IAOO eiaie I.Y.Aaoiaia
?AOA?AO
II IIEEOIEIAEE
IA OAIO :
“ ?IEUe NEEU A IAIANEEUeNOAAIIIE AI?UeAA “
Cooaeaio :
A?oiia :
I?aiiaeaaaoaeue :
Aieeiaa E.A.
IINEAA 1996 aiae.
– 2 –
Oai?ey iaianeeey
Oa?iei iaianeeea a iineaaeiaa a?aiy noaiiaeony an? aieaa e
aieaa iiioey?iui. Ii i?i/ii aioae a iaeoiae iieeoe/aneie eaeneee
; aac iaai ?aaeei iaoiaeyony a iieeoieiae/aneeo aeeneonneyo iii
an? /aua ano?a/aaony a i?anna , a noaoueyo , auoaaeoeo ii iiaiaeo
oaeoueo nioeeaeueiuo e iieeoe/aneeo niauoee . I?e/ei yoiio
aeinoaoi/ii . Iiieii oaeana ia?aae oai?yueiny ia iaoeo aeacao e
an? aic?anoathuei ianeeeai , iiieii iniciaiey aeaaeueiinoe ianeeey
ai eiy ethauo oeaeae , iiieii aaoi?eoaoa iuneeoaeae , iauanoaaiiuo
aeayoaeae , n eioi?uie naycuaathony eaeae e i?aeoeea iaianeeey ,
aea e i?inoi /aeiaa/aneie i?eaeaeaoaeueiinoe oeeinioee iaianeeey ,
a auno?ii i?eiyoee neiaa ’’iaianeeea’’ e naycaiiuo n iei
annioeeaoeee e?iaony onoaeinoue io i?eau/iuo neia , n iiiiuueth
eioi?uo i?eiyoi au?aaeaoue aicauoaiiua yoe/aneea eaeae .
Ianeeea e iaianeeea i?enoonoaotho ai anao eoeueoo?ao , o anao
ia?iaeia . Ianeeea ia i?ioyaeaiee iiiaeo aaeia auei , iiaeii
neacaoue , oi?iie iauanoaaiiiai ?acaeoey , a ia?yaeo n yoei
nouanoaiaaee oiiaaiey ia iaianeeea , ?acee/iui ia?acii au?aaeaaiua
, aueeaoeany ia o?iaia eiaeeaeaeoaeueiiai naiiii?aaeaeaiey a
iai?ioeaeaiee , iao/anoee , ianneaiinoe , ooiaea . Eae ecaanoii ,
aaaiaaeueneee ia?ac iaianeeey e ninoieo a yoii : ‘’Ia i?ioeaueny
ceiio . Ii eoi oaea?eo oaay a i?aaoth u?eo , ia?aoe eaaoth ’’.
Iiiaea ec nia?aiaiiuo i?eaa?aeaioeaa oai?ee e i?aeoeee iaianeeey
no?aiyony i?eaea/ue oaeie iiaicaaaoiue iaoa?eae aeey iainiiaaiee
eaeae iaianeeey . Ii aaaeue e ii Aaaiaaeeth , e ii Aeayieyi
Aiinoieia ecaanoii , /oi ?aiiao?enoeaineay nioeeaeueii-yoe/aneay
aeieo?eia , eiay a ea/anoaa iaeiiai ec e?aaoaieueiuo eaiiae
caiiaaaeue iaianeeey , aiieia aeiioneaea ec i?aaiaoe/aneeo
niia?aaeaiee ianeeea a ioiioaiee y?uo i?ioeaieeia enoeiiie aa?u
eee aa?iionooiieeia . Oieueei aeaaiaea?y ?aoi?iaoi?noao E.A.
Oienoiai caiiaaaeue ‘’ ia i?ioeaueny ceiio’’ i?eia?aea oio niune
, eioi?ue iu noa?aainy au/eoaoue a iae naaiaeiy :’’ Ia i?ioeaueny
ceo ianeeeai ‘’,e yoi – iaeia ec ?yaea aiciiaeiuo eioa?i?aoaoeee
aaaiaaeueneie caiiaaaee .
A eaaeaeie eoeueoo?a nouanoaotho aeaa aeueoa?iaoeau :
iaeia – i?eaioaoeey ia ianeeea , ae?oaay – ia iaianeeea . I?e yoii
a ?aciuo eoeueoo?ao oeacaiiay aeueoa?iaoeaa i?iyaeyaony ii-?aciiio
. *oiau iieiaa iiiyoue eaeath iaianeeey , ?anniio?ei i?iyaeaiea
yoie eaeae a eoeueoo?ao Ainoiea , Caiaaea e ?innee.
O?aaeeoeeiiiui eoeueoo?ai , ii?aaeaeythuei eeoei Ainoiea , i?enoua
aa?iiiece?othuea aeaeaiea /aeiaaea e einiina , eo
ia?an/eai?iiinoue , iieiia aaeeiaiea . ‘’Ie? e y ?iaeaeaainy aianoa
, e any oueia aauae ninoaaeyao aaeeiia ni iiie ‘’ – aiai?eony a
aeainneii oaenoa ‘’ *aeoai-oecu ‘’ ( 4 a. aei i.y.).I oie aea
aa?iiiee aiai?yo e eiioooeeaioeu . Ii neiaai *ai-Oecay ( 9 a. ) ,
‘’ iaaana – iie ioaoe , caiey – iaoue iiy , e aeaaea oaeia
iaeue/aeoaa nouanoai , eae ‘’ y’’ , iaoiaeeo naaa ianoi n?aaee ieo
. Ana ethaee – iie a?aouey e n?no?u , ana nouanoaa – iie ae?ocuey
’’ . Aiioaicii iaianeeuenoaaiiiai ioiioaiey ei anaio aeeaiio
yaeyaony eiaeeeneee aeaeaeieci . ‘’ Eieaa i oi?ioai iiaaaeaiee ‘’
ec aeaeaeineiai eaiiia ianoaaeyao : ‘’ I?e/eiaiea a?aaea caiea
iiaeiaii ecaeaieth , ?aiaieth e oaeenoao neaiiai … Ciay yoi ,
/aeiaae ia aeieaeai a?aoeoue i?ioea caiee eee iicaieyoue ae?oaei
aeaeaoue yoi … *aeiaae , eioi?ue aicaea?aeeaaaony io i?e/eiaiey
a?aaea aeaaea aao?o , ciaao i no?aaeaieyo anao aeeauo nouanoa …
Oio , eoi ciaao , /oi ieioi aeey iaai naiiai , ciaao , /oi ieioi
aeey ae?oaeo , e iaiai?io … ‘’
– 3-
Ii aio , /oi ia?aaeienaeueii : iaianeeuenoaaiiia ioiioaiea e
i?e?iaea eiaei iaaaoeaiua iineaaenoaey aeey noaeaa
ia?iaeia Ainoiea . Iioiio /oi
iaauaeaeaiiinoue /aeiaaea ec i?e?iaeu i?iaeoe?iaaeanue ia iauanoai
. Ionthaea -ionoonoaea iiiyoey eiaeeaeae , ee/iinoue .*aeiaae
?anniao?eaaaony eae ‘’ ian/eiea’’ a i?e?iaea e iauanoaa . Aai
naiioeaiiinoue ia i?ecia?ony . Iiyoiio a o?aaeeoeeiiiii iauanoaa
ii ioiioaieth e /aeiaaeo aeiioneaaony ianeeea ni noi?iiu
ainoaea?noaa . Ia yoii y?ei naeaeaoaeuenoaoao eanoiaay nenoaia ,
ooieoeeiie?othuay aei neo ii? a eiaeeeneie eoeueoo?a . A
o?aaeeoeeiiiie eoeueoo?a Eeoay /aeiaae ?anniao?eaaaony a ea/anoaa
“ ian/eiee” , neaaathuae ie?oaeiinoe nioeeaeueiie ea?a?oee ,
?aniieiaeaiiua aie?oa aaeeiiai oeaio?a – eiia?aoi?neie aeanoe ,
iaeaaeathuae i?aaii ia ethaua oi?iu ianeeey ai eiy nio?aiaiey
iauanoaaiiie nenoaiu ,” inayu?iiie Iaaii “ . Ei?i/a aiai?y , a
ainoi/iii o?aaeeoeeiiiii iauanoaa iaaethaeaaony , n iaeiie noi?iiu
, i?eaioaoeey ia iaianeeea a ioiioaiee e i?e?iaea , a n ae?oaie
noi?iiu , – ianeeuenoaaiiay i?eaioaoeey ainoaea?noaa ii ioiioaieth
e /aeiaaeo .
Ia Caiaaea iu aeaeei nianai ae?oaoth aeueoa?iaoeao .
Ia/eiay n aioe/iinoe , aic?anoaao ioiaaeaiea /aeiaaea io einiina
e /aeiaae ii ioiioaieth e i?e?iaea aunooiaao eae “ oea?ue “ ,
eioi?ue ai?aaa oi?aaeyoue ath . Ii n ae?oaie noi?iiu , auaeaeaiea
/aeiaaea ec i?e?iaeu , i?eaeaiea aio “ oea?noaaiiiai ” noaoona
iicaieeei Caiaaeo , iieo/ea ia?aua eiioeuenu a eoaeueyineii
Aic?iaeaeaiee , aeaeaaoueny io eaeae eiaeeaeaea e
eiaeeaeaeoaeueiinoe e , iaeiiaoe , ee/iinoe . E iiaiio a?aiaie
i?ienoiaeeo oaeoe/anee ieii/aoaeueiue ?ac?ua Aa?iiu n
o?aaeeoeeiiiui iauanoaii , oiaaea aea aicieeatho iieeoieiae/aneea
iiiyoey ” Caiaae ” e
” Ainoie” . Iiaay yeiiiie/aneay e iieeoe/aneay ?aaeueiinoue
aa?iiaeneie enoi?ee ei?aiiui ia?acii iaiyao ioiioaiea e /aeiaaeo
, aaae?o e ooaa?aeaeaieth aai
” anoanoaaiiuo ”i?aa , e /eneo eioi?uo i?aaeaea anaai ioiineony
i?aai ia aeeciue , ia aaciianiinoue .
N?aaieoaeueiue aiaeec eoeueoo?iuo o?aaeeoeee Ainoiea e Caiaaea
iiiiaaao o?acai ioeaieoue ioa/anoaaiioth neooaoeeth . Ia oieueei
a neeo iaoaai aaia?aoe/aneiai n?aaeeiiiai iieiaeaiey , ii e
aneaaenoaea ?yaea enoi?e/aneeo i?e/ei , a ?innee , ii e?aeiae
ia?a a 20 a. , neiaeeeanue neooaoeey aacaeueoa?iaoeaiinoe –
i?eaioaoeey ia ianeeea e ii ioiioaieth e i?e?iaea , e
e /aeiaaeo a iauanoaa .
Aaea aea auoiae ? Iaaa?iia , aaeeinoaaiiay iaaeaaeaea aeey
iaoaai ie?a yoi“ oceee e i?yiie iooue iaianeeey ” ( I . Aaiaee ) .
Yoi ioeac io ianeeey , io no?aieaiey iiaeaaeoue , yenieoaoe?iaaoue
, iaieioee?iaaoue eee iiae/eieoue i?ioeainoiyuoth noi?iio ,
i?eciaiea a? ?aaiioeaiiinoe e aeinoieinoaa eae ia?oi??a aeeaeiaa
. Eiaiii caeanue e?iaony enoie iienea eiii?iiennia , iaoiaeaeaiey
aaeaina nee e ia?aoaiey nieeaea?iinoe , ie?iiai ?ac?aoaiey
eiioeeeoia , o?oaeiuo iooae ni-aanaaeiaaiey e ni-o?oaeia/anoaa ,
ni-aeaney e ni-?aaiiaaiey , ni-no?aaeaiey e ni-/oanoaey ,
ni-aaeeiaiey e ni-n?aaeioi/aiey . AEeciue ieacuaaaony aaaeiaeoae
yoe/aneie oeaiiinoueth . Ioeac io eaeaieiaee ainiiaenoaa e
iiae/eiaiey ioithaeue ia icia/aao ioeac io aeanoe , a eeoue io
ii?aaeae?iiuo oi?i inouanoaeaiey aeanoe – io aaoi?eoa?ii –
aeaniioe/aneeo e ?ai?anneaii – ianeeuenoaaiiuo iaoaieciia a?
?aaeecaoeee , aiiaua iaaeiioneathueo ie naiii?aaiecaoeee , ie
naiioi?aaeaiey , ie naiaiaeu ee/iinoe .
Eaeea aea iaoiaeu iiaeii i?eiaiyoue a ai?ueaa ca iaianeeea ?
Eacaeinue au ,
i i?eiaiaiee neeu ia iiaeao eaeoe e ?a/e ( aaaeue ai?ueaa
iaianeeuenoaaiiay ) ,
– 4 –
iaeiaei neea a iaianeeuenoaaiiie ai?ueaa ia oieueei
i?eiaieoaeueia , ii e caieiaao
a iae i/aiue aaaeiia ianoi .
?anniio?ei yoio eioa?aniue aii?in aieaa iiae?iaii . Ii iao?e
nai? io?aaeaiea a ?aaioa Aeae.Oa?ia “ ?ieue neeu a
iaianeeuenoaaiiie ai?ueaa “.
A yoie ?aaioa iiiai eioa?aniuo iuneae , aieueoeinoai ec ieo ,
aeinoieiuo iaoaai i?eaiaeeony ieaea .
Iiiyoea neeu
A iniiaa iaianeeuenoaaiiie ai?ueau eaaeeo ii?aaeae?iiia
iiieiaiea i?e?iaeu neeu a iauanoaa e iieeoeea . Yoo ai?ueao
iaaiciiaeii iiiyoue , anee ia i?eieiaoue ai aieiaiea oaeiai
aaaeiiai yeaiaioa , eae neea .
Aeaiiia ooaa?aeaeaiea iaoiaeeony a i?yiii i?ioeai?a/ee n
oe?iei ?ani?ino?aiaiiuie i?aaenoaaeaieyie i oi , /oi
iaianeeuenoaaiiia aeaenoaea oai?aoe/anee e i?aeoe/anee eaii?e?oao
?aaeueiinoue neeu a iieeoeea , e /oi noi?iiieee iaianeeuenoaaiiuo
aeaenoaee i/aiue iaeaiu , eai ia aeaeyo a ianeeee enoi/iee
iieeoe/aneiai iiaouanoaa . Yoe i?aaenoaaeaiey naycaiu n io?eoeaieai
eee eaii?e?iaaieai neeu a iieeoeea e oie ?iee , eaeoth iia
ea?aao a i?ioeanna iaianeeuenoaaiiie ai?ueau.
Iaianeeuenoaaiiay ai?ueaa i?aaenoaaeyao niaie iieeoe/aneoth
oaoieeo , eioi?oth iaiaoiaeeii iiiyoue enoiaey ec a? nianoaaiiie
i?e?iaeu , a ia iauyniyoue eee ioeaieaaoue a? ii annioeeaoeee
eee noiaenoao n ae?oaeie yaeaieyie . Yoa oaoieea nei?aa
eniieuecoao nioeeaeueiua , ineoieiae/aneea , yeiiiie/aneea e
iieeoe/aneea iaoiaeu aicaeaenoaey ia iiiiiaioa ( niaeanii o/aieth
iaianeeey , noauaeoa , i?ioea aeaenoaee eee iieeoeee eioi?iai
aaaeaony ai?ueaa , neaaeoao ia iacuaaoue a?aaii , i?ioeaieeii , a
iiiiiaioii .Oai naiui au?aaeaaony i?eioeeieaeueiay aioiaiinoue e
acaeiiiiieiaieth , aeeaeiao , nio?oaeie/anoao ) . Iia aeeth/aao ieiei
200 iaoiaeia neiaiee/aneiai i?ioanoa , nioeeaeueiiai
ianio?oaeie/anoaa , yeiiiie/aneeo aieeioia , o?oaeiauo caaanoiaie ,
iieeoe/aneiai ianio?oaeie/anoaa e ie?iiai aiaoaoaeuenoaa ( eioi?ia
iiaeao aa?uee?iaaoueny io neaey/aai i?ioanoa aei nicaeaiey
ia?aeeaeueiiai i?aaeoaeuenoaa) . Yoe ?aciiia?aciua iaoiaeu oaeaea
eiaiothony “ i?oaeeai “ iaianeeuenoaaiiuo aeaenoaee.
Aeaiioth oaoieeo ia neaaeoao iooaoue n ioee/iuie io ia? ,
ii ia iaiaa aaaeiuie i?iyaeaieyie ?aeeaeiciuo e i?aanoaaiiuo
oaaaeaeaiee , eioi?ua i?aaeiieaaatho oeeiiaiea io ianeeey . Iaeiaei
ai?acaei /aua ethaee e aeaeaeaiey , inouanoaeyaoea i?aeoeeo
iaianeeuenoaaiiie ai?ueau , ia i?eieiaee a i?eioeeia iaycaoaeuenoaa
eniieueciaaoue oieueei ie?iua n?aaenoaa . Iie eniieueciaaee
ianeeea i?aaeaea eee aioiau i?eaaaiooue e iaio i?e ii?aaeae?iiuo
ianoiyoaeuenoaao a aoaeouai . Eiuie neiaaie , i?e iaee/iuo
oneiaeyo yoe ethaee auee aioiau neaaeiaaoue aeaai?iaeiie
no?aoaaee iaianeeuenoaaiiie ai?ueau aeey aeinoeaeaiey eiie?aoiuo
oeaeae , oioy e ia auee naycaiu iaycaoaeuenoaii eniieueciaaoue
eiaiii yoe n?aaenoaa a ethauo aiciiaeiuo neooaoeeyo . Iniiaiie
i?e/eiie auai?a yoie no?aoaaee auea iaaeaaeaea oaaee/eoue naie
oainu ia oniao a aeaiiii eiioeeeoa .
Iaianeeuenoaaiiay ai?ueaa yaeyaony oaoieeie i?ioeainoiyiey
neeu i?ioeaieeo – iiiiiaioo . A?oiia , aunooiathuay a ea/anoaa
iiiiiaioa , iau/ii iaeaaeaao cia/eoaeueiie aaeieieno?aoeaiie ,
yeiiiie/aneie , iieeoe/aneie e aiaiiie iiuueth .
Yoa a?oiia iau/ii i?aaenoaaeyao niaie eiio?iee?oaiue yeeoie
ainoaea?noaaiiue aiia?ao , eioi?ue a?aaeaeaaai aeaaiiieo/eth e
eioa?anai oe?ieiai ianaeaiey . Iaeiaei /anoi a ea/anoaa iiiiiaioa
aunooiaao aiaainoaea?noaaiiia ia?aciaaiea ,iiaeaea?aeeaaaiia
ainoaea?noaaiiuie no?oeoo?aie.
– 5 –
Oe?ieea e?oae ianaeaiey , eioi?ua eniuouaatho io?eoeaoaeueiia
aicaeaenoaea iieeoe/aneiai eo?na e aeaenoaee a?oiiu , eioi?ay
?anniao?eaaaony a ea/anoaa iiiiiaioa , iiaoo auoue iacaaiu “
i?eoaniyaiie “ a?oiiie .Yoa a?oiia iiaeao
caieiaoueny ioaeaeueiuie i?iaeaiaie eee aunooiaoue i?ioea iieeoeee
a oeaeii , eee aeaaea iiaeao ia i?eciaaaoue ?aaeeia . Ii a?oiia
, eioi?ay oaeoe/anee o/anoaoao a iaianeeuenoaaiiie ai?ueaa ,
iaiueoa “ i?eoaniyaiie ” a?oiiu , oioy eiee/anoai ethaeae e
?acee/iuo nioeeaeueiuo einoeoooia , aiaea/?iiuo a yoo ai?ueao ,
iiaeao oe?iei aa?uee?iaaoueny .
Yoa ai?ueaa ia iiaeao auoue iiiyoa eee ?acoiii i?aaieciaaiia
aac aieiaiey e aiciiaeiinoe neeu . Oa?iei “ neea ” eniieuecoaony
caeanue aeey iaicia/aiey anae niaieoiiinoe ?acee/iuo aeaeia
aicaeaenoaey e aeaaeaiey ( aeeth/ay naieoeee ), iiiiaathueo a?oiia
eee iauanoao nio?aieoue naay , ?aaeecothueo eo iieeoe/aneee
eo?n e niinianoaothuee aaaeaieth aioo?aiiae e aiaoiae ai?ueau .
Neea iiaeao ecia?youeny niioaaonoaothuae aiciiaeiinoueth
eiio?iee?iaaoue neooaoeeth , ethaeae e einoeooou , eee
aiciiaeiinoueth iiaeeeciauaaoue ethaeae e einoeooou ia
ii?aaeae?iiia aeaenoaea .Oaeiai ?iaea neea iiaeao auoue
eniieueciaaia , /oiau aeaoue aiciiaeiinoue a?oiia aeinoe/ue
ii?aaeae?iiie oeaee ; inouanoaeoue eee eciaieoue iieeoe/aneee eo?n ;
iiaoaeeoue ae?oaeo ethaeae aanoe naay oae , eae oiai aeaeatho
iaeaaeaoaee neeu ; nii?ioeaeyoueny eee iiaeaea?aeeaaoue
nouanoaothuoth nenoaio , iieeoeeo e ioiioaiey ; eciaieoue eee
?ac?ooeoue nouanoaothuoth ?annoaiiaeo nee eee einoeoooia ; eee
niaa?oainoaiaaoue eiiaeiaoeeth anao yoeo oaeoi?ia .
Iieeoe/aneay neea iiaeao iaoiaeeoueny a ?oeao i?aaeoaeuenoa
, ainoaea?noaa , einoeoooia , iiiiceoeeiiiuo aeaeaeaiee e ae?oaeo
a?oii .Iia iiaeao auoue eniieueciaaia iaiin?aaenoaaiii , ii iiaeao
auoue e ?aca?aiie niiniaiinoueth ,
ieacuaay aeeyiea eeoue oaeoi?ii naiaai nouanoaiaaiey .
*oiau iiiyoue ?ieue neeu a iaianeeuenoaaiiuo aeaenoaeyo ,
iaiaoiaeeii acaeyiooue ia a? i?e?iaeo e aeeiaieeo , – eae a
a?oiia iiiiiaioia , oae e a a?oiia iaianeeuenoaaiiiai aeaenoaey .
Caaeneiinoue i?aaeoaeae
*anoi oioneaaony ec aeaeo oio oaeo , /oi neea , eioi?ie
iaeaaeatho ioaeaeueiua eiaeeaeaeu e a?oiiu ia aunoeo o?iaiyo
iieeoe/aneiai ?oeiaiaenoaa e oi?aaeaiey a ethaii i?aaeoaeuenoaa
(o.a. oa , eiai iu aeey e?aoeinoe iacuaaai
” i?aaeoaeyie” ), ia yaeyaony /ai – oi ecia/aeueii i?enouei . Yoo
neeo iie iieo/atho ecaia , ec iauanoaa , eioi?ui iie oi?aaeytho .
Aeaau i?aaeoaeuenoa e iieeoe/aneeo nenoai ia yaeythony ie
anaiiaoueie , ie iaeaaeathueie naiiaini?iecaiaeyuaeny neeie .
Ainiiaenoai i?aaeoaeae e iieeoe/aneie yeeou caaeneo a eiia/iii
n/?oa io nio?oaeie/anoaa ianaeaiey e iauanoaaiiuo einoeoooia .
Iieeoe/aneay neea aicieeaao ec acaeiiaeaenoaey anao eee oioy
au ianeieueeeo enoi/ieeia , oaeeo eae :
1) . Aeanoue. Onoie/eainoue e aeaenoaaiiinoue aeanoe i?aaeoaeae e
a? eaaeoeiiinoue a aeacao iiaeaeaiiuo.
2) . *aeiaa/aneea ?ano?nu . *enei ethaeae , iiaeaea?aeeaathueo ,
nio?oaeie/athueo eee ieacuaathueo iniaia niaeaenoaea , eo /enei
ioiineoaeueii anaai ianaeaiey , a oaeaea oi?iu e onoie/eainoue eo
i?aaiecaoeee .
3) . Ciaiey e iaauee .Oiaiey , ciaiey e aiciiaeiinoe yoeo ethaeae
, eo niiniaiinoue oaeiaeaoai?youe iio?aaiinoe i?aaeoaeae .
– 6 –
4) . Ne?uoua oaeoi?u . Ineoieiae/aneea e eaeaieiae/aneea oaeoi?u ,
oaeea eae i?eau/ee , ioiioaiea e iiaeiiaaieth e iiae/eiaieth ,
iaee/ea eee ionoonoaea iauanoaaiiiai aeiaa?ey , eaeaieiaey , /oanoai
aeieaa.
5) . Iaoa?eaeueiua ?ano?nu . Nianoaaiiinoue , anoanoaaiiua e
oeiainiaua ?ano?nu,
yeiiiie/aneay nenoaia , nenoaia nayce e o?ainii?oa .
6) . Naieoeee . Oa?aeoa? e neea i?eioaeaeaiey e iaeacaiey , eioi?ua
eiathony a ?anii?yaeaiee i?aaeoaeae aeey i?eiaiaiey eo eae
i?ioea iiaeaeaiiuo , oae e a iaaeaeoia?iaeiuo eiioeeeoao .
Ii/oe anaaaea nouanoaoao i?iaeaia , a eaeie noaiaie iaeioi?ua
eee ana yoe enoi/ieee neeu eiathony a iaee/ee ; eneeth/eoaeueii
?aaeei ( anee ia neacaoue ieeiaaea) neeaaeuaaaony neooaoeey ,
eiaaea ana iie aeaiu iieiinoueth eee iieiinoueth
ionoonoaotho . Oaaee/aiea eee oiaiueoaiea neeu i?aaeoaeae caaeneo
io ni/aoaiey yoeo enoi/ieeia .
I?aaeoaee a aieueoae ia?a caaenyo io iiaeiiaaiey e
nio?oaeie/anoaa oao , eai oi?aaeytho . Ioaa?aay eo i?aai
?oeiaiaeeoue , iiaeaeaiiua oai naiui aa?oo iacaae anaiauaa eee
a?oiiiaia niaeaoaiea , eioi?ia oieueei e aeaeaao nouanoaiaaiea
i?aaeoaeuenoaa aiciiaeiui . Yoa iioa?y aeanoe aaae?o e
aeaceioaa?aoeee neeu i?aaeoaeae . Eiaaea iioa?y aeanoe aeinoeaaao
e?aeiae noaiaie , yoi oa?iaeaao naiiio nouanoaiaaieth oaeiai
i?aaeoaeuenoaa .
Neooaoeey ia?aie/aiey eee ioeaca iiaeaeaiiuo io
nio?oaeie/anoaa iiania aeey ethaiai ?aaeeia , iioiio /oi eiaiii
naiei nio?oaeie/anoaii iiaeaeaiiua niinianoaotho ooieoeeiie?iaaieth
e oaaeiaa/eaaieth nouanoaothuae nenoaiu . Eae yeiiiie/aneay , oae e
iieeoe/aneay nenoaiu ooieoeeiie?otho aeaaiaea?y niaeaenoaeth
iiiaeo ethaeae , i?aaiecaoeee e iaeuo a?oii , a i?aaeoaee caaenyo
io eo nio?oaeie/anoaa e niaeaenoaey . *ai aieaa iaoe?ai e aieaa
aeaoaeece?iaai eiio?ieue i?aaeoaeae , oai aieaa iie ioaeaeathony a
iiaeiaii niaeaenoaee.
Neea i?aaeoaeae caaeneo io iinoiyinoaa iiaeiaiiai niaeaenoaey
, ia oieueei ioaeaeueiuo /eaiia iauanoaa , aeieaeiinoiuo eeoe ,
neoaeaueo e o.i. , ii e i?aaiecaoeee e einoeoooia ( aeaaea
aoi?inoaiaiiuo ) , eioi?ua ia?acotho nenoaio a oeaeii . Yoi iiaoo
auoue ieienoa?noaa , i?aaiecaoeee , ioaeaeaiey , eiieoaou e o.i.
Iaeiaei yoe eiaeeaeaeu , a?oiiu e einoeooou iiaoo ioeacaoueny io
nio?oaeie/anoaa e iiaoo oeeiieony io ieacaiey niaeaenoaey ,
aeinoaoi/iiai
aeey oiai , /oiau nio?aieoue iiceoeee i?aaeoaeae e aeaoue ei
aiciiaeiinoue ?aaeeciauaaoue naie iieeoe/aneee eo?n .
A?aieoeu i?eioaeaeaiey
Anee ia?aae eeoeii oe?iei ?ani?ino?aiythuaainy
ianio?oaeie/anoaa e iaiiaeiiaaiey i?aaeoaee ia eaeoo ia
cia/eoaeueiua onooiee , oi iie aeieaeiu an? aieueoa i?eaaaaoue e
i?eioaeaeaieth . Iuoaynue iaania/eoue naaa iaiaoiaeeiia niaeaenoaea
e nio?oaeie/anoai , i?aaeoaee iiaoo i?eiaiyoue naieoeee ( eee
iaeacaiey ). I/aiue /anoi iiaeiaiua naieoeee aiciiaeiu aeaaiaea?y
oiio , /oi a oi a?aiy eae iaeia /anoue ianaeaiey ioaa?aaao
nouanoaothuoth aeanoue , ae?oaay /anoue inoa?ony i?aaeaiiie e
inouanoaeyao a? iieeoe/aneee eo?n .
Ii yoi , iaeiaei , au? ia an? . I?aayuay a?oiia oaeaea a
naith i/a?aaeue , aeieaeia auoue iauaaeeiaia /ai-oi eiui , iaaeaee
oieueei naieoeeyie e , neaaeiaaoaeueii , oaeaea yaeyaony oycaeiie
aeey aiaoieo aicaeaenoaee . E oiio aea naia niiniaiinoue
i?aaeoaeae i?eiaiyoue naieoeee eae o naay , oae e ca ?oaaaeii a
cia/eoaeueiie ia?a caaeneo io iiiiue naieo iiaeaeaiiuo , eioi?ay
iiaeao auoue ia?aie/aia eee i?ae?auaia . Ii i?aaeoaeyi ioaeia ia
ianneaiay iiaeaea?aeea , a
– 7 –
yaiia i?iyaeaiea eniieieoaeueiinoe ethaeae e aieueoia /enei
iiiiuieeia . Iaeiaei ana oneeey aeiaeoueny yoiai niaeaenoaey ioo?i
i?eioaeaeaiey aoaeoo iaaeinoaoi/iuie , anee aeanoue i?aaeoaeae ia
aoaeao ia?aie/aia .
Naieoeee iaiaoiaeeiu aeey iiaeaea?aeaiey iieeoe/aneie aeanoe
i?aaeoaeae – iniaaiii a iiiaiou e?ecenia . Iaeiaei yooaeoeaiinoue
yoeo naieoeee caaeneo io
?aaeoeee iiaeaeaiiuo , eioi?ui iie oa?iaeatho eee i?ioea eioi?uo
iie i?eiaiythony . Ai iiiaeo neooaoeeyo ethaee aeieaeiu , eae
ii?ie iinooiatho ia aieia nieaeaou , ia ionooieoue ia?aae eeoeii
iianiinoe . Aeaaea a neo/aa i?eiaiaiey naieoeee , anaaaea
nouanoaoao aiciiaeiinoue auai?a , i?iyaeaiey naiae
aiee .*oiau auoue yooaeoeaiie naieoeey aeieaeia aiooaoue no?ao ;
oiaaea ethaee niiaa niaeanyony nio?oaeie/aoue e iiae/eiyoueny .
Iie iiaoo e ia naeaeaoue yoiai .
A oaeie neooaoeee ioiioaiey aeanoe nouanoaaiii aeaeieciaiythony ,
e yoi i?aaenoaaeyao na?ue?cioth oa?ico neea i?aaeoaeae .
Iauaaeei?iiia nii?ioeaeaiea
Iaee/ea eaaeaeiai ec enoi/ieeia neeu , e?iia oiai naycaii
eee iaiin?aaenoaaiii caaeneo io noaiaie nio?oaeie/anoaa ,
iiei?iinoe , iiaeiiaaiey e niaeaenoaey , eioi?uo i?aaeoaee aeieaeiu
aeiaeoueny io naieo iiaeaeaiiuo e einoeoooia iauanoaa . Yoa
caaeneiinoue i?e ii?aaeae?iiuo ianoiyoaeuenoaao iicaieyao
iiaeaeaiiui ia?aie/eaaoue eee eciee?iaaoue yoe enoi/ieee neeu
ioo?i
oiaiueoaiey eee aeaaea ioeaca io iaiaoiaeeiiai nio?oaeie/anoaa e
iiaeiiaaiey .
Anee neeo i?aaeoaeae iiaeii ?aaoee?iaaoue ioo?i ioeaca
io iiiiue e iiaeiiaaiey , oiaaea ianio?oaeie/anoai e iaiiaeiiaaiea
aeieaeii auoue oe?iei ?ani?ino?aiaiu . E oiio aea , iaiaoiaeeii
iiaeaea?aeeaaoue yoe aeaenoaey e ia?aae eeoeii ?ai?annee ,
iai?aaeaiiuo ia oi , /oiau auioaeeoue e iiei?iinoe .
E?oiiiianooaaiia iaiiaeiiaaiea e ianio?oaeie/anoai aiciiaeiu eeoue
a oii neo/aa , anee oieueei i?iiaae?o eee oiaiueoeony no?ao o
iiaeaeaiiuo e anee oieueei iie aoaeoo aioiau ia?aiineoue ethaua
naieoeee ai eiy ia?aiai . Oaeay aeoeey noaiao iieeoe/anee cia/eiie
. Naiaiaea aeaenoaey i?aaeoaeae ia?aoii i?iii?oeeiiaeueia
eiee/anoao iaiiaeiothueony iiaeaeaiiuo , ianio?oaeie/athueo
einoeoooia , a oaeaea noaiaie caaeneiinoe i?aaeoaeae io yoeo
oaeoi?ia . Neaaeiaaoaeueii , i?iaeaia eiio?iey iaae neeie iiaeao
auoue ?aoaia ioo?i eco/aiey oiai , eae iiaeii ?aaeeciauaaoue e
nio?aiyoue oeeiiaiea io nio?oaeie/anoaa .
Anee ioeac io iaeia?aiey , nio?oaeie/anoaa e iiaeiiaaiey
nio?aiyaony e i?e oa?ica iaiaaeaiey ni noi?iiu i?aaeoaeae ,
oiaaea eiiaoe ?aaeeia iaecaaaeai. Oae /oi ana i?aaeoaee
iaoiaeyony a caaeneiinoe io nio?oaeie/anoaa iiaeaeaiiuo ; a iiaiea
i oii , /oi aeanoue ooaa?aeaeaaony oieueei ianeeeai e /oi
iiaaaea iaecaaaeii aeinoa?ony noi?iia , iaeaaeathuae aieueoae
niiniaiinoueth e ianeeeth , yaeyaony ioeai/iui . Ia naiii aeaea
aeaaiui yaeyaony ?aoeiinoue ia iiaeiiaaoueny e niiniaiinoue e
nii?ioeaeaieth .
Oaeia iiieiaiea nouiinoe iieeoe/aneie aeanoe iiaeao auoue
?aaeeciaaii aeaiyei : ai-ia?auo , iai?eciaiea a?aaeaeaiaie
oe?aie/aneiai i?aaeoaeuenoaa aeieaeii auoue aeoeaii au?aaeaii a
ioeaca io nio?oaeie/anoaa . Ai-aoi?uo , aeieaeia auoue i?iaaaeaia
a?oiiiaay eee ianniaay aeoeey . Eiaaea i?aayuaa iaiueoeinoai
niei/aii , a oi?aaeyaiiio aieueoeinoao ia oaaoaao iacaaeneiie
i?aaiecaoeee , oiaaea iiaeaeaiiua iau/ii ia niiniaiu ia iauoth
iiiiceoeeth .Iie aoaeoo ai?ioueny iaeei ia iaeei . Yooaeoeaiia
aeaenoaea , iniiaaiiia ia oaeii iiieiaiee neeu , ioaeaeaaony a
iauai nii?ioeaeaiee e ioe?uoii iaiiaeiiaaiee.
– 8 –
No?oeoo?iua iniiau iauanoaa
No?oeoo?iay iniiaa iauanoaa nouanoaaiiui ia?acii
i?aaeii?aaeaeyao aiciiaeiinoue a?aaeaeai eiio?iee?iaaoue naieo
i?aaeoaeae . Yoa no?oeoo?a
au?aaeaaony a nouanoaiaaiee ?aciiia?aciuo iauanoaaiiuo einoeoooia ,
a eioi?uo e neiioeaio?e?iaaia iieeoe/aneay neea .
Oi?iu e nouiinoue yoeo i?aaiia iieeoe/aneie neeu iaiythony
io iauanoaa e iauanoao , e io neooaoeee e neooaoeee . Iaeie
niiniaiu aeeth/aoue oaeea nioeeaeueiua a?oiiu e einoeooou , eae
naiuey , nioeeaeueiua eeannu , ?aeeaeiciua e iaoeeiiaeueiua a?oiiu ,
i?ioanneiiaeueiua e yeiiiie/aneea a?oiiu , iaaieueoea iinaeaiey e
aea?aaie , ai?iaea , i?iaeioeee e ?aaeiiu , i?aaiu ianoiie
aaeieieno?aoeee , i?aaiecaoeee aeia?iaieueoeaa e iieeoe/aneea ia?oee
. Ii /aua anaai
yoe i?aaiu neeu yaeythony o?aaeeoeeiiiuie , oei?aieaoeieny
,ioeoeeaeueii i?eciaiiuie nioeeaeueiuie a?oiiaie e einoeoooaie .
Eiiaaea iie iiaoo auoue i?aaieciaaiu ia noieue oi?iaeueii ,iiaoo
nicaeaaaoueny eee aeaaea ainnoaiaaeeaaoueny ii ia?a inouanoaeaiey
eaeeo-eeai oeaeae eee a i?ioeainoiyiee i?aaeoaeyi.
Coaoon yoeo ia?aciaaiee a ea/anoaa i?aaiia neeu aoaeao
ii?aaeaeyoueny eo niiniaiinoueth aeaenoaiaaoue iacaaeneii e
eiio?iee?iaaoue aeaenoaaiioth neeo ae?oaeo , o.a. i?aaeoaeae eee
ae?oaeo i?aaiia aeanoe e neeu . E iiyoiio /?acau/aeii aaaeii eo
eiee/anoai , noaiaiue eo oeaio?aeecaoeee eee aeaoeaio?aeecaoeee ,
i?eiyoua a ieo i?ioeaaeo?u au?aaioee ?aoaiee , noaiaiue eo
aioo?aiiae i?i/iinoe e aeeciaiaania/aiiinoe .
No?oeoo?a nee iauanoaa , a oaeaea eo acaeiinaycue , cia/eoaeueii
ii?aaeaeytho noa?o e noaiaiue iaeneiaeueiie yooaeoeaiinoe nee
i?aaeoaey . Eiaaea neea eae au ?aceeoa a iauanoaa iaaeaeo
?acee/iuie iauanoaaiiuie einoeoooaie , aeanoue i?aaeoaeae n
aieueoae aa?iyoiinoueth aoaeao iiae/eiyoueny eiio?ieth e
ia?aie/aieyi , oae eae iiaeiaiua no?oeoo?u aeatho aiciiaeiinoue
i?ioeainoiyoue i?aaeoaeuenoaaiiiio aeeyieth . Iiaeiaiay neooaoeey
annioeee?oaony n iieeoe/aneie “naiaiaeie ”.Eiaaea aea , n ae?oaie
noi?iiu , i?aaiu neeu nouanoaaiii ineaaeaiu , iiaei?aaiu , eee ioo?i
?acee/iuo ia?aie/aiee ia?ooaii eo iacaaeneiia nouanoaiaaiea e
aaoiiiiey aeaenoaee , oiaaea neea i?aaeoaeae n aieueoie
aa?iyoiinoueth noaiao iaeiio?iee?oaiie . Yoi ineaaeo eee aeaaea
?ac?ooeo niiniaiinoue e iauaio i?ioeainoiyieth . Oaeay neooaoeey
annioeee?oaony n “oe?aieae”.
Iioaioeeaeueiay niiniaiinoue iauanoaa eiio?iee?iaaoue
i?aaeoaeae ai iiiaii caaeneo io oneiaee , a eioi?uo aeaenoaotho
i?aaiu neeu . O iauanoaa , a eioi?ii nouanoaotho a?oiiu e
einoeooou , iaeaaeathuea cia/eoaeueiie nioeeaeueiie neeie e
niiniaiua e iacaaeneiiio aeaenoaeth , aieueoa aiciiaeiinoae
eiio?iee?iaaoue aeanoue i?aaeoaeae e oai naiui i?ioeainoiyoue
oe?aiee , /ai o iauanoaa , a eioi?ii ana iiaeaeaiiua iaeeiaeiai
aanneeueiu , oae eae a i?i ia nouanoaoao no?oeoo? , n iiiiuueth
eioi?uo ia?iae iiaeao aeaenoaiaaoue niiaua aeey aeinoeaeaiey
naieo oeaeae .
Enoi/ieeai aeanoe i?aaeoaeae oa?iaeaao iianiinoue , eae
i?aaeei , oieueei oiaaea , eiaaea iaeiia?aiaiii aieueoia eiee/anoai
iiaeaeaiiuo ( eee nioeeaeueiua a?oiiu eee einoeooou ) oeeiiythony
io niaeaenoaey , nio?oaeie/anoaa e iiaeiiaaiey . Iiyoiio
niiniaiinoue yoeo no?oeoo? ioeacuaaoue a iiaeaea?aeea enoi/ieeai
aeanoe i?eia?aoaao ia?ainoaiaiiia cia/aiea .
– 9 –
Oaeei ia?acii aiciiaeiinoue eiio?iey ca aeaenoaeyie i?aaeoaeae
ni noi?iiu iaainoaea?noaaiiuo einoeoooia iauanoaa aoaeao
ii?aaeaeyoueny neaaeothueie oaeoi?aie : 1) aeaeaieai ia?iaea
eiio?iee?iaaoue yoe neeu ; 2) eiee/anoaii iacaaeneiuo i?aaiecaoeee
e einoeoooia ; 3) noaiaiueth eo iacaaeneiinoe ; 4) oa?aeoa?ii
enoi/ieeia neeu , eiio?iee?oaiuo yoeie einoeoooaie ; 5) noaiaiueth
aeeyiey ia nioeeaeueioth neeo e eiio?iey ca iae e 6)
niiniaiinoueth ethaeae au?aaeaoue nai? iaiaeia?aiea e
ioeacuaaoueny io nio?oaeie/anoaa . Anee ana yoe
oaeoi?u iaee/anoaoao a aeinoaoi/iie noaiaie , oi iauanoai iiaeao
auae?aoue , i?aaeinoaaeoue ee neeo i?aaeoaeyi eee ia?aie/eoue , a
iiaeao e nianai ia?ae?uoue eo aeinooi e neea .
Ceaaeiaaoaeueii , eciaiaiea neeu i?aaeoaeae iaiin?aaenoaaiii eee
einaaiiui ia?acii naycaii n aioiaiinoueth iiaeaeaiiuo iaeia?youe
i?aaeoaeae , iiae/eiyoueny ei , nio?oaeie/aoue n ieie e auiieiyoue
eo iaia?aiey .
Ineaaeaiea neeu i?aaeoaeae
Eiaaea ethaee ioeacuaathony io nio?oaeie/anoaa , oeeiiythony io
iiiiue , i?iyaeytho noieeinoue a nai?i iaiiaeiiaaiee e ioe?uoii
iaiiae/eiaiee , iie eeoatho naiaai iiiiiaioa yeaiaioa?iie
iiaeaea?aeee e nio?oaeie/anoaa , a eioi?uo ioaeaeaaony ethaia
i?aaeoaeuenoai e ea?a?oe/aneay nenoaia . A?aaeaeaia iiaoo
iaiiae/eiyoueny caeiiai , eioi?ua iie ioaa?aatho . ?aai/ea iiaoo
i?ae?aoeoue ?aaioo , /ai ia?aeecotho yeiiiieeo . Neoaeauea iiaoo
ioeacaoueny eniieiyoue eino?oeoeee . Nieaeaou e iieeoeey iiaoo
aeaenoaiaaoue ianneaii i?e i?iaaaeaiee ?ai?annee ; iie iiaoo
aeaaea acaoioiaaoueny . Anee ethaee e einoeooou aeaeatho yoi
aeinoaoi/ii aeieai e eioaineaii , i?aaeoaeuenoai eee ea?a?oe/aneay
nenoaia oa?ytho neeo . Ethaee , eioi?ua auee “ i?aaeoaeyie “ ,
noaiiayony iau/iuie ethaeueie . An? iaiyaony ec-ca oiai , /oi
/aeiaa/aneia niaeaenoaea , nicaeathuea e iiaeaea?aeeaathuaa
iieeoe/aneoth neeo ?aaeeia , en/acei . E iiyoiio neea ?aaeeia
oie/oiaeaaony .
Iaeiaei ,/oiau iaeaaeaoue yooaeoeaiie neeie i?ioea aeanoaothueo
i?aaeoaeae , iaaeinoaoi/ii iaeiiai oi?yinoaa e eieeaeoeaiie
noieeinoe . Anaiauaa i?ioeainoiyiea aeieaeii auoue ia?aaaaeaii a
no?aoaaeth aeaenoaey . Ethaeyi iaiaoiaeeii ciaiea oaoieee ,
iniiaaiiie ia yoii iiieiaiee nouanoaa neeu , aeeth/ay
niaoeeoe/aneea iaoiaeu yoie oaoieee , aeeiaieeo ?acaeoey ,
iaiaoiaeeiua ninoaaeythuea oniaoa e i?eioeeiia no?aoaaee e
oaeoeee . ?aaeecaoeey yoie oaoieee aeieaeia auoue oiaeie . E yoiio
ioiineony e oiaiea ianoaeaaoue ia nai?i , ianiio?y ia ?ai?annee
. Iai iaiaoiaeeii aieaa iieiia ciaiea oaoieee iaianeeuenoaaiiuo
aeaenoaee – oie oaoieee , eioi?ay iniiaaia ia iaoai iiieiaiee
i?e?iaeu neeu .
Nenoaia iaianeeuenoaaiiuo n?aaenoa ai?ueau
Iaianeeuenoaaiiia aeaenoaea i?aaenoaaeyao niaie niaieoiiinoue
n?aaenoa ai?ueau. Iii aeeth/aao a naay aeaiiino?aoeeth nee e
i?iaaaeaiea “ aeoa”, ioaeaeaaony a ioae?ie no?aoaaee e oaeoeea , a
ioaeanoaa naieo ” nieaeao ”, aeenoeeieeia e niiniaiinoe e
aea?oaai . *oiau iiaaaeeoue , ethaee , no?aiyueany e yoiio
iaianeeuenoaaiiui ioo?i , aeieaeiu oiaei i?eiaiyoue eca?aiioth eie
oaeoeeo aeaenoaey , inouanoaeyoue iaiaoiaeeiua oneiaey ianoieueei
yooaeoeaii , eae oieueei iie iiaoo . Oioy auooao iiaiea , /oi
aeinoeaeaiea oniaoa iaianeeuenoaaiiui ioo?i o?aaoao ai?acaei
aieueoa a?aiaie , /ai ianeeeai , yoi ia anaaaea aa?ii . A?aiaiaie
iaianeeuenoaaiiua aeaenoaey i?eaiaeyo e oniaoo a oa/aiee
aeiaieueii auno?iai n?iea .
– 10 –
Aieueoeinoai iaoiaeia iaianeeuenoaaiiuo aeaenoaee iiaeii
?anniao?eaaoue eae ?aaeecaoeeth oai?ee neeu , i eioi?ie
aiai?eeinue auoa . *?oei ?acee/athony o?e ii?aaeae?iiuo eeanna
iaianeeuenoaaiiiai i?oaeey a iaianeeuenoaaiiie ai?ueaa :
iaianeeuenoaaiiue i?ioano e oaaaeaeaiea , ianio?oaeie/anoai e
iaianeeuenoaaiiay eioa?aaioeey . Yoe aeaeu i?oaeey iaianeeuenoaaiiie
ai?ueau iiaoo eciaieoue
nouanoaothuea nioeeaeueiua , yeiiiie/aneea eee iieeoe/aneea
ioiioaiey e iaeiia?aiaiii iniiaaoaeueii eciaieoue aaeain nee .
Iaianeeuenoaaiiue i?ioano e oaaaeaeaiea yaeythony aeaaiui
ia?acii neiaiee/aneeie aeaenoaeyie a ie?iii i?ioeainoiyiee eee
i?e iiiuoea oaaaeaeaiey , inouanoaeyaiiai ia i?e iiiiue neia , a
iin?aaenoaii e?aoeia?aiaiiuo aeoia ianio?oaeie/anoaa eee
iaianeeuenoaaiiie eioa?aaioeee . E yoei aeaenoaeyi ioiinyony :
aeaiiino?aoeee , ieeaoe?iaaiea , ?aneeaeaaiea ieaeaoia , iao/aiea ,
o?ao?iua ieoeiae e ieoeiae i?ioanoa .
Naiay iacia/eoaeueiay a?oiia iaianeeuenoaaiiuo iaoiaeia
aeeth/aao ianio?oaeie/anoai c iiiiiaioii . Ianio?oaeie/anoai
caeeth/aaony a iaia?aiiii
iaiaeia?aiee , oeeiiaiee eee ioe?uoii iaiiaeiiaaiee a ii?aaeae?iiuo
nouanoaothueo ioiioaieyo – yeiiiie/aneeo , nioeeaeueiuo eee
iieeoe/aneeo . Aeaenoaey iiaoo auoue niiioaiiuie eee
caieaie?iaaiiuie , caeiiiuie eee iacaeiiiuie .
Iaoiaeu ianio?oaeie/anoaa ?acaeaeythony ia o?e eaoaai?ee : 1)
iaoiaeu nioeeaeueiiai ianio?oaeie/anoaa ( aeeth/ay nioeeaeueiua
aieeiou ); 2) iaoiaeu yeiiiie/aneiai ianio?oaeie/anoaa (
iiae?acaeaeythueany ia yeiiiie/aneea aieeiou e caaanoiaee ) ; 3)
iaoiaeu iieeoe/aneiai ianio?oaeie/anoaa ( oaeaea ecaanoiua eae
iieeoe/aneea aieeiou ) . Oiaiea a?oii iaianeeuenoaaiiiai aeaenoaey
aeaaeaoue i?oaeeai ianio?oaeie/anoaa – nioeeaeueiui , yeiiiie/aneei
eee iieeoe/aneei yaeyaony /?acau/aeii aaaeiui a aeeiaieea
iaianeeuenoaaiiie ai?ueau .
Iaoiaeu iaianeeuenoaaiiie eioa?aaioeee , i?eiaiyaiua a
ii?aaeae?iiuo neooaoeeyo , ei?aiiui ia?acii eciaiytho a? . E iei
ioiinyony iinou , neaey/ea caaanoiaee , i?ioanou , iaianeeuenoaaiiua
caa?aaeaeaiey , ooaa?aeaeaiea iiauo nioeeaeueiuo onoaiiaie ,
aeueoa?iaoeaiua yeiiiie/aneea no?oeoo?u , ?icune oth?aiiuo
caeeth/?iiuo , i?iaeieaeaiea ?aaiou aac nio?oaeie/anoaa , nicaeaiea
ia?aeeaeueiiai i?aaeoaeuenoaa .
Iaeaaeaiea neeie
Iaianeeuenoaaiiua aeaenoaey i?eaaaatho e neea eae aeey
i?ioeaiaeaenoaey iiiiiaioo , oae e aeey aeinoeaeaiey naieo oeaeae
. Iineieueeo n iiiiuueth iaianeeey ieacuaaaony aicaeaenoaea ia
enoi/ieee neeu iiiiiaioa , iaianeeea iiaeao auoue ?anniio?aii eae
aieaa i?yiia aeaenoaea , /ai iieeoe/aneia ianeeea . Anee eeth/aaua
nii?iua aii?inu iinyo a iniiaiii yeiiiie/aneee oa?aeoa? , oi e
nii?ioeaeaiea aeieaeii iineoue yeiiiie/aneee oa?aeoa? . Anee yoe
aii?inu yaeythony a iniiaiii iieeoe/aneeie e iiiiiaiou o?aaotho
iieeoe/aneiai nio?oaeie/anoaa io ianaeaiey , oi nii?ioeaeaiea
iiaeao auoue iieeoe/aneei . Aianoi iaianaiey iaiin?aaenoaaiiiai
oaea?a ii aiaiiui oi?ie?iaaieyi iiiiiaioia , eioi?ua yaeythony
aeaeeiui au?aaeaieai eo neeu , iaianeeuenoaaiiua naieoeee iaiinyo
oaea? iaiin?aaenoaaiii ii enoi/ieeo yoie neeu : nio?oaeie/anoao e
iiaeiiaaieth . Iai?eia? , ianniaua caaanoiaee iiaoo ia?aeeciaaoue
yeiiiieeo , a oi e aeaei aniuoeaathuea iyoaaee ?aceiaeeoue a?ieth
.
Oaoieeo iaianeeuenoaaiiuo aeaenoaee iiaeii oaeaea
?anniao?eaaoue eae aieaa iiin?aaeiaaiiia , ia i?yiia aicaeaenoaea
ia neeo iiiiiaioa , /ai yoi
– 11 –
inouanoaeyao ianeeea . Yoi inouanoaeyaony n oeaeueth iiae?uaa
iiceoeee iiiiiaioia e iaeiia?aiaiii iiiiaaao nii?ioeaeythueiny
iiaeeeciaaoue naith aic?anoathuoth neeo e iiaeaea?aeeo , eioi?ay
ei ieacuaaaony . Iai?eia? , i?iaioee?oy ?ai?annee naieie
iaianeeuenoaaiiuie aeaenoaeyie , iaianeeuenoaaiii nii?ioeaeythueany
iiaoo i?iaeaiiino?e?iaaoue , /oi ?ai?annee iiiiiaioa ia a
ninoiyiee caioaaoue ianaeaiea . I?iaeieaeeoaeueiia nii?ioeaeaiea
ia?yaeo n
iiaeaea?aeaieai iaianeeuenoaaiiie aeenoeeieeiu iiaeao aucaaoue o
iinoiyiiuo noi?iiieeia i?aaeoaeae io/oaeaeaiea io ieo e , oaeei
ia?acii , ineaaeoue eo .
*enei nii?ioeaeythueony iiaeao ?anoe , e iiaeaea?aeea eo oaeaea
iiaeao i/aiue cia/eoaeueii oaaee/eoueny . An? yoi i?ienoiaeeo
aneaaenoaea oiai , /oi ianeeeth iiiiiaioa i?ioeainoiyo
iiin?aaeiaaiii .
Ia aanue oiae eiioeeeoa aoaeao aeeyoue no?aoaaey e oaeoeea
, i?eiaiyaiay a?oiiaie iaianeeuenoaaiiiai aeaenoaey . Iie
ioaeaeathony ai aieiaoaeueiii e ouaoaeueiii ieaie?iaaiee naiae
no?aoaaee , eniieuecoy eo/oaa ec eiathueony a ?anii?yaeaiee
no?aoaae/aneeo i?eioeeiia e ciaiea iaianeeuenoaaiiie ai?ueau a
eiioeeeoiie neooaoeee .
?ai?annee
Aucia , a?ioaiiue iaianeeuenoaaiiuie aeaenoaeyie , iiaeao
auoue neaaui e eeoue iacia/eoaeueii cao?iiooue noaoon-eai . A
/?acau/aeiuo neooaoeeyo eiiaaea aucia iiaeao aei iniiaaiey
?ac?ooeoue yoo neooaoeeth .
O?oaeiinoe , n eioi?uie noaeeeaaaony iiiiiaio , i?ioeaiaeaenoaoy
iaianeeuenoaaiiui aeaenoaeyi , aucaaiu ia oieueei oaeeaeaieai eee
iaciaieai oaoieee iaianeeey , ii iaoneiaeaiu naiie aeeiaieeie e
iaoaieciaie ai?ueau , eioi?ua aaaeoo e iaeneiaeueiiio ?inoo
aeeyiey e neeu iaianeeuenoaaiiuo a?oii ia?aeeaeueii n ineaaeaieai
iiiiiaioa .
?ai?annee – iaeaieaa aa?iyoiue ioaao ia i?ioano . Iie iiaoo
auoue eniieueciaaiu a aeaea oeaico?u , eiioeneaoeee eaieoaeia e
eiouanoaa , ?ac?uaa n?aaenoa niiauaiey , yeiiiie/aneiai aeaaeaiey ,
a?anoia , caeeth/aiey a oth?ueio , i?eioaeeoaeueiie iiaeeecaoeee ,
eiioeaio?aoeeiiiuo eaaa?ae , eniieueciaaiey i?iaieaoi?ia , oa?icu
iaeacaiey , ecaeaiee , iuoie , oaeenoa , aaaaeaiey aiaiiiai iieiaeaiey
, eaciae e aeoia ianoe .Ianooaa e aeaeu ?ai?annee aoaeoo
caaenaoue io ?acee/iuo oaeoi?ia . Oae eae ?ai?annee a neo/aa
iaianeeuenoaaiiuo aeaenoaee iiaoo auoue iayooaeoeaiuie ii
ioiioaieth e oeaeyi iiiiiaioa , oi iie iiaoo auoue aieaa
ia?aie/aiiuie , /ai oa , eioi?ua i?eiaiythony i?ioea ainnoaiey ,
eniieuecothuaai ianeeea , a oaeaea iau/iie eee ia?oecaineie aieiu
.
Aa?iyoiinoue ?ai?annee yaeyaony neeueiui aeiaiaeii a iieueco
oiai , /oi iaianeeuenoaaiiia aeaenoaea i?aaenoaaeyao ?aaeueioth
oa?ico onoaiiaeaiiiio ii?yaeeo , iie einaaiii iiaeoaa?aeaeatho neeo
iaianeeuenoaaiiie oaoieee . I?e yoii ?ai?annee e aeaaea
aeanoieinoe ia yaeythony i?e/eiie aeey ioeaca io
iaianeeuenoaaiiuo aeaenoaee , eae e aiaiiua aeaenoaey i?ioeaieea –
aeey ioeaca io eaeiai-eeai aiaiiiai nii?ioeaeaiey .
Iaianeeuenoaaiiia aeaenoaea i?aaeiacia/aii aeey aeaenoaey i?ioea
iiiiiaioa , eioi?ue niiniaai e no?aieony eniieueciaaoue
iaianeeuenoaaiiua naieoeee .
Iaianeeuenoaaiiay aeenoeeieeia a aeaenoaee
Aii?aee iaeeaeaaiiio , ?ai?annee ia aoaeoo iaecaaaeii
aucuaaoue iiei?iinoue .
*oiau naieoeee auee yooaeoeaiuie , iie aeieaeiu aicaeaenoaiaaoue
ia niciaiea iiaeaeaiiuo , ii?iaeaeay no?ao e aioiaiinoue e
iiaeiiaaieth . Iaeiaei nouanoaoao aiciiaeiinoue , /oi ?an/?o e
aeenoeeieeia , a oaeaea ioeac io eiyeueiinoe
– 12 –
canoaaeo a?oiio iaianeeuenoaaiiiai aeaenoaey nii?ioeaeyoueny
aii?aee iianiinoyi . A?oiia a yoie neooaoeee ioaeaeaaony a
nio?aiaiee iaianeeuenoaaiiie aeenoeeieeiu , a oneeaiee eiio?iey
iaae iiiiiaioii , a oiaiueoaiee ianeeey ii ioiioaiee e naiei
naaa ; yoi oaaee/eo a? oainu ia iiaaaeo . *oiau eiaoue
iaeneiaeueiua oainu ia oniao , iaianeeuenoaaiiay a?oiia aeieaeia
i?eaea?aeeaaoueny eca?aiiie ath oaeoeee .
E?oiiiianooaaiia , ?aoeoaeueiia e oiaeia eniieueciaaiea
iaianeeuenoaaiiuo aeaenoaee auciaao o iiiiiaioia i/aiue
niaoeeoe/aneea i?iaeaiu , eioi?ua ia?ooao eee ?anno?iyo yooaeoeaiia
eniieueciaaiea eie naieo nee . Aucuaay
?ai?annee ni noi?iiu iiiiiaioia , a?oiia iaianeeuenoaaiiiai
aeaenoaey niiaeao ?ac?ooeoue iieeoe/aneoth onoie/eainoue iiiiiaioia
, oiaiueoeoue eo iiaeaea?aeeo e ineaaeoue aeanoue .
Ia?aae eeoeii ?ai?annee iaianeeuenoaaiii nii?ioeaeythueany ,
anee o ieo anoue neea , aeieaeiu oii?noaiaaoue e ioeacuaaoueny
io iiae/eiaiey . Ecaanoiu iiiai/eneaiiua enoi?e/aneea i?eia?u
noieeinoe ia?aae eeoeii i?aainoiaeyuaai ianeeey a?oii ,
i?eaea?aeeaathueony eae iaianeeuenoaaiiuo , oae e ianeeuenoaaiiuo
iaoiaeia ai?ueau . Iaianeeuenoaaiiay aeenoeeieeia oaeaea
niaeaenoaoao i?ioeanno iieeoe/aneiai “ aeaeeo-aeaeeono”, eioi?ue
iniiaaoaeueii iiaeao eciaieoue
niioiioaiea nee . Ianiio?y ia oeaico?o , aeanoieinoe iiiiiaioia
iiaoo , a eiia/iii n/?oa , noaoue ecaanoiuie , a ?ai?annee nei?aa
oneeyo , iaaeaee oiaiueoao a?aaeaeaaiinoue e nii?ioeaeaiea ?aaeeio
.Ianeeea , eniieuecothuaany a yoeo ?ai?anneyo , iiaeao iooieeiooue
io i?aaeoaeae oao , eoi eo iiaeaea?aeeaae e aeoeaece?iaaoue
o/anoieeia iaianeeuenoaaiiiai nii?ioeaeaiey .
Nio?aiaiea a iaianeeuenoaaiiii aeaeaeaiee aeenoeeieeiu
aeaaea ia?aae eeoeii ?ai?annee ia yaeyaony au?aaeaieai ii?aeueiie
iaeaiinoe . Iai?ioea , iii niinianoaoao oniaoo e yaeyaony
i?aaeiinueeie aeey aeaaii?eyoiuo eciaiaiee a ?ani?aaeaeaiee neeu .
Iaianeeuenoaaiiie aeenoeeieeiie iiaeii i?aiaa?a/ue eeoue a neo/aa
?aaeueiiai ?enea iioa?iaoue ii?aaeaiea .
Iieeoe/aneia aeaeeo – aeaeeono
I?iaeieaeay eniieueciaaoue iaianeeea a i?ioeanna
ai?ueau , a?oiia iaianeeuenoaaiiiai aeaenoaey iiaeao oeo/oeoue
naith iiceoeeth ianeieueeeie iooyie.
Eiaaea aeanoieinoe ii ioiioaieth e noi?iiieeai iaianeeey oneeyony
, aioeia?iaeiue ?aaeei aoaeao auaeyaeaoue aeaeeei , a neiiaoey e
iaianeeuenoaaiiie noi?iia aic?anoaao . Cia/eoaeueiay /anoue
ianaeaiey iiaeao iooaoiooueny io ?aaeeia e i?iyaeo aieueoaa
aeaeaiea anooieoue a ?yaeu nii?ioeaeythueony . O?aouee ia?oee
iiaoo oneeeoue iiaeaea?aeeo aea?oaai ?ai?annee e aeoeaece?iaaoue
i?ioeaiaeaenoaea ii ioiioaieth e ianeeeth e iieeoeea ?aaeeia .
Oioy aeaenoaaiiinoue iaoeeiiaeueiiai e iaaeaeoia?iaeiiai
iauanoaaiiiai iiaiey ?acee/aaony , iineaaeiaa iiaeao
iaianeeuenoaaiii iiaeaea?aeaoue nii?ioeaeythueony e iaeiia?aiaiii
iiaeao i?eaanoe e cia/eoaeueiiio iieeoe/aneiio e yeiiiie/aneiio
aeaaeaieth . Noi?iiieee , aaaiou , aienea ?aaeeia , aeaci?aaieciaaiiua
aeanoieinoyie ii ioiioaieth e noi?iiieeai iaianeeey , iiaoo
ia/aoue niiiaaaoueny a ni?aaaaeeeainoe oaeie iieeoeee .
Ia?aiia/aeueiia aaniieienoai iiaeao ia?a?anoe ai aioo?aiiea
?aciiaeaney e iaeiia?aiaiii aeaaea a ianio?oaeie/anoai e
iaiineooaiea a ?yaeao i?aaeoaeae , /oi iiaeao au?aceoueny a
caaanoiaeao e iyoaaeao . ?ai?annee , iai?aaeaiiua ia o/anoieeia
iaianeeuenoaaiiiai nii?ioeaeaiey , iiaoo eiaoue ia?aoiia aeaenoaea
ia iiiiiaioa . Yoi e anoue iieeoe/aneia ” aeaeeo – aeaeeono” a
aeaenoaee .
– 13 –
Ia?anoaiiaea nee
Oaoie/aneea i?e?iu iaianeeey ieacuaathony aeaenoaaiiuie
a cia/eoaeueiie ia?a aeaaiaea?y oiio , /oi eo i?eiaiaiea aaae?o
e eciaiaieth a aaeaina nee . Yoi ?acoeueoao aeaenoaey ianeieueeeo
oaeoi?ia . I?ioeann iieeoe/aneiai aeaeeo-aeaeeono eiaao i/aiue
cia/eoaeueiia aeeyiea ia aiciiaeiue ?ino neeu a?oiiu
iaianeeuenoaaiiiai aeaenoaey e ia aiciiaeiinoue nie?auaiey neeu
iiiiiaioa .
A?oiia iaianeeuenoaaiiiai aeaenoaey iinoiyiii no?aieony e
?inoo naiae neeu . Yoi iiiiaaao oaaee/eoue iiaeaea?aeeo e o/anoea
ni noi?iiu aieaa oe?ieeo nei?a ianaeaiey – oae iacuaaaiie “
i?eoaniyaiie ” a?oiiu . I?e?iaea
iaianeeuenoaaiiuo aeaenoaee aeaeaao aiciiaeiui aeey
nii?ioeaeythueony iieo/eoue cia/eoaeueioth iiiiuue a o?aoueeo
ia?oeyo e aeaaea n?aaee noi?iiieeia iiiiiaioa.
Aiciiaeiinoue i?eia?aoaiey oaeie iiaeaea?aeee iaiiiai i?aainoiaeeo
oo , eioi?ay niaea?aeeony a ianeeuenoaaiiie ai?ueaa . Oiaiea
aeinoeaaoue oaeie iiaeaea?aeee aea?o iaianeeuenoaaiiui a?oiiai
niiniaiinoue i?yii e einaaiii aeeyoue e iaeiia?aiaiii
?aaoee?iaaoue neeo iiiiiaioa , ioo?i ineaaeaiey eee ?acuaaeeiaiey
enoi/ieeia neeu . Iooe aeinoeaeaiey yoiai anaaaea ?acee/iu : ai
aioo?enioeeaeueiuo eiioeeeoao iie aoaeoo eiuie , iaaeaee a
eiioeeeoao n eiino?aiiuie ieeoiaoeeiiiuie ?aaeeiaie , /uey aeanoue
iie?aaony ia aaeieieno?aoeaiue aiia?ao e ia aaaioia ii
i?eioaeaeaieth , iaoiaeyueony ca i?aaeaeaie no?aiu .
Iaianeeuenoaaiiay oaeoeea , iaeiaei , iiaeao auoue i?eiaiaia e a
oie e a ae?oaie neooaoeee .
*enei nii?ioeaeythueony a?oii iiaeao iiyoiio ?acee/aoueny
aioo?e ioaeaeueii acyoiai eiioeeeoa . Ii?ie eiee/anoai ianaeaiey
e /enei einoeoooia , o/anoaothueo a ai?ueaa , aoaeao ?anoe eee
no?aieoaeueii nie?auaoueny . Aiaeiae/ii yoiio , /enei noi?iiieeia
iiiiiaioa e noaiaiue ioeoeeaeueiie iiaeaea?aeee iiaeao aei
e?aeiinoe aic?anoe eee oiaiueoeony a ia?eiae eiioeeeoa . Ia yoe
eciaiaiey , iiieii ae?oaeo oaeoi?ia , aoaeoo i?yii eee einaaiii
aeeyoue aeaenoaey e iiaaaeaiea iaianeeuenoaaiiie a?oiiu . *anoi ia
niaeaoaiea nee aoaeoo aeeyoue o?aouee ia?oee , eioi?ua iiaoo
ia?aeoe n iiceoeee aac?acee/ey eee iaeo?aeeoaoa e iiaeaea?aeae
eee i?ioeaiaeaenoaeth eaeie-eeai ec aeaoo noi?ii .
Oiae iaianeeuenoaaiiie ai?ueau ii?iaeaeaao e io?aaeaao
eciaiaiey aiciiaeiinoae neeu eaaeaeie noi?iiu e eo
ioiineoaeueioth neeo a n?aaiaiee ae?oa n ae?oaii . Neea eaaeaeie
ec yoeo a?oii iiaeao iinoaiaiii , eee aea auno?i e i/aiue
cia/eoaeueii eciaieoueny a oiaea ai?ueau . Ii yoi aiana ia
icia/aao , /oi yoe ia?aiaiu eiatho aiaeiaee , ia?aeeaee a
eiioeeeoao , a eioi?uo iaa noi?iiu eniieuecotho ianeeea .
?acoeueoaou anaai yoiai eiiieaena eciaiaiee aoaeoo
ii?aaeaeyoue e eiia/iue enoiae ai?ueau .
*aou?a niiniaa aeinoeaeaiey eciaiaiee
Ianiio?y ia ?acee/ey iaaeaeo aeaeaie iaianeeuenoaaiiuo
aeaenoaee , iiaeii auaeaeeoue /aou?a iniiaiuo ” iaoaiecia ”
eciaiaiee , eioi?ua i?ienoiaeyo a iaianeeuenoaaiiuo aeaenoaeyo . Yoi
– 1) ia?auaiea , 2) i?eniiniaeaiea , 3) iaianeeuenoaaiiia
i?eioaeaeaiea e 4) ?ac?ooaiea .
I?e ia?auaiee , a ?acoeueoaoa aeaenoaee iaianeeuenoaaiiie
a?oiiu , iiiiiaio i?eieiaao oeaee a?oiiu eae i?eaieaiua . Iaeiaei
oaeia eciaiaiea iiceoeee iiiiiaioa i?ienoiaeeo aeinoaoi/ii ?aaeei
.
– 14 –
A neo/aa i?eniiniaeaiey , iiiiiaioa ia ia?auatho a naith aa?o e
ia iiaeaa?aatho iaianeeuenoaaiiiio i?eioaeaeaieth , iaeiaei yeaiaiou
yoeo niiniaia eee eaaeaeue a ioaeaeueiinoe aeeytho ia ?aoaiea
iiiiiaioa iieoe ia onooiee a?oiia iaianeeuenoaaiiuo aeaenoaee . A
neo/aa i?eniiniaeaiey iiiiiaio oaeiaeaoai?yao ana eee iaeioi?ua
o?aaiaaiey aac iniiaaoaeueiiai eciaiaiey naiaai iiaiey ii
nii?iiio aii?ino . Iiiiiaio aeaeaao yoi aneaaenoaea oiai , /oi
n/eoaao yoi eo/oei , /oi ii iiaeao naeaeaoue . Ii iiaeao
no?aieoueny e oiio , /oiau niyoue aioo?aiiea ?aciiaeaney , naanoe
e ieieioio iioa?e , iiii/ue ecaaaeaoue cia/eoaeueiuo aaaenoaee eee
nio?aieoue naith ?aiooaoeeth .
I?aaenoaaeyaony , /oi yoi iaeaieaa ?ani?ino?ai?iiue iaoaieci
eciaiaiey iiceoeee .
I?eniiniaeaiea yaeyaony noiaeiui n iaianeeuenoaaiiui
i?eioaeaeaieai e ?ac?ooaieai a oii , /oi oniao caeanue
iniiauaaaony ia nioeeaeueiie , yeiiiie/aneie eee iieeoe/aneie
neooaoeee , a oaeaea oe?ieeo nei?a ianaeaiey , a ia ia
oaaaeaeaiee e ia?auaiee iiiiiaioa . Aaceniia niioiioaiea nee
eciaiyaony oae aea , eae iaiyaony iieiay ea?oeia eiioeeeoa .
Iin?aaenoaii iaianeeuenoaaiiiai i?eioaeaeaiey iiaeii
aeinoeaiooue oeaeae “i?eoaniyaiie” a?oiiu e aeiaeoueny oniaoa
aii?aee no?aieaieyi iiiiiaioa . Iaianeeuenoaaiiua aeaenoaey
noaiiayony n?aaenoaii i?eioaeaeaiey , eiaaea ai?thueany a?oiiu
i?yii eee einaaiii aeinoeaatho oniaoa ia iniiaa nouanoaaiiiai
eeoaiey iiiiiaioa enoi/ieeia neeu . Iaianeeuenoaaiiia i?eioaeaeaiea
iiaeao auoue eniieueciaaii oiaaea , eiaaea aiey iiiiiaioa
aeiee?iaaia . Yoi iiaeao i?iecieoe a neaaeothueo neo/ayo : 1)
eiaaea ioe?uoia
iaiiaeiiaaiea noaiiaeony ianoieueei ?ani?ino?ai?iiui e ianniaui ,
/oi oaea ia iiaeao eiio?iee?iaaoueny ?ai?anneaiui aiia?aoii ; 2)
eiaaea nenoaia ia?aeeciaaia eee 3) eiaaea niiniaiinoue iiiiiaioa
i?eiaiyoue ?ai?annee e iieeoeeth ?aoeoaeueii i?ana/aia aeaaiaea?y
iianaianoiui iyoaaeai nieaeao e iieeoeaeneeo , oe?ieiianooaaiiio
ioeaco io iiiiue ni noi?iiu ath?ie?aoee eee ianniaiio
ionooieaieth aeanoae e iiaeaea?aeea ianaeaiey . Ii i?e yoii o
iiiiiaioa nio?aiyaony iaeioi?ay neea e ii i?iaeieaeaao
nouanoaiaaoue a ea/anoaa i?aaia , eioi?ue iiaeao eaieooee?iaaoue
eee iiaeaa?aiooueny i?eioaeeoaeueiui eciaiaieyi .
?ac?ooaiea – /aoa??oue niinia – eiaao ianoi , eiaaea
enoi/ieee neeu i?aaeoaeae ianoieueei ?acuaaeeiaiu eee ennyeee ,
/oi iie i?inoi ia?anoatho nouanoaiaaoue eae a?oiia . Aeaaea /oiau
i?eiyoue ii?aaeaiea , ia inoa?ony ieeaeiai i?aaia . Neea iiiiiaioa
i?inoi ia nouanoaoao .
Eciaiaiey enoi/ieeia neeu
Iaianeeuenoaaiiia aeaenoaea iiaeao nieceoue
aeaenoaaiiinoue eaaeaeiai ec enoi/ieeia neeu neaaeothueie iooyie :
!) Aeanoue . Iaianeeuenoaaiiue aucia iiiiiaioai i?aaenoaaeyao
niaie aeaiiino?aoeeth oiai , a eaeie noaiaie eo aeanoue oaea
oiaiueoeeanue . Ai?ueaa iiaeao niinianoaiaaoue io/oaeaeaieth
aieueoeinoaa ethaeae io i?aaeoaeae . eiiaaea aiciiaeii ia?aiauaiea
aeiaa?ey io iiiiiaioa e ae?oaie aeanoe , aeaaea e ia?aeeaeueiiio
i?aaeoaeuenoao .
2) *aeiaa/aneee oaeoi? . Oe?iei ?ani?ino?ai?iiua iaianeeuenoaaiiua
aeaenoaey iiaoo oaeaea oiaiueoeoue eee naanoe ia iao ethaeneea
?ano?nu ioo?i oeeiiaiey io iiaeiiaaiey e nio?oaeie/anoaa iniiaiie
iannu iiaeaeaiiuo , eioi?ua iiaeaea?aeeaatho e i?eaiaeyo a
aeaenoaea nenoaio . Iaaeyaeiia eiee/anoaaiiia oaaee/aiea
ianio?oaeie/athueo , iaiineooiuo e aeaenoaothueo aucuaathua /eaiia
– 15 –
” i?eoaniyaiie ” a?oiiu nicaea?o na?ue?ciua i?iaeaiu i?aaeoaeyi .
Ioeea ethaeae aicaeaenoaoao e ia ae?oaea iaiaoiaeeiua
enoi/ieee neeu
( iaauee , ciaiey e iaoa?eaeueiua ?ano?nu ) . Oaeei ia?acii ,
i?aaeoaee ia/eiatho ioaeaeaoueny a ia?iiiuo neeao a oi naiia
a?aiy , eiaaea eo niiniaiinoue e i?eioaeaeaieth oiaiueoaaony . Anee
nii?ioeaeaiea ?ano?o ia?aeeaeueii n ineaaeaieai neeu iiiiiaioia ,
a eiia/iii eoiaa ?aaeei iiaeao ieacaoueny aanneeueiui .
3) Ciaiey e iaauee . Iaeioi?ua ethaee eee a?oiiu ethaeae
iaeaaeatho niaoeeaeueiuie iaaueaie eee ciaieyie iniaie aaaeiinoe .
Yoi – niaoeeaeenou-aaeieieno?aoi?u ,
ioeoeeaeueiua eeoea , niaoeeaeenou , eiinoeueoaiou . Eo ioeac io
iiaeaea?aeee i?aaeoaeae iai?iii?oeeiiaeueii ineaaeyao aeanoue . Ia
oieueei iieiue ioeac
niaoeeaeenoia , ii aeaaea iaaeinoaoi/iay eee iaia?aiii
iaeiiiaoaioiay iiiiuue iiaeao nua?aoue aaaeioth ?ieue .
4) Ne?uoua oaeoi?u . I?eau/ea e iiaeiiaaieth eee eiyeueiinoue ii
ioiioaieth e aeanoyi oa?iaeaao ianooaaiiio iaianeeuenoaaiiiio
aeaenoaeth .
5) Iaoa?eaeueiua ?ano?nu . Iaianeeuenoaaiiia aeaenoaea iiaeao
nie?aoeoue eee aeaci?aaieciaaoue niaaaeaiea iaoa?eaeueiuie
?ano?naie iiiiiaioia : eiio?ieue iaae yeiiiie/aneie nenoaiie
o?ainii?oii , n?aaenoaaie niiauaiey ,oeiainaie , nu?ue?i e o . i .
6) Naieoeee . Iaianeeuenoaaiiua aeaenoaey iiaoo io?eoeaoaeueii
aeeyoue aeaaea ia niiniaiinoue iiiiiaioa i?eiaiyoue naieoeee .
Ioeac eiino?aiiuo ainoaea?noa i?iaeaaaoue i?oaeea eee caaanoiaee
ia aiaiiuo caaiaeao , oaa?eeao , ia o?ainii?oa iiaoo i?aaenoaaeyoue
oa?ico aii?oae?iiui neeai i?aaeoaeae . A iaeioi?uo
neo/ayo /enei aaaioia ?ai?annee – iieeoeaeneeo e aiene – iiaeao
auoue nie?auaii ec-ca oiaiueoaiey /enea aeia?iaieueoeaa eee
ioeaca neoaeeoue iioaioeeaeueiuo aiaiiiiaycaiiuo . Iieeoeey e
aienea iiaoo auiieiyoue i?eeacu iayooaeoeaii eee iiaoo
ioeacaoueny auiieiyoue eo aiiaua , /oi noaiiaeony oaeoi?ii
iaianeeuenoaaiiiai aicaeaenoaey ia i?aaeoaeae eee eo
aeaceioaa?aoeee eae aeecianiiniaiie a?oiiu .
Eciaiaiey a n?aaeathueony a?oiiao
Iaianeeuenoaaiiua aeaenoaey ieacuaatho na?ue?ciia aicaeaenoaea
ia o/anoaothueo a ieo ethaeae . Iai?eia? , eiaaea ethaee ociatho
e i?eiaiytho ia i?aeoeea oaoieeo iaianeeuenoaaiiuo aeaenoaee , o
ieo iiyaeyaony aieueoa oaaaeaiey e naaa , iiauoaaony eo
oaa?aiiinoue a naaa , a naiae niiniaiinoe ieacuaaoue aeeyiea ia
oiae niauoee , yoi aaae?o oaeaea e oiaiueoaieth /oanoaa no?aoa e
iiei?iinoe , e e au? aieueoaio iniciaieth naiae nianoaaiiie neeu
. A iauai , i?eia?aoay iiuo a ?acee/iuo eiioeeeoao , a?oiia ,
eniieuecothuay iaianeeuenoaaiiua aeaenoaey , no?aieony aeinoeaiooue
au? aieueoa aaeeinoaa , aioo?aiiaai nio?oaeie/anoaa e nieeaea?iinoe
. Iaianeeuenoaaiiua aeaenoaey niinianoaotho aeinoeaeaieth yoeo
?acoeueoaoia .
Iiaeaaaeaiea eoiaia
Oaeanu aeaoo ie?iauo aiei , eiio?aoeeiiiuo eaaa?ae iaoeecia e
noaeeiecia , eiio?iioaoeey , a oii /enea e aiaiiay , iaaeaeo
?acee/iuie ainoaea?noaaie , ?aneci , yoiiiaoeeiiaeueiua eiioeeeou ,
iiiai/eneaiiua oaeou ianeeey a iauaeaiiie aeecie , – an? yoi
iieacuaaao , /oi e a 20 a. /aeiaa/anoai ia ecaaaeeinue io
aa?anneaiinoe e ianeeey . O?iaaiue aa?anneaiinoe e ianeeey
ioithaeue ia oiaiueoeeny . Iie i?eia?aee eeoue iiaua , ia?aaeei
ineoieiae/anee eciu??iiua oi?iu .
– 16 –
I 20 a. iiaeii n iaeeiaeiaui oniaoii aiai?eoue e eae i aaea
ianeeey e aa?anneaiinoe , e eae i aaea , i?aa?aoeaoai iaianeeea
ec ii?aeueiie eaeae a aeaenoaaiiue i?eioeei nioeeaeueii-
iieeoe/aneeo iaianeeuenoaaiiuo aeaeaeaiee . A yoii , aeaenoaeoaeueii,
iaeuecy ia aeaeaoue oiai aaaeiaeoaai naeaeaa , eioi?ue i?iecio?e
a 20 a. e eioi?ue caaea?o iiaua iaiaae?aeeaathuea ia?niaeoeau
aeey a?yaeouaai noieaoey .
Eaeea aea ioaeaeueiua i?aeoe/aneea oaae iiaeii auei au
i?aaei?eiyoue aeey ecaaaeaiey /aeiaa/anoaa io ianeeey e aa?annee
? A no?aoaae/aneie noa?a , ia iie acaeyae , – yoi ?aaeeeaeueiay
aeaieeeoa?ecaoeey iauanoaa e ia?aniio? i?eioeeiia aiaoiae iieeoeee
a niioaaonoaee n iienaiiui auoa iiaeoiaeii . Iieiia yaea?iia
?aci?oaeaiea e oie/oiaeaiea aianoa n iei anao eiuo n?aaenoa
ianniaiai ii?aaeaiey : ?aaeeeaeueiia e iiiaie?aoiia nie?auaiea
a?iee n ia?aoiaeii , a
eiia/iii eoiaa , e iaianeeuenoaaiiie a?aaeaeaineie iai?iia , e ,
aiciiaeii , e iaaieueoei iaoeeiiaeueiui aaa?aeeyi aeey ai?ueau ni
noeoeeiuie aaaenoaeyie e eaoano?ioaie ; iaiaaeeaiiia inouanoaeaiea
i?aaa ia ioeac io neoaeau a a?iee ii niia?aaeaieyi niaanoe e
iaania/aiea ” ioeacieeia ” aeueoa?iaoeaiie a?aaeaeaineie neoaeaie ;
ia?aeeth/aiea n?aaenoa ec aiaiiiai athaeaeaoa ia nioeeaeueiua
i?ia?aiiu . Ia?aniio? nenoaiu ia?aciaaiey n aeeth/aieai a iaai
aoiaienoe/aneeo , iaianeeuenoaaiiuo o?aaeeoeee , anoanoaaiii , ioiaia
aiaiiie iiaeaioiaee a o/aaiuo einoeoooao e oeieao , eioi?ay
nae/an an? au? nio?aiyaony iiae ae?oaei iacaaieai .
A iaeanoe iauanoaaiiiai ono?ienoaa – yoi inouanoaeaiea ia
oieueei auai?iie i?aaenoaaeoaeueiie aeaiie?aoee , ii e aeaiie?aoee
o/anoey ethaeae , eiaaea naie a?aaeaeaia eiatho aiciiaeiinoue
aeeyoue ia i?eiyoea ?aoaiee io eioi?uo iie caaenyo , e
iaiin?aaenoaaiii o/anoaiaaoue a eo i?eiyoee . Ioeac io
ae?noeeo , aa?oeeaeueiuo , ea?a?oe/aneeo no?oeoo? , eioi?ua a eoiaa
aaaeoo e aeeeoaoo?a , ei??oioeee e caieiooie naiii?iecaiaeyuae
ath?ie?aoe/aneie no?oeoo?a .
Nicaeaiea oe?ieie nenoaiu ianoiuo e ?aaeiiaeueiuo
iauaaeeiaiee a?aaeaeaineeo aeaeaeaiee , aeaenoaothueo ia iniiaa
naiioi?aaeaiey , niiniaiuo naiinoiyoaeueii ?aoaoue aeeciaiiua
aii?inu . Nicaeaiea nenoaiu “ ieciauo” a?aaeaeaineeo iauaaeeiaiee –
iaiouaieaiay /anoue a?aaeaeaineie aeaiie?aoee ia?yaeo n
niaethaeaieai i?aa /aeiaaea , ioiaiie nia?oiie eacie e eciaiaieai
oaieiaiiai caeiiiaeaoaeuenoaa .
Iaianeeuenoaaiiua aeaenoaey niiniaiu i?ioeainoiyoue aeaaea
iaeaieaa aacaeaeinoiui i?aaeoaeyi e aiaiiui ?aaeeiai , iioiio
/oi iie caaeaaatho naiua oycaeiua ianoa anao ea?a?oe/aneeo
einoeoooia e i?aaeoaeuenoa : caaeneiinoue io iiaeaeaiiuo . Anee ,
ianiio?y ia ?ai?annee , enoi/ieee neeu iiaoo auoue ia?aie/aiu eee
a aeinoaoi/iie noaiaie ?acuaaeeiaiu , iieeoe/aneay nenoaia e neeu
?aaeeia aoaeoo ia?aeeciaaiu . A iaeioi?uo neo/ayo neea
i?aaeoaeae i?inoi ioii??o a ?acoeueoaoa iieeoe/aneiai aieiaea .
Yoi iiieiaiea i?e?iaeu iieeoe/aneie neeu e iaaeeoeueoo?iia
enoieeiaaiea iaianeeuenoaaiiuo naieoeee , iniiaaiiuo ia i?i ,
iieacuaaao , /oi iaianeeuenoaaiiay ai?ueaa ia caiueaaony a
eoeueoo?iuo eee iaoeeiiaeueiuo a?aieoeao . Iiieiaiea yoiai
eneeth/eoaeueii aaaeii i?e ?aoaiee i?iaeai iaoeeiiaeueiiai
inaiaiaeaeaiey , iaaeaeoia?iaeiie aa?annee e aioo?aiiae oco?iaoeee
ai anao /anoyo naaoa .
– 17 –
Nienie eniieuecoaiie eeoa?aoo?u :
1) Iieeoieiae/aneee neiaa?ue ;
2) Oiein Y . Iaianeeea eae ii?aeueiue i?eioeei . Yoeea iaianeeey
.
3) Oa?i Aeae. ?ieue neeu a iaianeeuenoaaiiie ai?ueaa .
4) Aaaiaaeea .
5) Enoi?eei – iieeoe/aneee aeo?iae “ Eaioaa? “.
-1-
Niaea?aeaiea :
no?.
Oai?ey iaianeeey ( Aaaaeaiea )
………………………………………………………………
….2
Iiiyoea
neeu…………………………………………………………..
………………………………4
Caaeneiinoue
i?aaeoaeae……………………………………………………..
…………………5
A?aieoeu
i?eioaeaeaiey…………………………………………………..
……………………….6
Iauaaeei?iiia
nii?ioeaeaiea…………………………………………………..
……………..7
No?oeoo?iua iniiau
iauanoaa……………………………………………………….
……7
Ineaaeaiea neeu
i?aaeoaeae……………………………………………………..
…………..9
Nenoaia iaianeeuenoaaiiuo n?aaenoa
ai?ueau………………………………………….9
Iaeaaeaiea
neeie………………………………………………………….
………………………….10
?ai?annee………………………………………………………
………………………………………..11
Iaianeeuenoaaiiay aeenoeeieeia a
aeaenoaee………………………………………………11
Iieeoe/aneia aeaeeo –
aeaeeono……………………………………………………….
………..12
Ia?anoaiiaea
nee……………………………………………………………
………………………12
*aou?a niiniaa aeinoeaeaiey
eciaiaiee………………………………………………..13
Eciaiaiey enoi/ieeia
neeu…………………………………………………………..
……….14
Eciaiaiey a n?aaeathueony
a?oiiao………………………………………………………..
15
Iiaeaaaeaiea
eoiaia…………………………………………………………
…………………………15
Eniieuecoaiay
eeoa?aoo?a……………………………………………………..
………………….17
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
