.

Компьютерный сленг в восприятии гимназиста ХХI века

Язык: русский
Формат: курсова
Тип документа: Word Doc
0 1118
Скачать документ

6

И???????ая ???

К??ю??? ??г в ???я?и ????? ХХI ??

Альфёров Владислав

К??ь 2010

О????е

В???е

О???я ??ь. Ко?ью??? ??г в ???я?и ????? ХХI ??

1. И??и ????

2. П??? ???о ?????я ??ью???о ???

3. З????ь ??ью???о ??? в ???с? а??????о ???? ?????ля

4. К??? ???к ??ью???о ???а

5. Н???? ????я и ????, ??ю??? в ?м?ю??? ???

6. Т?ы ??????х ????в

З?лю??е

С??к ?????

В??н?

В я???й ???? Р??и ??а ХХ – ??? ХХI ?? ????? ?а ????я??? ????. С ??й
???ы, э? ??в??е ???и ? ?ёт ???а ??????й и ???ия ??х ?????х ??? ? ?? ?е
????ю?х ?? в ???м я??. С ?у?й – ?????ия ???й ?????? ??, ??а «????? и
???????? ???ы ????ют ?ою ??ю ?????ь и ???ляют в ??й ???й ??? ????е ??а и
???ы» [Л.П.К??н 2000].

В ?????й я???й ???? н??я ? ???? ???аю?ю ?? ??ью???о ж???, ???й я?о ????я
у? в 1990-е ?? ХХ ??. С????? ????? ??рят ? ????? ??????х ?????ях с?????о
????а ??????й ?????и, в ??? ??р?о ??о ?люч?ь и ??ью??? ??г.

А?????ь ?? ??? ?ъя?я?ся ?????ью в ????и ???ия я???х я??ий ? ??? ???????
???????ия в ??е ??е?????й ??ью??? ???и.

Н??ая ???а ??ю??ся в ?м, ?о ???е ????я? ???а ???? ? ??ью???о ??? ??????
?????е ??а, ???аю?е ? ?? ?е ????ющ? ???й ???и.

Ц?ь ???: ?я?? и ???ь ??м ????и ?????х ?? в ??е ???о???й ???и.

З??и ???: ????, ????о ??н и ??н ??ью??ый ??г лю?? ?????лю, ????, ?о ??а
??ью???о ??? ????ют в ?????м ???м я??.

П?????я ????? и?????я ?????а ??????ью ??????? ?????ия ???????? с ???м
о??????х ?? в ??е ??ью??ой ???и. О??? ?????? в ???и ??ью??? ???и – ?????
???? я??? в ?????й ????? ??и. О? ?????о ?ия? ? ?????ую ж?? и ????т ????у
?????? ??а?я. В б????? ??м э?т ?п ?? ???н ? ????? ? ??????ю ??????.
С??????, ?????о ? ??ью???? ???ют ???м ???м ?????о я??, ???о ????ют ?о
?????е ???ы ?к ????я?ю ?? ???? и ?к ?е??о ??????? ???я. О??о ?? ? ?
????? о???? ???????? ??? ??? ?к к?? ??????я ?????о я?? в ??у ????????
??. В ??ью??? ??? ??и ?о?е ?????????е ???е ??а, ????? с?е ????: ??с?т,
?????я, ??ью?р, ???ь ????ию, ????ь в ???у. Н??? ???ы и в ???м ???и, и в
??????? ?? ????ю?я, ???я? с ???м ???? ???: ?????я ? ??й – ??? ???а, ??
?д – ?? Reset (??т) [М??? 2003: 18-19].

М????м ?????ия ????и ??? с??ря Н???? Т.Г. М??ё?? ??г: ???? ???ь: ??е
12000 ??; ??е 3000 ???????/ Т.Г. Н???а. – М.: А???: АСТ, 2007. – 910 с.
К?? ??, ????л?ь ??? ?????? ? ??ью??м (г.К??ь. К??ю??ая ??а «Мэ?»).

О???я ??ь. К??ю??? ??г в ???ят? ????? ХХI ??

1. И??и ????

П??е ??ью?? ?я??? в ??? 50-х ??в ???? ??, и, ? ?? ?? ?к ?и ?в???????ь,
лю?, ???ю?е с ??, ??? ???? ????й ??с, ??? ???н? ??. Но э? ?? ??я ?
???ле?я э? ??????о ??ьют?а, ? ?? ? 1988 г?а, ?э?? ??ью??ая ???а ??
??оя?? ??я???, а я?к «??ьют???? ?л ???? ?я ????. С ??? ??ью??? ??лю?и
??а 80-х ??в XX-? ?? ????й ??с ??ью???о ??? и ??е ????ия к ?? с?? ?е??м
??оя??. В ??оя?е ??я ? ?? ?? ??я?ся ???? ???? ???ию ????????й ???и,
??????? ???и, ?м?ю??? ?????. В ?я? с э?м, ??? ? ????? поя?яю??я ??х ??
я?я?ся ??? ???ь ??ью??? ?????. В э? ??я ???ш? ?????? «??л»: ??оя?ч?е
???ы и ??е???ы, ???ую в ????? ? ????и, за???и ???? ???? и ???? ??
??????. Н?? ???ы ? ????о ????а ??р???? и ??????в ??ью??? ?х?? ??и ?????
в ??яд ?????????х, т? ?к ????? лю?й, ?ею?х ????е к ??ью??м, ??оя?о
??????я. И па????о э?? я??ию ????? ?е ?? ??????, с ??и ?е?я ??в???,
???с. Э? ?????е ??????? ??ью???о ???.

2. П??? ???о ?????я ??ьют?н?о ???

П??й ???? ??ь ???? ?я??ия ??х ?? в ??ью??? ??? я?я?ся, ??ч? ?, ??????е,
«??аю?е» ???? ??х ??ьют??х ?????. Е?и ??я?? в ??????? ???ы, ???ю?е ???и
??а ??ью??? ?????, ? м?? ?ид?ь, ?о ?????и ??ую ??лю ?я?яю?я ??е ?и ??е
???? ?????. И в ус??ях ??й ???????й ??лю?и ??? ??е я??? в э?й ???и ???
???? ?? ????е ?????е, ?? ????. А ?к ?к ??и в? ?и (? ??? ??ю???) поя?яю?я
в А???, ?, ?????о, ?о ?? ???? ?е э? я??ия ???ют ? ????? я??. К?? ? ? э?х
??а??? ??з ??е-? ??я ??ют в Р?с?, ? ?я ? ???яю?? ?????а, ???о ?, ? ????я
э????? в ???м я??. И ?э?? ???м ?????? ????ся ??ль??? ?????? ???ы. П????т
?к ????? ????? ????????? ла?н ?и ??? ??оя??? ????. Т?? ???м, ????? ???ия
?е ??? и ??? ???яют ???й я?к. О?у??? в ???м я?? ????? ?????и???? ??????
в э?й ???и, ???е??? ??а ????х и ????х ???? и ???? ? ??й ????ю к ?яв??ю
??? ??а ?? ??ью???о ???.

М??е ? ????ю?х ?о??????х ???? ????? ????и и ???? в ????? ??????и. В????
??ая ????я к ????ию, ????ю ??. Н?ри?р, ?? ? ??х ??о ????я?? ???? –
motherboard, ??т ??е ?????? в ???м я?? ?к м????ая ??а. В ??? ? э?? ??у
??????т ??а ?и ?т??а. И? ??? ???: CD-ROM Drive ?????я ? ???й ?к ????? ?
???? ???, в ??? и?? э????? ?дюк, ?дю??. С??ю?е ?????е ?? ???? ??а,
?лю???ю?е ????ю к ????ию: К?? ??ют ?? ??в – ?? и ?? (П?????е ??ью?? ??ют
?? ??в – IBM-?????е и Macintosh). Лю?, ???ю?е с ??????? ???? в ??й ???,
????? ???е, ???ще???о ? ??? ?т. В ?я? с э?м ?я? ? ?я?я?ся ???е ????ь э?
???ы юмо?м, ???? ?????ю э?????ую ???у, э??? ????????. Д???ч? ????ь ?????
(????) ?и ????? (??? ????? ?????м).

В ????е ??я ????о ??е ????е ????е ???? ??ью???и ???. Э? ?же ????о ???
????? ??????я ??х ??. Поя??? ????е ??а ?я ?х ?и ?? ?ня?й, к ?м ??ся?я
?к?а, ????, ?? (в ???? ??й ???й ?? в ??), ??р (???к, ??ю?й в ?ру
‘DOOM’), ???ь (??? в ?? ‘Quake’) и т.п. Н????о ??е ???? ?т ??, ?о ?????о
????????? ??????й ? ??еют ?????м ???м ?????о я??. Но, ?к ?и ??е, ? ?е
??о ????ся ?????ся ??й ????? ??????й, и ???ую ????? ?????? ????е а?????
??а. В???ю?е ??м о??? ??а ??й ??? ??ают в ? ????х ???х. Т?, ????, ?
???и??? ????я ????я NO CARRIER в ??ью??? ??? ?я??? ????е НО КАРЬЕР, ???
? и ??? ???? ????? ????ия ?и ?я? ? мо??.

3. З????ь ??ью???о ??? в ??е?? ??????? ???? ?????ля

В??ю ?? в ??ьют??м я?? ??? ???????ь ??, ???х в ?? по?й ????о ????. Т?ая
??????ая «??ъя????» ??а ???я? ?????лю ???е ????? к ???у ???у, н???р, ??
???? – ???? ?????ся ????? «Alcohol 120%».

В?? ????, ?о ???????я ???я ??ью???о я?? ???о ???ся ? ??????и. О????ь
???я? ??з???ю ????ь ????ию ???о ???. Н???р, ??а ???? ?????ая ???а ОС
Windows. Для ?ня ??з??? ??? ??? ?????о ???? ??? ? к??ю??м.

В ??й ????? ???? я ?о????о ???? и ???аю к ??? ??ью??? ??????. С??ю, ?о
??? ????, а ?м ??е ????т, ??? ?? ??? с э?м я??м. Н?р??, ??? ???? ????р
??ью??. П???? я?я?ся ?а?? ?????? ?я ??? ??ью??. М?но ???? ???ию с ???м
???м ?л??а – с ??ц?. Т?? ?????м ???т лю?? ???ю?? ???в??ю ??м ????я ???е
?у?? ????? ????? ??ью??.

О?? ? ?????? ???ия ??ью???о я?? я?я?ся ???? ????й. Д??й ???? ???я? ?
?????? ????й ???? ?????ь ??ью??? ?????.

Лю?, ????е к ??????у я??, ? ???е «??ью???» ??г, ???о тя?? ?????ют ??е
????я, ?к: В ?ём ??е ????к ???ся, ?о ????: В ?ём ???е ??ью?? ???ся
CD-????. Ч???, ????? ? ???ы ???? ??????, ???о ?, не ??ёт, о ?м ?ёт ??.
В?ь ?я ?? ????? ???ь ??е ??а, ?к ?? ? ?т ??д? лю?й, ?м ??е, ??а ?и ??рят
?ё и о ??.

В? ??а ??ью???о ???, в ???? ?????ю?я ?к ?, ?к и ?е ????ия, н???р: ё??ь –
Microsoft Excel. С?? «ё??? ????о ? ?????о ??а Excel.

Н???? ??а ?еют ?????? ????. Их ????яют в ??ью??? ??? и в ???? ?? лю?й.

Н???р, ??а ???? ???ра. Д???а ????ю?я ?я ????? ??? ??ьют?а, ?я ?я??ия
??а, ??о и т.д. У??? ??о ??а, ? ??? ??м, ?о ?о ??т д?????е ????. Я ??ю,
?? ????, ?я ?? ????ю?я ??а в ???? ??, ?э?? ?т ??? ?ъя?я? ???? э?? ??а.
Т?? ??л??? ??о ?????ся в ??ью??? ???.

4. К??? ???к ??ью???о ?р??

С????? э?п ??оя?я ???? я?? ???????я ??????м р???? ??ью??? ???и, ???я
???? ???с ????????я ??ью??? ???и. Н??ые ?????е ????ия ????ю?я ?????й
????. В ??й ??? ???е ?????н ???к ??ью???о ???, ???ё?? ? ??? ? ????
?????о ???. Он ????н с ?ё?м ???????о ?????? ??? ?????? в ?ла?и
??ью????и. С??? ???? ??е 12000 ?????х ???. Из ?? ?? ?я? ?? ??ь ??, ????
????я?? ??и ?? р????в – ?????в и ?????.

К??? ???к ??ью???о ???а с ??ю ???? ?????я ???а?? в ????? ?ря?е:

автогад – система проектирования Auto Cad;

азер – компьютер фирмы Асег;

аккорд – выход тремя пальцами; (Alt, Ctrl, Delete)

алкоголик – программист на языке программирования Алгол;

апдейт – процесс обновления программных продуктов;

аппендицит – приложение архиватор-программа для упаковки файлов;

аська – Интернет-пейджер (программа для мгновенного обмена сообщениями);

аутглюк, автоглюк – почтовый клиент MS Outlook;

байнет – белорусская или белорусскоязычная часть Интернета;

байт – единица измерения информации (равен 8 битам);

барсик – язык программирования бэйсик;

бан – используется в форумах или чатах, временный запрет для
пользователя отправлять сообщения; забанить, наложить бан – ввести
временный запрет для пользователя что-либо делать (писать новые
сообщения или просматривать их);

банка – 1) системный блок компьютера; 2) корпус, шасси жёсткого диска;
3) упаковка болванок «на шпинделе»;

башня – корпус компьютера типа «tower»;

безголовый – компьютер, работающий без дисплея (обычно сервер);

белая сборка – компьютер, собранный одной из авторитетных компьютерных
фирм, аналогично «брендовая сборка»;

бзик – язык программирования бэйсик;

бипер – встроенный динамик;

бит – минимальная единица измерения количества информации;

битый – поломанный, испорченный, несуществующий адрес в паутине (в сети
Интернет, WЕВ);

болванка – чистый записываемый компакт-диск;

брэнд – известная торговая марка крупного производителя;

брякпойнт – точка прерывания места в коде программы, где должно быть
прервано его исполнение, используется при отладке;

бук, бяка – ноутбук;

букварь – руководство;

бутить – перезагрузить компьютер;

бутявка – загрузочная дискета, компакт-диск;

бэд – блок;

бэд – испорченный сектор дискового носителя информации, куда нельзя
записать информацию;

бэкапить – делать backup, создавать резервные (страховочные) копии;

видюха, вика – видеокарта, графическая карта;

винда, вынь, вонь – операционная система Мiсrоsоft Windows;

виндузятник – прене6режительное название пользователя ОС Windows;

винтукей – ОС Windows 2000 (win2k);

вирь – компьютерный вирус;

гнус – Samsung от зеркального написания «самсунг» и звуковых эффектов
старых приводов;

голова – процессор; голубой зуб – интерфейс

горелые дрова – Corel Draw;

гравицапа – сборщик мусора (в основном в Java);

гроб – корпус компьютера;

гуглить – искать в Интернете (как правило, при помощи Google);

гуру (учитель) – уважаемый человек, опытный мастер, крутой программист;

движок, двигло – выделенная прикладная часть программного кода
(программа/часть, программы/комплекс, программа/библиотека) для
реализации конкретной прикладной задачи. Например, библиотека построения
объемной сцены (3D-движок), движок поддержки сайта или его части,
сетевых серверов различного назначения. Как правило, прикладная часть
выделяется из программы для использования в нескольких проектах и/или
раздельной разработки/тестирования;

двухголовый – компьютер с двумя мониторами;

двухштучка, двухтонник – ОС Windows 2000 (Win2k);

девайс – любое устройство, конструктивно законченная техническая
система, имеющая определенное функциональное назначение;

девица – то же, что и девайс «девица без презента» – сообщение «англ.
Device not present», «девица не готова» – сообщение «англ. Device not
ready»;

дед, голый дед – программа GoldEd (для чтения почты в фидо и подобных
сетях);

дельфин – программист, пишущий программы на Delphi;

дока – сопроводительная документация;

доска – клавиатура (от второй части слова keyboard). «Клацать батонами
по доске» – вводить данные с клавиатуры;

дрова – драйверы;

думать – играть в «DООМ» (компьютерная игра);

думер – заядлый игрок в «DООМ»;

дурень, дурик – процессор «DURON» от компании АМО;

егор – еггог (ошибка) по-русски;

емеля – электронная почта от русского прочтения английского слова

e-mail – мыло;

ёксель – мiсrоsоft Excel;

жаба – язык программирования Java;

зависание – нерегламентное состояние операционной системы (Операционная
система) или прикладного программного обеспечения (прикладное
программное обеспечение), при котором данная операционная система или
программа не реагирует на действия пользователя;

жопа – задняя панель компьютера;

засейвить – сохранить;

зазипованный – архив формата ZIP;

звуковуха – звуковая карта;

зиповать – использовать архиватор, компрессирующий данные в формат zip;

зухель, зюксель, зюхель – оборудование фирмы ZyXEL;

интрушка – заставка, представляющая какой-либо программный продукт;

инет – Интернет;

ирда – инфракрасный порт компьютера;

ирка – система онлайнового общения;

ишак – браузер Intегnеt Explorer (от сокращения IE);

икспя, икспи – ОС Windows ХР;

камень – центральный процессор;

карман – устройство для подключения жёсткого диска к компьютеру;

квакер – игрок в компьютерную игру Quake;

кирпич – центральный процессор;

клава – клавиатура;

ковер, палас – коврик для мышки;

ковыряло, ковырялка – Corel Draw;

кодер – программист;

комбайнер (тракторист) – тот, кто постоянно использует клаву
(клавиатуру) в играх жанра FPS;

комп – компьютер;

контроль – элемент управления экранной формы;

кракер – человек, взламывающий системы защиты (часто их ошибочно
называют хакерами);

красноглазые – пренебрежительное название пользователей ОС Linux,
проводящих много времени на форумах;

крыса – манипулятор-мышь, особенно советского производства;

крякалка – взломщик программ, версия коммерческой или шейрверной
(шароварной) программы, позволяющая использовать её бесплатно, от
английского to crack;

крякнуть, крэкнуть – взломать программу;

кулер – вентилятор + радиатор, охлаждающие процессор;

ламер – неумелый пользователь (не желающий ничему учиться) с завышенной
самооценкой. Не путать с начинающим пользователем, чайником; русские
варианты – ламо, ламачье, ламерье;

лазарь – лазерный принтер;

левак – сомнительная продукция, производитель неизвестен. Иногда –
пиратская копия;

линуксоид, луноход – высококвалифицированный пользователь ОС Linux;

лиса, лисичка – браузер Fire Fox;

локалка, лан, лана, ланка, лань – локальная сеть;

лол, лола, лолка, лолита – человек, отличающийся глупым и несуразным
поведением и зачастую вызывающий смех окружающих; произошло от
искаженного восприятия реплики;

лузер – производная юзер (пользователь), но носящая негативный,
оскорбительный характер;

мама, матка, мать, материнка – материнская плата;

мастдай – должно сгинуть, пренебрежительное название семейства Windows;
любой низкокачественный продукт;

машина – компьютер;

мозги – оперативное запоминающее устройство;

моник – монитор компьютера;

нотик – ноутбук;

нуб (от англ. «newbie») – новичок, чайник (не обязательно не поддающийся
учебе ламер);

нюра – программа для записи дисков;

подкрысник – коврик для мыши;

подмышка – коврик для мыши;

ползатель – пользователь;

помойка – корзина;

прошивка – программный код, записанный в энергонезависимой памяти
устройства;

прошить – изменить прошивку;

рубиться – то же что и геймиться, увлеченно играть в какую-нибудь игру;

скин – внешний вид, оболочка, дизайн, переключаемый по выбору

пользователя;

смайл – комбинация различных знаков препинания или букв, обозначающая
настроение;

спам – электронное письмо или сообщение на форуме рекламного характера;

спамить – 1. посылать спам; 2. при общении на форумах используется как
синоним слова флудить;

топтать клаву – набирать какой-либо текст на клавиатуре;

тазик – персональный компьютер или рабочая станция, а также
пренебрежительное название низкокачественных корпусов для ПК, чаще всего
от неизвестных производителей;

тролль – анонимный Интернет-провокатор; в Интернете так называют людей,
которые намеренно публикуют (в форумах, группах новостей) провокационные
статьи и сообщения, которые призваны вызвать конфликты между участниками
флейм (см. ниже), оскорбления и т. п.; сами подобные статьи и сообщения
также иногда называют троллями;

уши – наушники;

файлопомойка – сервер сети с ресурсами, открытыми для общего доступа
(шары), на который сохраняют всё, что угодно;

флейм – оскорбления или малоинформативные сообщения, длинные
безрезультатные споры;

фотожаба – 1) программа Adobe photoshop; 2) смешной и (или)
оскорбительный коллаж, созданный в Adobe photoshop из фотографий;

халва, халява, халфа – компьютерная игра Half-Life;

хомяк – 1) домашняя (англ. home) страница; 2) пользователь компьютера (в
коммерческих структурах); 3) пользователь ОС Windows ХР Ноте Edition;

чаво – часто задаваемые вопросы;

чемодан – внешний накопитель информации;

червь – разновидность компьютерного вируса, распространяющегося, в
основном, через локальную или глобальную компьютерную сеть;

черепашка – модем;

шары, шарные или расшаренные ресурсы – открытые для общего доступа
файлы, папки, диски и т. п.;

шланг, шнурок – кабель;

юзер – пользователь;

юзверь – пользователь с модемом;

я???к – ??з???ь ??ью??в ??ы Apple.

5. Н???? ????я и ????, ??ю??? в ??ью??? ???

В ??оя?е ??я ???ь ??ью???о ??? ?????т ?????? ???е ???ст? ??. Поэ??
??ью??? ??г ???? ??а с ??????? ?и п???? ??ки? ???ия? – ? ?? с???ы.
Н???р, ??о ???? ?е?ю?е ?????? ря?:

computer ® ?? – ????р – ??у?р – ??а – ??а – ???т – ???;

to hack ® xakhymh – ?я??ь – ???? – ???? – ????ь;

hard drive ® ?? – ?? – тя??й ??в – ???.

С???? ??????? ?? ????????о ??? ??????й ??ью?? ??ю??ся в ??? ?? ?????о
я??. Э? ?? ? ???? ????в, ??ю??? в ??ью??? ??? ?????? ???? я??.

Не ??е ????? и ??? ?? ?я??ия ????????х ???, ?я??? с ?????? ?????х ? ??
?????р ?????о я??; ???о ???аю?я и ??? с ?????о я??: ??ук ? ???с, ??р ?
????.

А??? ?оя?я?ся и ??? ?? ????ия ??й ?????й ???ы ??ью??о? с??а – ????
???????о ??а. Е? ??о ?????ь ?к ??????ь ???й ?????и (???ая ???я с????ия).

Н???р: ?т ? ??т, ?к ????к, ?? ? ??с, ??р ? ?????в, ??к ? ???р.

С?ую ?????ую ??? в ??ью??? ????е ???ляют ?????е ??а, ??ан?е ??я ????и
????и: ????м и ??????м.

К ????м ?????м ??ся?я: ?дю? ? ?????, ????а ? ???ая ??а, ???а, ??? ? ???
(????я ???а).

С?????и ?????? ??т ?? ???? ??ую?е ????е ????е ???ы: ??а, ??, ?? – ?ш,
??о, ??, ???, ???, ???.

А????и ? ??е: ?? – ???т ??; ??о – ????й ??, ?р?с, ???? ????; ?? –
?н??я?р.

П?? а????и ? ???и ????? ?????е с??????? (??? – ???т ? ???й ??е, ?? – ???
??ью??, ??? – ????р) и ???? (??? – ?????ся ??ью??м, ???ь – ???ля?, ????я
– ???).

6. Т?ы ??????х ????в

С???о Н?? ?лю?????? э?????и, «?о??????е (????я) – ?????е ??а в я?? ?
????ю?м ??лям с ???ю ?????, ?????я ???, ??????я, ?я??я, ???ия ??х ???? и
??? ????.

Т?ы с?????? ????и ???ают ? ???? и ? ??? ????? ? ???? ?и ????и. В ??ью???
??? ???? ???????ия ч?е ???аю?я в ??е ?? ???????х. П? э?м ??ю??ся ???????
???н? и ??????х ?????х ??. Т?, ???????е ????к – ???? э?? ???? – ?????
?????ся с ??с????? ??а, ??? ???? ????а ??и?? ?- – -?к. В ?ою ???ь ?р? –
????т ??????? ???????ия.

Н??? в ???? ????ю?й ?? ??????й ????и ???ают ????? ??а. В э?м ?? ? ??????
????- и ?????? ?????х ???????в в ??ью??? ???:

??а (??. core) – ?? с ??? ?мя?, ??ю?йся ? ??е ??е ????? ????ия ????ы;

??? (??. trolle) – ????й И???т ??о??р;

??а (??. ICQ) – ????? ??н ????я?;

?мяк (??. home) – ??????;

??р (??. leach) – ?????й ???? ??????й ??, ???й ??? ????т, ??? ? ??я ???.

О??????ы – (? ?т. occasionalis – ????й) – ?????е ???е ???ы (?? ??о ??а),
?и ?????е ???ия я???х ???, ?????е ??ря?м ?и ???м ?я ????я ???-??
???????о ???, ?у?о???? ????? ?????. «О??????ы ???ют ????? ???????ью в ??
??й ?????и ? ?? ?????их, ?????х ?????й. О?, ?к ???о, э?????о ???? (?
??ю??? ???????в в ??е ????????й ???и). О??????ы ???ю?я ?е?????? в ?????й
??, ????ю?я в ?д?????й л????е, в ??????? (Б???? Ю.А., 1997. С.283).
О???о ???о в ?? ??я ??????? ????????. «Е? ????? ??? ? ?? ??? ?????? я??
(??е ???й ??): ???, ??о и ТВ, РR, ?д?????я ?т??у? . Ч??? ?р?т ? ???,
??я??ся в э?х ??х с ???ю??, ??мя? ???? ????а в ????и, ?????и, ???????
??ы ???ния» (З??ая Е.А., 2000.С.128).

О???о, ?о ??????? ???????? ?????т в ??е ?? ?щ?????ых, ?? ?????я в ??е
????, ?е ?? – ???????. А????и ? ??е – ?? ? ???? ??????я ???????в, ?г? в
???? ????я?? ??а ???ают ??????н? ???? я?? в ??м ?я?м ????:

????а ? ??м;

??г ? ???;

?? ? ??? ??ью??;

??а ? ?????.

Не ??е ???н ??? ???ия ??з????х ?? в ??ью??? ??? ? ??? ????? ? ???и:

??а ? ??ью?р;

?и ? ????;

???ш ? ??ём ?я ???х ????в;

?? ? ???ля?р;

???а, ??о ? ???а.

О???? ??а ???????е ??аю?я ? ??? ???? ????в ??ью???о ?? ? ???? и ???
??иям. В ??ью??? ??? ??????о ????о ???????х, ????х ? ????? с ???????м:

??? ? ????р;

?? ? ??яя ??? ??ью??.

П? ?ия?? ????о ???а ????? ?????? gprs ?я?я?ся ???е ??о с ???й ??????
???з – ??? ?я?. К??и ???м, ?о ??? ??а ?????й ???и, ??е ????х ?? ?????й,
в ??ью??? ??? ? ?ф?????.

С?????и ?????е ???ы в ??е ??ью???о ??? ?я?яю?я ?????? ??м: ?и ??т
??????ся ??????? а????? я??, ????, Zip – ???? (?????? ?х???, ?????ую?й
??? ??? zip). В ??е ??ью???о ??? н?б?? ??????? ????? ???е ??????? свя?:

??? ?

Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter

Похожие документы
Обсуждение

Оставить комментарий

avatar
  Подписаться  
Уведомление о
Заказать реферат!
UkrReferat.com. Всі права захищені. 2000-2020