16
Aeaaeaiey o?oaea e nioeeaeueiuo ioiioaiee
Eo?niaay ?aaioa
Ii aeenoeeieeia: “Iao/iay i?aaiecaoeey o?oaea”
Ia oaio: “Ooieoeee e niaea?aeaiea nenoai
?aaeaiaioe?iaaiiiai ianeoaeeaaiey ?aai/eo
iano”
I/iia ioaeaeaiea
Yeiiiie/aneee oaeoeueoao
Eo?n III
A?oiia I
Eniieieoaeue: Aoeiia E.A.
I?aiiaeaaaoaeue: ?ioa A.E.
Iineaa, 1998
Aaaaeaiea
A oneiaeyo ?uii/iuo ioiioaiee aeey aieueoeinoaa ?inneeneeo i?aaei?eyoee
aeaaiui oneiaeai auaeeaaiey noaiiaeony iiauoaiea eiieo?aioiniiniaiinoe
i?iaeoeoeee. Aaaeioth ?ieue caeanue ea?aao oiaiueoaiea naaanoieiinoe
i?iaeoeoeee, /aio e niinianoaoao, a /anoiinoe, iao/iay i?aaiecaoeey
o?oaea.
?acoiaaony, ?acaeoea i?aaei?eyoee iaaiciiaeii aac oaoie/aneiai
ia?aaii?oaeaiey, eniieueciaaiey nia?aiaiiuo oaoiieiaee, nicaeaiey
i?eioeeieaeueii iiaie, aino?aaiaaiiie iio?aaeoaeai i?iaeoeoeee,
iiaeaea?aeee ainoaea?noaii ioa/anoaaiiiai oiaa?ii?iecaiaeeoaey. Ii auei
au ioeaeie naiaeeoue ana ia?aiaiu aioo?e i?aaei?eyoey oieueei e
iaiiaeaieth oaoieee e oaoiieiaee, iaiaoiaeei oaeaea o/ao i?aaiecaoeee
o?oaea. A neo/aa nio?aiaiey i?aaeieo ii?yaeeia ia i?aaei?eyoee, iiaia
iai?oaeiaaiea eniieuecoaony ia iieiinoueth, nieaeaaony oiiaeiioaea/a e,
eae neaaenoaea, nieaeaaony eiieo?aioiniiniaiinoue oe?iu. Iaiiaeaiea
i?iecaiaenoaa iaaiciiaeii aac iiauoaiey o?iaiy i?aaiecaoeee o?oaea.
Oaoieea, eae iaeaieaa iiaeaeaeiue yeaiaio i?iecaiaenoaa, nenoaiaoe/anee
iia?aaeaao a naiai ?acaeoee i?aaiecaoeeth o?oaea, /oi e aucuaaao
iaiaoiaeeiinoue aa ia?ano?ieee. Naia aea i?aaiecaoeey o?oaea oiaea
iinoiyiii niaa?oainoaoaony, canoaaeyy i?aaiecaoeeth aiaae?youe ana aieaa
nia?aiaiiua iiaiaaaaeaiey a iaeanoe IIO.
A nia?aiaiiuo oneiaeyo, eiaaea ana o/anoieee e caaiuey i?aaei?eyoey
oanii naycaiu e io i?aaiecaoeee o?oaea ia ethaii ec ieo caaeneo iauee
?eoi ?aaiou, ?acoeueoaou o?oaea anaai i?iecaiaenoaa (eeiee, oeaoa),
iniaoth aaaeiinoue i?eia?aoatho aii?inu i?aaiecaoeee ianeoaeeaaiey
?aai/eo iano. Iaaeiioeaiea yoeo aii?inia i?eaaea e oiio, /oi a ianoiyuaa
a?aiy ianeoaeeaaiea iniiaiuo ?aai/eo, eae i?aaeei, inouanoaeyaony ia ii
ca?aiaa ?ac?aaioaiiui a?aoeeai, a eeoue i?e iaiaoiaeeiinoe. I?e oaeii
ii?yaeea ii?iaeueiuo oiae i?iecaiaenoaaiiiai i?ioeanna ca/anooth
ia?ooaaony, iaaethaeathony aieueoea iioa?e a?aiaie iniiaiuo ?aai/eo,
cia/eoaeueii nieaeaaony yooaeoeaiinoue eniieueciaaiey iai?oaeiaaiey.
Onoaiiaeaii, /oi iaaeinoaoee a i?aaiecaoeee ianeoaeeaaiey yaeythony
i?e/eiie i?eia?ii aeaoo o?aoae anao aioo?eniaiiuo iioa?ue ?aai/aai
a?aiaie. *ai iieiaa e niaa?oaiiaa nenoaia ianeoaeeaaiey, oai aieaa
i?aaieciaaiii i?ioaeaao i?ioeann o?oaea e yooaeoeaiaa eniieuecoaony
?aai/aa a?aiy.
Iaeaieaa iieii ?aoaiea caaea/e oeaeaniia?aciinoe e yeiiiie/iinoe
ianeoaeeaaiey ?aai/eo iano, aai naiaa?aiaiiinoe, ioaa/aao iao/ii
iainiiaaiiay nenoaia ianeoaeeaaiey ?aai/eo iano, eioi?ay aeieaeia
aeeth/aoue ia ioaeaeueiua eciaiaiey e ?ai?aaiecaoeee, a eiiieaen
oaoie/aneeo, i?aaiecaoeeiiiuo e yeiiiie/aneeo ?aoaiee.
?acoiaaony, aeaiiay ?aaioa ia i?aoaiaeoao ia /oi-eeai iiaia, a eeoue
yaeyaony iaiauaieai oaea eco/aiiuo ciaiee ii aii?inai i?aaiecaoeee
ianeoaeeaaiey ?aai/eo iano.
1. Nouiinoue ia?ii?eyoee i?aaiecaoeee ianeoaeeaaiey ?aai/eo iano.
?aai/aa ianoi (?I) yaeyaony ia?ae/iui caaiii i?iecaiaenoaaiiiai
i?ioeanna a nicaeaiey iaoa?eaeueiuo oeaiiinoae. Nenoaio i?aaiecaoeee
?aai/aai ianoi n iieiui i?aaii n/eoatho iieacaoaeai i?aaieciaaiiinoe
anaai i?aaei?eyoey, oae eae iia oa?aeoa?ecoao ea/anoai e neaaeaiiinoue
?aaiou anao neoaea i?aaei?eyoey.
Ethaia ?aai/aa ianoi ia i?aaei?eyoee aeieaeii iaeeo/oei ia?acii
ioaa/aoue naiaio iacia/aieth e iaania/eaaoue i?e yoii auiieiaiea
iniiaiuo e aniiiiaaoaeueiuo ?aaio n iaeiaiueoeie cao?aoaie o?oaea.
I?aaiecaoeeth o?oaea ia ?aai/ai ianoa ii?aaeaeytho neaaeothuea oaeoi?u:
?acaeaeaiea e eiiia?aoeey o?oaea; niaa?oainoaiaaiea i?aaiecaoeee e
ianeoaeeaaiey ?aai/eo iano; ?aoeeiiaeecaoeey i?eaiia e iaoiaeia o?oaea;
nicaeaiea aeaaii?eyoiuo oneiaee o?oaea; iiauoaiea eaaeeoeeaoeee eaae?ia;
niaa?oainoaiaaiey ii?ie?iaaiey e noeioee?iaaiea o?oaea; ainieoaiea
niciaoaeueiiai oai?/aneiai ioiioaiey e o?oaeo.
Eae iieacuaaao i?aeoeea, a iaeaieaa caiouaiiii ninoiyiee ieacuaaaony
ianeoaeeaaiea ?aai/eo iano.
I?aaiecaoeey ianeoaeeaaiey ?I naycaia n onoaiiaeaieai nenoaiu
acaeiiaeaenoaey eaeiai-eeai ?I e ?aaioieea n ae?oaeie ?aaioieeaie e
?aai/eie ianoaie, i?ecaaiiuie iaania/eaaoue aai aania?aaieioth e
ea/anoaaiioth ?aaioo.
?aoeeiiaeueiay i?aaiecaoeey ianeoaeeaaiey ?I ieacuaaao nouanoaaiiia
aeeyiea ia iiauoaiea i?iecaiaeeoaeueiinoe o?oaea, ia o?aaoy io
i?aaei?eyoey cia/eoaeueiuo iaoa?eaeueiuo cao?ao.
Iauea o?aaiaaiey e i?aaiecaoeee ianeoaeeaaiey ?I aeey iaania/aiey
aania?aaieiie ?aaiou a oa/aiea niaiu naiaeyony e neaaeothuaio:
· naiaa?aiaiiiio aeiaaaeaieth aei eaaeaeiai ?aaioieea i?iecaiaenoaaiiiai
caaeaiey;
· aania?aaieiiio niaaaeaieth ?aai/eo iano aeieoiaioaoeeae (/a?oaaeaie,
ia?yaeaie, ea?oaie e o.ae.), a oaeaea i?aaeiaoaie o?oaea (iaoa?eaeaie,
caaioiaeaie e o.i.);
· iaania/aieth iinoiyiiie eni?aaiinoe iai?oaeiaaiey, niaaaeaieth aai
iaiaoiaeeiie yia?aeae (oaieiaie, yeaeo?e/aneie e o.ae.);
· i?aaiecaoeee nenoaiaoe/aneiai eiio?iey ca ea/anoaii auiieiaiiuo ?aaio,
naiaa?aiaiiie i?eaiea ia?aaioaiiuo ecaeaeee e o?ainii?oe?iaea eo n
?aai/eo iano;
· iinoiyiiiio iiaeaea?aeaieth ia ?I caei?iauo e aaciianiuo oneiaee
o?oaea, a oaeaea no?iaiai ii?yaeea e /enoiou.
Ec-ca ianiaa?oainoaa nenoaiu ianeoaeeaaiey i?iecaiaenoai ianao aieueoea
iioa?e. Iaaeaeo oai ecaanoii, /oi i?iecaiaenoai i?iaeoeoeee
ii?aaeaeyaony ii naiiio oceiio ianoo a i?iecaiaenoaaiiie oeaie, eioi?ui,
/anoi e noaiiaeony i?aaiecaoeey ianeoaeeaaiey ?I. Oaoieei-yeiiiie/aneee
yooaeo io aiaae?aiey a i?iecaiaenoai ioaeaeueiuo
i?aaiecaoeeiiii-oaoie/aneeo ia?ii?eyoee ii oeo/oaieth ianeoaeeaaiey
iniiaiuo ?aai/eo cia/eoaeueii oaaee/eony, anee ia?ii?eyoey ii
oii?yaei/aieth ianeoaeeaaiey aoaeoo acaeiii oaycaiu. Iaiaoiaeeia
eiiieaeniay ?ac?aaioea ia?ii?eyoee ii nicaeaieth nenoaiu ianeoaeeaaiey,
?aaeaiaioe?othuae ana aeaeu aniiiiaaoaeueiuo ?aaio. Oieueei i?e yoii
oneiaee iiaoo auoue nie?auaiu iioa?e ?aai/aai a?aiaie iniiaiuo ?aai/eo,
naycaiiua n ianeoaeeaaieai, e cia/eoaeueii iiaeiyoa yooaeoeaiinoue
i?iecaiaenoaa a oeaeii
Ec-ca ionoonoaey iainiiaaiiuo ?an/aoii-aiaeeoe/aneeo ii?iaoeaia
/eneaiiinoue ?aaioieeia ianeoaeeaaiey onoaiaaeeaaaony ia iniiaa
oaeoe/anee nouanoaothueo niioiioaiee iaaeaeo ?aciuie eaoaai?eyie ?aai/eo
eee ia iniiaa ?acee/iiai ?iaea iiuoii-noaoenoe/aneeo ii?i. Iaeiie ec
i?e/ei aunieie /eneaiiinoe aniiiiaaoaeueiuo ?aai/eo yaeyaony
aeeni?iii?oeey iaaeaeo oaoie/aneie iniauaiiinoueth iniiaiuo ?aai/eo e
ieceei o?iaiai iaoaiecaoeee o?oaea ia ?aaioao ii eo ianeoaeeaaieth.
1.1. I?eioeeiu e niaea?aeaiea i?aaiecaoeee nenoaiu ianeoaeeaaiey ?aai/eo
iano.
Nenoaia ianeoaeeaaiey – yoi iao/ii iainiiaaiiue eiiieaen ia?ii?eyoee ii
?aaeaiaioaoeee iauaia, ia?eiaee/iinoe, n?ieia e iaoiaeia auiieiaiey
aniiiiaaoaeueiuo ?aaio ii niaaaeaieth ?aai/eo iano (eae iniiaiuo, oae e
aniiiiaaoaeueiuo ?aaioieeia) anai iaiaoiaeeiui aeey aania?aaieiie
aunieii?iecaiaeeoaeueiie ?aaiou a oa/aiea niaiu, iaaeaee, ianyoea.
Aaaeiaeoay caaea/a nenoaiu ianeoaeeaaiey ?aai/aai ianoa (?I) –
iaeneiaeueiia aunaiaiaeaeaiea ?aai/aai io aniiiiaaoaeueiuo ?aaio, o.a.
nicaeaiea oneiaee, iaania/eaathueo iaeaieueooth i?iaeoeoeaiinoue aai
?aaiou.
?oeiaiaeyuei i?eioeeiii i?aaiecaoeee ianeoaeeaaiey ?I yaeyaony
i?ioeeaeoe/aneia i?aaeoi?aaeeoaeueiia ianeoaeeaaiea, o.a.
i?aaeaa?eoaeueiay iiaeaioiaea anaai iaiaoiaeeiiai aeey ?aai/eo iano ia
iniiaa niaiii-nooi/iuo caaeaiee e ieaiia-a?aoeeia ia aeeeoaeueiue n?ie e
naiaa?aiaiiay aeinoaaea anao i?aaeiaoia niaaaeaiey ia ?aai/aa ianoi.
Nenoaia ianeoaeeaaiey iiaeao auoue oeaio?aeeciaaiiie, eiaaea ana
ooieoeee ianeoaeeaaiey ?I inouanoaeythony neeaie aniiiiaaoaeueiuo
neoaea, aniiiiaaoaeueiuo oeaoia, aeaoeaio?aeeciaaiiie, eiaaea
ianeoaeeaaiea auiieiyaony iieiinoueth naiei ?aai/ei, a oaeaea niaoaiiie,
eiaaea oeaio?aeeciaaiii auiieiyaony /anoue ooieoeee ianeoaeeaaiey.
A iniiaa nenoaiu ianeoaeeaaiey ?I eaaeao neaaeothuea iniiaiua i?eioeeiu:
ieaiiainoue i?ioeanna ianeoaeeaaiey, aai aeoeaii-i?aaeoi?aaeeoaeueiue
oa?aeoa?; eiiieaeniinoue; iaania/aiea aunieiai ea/anoaa ianeoaeeaaiey;
yeiiiie/iinoue ianeoaeeaaiey; aa?aaeiia ioiioaiea e iai?oaeiaaieth,
i?aaeeueiia o?aiaiea e ?anoiaeiaaiea iaoa?eaeia e o.ae.
Ieaiiainoue i?ioeanna ianeoaeeaaiey aeinoeaaaony iieiui niaeaniaaieai
nenoaiu ianeoaeeaaiey n nenoaiie iai?a?uaiiai
iia?aoeaii-i?iecaiaenoaaiiiai ieaie?iaaiey.
?aaiou ii ianeoaeeaaieth auiieiythony ii ieaiai (a?aoeeai),
iaania/eaathuei ieieiaeueiua iioa?e ?aai/aai a?aiaie ?aaioieeia
iniiaiiai i?iecaiaenoaa e aniiiiaaoaeueiuo ?aai/eo.
?aaiou, naycaiiua n inoaiiaeie iai?oaeiaaiey, auiieiythony (ii ia?a
aiciiaeiinoe) a iaaeniaiiua e aioo?eniaiiua ia?a?uau e ia?aai/ea aeie.
?aaeaiaio ianeoaeeaaiey (ii?yaeie, niiniau, iineaaeiaaoaeueiinoue, ii?iu
a?aiaie, n?iee auiieiaiey ?aaio) iiae/eiai ?aaeaiaioo iniiaiiai
i?iecaiaenoaa. A naith i/a?aaeue iniiaiia i?iecaiaenoai ieaie?oaony n
o/aoii iniaaiiinoae nenoaiu ianeoaeeaaiey.
Aeoeaii-i?aaeoi?aaeeoaeueiue oa?aeoa? ianeoaeeaaiey icia/aao auiieiaiea
?aaio, eae i?aaeei, a ii?yaeea i?ioeeaeoeee. A oeaeyo i?aaeoi?aaeaeaiey
ia?aaiaa a ?aaioa iniiaiiai i?iecaiaenoaa, iiaeaioiaea i?iecaiaenoaa,
aeeth/ay aeinoaaeo n?aaenoa e i?aaeiaoia o?oaea e ?aai/aio ianoo,
i?iecaiaeeony caaeaaia?aiaiii. Eiiieaeniinoue ianeoaeeaaiey caeeth/aaony
a iaeiia?aiaiiii auiieiaiee ?aaio ii anai aeaeai eee ii ?yaeo ooieoeee.
Iiaeaioiaea e i?iecaiaenoao ecaeaeee ii?aaeaeaiiie ia?oee, na?ee eee
caeaca auiieiyaony ia?aeeaeueii ?aciuie neoaeaaie ii onoaiiaeaiiiio
?aaeaiaioo. Ianeoaeeaaiea iaiin?aaenoaaiii ?I i?aaeoniao?eaaao
eiiieaeniia auiieiaiea anao ?aaio.
Aunieia ea/anoai ianeoaeeaaiey aeinoeaaaony aeaaiaea?y niioaaonoaothuae
eaaeeoeeaoeee ianeoaeeaathuaai ia?niiaea, niaoeeaeece?othuaainy ia
auiieiaiee ii?aaeaeaiiuo aeaeia ?aaio. Niaoeeaeecaoeey ?aaio ii
ianeoaeeaaieth iicaieyao i?eiaiyoue aieaa nia?aiaiioth inianoeo e
?aoeeiiaeueiua ?aai/ea i?eaiu. Oaeei ia?acii iaania/eaaaony
naiaa?aiaiiinoue i?ioeeaeoe/aneeo ?aaio, iaaeaaeiinoue ?aaiou
iai?oaeiaaiey iinea ?aiiioa e iaeaaeee. Aunieia ea/anoai ianeoaeeaaiey
oa?aeoa?ecoaony oaeaea eiiieaeniui (aac i?iioneia) auiieiaieai anaai
iauaia ?aaiou.
Yeiiiie/iinoue ianeoaeeaaiey iaania/eaaaony iioeiaeueiui ?an/aoii
/eneaiiinoe aniiiiaaoaeueiiai ia?niiaea, oaaee/aieai iauaia
i?iecaiaenoaa ca n/ao ono?aiaiey iioa?ue ?aai/aai a?aiaie ?aaioieeia
iniiaiiai i?iecaiaenoaa, yeiiiiiui ?anoiaeiaaieai iaoa?eaeia e caianiuo
/anoae ia ianeoaeeaaiea i?iecaiaenoaa, auiieiaieai eiiieaena iia?aoeee
ii ianeoaeeaaieth ?I n iaeiaiueoeie cao?aoaie o?oaea e n?aaenoa.
Aa?aaeiia ioiioaiea e iai?oaeiaaieth i?aaeoniao?eaaao iaycaoaeueiia
auiieiaiea anao i?ioeeaeoe/aneeo ?aaio, /aoeia ?ani?aaeaeaiea
ioaaonoaaiiinoe ca oaoie/aneia ninoiyiea e yenieoaoaoeeth iai?oaeiaaiey,
cae?aieaiioth ca iniiaiuie ?aai/eie e ianeoaeeaathuei ia?niiaeii.
Yeiiiiiia ?anoiaeiaaiea iaoa?eaeia e cai/anoae aeinoeaaaony
?aaeaiaioaoeeae eo ?anoiaea.
Auaea/a iaoa?eaeia e cai/anoae i?iecaiaeeony oieueei ii ooaa?aeaeaiiui
ii?iaoeaai. A neo/aa iiauoaiiiai ?anoiaea auyniythony i?e/eiu e
i?eieiathony iaiaoiaeeiua ia?u.
I?e ?ac?aaioea nenoai ianeoaeeaaiey ?anniao?eaathony neaaeothuea
iniiaiua aii?inu:
1. Oi?iu ianeoaeeaaiey. A caaeneiinoe io oeia e niaoeeoeee i?iecaiaenoaa
nenoaia aeieaeia i?aaeoniao?eaaoue i?eiaiaiea iaeiie ec o?ao oi?i
ianeoaeeaaiey:
– noaiaea?oiie – aeanoei ?aaeaiaioe?iaaiiia ianeoaeeaaiea ii ca?aiaa
?ac?aaioaiiiio noaiaea?o-ieaio, oa?aeoa?iia, a iniiaiii, aeey ianniaiai
e e?oiiina?eeiiai i?iecaiaenoaa;
– ieaiiai-i?aaeoi?aaeeoaeueiie, o.a. ianeoaeeaaiea a niioaaonoaee n
eaeaiaea?iuie ieaiaie-a?aoeeaie, i?eiaiyaiia, eae i?aaeei, a oneiaeyo
na?eeiiai i?iecaiaenoaa;
– aeaaeo?iie, o.a. ianeoaeeaaiea ii auciaai n ?aai/eo iano, oa?aeoa?ii
aeey oneiaee iaeeina?eeiiai e aaeeie/iiai i?iecaiaenoa.
Ieaiiai-i?aaeoi?aaeeoaeueiue oa?aeoa? ianeoaeeaaiey i?e yoii nio?aiyaony
(o.a. iiaeaioiaea i?iecaiaeeony caaeaaia?aiaiii), ii ianeoaeeaaiea ?I
inouanoaeyaony ii niaiii-nooi/iui caaeaieyi.
2. I?ioanneiiaeueiue ninoaa ?aai/eo ianeoaeeaathueo ooieoeee e
niaea?aeaiea eo o?oaea. Ii?aaeaeyaony ia?a/aiue ?aai/eo-eniieieoaeae oao
eee eiuo ooieoeee ianeoaeeaaiey n o/aoii niaiauaiey i?ioannee iaaeaeo
?aaioieeaie eaaeaeie ooieoeee ianeoaeeaaiey, a oaeaea n iniiaiuie
?aai/eie. O?aaiaaiey e niaea?aeaieth o?oaea ?aai/eo ianeoaeeaathueo
ooieoeee aeieaeiu i?aaeoniao?eaaoue aania?aaieiia iaania/aiea ?aai/eo
iano anai iaiaoiaeeiui. Eaaeaeue ?aaioiee aeieaeai auoue iaania/ai
aeieaeiinoiie eino?oeoeeae i?aa e iaycaiiinoae, noaiaie ioaaonoaaiiinoe.
3. ?aaeaiaioaoeey ianeoaeeaaiey, eioi?ay a niioaaonoaee n
i?aaeoi?aaeeoaeueiui oa?aeoa?ii nenoaiu aeieaeia i?aaeoniao?eaaoue ii
eaaeaeiio aeaeo ianeoaeeaaiey onoaiiaeaiiua a?aoeeii, ?anienaiee,
niaiiuo caaeaiee e o.ae., ii?aaeaeythueo niaea?aeaiea e ii?yaeie
ianeoaeeaaiey.
4. Ia?o?oou ianeoaeeaaiey. Iie ?ac?aaaouaathony e onoaiaaeeaathony n
o/aoii iaeneiaeueiiai nie?auaiey ?annoiyiee ia?aiauaiee e oaeianoaa
ianeoaeeaaiey ?aai/eo iano.
5. Oaoie/aneay e eino?oeoeaiay aeieoiaioaoeey ii ianeoaeeaaieth
i?iecaiaenoao. Iia aeieaeia niaea?aeaoue naaaeaiey ia ianeoaeeaaaiii
iai?oaeiaaiee, oaoinianoea, ia iauai iauaia ?aaio, i?aaao e
iaycaiiinoyo, ii oaoieea aaciianiinoe e o.ae. Niaea?aeaiea aeieoiaioia
aeieaeii aeaaaoue iaiaoiaeeiue aeinoaoi/iue ieieioi naaaeaiee aeey
eaaeaeiai ?aaioieea, iieuecothuaainy aeieoiaioaoeeae. Eino?oeoeaiay
aeieoiaioaoeey aeey eaaeaeiai eniieieoaey aeieaeia auoue i?aaeaeueii
naeaoie ii iauaio (i?aaeii/oeoaeueii a oi?ia oaaeeoe) e aeieaeia
niaea?aeaoue: ia?a/aiue, iineaaeiaaoaeueiinoue e ii?iaoeau auiieiyaiuo
?aaio; iaycaiiinoe, noaiaiue ioaaonoaaiiinoe e i?aaa ?aaioieea;
i?iecaiaenoaaiiua nayce; i?aaiecaoeeth e iaycaoaeueiua i?eaiu o?oaea.
6. Ii?iaoeau ianeoaeeaaiey ?ac?aaaouaathony ia iniiaa eiathueony
iaoiaee/aneeo iaoa?eaeia Oeaio?aeueiiai ath?i oaoie/aneeo ii?iaoeaia ii
o?oaeo IEE o?oaea. A caaeneiinoe io aeaea ?aaio ii ianeoaeeaaieth
i?iecaiaenoaa cao?aou o?oaea ?aaeaiaioe?othony ?acee/iuie aeaeaie
ii?iaoeaia: ii?iaie a?aiaie, ii?iaie ianeoaeeaaiey, ii?iaoeaaie
/eneaiiinoe.
7. I?aaiecaoeey o?oaea e iniauaiea ?aai/eo iano ianeoaeeaathuaai
ia?niiaea. Yoi iaiaoiaeeiia oneiaea nia?aiaiiiai e ea/anoaaiiiai
ianeoaeeaaiey ?aai/eo iano ?aaioieeia iniiaiiai i?iecaiaenoaa. ?aai/ea
ianoa ianeoaeeaathueo ?aai/eo aeieaeiu auoue iaania/aiu iaiaoiaeeiui
eino?oiaioii, inianoeie, oaoiieiae/aneie aeieoiaioaoeeae, n?aaenoaaie
aeey iiaeaea?aeaiey /enoiou e ii?yaeea e o.ae.
8. I?aaiecaoeey ?aaoey?iie e iaaeaaeiie nayce iaaeaeo ?I iniiaiiai
i?iecaiaenoaa e nouanoaothuei ia?niiaeii. Naycue iiiiaaao nie?aoeoue
i?inoia iai?oaeiaaiea e iiauneoue acaeiiaeaenoaea, ii/oanoaiaaoue
acaeiicaaeneiinoue e acaeiinaycue iaaeaeo ?aaioieeaie iniiaiiai e
aniiiiaaoaeueiiai i?iecaiaenoaa, iiiiaaao acaeiiaeaenoaeth iaaeaeo niaie
anao yeaiaioia caaiaeneie nenoaiu ianeoaeeaaiey, /oi a eiia/iii n/aoa
yaeyaony i?aaeiinueeie aeey naiaa?aiaiiie iiaeaioiaee iniiaiuo ?aai/eo e
auiieiaieth i?iecaiaenoaaiiiai caaeaiey e aania?aaieiie eo ?aaiou.
Noaia 1
Noaia i?aaiecaoeee ianeoaeeaaiey ?aai/aai ianoa
1.2. ooieoeee ianeoaeeaaiey.
Nouanoaotho neaaeothuea ooieoeee ianeoaeeaaiey:
i?iecaiaenoaaiii-iiaeaioiaeoaeueiay, o?ainii?oiay, eino?oiaioaeueiay,
iaeaaei/iay, ?aiiioiay, yia?aaoe/aneay, eiio?ieueiay, neeaaeneay,
?aiiioii-no?ieoaeueiay, oicyenoaaiii-auoiaay.
Iaiaoiaeeiinoue a oie eee eiie ooieoeee ii?aaeaeyaony oa?aeoa?enoeeie
?I, ?iaeii ?aaio, oaoiieiaeae i?iecaiaenoaa e iniauaiiinoueth ?aai/aai
ianoa.
Noaia 2
Ooieoeee ianeoaeeaaiey
I?iecaiaenoaaiii-iiaeaioiaeoaeueiay ooieoeey
Eiaao aaaeiia cia/aiea a iaania/aiee ?eoie/iie, aunieii?iecaiaeeoaeueiie
?aaiou anaai oeaoa, i?aaei?eyoey. Neoaeaa iiaeaioiaee e eiio?iey
i?iecaiaenoaa yaeyaony aeaaiui eii?aeeie?othuei oeaio?ii i?aaei?eyoey.
Iia?aoeaiia ?oeiaiaenoai anaie iiae?acaeaeaieyie ii aeaiiui
i?iecaiaenoaaiii-iiaeaioiaeoaeueiie neoaeau e i?e iaiin?aaenoaaiiii aa
o/anoee.
Iiaeaioiaea, oaeouaa ieaie?iaaiea e iia?aoeaiia ?oeiaiaenoai
i?iecaiaenoaii aiceaaaaony ia ieaiiai-aeeniao/a?neia ath?i (IAeA),
eioi?ia inouanoaeyao:
– ieaie?iaaiea e ?ani?aaeaeaiea ?aaio ii o/anoeai, ?aai/ei ianoai;
– iia?aoeaiia ?oeiaiaenoai i?iecaiaenoaii;
– eiiieaeoiaaiea e iaania/aiea oeaoa iaoa?eaeaie, caaioiaeaie,
iieooaa?eeaoaie, aeaoaeyie e oceaie;
– ?oeiaiaenoai o?ainii?oiuie iiae?acaeaeaieyie;
– iaania/aiea i?iecaiaenoaaiiuo naycae n ae?oaeie oeaoaie e neoaeaaie
caaiaea.
A na?eeiii i?iecaiaenoaa ath?i ?aaioaao a niioaaonoaee n ieaiii
i?iecaiaenoaa, i?iecaiaenoaaiii-aeeniao/a?neeie a?aoeeaie e eiiieaeniie
oaoiieiaeae, a a eiaeeaeaeoaeueiii e iaeeina?eeiii i?iecaiaenoaa – a
niioaaonoaee n a?aoeeaie ?aaiou, caaeaieyie e ia?o?ooii-oaoiieiae/aneeie
ea?oaie.
?aaeaiaio ianeoaeeaaiey ninoieo a ii?aaeaeaiee niiniaia e
iineaaeiaaoaeueiinoe auiieiaiey ?aaio
i?iecaiaenoaaiii-iiaeaioiaeoaeueiuie neoaeaaie e oaycuaaaony n
?aaeaiaioii iniiaiiai i?iecaiaenoaa. ?aaeaiaio ianeoaeeaaiey
iaania/eaaaony ninoaaeaieai a?aoeeia auionea ia ieaie?oaiue ia?eiae
(niaio, nooee, iaaeaeth e o.ae.) e niioaaonoaothueo a?aoeeia
ianeoaeeaaiey ia iniiaaiee i?aaeaa?eoaeueiuo ?an/aoia iio?aaiinoe
?aai/eo iano e o/anoeia a i?aaeiaoao o?oaea, o?ainii?oa, iaeaaeea e ae?.
aeaeao ianeoaeeaaiey.
O?ainii?oiay ooieoeey.
?aoeeiiaeueiay i?aaiecaoeey iniiaiiai i?iecaiaenoaa e /aoeinoue ?aaiou
aniiiiaaoaeueiuo neoaea a cia/eoaeueiie ia?a caaenyo io oiai, ianeieueei
i?aaeeueii ?aoaia caaea/a aioo?eoeaoiaiai o?ainii?oa. Iiyoiio i?e
?ac?aaioea nenoaiu ianeoaeeaaiey o?ainii?oiie ooieoeee aeieaeii auoue
oaeaeaii iniaia aieiaiea.
O?ainii?oiua neoaeau inouanoaeytho: aeinoaaeo i?aaeiaoia o?oaea, nu?uey,
iaoa?eaeia a niioaaonoaothuea oeaoe eee e ?aai/ei ianoai; auaic aioiaie
i?iaeoeoeee; auaic iooiaeia; iia?oci/ii-?aca?oci/iua ?aaiou.
Oa?aeoa?iie iniaaiiinoueth o?ainii?oiiai ianeoaeeaaiey yaeyaony
ia?aaeaeaeiie oei ?aai/aai ianoa ianeoaeeaathuaai ia?niiaea i?e aieueoie
ciia ianeoaeeaaiey.
I?aaiecaoeey ianeoaeeaaiey o?ainii?oii iiaeao auoue:
– oeaio?aeeciaaiiie eae aioo?e oeaoa, oae e a caaiaeneii ianooaaa;
– oeaio?aeeciaaiiie aioo?e oeaoa e aeaoeaio?aeeciaaiiie a ianooaaa
i?aaei?eyoey (Iaaeoeaoiaoth o?ainii?oe?iaeo inouanoaeyao oeaoiaie
ia?niiae oeaoiauie o?ainii?oiuie n?aaenoaaie. Oaeay i?aaiecaoeey, eae
i?aaeei, iaiaa i?aaeii/oeoaeueia;
– aeaoeaio?aeeciaaiiay eae aioo?e oeaoa, oae e a oeaeii ii
i?aaei?eyoeth. Oaeay i?aaiecaoeey eiaao naioth ieceoth yooaeoeaiinoue e
iiyoiio ia iiaeao auoue ?aeiiaiaeiaaia.
Nouanoaotho 2 oi?iu o?ainii?oiiai ianeoaeeaaiey: aeaaeo?iay – a oneiaeyo
aaeeie/iiai e iaeeina?eeiiai i?iecaiaenoaa (ii auciaai i?e oneiaee
i?aaeaa?eoaeueiiai eiiieaeoiaaiey a?ocia, a e ia/aeo niaiu – ii
caaeaieth aac auciaa); a oneiaeyo na?eeiiai i?iecaiaenoaa –
ieaiiai-i?aaeoi?aaeeoaeueiay ii ca?aiaa ?ac?aaioaiiui a?aoeeai eee ii
iia?aoeaiui nooi/iui ieaiai.
?aaeaiaioaoeey ianeoaeeaaiey ?I o?ainii?oii caeeth/aaony a ii?aaeaeaiee
niiniaia e iineaaeiaaoaeueiinoe auiieiaiey ?aaio niaeanii onoaiiaeaiiui
ia?o?ooai e a?aoeeai. ?aaeaiaioaoeey ianeoaeeaaiey ?I o?ainii?oii
caeeth/aaony a ii?aaeaeaiee niiniaia e iineaaeiaaoaeueiinoe auiieiaiey
?aaio niaeanii onoaiiaeaiiui ia?o?ooai e a?aoeeai. ?aaeaiaio
ianeoaeeaaiey i?aaeoniao?eaaao niaeaniaaiiinoue a?aiaie ia?a?aaioee
ia?oee i?aaeiaoia o?oaea e a?aiaie, iaiaoiaeeiiai aeey aiciaiiaeaiey
caiania. Ii iaania/eaaaony:
a) i?iaaaeaieai i?aaeaa?eoaeueiuo ?an/aoia aaeaaeiaaiie e iaaeaeueiie
iio?aaiinoe a i?aaeiaoao o?oaea ii ?I e o/anoeai a niioaaonoaee n
caaeaiiie i?ia?aiiie n o/aoii caiania ia i?iecaiaenoaaiiuo ia?aoiaeao;
a) ninoaaeaieai eiiieaeniie oaoiieiaee n ?ac?aaioeie
o?ainii?oii-oaoiieiae/aneie noaiu, a oaeaea noai iaoaiece?iaaiiie
a?ociia?a?aaioee, i?aaeoniao?eaathueo e?ao/aeoea ?annoiyiey ia?aiauaiey
a?ocia, aui?yieaiea a?ociiioieia, oiaiueoaiea eiee/anoaa iia?ocie,
oeaeaaoth aeinoaaeo a?ocia e ?aai/ei ianoai e o.ae.;
a) ninoaaeaieai a?aoeea ianeoaeeaaiey.
Aiaae?aiea o?ainii?oii-oaoiieiae/aneie noaiu iicaieyao iaania/eoue:
– nie?auaiea ia?aaaeie, ia?aa?ocie e ia?an/aoa nu?uey, iaoa?eaeia,
iieooaa?eeaoia, aeaoaeae a ?acoeueoaoa i?eiaiaiey noaiaea?oiie oa?u,
iiaeaeiiia, eiioaeia?ia, yoaaea?ie e ae?. ono?ienoa;
– aiciiaeiinoue eeeaeaeaoeee eee nie?auaiey i?iiaaeooi/iiai
neeaaee?iaaiey;
– o?ainii?oe?iaeo eae aioo?e oeaoa, oae e iaaeaeo oeaoaie ii eieueoeaaui
ia?o?ooai;
– oeaio?aeeciaaiiia auiieiaiea o?ainii?oiuo iia?aoeee a?eaaaeaie,
niaoeeaeece?iaaiiuie ii aeaeai ?aaio, a?ocia, ia?o?ooia.
I?e niaa?oainoaiaaiee o?ainii?oii-oaoiieiae/aneie noaiu i?aaei?eyoey
neaaeoao o/eouaaoue iai?aaeaiea e aaee/eio iniiaiuo a?ociiioieia. Ii
aiciiaeiinoe ?aeiiaiaeoaony i?eiaiyoue eieueoeaaua o?annu, o.a.
niaiauaoue ia/aei e eiiaoe oeaoiauo a?ociiioieia. Yoi oi?iuaao ?aaioeo
caaiaeneiai o?ainii?oa: o?ainii?oiua n?aaenoaa iinea eo ?aca?ocee iiaoo
caa?oaeaoueny aac oieinouo i?iaaaia.
I?eiaiaiea eiiaaea?ia e ae?oaeo o?ainii?oiuo n?aaenoa aiciiaeii, eiaaea
yoi yeiiiie/anee ii?aaaeaii (iai?eia?, i?e noaaeeueiii a?ociiioiea e
ei?ioeeo ?annoiyieyo. Aii?in i oeaeaniia?aciinoe eiiaaea?iiai (a
iniaaiiinoe i?eaiaeiiai) o?ainii?oa aeieaeai ?aoaoueny ia iniiaa
oaoieei-yeiiiie/aneiai aiaeeca.
Ia aaee/eio cao?ao ?aai/aai a?aiaie ia o?ainii?oiia ianeoaeeaaiea
ieacuaatho aeeyiea neaaeothuea oaeoi?u:
– o?iaaiue iaoaiecaoeee e aaoiiaoecaoeee o?ainii?oiuo n?aaenoa;
– aaee/eia a?ociiai?ioa;
– iiiaieeaoo?a e aan ia?aaaouaaaiuo ecaeaeee;
– i?ioyaeaiiinoue a?ociiioieia;
– oa?aeoa? i?aaiecaoeee o?ainii?oiie ooieoeee (oeaio?aeeciaaiiay eee
aeaoeaio?aeeciaaiiay);
– i?eiyoay i?aaiecaoeey i?iecaiaenoaa ia o/anoeao e a oeaoao;
– niaiiinoue ?aaiou.
Eino?oiaioaeueiay ooieoeey.
Io i?aaiecaoeee eino?oiaioaeueiiai oicyenoaa oeaoa, io oiai, ianeieueei
ieaiiia?ii e ea/anoaaiii iaania/eaathony ?aai/ea eino?oiaioii, inianoeie
e o.ae. ai iiiaii caaenyo ?eoie/iinoue ?aaiou, ea/anoai ecaioiaeyaiie
i?iaeoeoeee e i?iecaiaeeoaeueiinoue o?oaea ?aaioieeia iniiaiiai
i?iecaiaenoaa.
I?e i?aaiecaoeee eino?oiaioaeueiiai ianeoaeeaaiey ?ann/eouaaaony
i?ioanneiiaeueiue ninoaa e eiee/anoai ?aaioieeia, n o/aoii ianooaaa e
oa?aeoa?a i?iecaiaenoaa. Aeey eaaeaeie i?ioannee ii?aaeaeyaony
niaea?aeaiea o?oaea, ninoaaeyaony aeieaeiinoiay eino?oeoeey n oeacaieai
iaycaiiinoae, i?aa e ioaaonoaaiiinoe.
?aaeaiaio ianeoaeeaaiey i?aaeoniao?eaaao niaeaniaaiiinoue e oayceo
a?aoeeia iiaea/e eino?oiaioa e i?eniiniaeaiee n ?aaioie iniiaiiai
i?iecaiaenoaa. Aeey ?aaeaiaioaoeee ianeoaeeaaiey i?iaiaeeony
i?aaeaa?eoaeueiue ?an/ao aaeaaeiaaiie iio?aaiinoe a eino?oiaioa e
i?eniiniaeaieyo a niioaaonoaee n i?iecaiaenoaaiiie i?ia?aiiie.
I?eia? aeieaeiinoiie eino?oeoeee eeaaeiaueea naeoeee i?eaiee e
ni?oe?iaee io?aaioaiiiai eino?oiaioa:
Eeaaeiauee naeoeee i?eaiee e ni?oe?iaee io?aaioaiiiai eino?oiaioa
eino?oiaioaeueii-?acaeaoi/iie eeaaeiaie auiieiyao ana ?aaiou, naycaiiua
n i?eaieie eino?oiaioa?ey, iinooiathuaai n i?iecaiaenoaa, e aai
ni?oe?iaeie. Eeaaeiauee iaiin?aaenoaaiii iiae/eiyaony caaaaeothuaio
eeaaeiaie.
Iaycaiiinoe: i?eieiaoue e i?iaa?youe iinooiathuee eino?oiaioa?ee e
ii?aaeaeyoue aai i?eaiaeiinoue aeey aeaeueiaeoae yenieoaoaoeee:
iiaeaioiaeyoue e ioi?aaeyoue eino?oiaioa?ee ia caoi/eo;
i?aaeuyaeyoue oaoie/aneiio iaaeci?o iieiiaiiue eee eiathuee iiauoaiiue
eciin eino?oiaio aeey i?eiyoey ia? ii oii?yaei/aieth yenieoaoaoeee.
I?aaa: o?aaiaaoue io ianoa?a i?iecaiaenoaaiiiai o/anoea naiaa?aiaiiiai
ioi?ieaiey aeoa ia iieiiaiiue eino?oiaio.
Ioaaonoaaiiinoue: ca o?aiaiea, i?aaeeueiinoue ni?oe?iaee, ioi?aaeaiea
eino?oiaioa a caoi/eo.
Iaeaaei/iay ooieoeey.
Ianeoaeeaaiea, naycaiiia n iaeaaei/iie ooieoeeae, a caaeneiinoe io oeia
e oa?aeoa?a i?iecaiaenoaa iiaeao auoue:
– oeaio?aeeciaaiiui – a na?eeiii e ianniaii i?iecaiaenoaa (iaeaaeea
auaeaeyaony a naiinoiyoaeueioth ooieoeeth e inouanoaeyaony
iaeaae/eeaie).
– aeaoeaio?aeeciaaiiui – a aaeeie/iii e iaeeina?eeiii i?iecaiaenoaa
(iaeaaeea e iiaeiaeaaeea naiei ?aaioieeii iniiaiiai i?iecaiaenoaa).
Auaeaeaiea iaeaaeee a naiinoiyoaeueioth ooieoeeth aeiionoeii eeoue i?e
yeiiiie/aneie aa oeaeaniia?aciinoe.
?aaeaiaio ianeoaeeaaiey i?aaeoniao?eaaao niaeaniaaiea a?aiaie iaeaaeee
ni a?aiaiai ?aaiou iai?oaeiaaiey. Ii iaania/eaaaony: iiae/eiaieai
?aaeaiaioa ?aaiou iaeaae/eeia caaea/ai iniiaiiai i?iecaiaenoaa; a?aoeeii
ianeoaeeaaiey; auiieiaieai (ii ia?a aiciiaeiinoe) iaeaaeee iai?oaeiaaiey
a iaaeniaiiua e aioo?eniaiiua ia?a?uau; onoie/eainoueth iaeaaeee,
oi/iinoueth ?aaoee?iaee; naiaa?aiaiiui ono?aiaieai aiciiaeiuo aeaoaeoia
a iaeaaeea iai?oaeiaaiey.
A oneiaeyo na?eeiiai e ianniaiai i?iecaiaenoaa i?ia?anneaiie yaeyaony
nenoaia ?aaeaiaioe?iaaiiie aeoeaiie iaeaaeee iai?oaeiaaiey,
i?aaeoniao?eaathuay i?eioaeeoaeueioth caiaio ?aai/eo eino?oiaioia e
i?aaiia a niioaaonoaee n ca?aiaa ?ac?aaioaiiui a?aoeeii.
I?eioaeeoaeueiay caiaia eino?oiaioa i?aaeoi?aaeaeaao aai iieiieo,
nie?auaao a?aiy iaeaaeee.
Iaeaae/ee ?oeiaiaenoaa neaaeothuae oaoiieiae/aneie e eino?oeoeaiie
aeieoiaioaoeeae:
i?iecaiaenoaaiiui caaeaieai ia niaio eee aieaa i?iaeieaeeoaeueiue
ia?eiae a?aiaie (iaaeaeth, aeaeaaeo, ianyoe);
oaoiieiae/aneie ea?oie iaeaaeee ianeoaeeaaaiiai iai?oaeiaaiey;
/a?oaaeaie aeaoaeae e oaoiieiae/aneeie i?ioeannaie eo ia?aaioee;
a?aoeeaie iaeaaeee e caiaiu eino?oiaioa;
i?iecaiaenoaaiiuie eino?oeoeeyie, eino?oeoeeyie ii oaoieea aaciianiinoe.
E?iia oiai, ?aeiiaiaeothony niaoeeaeueiua eino?oeoeaiua ea?ou, a eioi?uo
aeieaeai oeacuaaoueny ninoaa o?oaeiaiai i?ioeanna (aeaeu ?aaio, eiiieaen
i?eaiia e iineaaeiaaoaeueiinoue eo auiieiaiey) e eiie?aoiua i?eia?u
iaeaieaa ?aoeeiiaeueiiai auiieiaiey iaeaaeee, ?aaoee?iaee iai?oaeiaaiey,
?ac?aaioaiiua a niioaaonoaee n ?aeiiaiaeaoeeyie, n o/aoii iiuoa
ia?aaeiauo iaeaae/eeia.
Oi?iu i?aaiecaoeee o?oaea iaeaae/eeia a caaeneiinoe io oa?aeoa?a
i?iecaiaenoaa e o?iaiy aaoiiaoecaoeee iiaoo auoue ?acee/iuie. I?e
eiaeeaeaeoaeueiie oi?ia ca iaeaae/eeii cae?aieyaony ii?aaeaeaiiia
eiee/anoai iai?oaeiaaiey, a i?e iauaaeeiaiee iaeaae/eeia a a?eaaaeo ca
iae cae?aieyaony aanue o/anoie eee ii?aaeaeaiiay a?oiia iai?oaeiaaiey.
I?e niaoaiiie oi?ia i?aaiecaoeee o?oaea iaeaaeea e ia?aiaeaaeea
iai?oaeiaaiey i?iecaiaeeony iaeaae/eeii, a iiaeiaeaaeea a i?ioeanna
?aaiou – ?aai/ei iniiaiiai i?iecaiaenoaa.
Aeey iaeaae/eeia iaeaieaa oa?aeoa?iu ia?o?ooiua ?aai/ea ianoa.
Ia?aaeaeaeiia ?aai/aa ianoi iaeaae/eea aeieaeii aeeth/aoue eaaeee
ii?oaoeaiue yuee n iaai?ii iaiaoiaeeiiai ?aaeouaai, ia?eoaeueiiai e
neana?ii-iiioaaeiiai eino?oiaioa; ia?aaeaeaeiie noieee (eee
iaoaiece?iaaiioth oaoieeo), ia eioi?ii iaoiaeyony eino?oiaiou,
iaeaaei/iua i?eniiniaeaiey e oaoie/aneay aeieoiaioaoeey.
Iaeaae/ee aeieaeai eiaoue oaeaea e noaoeeiia?iia ?aai/aa ianoi. Aai
?aniieaaatho ii aiciiaeiinoe aeeaea e a?oiia cae?aieaiiuo ca iei
noaieia. Noaoeeiia?iia ?aai/aa ianoi aeieaeii auoue iniauaii
iaiaoiaeeiie i?aaiecaoeeiiiie e oaoiieiae/aneie inianoeie.
?aai/aa ianoi iaeaae/eea aeieaeii eiaoue naycue n ?aai/eie ianoaie
noaii/ieeia iniiaiiai i?iecaiaenoaa
?aiiioiay ooieoeey.
Iniiaiie caaea/ae ?aiiioiie neoaeau, ianeoaeeaathuae ?aai/ea ianoa,
yaeyaony iaae?aiiioiia e ?aiiioiia ianeoaeeaaiea iai?oaeiaaiey.
I?aaeeueiay i?aaiecaoeey iaae?aiiioiiai ianeoaeeaaiey iaania/eaaao
onoie/eaoth ?aaioo iai?oaeiaaiey, oaaee/eaaao i?iaeieaeeoaeueiinoue
iaae?aiiioiiai oeeeea e oaeaoaaeyao ?aiiio.
Iaae?aiiioiia ianeoaeeaaiea i?aaeoniao?eaaao:
iaaethaeaiea ca auiieiaieai noaii/ieeaie i?aaee yenieoaoaoeee
iai?oaeiaaiey, eo eino?oeoaae;
iniio?u, i?iaa?eo ninoiyiey e ono?aiaiea iaia?oaeaiiuo iaeni?aaiinoae
anao aeaeia oaoiieiae/aneiai iai?oaeiaaiey, ?acee/iuo niaaeeiaiee,
e?aiaaea, aiia?aoo?u, i?eai?ia, yeaeo?iiai?oaeiaaiey;
oaeouee (iaeeee) ?aiiio iai?oaeiaaiey n ainnoaiiaeaieai e caiaiie
eciioaiiuo aeaoaeae, oceia, e?aiaaea, ?aaoee?iaee;
i?iaa?eo iai?oaeiaaiey ia oaoiieiae/aneoth oi/iinoue;
nenoaiaoe/aneoth niaceo iai?oaeiaaiey.
Iaae?aiiioiia ianeoaeeaaiea iai?oaeiaaiey i?iecaiaeeony caaiaeneeie
?aiiioiuie neoaeaaie iaoaieea e yeaeo?eea (yia?aaoeea), o.a.
oeaio?aeeciaaiii.
Niaea?aeaiea o?oaea ?aai/eo, caiyouo ?aiiioiui ianeoaeeaaieai, auoaeaao
ec iniiaiuo iieiaeaiee iaae?aiiioiiai ianeoaeeaaiey iai?oaeiaaiey.
I?e iaiieiie caa?ocea ?aai/eo, a oaeaea a oeaeyo aieaa ?aoeeiiaeueiiai
eniieueciaaiey ?aai/aai a?aiaie e iiauoaiey eioa?ana e ?aaioa
?aeiiaiaeoaony i?eiaiyoue niaiauaiea i?ioannee. Iai?eia?, aiciiaeiu
neaaeothuea aa?eaiou niaiauaiey:
?aaeaiaio ?aiiioiiai ianeoaeeaaiey i?aaeoniao?eaaao iieioth
niaeaniaaiiinoue i?ioeanna ianeoaeeaaiey n iniiaiui i?iecaiaenoaaiiui
i?ioeannii a oeaoa. ?aaeaiaio iaania/eaaaony:
aiaeiauie, eaa?oaeueiuie, iany/iuie ieaiaie
ieaiiai-i?aaeoi?aaeeoaeueiiai ?aiiioa, ii?aaeaeythueie iauaiu e n?iee
auiieiyaiuo ?aaio;
ia?o?ooaie e ia?a/iai ?aaio ii iaae?aiiioiiio ianeoaeeaaieth (i?e
iniio?ao, i?iaa?eao, eniuoaieyo e o.i.);
/aoeei ?ani?aaeaeaieai iaycaiiinoae iaaeaeo ?aaioieeaie ii ooieoeee.
Iniiaiui aeieoiaioii, ?aaeaiaioe?othuei i?ioeeaeoe/aneia ianeoaeeaaiea
iai?oaeiaaiey, yaeyaony eaeaiaea?iue a?aoee iniio?ia.
?aaiou ii ?aiiioo i?iecaiaeyony a no?iai ii?aaeaeaiiia a?aiy, a iniiaiii
a ia?eiae ?aaeaiaioe?iaaiiuo ia?a?uaia e ia?aai/eo niai.
Aeey oiai /oiau i?ioeeaeoe/aneea iniio?u ia ia?ooaee i?iecaiaenoaaiiiai
i?ioeanna, neaaeoao i?aaeoniao?eaaoue niauaiea iaaaeaiiuo ia?a?uaia (a
eiiaaea e ia/aea niaiu) ?aiiioieeia ioiineoaeueii ia?a?uaia a ?aaioa
?aai/eo iniiaiiai i?iecaiaenoaa.
Nenoaia ieaiiai-i?aaeoi?aaeeoaeueiiai ?aiiioa (nenoaia
?aaeaiaioe?iaaiiuo ii a?aiaie e eioaineaiinoe yenieoaoaoeee ioaeaeueiuo
aeaeia iai?oaeiaaiey aeaeia ?aiiioa (oaeoueo, n?aaeieo e eaieoaeueiuo),
a oaeaea i?ioeeaeoe/aneeo oaoie/aneeo iniio?ia) oe?iei i?eiaiyaony a
i?iiuoeaiiinoe eae n?aaenoai i?ioeeaeoeee aeey aeinoeaeaiey
aacinoaiiai/iie e aacioeaciie ?aaiou iai?oaeiaaiey, oioy e eiaao ianno
iaaeinoaoeia, iniiaiui ec eioi?uo yaeyaony cae?aieaiea nouanoaothuae
aeaoeaio?aeecaoeee ?aiiioiuo ?aaio.
Yia?aaoe/aneay, eiio?ieueiay, neeaaeneay, ?aiiioii-no?ieoaeueiay,
oicyenoaaiii-auoiaay ooieoeee.
Ianeoaeeaaiea ?aai/eo iano ii yoei ooieoeeyi caeeth/aaony i?aaeaea anaai
a iaania/aiee:
– aania?aaieiiai niaaaeaiey anaie aeaeaie yia?aee;
– ieieiaeueiuo iioa?ue a?aiaie ia naea/o ecaioiaeaiiie i?iaeoeoeee;
– naiaa?aiaiiuo ia? ii i?ioeeaeoeea a?aea;
– iioeiaeueiuo naieoa?ii-aeaeaie/aneeo oneiaee o?oaea ia ?aai/ai ianoa,
a oaeaea a neoaeaaiuo e auoiauo iiiauaieyo.
Ianeoaeeaaiea ii yia?aaoe/aneie ooieoeee caeeth/aaony a iaania/aiee
?aai/aai ianoa yia?aeae anao aeaeia (yeaeo?e/anoaii, oaieii, aacii,
naeaoui aicaeooii, ia?ii e ae?.), a oaeaea a iaae?aiiioiii
i?ioeeaeoe/aneii iniio?a iai?oaeiaaiey, inaaoeoaeueiuo naoae,
naioaoie/aneeo ono?ienoa, aaioeeyoeeiiiuo nenoai e o.ae.
I?ioeeaeoe/aneia ianeoaeeaaiea yia?aaoe/aneeo nenoai i?iecaiaeeony ii
niioaaonoaothuei eaeaiaea?iui ieaiai-a?aoeeai, niaeaniaaiiui n
?aaeaiaioii iniiaiiai i?iecaiaenoaa, n oeacaieai ioaaonoaaiiuo
eniieieoaeae.
Yia?ainiaaaeaiea ieaie?oaony ia iniiaaiee i?aaeaa?eoaeueiuo ?an/aoia ii
oe?oiiaiiui oaeaeueiui ii?iai ?anoiaea ?acee/iuo aeaeia yia?aee ia
aaeeieoeo auioneaaiie i?iaeoeoeee.
Eiio?ieueiue ia?niiae, ianeoaeeaay ?aai/ea ianoa, auiieiyao neaaeothuea
aeaeu ?aaio: i?iecaiaeeo auai?i/iue eiio?ieue ecaeaeee; eino?oeoe?oao
?aaioieeia n oeaeueth i?aaeoi?aaeaeaiey a?aea; i?iaa?yao i?eaiaeiinoue
eino?oiaioa; i?iecaiaeeo i?eaieo ecaioiaeaiiuo aeaoaeae.
Ia?a/eneaiiua ?aaiou inouanoaeythony ii niaiiui caaeaieyi, a?aoeeai eee
ii i?aaeuyaeaieth. I?eaiu e iineaaeiaaoaeueiinoue eiio?ieueiuo iia?aoeee
ii?aaeaeythony ?aaeaiaioii, niaeaniaaiiui n a?aoeeii iniiaiiai
i?iecaiaenoaa.
A niioaaonoaee n eiiieaeniui oaoiieiae/aneei i?ioeannii eiio?ieueiue
ia?niiae i?iecaiaeeo auai?i/iue eiio?ieue eae ia i?iiaaeooi/iuo
iia?aoeeyo, oae e a eiioea i?iecaiaenoaaiiiai oeeeea.
Niaa?oaiiay i?aaiecaoeey neeaaeneeo ?aaio nouanoaaiii nieaeaao cao?aou
?aai/aai a?aiaie ia ia?aai?eo e ia?aaaeeo aeaoaeae ia ?aai/eo ianoao.
Aac /aoeie ?aaiou neeaaeia iaaiciiaeii noaaeeueiia ianeoaeeaaiea ii
i?iecaiaenoaaiii-iiaeaioiaeoaeueiie, o?ainii?oiie e ae?oaei ooieoeeyi.
Ia neeaaeu aiceaaathony ooieoeee ii i?eaiea, acaaoeaaieth, ni?oe?iaea,
eiiieaeoiaaieth, ia?ee?iaea, neeaaee?iaaieth, o?aiaieth, o/aoo e auaea/a
iaoa?eaeueiuo oeaiiinoae.
?aaeaiaio ianeoaeeaaiey ia neeaaeao caeeth/aaony a i?aaeaa?eoaeueiie
eiiieaeoiaea a?ocia ii a?aoeeo eee niaiiiio caaeaieth e ioi?aaea eo ii
auciao eee aeaaeo?iie oi?ia ianeoaeeaaiey eee ii ca?aiaa ?ac?aaioaiiiio
ieaio-a?aoeeo i?e ieaiiai-i?aaeoi?aaeeoaeueiie.
Iacaaeneii io i?eiyoie oi?iu ianeoaeeaaiey neeaaeu aeieaeiu
iaania/eaaoue o?aiaiea i?aaeiaoia o?oaea a iaaeeaaeauai ii?yaeea.
Ianoiiieiaeaiea ethaiai a?oca i?e iaiaoiaeeiinoe aeieaeii auoue auno?i
ii?aaeaeaii. Aeinoaaea a?oca n ianoa neeaaee?iaaiey ia eiiieaeoiaeo
aeieaeia i?iecaiaeeoueny a ieieiaeueiua n?iee aac i?eiaiaiey oyaeaeiai
oece/aneiai o?oaea. Iiiauaiey e iai?oaeiaaiea neeaaeia aeieaeiu
niioaaonoaiaaoue i?eiaiyaiui iiaeuaiiui e o?ainii?oiui n?aaenoaai e
i?iecaiaenoaaiiie oa?a, iaania/eaathuei a naith i/a?aaeue aania?aaieiia
niaaaeaiea ?aai/eo iano.
Iniiaiuie ia?ii?eyoeyie ii oeo/oaieth neeaaeneie ?aaiou yaeythony:
oaaee/aiea aieinoe neeaaeia ii aiciiaeiinoe aac oaaee/aiey eo ieiuaaee;
iaoaiecaoeey neeaaeneeo ?aaio; aaaaeaiea /aoeiai e iinoiyiiiai o/aoa
o?aiyueony iaoa?eaeia, aeaoaeae e o.ae.; ia?aaea/a ooieoeee iieo/aiey
eee neeaaee?iaaiey a?ocia a eiioaeia?ao o?ainii?oiiio ia?niiaeo iiae
?oeiaiaenoaii eeaaeiaueeia eee eiiieaeoiaueeia.
A niaea?aeaiea ?aiiioii-no?ieoaeueiie ooieoeee aoiaeyo ?aiiio e
iiaeaea?aeaiea a ?aai/ai ninoiyiee caeaiee e nii?oaeaiee, a oaeaea
auiieiaiea oaeoueo no?ieoaeueiuo ?aaio, a oii /enea naycaiiuo n
ia?aieaie?iaeie iai?oaeiaaiey e i?iecaiaenoaaiiuo iiiauaiee. Oeacaiiua
?aaiou i?iecaiaeyony iauacaaiaeneeie neoaeaaie a oeaio?aeeciaaiiii
ii?yaeea eee n i?eaea/aieai aiaoieo no?ieoaeueiuo, ioaeaei/iuo e ae?.
oe?i. Ana ?aaiou i?iecaiaeyony a niioaaonoaee n eaeaiaea?iuie ieaiaie, a
i?e iniai aaaeiui e n?i/iui ?aaioai – ii niaoeeaeueiui a?aoeeai. A?aoeee
?aiiioii-no?ieoaeueiuo ?aaio niaeanothony n ?aaeaiaioii iniiaiiai
i?iecaiaenoaa.
Ii ooieoeee oicyenoaaiii-auoiaiai e eoeueoo?iiai ianeoaeeaaiey
auiieiythony neaaeothuea ?aaiou:
iiaeaea?aeaiea /enoiou e ii?yaeea ia ?aai/eo ianoao, a
i?iecaiaenoaaiiuo, eiioi?neeo, auoiauo iiiauaieyo e ia oa??eoi?ee
i?aaei?eyoee;
iaania/aiea ?aaioathueo ieoueaaie aiaeie e niaoei?iaeoeoaie
(niaoeaee?aie, iieieii e o.ae.), i?aaiecaoeey ioieoia ieoaiey (noieiauo)
e o.ae.;
iaania/aiea noe?ee, /enoee e ?aiiioa niaoeiaeaaeaeu e niaoeiaoae e
auaea/a aa ?aai/ei;
iaania/aiea ae?oaeie aeaeaie auoiaiai ianeoaeeaaiey (aeooaie,
?acaeaaaeeaie, i?aaeiaoaie aeaeaiu, aioa/eaie aeey ieacaiey ia?aie
iaaeeoeeineie iiiiue e o.ae.);
ia?aaea/a eioi?iaoeeiiiuo niiauaiee e iocuee (ii iniaie i?ia?aiia).
Ianeoaeeaaiea ii ?aaeaiaioo i?aaeoniao?eaaao auiieiaiea ii?aaeaeaiiuo
aeaeia ?aaio a caaeaiiie iineaaeiaaoaeueiinoe ii a?aoeeai, a eioi?uo
oeacuaathony aeie e /anu ?aaiou. *aoeay ?aaeaiaioaoeey
oicyenoaaiii-auoiaiai ianeoaeeaaiey oaeaea iaiaoiaeeia aeey iaania/aiey
ii?iaeueiie ?aaiou i?iecaiaenoaaiiuo iiae?acaeaeaiee, eae e
?aaeaiaioaoeey ianeoaeeaaiey ii ae?oaei ooieoeeyi. Iai?eia?,
iiaeaea?aeaiea a ?aai/ai ninoiyiee naieoa?ii-oaoie/aneeo ono?ienoa e
iaania/aiea i?aaeiaoaie ee/iie aeaeaiu ia i?aaei?eyoeyo ieuaaie
i?iiuoeaiiinoe, aaea i?ienoiaeeo eee oioy au aiciiaeai iaiin?aaenoaaiiue
eiioaeo n i?iecaiaeeiie i?iaeoeoeeae.
1.3. Iieacaoaee ?an/aoa yeiiiie/aneie yooaeoeaiinoe io aiaae?aiey II?I.
Aaaeiui yoaiii a ?ac?aaioea e aiaae?aiee nenoaiu i?aaiecaoeee
ianeoaeeaaiey ?aai/eo iano yaeyaony ii?aaeaeaiea aa yeiiiie/aneie
yooaeoeaiinoe.
Aeey ?an/aoa yooaeoeaiinoe i?eiaiaiey nenoaiu oeaio?aeeciaaiiiai
ianeoaeeaaiey ?aai/eo iano eniieuecothony neaaeothuea iieacaoaee:
1) nie?auaiea /eneaiiinoe aniiiiaaoaeueiuo ?aai/eo e yeiiiiey ii oiiaeo
ca?aaioiie ieaou;
2) oaaee/aiea iauaia i?iecaiaenoaa ca n/ao ono?aiaiey iioa?ue ?aai/aai
a?aiaie noaii/ieeia e yeiiiiey ia oneiaii-iinoiyiiie /anoe iaeeaaeiuo
?anoiaeia;
3) iiauoaiea eiyooeoeeaioia eniieueciaaiey iai?oaeiaaiey ii a?aiaie e
iiuiinoe;
4) iiauoaiea i?iecaiaeeoaeueiinoe o?oaea iniiaiuo ?aai/eo.
Iniiaiui e?eoa?eai i?aaeeueiinoe nenoaiu yaeyaony ono?aiaiea iioa?ue
a?aiaie a i?ioeanna ?aaiou e nie?auaiea eo i?e niaia iauaeoia o?oaea.
?an/aou i?iecaiaeyony ii neaaeothuei oi?ioeai:
1. I?e?ino i?iecaiaeeoaeueiinoe o?oaea a ?acoeueoaoa yeiiiiee
/eneaiiinoe ?aaioieeia:
aaea – ioiineoaeueiay yeiiiiey (aunaiaiaeaeaiea) /eneaiiinoe
?aai/eo iinea aiaae?aiey ioaeaeueiuo ia?ii?eyoee
aaea – /eneaiiinoue ?aaioathueo aei aiaae?aiey ia?ii?eyoee,
– iioa?e ?aai/aai a?aiaie aei e iinea aiaae?aiey ia?ii?eyoey,
%; – ?an/aoiay /eneaiiinoue ?aaioathueo ii o/anoeo,
oeaoo, i?aaei?eyoeth, en/eneaiiay ia iauai i?iecaiaenoaa ieaie?oaiiai
ia?eiaea ii au?aaioea aaceniiai ia?eiaea, /ae.
2. I?e?ino iauaia i?iecaiaenoaa:
aaea – aiaeiaie iauai i?iecaiaenoaa aei aiaae?aiey
ia?ii?eyoey, ii?ii-/an, /aeiaaei-/an, a iaoo?aeueiii eee noieiinoiii
au?aaeaiee; – nieaeaiea o?oaeiaieinoe a oa/aiea aiaea,
ii?ii-/an, /aeiaaei-/an, i?e au?aaeaiiii a oao aea
aaeeieoeao ecia?aiey; – yeiiiiey ?aai/aai a?aiaie a
oa/aiea aiaea a nayce n eeeaeaeaoeeae eee oiaiueoaieai iioa?ue e
iai?iecaiaeeoaeueiuo cao?ao a?aiaie, ii?ii-/an, /aeiaaei-/an.
aaea – aiaeiaie oiiae ?aai/aai a?aiaie
iaeiiai ?aai/aai, aeiae, – nie?auaiea iioa?ue e
iai?iecaiaeeoaeueiuo cao?ao a?aiaie ia iaeiiai ?aai/aai a oa/aiea niaiu,
/, – /eneaiiinoue ?aai/eo, o eioi?uo nie?auathony iioa?e e
iai?iecaiaeeoaeueiua cao?aou a?aiaie, /ae.
aaea
– aiaeiaie iauai i?iecaiaenoaa aei e iinea aiaae?aiey
ia?ii?eyoey, ii?ii-/an, /aeiaaei-/an, a iaoo?aeueiii eee noieiinoiii
au?aaeaiee.
3. Yeiiiiey ia oneiaii-iinoiyiiuo ?anoiaeao, ?oa.
aaea – oneiaii-iinoiyiiua ?anoiaeu ia aae. i?iaeoeoeee.
4. Yeiiiiey io nieaeaiey oaeaeueiuo eaieoaeiaeiaeaiee, ?oa. a
?acoeueoaoa eo/oaai eniieueciaaiey iai?oaeiaaiey:
aaea – aaeainiaay noieiinoue iai?oaeiaaiey, ia eioi?ii
oaaee/eeny auione i?iaeoeoeee a ?acoeueoaoa aiaae?aiey ia?ii?eyoee ii
IIO, – ii?iaoeaiue eiyooeoeeaio n?aaieoaeueiie
yeiiiie/aneie yooaeoeaiinoe.
5. Aiaeiaie yeiiiie/aneee yooaeo, ?oa.
aaea – eiyooeoeeaio aiaeiaiai eniieueciaaiey (ii?aaeaeyaony
eae
6. Yeiiiiey ii oiiaeo ca?aaioiie ieaou, ?oa.:
aaea – noiia ca?ieaou aei e iinea aiaae?aiey ia?ii?eyoee ii
IIO;
7. Yeiiiiey ii io/eneaieyi ia nioe.no?aoiaaiea, ?oa.:
aaea – noiia io/eneaiee a oiiaeu nioeeaeueiiai
no?aoiaaiey aei e iinea aiaae?aiey ia?ii?eyoee.
8. Iieiue aiaeiaie yeiiiie/aneee yooaeo, ?oa.
aaea – naaanoieiinoue aaeeieoeu i?iaeoeoeee aei e iinea
aiaae?aiey ia?ii?eyoey (oaeouea cao?aou), ?oa., –
aaeeiia?aiaiiua cao?aou.
Ii?iaoeaiue eiyooeoeeaio n?aaieoaeueiie yeiiiie/aneie yooaeoeaiinoe
ia?ii?eyoee ii IIO onoaiaaeeaaaony i?aaei?eyoeai naiinoiyoaeueii. ?aiaa
ii ninoaaeye
ii?iaoeaiue n?ie ieoiaaiinoe = 6,7 aiaea.
I?e ii?aaeaeaiee aiaeiaiai yeiiiie/aneiai yooaeoa, yeiiiiey ii
naaanoieiinoe i?iaeoeoeee
iiaeao auoue ?ann/eoaia iaiin?aaenoaaiii ii yeaiaioai n/n (c/i,
iaoa?eaeu, aii?oecaoeey e ae?.). N o/aoii aeaeaiey oaeoueo
(yenieoaoaoeeiiiuo) cao?ao ia oneiaii-ia?aiaiiua e oneiaii-iinoiyiiua
oi?ioeu (8) i?eieiaao aeae:
aaea – oaeaeueiua oaeouea cao?aou ii noaoueyi
oneiaii-ia?aiaiiuo ?anoiaeia a n/n i?iaeoeoeee aei e iinea aiaae?aiey
ia?ii?eyoee, ?oa; – aiaeiaay noiia oneiaii-iinoiyiiuo
?anoiaeia a n/n i?iaeoeoeee aaceniiai ia?eiaea, ?oa.
I?e ii?aaeaeaiee yeiiiie/aneie oeaeaniia?aciinoe ia?ii?eyoey iaiaoiaeeii
o/eouaaoue a?aiy, ca eioi?ia ieoiathony cao?aou ia aai aiaae?aiea.
Ia?ii?eyoea n/eoaaony yeiiiie/anee yooaeoeaiui, anee n?ie ieoiaaiinoe
aaeeiia?aiaiiuo cao?ao ia auoa ii?iaoeaiiai. I?e auai?a ec ianeieueeeo
aa?eaioia i?iaaaeaiey ia?ii?eyoey (aai oeo/oaiey), i?aaeii/oaiea
ioaeaaony iaania/eaathuei aaciianiinoue, ineaaeaiea io?eoeaoaeueiiai
aicaeaenoaey ia /aeiaaea.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
