Влияние СМИ на молодежь

EO?AAINEEE AINOAeA?NOAAIIUE OIEAA?NEOAO

IEIENOA?NOAI IA?ACIAAIEss E IAOEE ?O

IAAeAAIAE*ANEEE OAEOEUeOAO

EIIO?IEUeIAss ?AAIOA

ii aeenoeeieeia «Nioeeieiaey iieiaeaaee»

ia oaio «Aeeyiea NIE ia iieiaeaaeue»

Auiieieea: Oeiioaaaa I.

I?iaa?ee: Iineaeia A. A.

Eo?aai 2006

Ieai

1. NIE e iieiaeaaeiua noaeoeueoo?u

2.Iaaaoeaiia aeeyiea NIE ia iieiaeaaeue

3. Eioi?iaoeeiiiay yeieiaey

1. NIE e iieiaeaaeiua noaeoeueoo?u

A iineaaeiea aeanyoeeaoey a n?aaea iieiaeaaee ?anioaeee auaoaai NNN?
y?ei i?iyaeeanue oaiaeaioeey e nicaeaieth iiauo eoeueoo?iuo noa?aioeiia,
i?aaeaea anaai — iieiaeaaeiuo noaeoeueoo?. Eo iineoaeyie aunooiatho
i?aaenoaaeoaee ?acee/iuo iaoi?iaeueiuo iieiaeaaeiuo iauaaeeiaiee —
aeia?iaieueiuo oi?ie?iaaiee, nicaeathueony ii e?eoa?eth iauiinoe
eioa?ania.

A oneiaeyo iieeoe/aneie, nioeeaeueiie e yeiiiie/aneie ianoaaeeueiinoe
iieiaeie /aeiaae iiaeaa?aaaony aicaeaenoaeth i?iyaeaiee, eiathueo ianoi
aia ia?aciaaoaeueiie nenoaiu, a /enea eioi?uo — e?eieiaeecaoeey
iauanoaa, iaaeaiea o?iaiy aeecie iiaeaaeythuaai aieueoeinoaa ianaeaiey,
?ac?ooaiea eoeueoo?iuo o?aaeeoeee, ?aciuaaiea i?aanoaaiiuo oeaiiinoae.

Iiiaea o/aiua (A.A. Aaneeueaaa, TH.?. Aeoiaaneee, TH.A. Aieeia, I.N.
Ao?aae/, A.E. Aeia?aiueeia, A.E. Ae?yieea, O.Ae. Eaaea?ey, A.O.
Eenianeee, A.A. Ioae?ee, E.I. Naa/aiei, E.I. Naeoaiiae/, I.Ae. Na?eeoia,
E.I. Oi?oaeaiei, A.O. Oaiei, A.A. Oaiiaaeia e ii. ae?.), ?anniao?eaay
iieiaeaaeioth noaeoeueoo?o a ea/anoaa nioeeieoeueoo?iiai oaiiiaia,
auaeaeytho oaeea aa oa?aeoa?enoeee, eae iaycaoaeueiua iiiuoee
oi?ie?iaaiey nianoaaiiuo ie?iaicc?aiee, iiiiceoeeiiiuo ie?iaicc?aieyi
noa?oeo iieieaiee e naiaia?aciua iaia?u iiaaaeaiey, noeee iaeaaeaeu e
i?e/anee, oi?iu i?iaaaeaiey aeinoaa.

A?oiia iaoa?ao?aneeo nioeeieiaia ioiaoeea ?yae oaiaeaioeee, oa?aeoa?iuo
aeey iieiaeaaeiuo noaeoeueoo? n ia/aea 90-o aiaeia: i?aeiouanoaaiii
?acaeaeaoaeueii-?ae?aaoeaiay iai?aaeaiiinoue; aanoa?iecaoeey
(aia?eeaiecaoeey) eoeueoo?iuo iio?aaiinoae e eioa?ania; i?ei?eoao
iio?aaeoaeueneeo i?eaioaoeee iaae e?aaoeaiuie; neaaay
eiaeeaeaeoaeece?iaaiiinoue, ecae?aoaeueiinoue e noa?aioeiecaoeey
eoeueoo?u; aiaeinoeoooeeiiaeueiay eoeueoo?iay naii?aaeecaoeey;
ionoonoaea yoiieoeueoo?iie naiieaeaioeoeeaoeee.

Eae iieacuaatho iaoe iaaethaeaiey, cia/eoaeueioth /anoue aeinoaa
noa?oaeeannieeia caiieiytho yeaeo?iiiua n?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee —
oaeaaeaeaiea, aeaeai, ?aaeei, naoue Internet. Iin?aaenoaii eo naaiaeiy
oi?ie?oaony aioo?aiiee ie? noa?oeo oeieueieeia, eo ooaeiaeanoaaiiua
i?aaeii/oaiey, oeaiiinoiua i?eaioaoeee, eoeueoo?iua onoaiiaee. I?e yoii
eiioaeou ni NIE iinyo a iiaeaaeythuai aieueoeinoaa ia iiciaaaoaeueiue, a
?acaeaeaoaeueiue oa?aeoa?. Ii iaaethaeaieyi A.A. Ioae?eea, «…o
/aeiaaea, iaoiaeyuaainy a eiiiuethoa?iie ae?ooaeueiie ?aaeueiinoe,
nicaeaaony aia/aoeaiea, /oi ii iaiin?aaenoaaiii o/anoaoao a ei aea
ii?iaeaeaiiuo niauoeyo. Aieaa oiai, eiaiii ii aeaaiue o/anoiee niauoee».

N oi/ee c?aiey ?aaeecaoeee ooieoeee NIE — ?acaeaathuae, ainieouaathuae e
?acaeaeaoaeueiie, — i?aiaeaaeaao iineaaeiyy. Oae, ec oaeaaeceiiiuo
ia?aaea/, i?iniio? eioi?uo, ii iaaethaeaieth enneaaeiaaoaeae, ninoaaeyao
2/3 iauaia aeinoaa noa?oaeeannieeia i?aaeii/oaiea ioaeaaony aia?eeaineei
aiaaeeai e eaoeiiaia?eeaineei «iueueiui iia?ai», eiioea?oai yno?aaeiuo
caacae, a oaeaea aeaiiino?e?oaiui ii iocueaeueiui eaiaeai aeaeaieeeiai
iii- e ?ie-eniieieoaeae. Eiioaeou n ?aaeei ia?aie/eaathony
eneeth/eoaeueii iaoeaeaiai?aaeaiiui i?ineooeaaieai eiiia?/aneeo
FM-noaioeee, cao/aueo iinoiyiiui oiiii e iianaaeiaaiie aeecie, a eioi?uo
iiainoiua auionee e ?aeeaia ia?aiaaeathony n iii-iocueie. Auoiae a naoue
Internet ca/anooth nii?yaeai n iinauaieai /aoia e i?iniio?ii
ii?iia?aoee, ?aaea — n iieneii eioi?iaoeee eee «nea/eaaieai» aioiauo
?aoa?aoia. I?e yoii eioa?an e ooaeiaeanoaaiiie eeoa?aoo?a o noa?oeo
oeieueieeia eaoano?ioe/anee nieaeaaony.

I?aaeii/oaiea iieiaeaaeueth a oeaeii e noa?oaeeannieeaie a /anoiinoe
ia?acoeia ianniaie eoeueoo?u iauyniyaony i?e/eiaie ynoaoe/aneiai e
nioeeaeueiiai ii?yaeea.

A ?aciuo aeaeao eneonnoaa i?iyaeythony iauea /a?ou eeo/a —
yeeaeoe/iinoue (aacaeoniia ni/aoaiea ?aciuo noeeae), i?aoaioeeiciinoue
(no?aieaiea auaeaoue aeaoaaia ca aei?iaia, /oanoaaiiia ca aicauoaiiia,
ioaee/iia ca eioeiiia), inaaaeiaeaiie?aoe/iinoue (iieaciay i?inoioa,
iacieeeainoue, yiioeeiiaeueiay ia?aianuuaiiinoue), y?ioe/iue (yaiue eee
ne?uoue) iinoiyiiue eioa?an e «cai?aoiui» oaiai.

Iu iiaeai iaaethaeaoue ai acaeiiaeaenoaee iaaeaeo NIE e ?aoeeieaioaie
i?iyaeaiea i?eioeeia iaeneiaeueiiai niioaaonoaey ooaeiaeanoaaiiuo
ia?acia noeeth aeecie iieiaeuo ethaeae. Eiuie neiaaie, ?acaeoea ethaiai
iai?aaeaiey ianniaiai eneonnoaa i?ienoiaeeo n o/aoii aaniethoiiai
niioaaonoaey aeooiaii-eoeueoo?iui iio?aaiinoyi ii?aaeaeaiiie
nioeeaeueiie a?oiiu, eioi?ua iiaeii iaicia/eoue eioaa?aeueiui iiiyoeai
ynoaoe/aneiai iiaeona, io?aaeathuei aa ianniainoue e ea/anoaaiiue
o?iaaiue.

A /enea nioeeaeueiuo i?e/ei ?inneeneea o/aiua iacuaatho e?ecen iauanoaa
e aai iniiaiuo einoeoooia; iiaeaaeaiea eiaeeaeaeoaeueiinoe e
eieoeeaoeaiinoe ?aaaiea, iiae?inoea, iieiaeiai /aeiaaea ni noi?iiu eae
?iaeeoaeae, oae e iaaeaaiaia, anao i?aaenoaaeoaeae «ac?ineiai» ie?a;
eiiia?oeeaeecaoeeth n?aaenoa ianniaie eioi?iaoeee, a a eaeie-oi ia?a —
anae ooaeiaeanoaaiiie eoeueoo?u.

O/eouaay iiauoaiiue eioa?an noa?oaeeannieeia e yeaeo?iiiui NIE, iu
n/eoaai aiciiaeiui i?eaeaoue ei iiciaaaoaeueiue oa?aeoa?, eniieuecoy
aeey yoiai eae o?i/iua, oae e aiaeeanniua oi?iu i?aaiecaoeee iao/aiey —
o?iee ynoaoe/aneiai oeeeea, oaeoeueoaoeaiua caiyoey ii iocuea,
eeoa?aoo?a, ie?iaie ooaeiaeanoaaiiie eoeueoo?a, Internet-o?aieiae.

Ia o?ieao e oaeoeueoaoeaiuo caiyoeyo neaaeoao ia?auaoue aieiaiea
o/aueony ia iiciaaaoaeueiua e eoeueoo?iua ?aaeei- e oaeaia?aaea/e —
oaeea,eae «Aiie?eo», «Eoeueoo?iay ?aaiethoeey», «Aaee?uoay ieyoeicea»,
«Iocu/iu ia?oae», eioa?aueth n aeayoaeyie eneonnoaa ia II eaiaea
Aaei?onneiai ?aaeei «Eoeueoo?a».

Ae?oaie yooaeoeaiie oi?iie i?aaiecaoeee iao/aiey, iicaieythuae ni/aoaoue
?acaeaeaoaeueioth e iiciaaaoaeueioth noi?iiu aeayoaeueiinoe o/aueony,
yaeyaony Internet-o?aieia, iiae eioi?ui i?eiyoi iiieiaoue oi?io
eioa?aeoeaiiai caiyoey, iai?aaeaiioth ia i?eia?aoaiea o/aueieny
iaeneiaeueiiai eiee/anoaa i?aeoe/aneeo iaaueia iienea, ia?aaioee e
ioai?a eioi?iaoeee a Naoe Internet. O?aieiae iaeaaeatho aaaeiuie
aeinoieinoaaie, i?aaeaea anaai — iia?aoeaiinoueth e oe?ioie auai?a.

2.Iaaaoeaiia aeeyiea NIE ia iieiaeaaeue

Ca iineaaeiaa aeanyoeeaoea iaeaieeaathony aeaiiua, naeaeaoaeuenoaothuea
i ana aieaa aeano?oeoeaiii aeeyiee iiiaeo n?aaenoa ianniaie eioi?iaoeee
(NIE) ia ineoe/aneia caei?iauea ianaeaiey. Yoi aucuaaao o?aaiao e
icaai/aiiinoue iaaeeoeeineie iauanoaaiiinoe e oe?ieeo e?oaia iauanoaa. A
ia?auaiee o/anoieeia Aoi?iai ?inneeneiai eiia?anna «Ie? naiuee» e
Oaaea?aeueiiio nia?aieth e I?aaeoaeuenoao ?O a iiya?a 2001 a. auei
neacaii: «?ac?aaioaoue caeiiiaeaoaeueiua e ii?iaoeaiua aeou,
i?aaeoniao?eaathuea ioaaonoaaiiinoue NIE ca ?ani?ino?aiaiea eioi?iaoeee,
iaiinyuae a?aae ii?aeueiiio e aeooiaii-i?aanoaaiiiio ?acaeoeth ?aaaiea,
ca i?iiaaaiaeo aeanoieinoe, ianeeey e anao oi?i naenoaeueiiai
?aca?auaiey». A Oeaio?aeueiii Aeiia aeo?iaeenoia 18 naioya?y 2002 a.
ninoiyeny «E?oaeue noie» ia oaio «Niaoeeoeea inaauaiey ?inneeneeie NIE
e?eceniuo neooaoeee. I?iiaaaiaea iaieee». Ii eoiaai ianoaeaeaiey yoie
oaiu auei ninoaaeaii ia?auaiea e ieieno?o ?O ii aeaeai ia/aoe,
oaea?aaeeiaauaiey e n?aaenoa ianniauo eiiioieeaoeee I.TH.Eaneio, a
eioi?ii a /anoiinoe aiai?eeinue: «?oeiaiaeeoaee n?aaenoa ianniaie
eioi?iaoeee a iiaiia ca «aea?aiui» ia caaeoiuaathony, /oi NIE ieacuaatho
ia?iiiia aeeyiea ia ineoeeo iieiaeaaee. ?yae aaoi?eoaoiaeoeo yenia?oia
n/eoaao, /oi iuiaoiyy eioi?iaoeeiiiay iieeoeea NIE aacio/aoii
iiaeoaeeeaaao e oi?ie?iaaieth a ?inneeneii iauanoaa aoiinoa?u
o?aaiaeiinoe, iaieee, aacunoiaeiinoe».

A ?aciethoeee eiioa?aioeee, i?aaieciaaiiie Einoeoooii ie?iaie eeoa?aoo?u
e aaeieieno?aoeeae ?ycaineie iaeanoe a ieoya?a 2002 aiaeo oeacuaaeinue
ia iaiaoiaeeiinoue i?ioeaiaeaenoaey NIE e i?aaeaea anaai oaeaaeaeaieth,
ainieouaathueo eoeueo neeu, aa?anneaiinoue, i?aanoaaiioth
anaaeicaieaiiinoue, ?anoeaaathueo aeaoneea aeooe, neaaenoaeai /aai
yaeyaony eneaaeaiiia oi?ie?iaaiea ee/iinoe, aeaaeaioiua e aeaeeieaaioiua
oi?iu iiaaaeaiey aeaoae e iiae?inoeia. Aacaoa «Iineianeee eiiniiieaoe»
niiaueea, /oi, ii ioeaieai niaoeeaeenoia, n?aaeiee eioaeeaeooaeueiue
o?iaaiue c?aeeua, eioi?ia oaeaaeaeaiea iinoaaeyao a aeiia ?inneyi,
«niioaaonoaoao i?eia?ii o?iaith ?acaeoey aeanyoeeaoiaai ?aaaiea,
no?aaeathuaai e oiio aea eca?auaiiie ineoeeie». I?aaenaaeaoaeue Eiiennee
ii i?aaai /aeiaaea i?e I?aceaeaioa Y.A.Iaioeeiaa, aunooiay ia
A?aaeaeaineii Oi?oia a iiya?a 2001 a., cayaeea, /oi io iaeioi?uo
oaeaia?aaea/ aeaaea o ac?ineuo «nouiao e?iaue a aeeeao», «a eiieo?aioiie
iiaiia ca c?eoaeai ye?ai caiieiieee oaeea ea?u, eioi?ua aoaeyo a
/aeiaaea naiua ieciaiiua einoeieou, ?ac?ooay aai eae ee/iinoue». *anoui
iieacii i?iyaeaiee ianeeey e aeanoieinoe NIE niinianoaotho oi?ie?iaaieth
e?eieiaeueiie noaeoeueoo?u, io?eoeaoaeueii aeeythuae ia ee/iinoue
iiae?inoeia e iieiaeaaee. Ii aeaiiui nioeeieiaia IAO, io?eoeaoaeueiia
aeeyiea i?annu e yeaeo?iiiuo NIE ioiaoeee aieaa 40 % ii?ioaiiuo aeeoaeae
Iineianeiai ?aaeiia. Ii ii?ino iacaaeneiiai enneaaeiaaoaeueneiai oeaio?a
?IIE?, 71,9 % oaeac?eoaeae e /eoaoaeae aacao auneacaeenue ca aaaaeaiea
eioi?iaoeeiiiiai eiio?iey iaae NIE. Ia ia?aii ianoa ii iai?eyoeth –
ianeeea e aeanoieinoue, ia aoi?ii – ii?iia?aoey, oae n/eoatho 60 %
ii?ioaiiuo.

Aiaeeoe/aneei oeaio?ii einoeoooa nioeeaeueii-iieeoe/aneeo enneaaeiaaiee
?AI auei onoaiiaeaii, /oi oaeea eioi?iaoeeiiiua oaeai?ia?aiiu eae
«Iiainoe», «Aanoe», «Naaiaeiy» aucuaatho o oaeac?eoaeae /oanoai o?aaiae
a 60 %, /oanoai no?aoa – a 49 %, ?aci/a?iaaiey a 45 %. Ia iniiaaiee
nioeeieiae/aneeo ii?inia aue naeaeai auaiae i oii, /oi aeayoaeueiinoue
NIE a ?inneeneii iauanoaa i?eia?aea ia oieueei aeenooieoeeiiaeueiue, ii
e ca/anooth aeano?oeoeaiue oa?aeoa?. A niaoeeaeueiii aeieeaaea
Oiieiiii/aiiiai ii i?aaai /aeiaaea a ?O «I niaethaeaiee i?aa a?aaeaeai,
no?aaeathueo ineoe/aneeie ?anno?ienoaaie» oeacuaaeinue ia oi, /oi «a
ia?ooaiea caeiiiaeaoaeuenoaa ia iaania/eaaaony
eioi?iaoeeiiii-ineoieiae/aneay aaciianiinoue ianaeaiey. A n?aaenoaao
ianniaie eioi?iaoeee i?iaeieaeaaony ne?uoay i?iiaaaiaea aeanoieinoe e
ianeeey», /oi iiaeoaa?aeaeaaony ?yaeii nioeeieiaia. Oaeaaeaeaiea noaei
aaia?aoi?ii ianeeey. Iii ia oieueei io?aaeaao ?aaeueioth
aeaenoaeoaeueiinoue, ii e oi?ie?oao aa. ss?eei i?eia?ii yoiai aue iia?ii
ia Iaiaaeiie ieiuaaee a Iineaa, ono?iaiiue nia?aaoaeny ia?aae aieueoei
oaeaye?aiii iieiaeaaeueth ai a?aiy o?aineyoeee oooaieueiiai iao/a
/aiieiiaoa ie?a. Iia?iio i?aaeoanoaiaae iieac noeaiu aa?annee ia oii aea
oaeaye?aia.

Aa?aeaiooaei E.I. e Iiaeaeineee TH.A. auneacaee oaa?aeia iiaiea i oii,
/oi iaeiei ec aaaeiaeoeo nioeeaeueiuo caaiueaa oi?ie?iaaiey aa?annee o
aeaoae e iiae?inoeia yaeyaony aeeyiea n?aaenoa ianniaie eioi?iaoeee. Iie
i?eaiaeyo aeaiiua aia?eeaineeo enneaaeiaaoaeae, naeaeaoaeuenoaothuea i
aeinoiaa?iie nayce iaaeaeo au?aaeaiiie aeaoneie aeanoieinoueth e
aa?anneaiinoueth, n iaeiie noi?iiu, e eiee/anoaii oaeaeaiiuo ia
oaeaye?aia yieciaeia ianeeey.

A aeieeaaea Anaie?iie i?aaiecaoeee cae?aaiio?aiaiey «I ninoiyiee
cae?aaiio?aiaiey a ie?a a 2001 a. Ineoe/aneia caei?iauea: iiaia
iiieiaiea, iiaay iaaeaaeaea» i?eaaaeaiu aeaiiua, oeacuaathuea ia oi, /oi
NIE ieacuaatho aicaeaenoaea ia o?iaaiue ianeeey e eioa?an e ii?iia?aoee.
Aia?eeaineea ineoieiae ec Noyioi?aeneiai oieaa?neoaoa iiae ?oeiaiaenoaii
A.Aaiaeo?u iinea iiiai/eneaiiuo yenia?eiaioia e iaaethaeaiee naeaeaee
auaiae i oii, /oi noeaiu ianeeey ia oaeaye?aia aucuaatho neeueiua
aa?anneaiua eiioeuenu o c?eoaeae. Aeae no?aaeaiee aea?oau ianeeey eeoue
oneeeaaao eioaineaiinoue aa?anneaiie ?aaeoeee. A Aa?iaiee iinea oiai eae
19-eaoiee o/aiee aeiiacee oaee 16 /aeiaae, ?acaa?ioeanue ino?ay
aeeneonney i aeeyiee ia ineoeeo /aeiaaea ianeeey, eioi?ia ii aeaeeo ii
oaeaaeci?o. Ia?aue eaiae iaiaoeeiai oaeaaeaeaiey eneeth/ee ec naieo
i?ia?aii oeeueiu ni noeaiaie ianeeey. Aeaaa i?ioanoaioneie oea?eae a
Aa?iaiee I.Eie cayaee, /oi oi, /oi iacuaatho «io?aaeaieai
aeaenoaeoaeueiinoe» ia naiii aeaea ia aieaa, /ai i?iiiaaaeue ianeeey a
/enoii aeaea. Ii iiaieth caianoeoaey aee?aeoi?a AIOe noaeaaiie e
nioeeaeueiie ineoeao?ee ei. A.I.Na?aneiai A.Iaeooeeia, iieac
oeeueiia-aiaaeeia a aeiaaiua e oo?aiiea /anu niinianoaoao ainieoaieth
aa?annee o iiae?inoeia. A oaeaia?aaea/a «Naiaiaea neiaa» ia IOA 6
aeaeaa?y 2002 a. aa o/anoieee, n?aaee eioi?uo auee I.Ieenaoeeay,
?.Uaae?ei, O.Aiiaea?/oe, aaeeiiaeooii i?eciaee, /oi NIE ianoo
ioaaonoaaiiinoue ca ?ani?ino?aiaiea e i?iiaaaiaeo eoeueoa ianeeey e
aeanoieinoe a iauanoaa.

A eioa?iaoa auea iiiauaia eioi?iaoeey i nioeeaeueii-ineoieiae/aneie
yenia?oeca aeaoo i?ia?aii ieaeaai?iaeneiai oaeaeaiaea «Naoe II» iauae
i?iaeieaeeoaeueiinoueth 136 ieioo. Aaoi?u yenia?oecu ia iniiaaiee
no?oeoo?ii-ineoieiae/aneiai e noaoenoe/aneiai aiaeeca i?eoee e auaiaeo,
/oi yoe i?ia?aiiu niaea?aeaee cia/eoaeueiia /enei naienoa e i?eaiia,
noeioee?othueo io?eoeaoaeueiua e aeano?oeoeaiua yiioeee e onoaiiaee.
Iianiui aeey ineoe/aneiai caei?iauey, iniaaiii thiuo oaeac?eoaeae
yenia?oaie auee i?eciaiu: iiae/a?eeaaiea iaaaoeaiuo aniaeoia
?aaeueiinoe, aeaiiino?aoeey nioeeaeueii-iaoieiae/aneeo oi?i iiaaaeaiey,
yenieoaoaoeey oieiauo, yiioeeiiaeueii aicaeaenoaothueo iiae?iaiinoae
e?eieiaeueiuo niauoee (iieac oyaeeeo oaeaniuo iia?aaeaeaiee, aeaoaeae
o?oia). Yenia?ou i?eoee e caeeth/aieth, /oi io?eoeaoaeueiui
iineaaenoaeai oaeiai ?iaea ia?aaea/ iiaoo auoue aeai?anneaiua
?anno?ienoaa eee i/a?noaeaiea, i?eooieaiea yiioeeiiaeueiuo e
i?aanoaaiiuo ea/anoa ee/iinoe. Yenia?ou i?eaaee auaea?aeee ec eiaeaena
i?eioeeiia aeo?iaeenoneie aeayoaeueiinoe Aaeueaeeneie annioeeaoeee
ecaeaoaeae e Anaiauae annioeeaoeee aeo?iaeenoia Aaeueaee, a eioi?ii
i?iienaii, /oi ia iiiu?yaony iieac noeai i?anooieaiee, oa??i?ecia e eiuo
aeanoieeo e aan/aeiaa/iuo i?iyaeaiee. I?eaaaeaiu oaeaea aeaiiua i oii,
/oi Aa?iaineee niaao ii ia/aoe niaianoii n iauaaeeiaieai i?annu
?ac?aaioae a 1993 a. «I?eioeeiu ioaeeoeenoeee», a eioi?uo iiae/a?eiooi,
/oi «inaauaiea ian/anoiuo neo/aaa e eaoano?io ia aeieaeii ia?aoiaeeoue
a?aieoeu, eiaaea en/acaao aeieaeiia oaaaeaiea e no?aaeaieyi aea?oa e
/oanoaai eo aeeceeo. Oa, eiai iinoeaei ian/anouea, ia aeieaeiu iiaoi?ii
noaiiaeoueny aea?oaaie a ?acoeueoaoa iaoo?aeenoe/aneiai inaauaiey
niauoee». A ?inneeneie aeo?iaeenoeea iiaeiaiuo i?eioeeiia ia nouanoaoao,
ianiio?y ia i?ecuau ni noi?iiu iauanoaaiiinoe, aeayoaeae eoeueoo?u.

Ia oaeaye?aiao ?inneeneiai oaeaaeaeaiey ii/oe aaeaaeiaaii inaauathony a
iiae?iaiinoyo «eeaaeaeuaineea», ii au?aaeaieth «Iineianeiai
eiiniiieueoea», iiainoe, o?ao?iua niauoey, eaoano?iou, oaeenoaa,
ian/anoiua neo/ae, aea?oau, eo iea/ouea ?iaenoaaiieee. C?aeeua nia?oe
?aaoey?ii aaiaeeony ii/oe a eaaeaeoth eaa?oe?o, eaaeaeoth naiueth. A
neeo ineoieiae/aneiai iaoaiecia niia?aaeeaaiey, yiiaoee,
yiioeeiiaeueiiai ?aciiaina iiaeiaiia c?aeeua aucuaaao o iiiaeo
oaeac?eoaeae /oanoai nino?aaeaiey, nieaeaiea iano?iaiey, o?aaiao ca
naieo aeeceeo, eioi?ua iiaoo ieacaoueny a e?eceniuo eee /?acau/aeiuo
neooaoeeyo. Io?eoeaoaeueiua yiioeee, aicieeathuea i?e i?iniio?a
oeacaiiuo oaeaia?aaea/, a ?acoeueoaoa eo iaeiieaiey e noiiaoeee iiaoo
i?eaiaeeoue e iiae?uao ineoe/aneiai caei?iauey, iiauoaieth o?iaiy
o?aaiaeiinoe, ia?ooaieyi nia, ?acaeoeth i?aaeiaa?ioe/aneeo e
iaa?ioe/aneeo ?anno?ienoa. Oaeei ia?acii oaeaaeaeaiea e ae?oaea NIE
noaiiayony enoi/ieeii e n?aaenoaii aeinoaaee a niciaiea ethaeae
?aciiia?aciuo nioeeaeueii-no?anniauo aicaeaenoaee, iiiaie?aoii
oe?aaee?oaiuo, /oi niinianoaoao ?acaeoeth ianniauo
nioeeaeueii-no?anniauo ?anno?ienoa a oi?ia ?aciiia?aciuo iaa?ioe/aneeo,
aeai?anneaiuo, o?aaiaeiuo, niiaoioi?iiuo, ineoiniiaoe/aneeo ?anno?ienoa.

3. Eioi?iaoeeiiiay yeieiaey

Ana eceiaeaiiua auoa aeaiiua aiieia niioiinyony n auaeaeaaaiie
eiioeaioeeae eioi?iaoeeiiiie yeieiaee. Iia enoiaeeo ec i?eciaiey oiai,
/oi iiieii i?e?iaeiie n?aaeu iaeoaiey /aeiaaea iauaeoeaii nouanoaoao
eioi?iaoeeiiiay n?aaea aai iaeoaiey, ?ieue, e cia/aiea eioi?ie ana a?aiy
aic?anoaao ii ia?a aeaeueiaeoaai ?acaeoey n?aaenoa ianniaie eioi?iaoeee
e ianniauo eiiioieeaoeee. Yoa n?aaea ieacuaaao ia /aeiaaea aeoeaiia
aeeyiea. Iia aeeyao ia oi?ie?iaaiea e ooieoeeiie?iaaiea aai ee/iinoe, ia
aai aeooiaiia, eioaeeaeooaeueiia e ineoe/aneia ?acaeoea, ninoiyiea
ineoe/aneiai caei?iauey. Aieaa aa?iiie/iia ?acaeoea ee/iinoe e aunieee
o?iaaiue ineoe/aneiai caei?iauey aoaeoo iaania/aiu oiaaea, eiaaea
/aeiaae n aeaonoaa aeeaao e ?acaeaaaony a oneiaeyo aeaaii?eyoiie,
ineoiaeaeaie/iie, iaeaai?iaeaiiie eioi?iaoeeiiiie n?aaeu.
Iaaeaaii?eyoiay, «caa?yciaiiay», aeano?oeoeaiay eioi?iaoeeiiiay n?aaea
aoaeao io?eoeaoaeueii aeeyoue ia ee/iinoue e ineoe/aneia caei?iauea
/aeiaaea ii oai aea caeiiiia?iinoyi, ii eioi?ui aeeyao ia /aeiaaea
i?e?iaeiay n?aaea aai iaeoaiey. I?iaeaiu eioi?iaoeeiiiie yeieiaee ia
iaiaa aaaeiu e i?aeoe/anee cia/eiu a yiioo eioi?iaoeeiiiiai iauanoaa,
/ai aii?inu yeieiaee i?e?iaeiie n?aaeu, eioi?ui oaeaeyaony iinoiyiiia
aieiaiea ai anai ie?a. I?aai /aeiaaea ia aeaaii?eyoioth ie?oaeathuoth
n?aaeo, aeinoiaa?ioth eioi?iaoeeth i aa ninoiyiee cae?aieaii a 42-e
noaouea Eiinoeoooeee ?O e Oaaea?aeueiii caeiia ia io?aia ie?oaeathuae
n?aaeu. Oeacaiiue caeii ooaa?aeee i?aai a?aaeaeai ia io?aio caei?iauey
io iaaeaaii?eyoiiai aicaeaenoaey ie?oaeathuae n?aaeu, aucaaiiiai
oicyenoaaiiie eee eiie aeayoaeueiinoueth. Iaeiaei yoi eiinoeoooeeiiiia
i?aai, eae iieacuaatho i?eaaaeaiiua auoa aeaiiua, iiaeaa?aaaony
oe?ieiianooaaiui ia?ooaieyi n oaiaeaioeeae e aeaeueiaeoaio eo
ia?anoaieth. A nayce n yoei iu iieaaaai, /oi ia iniiaa iaoiaeieiae/anee
e iaoiaee/anee aaeaeaaoiiai aiaeeca noaiaie e ea/anoaa «caa?yciaiiinoe»
eioi?iaoeeiiiie n?aaeu, aa aa?anneaiinoe e aeano?oeoeaiinoe ii
ioiioaieth e ee/iinoe e ineoe/aneiio caei?iaueth /aeiaaea iaiaoiaeeii
i?enooieoue e iao/ii iainiiaaiiiio ii?aaeaeaieth iiiyoey e eaoaai?ee
i?aaeaeueii aeiionoeiuo, yeno?aiaeueii aunieeo e aunieeo eiioeaio?aoeee
iaaaoeaii aeeythuae eioi?iaoeee ni noi?iiu NIE, i?aaeaea anaai
oaeaaeaeaiey. N iiiiuueth ineoieiae/aneeo oanoia e oeae,
ineoioeceieiae/aneeo iaoiaeee, oeene?othueo aaaaoi-ninoaeenoua ?aaeoeee
ia yiioeeiiaeueii cia/eiua eioi?iaoeeiiiua aicaeaenoaey, n iiiiuueth
iaoiaeia iae?iaecoaeecaoeee (iiceo?iiii-yieneiiiay oiiia?aoey, YYA
ea?oia?aoe?iaaiea) iiaeii ?ac?aaioaoue aeiionoeiua e iaaeiionoeiua n
oi/ee c?aiey aeeyiey ia ineoe/aneia caei?iauea ea/anoaaiiua e
eiee/anoaaiiua ia?aiao?u eioi?iaoeeiiiuo aicaeaenoaee. Iinea ?ac?aaioee
oaeiai ?iaea IAeE iaaaoeaiuo eioi?iaoeeiiiuo aicaeaenoaee n o/aoii
?aciuo eiioeiaaioia ianaeaiey iaiaoiaeeii eo ocaeiieoue i?eiaieoaeueii e
aeayoaeueiinoe NIE. A neo/ayo i?aauoaiey IAeE iaaaoeaiie eioi?iaoeee
oaie eee eiuie NIE, /oi aeieaeii ioneaaeeaaoueny niaoeeaeueiui
i?ioanneiiaeueiui i?aaiii n niioaaonoaothuei oaoie/aneei iniauaieai,
neaaeoao auiineoue yoei NIE i?aaeoi?aaeaeaiea. A neo/aa iiaoi?iuo
ia?ooaiee aeieaeii neaaeiaaoue iaeacaiea a aeaea aeaiaaeiiai oo?aoa eee
eeoaiey eeoeaicee. E?iia oiai, aeieaeai auoue ?ac?aaioai e i?eiyo
eiaeaen i?ioanneiiaeueiie yoeee aeo?iaeenoia n ii?aaeaeaieai yoe/aneeo
ii?i aeo?iaeenoneie aeayoaeueiinoe. Yoe i?aaeeiaeaiey ia iai?aaeaiu ia
ia?aie/aiea naiaiaeu neiaa. Ii neiaii, eae ecaanoii, iiaeii oyaeaei
?aieoue e aeaaea oaeoue /aeiaaea. Naiaiaea neiaa, eae e anyeay naiaiaea
/aeiaaea, aeieaeia ni/aoaoueny n ioaaonoaaiiinoueth e yoe/aneie
acaaoaiiinoueth n oai, /oiau ia iaianoe oua?a ae?oaei ethaeyi.