.

Контроль уровня сформированности языковых навыков

Язык: русский
Формат: реферат
Тип документа: Word Doc
0 896
Скачать документ

К???ь ??ня ????????

я???х ???в

Н???я ? ?, ?о ???? ???? ???ля я?яю?я ???е ??ия, ?о ??? ?и ?и?????ют о
?????и ??т??ть в ???и, в ? ? ??я ????ю ?? ??ют я???е ???, ? ??????о?и
???х ????ся ???я ?я????ь. Из э?? ???т, ?о ???й ??р?ь ???????? я???х ???в
– ??ая ???, ?????ющая э????? ??е?е ???ю.

Д??е ??я в ???? ?????ь ???? я???х ???в и ???? ???х ???. Т?, ?д ??м ???ля
??? ?? ???я?? ??? ???????е ????а, ?о, ???о, ??? ? ?? и ? ?. Не ??е ???м
? ??? ??в?ы 60-х ?. я?ялся ??? о ?м, ???я? ? ???? я???? ????а ?и
???????? я???х ???в. Пр????я? ??? ??и ??ия, т. е. ?????ая ???? я????
????а в ??с?е ???а ???ля, ????е ????ы ?е?аг?и ??????? ??? ????х ??????х
?? и ??? [К???ф, 1958]. П???й ??д ???л, ?-????, ? ??????о ??м?ия ???ия
??ия ????о ????а – ?? и ??????? ?????й. Д??????, ? ?ая ?? ?и ?а?????х
??, ??зя ?????ся ??ю, ? и ??? ? ?? ? ?? ?з ????з????? ??ия ?????ся э?м
????? в ???? ???я ??? ? ?? ?????. Т?? ??? ??е ??? ? ??д?ия я??м, ?к и в
??? ???ия.

Л?ь ? ??? ???? 60-х ?. ?? ????, ?о ???? ???й ???? я?яю?я я???е ??? (??я
????а) ? ??ую?м ?????ям: ?-???, ???? я???х ???в ??????т и ???? ??ия
я?к??о ????а; ?-???, я???е ??? ?лю?ю?я в ???ю ?я????ь и я?яю?я ??????
?у????ия ???я. В ??оя?е ??я ?е ?е ????? и т?ая ??а ??ия, ???? ???й ????
????и ???ля я?яю?я ???? ???ния [Г??в, 1984: 68-72]. Н??о?? ?и??? ?????ую
???ию: ???? ???й ?я????и ?? ???в??е ????? ???ия ? ?т ?и ?? ??з? ???и, а
???? ?р????я я???? ??? ?? ?????е ?? ???? о???я.

П??????? к ??е ?????? ????ю о ?м, ?о ????и ???й ???? я?яю?я я???е ???
(?????е, ???????, ????????), ???? к ???? ?????ию ???. Н???е ????????
??м?? ??? ??ю??ся в ?м, ?о ? ????ля? с?? ????????? ???е? ??а??? ???я??
?я????и. П??? ? ??????и ????ля? ??й, ? с?и ??, ???с ???ю??я ???ия ??и?я
с ??ы ? ???а?е ?? ? ?ет ?????я ??????? ????. А????а?я ? ??????, ???о,
??о? ??а ???ия ?-?д ???ля ???ия и ???? ? ???й ???ь [М??ю?в, 2001: 53].
Т?, ???я ?????ую ??ь, ??ря?й ????т ??а, ??? ??ня? ? и ???? с ???и ???и ?
??? и ?с????ю во ??е. Т?? ???м, ?????ы – э? ? ????, ?????ь ????ь ???ия в
????м ??. Ф?????е н??а ????ля? ??й ?? ? ?????о ?????х ???? к ?????????,
п?ь ? ?????й ???ы ???ия, ?????х ?д ??????? ??????м. Из ????? ????, ?о
???? ???????ти ??? ?????ия я???? ????а ?ед??ля? ??й ?????? ??, ???й
п?я?я?ся в ???й ?я????и, т.е. в ????и, ???, ?с?е ?и а?????. Поэ?? в ????
?? ????о ?????? ?????е о ?м, ?о ???й ???? ?? ??е????й ????, т.е. ????
?о??о?и ???я? ????е ???? и ???ия, ?????ю?й ???е ?? ???в, ???их ?в?у
[М??ю?в, 2001: 54]. В «Т?????? ???х ????…» ?? ????? ???и к ????ю ???
??з ?о ???ляю?е. П??н? ??? ????ля?ся ?????м ? ??ую?м ?????ям. Во-???,
??к ?лю?н в ???ю ?я????ь, и в???? ?о ????ля?ся ??ь ???м ??м. Во-???, ?м
?? ???????? ??????тся в ???? ???ия, и ??? ?о о?а???я ???яют ?????ю?ю
???ю. Т?? ???м, ????? ??ля? в ???? ???а ???ля ???ия я???? ????а (???а,
?????, ????) ????, ???ляю?е ???????, ?????й ?и ???????ый ??к. П??е ?м
???и к ??????? ????, ???е ???ляют ??? ??ки, ????? ????ь, ?о э? ???
?з??ю?я в ?????и ? ??, ????ю?я ? ?и ?и ????? ???ы??я ?и ?и ???я?и
?с????я. Поэ?? ? ??? ????ь ?и ?н??е ?е ??? ???в: ?????? ??????? и ?????е
???, а ??е ?це???е ?????е и ???т???е.

О???ся к ?????м ???м. Для ?????? ?я????и ???ляю?? ??т ???? ? ????ию ??,
??дя ? ?????ия; ??? ? ?сят ?????й ????. П??я ???ия ???т в ???и??и ??и???
???ы, т.е. ???де ? ??о????й ?мя? в ?????ю, ?и?м ???????я ? ??? ???а
?о??а, а ???а в ????х ?язях. Поэ?? ???е в ?мя? ???о ?о? и у??е ?о ???ь в
???я?й ???к в??? и ??т со??ля? э? о???ю. П????? ???????? я?я?ся ??????ь
в ?мя? ?????? ??. О??о э?? ??. Д?о в ?м, ?о ?мя? ???? ??? ??а в ??????
??н???? ??????х, ?э?? в ????? ????? ??? ?м??ию ??????х ?? в ?????? с
???и ???а??ы? ???и.

В??й ????й я?я?ся ?????е ???й ?????й и ??????? ?ч????и. П? ??? ???у???ся
?????кая ?????? с ???и ???и. О? ?ж? ??а?? ?и ? ????ь с ??? я??м. П?
??????? ??????ю ???ют ?????ь ?????ия ?о? в т? ?и ?? ??????? ??т??иях
[Л??????? э???????? ???ь, 1990]. П????я? ??????о?и э?й ???? ??т ??????
?????я ????й ??????и ?? и ??????ая ??????ь ????я ??. Из ?а???о ??о, ?о
??ая ???ия ????ля?ся в ??? ??????? с ?????й. С?е???? ???????й э?й ????
явля?ся ?е?? ??????о?и ????а ????, ?о ?????? ???? в ?????и ????й,
??????ь ???и.

Т???, ????й, ????й ??а?ся ???ия ? ????ю ????? ??а в ??????. П???е ????е
??т ?? ????м ?и ??я??? в ?????и ? ??, ???? ? ??о ??????? ??????ю ?и ?о
??????о ???в??. Д??я ???ия ? ??т ???т???ся ?к ??о ?????я, ?о ????я ???а
????ся в ?????? ??????? ?н??т. По???ля? в д??м ??? ??т ??: ?????? ???в?о
???ия ?д??ля?? ???ы, с ?й, с ???й ?а ????ся, а ??е ? ??????? ?????.

Р????м ???ии, ??я?е в ?????й ?????й ??к. П??й ????й ??о ???ь ?с?ия?е
?????й е??? ? ??? ???? ???ы ?и ?а???? ?м??в, а ??е ????е ????? ????в,
???ю?х э? ?????ю ???у ? ???. П???? ????? ??т ?? ????о-?????е (????,
?к?????е) и ?????-??????е (????, ????, ????, ??и). А??ы «Т?????? ??в
????…» ??ают ????м ????ь ?е ???? ??? ?????? ?? ??й. Н?е ?????е ????о
?м, ?о ??о????? ?????ия ????ют ???? ?с?ия?я ??? и ???. П? ???я?и ??????
?к ???, ?к и ?н?з. К?? ??, ?к ???л ???? Л.В. Щ??, ???я?е ??? и ????е
??н?? ?? ??? ?????й ?я????и [Щ??, 1973]. П????? ????? ????ия э?й ????
я?я?ся ??? ???я? ???о ?? ????.

В??я ???ия ???т в ??????и и ??????? ?????х ???. П?????? к э?й ???? ???т
???ь ? ???ия в ? ??ек?? в ?????и ? ??????о?и ??а (??е?е ?о ??т ?? ???? ?
?о ?????в) и ?????????. У ??? ??е ????? ??????я, ? ??т ???ня?ся
??????ия, ????у ???е ???ы (???, ???) ??т ?вес? ? ?????? ???. У ????????
?? ?т ?? ?я ??????и, и ????я ????ся ????ся ? ?????ую ?мять. О?????е
????и ??т ????? и ?и ??????? ???????? ??, ?? ????е ???? ?и ?к??ые ????ы
???ают. П?а???м э?й ??а?и ??т ???ь ???м ???м ?????ь ???????? в ?м-??
???е ?о?. Вы???? э?? ????ля ?я?? с ?м, ?о, ?к ???? ???????е ??е???я
[Ж??н, 1958], ??рия?е ??а ???о?т ? ??? ????? ????а и ????а ????ия, т.е.
???и с ?о?й ? ??й (в ???? ?????я) ?и ???й (????о ?я?? ?????й) ????.
Поэ?? ????й ?и ?????? ??????? ????е ??ж??я ????я в ???? ?????о ??????ия,
??и?я ???ня?е ??о ? ??, в ?м-? ???е.

Т??я, ???няя, ???ия ?я?? с ?????? ??ы ??а ? ???и? (?????, ????е), ?о
??з??о ?я?но с ??м ???м ?е?о??я ?и ??п ?????й. В э?м ???, ?? ?о? ?????о,
????ь ????ия ????й ???? ?????. П????? ????й ?е??и ??? ????е, ???е ?д??т
?? ????ию ?? ?????.

Т??ь ????им ????, ?????е ?я ??????? ?????? и ?????х ???в. С??? ????, ?о
????, ?лю?ю??я в ??????? ??к, в ??м ?????ы ?????о ??? ? ????ю с ??????.
Р???я ???с ?????я ???? ??????? ???в, ??? «О?? ????…» ?????ют, ?о ?
????и??ся ря?м э??в, ??ый ? ???х ??т ?ою ???ю ???. О???ая? ? ?????е??
??? ?? ??? ?????ия ????? ???? [Г????, 1966], ??о в???ь ??ую?е ????и???
?? ?????ия ???в: ф?а ????ия и ????я ???? ???иями, ?? ?????я ???х ????,
?? ???? к ????ию ???й ?я????и, ф?а ????????я. В ?????? с э?м ??? «О??
????…» ????ют ??и?? ??е э?? ?????я ??у???? ???????о ???, ?к ?д??????й,
э?????й, ???аю?й и ??????ую?й. О???ся к ???у э?х э??в.

На ???????? э?? ???ся ?????ют ???ы я??, ???ют ? ?я? с ???й ????й и ?ля?
?????ия. Д?? ??аю??я ?????о ?????ют ???ы с ??м ??????? я???м. По ?? ??,
? э?м э?? ????? ?р????е ????? ??ия [А???в, 1958], ??а ??? ? ??? ??ил,
????? ?????о ?????? ?????е с ????м ??????? я???м. В??й?й ????й э?? э??
я?я?ся ????ь?е ???????е. И??я ? э??, ?? ? ??е ??????о ???ь э?т э?п
?????ю?м. По ???у о ???т?е ???????? э?й ??? ???? ?р?? э?? в ???? ?? ???
??и ??ия. П??ая ???? ??ия ???, т.е. ???????й ??? ???ия, ????ы и ???я
???и ?????м ???е ??ие ???, ???е ????? ???л????ь.

Н??я ? ?????я в ?я? с э?м с ??????м В.С. Ц??н, ???я ????а, ?о ????е
??????им ???м с ???ю ??? ?????? ????? ???? в ????? ?????? ??????й ???
???ия; э? ??????я ??? ??? ??ь в ????? ????, ?к и ?? ???о [Ц??н, 1966].

П????? ???ия ? ??? ?н???ую?м э?? я?я?ся ??????? ?з???? ????????? ???а,
????? н???е??о, ?????о ?????е в ??? ??? ??????? ??ы, ?и э?м ???????я, ?о
?????е ?????е ???ы ??е ???ы. И?? ???и, в ?????о и ???оя??? ?????м ???е
??????о ???????я ??? ??иц ???ы я??, ??? ?????ия и ?????ия.

О???ся к ?????ию ???о э?? – э???а??о. Он ??т ??й ???й ??????ю ????х ?с?й
???? ? ??????ю ??????? ?????й и ??. На э?м э?? ???я?ся ??????я ?я? ?
????ия ???? ???а к ????м ????я. З?????ю ?? ? ?н?м э?? ??? ???ия, ? ???
?? ??и??ся ??????я ????. В??е с ?м ????? ?????ь, ?о ? э?????м э?? ??т
??о и ??де??ая ?ля ?????? ???. П????? ????? ????я э?м э??м ???ия ??о
???ь ???е?е ??????? ???х ?а??и??? ???? и ????? ???оя??н?? в ??? ????ия
?? ?и ???е?и ??????? ???ий.

С??ю?й э?п – ???аю?й, ???????я ????? ??????? ?в?а в ???ях ?????и
???????о д???я с ???и. На э?м э?? ????, ???????е ? ??????? ??????ом
я?е?и, ?????ня?ся ? ???. О?а????? я??? ????ся ?и ??м???я с ???и я??ия?.
С????о ??и?о, ?о ? ??? э?? ????? ?? ?????, ?о ? ?е?? ????я ?р????е э????
?????я. В? э? ?????? ?????е ???ю??е ??ания с ?р? ?и ?????и ? ?д???е. По
?? ??, ? э?м э??, п???аю?мся, ?????? ??я, ????? ?то????я ???????о ???,
?о ?????? ?о ?лю??е в ??. По????м ????ия ????? ? э?м э?? ??о ?и??
???оя???е ????? ??л???? ?????е?й ??????? ??ы ?и ??т??? ?ря? с ???и.

А??ы «О?? ????…2 ????ют ??а? ??ую?м э?п ??????ую?? ????я. По ? ??ию, ?
э?й ??? ?????я ??с???? о ??????? я??? ?к э???е я???й ???ы и ?о ???х
??и??ях. Д??й э?п, ?к ?и ???ют, ??, с ??й ???ы, ??ия о ???уре ????? я??,
а с ??? – ???? ????в??ю ???в. Не ??цая ???? ????? э?? ???? з??, ???? ?
??? э??, ????ся ????, ?о ? ? ??т ?я?? ???ния к ??????и ????, ??я?х в ???
???????о ???. Д??????, ?и ?????и ?й ?и ?? ????й ?р? в ???е ????х ?? ???а
???????е ????? ?я? ??й??ют ?????ию ??? о ???е я??, ? ? ??т ????ь ??-?? к
????? ??????и ???, ?о в э?м ??? ??а ?????. И??я ? ?????, ???м ???со????
??????ь э? ??ию в ???? э?? ?????ия ???, а ?э?? ? ? ??т ???ь ?????? ???м
?о ?????ию.

П????и?? ???ии, ???ляю?е ?ц???? ??????? ??к.

П??? ???ия? я?яю?я ?с?ия?е ??????? ??ы и ????е ф????х ????в. П???е ????
???ся?я с ??? э??м ???ия, ??а ???ся ???я?я с ?????? ??ы, ?????с?м ????м
и ????? ????м, ???ю?м ??ую ??у ?и ?????ю ? д??х. П???? ????? ????я ?к?и
???ия? я?я?ся ??? ??ля? ??а??е ????. О??о э?т э?п ??т и ? ????ь ??????
???лю, ?о о???я? ????? ???? в ????м ?ы?е э?? ??а, а ?э?? и ???? ??б????е
я??? ??о ??? в ????и с ???и, ?о ? ???? явля?ся ??? ????й, ?и ??ую?м
э??м, ?????ия ?????? ???????о ???.

В??й ????й, ???й ????ют ???ся, я?яю?я ??????я и ???е???я ??????? ??ы и
?????и. В э?м ??? ??о ???????? ??????ую ?р? ?и ?????ю ? ??? ???ь?х ????в
в ????и ? ?о??и ?и ????. Поэ?? ? ??? э?? ????ают ??????е ????. П????
ов???я э?? ???ия? я?я?ся ???оя???е ????????е ????й ф??, ?о и ??т ?у??
???? ???ля.

Т???, ???аю?й, ????й, ?р???? ?я ?????я ?????? ???????о ???, ??о ???ь ?я?
??ы ? ????м. И?? ???и, ? ??? ???ня?? и ?????????о ???????о я??ия
????ля?ся ?о ?я? с ??????? ????м в ????е. П? э?м ? ??? э?? ????? ??ь??ся
?ль ????я ??ы и ??а?е ???а ?р?лю??ся ? ?????, ??л ?е???ия, ??? ?????й, а
??????е ???? ????ю?я. П????? ????? ?л?е?я я?я?ся ????е ??????? ??ы ?и
?????и в ????е. Э? и ??т ??ь ???? ???? ???ля ?рм???ия ???о ???.

П??дя ?? ????? ??, м?? ???????, ?о ???? ???ля л?????, ???????? и ???????
???в ???ают ?е??и с ?????? и ???????и ????и и ? ???я?? в ???? ????я ?и.

С????ая ???? ???ия ?ос???м я??м ??????т ???с ?????ия ?????х и ???????
???в ?к ???я?ую ??е?, в ???ю в ???? ?????? ??а ?лю??ся ????, ?????
??????й ???й ???? ?р???я ???й ?я????ью ???ся. О??о в ??е ???????й ????и
??? е? ? я?о и ???т ?????ия. Т?, в ????и, ? ???????? ?????е ???я (??ы),
??р? ??????о ?????? в ???? ?р????я ???в, ? ???? ? ???е ? ?у?ю?х ?????, ?
????? ?е???я к ?м и ???? ? ???, ???ся ????? ??? о ?м, ?к и ??а ?и ???
?лю??ся в ??????? ???с.

П???ю?е ????е и я?я?ся ??? ???? ??? ????е ? ??????х ?? ????. Ф?????е
???в ???????я ?????? ???????й и ?????? ???и ?к ?????? ????х ???? с ????и
я??. П??????й ???? ?????, ?? в ???е ??аю?х ????? ????уют ???у??? ?????е
???я, ????ю??я в ?????? ????????? и ???ю?е ?о??? ?д ???ия ???м ???иям,
???ляю?м ??к. А??з ????х ?????? ?????, ?о ??х ??? ??? м?о, ???? ?????? ?
????е ???????й ???й ?й??й. В ??х ???ях ????е ????????, ?к???? ???? ?и
????ч??м я???м ?????ся в ????й ??е? ? ??и ???ю?? ????ы? ?????я?. И??о
?э?? ?ж? ?????? ??аю?ю ?я????ь ??м ???м, ??ы ????? ????ь ???ия о ????
???а?я ???о ?? ???? ?????я ???. Для э?? и ????? ????рую?е ???я (??ы).
С?? ????? и ????в ??? ???, ?о ????ия, ?????? ? ?в??е ????, ?к?? и ?????,
в ???? ??т ????ь ??? ???и, в ?м ??е и ????рую?ю. Е?и ???? ? ??, ?о ?????
??? ???й в ??м ?д?? – э? ?????е я?е?е, ? ???? ????т ???, в ?м ? ??а ???е
?????ю?х ????? ? ??аю?х, в ?м ? ???т ???? ???ля? [М??ю?в, 2001: 57] А
???? ??ю??ся в ?м, ??ы ????? ???я ??? ?????ю?? ??ж??я ? ря? ??аю?х,
???л??х ? ?? и ?т ? ??? ???ия. С ??й ??и ??ия, ????? ??ю?? ??ую?е ?а
???я: ?-???, ?д??? ???? ??????о ???а в ??с?е ???й ???й ??? ?????о ??з?
??а и, ? ???, ?б?? ??е ????? ?я ???ля, ???е ???? ??я?о ?? ?????ь ?????ь
? ??? ????? ???иях ???ся ?е?нь ???ия ?й ?и ?? ???я?? ??а?и. В э?т ???
???? ?и?ля, ?о ???ия ? ???у ???аю?й ин???? ??? ?? ???о??? ??? ? ????
???я?? ????. В??й ???????й ?н???ую?х ????? я?я?ся ? ?????и ???? ?
???????й ???????. Э? ????н??ь ?????? ??ч? в ?х ???й ?да?, ????? ? ???
?а??я ?и ? ???и ????я ? ?? ????й ?? и ?а?я ? ???ю?м ?? и ????ую?й у???я
(?з ????я э??) ? ??????е ?????? я???х ???в. В э?м ?ы?е ??зя ? ?????я с
???ы?н?м Е.И. П??? о ?м, ?о ?в? ????? ?????ь ? ????е ???х ?????, а ???т
э? ??? в у??иях, ????? ???х ?????? ??????ю ???? ???ия ?и ????, а
???????я ??к????а ???х ????а ре??м ???ям ?тя ? ? ?? ???? ?????: ???ю
???й ??? и ?????й ??????? ???? ?й??я [???, 1986: 13-19].

К??????ая ??????? ???ся, ?к ???о, ? ??х ??а?й, ???яе?х ????я, ???ь?
??????я ??та, ????, ?и ????? ?????о ???? ?????? ???????о ??? ? ??т ??
?я?? ??я?ю с ??у????, а ??????ия ???я, ???е ??т и ??? ? ????с? ???
???????й ????. Поя?? ????е ? ????? ?и??. П??я ???ия ??????о ?????? ???,
?к ?? ???? ??, ????ля? ??й ????а?ю ???и. С?ь ???? ???т в ???? ???е?? ???
в ??а??ую ?мя?. З??? ?з ????ати?? ??????? ??т ??ую?м: П????? ??о ??а,
??ся??я к ?? «По??и». В? ???? ???ся ????? ? ?????е ?? ?з ?????й ??????.
За??е с ???и???? ?????о?ью ??т ???ь ?к: Вы ?????ь в ???н. П?е???е ?, ?о
? ??? ? ???.

В???я ??? к ????? н?и ???? ???ля – ???иям, ?одя?м в ??? ????????, ?????х
и ??????? ???в. К? ?? ???? ??, в ???? ????? ????в?? и? ?????? ???
???аю?я ?и ???????? ???? ?и э?? ?????ия ???. В ?я? с э?м ??о ??л?ь ?и
э?? ?н??я ???????? ????????о, ?????? и ???????о ???. П??й ? ?х ???????я
?а????? ?е??? и ????? ???ия к ?р?, т.е. ??? ???????ю в ???? ???????й ???
???ия. На ??? э??, ?к ???о, ???а?ся ?ля ??????? в ????? ????, т.е.
????ся ??????я, ?оя?я?ся ????о-??????й ???? ???ия. Н???, ? ???м э?? ????
??клю??ся ? ?????, ???ия ???я?ся ???????, т.е. ????т ????я ??м???ия, а
??з ?я???с? ????я ?е ??е ?????т ?н????? х???р. Т?? ???м, ???? ???? ?????
? ?отя??и ?? э??в ????т ? ?а?????, ?????ых, ???? к ???иям ??????? ????а
?и ???ю??и ???ия ? ?????, а ? ? я???ю ??у.

Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter

Похожие документы
Обсуждение

Оставить комментарий

avatar
  Подписаться  
Уведомление о
Заказать реферат!
UkrReferat.com. Всі права захищені. 2000-2019