Nienie eeoa?aoo?u, eniieueciaaiiie i?e iiaeaioiaea ?aaiou:
1.- I.I.Aca?eei”Iiioaneuea.”/Iineaa/TH?eaee/aneay eeoa?aoo?a/ 1988.
2.- A.A.*e?eei”?acaeaeaiea aeanoae: nioeeaeueiua e th?eaee/aneea
aniaeou”./Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai/ 1990. ?8
3.- Eiinoeoooeey NOA /NOA. Eiinoeoooeey e caeiiiaeaoaeueiua aeou/
Iineaa/ Ecaeaoaeueneay a?oiia “I?ia?ann” .”Oieaa?n”/ 1993.
4.- “Aeaiie?aoey: ainoaea?noai e iauanoai”/ “TH?eno”/ 1995.
5.- A.N.Iniiaei”Ia?ano?ieea i?aaenoaaeoaeueiie nenoaiu: oaiaeaioeee,
ia?aaeienu, i?iaeaiu”/ I?aaiaaaeaiea/ 1991. ?2
6.- E.N.ssae/”Ainiiaenoai i?aaa”/ I?aaiaaaeaiea/ 1990.?5
7.- I.A.?oiyioeaa”Iniiau eiinoeoooeeiiiiai no?iy ?innee”/ Iineaa/
“TH?eno”/1994.
8.- A.A.Aaa?ueyiia”Niaea?aeaiea aeayoaeueiinoe aiia?aoa
ainoaea?noaaiiiai i?aaeaiey e aai i?aaiecaoeeiiiua oi?iu “/ Niaaoneia
ainoaea?noai e i?aai/ 1988.?6
9.- E.E.Eaaiia/ Anooieoaeueiay noaouey e nai?ieeo”Noaeaaiay e
i?aaiio?aieoaeueiay nenoaiu”/ Iineaa/AAE/ 1994.
10.- TH.A.Oeoiie?ia “Aeanoue a iauanoaa: aaeeinoai e ?acaeaeaiea”./
“Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai”./ 1990.?2.
11.- A.A.*e?eei “Yeaiaiou n?aaieoaeueiiai ainoaea?noaiaaaeaiey”/
Iineaa/1994
16 aeaeaa?y 1995 aiaea Oecaiaieueo
Ae.I.
Eiioeaioeey ?acaeaeaiey aeanoae: oai?ey e iiuo,
enoi?ey e nia?aiaiiinoue.
A na?aaeeia 80-o aiaeia XX aaea ?inney anooieea a ia?eiae
?aoi?i , eioi?ua, einioeenue anao noa? aeecie iauanoaa. Ia iaoeo aeacao
iaiythony iiiaea i?eioeeiu aeecie iauanoaa , iiyaeythony iiaua
eaeaieiae/aneea iniiau ooieoeeiie?iaaiey, ono?ienoaa, ?acaeoey
ainoaea?noaa. Ana i?i/iaa a iaoo aeeciue aoiaeyo oaeea iiiyoey, eae
aoiaieci, aeaiie?aoey, i?aaiaia ainoaea?noai, a?aaeaeaineia iauanoai e
iiiaea ae?oaea. Iaeiie ec aaciauo eiioeaioeee iino?iaiey iiaiai
ainoaea?noaa noaea oai?ey ?acaeaeaiey aeanoae, eioi?ay auea cae?aieaia a
ea/anoaa iniiau eiinoeoooeeiiiiai no?iy ?inneeneie Oaaea?aoeee a
Eiinoeoooeee 1993 aiaea. *oi aea i?eaeaeei ?aoi?iaoi?ia ?inneeneiai
ainoaea?noaa a aeaiiie eiioeaioeee? Ia?aoeiny e enoi?ee.
1.Aicieeiiaaiea e ?acaeoea oai?ee ?acaeaea- iey aeanoae, aa nouiinoue.
Oai?ey ?acaeaeaiey aeanoae ca?iaeeeanue ai O?aioeee a na?aaeeia
18 aaea e auea naycaia, i?aaeaea anaai, n ai?ueaie e?aiioaoae ao?aeoacee
i?ioea oaiaeaeueiiai aaniethoecia, ai?ueaie n nenoaiie, oi?iiceaoae
?acaeoea iauanoaa e ainoaea?noaa. Iiyaeaiea iiaie eiioeaioeee auei
naycaii n eiaiai O.-E. Iiioaneuea, /aeiaaea, ecaanoiiai ia oieueei a
ea/anoaa i?ia?anneaiiai oai?aoeea, ii e eae iiuoiiai i?aeoeea
ainoaea?noaaiii-i?aaiaie aeayoaeueiinoe, iiieiathuaai i?iaeaiu
iayooaeoeaiiai ooieoeeiie?iaaiey ainoaea?noaaiiuo i?aaiia ( Iiioaneuea
caieiae aeaeiia iieiaeaiea i?aceaeaioa Ai?aeineiai ia?eaiaioa –
noaeaaiiai o/?aaeaeaiey ). A naiae ooiaeaiaioaeueiie ?aaioa “I aeooa
caeiiia”(1748a. ) Iiioaneuea eceiaeee ?acoeueoaou aeeeoaeueiiai
enneaaeiaaiey iieeoeei-i?aaiauo onoaiiaeaiee ianeieueeeo ainoaea?noa,
i?eeaey e auaiaeo , /oi “naiaiaea aiciiaeia i?e ethaie oi?ia i?aaeaiey,
anee a ainoaea?noaa ainiiaenoaoao i?aai, aa?aioe?iaaiiia io ia?ooaiee
caeiiiinoe iin?aaenoaii ?acaeaeaiey aeanoae ia caeiiiaeaoaeueioth,
eniieieoaeueioth e noaeaaioth, eioi?ua acaeiii naea?aeeaatho ae?oa
ae?oaa”(1). Eae aeaeii, oeaeue oai?ee – nicaeaiea aaciianiinoe a?aaeaeai
io i?iecaiea e ceioiio?aaeaiee aeanoae, iaania/aiea iieeoe/aneeo
naiaiae.
Eiia/ii aea, oai?ey ?acaeaeaiey aeanoae aicieeea ia ia ionoii
ianoa, iia yaeeanue eiae/aneei i?iaeieaeaieai ?acaeoey iieeoeei-i?aaiauo
eaeae, aicieeoeo a 17 aaea a Aiaeee, oai?ey ?acaeaeaiey aeanoae noaea
/anoueth ia/eiaaoae oi?ie?iaaoueny oai?ee i?aaiaiai ainoaea?noaa.
Aiiaua, i?eioeei ?acaeaeaiey aeanoae eiaao i/aiue aaaeiia cia/aiea aeey
i?aaiaiai ainoaea?noaa, oae eae “?aaeecaoeey yoiai i?eioeeia aunooiaao
iaeiei ec eiinoeoooeeiiii-i?aaieciaaiiuo i?iyaeaiee iieeoe/aneiai
ieth?aeecia a ainoaea?noaaiiie noa?a, niiniaiiai iaania/eoue noieue
iaiaoiaeeiia aeey oeeaeeeciaaiiiai a?aaeaeaineiai iauanoaa i?aaeaiea
i?aaiaiai caeiia e iai?aaeacyoia i?aainoaeea.”(6)
?acaa?ai iiiiae?iaiaa iniiaiua iieiaeaiey oai?ee ?acaeaeaiey
aeanoae (ii Iiioaneuea). Ai-ia?auo, nouanoaoao o?e ?iaea aeanoe:
caeiiiaeaoaeueiay, eniieieoaeueiay e noaeaaiay, eioi?ua aeieaeiu auoue
?an- i?aaeaeaiu iaaeaeo ?aciuie ainoaea?noaaiiuie i?aaiaie. Anee aea a
?oeao iaeiiai i?aaia neiioeaio?e?oaony aeanoue, ?acee/iay ii naiaio
niaea?aeaieth, oi iiyaeony aiciiaeiinoue aeey ceioiio?aaeaiey yoie
aeanoueth, a neaaeiaaoaeueii, naiaiaeu a?aaeaeai aoaeoo ia?ooaoueny.
Eaaeaeay aaoaue aeanoe i?aaeiacia/aia aeey inouanoaeaiey ii?aaeaeaiiuo
ooieoeee ainoaea?noaa. Iniiaiia iacia/aiea caeiiiaeaoaeueiie aeanoe –
“auyaeoue i?aai e noi?ioee?iaaoue aai a aeaea iieiaeeoaeueiuo caeiiia,
iaycaoaeueiuo aeey anao a?aaeaeai…”(1). “Eniieieoaeueiay aeanoue a
naiaiaeiii ainoaea?noaa i?aaeiacia/aia aeey eniieiaiey caeiiia,
onoaiaaeeaaaiuo caeiiiaeaoaeueiie aeanoueth”(1).”Caaea/a noaeae a oii,
/oiau ?aoaiey e i?eaiai?u”anaaaea auee eeoue oi/iui i?eiaiaieai caeiia.
Noaeaaiay aeanoue ea?aao i?anooieaiey e ?ac?aoaao noieeiiaaiey /anoiuo
eeoe.”(1).Iaeiaei, “oioy i?aaiu aeanoe aeaenoaotho naiinoiyoaeueii,
?a/ue eaeao ia ia aaniethoiii iainiaeaiee, a eeoue ia ioiineoaeueiie eo
naiinoiyoaeueiinoe e iaeiia?aiaiiii oaniii acaeiiaeaenoaee ae?oa n
ae?oaii, inouanoaeyaiii a i?aaeaeao eo iieiiii/ee”(7).
Ai-aoi?uo, aeieaeia aeaenoaiaaoue nenoaia naea?aeae e
i?ioeaiaania, aeaau aeanoe eiio?iee?iaaee aeaenoaey ae?oa ae?oaa.
“Acaeiiaeeyiea caeiiiaeaoaeueiie e eniieieoaeueiie aeanoae aa?aioe?oao
?aaeueiinoue i?aaa, eioi?ia a eiia/iii n/aoa io?aaeaao eiii?iienn
noaeeeaathueony aieue e eioa?ania ?acee/iuo nioeeaeueiuo neiaa e nee…
Ca ia?ooaiea caeiiia ieieno?u iiaoo auoue i?eaea/aiu caeiiiaeaoaeueiui
nia?aieai e ioaaonoaaiiinoe. A naith i/a?aaeue, eniieieoaeueiay aeanoue
a eeoea ainoaea?y naea?aeeaaao io i?iecaiea caeiiiaeaoaeueioth aeanoue,
aoaeo/e iaaeaeaia i?aaii iaeaaaoue aaoi ia ?aoaiey caeiiiaeaoaeueiiai
nia?aiey, onoaiaaeeaaao ?aaeaiaio aai ?aaiou e ?anioneaao nia?aiea…
“(1). Aaconeiaii, nae/an i?aaeoniio?ai iaiiiai aieaa ?aciiia?aciue e
yooaeoeaiue iaoaieci “naea?aeae e i?ioeaiaania”, /ai oio, eioi?ue iu
aeaeei a o?oaeao O.Iii- oaneuea, iaeiaei oaea a aai ?aaioao auee
caeiaeaiu iniiaiua i?eioeeiu e einoeooou, iin?aaenoaii eioi?uo
acaeiiaeaenoaotho i?aaiu ainoaea?noaaiiie aeanoe ( /oi aeaeii ec
i?eaaaeaiiuo oeeoao ). A iaoa a?aiy, eae i?aaeei, “caeiiiaeaoaeueiay
aeanoue ia?aie/eaaaony ?aoa?aiaeoiii, i?aceaeaioneei i?aaii aaoi,
Eiinoeoooeeiiiui Noaeii, a aioo?aiiei aa ia?aie/aieai yaeyaony
aeaooiaeaoiia iino?iaiea Ia?eaiaioa”.”Eniieieoaeueiay aeanoue ia?aie/aia
ioaaonoaaiiinoueth ia?aae Ia?eaiaioii e iiaecaeiiiui oa?aeoa?ii
ecaeaaaaiuo ath ii?iaoeaiuo aeoia; aeieaeia nio?aiyoueny oaeaea
aioo?aiiyy ?acaeaeaiiinoue iaaeaeo I?aceaeaioii e I?aaeoaeuenoaii,
oaaea?aeueiie e ?aaeiiaeueiie aeanoueth. Noaeaaiay aeanoue iiae/eiaia
Eiinoeoooeee e caeiio, a aa aioo?aiiaa ?acaeaeaiea aiieiuaaony a oii,
/oi Eiinoeoooeeiiiue Noae auaeaeyaony ec anae noaeaaiie nenoaiu,
iaiyaony e?oa iieiiii/ee i?ieo?aoo?u, aaiaeyony nenoaiu niaoeeaeueiuo
noaeia, ie?iauo noaeae.”(7).
Iaeiaei, a eiinoeoooeeiiiii i?iaeoa Iiioaneuea iaaeinoaoi/ii
/aoei i?iaiaeeony eaeay ?aaiiaaney aeanoae. Caeiiiaeaoaeueiay aeanoue
yaii ea?aao aeiieie?othuoth ?ieue, eniieieoaeueioth aeanoue Iiioaneuea
iacuaaao ia?aie/aiiie ii naiae i?e?iaea, a noaeaaioth – aiiaua
iieoaeanoueth. Aeoiaaony , ana yoi auei ia noieue aeooaeueii ai a?aiaia
Iiioaneuea, neieue aeooaeueii auei neaaeothuaa iieiaeaiea oai?ee
?acaeaeaiey aeanoae: ii?aaeaeaiiay aaoaue aeanoe aeieaeia
i?aaenoaaeyoue eioa?anu ii?aaeaeaiiie nioeeaeueiie a?oiiu. Noaeaaiay
aeanoue i?aaenoaaeyao eioa?anu ia?iaea, eniieieoaeueiay – iiia?oa,
aa?oiyy iaeaoa caeiiiaeaoaeueiiai nia?aiey (i?aaeoniio?aiiay
eiinoeoooeeiiiui i?iaeoii Iiioaneuea) – a?enoie?aoee, ieaeiyy iaeaoa
nia?aiey – eioa?anu ia?iaea. Oaeei ia?acii, iu aeaeei no?aieaiea
aeinoeaiooue eiii?iienna a ai?ueaa ao?aeoacee ( neea-oaeny oiaaea n
ia?iaeii ) e i?eaa?aeaioeaa aaniethoecia.
Iicaeiaa oai?ey ?acaeaeaiey aeanoae iieo/eea neeueiia i?aeoe/aneia
e oai?aoe/aneia ?acaeoea. I?aaeaea anaai, neaaeoao oiiiyiooue o?oaeu
AE.-AE. ?onni. A ioee/ea io Iiioaneuea, ?onni n/eoae, /oi
“caeiiiaeaoaeueiay, eniieieoaeueiay e noaeaaiay aeanoe – iniaua
i?iyaeaiey aaeeiie aeanoe ia?iaea”(2). Iinea yoiai “oacen i aaeeinoaa
aeanoe eniieueciaaeny ?aciuie neeaie. I?e yoii neaaeoao ioiaoeoue, /oi
?a/ue eaeao ia oieueei i aeanoe ii?aaeaeaiiie nioeeaeueiie iauiinoe,
aeaaea anee yoi eiii?iienn ?acee/iuo eeannia, niaianoii inouanoaeythueo
iieeoe/aneia ainiiaenoai, iieeoe/aneia ?oeiaiaenoai iauanoaii, ii e ia
ecaanoiie noaiaie i?aaiecaoeeiiiiai aaeeinoaa: ana i?aaiu ainoaea?noaa
i?iaiaeyo a eiia/iii n/aoa iauoth iieeoe/aneoth eeieth, ii?aaeaeyaioth
iineoaeai ?aaeueiie aeanoe,e eae i?aaeei, no?iyony ii
aa?oeeaee.”(11).Oi/ea c?aiey ?onni ioaa/aea o?aaiaaieyi a?aiaie e
iainiiauaaea ?aaiethoeeiiiua i?ioeannu ai O?aioeee eiioea 18 aaea; anee
Iiioaneuea iuoaeny iaeoe eiii?iienn, oi ?onni iainiiauaae
iaiaoiaeeiinoue ai?ueau n oaiaeaeeciii. Eae acaeyaeu Iiioaneuea, oae e
acaeyaeu ?onni iaoee naia iaeaieaa iieiia e iineaaeiaaoaeueiia
io?aaeaiea a Eiinoeoooeee NOA 1787 aiaea. I?aaiaoea e yoiio aeieoiaioo
aeaneo:”Iu, ia?iae Niaaeeiaiiuo Ooaoia…”(3), io?aaeay oai naiui oi,
/oi ia?iae yaeyaony aaeeinoaaiiui enoi/ieeii aeanoe. Ia?yaeo n
ooaa?aeaeaieai aaeeinoaa enoi/ieea aeanoe, a Eiinoeoooeee NOA
i?iaiaeeony i/aiue /aoeia i?aaiecaoeeiiii-i?aaiaia ?acaeaeaiea aeanoae.
Oaeaea a yoii aeieoiaioa iaoea naia io?aaeaiea nenoaia “naea?aeae e
i?ioeaiaania”: auee i?aaeoniio?aiu e i?ioeaaeo?a eiie/iaioa, e
ioeaaaoaeueiia aaoi i?aceaeaioa, e iiiaea ae?oaea einoeooou, eioi?ua
yaeythony ninoaaiie /anoueth nia?aiaiiiai i?aaa. Aeaeaein Iaaeenii –
/aoaa?oue i?aceaeaio NOA, ea?aaoee, ii aeaeeiiio, cia/eoaeueioth ?ieue a
nicaeaiee Eiinoeoooeee, ooaa?aeaeae: ” Eiioeaio?aoeeth anae aeanoe –
caeiiiaeaoaeueiie, eniieieoaeueiie e th?eaee/aneie – a iaeieo
?oeao…iiaeii n iieiui i?aaii n/eoaoue ii?aaeaeaieai oe?aiee”.(4)
“A iaeioi?uo ainoaea?noaao i?aaiecaoeeiiii-i?aaiaay noi?iia ?an-
niao?eaaaiie eiioeaioeee iiaeaa?aeanue
iiaeeoeeaoeeyi.”(2)Eiinoeoooeeiiiay aeieo?eia ?yaea no?ai Eaoeineie
Aia?eee enoiaeeo ec nouanoaiaaiey aua iaeiie aeanoe – o/?aaeeoaeueiie,
/oi naycaii n /anouie ainoaea?noaaiiuie ia?aai?ioaie.”I nouanoaiaaiee
/aoaa?oie – o/?aaeeoaeueiie aeanoe aiai?yo o?aioeocneea niaoeeaeenou ii
n?aaieoaeueiiio eiinoeoooeeiiiiio i?aao AE.Aeai, AE.I.Ae?uea e O.Aaaa.
Ii nouanoao oanoue aeanoae auee ia?a/eneaiu a eiinoeoooeee Aeaee?a 1976
aiaea: iieeoe- /aneay(inouanoaeyeanue i?aayuae…ia?oeae), eiio?ieueiay,
o/?aaeeoaeue-iay(nicaeaiea e eciaiaiea eiinoeoooeee)”(2) e ae?oaea. “A
nayce n eiioeaioeeae, eioi?ay i?aaeoniao?eaaao aiciiaeiinoue ioaeaeaiey
i?aceaeaioa io eniieieoaeueiie aeanoe e oa?aeoa?ecoao aai eae aeaao
ainoaea?noaa, anoaao aii?in ia iniaie aaoae aeanoe – a?aeo?aaeiie. Ai
o?aioeocneie Eiinoeoooeee 1958 aiaea, iai?eia?, aiai?eony, /oi
i?aceaeaio naiei a?aeo?aaeai iaania/eaaao ii?iaeueiia ooieoeeiie?iaaiea
ioaee/iuo aeanoae. Aiaeiae/iua oi?ioee?iaee aeeth/aiu a 90-o aiaeao a
Eiinoeoooeee ?oiuiee e iaeioi?uo no?ai Ao?eee. ?a/ue eaeao ia a?aeo?aaea
iaaeaeo aeanoyie, a ia i?aaiaie ainoaea?noaa.I?iaeo Eiinoeoooeee ?O
i?eiyoue 12 aeaeaa?y 1993aiaea i?aaeoniao?eaae eiaiii oaeie
iiaeoiae.”(11). Oaeaea oai?ey ?acaeaeaiey aeanoae eiiaaea i?eiaiyaony
ioiineoaeueii ?acaeaeaiey aeanoe iaaeaeo noauaeoii oaaea?aoeee e
oaaea?aeueiuie ainoaea?noaaiiuie i?aaiaie, i?eieiay ca iniiao
acaeiiioiioaiee i?aaiia ?acee/iuo o?iaiae aeanoe iaeii ec iieiaeaiee
oai?ee ?acaeaeaiey aeanoae – iaaeaeaiea aaoaae ( caeanue – i?aaiia
ii?aaeaeaiiiai o?iaiy ) aeanoe no?iai ii?aaeaeaiiuie iieiiii/eyie. Oaeie
iiaeoiae iicaieyao ecaaaeaoue iaoeeiiaeueiuo eiioeeeoia. Ana yoe
“iiaoanoaa” – yoi, nei?aa, iiiuoea i?eniiniaeoue eeanne/aneoth oai?eth e
?aaeueiui iniaaiiinoyi eiie?aoiuo ainoaea?noa. Nooue aea oai?ee i?e yoii
ia iaiyaony, oae eae ia iaiyaony aeaaiia – nenoaia naea?aeae e
i?ioeaiaania. Eiee/anoai iacuaaaiuo eee nouanoaothueo aeanoae ia noieue
aaaeii, neieue aaaeii iaania/aiea iaoaiecia, ia iicaieythuaai
oco?ie?iaaoue anth aeanoue a ?oeao iaeiiai ainoaea?noaaiiiai i?aaia eee
iaeiie aaoae aeanoe. E?iia oaiaeaioeee ?inoa “/enea aeanoae” iiaeii
ioiaoeoue oaiaeaioeeth e “acaeiii?iieeiiaaieth aeanoae”(2), /aio anoue
ianna iiaeoaa?aeaeaiee: ooaa?aeaeaiea iaeaoaie ia?eaiaioa iiiaeo
aeieaeiinoiuo eeoe, iacia/aiea (eee i?aaeeiaeaiea eaiaeeaeaoia ia
aeieaeiinoue) noaeae i?aceaeaioii e ooaa?aeaeaiea eo iaeaoie
ia?eaiaioa, iieiiii/ey Eiinoeoooeeiiiiai noaea, niaiauaiea iaiaeaoa
ieieno?a e ia?eaiaioa?ey. “Yoi acaeiiaeaenoaea aeanoae au?aaeaaony eae a
i?aaiecaoeeiiii-ooieoeeiiaeueiii eo naeeaeaiee ia iniiaa Caeiia, oae e a
oneeaiee yeaiaioia acaeiieiio?iey.”(10). Aeoiaaony, iiaeiaiay
oaiaeaioeey icia/aao ia ioaeaeaiea io i?eioeeia ?acaeaeaiey aeanoae, a
iaiai?io, aeaeueiaeoaa ?acaeoea ?aaeecaoeee i?eioeeia “naea?aeae e
i?ioeaiaania”.
A nayce n eioi?iaoecaoeeae iauanoaa a XX aaea a nia?aiaiiie oai?ee
ainoaea?noaa e i?aaa i?eiyoi auaeaeyoue aua iaeio aaoaue aeanoe –
“/aoaa?ooth aeanoue” – n?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee. Aeaei a oii, /oi
oaeaaeaeaiea , ?aaeei, ia/aoue e ae?oaea n?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee,
noaaoea a iaoa a?aiy aeinooiiuie ii/oe anai neiyi ianaeaiey, ia i?inoi
eioi?ie?otho iauanoai i oao eee eiuo iieeoe/aneeo niauoeyo, ii e
iaaycuaatho ethaeyi naith ioeaieo i?ienoiaeyuaai, naie eaeaaeu, iie
eiatho aiciiaeiinoue iaieioee?iaaoue iauanoaaiiui iiaieai. Aeaaea a
iaaeaiie?aoe/aneeo ainoaea?noaao, aaea oi/ea c?aiey “iann” i?iyaeyaony
eeoue a e?eoe/aneeo neooaoeeyo ( ?aaiethoeee e o.i. ) , i?aaeoaeuenoaa
iiieiatho anth cia/eiinoue aeeyiey “/aoaa?oie aeanoe” ia ethaeae e
iuoathony ?aaoee?iaaoue e eniieueciaaoue yoo aeanoue a naieo eioa?anao (
aniiiieoue oioy au iieiaea- iea n?aaenoa ianniaie eioi?iaoeee a ?innee a
niaaoneee ia?eiae, aea e a aieaa ?aiiea ia?eiaeu enoi?ee iaoae no?aiu ).
A aeaiie?aoe/aneeo ainoaea?noaao “/aoaa?oay aeanoue” – yoi ?aaeueii
aeaenoaothuay neea, ia n/eoaoueny n eioi?ie ieeoi ia iiaeao, iaeuecy
i?inoi cai?aoeoue aeayoaeueiinoue eaeie-eeai aacaou, oaeai?ia?aiiu e
o.i. Iai o?oaeii i?aaenoaaeoue naaa i?aaeauai?iua eaiiaiee aac o/anoey
n?aaenoa ianniaie eioi?iaoeee, ie iaeei caeii ia aoaeao aeaenoaiaaoue,
iiea ii ia iioaeeeiaai, oi anoue “/aoaa?oay aeanoue” yaeyaony
iaiaoiaeeiie /anoueth ooieoeeiie?iaaiey nenoaiu ainoaea?noaaiiuo
i?aaiia. N?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee ea?atho i/aiue aaaeioth ?ieue a
nenoaia “naea?aeae e i?ioeaiaania”, naea?aeeaay aeaenoaey i?aaiia
ainoaea?noaa. A ?acoeueoaoa noieue oe?ieiai aeeyiey ia
aeeciaaeayoaeueiinoue ainoaea?noaa e iauanoaa iiaeii n oaa?aiiinoueth
iacaaoue n?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee “/aoaa?oie aeanoueth”.
Oaeiau iniiaiua eciaiaiey ( aeiiieiaiey ) eioi?ua i?aoa?iaea eii-
oeaioeey ?acaeaeaiey aeanoae ca aieaa /ai aeaoonioeaoithth enoi?eth
naiaai nouanoaiaaiey, yoa oai?ey iaoea i/aiue oe?ieia i?eiaiaiea a
ainoaea?noaaiii-i?aaiaie i?aeoeea iiiaeo no?ai. Eaeiau aea ?acoeueoaou?
I?aaeaea anaai, oai?ey ?acaeaeaiey aeanoae yaeeanue iaeiei ec iniiaiuo
aa?aioia i?aa e naiaiae /aeiaaea, eiaiii a oao no?aiao, aaea ?aaeecaoeey
aeaiiie eiioeaioeee eiaao iaeaieaa i?i/iua o?aaeeoeee, aeaiie?aoe/aneea
i?eioeeiu iaoee naiia oe?ieia i?eiaiaiea. Aoi?ia i?aeiouanoai
ainoaea?noaaiiie nenoaiu, iniiaaiiie ia i?eioeeia ?acaeaeaiee aeanoae –
yoi ioiineoaeueiay noaaeeueiinoue aioo?eiieeoe/aneiai iieiaeaiey aino-
aea?noaa, iioiio /oi ?acaeaeaiea aeanoae iicaieyao auoiaeeoue ec
e?eoe/aneeo neooaoeee ia iniiaa ii?i eiinoeoooeee, iin?aaenoaii
eiinainona nioeeaeueiuo nee. Aiiaua, nae/an o?oaeii noaeeoue i
?acoeueoaoao i?eiaiaiey oai?ee ?acaeaeaiey aeanoae ia i?aeoeea, iioiio
/oi i?eiaiaiea yoiai i?eioeeia iaaiciiaeii ioaeaeeoue io ae?oaeo
oaiaeaioeee a ?acaeoee ainoaea?noa: no?aieaiea e aeaiie?aoee, nicaeaieth
a?aaeaeaineiai iauanoaa e i?aaiaiai ainoaea?noaa. Iiyoiio iaeioi?ua
ia?a/eneaiiua iiie “?acoeueoaou i?eiaiaiey oai?ee ?acaeaeaiey aeanoae”
ioiinyony, nei?aa, e ?acoeueoaoai i?eiaiaiey anao iiauo, i?ia?anneaiuo
ainoaea?noaaiii-i?aaiauo eiioeaioeee, i?aaie/ii acaeiinaycaiiuo ae?oa n
ae?oaii.
2.Oai?ey ?acaeaeaiey aeanoae a ?inneeneie enoi?ee e
ainoaea?noaaiii-i?aaiaie iaoea.
Eoae, iinea enneaaeiaaiey aaiacena oai?ee ?acaeaeaiey aeanoae
aicieeaao ?yae aii?inia i i?eiaiaiee aeaiiie eiioeaioeee a enoi?ee
?inneeneiai ainoaea?noaa, ia ioiioaiee aeayoaeae ?inneeneie
ainoaea?noaaiii-i?aaiaie iaoee e oai?ee ?acaeaeaiey aeanoae.
A ?inneeneie enoi?ee auei ia oae iiiai i?eia?ia oioy au /an- oe/iie
?aaeecaoeee oai?ee ?acaeaeaiey aeanoae. Aei ia/aea XX aaea o?oaeii auei
aiai?eoue aeaaea i ?aca?aie/aiee iieiiii/ee iaaeaeo ?acee/iuie
ainoaea?noaaiiuie i?aaiaie, ia aiai?y oaea i ?aca?aie/aiee aeanoe
iaaeaeo ?acee/iuie nioeeaeueiuie neeaie. Anaaiciiaeiua ?aoi?iu nenoaiu
ainoaea?noaaiiuo i?aaiia a eo/oai neo/aa i?eaiaeeee e aanueia
?anieua/aoiio ?aca?aie/aieth ooieoeee ainoaea?noaa iaaeaeo aai i?aaiaie,
i ?acaeaeaiee aea iieeoe/aneie aeanoe ia oei e ?a/e. Iiia?o n/eoaeny
aaniethoiui aei 1905 aiaea, eiaaea aii?in i ?acaeaeaiee aeanoae anoae n
iniaie ino?ioie. 1905 aiae – aaaeiue ?oaaae a enoi?ee ?innee, iiieii
iiiaeo i?aia?aciaaiee a aeecie iauanoaa e ainoaea?noaa, i?iaaaeaiiuo a
?acoeueoaoa ?aaiethoeee, anoae aii?in e i ?acaeaeaiee aeanoae a ?innee.
Eae e a 18 aaea ai O?aioeee, a ?innee aicieeea iiaay nioeeaeueiay neea –
ao?- aeoacey, eioi?ay no?aieeanue inaiaiaeeoueny io oi?iicyuae ?acaeoea
iauanoaa aaniethoiie iiia?oee. A ?acoeueoaoa ia?aie ?inneeneie ?aaieth-
oeee iiyaeeny ia?aue a ?innee ia?eaiaio – Ainoaea?noaaiiay Aeoia.
Aaconeiaii, caeiiiaeaoaeueiua iieiiii/ey ia?auo ?inneeneeo ia?eaiaioia
/anoi noaaeeenue iiia?oii iiae niiiaiea, nenoaia “naea?aeae e
i?ioeaiaania” aeaenoaiaaea eeoue oiaaea, eiaaea yoiai oioae eiia?aoi?,
ii yoi aue ia?aue na?ueaciue oaa ia iooe e ?aaeecaoeee i?eioeeiia oai?ee
?acaeaeaiey aeanoae a ?innee. ?aaeueiua oaae e aiieiuaieth eiioeaioeee
Iiioaneuea a ?innee auee naeaeaiu eeoue a ia/aea XX aaea, ii
oai?aoe/aneea iainiiaaiey iaiaoiaeeiinoe ?aaeecaoeee oai?ee ?acaeaeaiey
aeanoae iiaeii iaeoe a ?aaioao e aieaa ?aiiaai ia?eiaea, n?aaee eioi?uo
iniaaiii iiaeii auaeaeeoue o?oaeu I.I.Nia?aineiai, I.I.Eiaaeaaneiai,
A.E.Aeeno?aoiaa, A.I.*e/a?eia.
Ae?oaie ia?eiae iaoae enoi?ee, ia eioi?ue neaaeoao ia?aoeoue
aieiaiea a nayce n enneaaeiaaieai ?acaeaeaiey aeanoae a iaoae no?aia –
yoi niaaoneee ia?eiae. N onoaiiaeaieai niaaoneie aeanoe iaaeaaeaeu
noi?iiieeia oai?ee ?acaeaeaiey aeanoae ia nei?ia aa aiieiuaiea a ?innee
noaee iaiaa ii?aaaeaiu. Nia/aea auea i?iaicaeaoaia aeeeoaoo?a
i?ieaoa?eaoa, /oi i?yii i?ioeai?a/eei eaeaa ?acaeaeaiey aeanoae, iicaea
a nioeeaeenoe/aneie aeieo?eia ana aieaa oe?aieyeny i?eioeei-eicoia:”Any
aeanoue Niaaoai!”.Aiiaua, eiioeaioeey aaeeinoaa aeanoe auea aini?eiyoa
anaie aaoi?eoa?iuie ?aaeeiaie. I?e oaoecia aa ieeoeaoai?ye oth?a?, a
oaie?aoe/aneii E?aia – ?oeiaiaeeoaeue ainoaea?noaa.(2).”N iiiaioa
iiyaeaiey iniauo i?aaiia – Niaaoia … neiaeeeny acaeyae ia eo
iieiiaeanoea. Oieueei Niaaoai i?eiaaeeaaeaea iieiioa aeanoe, a ae?oaea
i?aaiu yaeyeenue i?aaiaie oi?aaeaiey, i?aainoaeey,
eniieieoaeueii-?anii?yaeeoaeueiuie i?aaiaie ainoaea?noaaiiie aeanoe… A
oceie o?aeoiaea ainoaea?noaaiiay aeanoue ia?acaeaeeia, oioy ia i?aeoeea
Niaaou auee iieiiaeanoiuie i?aaiaie eeoue a oa/aiea iaaieueoiai ia?eiaea
iinea ?aaiethoeee. Ia eiay iaoa?eaeueiie aacu, oeiainia, ianoiua Niaaou
caaenaee io aaaeiinoa, io ?aniieiaeaiiuo ia eo oa??eoi?ee
i?aaei?eyoee.”(2)Ianiio?y ia oi, /oi a NNN? i?iaicaeaoaeinue
iieiiaeanoea Niaaoia, i Niaaoa Ieieno?ia aiai?eeinue eae i aunoai i?aaia
eniieieoaeueii-?anii?yaeeoaeueiie aeanoe, oi anoue oai?aoe/anee i?eioeei
aaeeiiaeanoey Niaaoia aue iaaacoi?a/ai. A neiaeeaoaeny ianoaiiaea ia/aea
?acei oneeeaaoueny eniieieoaeueiay aeanoue, eioi?ay ii?ie iiaeiaiyea
aeaa ae?oaea aaoae aeanoe. Caeiiiaeaoaeueiay aaca niaaoneiai i?aaa a
ia?aua aeanyoeeaoey auea i/aiue neaaa e aeaeaea io niaa?oainoaa, a oi
a?aiy eae ia?iiiia cia/aiea iineee i?aaiaua aeou eniieieoaeueiie aeanoe.
Noaeaaiua i?aaiu /anoi iiaeiaiyee anaaiciiaeiua “aeaieee”,
“o?ieee”(/?acau/aeiua noaeu), eioi?ua oi?ie?iaaeenue ec i?aaenoaaeoaeae
ia?oee e eniieieoaeueiie aeanoe. Aeieaeiinoue Aaia?aeueiiai Nae?aoa?y
EINN auea eoaea aieaa cia/eoaeueiie, iaaeaee aeieaeiinoue i?aaenaaeaoaey
I?aceaeeoia Aa?oiaiiai Niaaoa NNN?, eioi?ue oi?iaeueii n/eoaeny aeaaie
ainoaea?noaa. Aiiaua ia oaeeaeoaeueii, /oi neeyiea ia?oeeiiai e
ainoaea?noaaiiiai aiia?aoa ieacaei iaaaoeaiia aeeyiea ia ?aaeecaoeeth
i?eioeeiia eiioeaioeee ?acaeaeaiey aeanoae a iaoae no?aia, iineieueeo
nenoaia ia?oeeiuo i?aaiia ( ii e?aeiae ia?a, n oi/ee c?aiey Eaieia )
aeieaeia auoue aeanoei oeaio?aeeciaaiiie, iiaeaioiaeaiiie e ai?ueaa ca
aeanoue, a nenoaia aea i?aaiia ainoaea?noaa a XX aaea ai anai ie?a
iaaethaeaeenue iauaeoeaiua oaiaeaioeee e aeaiie?aoecaoeee, e oneeaieth
aeanoe ia ianoao. Oaeei ia?acii, neeyiea ia?oeeiiai e ainoaea?noaaiiiai
aiia?aoia aianei iiaua i?eioeeiu a i?aaiecaoeeth nenoaiu
ainoaea?noaaiiuo i?aaiia, eioi?ua yaii ia niioaaonoaiaaee oai?ee
?acaeaeaiey aeanoae. “Anee a oie eee eiie no?aia, eae, neaaeai, a NNN?,
i?e ii?aaeaeaiiuo enoi?e/aneeo ianoiyoaeuenoaao neiaeeeanue
iaeiiia?oeeiay nenoaia, oi io iaa iaaei ioeacaoueny, a i?eioeei
?acaeaeaiey aeanoae aeieaeai auoue aeiiieiai aieaa iauei i?eioeeiii
no?iaiai ?aca?a- ie/aiey ooieoeee ia?oee e ainoaea?noaa. Yoi iaania/eo
noaa?aieoao ainoaea?noaa e iaaeiionoeiinoue aai iiaeiaiu aeanoueth
ethaiai ia?oeeiiai i?aaia, iiae/eiythuaai naaa aaeieieno?aoeaiua i?aaiu
ainoaea?noaa, /oi oaeoe/anee i?aa?auaao caeiiiaeaoaeueioth e noaeaaioth
aeanoue, a iioiio e i?aai a i?eaeaoie eaeaieiaece?iaaiiie
ath?ie?aoe/aneie nenoaiu oi?aaeaiey, eioi?oth aicaeaaeyao eee
i?aaenoaaeyao ia?oeeiue eeaea? e aai aeeaeaeoaa ie?oaeaiea. Eiaiii
i?aiaa?aaeaiea e ?acaeaeaieth aeanoae e ooieoeee i?eaaei, iiieii
i?i/aai, e io/oaeaeaieth o?oaeyueony io iieeoe/aneie aeanoe, e
noaeeiueia.”(6)
?aoi?ia nenoaiu ainoaea?noaaiiuo i?aaiia, eioi?ay ia/aeanue ai
aoi?ie iieiaeia 80-o aiaeia, yaeeanue /anoueth ia?ano?ieee anao noa?
aeecie iauanoaa e ainoaea?noaa. ” Oceiaui o?aaiaaieai nia?aiaiiuo
i?aia?aciaaiee aiia?aoa ainoaea?noaaiiiai oi?aaeaiey aunooiaao
i?eaaaeaiea aai no?oeoo? a iaeaieaa iieiia niioaaonoaea n iauaeoeaii
iaiaoiaeeiui a iiauo nioeeaeueii-yeiiiie/aneeo oneiaeyo niaea?aeaieai
oi?aaeai/aneie aeayoaeueiinoe”(1988 aiae)(8). Ia?aoiaeiue ia?eiae a
iaoae no?aia canoaaee iiiaeo ia?ainiuneeoue i?eioeei ?acaeaeaiey aeanoae
e ao?aeoaciue ia?eaiaioa?eci(5). ?anniio?ei ,e i?eia?o, ?aoi?io
i?aaenoaaeoaeueiie nenoaiu. Ia XIX Ananithciie Eiioa?aioeee EINN a
ea/anoaa caaea/ auee iinoaaeaiu “ia?aie/aiea aeanoe eniieieoaeueiuo
i?aaiia e ooaa?aeaeaiea iieiiaeanoey Niaaoia, nicaeaiea iaoaiecia,
eneeth/athuaai aiciiaeiinoue oco?iaoeee aeanoe eaeei-eeai i?aaiii
ainoaea?noaa eee eaeei-eeai aeieaeiinoiui eeoeii ia?oee eee
ainoaea?noaaiiiai aiia?aoa”(5). ?aaeueii yoe ?aoaiey aiieioeeenue a
neaaeothuaa: o/?aaeaeaiea Nuacaea ia?iaeiuo aeaiooaoia NNN? eae i?aaia
aunoae ainoaea?noaaiiie aeanoe, ooieoeey caeiiiaeaoaeuenoaiaaiey auea
?ani?aaeaeaia iaaeaeo Nuacaeii ia?iaeiuo aeaiooaoia NNN? e Aa?oiaiui
Niaaoii NNN?, o/?aaeaeai iino i?aaenaaeaoaey Aa?oiaiiai Niaaoa NNN? –
aunoaai aeieaeiinoiiai eeoea a ainoaea?noaa, ni/aoathuaai iieiiii/ey
aeaau ainoaea?noaa e nieea?a ia?eaiaioa, I?aceaeeoi Aa?oiaiiai Niaaoa
NNN? oo?aoee i?aai i?eieiaoue oeacu, aiinyuea eciaiaiey a caeiiu, auee
i?iaaaeaiu iaeioi?ua ae?oaea eciaiaiey. ?acoeueoaou aea auee aanueia
iin?aaenoaaiiua: “ia ca?aaioaea i?aaeiieaaaaiay nenoaia “naea?aeae e
i?ioeaiaania”, “a oeaeii ia ii?aaaeae naay einoeooo i?aaenaaeaoaey
Aa?oiaiiai Niaaoa NNN?…ii ieacaeny th?eaee/anee iaiiuiui i?e ?aoaiee a
iia?aoeaiii ii?yaeea aaaeiuo ainoaea?noaaiiuo e iieeoe/aneeo i?iaeai”,
“eaeay eiinoeoooeeiiiiai cae?aieaiey ?oeiaiaeyuae ?iee EINN eae yae?a
ainoaea?noaaiiuo e iauanoaaiiuo i?aaiia ieii/aoaeueii auyaeea naith
ianinoiyoaeueiinoue”(5).
Oaeiau auee ia?aua oaae a ia?ano?ieea i?aaenoaaeoaeueiie nenoaiu
?innee. Iaeiei ec naiuo cia/eoaeueiuo eciaiaiee a nenoaia i?aaiia
eniieieoaeueiie aeanoe noaei o/?aaeaeaiea einoeoooa i?aceaeaionoaa.
I.N.Ai?aa/aa neacae, /oi “i?aaeiacia/aiea i?aceaeaioneie aeanoe a oii,
/oiau iiauneoue yooaeoeaiinoue ooieoeeiie?iaaiey ia oieueei aunoaai
yoaeiia, ii e anae nenoaiu ainoaea?noaaiiiai oi?aaeaiey.”(“Ecaanoey”,
1990, 29 ia?oa).Iaeiaei, i?aceaeaioneay aeanoue ia/aea ana aieaa
oneeeaaoueny.A 1991 aiaeo aue ecaeai caeii “I I?aceaeaioa ?NON?”,
eioi?ue, ii nooe, niaianoii n eciaiaieyie a Eiinoeoooeee, onoaiiaee
Noia?i?aceaeaioneoth oi?io i?aaeaiey. A iiya?a 1991 aiaea I?aceaeaio aue
iaaeaeai iieiiii/eyie ecaeaaaoue oeacu, eiathuea neeo caeiiia, ii
aii?inai yeiiiie/aneie ?aoi?iu. I?eioeei ?acaeaeaiey aeanoae aue
iiaeaa?aioo na?ueaciaeoaio eniuoaieth iinea 21 naioya?y 1993 aiaea. Nai
oaeo, /oi a Iieiaeaiee i oaaea?aeueiuo i?aaiao aeanoe, ia ia?aoiaeiue
ia?eiae, iiaeiaieaoai aeaenoaiaaaooth Eiinoeoooeeth, ia auei ii?i i
noaoona I?aceaeaioa, naeaeaoaeuenoaiaae, /oi aeanoue aai noaiiaeeanue
iaia?aie/aiiie.
?aoi?ia noaeaaiie nenoaiu einioeanue naiuo iniia aeayoaeueiinoe
noaeia. I/aiue aaaeii auei iaania/eoue iacaaeneiinoue noaeia io ae?oaeo
ainoaea?noaaiiuo i?aaiia e, iniaaiii, io ia?oeeiiai aiia?aoa. “I/aiue
aaaeiui oaaii a aeaea noaeaaiie ?aoi?iu, iiaeaeoe iaeaieaa i?aeoe/anee
cia/eiui ec anao naeaeaiiuo aei neo ii?, noaei i?eiyoea caeiia “I
noaoona noaeae a ?inneeneie Oaaea?aoeee” a 1992 aiaeo. Yoio caeii
cae?aiee ?yae iieiaeaiee, iicaieythueo iaania/eoue iacaaeneiinoue
noaeae: iaia?aie/aiiue n?ie iieiiii/ee noaeuee, iaaiciiaeiinoue
i?eaea/aiey noaeuee e ioaaonoaaiiinoe(e?iia eae n naieoeee Aaia?aeueiiai
i?ieo?i?a) e iiiaia ae?oaia. Aue nicaeai Eiinoeoooeeiiiue noae, eioi?ue
aeieaeai aue iaania/eoue ia oieueei io?aio i?aa e naiaiae, ii e
eiio?ieue ca aeayoaeueiinoueth ainoaea?noaaiiuo i?aaiia.”(9)Auee
i?aaei?eiyou e iiiaea ae?oaea ia?u aeey ?aaeecaoeee i?eioeeia
?acaeaeaiey aeanoae, iaeiaei a?yae ee iiaeii ooaa?aeaeaoue, /oi yoe ia?u
auee yooaeoeaiu.
3.I?eioeei ?acaeaeaiey aeanoae a Eiinoeoooeee ?O 1993 aiaea.
I?eiyoea ia anaia?iaeiii ?aoa?aiaeoia a 1993 aiaeo Eiinoeoooeee
?in- neeneie Oaaea?aoeee iicaieeei cae?aieoue i?eioeei ?acaeaeaiey
aeanoae a ea/anoaa iniiau eiinoeoooeeiiiiai no?iy ?innee, iaeiaei
iieiaeaiey i iieiiii/eyo ?acee/iuo i?aaiia ia aeatho iniiaaiee
ooaa?aeaeaoue, /oi i?eioeei “naea?aeae e i?ioeaiaania” iieiinoueth
?aaeecoaony a noaoueyo iiaiai “Iniiaiiai caeiia”. Iiaay Eiinoeoooeey
cae?aieea iiaoth nenoaio ainoaea?noaaiiuo i?aaiia e, eiia/ii aea,
ii-iiaiio ?ani?aaeaeeea ooieoeee ainoaea?noaa iaaeaeo ?acee/iuie aaoayie
aeanoe. Nenoaia “naea?aeae e i?ioeaiaania”, i?aaenoaaeaiiay a
Eiinoeoooeee 1993 aiaea, i/aiue ioee/aaony io oao i?eioeeiia
acaeiiaeaenoaey ainoaea?noaaiiuo i?aaiia, eioi?ua nouanoaiaaee aei
i?eiyoey yoiai aeieoiaioa, iaeiaei iia yaeyaony ?acoeueoaoii oao
eciaiaiee, eioi?ua i?iecioee a ?innee ca a?aiy ?aoi?i.
A noaouea 10 Eiinoeoooeee ?inneeneie Oaaea?aoeee onoaiia-
eaii:”Ainoaea?noaaiiay aeanoue a ?inneeneie Oaaea?aoeee inouanoaeyaony
ia iniiaa ?acaeaeaiey aeanoae ia caeiiiaeaoaeueioth, eniieieoaeueioth e
noaeaaioth. I?aaiu caeiiiaeaoaeueiie, eniieieoaeueiie e noaeaaiie aeanoe
naiinoiyoaeueiu.” ?aaeecoaony aea aeaiiue i?eioeei a iineaaeothueo
noaoueyo Eiinoeoooeee, cae?aieythueo iieiiii/ey ?acee/iuo
ainoaea?noaaiiuo i?aaiia. Iniaia aieiaiea neaaeoao oaeaeeoue ioiioaieyi
i?aaiia caeiiiaeaoaeueiie e eniieieoaeueiie aeanoe, iineieueeo eiaiii
yoe i?aaiu caieiatho aaaeiaeoaa ianoi a caeiiiaeaoaeueiii i?ioeanna, a
caeii(ii?iaoeaiue aeo) a iaoai ainoaea?noaa – iniiaiie enoi/iee i?aaa.
Neaaeiaaoaeueii, no?oeoo?a ioiioaiee iaaeaeo i?aaenoaaeoaeueiuie e
eniie- ieoaeueiuie i?aaiaie ea?aao ?aoathuoth ?ieue a ainoaea?noaaiiii
?aaoee?iaaiee aeecie iauanoaa.
Aunoei i?aaenoaaeoaeueiui e caeiiiaeaoaeueiui i?aaiii aeanoe
yaeyaony Oaaea?aeueiia Nia?aiea ?inneeneie Oaaea?aoeee, ninoiyuaa ec
aeaoo iaeao: Ainoaea?noaaiiie Aeoiu e Niaaoa Oaaea?aoeee. E iniiaiui
iieiiii/eyi Niaaoa Oaaea?aoeee ( a noa?a ioiioaiee n ae?oaeie
ainoaea?-noaaiiuie i?aaiaie) ioiinyony: iacia/aiea ia aeieaeiinoue
noaeae Eiinoeoooeeiiiiai Noaea, Aa?oiaiiai Noaea e Aunoaai A?aeo?aaeiiai
Noaea;
iacia/aiea ia aeieaeiinoue e io?aoaiea io aeieaeiinoe Aaia?aeueiiai
I?ieo?i?a; io?aoaiea I?aceaeaioa io aeieaeiinoe. E aaaeaieth aea
Ainoaea?- noaaiiie Aeoiu ioiinyony: aea/a niaeaney I?aceaeaioo ia
iacia/aiea I?aaenaaeaoaey I?aaeoaeuenoaa, ?aoaiea aii?ina i aeiaa?ee
I?aaeoaeuenoao, auaeaeaeaiea iaaeiaiey i?ioea I?aceaeaioa aeey io?aoaiey
aai io aeieaeiinoe. A caeiiiaeaoaeueiii i?ioeanna iaeaou Oaaea?aeueiiai
Nia?aiey caieiatho i/aiue aaaeiia ianoi (aaaeue yoi ana-oaee
caeiiiaeaoaeueiue i?aai), iaeiaei iu ia iiaeai neacaoue, /oi iie ea?atho
a caeiiiaeaoaeueiii i?ioeanna ?aoathuoth ?ieue. Caeiiu i?eieiathony
Ainoaea?noaaiiie Aeoiie, iaeia?ythony Niaaoii Oaaea?aoeee, iai?aaeythony
ia iiaeienue e I?aceaeaioo; iaeiaei, caeiiiaeaoaeueiue i?ioeann,
onoaiiaeaiiue a Eiinoeoooeee, eiaao ianno iaaeinoaoeia: anee aaoi Niaaoa
Oaaea?aoeee Ainoaea?noaaiiay Aeoia iiaeao ?aaeueii i?aiaeieaoue, oi aaoi
I?aceaeaioa i?aiaeieaoue i/aiue neiaeii, oae eae caeii ia aeaenoaoao,
iiea ii ia iiaeienai i?aceaeaioii e ia iioaeeeiaai. Caeiiu, n eioi?uie
I?aceaeaio i?eioeeieaeueii ia niaeanai, iiaoo auoue ei ia iiaeienaiu
iaia?aie/aiiia eiee/anoai a?aiaie ( ia aeae- noaiaaoue), iineieueeo ca
iaeniieiaiea iaycaiiinoe iiaeienaoue caeii a oa/aiee naie aeiae ( iinea
i?aiaeieaiey i?aceaeaioneiai aaoi ) ia i?aaeoniio?aiii ieeaeeo naieoeee
ni noi?iiu ae?oaeo ainoaea?noaaiiuo i?aaiia. Ia naiii aeaea, ca
iiaeiaiua aeaenoaey I?aceaeaioa aaeeinoaaiii aiciiaeiuie naieoeeyie
yaeythony ?aaeoeey n?aaenoa ianniaie eioi?iaoeee, oiaiueoaiea oainia ia
iiaaaeo ia neaaeothueo auai?ao I?aceaeaioa e o.ae., ii yoi ana ia
anaaaea niiniaii canoaaeoue I?aceaeaioa niaethaeaoue Eiinoeoooeeth.
Aaconeiaii, yoo i?iaeaio iaiaoiaeeii ?aoaoue, /oi e iuoathony naeaeaoue
?acee/iua ainoaea?noaaiiua i?aaiu, iai?eia? ie eiai ia oaeeaeo
neaaeothuay caiaoea a i?anna: “Niaao Oaaea?aoeee iai?aaeo a
Eiinoeoooeeiiiue Noae … cai?in i oieeiaaiee /anoe 3 noaouee 107
Eiinoeoooeee ?O. A /anoiinoe, noaeueyi EN i?eaeaony iauynieoue, iiaeao
ee I?aceaeaio aa?iooue aac ?anniio?aiey a Ia?eaiaio oa caeiiu, ii
eioi?ui aaoi aeaau ainoaea?noaa iaa iaeaou oniaoii i?aiaeieaee e eioi?ua
I?aceaeaio iaycai a naieaeiaaiue n?ie iiaeienaoue e iai?aaeoue aeey
iioaeeeiaaiey.(“Iacaaeneiay aacaoa”, 10 aeaeaa?y 1995 a.). Iaeiei ec
aeaenoaaiiuo ?u/aai nenoaiu “naea?aeae e i?ioeaiaania” aeieaeia
yaeyoueny i?ioeaaeo?a eiie/iaioa ( io?aoaiey io aeieaeiinoe ), ii a iuia
aeaenoaothuae Eiinoeoooeee e yoio einoeooo eiaao ianno ecuyiia. “Ii
Eiinoeoooeee ?O 1993 aiaea io?aoaiea I?aceaeaioa io aeieaeiinoe
noaiiaeony i?aeoe/anee iaaiciiaeiui. Ioaeii iieo/eoue caeeth/aiea
Aa?oiaiiai Noaea, Eiinoeoooeeiiiiai Noaea, niaoeeaeueiie eiiennee
Ainoaea?noaaiiie Aeoiu, a oaeaea ii aeaa o?aoe aieinia a eaaeaeie iaeaoa
Oaaea?aeueiiai Nia?aiey(no.93).I?e/ai aeaa o?aoe aieinia a Niaaoa
Oaaea?aoeee nia?aoue i?aeoe/anee iaaiciiaeii, eai iieiaeia aai /eaiia
iiae/eiaiu I?aceaeaioo eae ?aaioieee i?aaiia eniieieoaeueiie aeanoe
noauaeoia Oaaea?aoeee.”(7).Ia?auaao ia naay aieiaiea aieueiia i?aai
I?aceaeaioa ia ?inione Oaaea?aeueiiai Nia?aiey i?e ianoiyoaeuenoaao
aanueia niiieoaeueiuo e aeaaea – aeiioaoe/anee-ni?iaaoee?iaaiiuo
iin?aaenoaii auaeaeaeaiey ca?aiaa iaiiaeoiaeyuae eaiaeeaeaoo?u
I?aaenaaeaoaey I?aaeoaeuenoaa, eeai “i?inueau” I?aaeoaeuenoaa
i?iaieiniaaoue ca aeiaa?ea e iaio.(no.111,117).
Eiinoeoooeeiiiua i?eioeeiu ia?eaiaioa?ecia e ia?iaeiiai
i?aaenoaaeoaeuenoaa ieacuaathony iiae oa?icie. Iaoaeeaeoaeueii, /oi a
aeaaa “Oaaea?aeueiia Nia?aiea” i?iiaei caia/aiea, /oi ia?eaiaio yaeyaony
aaeeinoaaiiui i?aaenoaaeoaeueiui e caeiiiaeaoaeueiui i?aaiii ?inneeneie
Oaaea?aoeee. Ia icia/aao ee yoi, /oi aai iieiiii/ey niiaoo i?e aeaeaiee
ioi?aaeyoue e ae?oaea i?aaiu? O Oaaea?aeueiiai Nia?aiey iao
naiiioiyoaeueiinoe, na?ueaciuo eiio?ieueiuo ?u/aaia ie a eaae?iaie, ie a
oeiainiaie iaeanoe. En/acee ?aaeueiua iieiiii/ey ii ?anii?yaeaieth
ainoaea?noaaiiie eaciie. Oeiainiaua caeiiii?iaeou e ?aoaiey i auaeaeaiee
n?aaenoa ec athaeaeaoa iiaoo auoue aianaiu eeai I?aaeoaeuenoaii, eeai
i?e iaee/ee aai caeeth/aiey(no.104). Eneonnoaaiiia ?aca?aie/aiea
iieiiii/ee aeaoo iaeao Oaaea?aeueiiai Nia?aiey i?eaiaeeo e oo?aoa
oeaeinoiinoe aaeeiiai i?aaia i?aaenoaaeoaeueiie aeanoe. Iaeioi?ua
aaaeiaeoea aii?inu ?aoaao iaiiiai/eneaiiue Niaao Oaaea?aoeee(102 no.),
iieiaeia aeaiooaoneeo iano a eioi?ii ioaaaeaia ” nineoaeeaoeai ”
I?aceaeaioa ii eniieieoaeueiie eeiee: iai?eia?, aii?in ia ooaa?aeaeaiee
oeaca i /?acau/aeiii iieiaeaiee eee iacia/aiee ii i?aaeeiaeaieth
I?aceaeaioa Aaia?aeueiiai I?ieo?i?a. Ia iianiie aeaei?aoeaiinoe
Ia?eaiaioa naeaeaoaeuenoaoao e oi, /oi Niaao Oaaea?aoeee naie ?aoaiey ii
eiinoeoooeeiiiui caeiiii?iaeoai aeieaeai i?eieiaoue aieueoeinoaii a o?e
/aoaa?oe aieinia(no.108).
Eoae, oaea ec auoaia?a/eneaiiuo iieiaeaiee Eiinoeoooeee ?O aeaeii
iniaia iieiaeaiea I?aceaeaioa a nenoaia ?acaeaeaiey aeanoae ?O. Eaeia
aea aai noaoon (?aaeueiue e iiieiaeueiue)? A Eiinoeoooeee 1993 aiaea
aeaaa i I?aceaeaioa iiae/a?eiooi iiiauaia ia?aae aeaaie i Oaaea?aeueiii
Nia?aiee.
A noaouea 80 Eiinoeoooeee caienaii: “I?aceaeaio ?inneeneie Oaaea?aoeee
yaeyaony aeaaie ainoaea?noaa”.A i?eioeeia, iniaia iieiaeaiea I?aceaeaioa
a nenoaia ainoaea?noaaiiuo i?aaiia iaoneiaeaii iiiaeanoaii iauaeoeaiuo
oaeoi?ia. I?aceaeaio i?ecaai auoue “ioaaonoaaiiui ia?aae ia?iaeii ca
noaa?aieoao ainoaea?noaa, aeaaie eioi?iai ii yaeyaony, ca iaaeaaeiinoue
e onoie/eainoue ainoaea?noaaiiie nenoaiu, ca ?acoiiia nio?oaeie/anoai
ainoaea?noaaiiuo i?aaiia, ca oi, /oiau iie ia ?acioeenue neeoeii aeaeaei
e ia iiae/eieee ae?oa ae?oaa”(7). I?aceaeaio aeieaeai oi?aaeyoue naiie
aeanoueth, canoaaeyoue aa niaieoiii eniieueciaaoue naioth oe?ieoth
iaeeo?o n?aaenoa ia iniiaa no?iaiai ?acaeaeaiey ooieoeee. Ii
i?aaiecaoi? ?aaiou aeanoe, aeieaeai aeeyoue ia i?aaiu aeanoe , ii ia
eiiaiaeiaaoue eie. Neeueiue I?aceaeaio ia aeieaeai auoue eeoue
“i?aaenoaaeoaeai iaoeee”, “ieeoeaoai?aieai aaeeinoaa ainoaea?noaa” –
o.a. neiaiee/aneie oeao?ie, iiaeienuaathuae ia ei ?ac?aaioaiiua
?aoaiey.Aio aeieaeiu i?eiaaeeaaeaoue eaae?iaay, caeiiiaeaoaeueiay
eieoeeaoeaa, eiio?ieueiua iieiiii/ey.Neaaay eniieieoaeueiay aeanoue –
i?e/eia na?ueaciuo iio?ynaiee e iaaaoeaiuo iineaaenoaee aeey anaai
ainoaea?noaa.A oneiaeyo, eiaaea aia?oey inoaaony a ?innee iinoiyiiie
oa?icie, oeao?a neeueiiai aeaau ainoaea?noaa ia oiia aiciiaeiuo neaauo
eiaeeoeee e iaonoie/eauo i?aaeoaeuenoa iiaeao yaeoueny aa?aioii
ainoaea?noaaiiie noaaeeueiinoe, ii i?e iaiaoiaeeiuo naea?aeeao e
i?ioeaiaanao. Eiinoeoooeeiiiue noaoon I?aceaeaioa i/a?/ai i?yiieeiaeii:
ii ia oieueei auaiaeeony ca ?aiee o?ao aeanoae, ii e noaaeony iaae ieie,
/oi i?enoua, aeaaiui ia?acii, aeey aanueia aeaeaeeo io aeaiie?aoee oi?i
i?aaeaiey. “Ionoonoaea ?aaeueiiai eiio?iey ca aai aeaenoaeyie i?ioiaeeo
?ao?aiii ii anaio oaenoo”(7). Ii ia iacaai aeaaie eniieieoaeueiie
aeanoe, ii iauai iieiiii/ee naeaeaoaeuenoaoao i aai oaeoe/aneii
aa?oiaainoaa a yoie noa?a. Cae?aieaiu /?acau/aeiua aaeeiiee/iua
iieiiii/ey, eae ?aoaiea ia ionoaaea I?aaeoaeuenoaa, ?oeiaiaenoai aiaoiae
iieeoeeie, ooaa?aeaeaiea aiaiiie aeieo?eiu, iacia/aiea anao noaeae
oaaea?aeueiuo noaeia (e?iia aunoeo, eioi?ua iacia/athoy Niaaoii
Oaaea?aoeee ii i?aaenoaaeaieth I?aceaeaioa) , iacia/a-iea ?aoa?aiaeoia,
i?aaeeiaeaiea eaiaeeaeaoo? ia oieueei eniieieoaeueiie aeanoe, ii e
I?aaenaaeaoaey Oeaio?aeueiiai aaiea, Aaia?aeueiiai i?ieo?i?a e ae?oaeo.
Ioiioaiey noaeaaiie aeanoe n caeiiiaeaoaeueiie e, iniaaiii,
eniieieoaeueiie aeanoueth oaeaea ia yaeyaony ia?acoeii nenoaiu
“naea?aeae e i?ioeaiaania”. Neaaeoy i?eioeeio ?acaeaeaiey aeanoae,
Eiinoeoooeey niaea?- aeeo neaaeothuea iieiaeaiey: “I?aainoaeea a
?inneeneie Oaaea?aoeee ino- uanoaeyaony oieueei noaeii(118 no.).Noaeuee
iacaaeneiu e iiae/eiythony oieueei Eiinoeoooeee ?inneeneie Oaaea?aoeee e
oaaea?aeueiiio caeiio (120 no.)”. Ia naiii aeaea, noaeuee ia noieue
iacaaeneiu, eae oiai o?aaoao oai?ey ?acaeaeaiey aeanoae, e noaeu ia
iaeaaeatho anaie iaiaoiaeeiuie naea?aeeaathueie iieiiii/eyie ii
ioiioaieth e ae?oaei i?aaiai aeanoe. Ii?yaeie iacia/aiey noaeae
aieueoeinoaa noaeia ia aeieaeiinoue ee/ii I?aceaeaioii noaaeo iiae
niiiaiea iacaaeneiinoue noaea, a oai aieaa i?aaenoaaeoaeueiue oa?aeoa?
noaeaaiie aeanoe (/oi ioia/ae aua Iiioaneuea). Oioy, iaaei caiaoeoue,
/oi nae/an aaaaeai einoeooo i?enyaeiuo canaaeaoaeae, i?ecaaiiue
aa?aioe?iaaoue iacaaeneiinoue noaea, iaeiaei aeaenoaaiiinoue yoiai
einoeoooa iineaaeiaa a?aiy ia?aaeei noaaeony iiae niiiaiea a iao/iie
eeoa?aoo?a.
Iniaia cia/aiea a nenoaia naea?aeae e i?ioeaiaania eiaao
noaeaaiue eiinoeoooeeiiiue eiio?ieue. A i?aaiaii ainoaea?noaa noaeaaiay
aeanoue aeieaeia auoue aaaeiui aa?aioii i?aa e naiaiae,
eiinoeoooeeiiiiai no?iy. Oeaio?aeueiia ianoi caeanue caieiaao, eiia/ii
aea, Eiinoeoooeeiiiue Noae, eioi?ue i?ecaai inouanoaeyoue
eiinoeoooeeiiiue eiio?ieue ( noaeaaiua i?aaiu iiaeii iacaaoue naiuie
aani?eno?anoiuie ). Ca ia?eiae ?aoi?i a iaoae no?aia aeaenoaiaaei aeaa
caeiia i eiinoeoooeeiiiii noaea (1991 e 1994 aiaea ) e, niioaaonoaaiii,
aeaa Eiinoeoooeeiiiuo Noaea, ioiioaiea e eioi?ui iaiaeiicia/ii. Ana
iniciatho iieaciinoue yoiai i?aaia: “Eiinoeoooeeiiiue noae i?ecaai auoue
aunoei i?aaiii noaeaaiie aeanoe ii caueoa eiinoeoooeeiiiiai no?iy
?innee. Ii iia au ?ac?aoaoue aii?inu ii nii?iui aeaenoaeyi i?aaiia
ainoaea?noaaiiie aeanoe, eiathuei eiinoeoooeeiiiia cia/aiea. ssaeyynue
ieii/aoaeueiui a?aeo?ii a nii?a iaaeaeo aaoayie aeanoe, ii yooaeoeaii
ieacuaae au i?aaiaia aicaeaenoaea ia iieeoeeo, ia ooiaey io iaa, ii
enoiaey ec i?aainiciaiey ethaeae”(7). Aaoi? yoiai auneacuaaiey ioia/aao
oaeaea, /oi ia?aue Eiinoeoooeeiiiue Noae ia oieueei i?eieiae ?aoaiey ii
iaeiinoeoooeeiiiui aeaenoaeyi I?aceaeaioa, ii e iaania/eaae auiieiaiea
aaaeiaeoeo caeiiia e eiuo ii?iaoeaiuo aeoia. Iiiaea ioia/atho e
ia/aeueiia ionoonoaea a Eiinoeoooeee 1993aiaea ii?i i oii, /oi ?aoaiey
Eiinoeoooeeiiiiai Noaea anooiatho a neeo iaiaaeeaiii iinea eo
i?iaicaeaoaiey, ia iniaie ?iee Eiinoeoooeeiiiiai Noaea a i?eaaaeaiee e
i?enyaa I?aceaeaioa e i iiiaii ae?oaii. N ae?oaie noi?iiu, iaeioi?ua
aiai?yo i oii, /oi iiaue Eiinoeoooeeiiiue Noae (aeaenoaothuee ia iniiaa
Eiinoeoooeee 1993 aiaea e oaaea?aeueiiai eiinoeoooeeiiiiai caeiia”I
Eiinoeoooeeiiiii Noaea ?O”) noae iaiaa iieeoece?iaaiiui i?aaiii (ca n/ao
noaeaiey eiiiaoaioeee), aieaa aeaiie?aoe/iui (ca n/ao ineaaeaiey oeao?u
I?aaenaaeaoaey EN), /oi aeaeaao aai aieaa aeaenoaaiiui e iacaaeneiui.
Ianiio?y ia iaeioi?ua iaaeinoaoee caeiia “I Eiinoeoooeeiiiii Noaea”, iu
ia iiaeai oiaeyoue ?ieue yoiai i?aaia a nenoaia naea?aeae e
i?ioeaiaania: Eiinoeoooeey 1993aiaea iaaeaeyao Eiinoeoooeeiiiue Noae
oaeeie iieiiii/eyie, eae ?ac?aoaiea nii?ia i eiiiaoaioeee iaaeaeo
?acee/iuie ainoaea?noaaiiuie i?aaiaie, ?ac?aoaiea nii?ia i niioaaonoaee
eiinoeoooeee aaaeiaeoeo ii?iaoeaiuo aeoia ainoaea?noaaiiuo i?aaiia,
auianaiea caeeth/aiey i niaethaeaiee onoaiiaeaiiiai ii?yaeea
auaeaeaeaiey iaaeiaiey I?aceaeaioa a ainoaea?noaaiiie eciaia eee
niaa?oaiee eiiai oyaeeiai i?anooieaiey.
Iniaia iieiaeaiea n?aaee ainoaea?noaaiiuo i?aaiia caieiaao
I?ieo?a-oo?a, eioi?oth i/aiue o?oaeii ioianoe e oie eee eiie aaoae
aeanoe, oioy aaoi?u Eiinoeoooeee ?inneeneie Oaaea?aoeee iiiauatho
noaoueth i I?ieo?aoo?a a aeaao “Noaeaaiay aeanoue”. Yoio i?aai, ia
aoiaey a nenoaio ?acaeaeaiey aeanoae ,eae iia eaaeaony, oai ia iaiaa
neoaeeo aeinoeaeaieth oeaeae, eioi?ua noaaeo ia?aae niaie aeaiiay
eiioeaioeey – iaania/aiea naiaiae. I?ieo?aoo?a, aoaeo/e iacaaeneiie io
ae?oaeo i?aaiia ainoaea?noaai-iie aeanoe, niinianoaoao oe?aieaieth
caeiiiinoe e i?aaiii?yaeea a no?aia, inouanoaeyy i?ieo?i?neee iaaeci? ca
eniieiaieai caeiiia ainoaea?noaai-iuie i?aaiaie.
Eae oaea ioia/aeinue auoa, aieueoia cia/aiea aeey ?aaeueiiai
?acaea-eaiey aeanoae eiaao nouanoaiaaiea “/aoaa?oie aeanoe”.
Eiinoeoooeey 1993 aiaea cae?aieea ?yae iieiaeaiee, iaania/eaathueo
iacaaeneiinoue n?aaenoa ianniaie eioi?iaoeee e eo aiciiaeiinoue aeeyoue
ia ainoaea?noaai-ioth aeanoue.”Aa?aioe?oaony naiaiaea n?aaenoa ianniaie
eioi?iaoeee.Oeaico?a cai?auaia.”(29 no.).
Aeaaa “Ia?aoiaeiua iieiaeaiey ” aea?iaaea ?yae nth?i?ecia n oi/ee
c?aiey i?eioeeia ?acaeaeaiey aeanoae. ?ac?aoaiea ieieno?ai o/anoaiaaoue
a ?aaioa Ia?eaiaioa(i.9) – eiiuthieoo?ii aaaaeaia /a?oa ia?eaiaioa?iie
?anioaeeee. Iineaaeiyy aea no?i/ea eiinoeoooeeiiiiai aeieoiaioa aeaao
/eaiai Niaaoa Oaaea?aoeee i?aai inouanoaeyoue iieiiii/ey ia iaiinoiyiiie
iniiaa, ca /oi iauaaeii e?eoeeiaaeny yeiau “iaaeiia?-eaiaio” – Nuacae
ia?iaeiuo aeaiooaoia ?innee.”(7).
Eoae, iiaeaiaey iaeioi?ua eoiae, iiaeii neacaoue, /oi oai?ey
?acaea-eaiey aeanoae iaoea naia i?eciaiea ia oieueei a ?inneeneie
ainoaea?noaaiii-i?aaiaie iaoea, ii e ia i?aeoeea. Oai?ey ?acaeaeaiey
aeanoae – iauaaeaiie?aoe/aneay eiioeaioeey, caaiaaaiea ia?aaeiaie
iauanoaaiiie iunee, iaua/aeiaa/aneay oeaiiinoue, eioi?ay iiaeao
neoaeeoue oeaeyi aeaiie?aoee a ainoaea?noaaiiii oi?aaeaiee. Ii oai?ey
?acaeaeaiey aeanoae inouanoaeia i?aaeaea anaai a ieaia iauaai i?eioeeia,
ia/aea, eioi?ui neaaeoao ?oeiaiaenoaiaaoueny i?e nicaeaiee no?oeoo?u
ainoaea?noaaiiuo i?aaiia e ii?aaeaeaiee eiioo?ia eo iieiiii/ee. Iaeiaei
ia neaaeoao aaniethoece?iaaoue yoo eiioeaioeeth: nicaeaaaoue
iai?ioiaeeiua i?aa?aaeu iaaeaeo aaoayie aeanoe, ia?ooaoue aaeeinoai
ainoaea?noaaiiie iieeoeee. Aiieiuaiea a aeeciue oai?ee Iiioaneuea ii/oe
anaie i?eciaaony iaiaoiaeeiui aeey noaiiaeaiey a ?innee i?aaiaiai
ainoaea?noaa, a?aaeaeaineiai iauanoaa, aeey caueou i?aa e naiaiae
/aeiaaea e a?aaeaeaieia. Iaeiaei a?yae ee noieo ia?aioeaieaaoue (eae e
iaaeiioeaieaaoue) iieaciinoue oai?ee, “?acaeaeaiea aeanoae – ioithaeue
ia iaiaoeay io anao aaae … ieioiai ainoaea?noaaiiiai oi?aaeaiey.
Iaiaoiaeeia iieeoe/aneay eoeueoo?a, ?acaeoia iauanoaaiiia i?aainiciaiea
e iiiaia ae?oaia”.(2). Iiea aea iu iiaeai eiinoaoe?iaaoue eeoue oi, /oi
cae?aieaiiay a eiinoeoooeee oi?ia i?aaeaiey eiaao na?ueaciaeoea ecuyiu e
yaii ia niioaaonoaoao oai?ee ?acaeaeaiey aeanoae. “Caeanue ioe?uoa ia
i?inoi aei?iaa naiiaeanoeth, ii – ceioiio?aaeaieyi naiiaeanoeai”(7).
Cae?aieaiiua a Eiinoeoooeee iieiaeaiey iinyo yaii a?aiaiiue oa?aeoa?,
iie ia?a/aiu ia ia?aniio?. A ia?niaeoeaa, anee a iaoae no?aia aoaeoo e
aeaeueoa ?acaeaaoueny eaeae aeaiie?aoee e i?aaiaiai ainoaea?noaa, oi
iiaeii i?aaeneacaoue eciaiaiey a no?oeoo?a acaeiiioiioaiee
ainoaea?noaaiiuo i?aaiia, aaoaae aeanoe a noi?iio aieaa iieiie
?aaeecaoeee oai?ee ?acaeaeaiey aeanoae.
Ieai ?aaiou.
1. Aicieeiiaaiea e ?acaeoea oai?ee ?acaeaeaiey aeanoae, aa
nouiinoue.
2. Oai?ey ?acaeaeaiey aeanoae a ?inneeneie enoi?ee e
ainoaea?noaaiii-i?aaiaie iaoea.
3. I?eioeei ?acaeaeaiey aeanoae a Eiinoeoooeee ?O 1993 aiaea.
Eo?niaay ?aaioa ii i?aaeiaoo oai?ey ainoaea?noaa e i?aaa nooaeaioa 1
eo?na 6 a?oiiu aeiaaiiai ioaeaeaiey
Iineianeie Ainoaea?noaaiiie TH?eaee/aneie Aeaaeaiee
Oecaiaieueoa Aeieo?ey Ieaaiae/a.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
