Nae/an iu nianai eia/a aini?eieiaai iieeoe/aneea oeao?u, iaeiicia/ii
caeeaeiaiiua a eiioea aaea.*eoay ae?aiio A.I.Oienoiai e I.A. Uaaieaaa
“Caaiai? eiia?ao?eoeu”, iaeuecy ia ia?aoeoue aieiaiea ia aa i?ieia: ”
Yoio oeaio? – eo/ea ecoaa?ia e aaaioth?enoia, – y aiai?th i Au?oaiaie,
?aniooeia, ieieno?a aioo?aiieo aeae I?ioiiiiiaa, ieieno?a thnoeoeee
Aeia?iaieueneii, aoa?enoa Aiae?iiieeiaa, aeo?iaeenoa-io?aiieea
Iaianaae/a-Iaioeeiaa, aaiee?a Aeieo?ee ?oaeiooaeia, THaaee?a Neiaiiae/a
e oae aeaeaa,- yoa iano?ay eiiiaiey aicaeaaeyeynue eiia?ao?eoeae
Aeaenaiae?ie Oaaei?iaiie. Nenoaia oea?neie aeanoe iicaieeea ei acyoue
aiaeaee oi?aaeaiey eiia?eae. Iie naaeaee ia iinou ioaeiuo ei ieieno?ia.
Iie ia?aoaniaaee Ainoaei?noaaiiue niaao. Iie iiaeaioiaeyee oie/oiaeaiea
Ainoaea?noaaiiie aeoiu iooai ia?eiaee/aneiai aa ?acaiia. Iie aeayoaeueii
aiaoeaaeenue a aeaea Noaaee aa?oiaiiai aeaaiieiiaiaeuaathuaai. Iie
niineeenue n aaaioaie aa?iaineie eiio??acaaaeee. Iie auienuaaee
eieaeoiia e oe?iiaioia. No?aia enoaeaea e?iaueth.”
*oi ieooo naaiaeiy eieeaeoeaiua ethaeoaee aiieiaee? Aea oi aea. I?inoi
ia?aeiaiiaaee oea?neoth aeanoue a i?aceaeaioneoth, iiiaiyee ?oaeiooaeia
ia Aa?acianeiai, I?ioiiiiiaa – ia Iooeia. Iaeei iiaeiaeai ?aniooeia
n/eoatho Ei?aeaeiaa, eioi?iai, i?aaaea, a ioee/ee io i?aaeoanoaaiieea
aia?aiy ionoaaeee. Ionoaaea A?eai?ey Aoeiiae/a iioea ii eiiio
noeaia?eth, ii ioeaaee eoi ?aniooeio io aeai?oea a iyoiaaeoeaoii aiaeo,
ii iaaa?iyea ni/eiee au naie aa?eaio “Io caeaoa aei ?annaaoa”.
Anoue o ian e naie Io?eoeaae/. aee?eiianeee. Ia?aeeaeue i?eaeoiaia ia
iiie: auaiaeii ea?ae ia /a?iinioaiiuo iano?iaieyo oieiu, aa?anneaii aae
naay ia ethaeyo, iaiaeiie?aoii ecaiiyeny ec Aeoiu ca i?iaieaoeee, i?e
yoii nio?aiye aaniethoioth eiyeueiinoue o?iio … Eoi? Iaa. Io?eoeaae/
ienae noeoee, AEe?eiianeee iiao ianaiee. Naeaeaai, iaeiaei, iii?aaeo ia
ianooaa ee/iinoe: Io?eoeaae/ aue ia?aieeaniue i?aoi? e o?aa?ue /aeiaae.
Io oae e AEe?eiianeiai eiiaaea caneooaaoueny, e n aeaiueiaie ii aea?aony
n o?aa?inoueth Eeuee Io?iioea …
Ii
inoaaei a iieia Io?eoeaae/a, eioi?ue eioa?anoao ian ia nai ii naaa. Aea
e iaca/ai ia?aie/eaaoueny ?inneae. A ethaii a?iiaeneii ia?eaiaioa au
iaeaeaoaianeieueeeo aeaiooaoia, iiioey?iinoue eioi?uo i?aaenoaaeyaony
neaa?iie caaaaeeie – yaeaeea “AEe?eiianeea” caiaaeiiai ia?acoea.
Eiiaaea eaaeaoueny, /oi i?inoi aeoiay
aieia neo/aeiinoe iiaeiyea eo ia aunioo. Ii i?eaeyaeeoanue
iiaieiaoaeueiaa – e noaiao ynii, /oi neo/ae aue oieueei aaaioii
oeaeaniia?aciinoe, e /oi eiaiii ie/oiaeiinoue ie/oiaeanoaa auea aai
neeueiaeoei i?oaeeai. Aeo?aoeeea aoaaioeu, caiieea e ooiiua,
i?eeiauaatho e naaa aieiaiea, a aieiaiea – oaea i?aaeiinueea e ninoaaiay
/anoue oniaoa.
Anee oaie iieeoe/aneea acaeyaeu aeinoaoi/ii ooiie/iu e ou oi/aoue
auoue eeaea?ii iaeie iieeoe/aneie ia?oee, aea i?e yoii aua eiaoue e
aeinoaoi/iia eiee/anoai ni/oanoaothueo n?aaee i?inoiai ia?iaea, i?inoi
iaiaoiaeeii i?eeiaaoue e naaa aieiaiea, canoaaeoue neooaoue. *ai auoa
iiioey?iinoue oai aieueoa ni/oanoaothueo, y iiae/a?eio-ni/oanoaothueo, a
ia ?acaeaeythueo oaie iieeoe/aneea acaeyaeu ( aeieacaii ia i?eia?a, /oi
iiiaea ni/oanoaothuea a-io AEe?eiianeiio, ciatho aai oieueei ii aai
iiaaaeaieth e aieiniaaee ia auai?ao a Aeoio ca EAeI? oieueei iioiio, /oi
“aac iaai a Aeoia neo/ii” ). Ii ca yoei iiaaaeaieai noieo ia
aeo?a/anoai, a iaeay ii?aaeaeaiiay oeaeaiai?aaeaiiay ?aaioa, a anee i?e
yoii aua i?eaaaeoue oai?/aneoth aeayoaeueiinoue a-ia AEe?eiianeiai,
eioi?ay oi/aoue ia oi/aoue, a ana oaee aucuaaao neiiaoeth i?inoiai
ia?iaea, oi iiaeii oieueei iicaaeaeiaaoue oii?noao, n eioi?ui Aeaaeeie?
Aieueoiae/ ?aaioaao iaae naiei iieeoe/aneei eieaeaeai, ia aeaeay ie
aieina ie eoeaeia.
Aeaaeeie?a AEe?eiianeiai iiaeii iacaaoue – enfant terrible
?onneie iieeoeee, ianoa? ?acaiai?iiai aeai?a e ienaoaeue, iaeaaeathuee
e?iee/ueae ieiaeiaeoinoueth. Aeinoaoi/ii neacaoue, /oi a eiioea 1998
aiaea auoae 16-e oii aai nia?aiey ni/eiaiee. I?aaaea, i?e aeeaeaeoai
?anniio?aiee aieueoay /anoue oiiia ieacuaathony nai?ieeaie aunooieaiee
“ia oaio”: i?i naeueneia oicyenoai eee i?i ioiioaiea e NIE, ii yoi
aeaoaee. Ia?acoeiaue o?oae AEe?eiianeiai – yoi ecaeaiiay a 1993 aiaeo
eieaa “Iineaaeiee a?inie ia tha”. Eieaa ioiineony e oiio aea,
?ani?ino?aiaiiiio n?aaee ?inneeneeo iieeoe/aneeo ienaoaeae, aeai?o
“eiioeaiooaeueiie aaeia?aoee”, /oi e, iai?eia? “Ca aea?aeaao iaeaeii”
Aeaenaiae?a Eaaaaey eee “Caienee ?onneiai aaia?aea” Aiae?ay Ieeieaaaa. A
iae AEe?eiianeee ?enoao iaeee eaeaaeece?iaaiiue ia?ac “y”, eioi?ue
iaeiia?aiaiii anoue e ianniaue /aeiaae (oaeie, eae ana, aeeaouee
eioa?anaie “i?inouo ethaeae), e iieeoe/aneee eeaea? (eneeth/eoaeueiay
ee/iinoue, oio, eoi niiniaai oeacuaaoue iooue “i?inoui ethaeyi”.)
Aia?aiaaeeo ni “naiae” aeia?aoeae AEe?eiianeee eceaaaao e naie acaeyaeu
ia iiiaiia?aciua i?iaeaiu ie?oaeathuae aeaenoaeoaeueiinoe, a oii /enea
i?yii auneacuaaaony ii iiaiaeo “i?aaeeueiiai”, n aai oi/ee c?aiey
aoaeouaai ?innee. A ioee/ea io “oai?aoeea” Cthaaiiaa, AEe?eiianeee
eniieuecoao aeey eceiaeaiey naiae aeieo?eiu iaoiae ainoiaeaeaiey io
/anoiiai e iauaio. Ii ?anneacuaaao (eiaiii ?anneacuaaao; aai oaeno anoue
ia /oi eiia, eae neaaea ia?aaioaiiay caienue aeeaie ?a/e n nio?aiaieai
iiiaeo iniaaiiinoae ?acaiai?iie ?a/e) i niauoeyo e ianoiyoaeuenoaao
nianoaaiiie aeecie, aeeth/ay naiua iaeeea e iiaeaaay eo (iau/ii aiieia
ni?aaaaeeeai) eae oeie/iua; caoai aeaeaao i?iiaaeooi/iia oiicaeeth/aiea,
i?yii enoiaeyuaa ec iiuoa – iai?eia?, i naienoaao oa?aeoa?a,
noi?ie?iaaiiuo ianoiyoaeuenoaaie; e, iaeiiaoe, oi?ioee?oao oacen iauaai
oa?aeoa?a, eiiaaea ?acoiiue (oeeaaeuaathueeny a ?aiee i?aaenoaaeaiee
aieueoeinoaa), eiiaaea aieaa eee iaiaa oaioanoe/aneee. Iai?eia?, aio eae
ii niiauaao /eoaoaeth i naieo acaeyaeao ia iaaeaeoia?iaeioth iieeoeeo:
“Aua eiaaea y o/eeny a Einoeoooa no?ai Acee e Ao?eea, iia eae
ia?aaiae/eeo i?eoiaeeeinue ?aaioaoue n ?acee/iuie aeaeaaaoeeyie /a?ac
Nithc ienaoaeae e ae?oaea i?aaiecaoeee. ss i/aiue /anoi aue a eiioaeoa n
eiino?aioeaie, iiiai eiino?aioeaa o/eeinue e o ian a Oieaa?neoaoa ia
Eaieineeo ai?ao. Iia i/aiue oioaeinue oiaaea, a Aeiia nooaeaioa, aeeoue
a iaeiie eiiiaoa eee oioy au a aeiea n o?aioeocii, ii aiae iia i?eoeinue
aeeoue n iiiaieii. Oaeei ia?acii, eiino?aiiue yeaiaio a iiae aeecie
i?enoonoaiaae iinoiyiii, n aeaonoaa iaiy ie?oaeaee i?aaenoaaeoaee ?aciuo
ia?iaeia. Iiyoiio iia aeecei yoi iiiyoea: ae?oaay eoeueoo?a, ae?oaay
oeeaeeecaoeey, ae?oaay ineoieiaey. E y ia iiao auoue eaeei-oi caieiooui
oiaeienoii, caoi?aiiui a iaoeeiiaeueiuo ?aieao. ss ca naiia oe?ieia
?acaeoea – aeaaiia, /oiau ia auei a?aaeaeu, ia auei ainiiaenoaa eaeie-oi
iaeiie iaoeee, ia auei aeene?eieiaoeee.” Aeaeaei ia anaaaea a oaenoa
oi?ioee?iaea oacena e iienaiea “ii?iaeeaoaai aai” iiuoa iaoiaeyony a
iaiin?aaenoaaiiii ninaaenoaa, ii iauee i?eioeei niaethaeaaony i/aiue
no?iai, oae /oi eaeae e ?annoaeaeaiey AEe?eiianeiai aini?eieiathony ia
eae ?acoeueoao “/oaiey eieaeae” (eae o Cthaaiiaa), a eae auaiaeu ec
iaiin?aaenoaaiiuo aeeciaiiuo aia/aoeaiee. A nayce n yoei i?ia?aiiiui
ooaa?aeaeaieyi AEe?eiianeiai naienoaaiia naiaai ?iaea i?aaie/iinoue, a
i?ioeaiaan ?annoaei/iinoe e ioi?aaiiinoe io aeecie, e ieanoe/iinoue –
iie ia yaeythony aeanoeeie noaiaie e naiaiaeii i?iec?anoatho ec ii/au
“aeecie e noaeueau” aaoi?a. Iniiaiay iinueea AEe?eiianeiai ninoieo a
neaaeothuai: “noaeueaa ?innee – yoi iiy noaeueaa”, “y e ?inney naycaiu
ae?oa n ae?oaii eae iee?ieini e iae?ieini.” Ia niiiaaaainy, /oi ii n
oaeiaieuenoaeai iiaeienaeny au iiae ciaiaieouie a naia a?aiy no?i/eaie
A.Aicianaineiai: “?inney, y oaie eaieeey?iue ninoaeee, iia aieueii
eiaaea – oaaa aieueii, ?inney” (aea e oa?aeoa? ?eoi?eee aanueia noiae).
AEe?eiianeee iienoeia aa?anneaii, i?e anyeii oaeiaiii neo/aa,
ii?aaeaeyao naay eae ?onneiai e any/anee iiae/a?eeaaao naith
“?onneinoue” a niunea naycaiiinoe n enoi?e/aneie noaeueaie ?innee.
Aa?anneaiinoue – io/anoe io oaiia?aiaioa, io/anoe – io/anoe eae ?aaeoeey
ia ?aaoey?ii anieuaathuaa i?icaeua “nui th?enoa” (oi anoue aa?ae) e
aaiaaeiae/aneea ?acuneaiey ec enoi?ee naiaenoaa AEe?eiianeeo, ia
aeaeathuea /anoe i?anna. Aio eae ii ia/eiaao ?anneac i naiae aeecie: “ss
?iaeeeny 25 ai?aey 1946 aiaea a a.Aeia-Aoa. Iu aeeee a aeaooyoaaeiii
aeiia, ia oeeoea Aeoiaaineie, a ai?iaea, eioi?ue eiaaea-oi iinee
iacaaiea Aa?iue e aue iniiaai a 1954 aiaeo ?onneeie eacaeaie. ?onneea
ethaee iniiaaee yoio ai?iae. Iiyoiio y ii i?aao iiao anaaaea n/eoaoue ,
/oi ?iaeeeny a ?innee n?aaee ?onneeo… ss ?iaeeeny a aeaooyoaaeiii
aeiia, aaea aeeee iaeie ?onneea, e ai anai ai?iaea auee a iniiaiii
?onneea, aea e aei neo ii? oai 80% ianaeaiey – ?onneea.” Oacenu “y –
?onneee” e “iu -?onneea” (?onneea ethaee, ?onneea eacaee e ae?.)
iaonoaiii iiae/a?eeaathony aaoi?ii. Ooo aea, n naiiai ia/aea ia/eiaao
aaiaeeony iioea ioiaeaeanoaeaiey “y” aaoi?a” e “?innee”. ?anneac i
ai?iaea, aaea ?iaeeeny AEe?eiianeee, niaiyaony ?anneacii i naiuea:
“Iiyoiio y anaaaea n/eoae naay ?onneei eae ?iaeaeaiiue io ?onneie
aeaiueiu, Aeaenaiae?u Iaaeiaiu AEe?eiianeie, o?iaeaeaiiie Iaea?iaie, o
eioi?ie auea iaoue, iiy aaaooea, Oeiia Ieeeoi?iaia, o?iaeaeaiiay
Na?ao/aaa. A o iaa aue a?ao, Ieoaee Ieeeoi?iae/. E aua iaeei a?ao. Iaeei
ec ieo ?aaioae a Iineaa (oi, /oi “a Iineaa” – a nae?aeueiii “na?aeoea
?innee” – eiaao niaoeeaeueiue niune.) ia Iiiaoiii aeai?a. E naia aaaooea
?aaioaea a Iineaa, a Aioaie/aneii naaeo, a o?eaeoeaoua aiaeu. Noaeueaa
?aca?inaea iieo ?iaenoaaiieeia ii anae no?aia. Aaea iie oieueei ia
aeeee. E a Iineaa, e a Eaieia?aaea, e a Iaica, e a Nuc?aie, e a Naniai,
e a Eaia?iai, e a A?aonea, e a A?oaiaaeuenea, e a Oeueyiianea, e a
Iyoeai?nea, e a Aiiaea, e ia Aeaeueiai Ainoiea, e a E?aniiaea?neii e?aa
a A?iaae?a, e ia Naoaeeia, e ai O?oica, e a Aeooaiaa – ii anae no?aia
(aicieeaao ia?ac ea?ou NNN? ia eioi?ii e?aniuie iaiiueeaie naaoyony,
ia?acoy ?aneeaeenoia ae?aai, ianoa, aaea aeeaoo ?iaenoaaiieee Aeaaeeie?a
Aieueoiae/a.). E ia Oe?aeia, e ia Eaaeaca, e a Iaeeiia, iioiio /oi o
iiae iaoa?e auei aeaia a?aoueaa e aeaia nanoa?, eo auei iyoa?i aeaoae a
naiuea. E o anao o ieo auee aeaoe, e ana iie aeaieeenue e auoee caioae.
Anee nia?aoue anth naiueth – yoi, iaaa?iia aoaeao ieiei noa /aeiaae. E.
eiia/ii, oai auee ethaee ?aciuo iaoeeiiaeueiinoae. E auee o ian a naiuea
e oai?ueoea, e eaiaeeaeao iaoe. I?inoi nieaeao e iieeiaiee. Ethaee,
ieii/eaoea aocu e ia ieii/eaoea. Oeie/iay n?aaeiyy ?onneay naiuey.
Iiiaiiaoeeiiaeueiay. Ioaeuey iaeioi?uo aeaith?iaeiuo nanoa? auee
ia?onneeie. O oaoee ioae aue ii?aeaei, Aeeoi? Eciaeeia. O aeaith?iaeiie
nano?u ?aiu ioae aue inaoei eee aaeuaaaoe. Oae /oi iu eae-oi
ia?aiaoaeenue. Ii a iniiaiii iu ana-oaee ?onneea ethaee.” Ii yie/aneie
eioiiaoeee e ecauoi/iui ia?a/eneaieyi naiaeiay enoi?ey AEe?eiianeiai
(e?iia iaoa?e, ie iaeei ec ?iaenoaaiieeia ia aoaeao ea?aoue a
aeaeueiaeoai eceiaeaiee ieeaeie ?iee) yaii ecae?aao a ea/anoaa ia?acoea
aeaeaeneea ?iaeineiaiua ae?aaa. Yoi, n iaeiie noi?iiu, ?iaeineiaiay
aa?iy, nianeoaey ?iaeeiu (ia yoi oeacuaatho e iniaua ianoiyoaeuenoaa
?iaeaeaiey – ia oniaee aucaaoue “nei?oth”, aeyaey nai io?acae ioiiaeio”,
n ae?oaie – oeie/iia, ?yaeiaia ?onneia oaieeueiia ae?aai. Caiaoei, /oi
AEe?eiianeee e naiei ?iaeiui ioiineony aeinoaoi/ii ?aoeeiiaeueii e
e?eoe/ii (ni. enoi?eth aeecie aai iaoa?e) e niaa?oaiii ia neeiiai
aeaeaoue ec ieo eoeueoiauo oeao?, any yoa naiaeiay i?aea ioaeia aio aeey
oiai, /oiau iiae/a?eiooue naith oei?aiaiiinoue a ?onneie ii/aa, naith
naycue n ?inneae eae n i?aaieciii – a ?inney i?aaenoaaeyaony aio eiaiii
eae ia?iiiue, aeeaie, iaoa?eineee i?aaieci, io eioi?iai ii yiaineie?iaai
?iaii a oaeie ia?a, /oi aeaeeo, eae ae iiii/ue, ii ia ianoieueei, /oiau
aiieia io iaa aeenoaioee?iaaoueny. A ioee/ea io iiiaeo iieeoe/aneeo
ienaoaeae, iai?eia?, Cthaaiiaa, AEe?eiianeee ia eniuouaaao iinoaeueaee
ii “aueui a?aiaiai” – ie a oii, /oi eanaaony ee/iiai i?ioeiai, ie a oii,
/oi eanaaony enoi?ee. ?anneacuaay i ian/anoiie aeecie iaoa?e, ii aeaeaao
oaeia caeeth/aiea: “Anth aeeciue – oieaeaiey e no?aaeaiey”. E
i?iaeieaeaao, n?aco ia?aoiaey e iaiauaieyi: “Yoi, aeaeeii, auea o/anoue
anaai iaoaai ia?iaea. Iiy iaoue e iie ioaoe ?iaeeeenue a ?inneeneie
Eiia?ee, ioaoe – a 1907 aiaeo, iaoue – a 1912 aiaeo. E aanue yoio aae
iie io/eeenue. Nia?aa oea?ue e ?inneeneay Eiia?ey, iioii ?aaiethoeey e
a?aaeaeaineay aieia, iioii Aaeeeay ioa/anoaaiiay aieia, e yoe aa/iua
ia?aacaeu, aa/iua eaeea-oi oi?iaeueiinoe, ianii?oa, i?iienee,
iiaeii-iaeuecy. Neieueei ai?iaeia, neieueei eaa?oe? iiiaiyee… Iu anth
iaoeeth iinaaeeee ia eieana. Aanue ?onneee ia?iae – ia iiaicea,
ae?aaacaea ii i?inaei/iui aei?iaai, ii ooaaai (niciaoaeueiua eee
iainiciaiiua aiaieaaneea aeethcee.). Aanue aeaaaeoeaoue aae. E a einiin
auoee, e iaioea ?acaeee. Ii ?ac?ooeee ana naiuee, ana onoie, iioa?yee
ana a?oeau, ?iaenoaaiiua nayce. Neieueei ethaeae ia?aiaoaeinue,
iioa?yeinue. A eae oi?ioi auei a ia/aea aaea. ?inneeneay Eiia?ey. E
ioaoe e iaoue auee iaeeiaeiai iiaeaeaiiua ?inneeneie Eiia?ee. Iioii
i?iaaaeoo a?aieoeu, e yoi aoaeao oaea ia Oe?aeia e Iieueoa, yoi aoaeao
oaea ia Iaicaineay aoaa?iey, a Ii?aeianeay ?anioaeeea, ia ai?iae Aa?iue,
a Eacaoneay aaoiiiiey, a iioii Nithciay ?anioaeeea e, iaeiiaoe,
iacaaeneiue Eacaonoai. Ca /oi, ca /oi (a yoi oaea Oienoie – aeaoiy
no?i/eaie auoa iiyaeyaony Iieueoa; aiiaua AEe?eiianeee ia ?aaeeinoue
eeoa?aoo?ai.) oaeay iaianoue ia naiueth?..” A i?eaaaeaiiie oeeoaoa – oi
aea, oaea ioia/aiiia auoa, ioiaeaeanoaeaiea nianoaaiiie naiuee e ?innee.
Iinea ?annoaeaeaiee i noaeueaa iaoeee iaeeaeaaoue a eiioea: “Ca /oi
oaeay iaianoue ia ?inneth, ia ia?iae?”, a iieo/aaoue: “ia naiueth”,
iioiio /oi aeey aaoi?a iao aeenoaioeee iaaeaeo nianoaaiiui “y” e no?aiie
e, ?anneacuaay i naaa, ii ?anneacuaaao i no?aia. Iaaei ioiaoeoue, /oi
acaeio ii ?inneeneie Eiia?ee – yoi ?aaeeinoue aeey AEe?eiianeiai;
aiiaua-oi ii ono?aieai a aoaeouaa, i?iaeoe?iaaieai eioi?iai n oaea/aieai
caieiaaony. N aai oi/ee c?aiey, ?inneeneay eiia?ey auea oi?ioa, ii ia
eaeaaeueia, e aai oeaeueth ia yaeyaony i?inoia aini?iecaiaenoai (ia
aeinooiiii iaoa?eaea) ?innee XIX aaea, oioy ii iiae/a?eeaaao
ioee/athuoth aai io “iieeoe/aneie iannu” naycue n aueie ?inneae. Aio eae
ii oa?aeoa?ecoao naay, a iaia?a aiieia oeanoaeianeie: “*aeiaae
ia?aciaaiiue, n aeaoiy oieaa?neoaoneeie aeeieiiaie, aiai?eo ia
aa?iiaeneeo ycueao – ioeoaea ii acyeny caeanue, yoio ineieie oie,
i?ioeaaoathuae ?innee i?ioeiai aaea.” Ii a oeaeii, iiaoi?yai,
AEe?eiianeee ia icaai/ai enoi?e/aneei i?ioeui, a i?ioeia
iaiin?aaenoaaiiia, niaaoneia a aai oaenoao iienuaaaony eae a?aiy ieuaou,
eeoaiee, aanii?yaeea, oieaeaiee e iaeeeo auoiauo iaoaeianoa.
Eiiiiceoeeiiii eieaa “Iineaaeiee a?inie ia THa” ninoieo ec aeaoo
iaiaeii?iaeiuo /anoae. A ia?aie eceaaaaony enoi?ey aeecie-aeeoey aa?iy;
ai aoi?ie – aai ?aoeaio aeey ?innee. Ia?aay /anoue yenieoaoe?oao nthaeao
i “aaaeeii ooaiea”, e caaa?oaaony, anoanoaaiii, aai i?aa?auaieai a
eaaaaey – eeaea?a iaeiie ec e?oiiaeoeo iieeoe/aneeo ia?oee ?innee.
Iaeaiueeiai AEe?eiianeiai, ociaao /eoaoaeue, ieeoi ia ethaee, ia eaneae.
O/eoaey i?eaee?aeenue, oiaeee ii a iaiineao, a aaeeinoaaiioth ethaeioth
?oaaoeo – y?eoth, a eeaoi/eo – o iaai oe?aee. Aa?ie iiaanoaiaaiey aue
niuoeaiui e ?acaui iaeue/eeii e oyioeny e ciaieyi, ii no?aaeae ec-ca
naiaai aioeeiioi?iecia e /oanoaiaae naay /oaeei n?aaee ie?oaeathueo
ethaeae e ieceeo auoiauo i?iaeai, aeaiiino?e?oy oai naiui i?eciaee
eca?aiie/anoaa. A oa?aeoa?a aeeoeeiiai ia?niiaaea ia?aieaoathony
aae?iie/aneea, eee iiaaeineea /a?ou n oeie/iuie oa?aeoa?enoeeaie
a?oae/aneiai ia?niiaaea – ieooa. Anee aeaonoai AEe?eiianeiai – yoi
aeaonoai ?iiaioe/aneiai aa?iy-eca?aiieea (iniaua ianoiyoaeuenoaa
?iaeaeaiey, iaeeii/anoai, /oaeaeinoue n?aaea e naiuea, oa?thiinoue,
ia/oa “eoieoue neiia”, iioea Iaoaee – “y aeee, eae a iaua?a” e ae?.),
oi, ia/eiay n io?i/anoaa, a ee/iinoe aa?iy ana aieueoa i?iyaeythony
aaaioth?iua /a?ou, oyaa e i?eeeth/aieyi. Ioioa e ia?aiaia iano e ?iaea
caiyoee iiaeaaony ia eae ?iiaioe/aneea no?ainoaey iai?eeayiiie aeooe, a
eae no?aieaiea e niiniaiinoue eaaei iaiyoue ianee e ieoe(“y aioia aue a
ae?oaie noa?a iaoiaeeoue naay e eniieueciaaoue naie aiciiaeiinoe”).
AEe?eiianeee iiae?iaii ieoao i naieo io?i/aneeo caaaaao: “Iai oioaeinue
eaeeo-oi i?eeeth/aiee. Iu iieoiaee ninee a aioaeao, iaaeoaaee eo,
i?ieaeuaaee aeu?i/eo, iaeeaaee ooaea aiaeo e a?ucaaeenue – ii iaoeiai,
ii i?ioiaeei. Iu eneaee i?eeeth/aiee, iai /oi-oi ioaeii auei.”
AEe?eiianeee ia ne?uaaao io naieo /eoaoaeae, /oi aai ia?niiaae a
aeaonoaa ai?iaae eiioaou a iaaaceiao – yoa aeaoaeue, /oaeaeay iaeeeo
?iiaioe/aneiai aa?iy, ea?aao ia ia?ac ieooa, oeo?ioiiiai e i?iai?iiai
/aeiaaea, eioi?ue aueaeao nooei ec aiaeu e i?ieaeao oai, aaea ae?oaie
ooiiao. Aaaioth?iinoue aa?iy iiae/a?eeaaao e iaioaeiay, eacaeinue au,
enoi?ey i?i oi, eae iaeaiueeiai AEe?eiianeiai o?e ?aca i?eaiaeeee a
ieeeoeeth e aeaaiiieo/ii ioioneaee. Iiaeiaiiai ?iaea iaeeea oo?eoe
iiiauatho aa?iy a i?ino?ainoai aaaioth?iiai ?iiaia eee aieoaaiie neacee,
a eiioea eioi?ie aai aeaeao, i?aaaea, ia i?eioeanna (ia ionoonoaea
eioi?ie a aai noaeueaa ii iiiaineiaii aeaeoaony), a oea?noai. Enoaoe,
AEe?eiianeee iiae/a?eeaaao, /oi ii – ieaaeoee nui, /oi oa?aeoa?ii aeey
i?ioaaiienoa neacee. Ae?oaie iioea aeia?aoee ia?niiaaea – yoi iioea
“oeeinioneiai eaiiy”. Aeey oiai /oiau i?aia?aceoueny ec “aaaeeiai
ooaiea” a e?anaaoea-eaaaaey, aio iaiaoiaeeii iaeoe iaeia oaeiia ciaiea.
Yoi ciaiea ninoieo ec ?acii?iaeiuo eiiiiiaioia, eioi?ua a ioaeiii
ni/aoaiee aeatho oeie/aneoth ?aaeoeeth, a ?acoeueoaoa eioi?ie
iaaeaai?iaeiay iaoa?ey (“ainiiiaee iaeue/ee”, niaaoneee iyiyyn-
iaoaea/iee) i?aa?auaaony a aeaai?iaeioth (nianeoaeue ?innee). THiiai
aa?iy aaaeao aai caacaea, aai iao?aaaao aeaaeaea ciaiee e aia/aoeaiee.
Ii aeaaeii o/eony, oioy aai oeaeue iiea aua iaynia aio naiiio: aai
oaiaoaao oceay niaoeeaeecaoeey e i?eaeaeatho niaa?oaiii ?acii?iaeiua
io?anee aoiaieoa?iiai ciaiey. Iieo/ea oi?iaeueiia ia?aciaaiea, ii iaiyao
ianoa ?aaiou, iiiai acaeeo ii no?aia, niae?aoue eoni/ee iiuoa, eioi?ua
aiineaaenoaee ieaaeoony iaiaoiaeeiuie yeaiaioaie oiai nieaaa, ec
eioi?iai, eae oaieen, aicieeiao AEe?eiianeee-iieeoee. Iniaia cia/aiea
aeey iaai eiaao aeaaeaiea ycueaie, eioi?ia aini?eieiaaony i?aaeaea anaai
eae iaae/aneay niiniaiinoue aiai?aiey ia ycueao – aua iaeia oa?aeoa?iay
/a?oa ia?niiaaea-o?eenoa?a. E aio ianooiaao iiiaio o?ainoi?iaoeee. Nai
yoi iiiaio a eieaa ia iienuaaaony, a oaeiia oaeiuo /eoaoaeue ia
aeiiouai. Ia yoii aeia?aoey ia?uaaaony, e ia/eiaaony nouanoaiaaiea aa?iy
a iiaie – aiaeanoaaiiie – eiinoane, a eioi?ie ii aunooiaao ni naiaai
?iaea Iaai?iie i?iiiaaaeueth. A iae noi?ioee?iaaiu caiiaaaee, eniieiea
eioi?ua ?inney aeinoeaiao eaeaaeueiiai ninoiyiey. Iu oae iiae?iaii
inoaiiaeeenue ia enoi?ee “y” AEe?eiianeiai, iioiio /oi aeey aaoi?a
nouanoaoao ianiiiaiiue ia?aeeaeeci iaaeaeo aai noaeueaie, enoi?eae aai
naiuee e noaeueaie ?innee, iaaeaeo nthaeaoii aai aeecie, e nthaeaoii
?onneie enoi?ee. Eae e naiaenoai AEe?eiianeeo-Iaea?iauo, ?inney ciaea
ia?eiae i?ioeaaoaiey e niieienoaey. Eae AEe?eiianeee, a niaaoneea
a?aiaia ?inney auea “aaaeeei ooaieii” n?aaee no?ai – aieiaeiui, ieuei,
oieaeaiiui, iaeeiieei. Eae ii, ?inney iaeaieeaaea iiuo e ?ano?nu. Ii, a
ioee/ea io AEe?eiianeiai, eioi?ue i?aoa?iae o?ainoi?iaoeeth e
i?aa?aoeeny a aiaeaey e iaaa, ?inney iiea ia i?aia?aceeanue. Iaeiaei ia
yoi anoue ana oainu, anee iia i?eneooaaony e ?a/ai AEe?eiianeiai.
?aoeaio, eioi?ue i?aaeeaaaao AEe?eiianeee aeey nianaiey ?onneie iaoeee –
yoi “iineaaeiee a?inie ia tha, auoiae ?innee e aa?aaai Eiaeeeneiai
ieaaia e N?aaeecaiiiai ii?y” O?oaeii oniio?aoue eaeoth-eeai naycue
iaaeaeo nei ?aoeaioii e iaee/iie ?aaeueiinoueth, ii yoiio iao?oaeii
iaeoe iauyniaiey. I?aia?aceaoenue a ?acoeueoaoa naieo no?ainoaee e
i?eeeth/aiee, AEe?eiianeee auoae ca i?aaeaeu ?aaeueiinoe auoiaie e iuia
iaeoaao a ?aaeueiinoe ieoieiae/aneie, a eioi?ie aai eaeay aiieia
?aaeueia. A?inie ?onneeo a?iee e Eiaeeeneiio ieaaio aeieaeai i?iecieoe a
oie aea aeaenoaeoaeueiinoe, a eioi?ie Iienae aiaeee naie ia?iae ii
ionouia e na?ue aiee aeinoaaeye Eaaio- e?anoueyineiio nuio iieiaeeeueiua
yaeiee (e oo?aoeeei e ?inneeneei iieeoe/aneei aaaioai neacaiiia
ioiioaiey ia eiaao); a yoi, ?acoiaaony, i?aainoiaeiaeoei ia?acii
aiciiaeii. A ioee/ea io Cthaaiiaa, eioi?ue iiaeoiaeeo e ieoioai?/anoao,
aii?oaeeaoenue oai?eae e iaoiaeii, AEe?eiianeee oai?eo naie ieo
niaa?oaiii naiaiaeii, ?acayny e ea?ay. I?aaaea, eiiaaea ii oo?oaeaeaao
naay nnueeaie ia aaiiieeoeeo – ethaeiia i?eaaaeeua nia?aiaiiuo
neaci/ieeia e neaci/iuo ia?niiaaeae. Oae, ii iacuaaao eaeath a?inea ia
tha “aaiiieeoe/aneie eiioeaioeeae”, oiio?aaeyao neiai “oeeaeeecaoeey” e
?oaaao aia?eeaioeaa aoeaioenoaie. Ii oaeea eiuaeoeee “iao/iiai”
iiaeoiaea neo/athony ?aaeei; oaeno AEe?eiianeiai i?eiaaeeaaeeo ia
o/aiiio, a neaceoaeth. A iniiaa ?aoeaioa nianaiey ?innee, eioi?ue
i?aaeeaaaao AEe?eiianeee, eaaeeo ae?aaiaeoay aeia?iay iiiiceoeey –
naao-oueia, eiue-yiue, nia?oue-aeeciue – eioi?ay yaeyaony
nenoaiiia?acothuae aeey ieoieiae/aneiai niciaiey e eioi?ay a aai ee/iie
ieoieiaee aunooiaao a eiinoane Naaa?-THa (n?.o Cthaaiiaa: aeia?i-cei).
Ii AEe?eiianeiio, Naaa? e THa – yoi aeaa iieiaeiee iaeiiai oeaeiai, iuia
iaoiaeyueany ai a?aaeaea. Oieueei nithc yoeo aeaoo iieiaeiie iiaeao
i?eaanoe e neioaco e nicaeaoue eaeaaeueioth ?inneth eae /anoue
eaeaaeueiiai ie?a, a eioi?ii yoe aeaa i?ioeaiiieiaeiinoe aa?iiie/anee
iauaaeeiyony. Iiae/a?eiai, /oi, oioy Naaa? e THa – yoi iaoaoece/aneea
iiiyoey, iie aini?eieiathony a ia?aoth i/a?aaeue i?ino?ainoaaiii,
aaia?aoe/anee, eo iiaeii iaeoe e oeacaoue ia ea?oa. Ieo AEe?eiianeiai
i/aiue eiie?aoai a naiae aaia?aoe/aneie i?eaycea. ?inney a aa iuiaoiai
ninoiyiee – yoi Naaa?, ioaeaeaiiue io naiaai THaa; a yoii e ninoieo
i?e/eia anao aa aaae. AEe?eiianeee ieoao i?i yoi oae: “Iu caaeaeaaai
?inneth a ooiae?o, aaea iiaoo auoue oieueei ieia?aeueiua ?ano?nu (naaa?
ioiaeaeanoaeyaony ni nia?oueth.), aaea ie/oi ia iiaeao aeeoue e
?acaeaaoueny. ?acaeoea oeeaeeecaoeee anaaaea ia/eiaeinue ia thaa. Ia
Naaa? ethaee i?iaeaeaaeenue, iineieueeo eo auei i/aiue iiiai, iie
neaieeaaeenue ia thaa e aeaeaeaiea ?acaeaaeinue a ?aciuo iai?aaeaieyo,
ethaee aua ia iniciaaaee, /oi iie ooiaeyo io eo/oeo iano. Iie ooiaeeee a
iieneao ieue. Naaiaeiy aea iu naie naay aac eaeie-eeai iaiaoiaeeiinoe
iiaeai caaiaoue a iaaeecianiiniaiua ?aaeiiu e iiaoaeoue naay
ieii/aoaeueii” Oaeei ia?acii, ii aini?eieiaao THa eae eieuaaeue
oeeaeeecaoeee (aeeaioai?yuaa oaiei). A eaeaaea THa aeieaeai noaoue iiaui
Yaeaiii, ianoii aeaaeaiiie i?acaeiinoe: “*oiau oai ia aa?aaao
Eiaeeeneiai ieaaia e N?aaeecaiiiai ii?y auee aacu ioaeuoa, eaaa?y aeey
iieiaeaaee, naiaoi?ee, i?ioeeaeoi?ee. Ia?iiiua i?ino?ainoaa iiaeii
inaieoue aeey ioaeuoa. Aanue tha iia au noaoue nieioiie ciiie
naiaoi?eaa, aeiiia ioaeuoa aeey i?iiuoeaiiiai naaa?a e aeey ethaeae anao
iaoeeiiaeueiinoae”. Ii aeey yoiai aai ioaeii o?ainoi?ie?iaaoue a ai?ieea
aieiu, eai nae/an THa ianiieiai. Eae aeaeii ec i?eaaaeaiiie auoa
oeeoaou, Naaa? e THa o AEe?eiianeiai i?ioeaiiinoaaeaiu, a /anoiinoe, eae
oeeaeeecaoeey (“i?iiuoeaiiue naaa?”) e i?e?iaea (a naiae iaoa?eineie,
aeeaioai?yuae eiinoane; “?aeneee naae” THaa). Ii a naiai iuiaoiai,
iaaeieaeiii ninoiyiee Naaa? – yoi oeeaeeecaoeey, ioi?aaiiay io i?e?iaeu,
a THa – iaoeeaeeeciaaiiiay, i?aauaathuay a ninoiyiee ia?aiauoiiai oaina
i?e?iaea. Naaa? ioaeaeaaony a naaoa, oaiea e ieiaei?iaeee THaa; ii e
THao iaiaoiaeeia no?oeoo?e?iaaiiinoue, aeanoeay ?aiea, eioi?oth iiaeao
i?eaanoe oieueei Naaa?. “Iu noiei ia thaa, ii ii ?uoeue, ii
iaiaaeuoauee, ii aoioothuee. Iioiio /oi ncaaee iiyoue ianaaeatho
ieaiaia.” Yoi “ieaiaia” (iaeii ec ethaeiuo neia AEe?eiianeiai) ia
neo/aeii; a aai ieoieiaee, ia THaa ae?aaiea, a?oae/aneea, ieioi
no?oeoo?e?iaaiiua a?oiiu ethaeae auoiaeyo ec aea?ea aoeeaia, eioi?ue
neiaieece?oao ii?iaeaeathuaa eiii, e , n iaeiie noi?iiu, aieiaie
iaeaouaathony ia Naaa?, n ae?oaie – enoiuatho ae?oa ae?oaa a aaneiia/iuo
e aanniuneaiiuo noaaoeao. Ia THaa anoue aieiu, ii iao enoi?ee a niunea
?acaeoey, i?ia?anna; a?aiy oai eae aoaeoi canouei. “Ia oaaeaeeeia
(ianaaeatho) – aoaaineea (ieaiaia), ia oo?eiai – e?aineea, ia Naaa?iue
Aca?aaeaeaeai – THaeiue Aca?aaeaeaeai. A?iaieth naeeiaao Aca?aaeaeaeai
n iaeiie noi?iiu. A?oceth naeeiatho Inaoey e Aaoacey. Ana yoi – ia
noaaeeueii. Ana yoi – a ninoiyiee ioe?uoie aieiu, a?aaeaeaaiinoe. E
iineieueeo yoe ia?iaeu /anoi aiaaaee, o ieo oaea – e?iaiay ianoue, iie
oaea ia iiaoo oniieieoueny, iie aoaeoo aiaaaoue anaaaea”. Oaeei ia?acii,
THa – yoi eioae ieaiai, aioo?e eioi?iai i?ienoiaeyo aaneiia/iua aieiu,
eioi?ua a?aiy io a?aiaie auieaneeaathony ec iaai e aeieaoatho aei
Naaa?a. THa ii AEe?eiianeiio – yoi iaeioi?ay iainiaeaiiay, iioonoi?iiiyy
ioiineoaeueii aai, naaa?yieia, ?aaeueiinoue. Iai?eia?, ii ieoao: “Ie?
onoae io oiai, /oi a aicaeoo iiaeieiathony naiieaou, aciuaatho ?aeaou,
/oi-oi ac?uaaaony” Anee neaaeiaaoue ca neioaenenii aaoi?a, oi
iieo/aaony, /oi, ii AEe?eiianeiio, THa ia yaeyaony /anoueth ie?a, yoi
iaeioi?ia oaeinoaaiiia, caeieaeiaaiiia ianoi ca aai a?aieoeaie, aaea
aeanoaoao oain (ac?uau, ?aeaou). I?e niiinoaaeaiee n iioeaii iiaecaiiiai
iaiy aicieeaao neeueiia aia/aoeaiea, /oi THa o AEe?eiianeiai eae-oi
niioiineony ia oieueei n ieiaei?iaeiui eiiii (naaoeay noi?iia), ii e n
i?aeniiaeiae (oaiiay noi?iia). THa – yoi ianoi, ioeoaea enoiaeeo
iianiinoue, eiaiii oai ?iaeaeaaony cei. “Aaaeu aeey ?innee anaaaea
i?eoiaeeee e aoaeoo i?eoiaeeoue n thaa. Any ei??oioeey ia/aeanue ia
thaa, eiaaea Noaeei nicaeae aeaaii?eyoiua oneiaey aeey ?iaeiie A?ocee.
30 eao yoio aeaniio oi?aaeye ?inneae. E ca yoi a?aiy A?ocey eca?aoeeanue
(aanianeea eicie), auea ii?aaeaia ei??oioeeae, eioi?ay ?ani?ino?aieeanue
ia A?iaieth, ia Aca?aaeaeaeai. A iioii yoa aaaeinoue ia?aeeioeanue ia
Ainoie, a N?aaeithth Aceth, iiiiecea iaaa?o (Naaa? e THa aeey
AEe?eiianeiai – /aeiaaea n ?acaeoui i?ino?ainoaaiiui aiia?aaeaieai e,
eae ii nai ieoao, ethaeoaey aaia?aoee – yoi aa?o e iec – e a
iaoaoi?e/aneii, e a aoeaaeueiii niunea: aa?o e iec aaia?aoe/aneie ea?ou.
), e a eiioea eiioeia ioaaoeea anth no?aio”. Aniiiiei ethaeioth Aeieii
oeeoaoo: “Aui?inee o Aiaa naaoeoth ?inneth Naoaia”. O AEe?eiianeiai
i?eia?ii oi aea naiia, i?aaaea, a Aiaa ii ia aa?eo, a aio a /a?oa aa?eo.
Ec aaea-A?ocee iiyaeeny aan-Noaeei e onoaiiaee ia Naaa?a naith
oeaoai?iia aeaaeu/anoai. E iinea nia?oe Noaeeia THa (a oe?ieii niunea) –
yoi ianoi, ioeoaea ia/iaony o?aouey ie?iaay aieia, iia aea iineaaeiyy
aieia, iia aea – eiiaoe naaoa, oeiaeueiay aeoaa n neeaie aaea, oi anoue
thaa. Ii THa AEe?eiianeiai – yoi ia aaniethoiia cei Cthaaiiaa, a
iaiaoiaeeiue yeaiaio aaeaina. ?a/ue ia eaeao i aai oie/oiaeaiee eee
iiei?aiee; aai ioaeii “oniieieoue”. Aaaeue io oiai, /oi nae/an ia
iaocaeaia aaeneay /anoue iaoo?u THaa, ieioi i?aaeaea anaai ianaeythuei
aai “ieaiaiai”: THa “a iaia”, “ana a e?iae, a o?oiao, au?acatho oeaeua
naiuee, oeaeua ia?iaeu … Anee iu (?inney ) ia oniieiei yoio ?aaeii, oi
aieiaiey, ei??oioeey, aieacie, aieiu iiaeieioony aua auoa e caoaaoyo
?inneth.” ?aoeaio “oniieiaiey” THaa e nianaiey ?innee (Naaa?a) ii
AEe?eiianeiio – yoi ?ani?ino?aiaiea ?innee ia aaia?aoe/aneee THa aieioue
aei anoanoaaiiuo – ii?neeo – a?aieoe, oi anoue eioaa?aoeey aeaoo /eaiia
iiiiceoeee a aaeeiia oeaeia. Niinia – aiaiiay iia?aoeey; oieiaeiue,
oaoiie?aoe/aneee, eioaeeaeooaeueiue Naaa?-aieion iiae/eiyao naaa
aea?eoth, iaoeeaeeeciaaiioth, noeoeth – aieio THaa. I?e yoii, oniieaeaay
THa, Naaa? o?ainoi?ie?oaony nai. AEe?eiianeee ieoao: “Eae y ia/oath,
/oiau ?onneea nieaeaou iiuee naie iiae (aiaeaaeaioiue aeano caaiaaaiey-
i?eie?aiey. ) oaieie aiaeie Eiaeeeneiai ieaaia e iaanaaaea (“iaanaaaea”,
iioiio /oi n iiiaioa “oniieiaiey” THaa ianooiaao eiiaoe a?aiai, e
aioea?yaony aa/iia oaiei.) ia?aoee ia eaoithth oi?io iaeaaeaeu. Eaaeea
aioeiee, eaaeea a?thee, aeiianoa?ee n ei?ioeeie ?oeaaaie, aac aaenooea,
n ioe?uoui ai?ioii, eaaeea ieeioee (iioea eaaeinoe, inaiaiaeaeaiey io
caiiie oyaeanoe.) E iaeaiueeee nia?aiaiiue ?onneee aaoiiao (ciae aeanoe
e i?eiaaeeaaeiinoe e eiaeono?eaeueiiio Naaa?o.), auioneaaiue Eaeaaneei
caaiaeii.” AEe?eiianeee i?yii aiai?eo i oii, /oi a ?acoeueoaoa
i?aaeeaaaaiiai ei ?eooaeueiiai i/euaiey – a?inea ia THa e iiiaaiey a
aiaeao nayuaiiiai Eiaeeeneiai ieaaia – i?aaeiieaaaaony aic?iaeaeaiea
?innee, ?onneeo e, a /anoiinoe a?iee: “Yoi aoaeao niinia auaeeaaiey
iaoeee a oeaeii, yoi aoaeao iniiaaieai aeey aic?iaeaeaiey ?inneeneie
a?iee. Iiaua aii?oaeaiiua neeu iiaoo aic?iaeeoueny oieueei a ?acoeueoaoa
aiaaie iia?aoeee. A?iey ia iiaeao e?aiiooue a aiaieiiaoao e eaca?iao. Ae
ioaeia oeaeue, caaea/a. … Naaiaeiy aeieaeia aic?iaeeoueny ?inneeneay
a?iey, anee iieii/eo n aiaaeeaie a N?aaeiae Acee, ia Eaaeaca, a
Iieaeaaee, niaa?oeo iia?aoeeth ii onoaiiaea iiauo a?aieoe ?innee a
thaeiii iai?aaeaiee”. Enoaoe, Eiaeey a oaenoao AEe?eiianeiai iiyaeyaony
ia neo/aeii; yoi ia aiieia aaia?aoe/aneay ?anioaeeea Eiaeey, a nei?aa
neaci/iay Eiaeey ?onneiai oieueeei?a, iiiiiaeaiiay ia “Eiaeeth aeooa”
Oeaaoaaaie e Eiaeeth – aeooo ie?a ?a?eoia. THa AEe?eiianeiai
aiaeaaeaioai, ii iaeiia?aiaiii iooaeeeaaao e i?eoyaeaaao; yoi e ?ae, e
aae. THa caieiaao aai iunee ai?acaei a aieueoae noaiaie, /ai Naaa?.
I?e/eia, aeaeeii, a oii, /oi Naaa? – oaoiieiae/ai, a THa – ieoieiae/ai,
Naaa? – yoi iaee/iay ?inney, a THa – yoi oaioanoe/aneia ia?aieaoaiea
?aciuo a?oae/aneeo e yecioe/aneeo o?aaeeoeee. Eae iu iiiiei,
AEe?eiianeee ia iienuaaao nianoaaiiiai i?aia?aaeaiey – ii i?inoi
oeene?oao ?acoeueoao: aue iao/iue nio?oaeiee n?aaeieo eao – noae eeaea?
e?oiiie iieeoe/aneie ia?oee n i?aceaeaioneeie aiaeoeeyie. Oi/ii oae aea
e caeanue: ii i?aeoe/anee ia iienuaaao nai “iineaaeiee a?inie ia tha”,
caoi iiae?iaii inoaiaaeeaaaony ia ?acoeueoaoa. A ?acoeueoaoa iiaay,
aaiiieeoe/anee aa?iiie/iay ?inney ii/oe n?aco i?aa?aoeony a caiiie ?ae.
I?aaaea, a iaeiii ianoa AEe?eiianeee oiiieiaao i “o?oaeiinoyo
ia?aoiaeiiai ia?eiaea” (iioea aea?oau, iaiaoiaeeiie aeey oiai, /oiau
i/euaiea niaa?oeeinue): “?inney iaiaaoeony. E ia iaoeo caaiaeao anaaaea
aoaeao aeinoaoi/ii ?aai/eo ?oe, ia Naaa?a e a Neae?e, iioiio /oi
ianaeaiea aoaeao iea?e?iaaoue n thaa ia naaa? a iieneao ?aaiou. *anoue
ianaeaiey, e niaeaeaieth, iiaeaiao (yoi e anoue eneoieoaeueiay
aea?oaa.), iioiio /oi tha ia eiaao nae/an aeinoaoi/ii eaea?noa e o?iaiy
eoeueoo?u. Iiyoiio aoaeao i?ienoiaeeoue anoanoaaiiia auaeeaaiea,
anneieeyoeey, i?eniiniaeaiea. Yoi anoanoaaiiue i?ioeann. Ii yeiiiieea
noaiao caei?iaie, iioiio /oi i?iiuoeaiiue Naaa? iinoaaeo i?iaeoeoeeth
aeey thaa, a ia thaa o?aaeeoeeiiii aoaeoo ?acaeaaoueny
i?iaeiaieuenoaaiiay e eaaeay i?iiuoeaiiinoue. A yoii oaenoa iaaiaoathony
aeaa i?eciaea aoaeouae ooiie/aneie ?innee: anoanoaaiiinoue e
o?aaeeoeeiiiinoue. AEe?eiianeee, ianiio?y ia ioiineoaeueioth ?aaeeinoue
ia?auaiee e enoi?e/aneiio i?ioeiio, eiia/ii, ia aaaiaa?aeeno, a,
iai?ioea, aeoaieee a?oaeno. Aai niciaiea a oaeeaeoaeueii iaeie noaiaie
cao?iiooi eiaeono?eaeueiuie e iino-eiaeono?eaeueiuie aa?iaaieyie, e aai
ia?niiaae iuouaao iaiin?aaenoaaiioth naycue n iaoa?ueth-i?e?iaeie.
Iai?eia?, eiaaea ii ia/oaao i oaeie aeecie, i?e eioi?ie aiciiaeii anth
aeeciue aeeoue ia iaeiii ianoa, o iaai au?uaaaony i?inoi e?ee aeooe: “O
iaiy aue au naaeee (ia naae, a – eioeiii-eaneaoaeueii – naaeee. )”.
Iiaay, eaeaaeueiay ?inney a a?aieoeao naiae “i?aaeeueiie” oa??eoi?ee ia
aeieaeia – AEe?eiianeee yoi iinoiyiii iiae/a?eeaaao – auoue aiiiaaiiie.
Aa aaeeinoai aoaeoo iaania/eaaoue aeaa oaeoi?a – ia/ e neiai. Aa?ieciiu
?onneie a?iee – “eae iayee, i?aaeoi?aaeaeathuea ia iianiinoe a?aoueny ca
i?oaeea” e ?onneee ycue, eioi?ue noaiao eaouiueth yoiai iiiaiycu/iiai
ie?a. I?i/ea ?acee/ey AEe?eiianeee oi/ao nio?aieoue. “Ionoue oai, aaea
eiiiaeoii i?iaeeaaao ionoeueiaineia ianaeaiea, aoaeoo naie iau/ae. e
iiaeao auoue, aeaaea nio?aieony aeaiaaeainoai, ionoue oai aeaiueiu
aoaeoo iineoue /aae?o, e aeii aoaeao iiaeaeai ia aeaineoth e ioaeneoth
iieiaeiu. A /anoue ianaeaiey aoaeao anaaaea aeeoue a noaie, a ai?ao, a
ionouia; a eeaeoeao, a naeea, a th?oao, aanoe ei/aaie ia?ac aeecie. A
iniiaiii caieiaoueny ?acaaaeaieai neioa (ianoooaneay eaeeeeey.). Yoi
ii?iaeueii. E aoaeoo ?acaeaaoueny ai?iaea. Iai ia iaaei ia?iiiuo
iaaaiieenia. Ionoue aoaeoo iaeaiueeea ai?iaea, ii oaeiaiua aeey
i?iaeeaaiey. *oiau oai aacaea auea aiaea, eaiaeecaoeey, iaaieueoea
caaiaeu, oaa?eee, iaiaoiaeeiay eio?ano?oeoo?a, o?ainii?o, naycue.”
Ianiio?y ia anth aeaeea?e?oaioth ono?aieaiiinoue a aoaeouaa,
AEe?eiianeee – ioithaeue ia aeeoy eiiiuethoa?iiai aaea, a
iao?ea?oaeueiue ?iiaioee. Yoi aeaeaiea ?ay iaiiieiaao Nayuaiioth
?eineoth eiia?eth eee , a nianai aeeceea e iai a?aiaia, Aano?i-Aaia?eth
(ia?aue ?ei ecia/aeueii aue aieaa i?aaiaoe/ai e o?aaiaae aiiiaaiiinoe),
ii oaeoth, eioi?ie iia ieeiaaea ia auea, a oieueei iuneeeanue –
eaeeeee/aneoth eineooioth eiia?eth n/anoeeauo ?aciiycueeo ia?iaeao n
ie?iuie ei/aaieeaie e iaeaiueeeie othoiuie ai?iaeaie. I?e yoii aeey iaai
aaaeii niaianoeoue a a?aieoeao iaeiiai ainoaea?noaa ia oieueei ?aciua
ia?iaeu, ii e oi, /oi nae/an i?eiyoi n/eoaoue ?aciuie a?aiaiaie:
?aeaoii-yaea?iua eiiieaenu e iaaeiiuo ianoooia – iiiaiaeaioeaa. Aai
ia/oa ia Eaeaaeueiie ?innee i?aiaeieaaaao a?aiy, oi/iaa – eiiaa?oe?oao
a?aiy a i?ino?ainoai – /ai aeaeueoa (a oa?ieiieiaee AEe?eiianeiai –
auoa) ia Naaa?, e aieiaa, oai aieueoa i?eciaeia iinoiiaea?ienoneie,
yeaeo?iiiie oeeaeeecaoeee; /ai aeoaaea ia THa, /ai ieaea (iaeanoue
“oaeaniiai ieca”, ia?ae/iuo iio?aaiinoae.), oai aeeaea e enoieai, e ca?a
oeeaeeecaoeee, i?inoiaeooiui oocaioeai, i?iaiaeyuei aeeciue a
?aciiiaeaiee (?aaioatho – ia Naaa?a) e dolce far niente. Ethaiiuoii, /oi
ooiiey AEe?eiianeiai ia iineo oioaeueiiai oa?aeoa?a, /oi aiiaua-oi aeey
ooiiee ia oa?aeoa?ii. AEe?eiianeee iiae/a?eiooi aa?anneaai; ii ii
aa?anneaai a a?aieoeao ?aiee. Ii ioithaeue ia no?aieony caaiaaaoue aanue
ie? e ia n/eoaao, /oi ?innee iioei au ia iieueco ie?iaia ainiiaenoai.
Eaeaaeii aeey iaai yaeyaony “oueaaiiay iiaeaeue ie?a”, a eioi?ie
eaaeaeue, oneiaii iaeeiaeiaue, eiioee i?eiaaeeaaeeo eiio-ieaoaeue ec
“noa?oeo a?aoueaa”, eioi?ua aeeaoo iaaeaeo niaie a ie?a e niaeanee. A
iniiaa yoie o?iaaoaeueiie ea?oeiee eaaeeo auoothuaa a Aa?iia n yiioe
aaeeeeo aaia?aoe/aneeo ioe?uoee i?aaenoaaeaiea i ?acaeaea ie?a, eioi?ia
iaoei, a /anoiinoe, io?aaeaiea a aini?eyoee enoi?ee a ea/anoaa iaoee ia
eciaiaiee a?aieoe noa? aeeyiey e ninoaaa aaaioia aeeyiey (eiaiii ii
yoiio i?eioeeio iino?iai ethaie oeieueiue enoi?e/aneee aoean).
AEe?eiianeee oae eceaaaao naith eaeath “anaiauae aioaiou”: “Eaeay
ie?iaiai ainiiaenoaa – ii?i/iay. Eo/oa – ?aaeiiaeueiia nio?oaeie/anoai.
Eo/oa – ?acaeaeaiea noa? aeeyiey. E ii i?eioeeio: naaa? – tha. ssiiioeu
e eeoaeoeu (n oi/ee c?aiey ?aaeueiie iieeoeee nithc, eiia/ii, oio aua,
ii ieoioai?oea ionoyeaie ia niooeoue. ) – aiec, ia THai-Ainoi/ioth
Aceth, Oeeeiieiu, Iaeaeceth, Eiaeiiaceth, Aano?aeeth (aaaeiue “caeaiue
eiioeiaio” AEe?eiianeee ioaeaao eeoaeoeai n yiiioeaie, iioiio /oi ethaie
THa aeey iaai – neaai?acaeoue e ioaeaeathueeny a eiia?neii
?oeiaiaenoaa.). ?inney – ia tha – Aoaaienoai. E?ai, Oo?oeey. Caiaaeiay
Aa?iia – ia tha – ao?eeaineee eiioeiaio. E, iaeiiaoe, NOA e Eaiaaea
(yoeo AEe?eiianeee oiaea ?anniao?eaaao a ea/anoaa aaeeiiai ainoaea?noaa.
eae auoa ssiiiieeoae.) – ia tha – yoi any Eaoeineay Aia?eea. E yoi ana
ia ?aaiuo (aania ?aniino?aiaiiue oieueeei?iue iioea ni?aaaaeeeaie
aeaeaaeee iooeianeiai ianeaaenoaa iaaeaeo a?aoueyie. ). Caeanue iao ie o
eiai i?aeiouanoa. Iai?aaeaiea iaeii e oi aea – ia tha. Aueaoiai,
Iaeaecey eoaea aeeaea ssiiiee e Eeoath, /ai iai. Ao?eeaineee eiioeiaio
a?aie/eo n Aa?iiie /a?ac N?aaeecaiiia ii?a.” Oaeei ia?acii, AEe?eiianeee
– noi?iiiee “aa/iiai ie?a”, eioi?ue onoaiiaeony a ?acoeueoaoa aeiaiai?a
noa?oeo a?aoueaa – eiia?neeo ia?iaeia Naaa?a (enoaoe, neiaa “eiia?neee”
iao a aai eaeneeiia, iii neeoeii oieiaeiia), eioi?ua aeey ia/aea
“oniieiyo” THa, a iinea i?aa?aoyo aai a ?ae?aaoeeiiioth ciio. Aiciiaeii,
ia/oa i a?aonoaa e nio?oaeie/anoaa neeueiuo naycaia n aeaoneei
iaeeii/anoaii e thiioaneie ecieyoeeae aa?iy. Ii ia oi/ao auoue
“aaeeinoaaiiui” eae Aeoea? eee Iaiieaii, iioiio /oi ioaeaeaaony a
iieiaeeoaeueiie ioeaiea ?aaiiai naaa. Ii ia ethaeo aieio eae oaeiaoth,
iia aeey iaai eeoue n?aaenoai. ?aoeaio AEe?eiianeiai, eae iaono?ieoue
?inneth, a iiiooii e aanue ie?, ?acoiaaony, /enoi o?eenoa?iue, a?iaea
?aoaiey caaaaeee i oii, eae i?eaeoe e iaaanoa ie iaoeii, ie aa?oii, ie
aieiio, ie iaeaoiio, eee eae ?acaeaeeoue iyoue yaeie iaaeaeo iyoueth
a?aoueyie oae, /oiau iaeii yaeiei inoaeinue a ei?ceia. A oii
ieoieiae/aneii i?ino?ainoaa ssiiiieeoaaa e Aa?ao?ee, eioi?ia ii
iiaeaee?oao, oaeia ?aoaiea aiieia ?aaeueii. A ?acoeueoaoa iaoeo?uo
iaieioeyoeee iaaeeo?aoiay iieeoe/aneay ea?oa ie?a i?aa?auaaony a aeaa
iieiaeiee oienoi ia?acaiiie oueau, a iaoaeiaiua eonee, oeia Aeeaeiaai
Ainoiea eee Eiaeeeneiai noaeiioeiaoa (ioaeaoue ssiiiieeoath – eae-oi
no?aiii, i?enaieoue noaoon aea?aeaau – neeoeii aeaeaei ia THaa) i?inoi
eaii?e?othony. Ie? oaenoia AEe?eiianeiai – yoi ie? aieoaaiie neacee, e a
iai aeaenoaotho neaci/iua caeiiiia?iinoe. Iai?eia?, a ?acoeueoaoa
?aoaiey caaea/e i aa/iii ie?a caeiiiia?ii aicieeatho iiei/iua ?aee e
eenaeueiua aa?aaa, a eiaiii: “?aneeaae ii oaeie aaiiieeoe/aneie oi?ioea
aue au i/aiue aeaaii?eyoai aeey /aeiaa/anoaa. Iaae anae ieaiaoie
onoaiiaeeanue au oaieay, yniay iiaiaea. (eae anyeee iaeaiue
aio?iiioeaio?eno, AEe?eiianeee aa?eo, /oi ao?e i?ienoiaeyo io
iaaeainoaea?noaaiiuo eiioeeeoia, a niaaeiua caiinu – yoi neaaenoaea
oieiaeiie aieiu. ) Aaciaea/iay iiaiaea, aac o?aaaiia e ao?ue.” Niciaiea
oaeiai oeia, ia ni?aaeyynue ni neiaeiinoueth ?aaeueiinoe, aa
oiee?othueie i?ioeai?a/eyie, no?aieony oi?inoeoue aa e aaeaioe?iaaoueny
e iae a ?aieao ia?aaeienaeueiuo ?aoaiee, eioi?ua iaoiaeyony ia a ie?a
oai?ee e ia a ie?a aauae, a a ?aia?ooa?a oieueeei?iuo nthaeaoia.
Caia/aoaeueii, /oi a a?aca AEe?eiianeiai ?inney i?aaenoaao ii?neie
aea?aeaaie: “Iu ia?aoaai /aou?aoiieinioth ieaooi?io. Eiaaea iu aoaeai
iie?aoueny ia Eaaeiaeoue ieaai n Naaa?a, ia Oeoee ieaai n Ainoiea, ia
Aoeaioeeo /a?ac *a?iia, N?aaeecaiiia e Aaeoeeneia ii?y, e iaeiiaoe, ia
thaa, ia?iiiui noieiii iu iaii?ainy ia aa?aaa Eiaeeeneiai ieaaia, – oi
iu ia?aoai e niieieiuo ninaaeae. Iaanaaaea i?ae?aoeony aieia. Oeoay e
niieieiay ?onnei-eiaeeeneay a?aieoea. Ioaeii aoaeao naeaeaoue oaeie e
?onnei-eeoaeneoth a?aieoeo, a n yiiioeaie o ian a?aieoea ii?neay.
Caeanue oieueei ii?a, e iii a?aaeaeaaiui ia aeieaeii auoue.” Aaoi?o yoeo
no?ie niaa?oaiii /oaeaeu i?aaenoaaeaiey i i?ioeaiiinoaaeaiee aa?aceeoeaa
e aoeaioenoia, eiioeiaioa e ieaaia. Aeey iaai ii?a – yoi anoanoaaiiay,
i?aaeeueiay a?aieoea, iii ia i?eiaaeeaaeeo ieeiio, a i?ea?aaeiua aiaeu
anoanoaaiii ninoaaeytho “naieoa?ioth ciio” niioaaonoaothuae aea?aeaau.
Aac auoiaea e ii?th no?aia ia yaeyaony iieiioeaiiie e aa aea?aeaaiinoue
ia iiaeao ninoiyoueny. O?aaaaeey iuiaoiaai ninoiyiey ?innee a oii, /oi
iia io?acaia io iaeiiai ec naieo ieaaiia. A nouiinoe, ii?iaoeaiui
ninoiyieai aeey AEe?eiianeiai, eae aeaeii ec i?eaaaeaiiuo auoa
“oueaaiiuo” ?annoaeaeaiee, yaeyaony oaeia, i?e eioi?ii eaaeaeay no?aia a
aaia?aoe/aneii ioiioaiee yaeyaony ino?iaii eee eiioeiaioii, a e?aeiai
neo/aao – a?oeiaeaaii, eae ssiiiieeoae n Oeeeiieiaie e Aano?aeeae).
A?aieoeu, onoaiiaeaiiua ii nooa – yoi anaaaea iaeee niaeaci. Iai?eia?,
AEe?eiianeee, eioi?ue n oaeiaieuenoaeai ?annoaeaeaao i ainoi/iuo eee
thaeiuo i?aaeaeao ?innee, ia eanaaony neieueceiai aii?ina i aa caiaaeiie
a?aieoea – ia eneeth/aii, /oi a aai aaia?aoee oai eiaaony iaeioi?ia
ii?a, i?aaeeueiui ia?acii onoaiaaeeaathuaa noa?u aeeyiey. Ii?a aeey
?iaeeaoaainy a Aeia-Aoa e i?aaenoaaeythuaai naaa yoo noeoeth ii eaoiei
ioioneai e iaecaaeai Aeaacianeiai AEe?eiianeiai – yoi noeoey niieieiay e
aaciianiay (“oaieua aiaeu Eiaeeeneiai ieaaia”), /oaeaeay /aeiaaeo, ii
aeia?iaeaeaoaeueii /oaeaeay, naiie i?e?iaeie onoaiiaeaiiay ?aiea. Yoi –
iaeia ec iaiiiaeo a?aieoe, nouanoaiaaiea eioi?ie ii niaeanai i?eciaoue.
Ae?oaay ia ?acae?aaeathuay AEe?eiianeiai a?aieoea aeiaieueii caaaaiay –
yoi aiia?aaeaaiay, ii aeey iaai, aeey eioi?iai ea?oa ?aaeueiaa aeaea ec
ieia, ?acoiaaony, a aunoae noaiaie ?aaeueiay naoea ia?aeeaeae e
ia?eaeeaiia. Ana i?i/ea a?aieoeu ii n/eoaao iai?aaeeueiuie,
eiinoeooe?othueie iai?aaeeueiua ?aaeueiinoe, e i?eia?o, “iaoeeiiaeueii
ie?aoaiiua”, eae ii au?aaeaaony, ?aaeueiinoe iaoeeiiaeueiuo ia?aciaaiee.
Ionthaea aai ai?ueaa n ioiineoaeueii enoi?e/aneeie a?aieoeaie noauaeoia
?inneeneie Oaaea?aoeee e o?aaiaaiea aoaa?iee[32]. A “Iineaaeiai a?inea
ia tha” anoue o?aaiaio, a eioi?ii AEe?eiianeee yenieeoeeoii oi?ioee?oao
naie i?aaenoaaeaiey ia eaeaaeueiii aoaeouai ?innee. Ii ia/eiaaony oae:
“Eaeie aea y aeaeo ?inneth? ss ia aeaeo ?inneth iea/ouae,
aa?aeyaaneie”[33]. “Aa?aeyaaneay” ?inney – yoi eae ?ac oa ?inney
“na?aa?yiiai aaea”, i aic?iaeaeaiee eioi?ie ia/oaao Cthaaiia.
AEe?eiianeee i?ioeaiiinoaaeyao “Aa?aeyaao” – “a?ieth” e “iiaaeooth
oaoieeo”. A iaeanoe oaoieee ii aeaeeo eaeaaeueioth ?inneth ia aaoa?eeae,
a o/anoieoeae ie?iaiai ?acaeaeaiey o?oaea. Ii i?eciaao ionoaaaiea a
yeaeo?iieea, aaoiiiaeeano?iaiee e ae?oaeo io?aneyo, ii n/eoaao ioaeiui
ia nie?auaoue ?ac?ua, a ?acaeaaoue neeueiua ianoa. Iaai? neeueiuo iano
oaeie. Yoi yeaeo?iiioi?u e yia?aaoeea, ai-ia?auo, einiin e aaeaoeey,
ai-aoi?uo, eaniay i?iiuoeaiiinoue n oii?ii ia i?iecaiaenoai iaaaee,
a-o?aoueeo. Iieo/aaony, /oi o?aaeeoeeiiiua ?inneeneea noeoee – yoi
yeaeo?e/anoai, aicaeoo e ean. Yeaeo?e/anoai – yoi ia oieueei ieai AIYE?I
eee (a ceiaiaeiaaiii aa?eaioa) AI “AYN ?innee”, ii e a?iiu e iieiee,
eioi?uie iiaaeaaaao aa?oiaiia aiaeanoai ycu/aneiai iaioaiia – Caan eee
Ia?oi; iaeiei neiaii, yoi i?aa?auaiiay noeoey iaiy. N aicaeooii ana
iiiyoii. Caiaoei a neiaeao: AEe?eiianeee ia?aaiiaeooai e aicaeooiiio
o?ainii?oo, e eiaaea aiai?eo i iooyo e niiniaao ia?aaeaeaeaiey, oi
anaaaea eiaao a aeaeo eiaiii naiieaou, “aicaeooiua iooe (anee, eiia/ii,
ia ?annoaeaeaao i “ie?iuo ei/aaieeao”). Ean – yoi iaoue-i?e?iaea, noeoey
caiee a aa i?iiaaeooi/iie eiinoane: ia ieoeueoo?aiiay e i?e?o/aiiay
noa?a caieaaeaeey, ii e ia ia?aiauoiue oain. Aeiaaaueoa nthaea auoiae e
Eiaeeeneiio ieaaio, e au iieo/eoa iieiue eiiieaeo noeoee. Eaeaaeueiay
?inney AEe?eiianeiai – yoi aeaaeu/eoea noeoee, ainoaea?noai aaeaina e
?aaiiaaney. A ooiiee AEe?eiianeiai neeai yeieiae/aneee yeaiaio; ii ia
ioeacuaaaony nianai io eiaeono?eaeueiie ia?aciinoe, ii aacaea, aaea yoi
iiaeii, niaiauaao aa n iioeaaie “?ay caeaiuo”. Ii ieoao: “Iiaay ?inney
aoaeao oaoie/anee iniauaiiie iiauie caaiaeaie, iioi?aie, aeaeaaoaeyie ,
yeieiae/anee /enouie iaoaieciaie; ni n?aaeieie ai?iaeaie – ii 500
ouny/, ii ieeeeiio (i i?eaycaiiinoe AEe?eiianeiai e iaaieueoiio e
othoiiio oaea aiai?eeinue auoa.). ?inney, eioi?ay ia iaoaao i?e?iaea,
eioi?ay ?acoiii eniieuecoao naie aiaeiua i?ino?ainoaa, eana, noaie,
ai?u”. A aai oaenoao iiyaeyaony oa?aeoa?iia aeey i?ioeaieeia
eiaeono?eaeueiie oeeaeeecaoeee i?ioeaiiinoaaeaiea eioa?ania i?inoiai,
aeeceiai e i?e?iaea /aeiaaea e eioa?ania iaoee, o/aiiai, “eioi?ue iiaeao
oeoe ec aeecie , a iu iioii aoaeai aua aeieai io/eoueny, iuoaynue
i?aoai?eoue aai eaeath a aeeciue, a eaeay yoa ana ?aaii ieeaeie iieuecu
iai ia i?eianao”. A i?ioeainoiyiee i?e?iaeu e iaoee AEe?eiianeee yaii ia
ia noi?iia iaoee. Ii ii ia aue au o?eenoa?ii, anee au ooo aea ia
iaiai?eeny, /oi ii, ?acoiaaony ia i?ioea oiai, /oiau o/aiua aeaeaaee
iaoeo, a ecia?aoaoaee ecia?aoaee. No?aieaiea anao oaeiaeaoai?eoue
caeiaeaii a iniiaa i?aaenoaaeaiee AEe?eiianeiai ia eaeaaeueiie ?innee.
Eaeaaeueiia ninoiyiea iauanoaa, n aai oi/ee c?aiey, aicieeaao ia oiaaea,
eiaaea a?aae (a?oiiu ethaeae, eae o Cthaaiiaa, iaaeia?iaeaoaeueiua
i?aaeoaee, eae o Eaaaaey eee ii?iee nenoaiu, eae o Eoaeeiaa)
iiaaaeaeaiu, a eiaaea ana aeiaieueiu: ?aai/ea ?aaioatho, ioaeuoathuea
ioaeuoatho, eoioeu oi?aoao. Yoi no?aieaiea ecaaaeaoue eiioeeeoa o
aaoiaeia?aoe/aneiai ia?niiaaea AEe?eiianeiai ia?aaeienaeueiui ia?acii
ni/aoaaony n aeaeea?e?oaiie, aieinoaaiiinoueth e niaoeeaeueii
oi?ioee?oaiui ieeeoa?eciii. O “i?aaeeueiie” ?innee aoaeao “naiay
neeueiay a ie?a (yoi e eeeoa niaaoneie i?iiaaaiaeu, e eeeoa aieoaaiie
neacee. ) a?iey, aienea no?aoaae/aneiai iacia/aiey, iaoe ?aeaou n
iiiaica?yaeiuie onoaiiaeaie (ia?aoeoa aieiaiea ia ia?a/eneaiea /a?ac
caiyooth niaa?oaiii ?acii?iaeiuo i?aaeiaoia.). Iaoe aiaaua einie/aneea
ieaooi?iu (/oi-oi oeia eia?ia-naiieaoia.), iao einie/aneee ei?aaeue
“Ao?ai” e ?aeaou “Yia?aey” – yoi yaea?iue ueo no?aiu (aeaenoaeoaeueii,
eiae/ii i?eciaoue einiin aia?oeae aiaa Ia?na.). Iieiay aaciianiinoue, o
ian iao eiieo?aioa. Ii (ionthaea eaeao ?acaa?ouaaiea no?aoaaee ecaaaaiey
eiioeeeoa, “anai nano?ai ii na?ueaai”.) e iu ia aeieaeiu i?aoaiaeiaaoue
ia ie?iaia ainiiaenoai, ia oi, /oiau oeacuaaoue ae?oaei ia?iaeai, eae ei
aeeoue, aiaoeaaoueny a eo aeaea – ie a eiai neo/aa.” A oeaio?a iienaiey
AEe?eiianeei oiai, /oi ii iacuaaao “Iiaie ?inneae”, iaoiaeeony iioea
neeu, aaeeinoaa e oeaio?aeecaoeee. Aai eaeaae – yoi eiia?ey, oioy yoiai
neiaa ii ia oiio?aaeyao. “Iiaay ?inney – yoi i?aaiaia ainoaea?noai,
naaoneia ainoaea?noai, yoi neeueiue i?aceaeaioneee ?aaeei, neeueiue
iiiaiia?oeeiue ia?eaiaio (AEe?eiianeee iaaiaoaao oa oa?aeoa?enoeee
ainoaea?noaa, eioi?ua nae/an i?eiyoi n/eoaoue iieiaeeoaeueiuie, ieiaei
ia caaioynue i oii, /oi, iai?eia?, neeueiue ia?eaiaio e neeueiue
i?aceaeaioneee ?aaeei i?ioeai?a/ao ae?oa ae?oao. .), yoi
caeiiiaeaoaeuenoai, eioi?ia ia aaea (aeey o?aaeeoeeiiaeenoa
iaiiaeaeaeiinoue – yoi aeia?iaeaoaeue.), eioi?ia ia ioaeii iaiyoue
eaaeaeua aeanyoue eao. Yoi Eiinoeoooeey, eioi?oth oaaaeatho ana – io
?aaaiea aei noa?oea. Yoi aaeeiay ainoaea?noaaiiay neiaieeea (eae
ainoaea?noaaiiay neiaieeea iiaeao ia auoue aaeeiie, aaniethoii
iaiiiyoii, ii, aeey AEe?eiianeiai neiaieu – yoi naiia aeaaiia, e ii
iaonuiii ia/aony ia eo aeaaiaeainoaee.) ii anae no?aia –
/a?ii-aeaeoi-aaeue oeaa, ainoaea?noaaiiue oeaa ?innee (?inneeneie
eiia?ee.). Ii aeieaeai ?acaaaaoueny iaae anaie ainoaea?noaaiiuie
o/?aaeaeaieyie, ai anao e?ayo ia?iiiie iaoae Io/eciu (Aaoi?o naienoaaiii
no?aieaiea iiia/aoue oa??eoi?eth a ciae iaeaaeaiey.). Yoi aeii no?aiu,
iaeei aeii (a neieueei eo iiaeao auoue o no?aiu? ) Yoi ainoaea?noaaiiue
ycue, ycue iaaeiaoeeiiaeueiiai iauaiey – ?onneee (a aio yoi ia
ionoineiaea, a au?aaeaiiay eiia?neay iiceoeey.) A ae?oaii ianoa yoa
eiia?neay iiceoeey oi?ioee?oaony aua aieaa /aoei e iiaeoaa?aeaeaaony
iaaeaoniuneaiiuie i?eia?aie: “?inney ia?aoao naia iaoeeiiaeueiia
naiiniciaiea aia?aiaaeeo n iaaeiaoeeiiaeueiui(oioaeinue au ciaoue, /oi
yoi ca caa?ue oaeie: “iaaeiaoeeiiaeueiia naiiniciaiea”.) – ia aeey oiai,
/oiau iiaeiyoue ?onneeo e iionoeoue ia aeii ae?oaea ia?iaeu. A aeey
oiai, /oiau iiaeiya ?onneeo, iiaeiyoue e anao, aeeaoueo ?yaeii n ieie,
aanue yoio aa?iaceaoneee eiioeiaio io A?anoa aei Eaaoea e io ssiaea aei
Noaiaoea (ia?aoeoa aieiaiea ia ia?ac ?innee/Aa?acee eae Aoeaioeaeu.)
…. Eaoaey aoaeao a ninoaaa ?innee. Aioo?e ?innee aoaeao iaaieueoia
eeoianeia ainoaea?noai. Anee i/aiue oi/aony aeeoue a iaeaiueeie niai?iie
Oe?aeia – iiaeaeoenoa, ionoue aoaeao iaaieueoay Oe?aeineay ?anioaeeea”.
I?e anae eo neaci/iinoe eiia?neea aiaeoeee AEe?eiianeiai iaaeaoniuneaiiu
e, au?uaaynue a ieineinoue ?aaeueiie iieeoeee, aiieiuathony a
?anoaa?aoeeiiiua aeaeea?aoeee, iinyuea ioe?iaaiii aa?anneaiue oa?aeoa? –
ii eae au caea?uaaaony e ia?aoiaeeo ooaea-nthaea a?aieoeo iieeoe/aneie
neacee e i?aeoe/aneie iieeoeee. Ianiio?y ia i?enoonoaea “eiia?neiai
yae?a”, a oeaeii acaeyaeu AEe?eiianeiai ia eaeaaeueioth
ainoaea?noaaiiinoue aeey ?innee ioia/aiu oai aea yeeaeoeciii e iiiuoeie
niaianoeoue aieea, eico e eaionoo, /oi e ana inoaeueiia. “Iu aeieaeiu
iiii/ue ?onneie i?aaineaaiie ?aeeaee (n?aaee iaoeo iieeoeeia aiiaua
?ani?ino?aiaia yoa ?aciiaeaeiinoue ?aeeaee: “?onneia i?aaineaaea”.)
caiyoue iiaeiaathuaa ae ianoi (auoa iaienaii, /oi yoi ianoi –
aeiieie?othuaa, a i?iiiaaaeieeia /oaeaeuo ?aeeaee ioaeii aiaoue a oath.
), ii i?e yoii auoue oa?ieiui (oae a oaenoa.)” Yoi i?i ?aeeaeth. Oae aea
“?aoathony” e iaoeeiiaeueiua i?iaeaiu: “Iu aeieaeiu niyoue n iiaanoee
aeiy iaoeeiiaeueiue aii?in (o/eouaay, /oi AEe?eiianeee iiiaaaeaeu ieoao
i iaaeiionoeiinoe ainoaea?noaaiiuo i?aoaicee “ieaiai” e iaoeeiiaeueiuo
ia?aciaaiee aioo?e ?inneeneie Oaaea?aoeee, cao/eo oa?iaeathua.), /oiau
ie iaeei /aeiaae ieeiaaea ia eieaaaeny a oii, /oi /oi-oi (a ia eoi- oi.)
iiaeao ia?ooeoue aai i?aaa ii iaoeeiiaeueiiio i?eciaeo.” Oi aea naiia n
nenoaiie ainoaea?noaaiiie aeanoe – “aaeeiay nenoaia” oeiainia,
o?ainii?oa, nayce, yeieiaee e anaai /oi a aieiao aca?aaeao, i?e yoii –
naiioi?aaeaiea aacaea, e ana ianoiua aii?inu ?aoaoue naiinoiyoaeueii.
Eaeaaeueiay ?inney AEe?eiianeiai – yoi ?aeneee naae, a eioi?ii
?anoeaaoatho ana oeaaou e aaea aiee aiceyaeao ?yaeii n yaiaieii. Yoi
aeaenoaeoaeueii “iiaay ?inney” a oii niunea, a eaeii Eiaii i?i?i/anoaoao
i iiaii iaaa e iiaie caiea, “eai i?aaeiaa iaai e i?aaeiyy caiey
ieiiaaee, e ii?y oaea iao”. Ianoi eiioea naaoa, eae oaea aiai?eeinue
auoa, caieiaao “iineaaeiee a?inie ia tha”, ai a?aiy eioi?iai aeaioo
ia/anoeaua. Iinea yoiai onoaiiaeony aiaeanoaaiiue ii?yaeie, eioi?ue
i?aia?aceo aanue ie?, eee, eae au?aaeaaony i?eaa?aeaiaoe eoeueoa
iaoa?e-Caiee AEe?eiianeee: “Ie? oi/ao iieo/eoue, iaeiiaoe, oaa?aeue,
aa?aioe?iaaiiue ii?yaeie, e /eua noaioo ?aee, /eua noaiao aiaea,
eioi?oth iu iueai”. E?anii?a/ea AEe?eiianeiai aeinoeaaao aiiaay eiaiii
oiaaea, eiaaea ii iienuaaao niiniaiinoue aai iiaeaee eaeaaeueiie ?innee
oaeiaeaoai?eoue e niaianoeoue ?aciua iio?aaiinoe, nicaeaoue iauaiethuoth
?aieo aeey iano?iai iieioia aeecie ieaiai e ia?iaeia. “Iu iieiai ae?oa
ae?oaa, iioiio /oi o eaaeaeie naiuee aoaeao aeii, eaeie ii oi/ao – a
aieueoii e iaeii ai?iaea, a eeoeaea, a aoea, a o?iieeao, a eano, ia
neeiia ai?u (aaoi?a ooiiee ana- oaee aea/ao e i?e?iaea.), e a yoii aeiia
aoaeoo oa, eiai au oioeoa. Iaeia aeaia, eee o?e, eee ie iaeiie, Iaeei
?aaaiie eee aeanyoue. O aan iiaoo auoue ei?iau e iaoeu eee iao/iua
i?eai?u. Yoi aaoa aeaei. … Ana ia?iaeu oaeaioeeau. Eoi-oi oi?ioi ianao
neio, eoi-oi au?aueaaao oeaaou, eoi-oi oiaao oi?ioi eiaeoue ?uao.”
AEe?eiianeee eae au anoaao iaae ii?ieaie e ?acee/eyie /aeiaa/anoaa e
caieiaao iiceoeeth iaeiia?aiaiii nianeoaey (ii ia nianeoaey-aea?oau, a
o?enoeaineii niunea, a nianeoaey-ieooa, ecia?aoaoaey ?aoeaioa ie?a e
aeaaiaeainoaey) e caeiiiaeaoaey aeey ?innee, eioi?ay a iaeioi?ii niunea
i?aaie/ia aeey neaceoaey, ?anneacuaathuaai neaceo – aaaeue aaoi? e
ai?aaaeo yaeyaony caeiiiaeaoaeai, onoaiaaeeaathuei caeiiu aeey naiaai
oaenoa, e nianeoaeai, iineieueeo eiaao aiciiaeiinoue aeaaii?eyoiui
ia?acii caaa?oeoue ia?eiaoee. /a?ac eioi?ua i?ioiaeyo aai ia?niiaaee.
Ie? oaenoia AEe?eiianeiai aei oaeie noaiaie yaioeaio?e/ai, /oi a
iai nouanoaoao ia?aeeaeeci iaaeaeo aaoiaeia?aoe/aneei ia?niiaaeai
AEe?eiianeiai e ia?niiaaeai ?innee. Eeoa?aoo?iia “y” AEe?eiianeiai – yoi
ieooianeie ia?niiaae, eioi?ue ia?aaeeaaao ?yae iuoa?noa, caoai –
iaae/aneoth o?ainoi?iaoeeth, eioi?ay i?yii ia iienuaaaony, e a
?acoeueoaoa noaiiaeony ec th?iaeeaiai – iaaii e aeanoaeeiii, ec
Eaaiooee-aeo?a/ea – Eaaiii-oea?aae/ai. Aiaeiaee n oieueeei?iui
ia?niiaaeai ia neo/aeiu – a oaenoao AEe?eiianeiai aeiieie?oao noeeenoeea
aieoaaiie neacee. Naie nianoaaiiue iiuo aa?ie iieaaaao oieaa?naeueiui e
i?aaeeaaaao ?innee i?ieoe /a?ac oo aea ia?eiaoeth – /a?ac iuoa?noaa
(ianoiyuaa a?aiy) – e eneoieaieth e i?aia?aaeaieth. A ea/anoaa
nianeoaeueiie o?ainoi?iaoeee AEe?eiianeee i?aaeeaaaao ?innee “iineaaeiee
a?inie ia tha” – aiaiioth iia?aoeeth, eiathuoth oeaeueth auoiae e
Eiaeeeneiio ieaaio e eiio?ieue iaae aieueoae /anoueth eiioeiaioa, ca
eneeth/aieai caiaaeiie Aa?iiu e THai-Ainoi/iie Acee. Iiaeiuaiea ?inneae
a aa iuiaoiai aeaea (Naaa?ii) iiauo oa??eoi?ee i?eaaaeao a iiaeaee
AEe?eiianeiai ia e i?inoiio oece/aneiio i?e?auaieth caiaeue, a e
?iaeaeaieth “iiaie ?innee”, eioi?ay aa?iiie/anee iauaaeeieo iiethna
Naaa?a-THaa (oeeaeeecaoeee – i?e?iaeu) e, eae neaaenoaea e onoaiiaeaieth
“iiaiai ie?iaiai ii?yaeea”, oi anoue e “cieioiio aaeo”. “Iiaay ?inney”
AEe?eiianeiai – yoi iaeee aea?eae iino- eiaeono?eaeueiie e yeieiae/anee
i?eaioe?iaaiiie ?inneeneie eiia?ee n iaaaniui Ea?onaeeiii. .
NIENIE EEOA?AOO?U:
1. A. A. AEe?eiianeee “Iineaaeiee a?inie ia tha”
2. Aiaeec aeia?aoee AEe?eiianeiai n oi/ee c?aiey “iii – ineoiaiaeeca”:
I. Aeaauaeia“Oi?ioea AEe?eiianeiai. Enoiee e niune iieeoe/aneiai
iiaaaeaiey iooea ?onneie eeaa?ae -aeaiie?aoee” // “Oeao?u e eeoea” –
i?eeiaeaiea e “I. A.” ?3 (24) oaa?aeue 1999.
3. Yeaeo?iiiay aeaeeioaea 2000:
a) “IAIIAE”, ?26, 20 NAIOssA?ss 1999.
a) E. Ae. O?ioeeee: Iieeoe/aneea neeoyou; “Eeaaneay Iuneue” ?27, 27
yiaa?y 1909a.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
