Aaaaeaiea
A ianoiyuaa a?aiy i?ienoiaeeo i/a?aaeiia aeiaaeueiia ?aoi?ie?iaaiea ii?i
nia?aiaiiiai ?onneiai eeoa?aoo?iiai ycuea. Eciaiaiey einioeenue
i?aeoe/anee anao ycueiauo o?iaiae, iaeiaei iaeaieaa caiaoii yoe
iiaeeoeeaoeee cao?iioee ii?iu neiaioiio?aaeaiey e ni/aoaiey neia. Oe?iei
?ani?ino?aieeinue neiaiia?aciaaiea, oi?ie?iaaiea o?acaieiae/aneeo
iai?ioia ec i?eau/iuo eee iai?eau/iuo ni/aoaiee neia.
A ianoiyuaa a?aiy o?acaieiae/aneea iai?iou eo/oa anaai eco/aiu n oi/ee
c?aiey eo naiaioe/aneie neeoiinoe e noeeenoe/aneiai eniieueciaaiey a
ooaeiaeanoaaiiie eeoa?aoo?a e ioaeeoeenoeea. Iaeiaei ia iaiaa aaaeii
eco/aiea o?acaieiaeciia e a ae?oaeo aniaeoao, a eiaiii n oi/ee c?aiey eo
niaoeeoe/aneeo naienoa a ?yaeo ae?oaeo cia/eiuo aaeeieoe ycuea (i?aaeaea
anaai neia e ii?oai), n oi/ee c?aiey eaene/aneiai ninoaaa o?acaieiaeciia
e no?oeoo?u, cia/aiey ii?oieiae/aneeo naienoa ninoaaeythueo eo neia,
i?ienoiaeaeaiey, noa?u oiio?aaeaiey e yeni?anneaii-noeeenoe/aneie
ie?anee, a oaeaea a niiinoaaeoaeueiii e n?aaieoaeueii-enoi?e/aneii
ieaia. Ananoi?iiiaa eco/aiea o?acaieiae/aneie nenoaiu nia?aiaiiiai
?onneiai ycuea iicaieyao iai aeoaaea i?iieeiooue a neiaeioth e
?aciiia?acioth aeeciue onoie/eauo ni/aoaiee neia, iieo/eoue
i?aaenoaaeaiea ia eo iniiaiuo no?oeoo?ii-naiaioe/aneeo e noeeenoe/aneeo
oeiao, ii?aaeaeeoue eo a?aiiaoe/aneea naienoaa, ociaoue eo
i?ienoiaeaeaiea e iniaaiiinoe ooieoeeiie?iaaiey.
Iauaeoii aeaiiiai enneaaeiaaiey yaeyaony o?acaieiae/aneee ninoaa
?onneiai ycuea; i?aaeiaoii – o?acaieiaeciu a oi?ia neiaini/aoaiey n
i?yiui aeiiieiaieai. Enneaaeiaaieth iiaeaa?aeinue 203 OA.
Oeaeue ?aaiou ananoi?iiia eco/eoue o?acaieiaeciu a oi?ia neiaini/aoaiey
n i?yiui aeiiieiaieai.
Aeey aeinoeaeaiey iinoaaeaiiie oeaee iaiaoiaeeii auei ?aoeoue
neaaeothuea caaea/e:
– nia?aoue i?aeoe/aneee iaoa?eae aeey enneaaeiaaiey (ninoaaeoue
ea?oioaeo);
– i?iaiaeece?iaaoue naiaioe/aneea e noeeenoe/aneea naienoaa OA e
eeanneoeoee?iaaoue eo ia yoie iniiaa;
– eco/eoue a?aiiaoe/aneea iniaaiiinoe OA, eo neioaene/aneea ooieoeee;
– enneaaeiaaoue ia?aaeeaiaoe/aneea e neioaaiaoe/aneea ioiioaiey
o?acaieiaeciia (iiiaicia/iinoue, ?acee/ea neiiieiee e aa?eaioiinoe);
Iao/iay iiaecia ?aaiou ninoieo a oii, /oi a iae aia?aua i?aaei?eiyoa
iiiuoea ?aciinoi?iiiaai enneaaeiaaiey o?acaieiaeciia a oi?ia
neiaini/aoaiey n i?yiui aeiiieiaieai a ?onneii ycuea.
I?aeoe/aneay cia/eiinoue ii?aaeaeyaony oai, /oi aeaiiia enneaaeiaaiea
niinianoaoao aeaeueiaeoae ?ac?aaioea aii?ina i eeanneoeeaoeee OA.
Iaoa?eaeu e auaiaeu ianoiyuae ?aaiou iiaoo auoue eniieueciaaiu a oiaea
eco/aiey o?acaieiaee, eae a iauaia?aciaaoaeueiie oeiea, oae e ia
oeeieiae/aneeo niaoeeaeueiinoyo aunoeo o/aaiuo caaaaeaiee.
Aeaaa I. Naiaioe/aneea iniaaiiinoe o?acaieiaeciia a oi?ia neiaini/aoaiey
n i?yiui aeiiieiaieai
1.1 Eeanneoeeaoeey o?acaieiae/aneeo iai?ioia n oi/ee c?aiey eo
naiaioe/aneie neeoiinoe
Eeanneoeeaoeey o?acaieiaeciia n oi/ee c?aiey naiaioe/aneie neeoiinoe eo
eiiiiiaioia i?eiaaeeaaeeo aeaaeaieeo A. A. Aeiia?aaeiao, oai?/anee
ia?a?aaioaaoaio (n o/aoii niaoeeoe/aneeo iniaaiiinoae o?acaieiaee
?onneiai ycuea) o?acaieiae/aneoth noaio O. Aaeee. Eae ecaanoii,
o?acaieiaeciu aicieeatho ec naiaiaeiiai ni/aoaiey neia, eioi?ia
oiio?aaeyaony a ia?aiiniii cia/aiee. Iinoaiaiii ia?aiiniinoue
caauaaaony, noe?aaony, e ni/aoaiea noaiiaeony onoie/eaui. A caaeneiinoe
io oiai, ianeieueei noe?athony iiieiaoeaiua cia/aiey eiiiiiaioia
o?acaieiaecia, ianeieueei neeueii a ieo ia?aiiniia cia/aiea,
A. A. Aeiia?aaeia e aeaeeo eo ia o?e oeia: o?acaieiae/aneea n?auaiey,
o?acaieiae/aneea aaeeinoaa e o?acaieiae/aneea ni/aoaiey.
Aeaiiay eeanneoeeaoeey o?acaieiae/aneeo iai?ioia n oi/ee c?aiey eo
naiaioe/aneie neeoiinoe i?aaenoaaeyaony iaeaieaa oeaeaniia?aciie e,
aeaaiia, yaeyaony iauai?eiyoie.
O?acaieiae/aneea n?auaiey
O?acaieiae/aneia n?auaiea – yoi naiaioe/anee iaaeaeeiue o?acaieiae/aneee
iai?io, a eioi?ii aai oeaeinoiia cia/aiea niaa?oaiii ianiioiineoaeueii
ni cia/aieyie aai eiiiiiaioia. Cia/aiea oaeiai ?iaea o?acaieiaeciia
yaeyaony oaeei aea iaiioeae?iaaiiui, eae e cia/aiea neia n
iai?iecaiaeiie iniiaie (iaaino?eoue euaee, aeoue aaeeooe, caii?eoue
/a?ay/ea, oi/eoue eynu, niaaeo nuanoue, caaiaa?eaaoue coau, ?acaiaeeoue
aioeiiiee, caaeaoue no?aea/a, ?acaiaeeoue oo?u-io?u, ia?aiuaaoue
einoi/ee, aaeyoue aeo?aea, iiaeeiaeeoue naeiueth, oyiooue eaieoaeue,
?anionoeoue ithie, aoe?aoue i/ee, ioeeaaoue ioee, a?aoue auea ca ?iaa).
Oaeei ia?acii, o?acaieiae/aneea n?auaiey – yoi oaeea iaicia/aiey oao eee
eiuo yaeaiee aeaenoaeoaeueiinoe, eioi?ua aiaeiae/iu oiio, /oi iu
iaaethaeaai a neiaao n iai?iecaiaeiie iniiaie, a eioi?uo oaea ia
/oanoaoaony i?eciae, iieiaeaiiue a iniiao iacaaiey. Yoio i?eciae eae a
iai?iecaiaeiuo neiaao, oae e ai o?acaieiae/aneeo iai?ioao iiaeao auoue
ane?uo eeoue ioo?i yoeiieiae/aneeo ?acuneaiee.
Ai o?acaieiae/aneeo n?auaieyo neia n eo naiinoiyoaeueiuie cia/aieyie, ii
nouanoao, iao. Cia/aiea o?acaieiae/aneiai iai?ioa caeanue ia auaiaeeony
e ia auoaeaao ec cia/aiee aai eiiiiiaioia.
Oae, cia/aiea o?acaieiae/aneiai n?auaiey aeoue aaeeooe
‘aacaeaeueie/aoue’ niaa?oaiii ianiioiineoaeueii n oaie cia/aieyie,
eioi?ua naienoaaiiu eiiiiiaioai aeoue e aaeeooe.
Anee eiiiiiaiou o?acaieiae/aneiai n?auaiey eiatho iaeeiaeiai cao/auea n
ieie neiaa, oi yoi niioiioaiea yaeyaony /enoi iiiieie/aneei. Iai?eia?,
ni/aoaiea neia ia?aiuaaoue einoi/ee, n iaeiie noi?iiu, iiaeao aunooiaoue
ia?aae iaie eae o?acaieiae/aneia n?auaiea, cia/aiea eioi?iai
‘nieaoie/aoue’ ia auoaeaao ec cia/aiee ioaeaeueii acyouo neia
ia?aiuaaoue e einoi/ee, a n ae?oaie noi?iiu, iiaeao auoue naiaiaeiui
ni/aoaieai neia, oiio?aae?iiuo a eo iiieiaoeaiii cia/aiee (Einoi/ee
eneiiaaiiai aeeaioiiai a?oaieiaai i?eoeinue ia?aiuaaoue ianeieueei ?ac).
Oaeei ia?acii, o?acaieiae/aneea n?auaiey – yoi yeaeaaeaiou neia,
iiaeaiaeeiua iiae ii?aaeaeaiiua a?aiiaoe/aneea eaoaai?ee eae aaeeiua,
aaniethoii ia?aceiaeeiua ycueiaua aaeeieoeu. Iaeaunoay noaiaiue
naiaioe/aneie neeoiinoe, eioi?ay oa?aeoa?ia aeey yoeo o?acaieiae/aneeo
iai?ioia, iaoneiaeaia aeaenoaeai ?yaea oaeoi?ia:
1. Iaee/ea ai o?acaieiae/aneii n?auaiee onoa?aaoeo e iioiio iaiiiyoiuo
neia. A ea/anoaa i?eia?ia iiaeii i?eaanoe oaeea o?acaieiaeciu, eae
oi/eoue aaeynu (eynu), aeoue aaeeooe, aeeth/athuea auoaaeoea ec
oiio?aaeaiey neiaa: aaeynu ‘oi/aiua noieaeee ia?ee’, aaeeooe ‘/o?ee aeey
auaeaeee iaeeeo uaiiuo ecaeaeee’.
2. Ionoonoaea ai o?acaieiae/aneii n?auaiee aeeaie neioaene/aneie nayce
iaaeaeo aai eiiiiiaioaie, iaee/ea neioaene/aneie iaoii?yaei/aiiinoe e
ia?an/eaiaiiinoe. Iai?eia?, ai o?acaieiaeciao caaeaoue no?aea/a,
caii?eoue /a?ay/ea, oeaaiooue ai?y, aaeyoue aeo?aea, ?anionoeoue ithie
yniuo neioaene/aneeo naycae iaaeaeo eiiiiiaioaie, iioeae?iaaiiuo n oi/ee
c?aiey nia?aiaiiuo a?aiiaoe/aneeo i?aaee, ia nouanoaoao.
O?acaieiae/aneea aaeeinoaa
O?acaieiae/aneia aaeeinoai – yoi naiaioe/anee iaaeaeeiue e oeaeinoiue
o?acaieiae/aneee iai?io, cia/aiea eioi?iai iioeae?iaaii cia/aieyie
ninoaaeythueo aai neia. Ia?aceiaeeiia cia/aiea o?acaieiae/aneiai
aaeeinoaa aicieeaao a ?acoeueoaoa neeyiey cia/aiee ninoaaeythueo aai
neia a aaeeiia iaiauaiii-ia?aiiniia cia/aiea. Naiaioe/aneay
iaaeaeeiinoue oaeiai ?iaea o?acaieiaeciia naeeaeaao eo n
o?acaieiae/aneeie n?auaieyie, a eo naiaioe/aneay i?iecaiaeiinoue,
iaoneiaeaiiinoue cia/aiey o?acaieiae/aneiai iai?ioa cia/aieyie
ioaeaeueiuo neia ioee/aao eo io o?acaieiae/aneeo n?auaiee (acyoue nai?,
aeaaaoue ii/aeo, caaee?aoue oaino, cae?uoue eaai/eo, cae?o/eaaoue aaeee,
caeeiooue oaei/eo, oyiooue eyieo, ca?uoue oaeaio a caieth, iieiaeeoue
coau ia iieeo, aea?aeaoue eaiaiue ca iacooie, auiineoue ni? ec ecau,
iiaenoaaeyoue iiaeeo, /anaoue ycue, caoeiooue (eiai-e.) ca iiyn,
caaa?eoue eaoo, caaeaoue oii, cae?uoue aeaca, caianoe neaaeu, oaeaeaoue
naao).
Anee iu aicueiai a ea/anoaa i?eia?a o?acaieiae/aneea aaeeinoaa caeeiooue
oaei/eo, oyiooue eyieo, ca?uoue oaeaio a caieth, iieiaeeoue coau ia
iieeo, oi eo cia/aiey (a ioee/ea io cia/aiee o?acaieiae/aneeo n?auaiee)
yaeythony i?iecaiaeiuie, iioeae?iaaiiuie e auoaeathueie ec cia/aiee
ia?acothueo eo eiiiiiaioia. A yoii ioiioaiee iie aiaeiae/iu neiaai n
i?iecaiaeiie iniiaie. Iaeiaei iaiaoiaeeii ioiaoeoue, /oi yoa
iioeae?iaaiiinoue, i?iecaiaeiinoue cia/aiee o?acaieiaeciia ia i?yiay, a
iiin?aaeiaaiiay. A ?onneii ycuea ana aanueia iiiai/eneaiiua
o?acaieiae/aneea aaeeinoaa yaeythony ia?aciuie au?aaeaieyie, iiieiaiea
niunea eioi?uo iaycaoaeueii naycaii n iiieiaieai oie aioo?aiiae
ia?aciinoe, ia eioi?ie iie no?iyony. Naienoai ?aaeueii nouanoaothuae
ia?aciinoe – yoi iniiaiia naienoai o?acaieiae/aneeo aaeeinoa. Eiaiii yoi
ioee/aao eo io iiiieie/iuo naiaiaeiuo ni/aoaiee neia. Oaeea ni/aoaiey
neia, eae iaiueeoue aieiao, caoeiooue (eiai-e.) ca iiyn, cae?o/eaaoue
aaeee, cae?uoue aeaca, iaeeiaeiai aiciiaeiu e eae o?acaieiae/aneea
aaeeinoaa (oiaaea yoi ia?aciua au?aaeaiey), e eae naiaiaeiua ni/aoaiey
neia (oiaaea yoi neiaa, oiio?aaeaiiua a iiieiaoeaiuo cia/aieyo).
O?acaieiae/aneea aaeeinoaa aeiioneatho anoaaeo ae?oaeo neia: oyiooue
(neoaeaaioth) eyieo. Yoi naienoai o?acaieiae/aneeo aaeeinoa iainiaeyao
eo ia oieueei io o?acaieiae/aneeo n?auaiee, ii e io iiaeaaeythuaai
aieueoeinoaa o?acaieiae/aneeo ni/aoaiee e au?aaeaiee.
O?acaieiae/aneea n?auaiey e aaeeinoaa, aunooiathuea /aua anaai eae
yeaeaaeaiou neia, ia?aaeei iauaaeeiythony a iaeio a?oiio. A oaeeo
neo/ayo eo iacuaatho eaeeiiaie, eee eaeeiiaoe/aneeie au?aaeaieyie.
O?acaieiae/aneei n?auaieyi e aaeeinoaai i?ioeainoiyo o?acaieiae/aneea
ni/aoaiey e au?aaeaiey. Iie i?aaenoaaeytho niaie naiaioe/anee /eaieiua
o?acaieiae/aneea iai?iou, cia/aiea eioi?uo oeaeeeii niioaaonoaoao
cia/aieyi ia?acothueo eo neia: ianoieoue a?iae, i?eiyoue ?aoaiea,
o?aieoue iie/aiea.
O?acaieiae/aneea ni/aoaiey
O?acaieiae/aneia ni/aoaiea – yoi o?acaieiae/aneee iai?io, a eioi?ii
anoue neiaa eae ni naiaiaeiui cia/aieai, oae e n o?acaieiae/anee
naycaiiui (i?eiyoue ?aoaiea, aanoe ia?aaiai?u, i?aoai?eoue (/oi-e.) a
aeeciue, iiooieoue aci?, ianoieoue a?iae, iicieeoue aeaca, ia?auaoue
aieiaiea, i?iecaiaeeoue aia/aoeaiea, iaaino?eoue c?aiea, iaaino?eoue
neoo, aa?aaeeoue ?aiu, ioaeaaoue aoaeo, ?aneaaneoue iin, eiaoue
cia/aiea, iaea?aeaoue iiaaaeo, i?iecaanoe yooaeo, nino?yiaoue aeaei,
o?aieoue iie/aiea, i?eaiaeeoue (eiai-e.) a oaean, oeo/eoue iiiaio).
?anniio?ei o?acaieiae/aneia ni/aoaiea ia?auaoue aieiaiea. Iii ninoaaeaii
ec aeaoo neia. Neiai aieiaiea iiaeao ni/aoaoueny ia oieueei n aeaaieii
ia?auaoue, ii e n oeaeui ?yaeii ae?oaeo neia, naiuo ?acee/iuo ii
cia/aieth, yeni?anneaii-noeeenoe/aneie ie?anea e o. ae. *oi aea eanaaony
aeaaiea ia?auaoue, oi ii eae au «i?ee?aieai» e neiao aieiaiea e iiaeao
oiio?aaeyoueny oieueei n iei.
Eiiiiiaio n ianaiaiaeiui cia/aieai iacuaaaony iinoiyiiie /anoueth, eee
noa?aeiaaui neiaii o?acaieiaecia, eiiiiiaio ni naiaiaeiui cia/aieai –
ia?aiaiiie /anoueth. Iai?eia?, a ni/aoaiee iiooieoue aeaca ia?aue
eiiiiiaio – iinoiyiiay /anoue, aoi?ie – ia?aiaiiay (n?. aeaca, aci?,
acaeyae).
A ioee/ea io o?acaieiae/aneeo n?auaiee e o?acaieiae/aneeo aaeeinoa,
iaeaaeathueo oeaeinoiui ia?aceiaeeiui cia/aieai, o?acaieiae/aneea
ni/aoaiey oa?aeoa?ecothony niuneiaie ?aceiaeeiinoueth. A yoii ioiioaiee
iie naeeaeathony ni naiaiaeiuie neiaini/aoaieyie.
O?acaieiae/aneea ni/aoaiey ii/oe ia eiatho iiiieie/iuo ei naiaiaeiuo
ni/aoaiee neia. Iniaaiiinoueth eo yaeyaony oi, /oi neiaa n
o?acaieiae/anee naycaiiui cia/aieai iiaoo caiaiyoueny neiiieie/iuie:
?aneaaneoue (?acaeoue) iin, aa?aaeeoue (caaeaaaoue) ?aiu. *ai oe?a e?oa
neia, n eioi?uie iiaeao niaaeeiyoueny eiiiiiaio o?acaieiae/aneiai
ni/aoaiey, oa?aeoa?ecothueeny naycaiiui oiio?aaeaieai, oai aeeaea yoi
o?acaieiae/aneia ni/aoaiea e naiaiaeiiio neiaini/aoaieth.
1.2 Eeanneoeeaoeey o?acaieiaeciia a oi?ia neiaini/aoaiey n i?yiui
aeiiieiaieai ii cia/aieth aeaaiea
O?acaieiae/aneea iai?iou a oi?ia neiaini/aoaiey n i?yiui aeiiieiaieai
aeinoaoi/ii iiiai/eneaiiu. A caaeneiinoe io oa?aeoa?a ioiioaiey e
iauaeoo aeaaieueiiai aeaenoaey ana aeaaieu iiaeii ?acaeaeeoue ia
neaaeothuea ?ac?yaeu:
1. Aeaaieu aeeeoaeueiiai iai?aia?acothuaai aicaeaenoaey. I?ioeann
iai?aaeai ia iauaeo, ii ieeaeeo eciaiaiee ii ia i?iecaiaeeo, iai?eia?:
aea?aeaoue eaiaiue ca iacooie, eiaoue cia/aiea, o?aieoue iie/aiea.
2. Aeaaieu ia?aiauaiey. I?ioeann iai?aaeai ia iauaeo e aaaeao e
eciaiaieth ianoa iauaeoa a i?ino?ainoaa, iai?eia?: a?aoue auea ca ?iaa,
caeeiooue oaei/eo, iieiaeeoue coau ia iieeo, auiineoue ni? ec ecau,
a?aoue nai?, ca?uoue oaeaio a caieth.
3. Aeaaieu i?aia?acothuaai aicaeaenoaey. I?ioeann iai?aaeai ia iauaeo, a
?acoeueoaoa /aai a iauaeoa ianooiatho ii?aaeaeaiiua eciaiaiey (iauaeo
iieo/aao aeiiieieoaeueiue i?eciae), iai?eia?: iaaino?eoue euaee,
ia?aiuaaoue einoi/ee, iaiueeoue aieiao, cae?o/eaaoue aaeee, ?aneaaneoue
iin.
*oi eanaaony o?acaieiaeciia eiiaoue aieiao, iicieeoue aeaca, oi aeaaie a
ieo oiio?aaeyaony a ia?aiiniii cia/aiee, eniieuecoaony a ea/anoaa
iaoaoi?u.
4. Aeaaieu ioiioaiey. E yoiio ?ac?yaeo i?eiaaeeaaeao aeaaieu,
iaicia/athuea ioiioaiea e iauaeoo a oe?ieii niunea yoiai neiaa:
– aeaaieu ?a/e, iai?eia?: caaiaa?eaaoue coau;
– aeaaieu aini?eyoey, iai?eia?: oaeaeaoue naao.
1.3 Eeanneoeeaoeey o?acaieiaeciia a oi?ia neiaini/aoaiey n i?yiui
aeiiieiaieai ii naiaioeea nouanoaeoaeueiiai.
A ea/anoaa iii?iiai eiiiiiaioa o?acaieiae/aneiai iai?ioa aunooiaao
aeaaie, iaeiaei niuneiia?acothuei ii auaaao aeiaieueii ?aaeei.
Naiaioe/aneia niioiioaiea eiiiiiaioia ai o?acaieiaeciao yoie iiaeaee
iiaeao auoue ?acee/iui:
1. Aeaaie e eiy nouanoaeoaeueiia naiaioe/anee ?aaiii?aaiu: aeoue
aaeeooe, caaeaaaoue no?aea/a, oi/eoue eynu;
2. Niuneiia?acothuei eiiiiiaioii o?acaieiaecia yaeyaony eiy
nouanoaeoaeueiia, aeaaie aea neoaeeo eeoue aeey au?aaeaiey /enoi
a?aiiaoe/aneeo cia/aiee (n?. eiaoue coa e O iaai ia iaiy coa);
3. Niuneiia?acothuei eiiiiiaioii o?acaieiaecia yaeyaony aeaaie, eiy
nouanoaeoaeueiia aea eee i?aaenoaaeyao niaie naiaioe/anee ionoia neiai,
eiathuaa /enoi yeni?anneaiue oa?aeoa? (n?.: ai?iaeeoue e ai?iaeeoue
acaei?), eee auiieiyao ooieoeee naiaia?aciie ii?oaiu (n?.: caaeio?eoueny
e caaeio?eoue aeaca).
4. I?yiia aeiiieiaiea auoiaeeo ca ?aiee o?acaieiaecia: aaiaeeoue
(eiai-e.) a caaeoaeaeaiea, i?aoai?eoue (/oi-e.) a aeeciue, i?eaiaeeoue
(eiai-e.) a oaean, a?aoue (eiai-e.) a ae?iu, aiaeeoue (eiai-e.) ca iin,
caoeiooue (eiai-e.) ca iiyn.
Niioiioaiea ia?aiai oeia iaaethaeathony ai o?acaieiae/aneeo n?auaieyo e
aaeeinoaao, o?aoueaai – ai o?acaieiae/aneeo ni/aoaieyo. *oi eanaaony
niioiioaiey aoi?iai oeia, oi iii ano?a/aaony ai o?acaieiaeciao ?acee/iie
noaiaie naiaioe/aneie neeoiinoe, eioi?ua /aua anaai yaeythony, ii neiaai
O. Aaeee, ia?eo?acaie i?inouo aeaaieia, niaea?aeaueie nouanoaeoaeueiia
oiai aea ei?iy, /oi e niioaaonoaothuee aeaaie; n?.: ni?aaeoueny –
iaaanoe ni?aaee; acaeyiooue – a?ineoue acaeyae; iaycaoueny – acyoue
iaycaoaeuenoai; oaea?eoue – iaianoe oaea?; caaoaeaoue – aeaoue aoaeie.
Ai o?acaieiaeciao a oi?ia neiaini/aoaiey n i?yiui aeiiieiaieai eiy
nouanoaeoaeueiia a ea/anoaa i?yiiai iauaeoa iiaeao auoue ioianaii a
caaeneiinoe io eaene/aneiai cia/aiey e ii?oieiae/aneeo naienoa e iaeiiio
ec eaeneei-a?aiiaoe/aneeo ?ac?yaeia.
1) Eiie?aoiua: iaaino?eoue euaee, aaeaaoue a aieiao, iicieeoue aeaca,
caeeiooue oaei/eo, cae?o/eaaoue aaeee, aea?aeaoue eaiaiue ca iacooie.
Nouanoaeoaeueiua yoiai ?ac?yaea /aua anaai oiio?aaeythony ai
o?acaieiae/aneeo n?auaieyo e ni/aoaieyo. N?aaee eiie?aoiuo eiai
nouanoaeoaeueiuo auaeaeytho:
– Iaeooaaeaiiua: caii?eoue /a?ay/ea, niaaeo nuanoue, iiaeeiaeeoue
naeiueth, ae?acieoue aonae;
– Iaiaeooaaeaiiua: caaiaa?eaaoue coau, ia?aiuaaoue einoi/ee, aoe?aoue
i/ee, caaee?aoue oaino, ?aneaaneoue iin.
2) Aano?aeoiua: o?aieoue iie/aiea, ia?auaoue aieiaiea, iaaino?eoue neoo,
eiaoue cia/aiea, caaeaoue oii, oaeaeaoue naao, iiooieoue aci?,
i?iecaanoe yooaeo.
Nouanoaeoaeueiua yoiai ?ac?yaea ia eiatho oi?i /enea. Oiio?aaeaiea
aano?aeoiuo eiai nouanoaeoaeueiuo, eae i?aaeei, oa?aeoa?ii aeey
o?acaieiae/aneeo ni/aoaiee.
3) Aauanoaaiiua: ii?ioa ia auaeoiaao, iaoaoue aena? ia?aae naeiueyie,
eeoue aiaeo ia iaeueieoeo, ca naiue aa?no eenaey oeaaaoue, euea ia
ayaeao, aiaeu a ?io iaa?ae, aiaeu ia caiooeo, aeaoue aa?aciaie eaoe,
aaoaoue eaioo ia ooe, auianoe (auiineoue) ni? ec ecau, caaeaoue ia?oeo,
caaeaoue aea?o.
Oa?aeoa?iua iniaaiiinoe nouanoaeoaeueiuo yoiai ?ac?yaea:
a) oiio?aaeaiea i?e ia?aoiaeiuo aeaaieao a oi?ia ?iaeeoaeueiiai iaaeaaea
(ni cia/aieai /anoe io oeaeiai): ca naiue aa?no eenaey oeaaaoue, aiaeu a
?io iaa?ae, aeaoue aa?aciaie eaoe, caaeaoue ia?oeo, caaeaoue aea?o.
a) eniieueciaaiea a oi?ia ?iaeeoaeueiiai iaaeaaea oeaenee -o/-th (aianoi
-a/-y) o eaenai ioaeneiai ?iaea ia?aiai neeiiaiey: caaeaoue ia?oeo,
caaeaoue aea?o.
4) Niae?aoaeueiua. E yoiio ?ac?yaeo iiaeii ioianoe oieueei
nouanoaeoaeueiia i?oaeea a OA neiaeeoue i?oaeea.
Iiaeaaeythuaa aieueoeinoai nouanoaeoaeueiuo ioiinyony e ia?eoeaoaeueiui.
Eiaia nianoaaiiua a ninoaaa enneaaeoaiuo o?acaieiaeciia aaeeie/iu:
ioe?uaaoue Aia?eeo.
1.4 Eeanneoeeaoeey o?acaieiae/aneeo iai?ioia n oi/ee c?aiey eo
yeni?anneaii-noeeenoe/aneeo naienoa
Eeanneoeeaoeey o?acaieiae/aneeo iai?ioia n oi/ee c?aiey eo
yeni?anneaii-noeeenoe/aneeo naienoa i?eioeeieaeueii ie/ai ia ioee/aaony
io eeanneoeeaoeee n oie aea oi/ee c?aiey ioaeaeueiuo neia. Iiyoiio,
eanaynue noeeenoe/aneie aeeooa?aioeeaoeee o?acaieiaeciia, neaaeoao
aiai?eoue i oao eo ioeaii/ii-yiioeeiiaeueii-yeni?anneaiuo iniaaiiinoyo,
eioi?ua i?eia?aoathony eie aneaaenoaea eo i?aaeii/oeoaeueiiai e aeaaea
eneeth/eoaeueiiai oiio?aaeaiey a oao, a ia ae?oaeo noa?ao e iaeanoyo
/aeiaa/aneiai iauaiey.
?acee/ey o?acaieiae/aneeo iai?ioia ii noeeenoe/aneie i?eiaaeeaaeiinoe e
yeni?anneaiie ie?anea iauyniythony oai, /oi eaaeaeiio ec noeeae ycuea
i?enoue iniaua ycueiaua n?aaenoaa e i?eaiu, auae?aaiua aiai?yueie ec
iauaia?iaeiiai ?a/aaiai caiana aeey au?aaeaiey ii?aaeaeaiiiai
niaea?aeaiey. Cae?aieaiiinoue eee i?aeiouanoaaiiia oiio?aaeaiea oiai eee
eiiai onoie/eaiai ni/aoaiey neia a eaeii-eeai noeea ycuea e naycaiiua n
yoei aai ?aciiia?aciua yeni?anneaiua naienoaa ninoaaeytho nouiinoue yoeo
?acee/ee.
N iaeiie noi?iiu, oiio?aaeaiea iiiaeo o?acaieiae/aneeo iai?ioia a oie
eee eiie noaiaie ia?aie/aii ?aieaie ii?aaeaeaiiiai noeey ycuea. N
ae?oaie noi?iiu, iiiaea o?acaieiae/aneea iai?iou ia oieueei iacuaatho oi
eee eiia yaeaiea iauaeoeaiie aeaenoaeoaeueiinoe, ii e oeacuaatho ia
ii?aaeaeaiiia ioiioaiea aiai?yuaai e yoiio yaeaieth (iaiaeia?aiea,
e?iiey, eanea, e o.ae.); aeoue aaeeooe (n?. aacaeaeueie/aoue),
i?iaeioeoue ycue (n?. iie/aoue), ionoeoue neaco (n?. caieaeaoue).
Iniaaiii iaaeyaeii ?acee/ea o?acaieiae/aneeo iai?ioia n
yeni?anneaii-noeeenoe/aneie oi/ee c?aiey auyaeyaony i?e niiinoaaeaiee
iaaeaeo niaie onoie/eauo ni/aoaiee, eioi?ua ninoaaeytho iaeei
neiiieie/aneee ?yae: neiaeeoue aieiao (ei.) – neiiaoue naaa oath
(?aca.); aaiaeeoue a caaeoaeaeaiea (ei.) – aiaeeoue ca iin (?aca.).
O/eouaay noa?o oiio?aaeaiey e i?enouea ei yeni?anneaiua iniaaiiinoe,
o?acaieiaeciu nia?aiaiiiai ?onneiai eeoa?aoo?iiai ycuea iiaeii
?acaeaeeoue ia o?e aieueoea a?oiiu: iaaenoeeaaua, ?acaiai?ii-auoiaua e
eieaeiua.
Eeanneoeoee?oy oaeei ia?acii o?acaieiae/aneea iai?iou, neaaeoao
o/eouaaoue, eiia/ii, /oi noeeenoe/aneay aeeooa?aioeeaoeey onoie/eauo
ni/aoaiee neia, ?aaii eae e i?eiaaeeaaeiinoue eiie?aoiiai o?acaieiaecia
e oie eee eiie a?oiia, i?aaenoaaeytho niaie yaeaiea enoi?e/aneia: a
i?ioeanna ?acaeoey iaoae ?a/e ana aieueoa o?acaieiaeciia noaiiayony
iaaenoeeaauie, eioaineaii aicieeatho iiaua a?oiiu e iiaeaee n?aaee
?acaiai?ii-auoiauo e eieaeiuo o?acaieiaeciia, iinoiyiii i?ienoiaeeo
yeni?anneaii-noeeenoe/aneay ia?aioeaiea ioaeaeueiuo o?acaieiaeciia e
o. ae.
Iaaenoeeaaua o?acaieiae/aneea iai?iou
Iaaenoeeaaua o?acaieiae/aneea iai?iou – yoi onoie/eaua ni/aoaiey neia,
ecaanoiua e oiio?aaeyaiua ai anao noeeyo ycuea. Iaaenoeeaaua
o?acaieiaeciu, eae e iaaenoeeaaua neiaa, yaeythony, oaeei ia?acii,
i?inouie iaeiaiiaaieyie yaeaiee iauaeoeaiie aeaenoaeoaeueiinoe aac
eaeie-eeai eo ioeaiee: naea?aeaoue neiai, i?eiyoue ?aoaiea, iiooieoue
aci?, o?aieoue iie/aiea, i?iecaanoe yooaeo. Iie yeni?anneaii ia ie?aoaiu
e iauaoiio?aaeoaeueiu, a iiyoiio a ?yaeo neiiieie/iuo neia e
o?acaieiaeciia aunooiatho eae noeeenoe/anee iaeo?aeueiua: n?. iiaeiyoue
aieiao caae?aoue iin, aaiaeeoue a caaeoaeaeaiea – aiaeeoue ca iin.
O?acaieiae/aneeo iai?ioia iaaenoeeaaiai oa?aeoa?a iiiai, e eo eiee/anoai
iinoiyiii ?anoao. Iaeiaei – a ioee/ea io iaaenoeeaauo neia,
ninoaaeythueo iniiao eaeneee, eo ana aea iaiueoa, /ai o?acaieiaeciia,
ia?aie/aiiuo a naiai oiio?aaeaiee ii?aaeaeaiiie noa?ie iauaiey. Yoi
ianoiyoaeuenoai iauyniyaony oai, /oi iiaeaaeythuaa aieueoeinoai
o?acaieiaeciia, yeaeaaeaioiuo neiao, ooieoeeiie?oao a ?onneii ycuea a
ea/anoaa ia?aciuo neiiieiia neia e eiaao eaeoth-eeai
yeni?anneaii-noeeenoe/aneoth ie?aneo.
?acaiai?ii-auoiaua o?acaieiae/aneea iai?iou
?acaiai?ii-auoiaua o?acaieiae/aneea iai?iou yoi onoie/eaua ni/aoaiey
neia, i?aeiouanoaaiii eee eneeth/eoaeueii oiio?aaeyaiua a onoiie ?a/e.
O?acaieiaeciu ?acaiai?ii-auoiaiai oa?aeoa?a ioee/athony io iaaenoeeaauo
o?acaieiaeciia, n iaeiie noi?iiu, aieaa oceie noa?ie oiio?aaeaiey, a n
ae?oaie naiae «nieaeaiiie» yeni?anneaii-noeeenoe/aneie ie?aneie
(eaneaoaeueiue, a?aiiue, e?iie/aneee, i?ac?eoaeueiue, oooeeaue,
oaieeuey?iue e ae?.). Yoe niaoeeoe/aneea naienoaa ?acaiai?ii-auoiauo
o?acaieiaeciia iniaaiii y?ei aeaeiu i?e n?aaiaiee eo n neiiieie/iuie
iauaoiio?aaeoaeueiuie neiaaie: oaaaeaoue – iaaino?eoue euaee, aiai?eoue
oi/eoue eynu, ?acaiaaoaoue – iaaeoue ea?iai, o?oaeeoueny – aiooue nieio,
aiaoeaaoueny – niaaoue iin.
Ii/oe ana ?acaiai?ii-auoiaua o?acaieiae/aneea iai?iou eiatho ia?aciue
oa?aeoa?. Iie aiinyo a ?a/ue iooaiie iai?eioaeaeaiiinoe, i?inoiou,
aeaaea iaeioi?ie «aieueiinoe»: caii?eoue /a?ay/ea, iiaeeiaeeoue
naeiueth, aaeoue a aieiao, iicieeoue aeaca, aaeyoue aeo?aea, ?anionoeoue
ithie.
Niaoeeoe/aneea naienoaa ?acaiai?ii-auoiaie o?acaieiaee iaoneiaeeaatho aa
oe?ieia eniieueciaaiea a ooaeiaeanoaaiiuo i?iecaaaeaieyo, iiiiaatho
ienaoaeth aeiaeaaoueny y?einoe e ni/iinoe ycuea, aini?iecaiaey
ecethaeaiiua n?aaenoaa ia?iaeiiai au?aaeaiey.
Eieaeiua o?acaieiae/aneea iai?iou
Eieaeiua o?acaieiae/aneea iai?iou – yoi onoie/eaua ni/aoaiey neia,
i?aeiouanoaaiii eee eneeth/eoaeueii oiio?aaeyaiua a ienueiaiiie ?a/e.
O?acaieiaeciu eieaeiiai oa?aeoa?a ioee/athony io ?acaiai?ii-auoiauo
o?acaieiaeciia, n iaeiie noi?iiu, niaa?oaiii eiie noa?ie oiio?aaeaiey
(yoi o?acaieiaeciu, oa?aeoa?iua aeey ienueiaiiie ?a/e), a n ae?oaie –
naiae «iiauoaiiie» yeni?anneaii-noeeenoe/aneie ie?aneie (eieaeiue,
oi?aeanoaaiiue, iaoaoe/aneee, iiyoe/aneee e ae?.).
Oai naiui, iiaeiaii eieaeiui neiaai, eieaeiua o?acaieiae/aneea iai?iou
oiio?aaeythony a iniiaiii a no?iai ii?ie?iaaiiie eeoa?aoo?iie ?a/e,
ioaeeoeenoe/aneeo e iao/iuo i?iecaaaeaieyo, ooaeiaeanoaaiiie eeoa?aoo?a
e o. ae. Iiyoiio iaeaieaa e?oiiua a?oiiu ia?acotho eieaeiua
o?acaieiaeciu oa?ieiieiae/aneiai, ioaeeoeenoe/aneiai e iiyoe/aneiai
oa?aeoa?a.
Niaoeeoe/aneea naienoaa eieaeiuo o?acaieiae/aneeo iai?ioia yniaa anaai
i?iyaeythony oiaaea, eiaaea iie n?aaieaathony n neiiieie/iuie
iauaoiio?aaeoaeueiuie neiaaie: i?ienoiaeeoue – aanoe ia/aei, naeaoueny –
neiaeeoue i?oaeea
O?acaieiae/aneea a?oaeciu e enoi?eciu
Iniaia ianoi n?aaee eieaeiuo o?acaieiae/aneeo iai?ioia caieiatho
onoa?aaoea o?acaieiaeciu: o?acaieiae/aneea enoi?eciu e a?oaeciu.
O?acaieiae/aneea enoi?eciu – yoi o?acaieiae/aneea iai?iou, auoaaeoea ec
aeoeaiiai oiio?aaeaiey a nayce n en/aciiaaieai niioaaonoaothuaai yaeaiey
aeaenoaeoaeueiinoe: aea?aeaoue noie.
O?acaieiae/aneea a?oaeciu – yoi o?acaieiae/aneea iai?iou, auoaaeoea ec
aeoeaiiai oiio?aaeaiey a nayce n auoaniaieai eo ae?oaeie onoie/eauie
ni/aoaieyie neia, ieacaaoeieny aieaa iiaeoiaeyueie aeey au?aaeaiey
niioaaonoaothueo iiiyoee: aeoueny ia caeeaae (n?.: nii?eoue, aea?aeaoue
ia?e), a?aoue a ae?iu, eiaoue /anoue.
Oiio?aaeaiea onoa?aaoeo o?acaieiae/aneeo iai?ioia n ii?aaeaeaiiie
ooaeiaeanoaaiii-au?aceoaeueiie e ecia?aceoaeueiie oeaeueth a ecaanoiie
noaiaie aiaeiae/ii eniieueciaaieth onoa?aaoeo neia. Iie iiaoo auoue
eniieueciaaiu aeey i?eaeaiey ?a/e oi?aeanoaaiiinoe e iaoaoeee, aeey
nicaeaiey ycueiaiai eiei?eoa yiioe eee eiie/aneiai yooaeoa. Iaeiaei
noeeenoe/aneia eniieueciaaiea o?acaieiae/aneeo a?oaeciia e enoi?eciia
eiiaaea iiaeao auoue iiaeiaiui oiio, eaeia oa?aeoa?ii aeey
o?acaieiaeciia, aoiaeyueo a aeoeaiue neiaa?iue caian. A oaeii neo/aa iie
iiaeaa?aathony eiaeeaeaeoaeueii-aaoi?neie ia?aaioea e aunooiatho a
eiioaenoa oaea eae o?acaieiae/aneea iaieiaeciu.
1.5 Eeanneoeeaoeey o?acaieiaeciia ii iaee/eth eee ionoonoaeth aa?eaioia.
O?acaieiae/aneay neiiieiey
A ea/anoaa cia/eiuo aaeeieoe o?acaieiae/aneea iai?iou oiio?aaeythony a
ycuea ii-?aciiio. Iaeie anaaaea aunooiatho a iinoiyiiii
eaeneei-a?aiiaoe/aneii ninoaaa, ae?oaea ooieoeeiie?otho a aeaea
ianeieueeeo (iau/ii aeaoo) ?aaiii?aaiuo aa?eaioia.
Aa?eaiou o?acaieiae/aneiai iai?ioa – yoi aai eaeneei-a?aiiaoe/aneea
?aciiaeaeiinoe, oiaeaeanoaaiiua ii cia/aieth e noaiaie naiaioe/aneie
neeoiinoe. ?acee/ey aa?eaioia o?acaieiaecia iiaoo auoue aieueoeie eee
iaiueoeie, iaeiaei iie ia aeieaeiu ia?ooaoue oiaeaeanoaa o?acaieiaecia
eae oaeiaiai.
Aa?eaiou o?acaieiae/aneiai iai?ioa iiaoo ioee/aoueny iaeei io ae?oaiai
ioaeaeueiuie yeaiaioaie a ninoaaa e no?oeoo?a, a oaeaea noeeenoe/aneie
ie?aneie. Oae, aa?eaiou o?acaieiaeciia a?ineoue eaiaiue – a?ineoue
eaiiai ?acee/athony a?aiiaoe/aneie oi?iie caaeneiiai eiiiiiaioa. Oaeia
eciaiaiea a?aiiaoe/aneeo oi?i eiiiiiaioia o?acaieiaecia a ioaeaeueiuo
neo/ayo iiaeao eciaieoue aai cia/aiea (aaeyoue aeo?aea ‘aeo?a/eoueny’–
naaeyoue aeo?aea ‘naeaeaoue aeoiinoue’, cae?uaaoue aeaca (ia /oi-eeai)
‘eaii?e?iaaoue’ – cae?uoue aeaca – ‘oia?aoue’), i?aa?aoeoue aai a
naiaiaeiia neiaini/aoaiea (eiaoue coa – ‘eniuouaaoue oaeioth ceiao’,
eiaoue coau – naiaiaeiia ni/aoaiea neia).
?anniao?eaay aa?uee?iaaiea o?acaieiae/aneeo iai?ioia, neaaeoao eiaoue a
aeaeo, /oi i oiaeaeanoaa o?acaieiaeciia iiaeii aiai?eoue oieueei a oii
neo/aa, anee, ianiio?y ia ii?aaeaeaiioth iiaeeoeeaoeeth, ninoaa e
no?oeoo?a o?acaieiaecia inoathony iinoiyiiuie, a aioo?aiiyy oi?ia
i?aaeiae. Niioaaonoaaiii n yoei eae aa?eaiou iiaoo aunooiaoue:
1) o?acaieiaeciu, niaea?aeauea ?aciua, ii iaeeiaeiai naiaioe/anee ionoua
eiiiiiaiou (a oaeii neo/aa o?acaieiaeci iiaeao ooieoeeiie?iaaoue e aac
yoeo /eaiia) eee ioee/athueany iaeei io ae?oaiai eae iieiay e
nie?au?iiay ?aciiaeaeiinoe (a oaeii neo/aa eo ioiioaiey eaeaioe/iu
ioiioaieyi, nouanoaothuei iaaeaeo iieiui e nie?auaiiui neiaaie): ca?uoue
oaeaio a caieth – ca?uoue oaeaio; ae?aoue o?e oeo?u – ae?aoue naiue
oeo? – ae?aoue oeo?o.
2) oacaieiaeciu, niaea?aeauea neiaa, ?acee/athueany a?aiiaoe/anee:
a?ineoue eaiaiue (eaiiai).
Io aa?eaioia o?acaieiae/aneiai iai?ioa neaaeoao ioa?aie/eaaoue
neiiieie/iua o?acaieiae/aneea iai?iou, eiathuea a naiai ninoaaa iauea
eiiiiiaiou – iaeeiaeiaua neiaa. A ea/anoaa iaueo eiiiiiaioia a
enneaaeoaiuo OA iiaoo aunooiaoue iieiicia/iua neiaa, auiieiythuea
ooieoeeth eae noa?aeiaaiai, oae e caaeneiiai eiiiiiaioa: auio/eoue aeaca
– auoa?aueoue aeaca, neiaeeoue aieiao – neiieoue aieiao (aa?uee?oaony
noa?aeiaaie eiiiiiaio); caaeaoue eaoaou – caaeaoue no?aea/a; caaeaoue
aaith – caaeaoue ia?oeo, iieioue acaei? – iieioue a?oiaeo – iieioue
/aiooo, oyiooue eaieoaeue – oyiooue aieuieo (aa?uee?oaony caaeneiue
eiiiiiaio). Oaeea o?acaieiaeciu-neiiieiu iiaeii iacaaoue aeoaeaoiuie. Ii
naiaio eaeneei-naiaioe/aneiio oa?aeoa?o o?acaieiaeciu oaeiai ?iaea
aiaeiae/iu iaeiiei?iaaui eaene/aneei neiiieiai oeia neiue – neiaaa,
eoeaainoue – eoeaanoai, o??oea – o??oieoea.
A iiaeaaeythuai aieueoeinoaa aeoaeaoiua o?acaieiae/aneea iai?iou naycaiu
iaaeaeo niaie eae i?iecaiaeiua e i?iecaiaeyuea, iaeiaei n oi/ee c?aiey
ooieoeeiie?iaaiey a nenoaia nia?aiaiiiai ?onneiai ycuea ana iie
niioiinyony eae naiinoiyoaeueiua, oioy e ?iaenoaaiiua, ia?aciaaiey.
A ea/anoaa cia/eiie ycueiaie aaeeieoeu o?acaieiae/aneee iai?io iiaeao
auoue yeaeaaeaioai ia oieueei neiao (n?.: aeaoue iaoo – ioeaeoueny;
iicieeoue aeaca – ?acae?aaeaoue), ii e eaeiio-eeai ae?oaiio
o?acaieiaecio (n?.: iaiueeoue oath – aeaoue iaaiiye; ioae?eoue iicae –
aaoaoue eaioo ia oeoe). Yoei iauyniyaony nouanoaiaaiea a ycuea yaeaiey
o?acaieiae/aneie neiiieiee.
O?acaieiae/aneea neiiieiu – yoi ?acee/iua o?acaieiae/aneea iai?iou,
iaicia/athuea iaeei e oio aea i?aaeiao iauaeoeaiie aeaenoaeoaeueiinoe.
Iaeiaei, eae e eaene/aneea neiiieiu, o?acaieiae/aneea neiiieiu
?acee/athony e oai, eaeei ia?acii iie iaicia/atho iaeii e oi aea, e oai,
eaeea naiaioe/aneea, eaeneei-a?aiiaoe/aneea e noeeenoe/aneea naienoaa ei
i?enoue.
O?acaieiae/aneea neiiieiu iiaoo, a /anoiinoe, aeeooa?aioee?iaaoueny
iooaieaie cia/aiey, noeeenoe/aneie ie?aneie, noa?ie oiio?aaeaiey,
neiaaniuie naycyie e o. i. Oae, o?acaieiaeciu-neiiieiu ni cia/aieai
‘oia?aoue’ – aeaoue aeoaa; iiae i?ioyiooue; enionoeoue aeoo; –
?acee/athony yeni?anneaii-noeeenoe/aneeie naienoaaie e noa?ie
oiio?aaeaiey. Ioee/ey, naienoaaiiua o?acaieiae/aneei neiiieiai,
iauyniythony naiuie ?acee/iuie i?e/eiaie, iaeiaei iniiaiie yaeyaony eo
enoiaeiay ia?aciinoue, aioo?aiiyy oi?ia.
A enneaaeoaiuo o?acaieiaeciao o?acaieiae/aneay neiiieiey i?aaenoaaeaia
aeinoaoi/ii aiaaoi, noeeenoe/anee ie?aoaiiua e au?aceoaeueiua
o?acaieiae/aneea yeaeaaeaiou aeaaieia ai iiiaeo neo/ayo ia?acotho
aieueoea neiiieie/aneea ?yaeu:
1) eiaeu?y ei?/eoue; neiiia neiiyoue; aeoue aaeeooe; niaae aiiyoue;
2) aeaoue iaaiiye; iaiueeoue aieiao; caaeaoue aaith;
3) cai?aaeyoue a?aia; aoe?aoue i/ee; aaoaoue eaioo ia ooe, ioae?eoue
iicae.
A neiiieie/aneii ?yaeo o?acaieiae/aneeo iai?ioia a ea/anoaa aeiieiaiou
aunooiaao iaeaieaa /anoioiue e noeeenoe/anee iaeo?aeueiue o?acaieiaeci.
Iaeiaei, iineieueeo o?acaieiae/aneay neiiieiey ia oieueei ninouanoaoao n
eaene/aneie, ii e – a i?aaeaeao yeaeaaeaioiuo neiao o?acaieiaeciia –
ia?acoao n iae aaeeiia oeaeia, aeiieiaioie (a oaeii neo/aa iauaai,
eaeneei-o?acaieiae/aneiai ?yaea neiiieiia) ia?aaeei aunooiaao neiai. Iii
yaeyaony, anoanoaaiii, oaeaea iauaoiio?aaeoaeueiie aaeeieoeae n oae
iacuaaaiie ioeaaie noeeenoe/aneie oa?aeoa?enoeeie.
O?acaieiae/aneay neiiieiey, eae e eaene/aneay, i?aaenoaaeyao niaie
yaeaiea enoi?e/aneia. Iiyoiio nouanoaothueo neiiieie/aneeo ?yaeia
o?acaieiae/aneeo iai?ioia iiaei ?aiaa ia auoue. E iai?ioea,
o?acaieiaeciu, i?aaeaea iaoiaeeaoeany a neiiieie/aneeo ioiioaieyo, iiaoo
naiaioe/anee aeeooa?aioee?iaaoueny. Oae, o?acaieiaeciu ni cia/aieai
‘aieoaoue /aiooo’ ianoe ieieaneoeo e aiai?eoue iaaanoue /oi nae/an
neiiieie/iu, iaeiaei eo neiiieie/iinoue ia yaeyaony enoiaeiie.
O?acaieiaeci ianoe ieieaneoeo aia/aea iaicia/ae ‘aiai?eoue aie?oa aea
ieiei, ia cao?aaeaay i?yii nooe i?aaeiaoa; aanoe ?acaiai? iaiaeaie e
iaaeiiieaeaie, ia e?aoei e ynii, a i/aiue iiiaineiaii’. Neiai ieieaneoea
(io ieiei) eiaei a iai ?aiaa cia/aiea ‘ia eaeouea e aeaeo ?a/e, eioi?ua
n iiceoeee neooathuath yaeythony iiiaoie aeey iiieiaiey nooe aeaea e,
neaaeiaaoaeueii, eeoieie, /aiooie’. O o?acaieiaecia aiai?eoue iaaanoue
/oi cia/aiea ‘aieoaoue /aiooo’ ?acaeeinue a nayce n io?eoeaoaeueiui
ioiioaieai e ethaeyi, aiai?yuei i oii, /aai naie oi/ii ia ciatho. A
iiiaio naiaai aicieeiiaaiey yoi onoie/eaia ni/aoaiea neia aoeaaeueii
iaicia/aei ‘aiai?eo i oii, /aai ia ciaao’ e eiaei cae?aieaiioth oi?io
aiai?eo ia aanoue /oi (aanoue — oi?ia 3-ai e. aae./. iano.a?. aeaaiea
aaeoe ‘ciaoue’, auoaniaiiiai caoai aeaaieii aaaeaoue oiai aea cia/aiey).
N oi/ee c?aiey naiaioe/aneie neeoiinoe OA a oi?ia neiaini/aoaiey n
i?yiui aeiiieiaieai /aua anaai yaeythony o?acaieiae/aneeie n?auaieyie e
o?acaieiae/aneeie aaeeinoaaie. *oi eanaaony o?acaieiae/aneeo ni/aoaiee,
oi a aieueoeinoaa neo/aaa i?yiie iauaeo auoiaeeo ca ?aiee o?acaieiaecia.
A ninoaaa OA a oi?ia neiaini/aoaiey n i?yiui aeiiieiaieai /aua anaai
eniieuecothony aeaaieu ia?aiauaiey e i?aia?acothuaai aicaeaenoaey;
oiio?aaeaiea aeaaieia aeeeoaeueiiai iai?aia?acothuaai aicaeaenoaey, a
oaeaea aeaaieia ?a/e e aini?eyoey ieacaeinue iaiiiai/eneaiiui.
A ea/anoaa i?yiiai iauaeoa ai o?acaieiaeciao a oi?ia neiaini/aoaiey n
i?yiui aeiiieiaieai aunooiatho eiaia nouanoaeoaeueiua ?acee/iuo
eaeneei-a?aiiaoe/aneeo ?ac?yaeia: eiie?aoiua, aano?aeoiua, aauanoaaiiua.
Niae?aoaeueiua nouanoaeoaeueiua a enneaaeoaiuo OA ii/oe ia ano?a/athony,
eae e eiaia nianoaaiiua (aaeeie/iua neo/ae). N?aaee eiie?aoiuo eiai
nouanoaeoaeueiuo iaeaieueoaa ?ani?ino?aiaiea iieo/eee iaiaeooaaeaiiua.
O?acaieiaeciu nia?aiaiiiai ?onneiai eeoa?aoo?iiai ycuea, o/eouaay noa?o
oiio?aaeaiey e i?enouea ei yeni?anneaiua iniaaiiinoe, aeaeyony ia o?e
a?oiiu: iaaenoeeaaua, ?acaiai?ii-auoiaua e eieaeiua. N?aaee eieaeiuo
o?acaieiae/aneeo iai?ioia iniaia ianoi caieiatho o?acaieiae/aneea
enoi?eciu e a?oaeciu.
Eeanneoeoee?oy o?acaieiaeciu ii iaee/eth eee ionoonoaeth aa?eaioia, iu
ii?aaeaeeee e?eoa?ee ?aca?aie/aiey aa?eaioia e neiiieie/iuo
o?acaieiae/aneeo iai?ioia. N?aaee enneaaeoaiuo OA auei auyaeaii iiiai
neiiieie/aneeo ?yaeia, a oii /enea aeeth/athueo aeoaeaoiua o?acaieiaeciu
(niaea?aeauea iauea eiiiiiaiou). Iaia?oaeaii, /oi o?acaieiae/aneay
neiiieiey – enoi?e/aneia yaeaiea, o?aaothuaa ia?auaiey e yoeiieiaee.
Aeaaa II. No?oeoo?ii-a?aiiaoe/aneea naienoaa o?acaieiaeciia
2.1 A?aiiaoe/aneea naienoaa o?acaieiaeciia a oi?ia neiaini/aoaiey n
i?yiui aeiiieiaieai
Ii/oe ana o?acaieiaeciu a oi?ia neiaini/aoaiey n i?yiui aeiiieiaieai
yaeythony aeaaieueii-i?aaeeeaoeaiuie e a i?aaeeiaeaiee aunooiatho a
ooieoeee neacoaiiai: iaaino?eoue ooe, caeeiooue oaei/eo, oyiooue eyieo,
caaa?eoue eaoo, caaeaoue ia?oeo. O?acaieiaeciu oeia oioue aeac aueiee,
oioue nayouo auiine, ca naiue aa?no eenaey oeaaaoue, yeaeaaeaioiua
ia?a/eth e auiieiythuea a i?aaeeiaeaiee ooieoeeth ianoiyoaeuenoaa,
ano?a/athony ?aaeei.
A aeaaieueii-eiaiiuo o?acaieiaeciao ii?yaeie ?aniieiaeaiey eiiiiiaioia
iiaeao auoue ?aciui, a aieueoeinoaa neo/aaa o?acaieiaeci aeiioneaao
ia?anoaiiaeo eiiiiiaioia: ioae?eoue iicae – iicae ioae?eoue, aiaeiae/ii
ioe?uaaoue Aia?eeo, caaiaa?eaaoue coau, eiioea-e?ath ia aeaeaoue,
iaiueeoue oath, ianoieoue a?iae, enionoeoue aeoo. Ai o?acaieiae/aneeo
aaeeieoeao n cae?aieaiiui ii?yaeeii neia i?aiiceoeaii /aua
oiio?aaeythony aeaaieu, iai?eia?: a?aoue auea ca ?iaa, a?aoue naay a
?oee, aanoe ia?aaiai?u, caaeaoue no?aea/a. Nouanoaeoaeueiia ia?aae
aeaaieii a oaeeo OA ano?a/aaony ?aaea: aiaeu a ?io iaa?ae, eaiee a ?io
ia a?aoue, niaaeo nuae, ii?ioa ia auaeoiaao.
A iaiiiai/eneaiiuo aeaaieueii-eiaiiuo o?acaieiae/aneeo iai?ioao,
yeaeaaeaioiuo ia?a/eth, ninoaaeythuea eo neiaa a?aiiaoe/aneeo oi?i ia
eciaiytho. Iai?eia?, eiy nouanoaeoaeueiia ai o?acaieiaecia oioue aeac
aueiee ia niiniaii eciaiyoue oi?io /enea e oiio?aaeyaony oieueei a
aaeeinoaaiiii, aeaaie oaeaea iaeuecy oiio?aaeoue ie a eaeie eiie
a?aiiaoe/aneie oi?ia.
A iniiaiie aea ianna o?acaieiaeciia, yeaeaaeaioiuo aeaaieo, iii?iua
eiiiiiaiou eciaiytho a?aiiaoe/aneea oi?iu. Aeaaie a ea/anoaa iii?iiai
eiiiiiaioa o?acaieiaecia iiaeao eiaoue oi?iu eeoea, a?aiaie, aeaea,
iaeeiiaiey, a i?ioaaeoai a?aiaie – ?iaea, ia?aciauaaoue niioiineoaeueiua
aeaai?e/anoey e i?e/anoey e o.ae. Eiathueany o aeaaiea a naiaiaeiii
oiio?aaeaiee a?aiiaoe/aneea oi?iu a ?acee/iuo o?acaieiaeciao
i?iyaeythony ii-?aciiio, /oi caaeneo io noaiaie naiaioe/aneie neeoiinoe
o?acaieiaecia, a oaeaea io aai cia/aiey e no?oeoo?u. Aieueoa anaai
a?aiiaoe/aneeo oi?i eiaao aeaaie ai o?acaieiae/aneeo ni/aoaieyo e
au?aaeaieyo, iaiueoa anaai – ai o?acaieiae/aneeo n?auaieyo. Oae, ai
o?acaieiaecia i?eiyoue ?aoaiea aeaaie iaeaaeaao anaie aiciiaeiuie aeey
iaai a?aiiaoe/aneeie oi?iaie, a ai o?acaieiaecia niaaeo nuae aeaaie
nio?aiyao eeoue niiniaiinoue e ia?aciaaieth oi?i ?iaea e /enea.
A ia?aciaaiee a?aiiaoe/aneeo oi?i neia a i?aaeaeao aeaaieueiuo
o?acaieiae/aneeo iai?ioia ia?aie/aiey /aua anaai i?iyaeythony a
ionoonoaee o iiiaeo aeaaieia aeaeiaie ia?u. A ia?aoth i/a?aaeue yoi
caaeneo io noaiaie naiaioe/aneie neeoiinoe o?acaieiaecia: iaaethaeaaony
ieieiaeueiay eciaiyaiinoue ai o?acaieiae/aneeo n?auaieyo e iaeneiaeueiay
a ni/aoaieyo e au?aaeaieyo. Iai?eia?, a?aoue / acyoue naay a ?oee,
aeeaaeuaaoue / aeiaeeoue aeooo, iaeoe / iaoiaeeoue iauee ycue, iiauneoue
/ iiauoaoue aiein; ii i?iaeioeoue ycue, iaea?aeaoue iiaaaeo, naea?aeaoue
neiai, n/eoaoue ai?ii. Aieueooth ?ieue ea?aao oaeaea oi eiie?aoiia
cia/aiea, eioi?ia naienoaaiii o?acaieiaecio eae cia/eiie ycueiaie
aaeeieoea; n?. iaeiiaeaeiaua aeaaieu ai o?acaieiaeciao ii?ioue /ooue,
oi/eoue eynu, iaoyiooue iin, n iaeiie noi?iiu, e iaaanoe (iaaiaeeoue)
oaiue, iicieeoue (iaiicieeoue) aeaca, cae?uoue (cae?uaaoue) aeaca – n
ae?oaie.
Ionoonoaeai eee, iai?ioea, iaee/eai niioiineoaeueiuo oi?i aeaea (a
aeaaieueiuo o?acaieiaeciao) ia?aaeei aeeooa?aioee?othony
o?acaieiae/aneea iai?iou eee o?acaieiae/aneee iai?io e naiaiaeiia
ni/aoaiea neia. Iai?eia?: naaeyoue aeo?aea ‘naeaeaoue aeoiinoue’ e
aaeyoue aeo?aea ‘aeo?a/eoueny’; cae?uoue aeaca ‘oia?aoue’ e cae?uaaoue
aeaca ‘eaii?e?iaaoue’; iyeeoue aeaca ‘oa?aueoue aeaca’ e auiyeeoue aeaca
‘oe?iei ?ane?uoue aeaca io neeueiiai oaeeaeaiey’; onoie/eaua ni/aoaiey
neia oi/eoue iiae e ooa?aoue iin yaeythony o?acaieiae/aneeie
aaeeinoaaie, a iaoi/eoue iiae e ooe?aoue iin – naiaiaeiuie
neiaini/aoaieyie.
*oi eanaaony caaeneiiai eiiiiiaioa, oi a ioaeaeueiuo o?acaieiaeciao
aeaiiie iiaeaee eiy nouanoaeoaeueiia niiniaii eeoue eciaiyoue oi?io
/enea: ?aceiooue ?io (?ou), iaiineoue oaea?u (oaea?), iiaeaaei aeeaio
(aeeaiou), caia/aoeaoue iioeaeoe – caia/aoeaaaoue iioeaeoe.
Cia/aiea i?yiiai iauaeoa a enneaaeoaiuo OA iau/ii au?aaeaao
nouanoaeoaeueiia, i?e/ai yoi iiaoo auoue e noanoaioeae?iaaiiua
ianoieiaiey: acyoue naia, naiaai ia oionoeo (ia oionoyo), ciae iaoeo.
Anaai a ianeieueeeo o?acaieiaeciao ooieoeeth i?yiiai iauaeoa auiieiytho
aica?aoiia eee io?eoeaoaeueiia ianoieiaiey: /oanoaiaaoue naay, a?aoue
naay a ?oee, ie/aai ia noieo, ie/aai ia iiieoaoue, ie/aai ia neaaeaoue.
2.2 Eeanneoeeaoeey o?acaieiaeciia a oi?ia neiaini/aoaiey n i?yiui
aeiiieiaieai ii eiee/anoao eiiiiiaioia e niiniao ?ani?ino?aiaiey
Iiaeaaeythuaa aieueoeinoai o?acaieiaeciia a oi?ia neiaini/aoaiey n
i?yiui aeiiieiaieai i?aaenoaaeytho niaie i?inoua neiaini/aoaiey
(neiaini/aoaiey ieieiaeueiie no?oeoo?u) e ninoiyo ec aeaoo eiiiiiaioia:
aeoue aaeeooe, /anaoue ycue, oeo/eoue iiiaio, cae?o/eaaoue aaeee,
i?eaiaeeoue a oaean. I?inoua neiaini/aoaiey ia?acothony ia iniiaa iaeiie
nayce, eaeouae io aeaaiiai neiaa (ia?aoiaeiiai aeaaiea) e iaeiiio
caaeneiiio eiiiiiaioo.
Neiaeiua neiaini/aoaiey aicieeatho iooai ?ani?ino?aiaiey i?inouo
neiaini/aoaiee e no?iyony ia iniiaa aeaoo (eee aieaa) naycae, eaeoueo io
aeaaiiai neiaa e caaeneiui, eee naycae, enoiaeyueo io ?aciuo noa?aeiaauo
neia.
Iiieii aeaaiea e eiaie nouanoaeoaeueiiai, o?acaieiaeciu a oi?ia
neiaini/aoaiey n i?yiui aeiiieiaieai iiaoo aeeth/aoue:
– eiy i?eeaaaoaeueiia, aunooiathuaa eae ii?aaeaeaiea e eiaie
nouanoaeoaeueiiio: aienaoue iiaoth no?aieoeo, iaeoe iauee ycue, aeaeaoue
aieueoea aeaca, no?ieoue aicaeooiua caiee;
– ianoieiaiea, aunooiathuaa eae ii?aaeaeaiea e eiaie nouanoaeoaeueiiio:
ciaoue naia ianoi, inaaeeaoue naiaai ethaeiiai eiiueea; aianoe naith
eaioo, auieaeaoue ana aeaca, auniio?aoue ana aeaca;
– eiy /eneeoaeueiia a ?iee ii?aaeaeaiey: oaeoue aeaoo caeoeaa,
– ianoieiaiea a cia/aiee einaaiiiai iauaeoa: eonaoue naaa eieoe;
– ae?oaia eiy nouanoaeoaeueiia (n i?aaeeiaii e aac i?aaeeiaa): eeoue
aiaeo ia iaeueieoeo, aeaaaoue aieth ?oeai, aea?aeaoue ycue ca coaaie,
auiineoue ni? ec ecau, a?inaoue neiaa ia aaoa?, iaoaoue aena? ia?aae
naeiueyie; yoi iiaeao auoue e ni/aoaiea «eiee/anoaaiiia /eneeoaeueiia +
nouanoaeoaeueiia»: ca naiue aa?no eenaey oeaaaoue;
– oeaeia neiaini/aoaiea «eiy nouanoaeoaeueiia + eiy i?eeaaaoaeueiia»:
aeaeeoue oeo?o iaoaeoiai iaaeaaaey;
– ia?a/ea: aea?aee ea?iai oe?a, auaa?iooue aeooo iaeciaieo, aea?aeaoue
ooi aino?i.
Iaeaieaa /anoue oei ?ani?ino?aiaiey – ae?oaia eiy nouanoaeoaeueiia (n
i?aaeeiaii e aac i?aaeeiaa). Ia?aoiaeiue aeaaie eae aeaaiue eiiiiiaio
iaeaaeaao niiniaiinoueth ?ani?ino?aiyoueny ianeieueeeie oi?iaie neia e
iaia?oaeeaaao aeaieioth neioaene/aneoth naycue: a?aoue auea ca ?iaa,
iieiaeeoue coau ia iieeo, aea?aeaoue eaiaiue ca iacooie, ca?uoue oaeaio
a caieth, auiineoue ni? ec ecau. Oi?io neiaeiiai neiaini/aoaiey a
i?aaeeiaeaiee i?eieiatho e o?acaieiaeciu n ia?aoiaeiui aeaaieii, ii aac
i?yiiai aeiiieiaiey (iiceoeey i?yiiai aeiiieiaiey caiauaaony
nouanoaeoaeueiui aia OA): aaiaeeoue (eiai-e.) a caaeoaeaeaiea,
i?aoai?eoue (/oi-e.) a aeeciue, i?eaiaeeoue (eiai-e.) a oaean, a?aoue
(eiai-e.) a ae?iu, aiaeeoue (eiai-e.) ca iin, caoeiooue (eiai-e.) ca
iiyn.
Neaaeoao caiaoeoue, /oi a iniiaiii a ninoaa ?anniao?eaaaiuo OA a oi?ia
neiaeiiai neiaini/aoaiey aoiaeeo i?ino?ainoaaiiue ?ani?ino?aieoaeue.
Iau/ii yoi i?aaeeiaeii-iaaeaaeiia ni/aoaiea, /aua anaai eniieuecothony
i?aaeeiae a e ca. I?ino?ainoaaiiua ioiioaiey ai o?acaieiaeciao iiaoo
auoue iniiaie aeey iaoaoi?u: oae, a OA aaiaeeoue (eiai-e.) a
caaeoaeaeaiea, i?eaiaeeoue (eiai-e.) a oaean eniieueciaaiu aeaaieu
aeaeaeaiey e ni/aoaiea nouanoaeoaeueiiai a aeieoaeueiii iaaeaaea n
i?aaeeiaii a (oaeea ni/aoaiey iau/ii eiatho cia/aiea eiia/iie oeaee
aeaeaeaiey), ii yoi aano?aeoiua nouanoaeoaeueiua, o?acaieiaeciu eiatho
iaoaoi?e/aneia cia/aiea.
Aeiaaai/iua ?ani?ino?aieoaee-nouanoaeoaeueiua caaenyo io aeaaiea, eae e
nouanoaeoaeueiia a ?iee i?yiiai iauaeoa.
Ano?a/athony oaeaea neiaeiua neiaini/aoaiey, a eioi?uo naycue enoiaeeo
io ?aciuo noa?aeiaauo neia, iaeii ec eioi?uo yaeyaony caaeneiie oi?iie
neiaa neiaeiiai neiaini/aoaiey. I?e yoii caaeneiay oi?ia neiaa i?inoiai
neiaini/aoaiey naycaia oieueei n aeaaiui neiaii yoiai (i?inoiai)
neiaini/aoaiey e ieeae ia naycaia n aeaaiui neiaii anaai neiaeiiai
neiaini/aoaiey. Caeanue i?aaenoaaeaia naycue aeaaiiai neiaa
(ia?aoiaeiiai aeaaiea) ni neiaini/aoaieai. Yoi o?acaieiaeciu, a eioi?uo
nouanoaeoaeueiia eiaao ii?aaeaeaiea, au?aaeaiiia i?eeaaaoaeueiui,
ianoieiaieai eee /eneeoaeueiui, a oaeaea oeaeui neiaini/aoaieai: naaoa
aaeiai ia aeaeaoue, a?ioa eiiaiiai ia noieo, ciaoue naia ianoi,
inaaeeaoue naiaai ethaeiiai eiiueea; aianoe naith eaioo, oaeoue aeaoo
caeoeaa, aeaeeoue oeo?o iaoaeoiai iaaeaaaey.
Oi?aaeaiea – aeae iiae/eieoaeueiie nayce, eiaaea oiio?aaeaiea einaaiiiai
iaaeaaea nouanoaeoaeueiiai eee ianoieiaiey n i?aaeeiaii eee aac iaai
iaoneiaeaii a?aiiaoe/aneei eee eaeneei-a?aiiaoe/aneei cia/aieai aeaaiiai
neiaa. Oi?aaeaiea iiaeao auoue i?aaeeiaeiui e aani?aaeeiaeiui.
Iineieueeo enneaaeothony OA n i?yiui iauaeoii, iaeaieaa oa?aeoa?ii aeey
ieo aani?aaeeiaeiia oi?aaeaiea iiaeaee «aeaaie n oi?aaeyaiui
nouanoaeoaeueiui a A.i.» /anaoue ycue, iicieeoue aeaca, aoe?aoue i/ee,
aanoe ia?aaiai?u, a?ineoue eaiaiue. Ai?acaei ?aaea ano?a/aaony
oi?aaeaiea ianoieiaieai – /oanoaiaaoue naay, ciae iaoeo, acyoue nai?.
I?yiia aeiiieiaiea iiaeao auoue oaeaea au?aaeaii nouanoaeoaeueiui eee
ianoieiaieai a ?iaeeoaeueiii iaaeaaea aac i?aaeeiaa. ?iaeeoaeueiue
iaaeaae aianoi aeieoaeueiiai oiio?aaeyaony a aeaoo neo/ayo:
1) anee anoue io?eoeaoaeueiay /anoeoea ia ia?aae ia?aoiaeiui aeaaieii:
ia aeaaaoue nioneo, ia niueaoue aeac, ia iieacuaaoue aeaea, ie/aai ia
neaaeaoue, ie/aai ia noieo;
2) anee aeaenoaea ia?aoiaeeo ia ia aanue i?aaeiao, a eeoue ia /anoue:
oeaaiooue ai?y (iaoaoi?a), aiaeu a ?io iaa?ae.
Iiaeaee i?aaeeiaeiiai oi?aaeaiey:
«aeaaie + ca + nouanoaeoaeueiia a A.i.» – a?aoue auea ca ?iaa, caoeiooue
ca iiyn;
«aeaaie + a + nouanoaeoaeueiia a A.i.» – i?aoai?eoue (/oi-eeai) a
aeeciue, a?aoue (eiai-e.) a ae?iu, a?aoue naay a ?oee;
«aeaaie + ia + nouanoaeoaeueiia a A.i.» – a?aoue a?ao ia aeooo, a?inaoue
neiaa ia aaoa?;
«aeaaie + aei + nouanoaeoaeueiia a ?.i.» – enieoue /aoo aei aeia;
«aeaaie + ec + nouanoaeoaeueiia a A.i.» – auiineoue ni? ec ecau,
aeaeaoue ec iooe neiia;
«aeaaie + o + nouanoaeoaeueiia a A.i.» – aeaeaoue o ii?y iiaiaeu.
Iiaeaeue i?inoiai iaeiininoaaiiai i?aaeeiaeaiey
Nthaea ioiinyony iiaeaee aacee/iiai, iaiauaiii-ee/iiai,
ii?aaeaeaiii-ee/iiai e eioeieoeaiiai i?aaeeiaeaiee.
A ii?aaeaeaiii-ee/iuo i?aaeeiaeaieyo aeaaiue /eai au?aaeai aeaaieii,
oeacuaathuei ia eiie?aoiia, ii?aaeaeaiiia eeoei – aiai?yuaai eee
niaanaaeieea. A enneaaeoaiuo OA aeaaiue /eai iiaeao auoue au?aaeai:
– aeaaieii a oi?ia 2 e. aae. /. ecuyaeoaeueiiai iaeeiiaiey: ie/aai ia
iiieoaoue, ie/aai ia neaaeaoue;
– aeaaieii 2 e. aae. /. iiaaeeoaeueiiai iaeeiiaiey: ciae iaoeo, eue
aao?a a iiea, yae aiaeaneoth ieeinoue, aea?aee ea?iai oe?a.
Iaeiaei a aieueoeinoaa neo/aaa oaeea OA niioaaonoaotho ii cia/aieth
iaiauaiii-ee/iui i?aaeeiaeaieyi, iineieueeo aeaenoaothuaa eeoei eee
iineoaeue i?eciaea iuneeony eae naiaioe/anee iaiauaiiia eeoei, ethaia
eeoei: ciae iaoeo, eue aao?a a iiea, ie/aai ia iiieoaoue, ie/aai ia
neaaeaoue.
Iniiao eioeieoeaiiai i?aaeeiaeaiey ninoaaeytho aeaaiue /eai (eioeieoea)
e aeiiieiaiea, eioi?ia iaicia/aao iioaioeeaeueiiai aeayoaey (eeoei eee
i?aaeiao): ia niineoue aieiau.
N?aaee enneaaeoaiuo o?acaieiaeciia auyaeai eeoue iaeei neo/ae
oiio?aaeaiey iiaeaee aeaoninoaaiiai i?aaeeiaeaiey – aeaoninoaaiia
iaiieiia: iaoae aeo?aea.
O?acaieiaeci a i?aaeeiaeaiee auiieiyao iau/ii ?ieue eaeiai-eeai aai
/eaia. Neioaene/aneay ooieoeeiiaeueiay cae?aieaiiinoue o?acaieiaecia e
yeaeaaeaioiinoue aai neiao nicaeatho aiciiaeiinoue onoaiaaeeaaoue
ecaanoiue ia?aeeaeeci iaaeaeo oaie eee eiuie a?oiiaie o?acai e /anoyie
?a/e. Ia?aeeaeeci aiciiaeai ia aeey anao o?acaieiaeciia e ia ni anaie
/anoyie ?a/e. Iai?eia?, iaea?aeaoue iiaaaeo ‘iiaaaeeoue’, ia naiaeeoue
aeac ‘aieiaoaeueii’.
Oaeei ia?acii, iu i?iaiaeece?iaaee o?acaieiaeciu a oi?ia neiaini/aoaiey
n i?yiui aeiiieiaiey n oi/ee c?aiey eo no?oeoo?ii-a?aiiaoe/aneeo
naienoa, auyaeee ?yae caeiiiia?iinoae a ia?aciaaiee a?aiiaoe/aneeo oi?i
aeaaiea e eiaie nouanoaeoaeueiiai. Ii?aaeaeeee, /oi aieueoa anaai
a?aiiaoe/aneeo oi?i eiaao aeaaie ai o?acaieiae/aneeo ni/aoaieyo e
au?aaeaieyo, iaiueoa anaai – ai o?acaieiae/aneeo n?auaieyo. Ia?aie/aiey
a ia?aciaaiee a?aiiaoe/aneeo oi?i a i?aaeaeao aeaaieueiuo
o?acaieiae/aneeo iai?ioia i?iyaeyaony a ionoonoaee o iiiaeo aeaaieia
aeaeiaie ia?u. Eiy nouanoaeoaeueiia, a ea/anoaa caaeneiiai eiiiiiaioa,
niiniaii eeoue eciaiyoue oi?io /enea.
?anniio?aiea neioaene/aneie i?aaiecaoeee o?acaieiaeciia iieacaei, /oi
iaeaieaa aeoeaii eniieuecothony OA a oi?ia neiaini/aoaiey, naycaiiua ii
niiniao oi?aaeaiey. Iaiiiai/eneaiia a?oiia OA, iino?iaiiuo ii iiaeaeyi
i?inoiai i?aaeeiaeaiey. *oi eanaaony auiieiyaiie neioaene/aneie ooieoeee
a i?aaeeiaeaiee, oi ii/oe ana o?acaieiaeciu a oi?ia neiaini/aoaiey n
i?yiui aeiiieiaieai yaeythony aeaaieueii-i?aaeeeaoeaiuie e a
i?aaeeiaeaiee aunooiatho a ooieoeee neacoaiiai, e eeoue iaeioi?ua ec
ieo, yeaeaaeaioiua ia?a/eth, auiieiytho ooieoeeth ianoiyoaeuenoaa.
Caeeth/aiea
Nia?aiaiiua o?acaieiae/aneea enneaaeiaaiey ioaaouaatho oe?ieee e?oa
i?iaeai, naycaiiuo n naiaioeeie, no?oeoo?ie e ninoaaii o?acaieiaeciia,
iniaaiiinoyie e i?aaeeaie eo ooieoeeiie?iaaiey.
O?acaieiae/aneee oiiae ?onneiai ycuea iiiieiytho o?acaieiae/aneea
iiaiia?aciaaiey ?acee/iuo ia?eiaeia yeiiiie/aneeo, nioeeaeueiuo e
iieeoe/aneeo i?aia?aciaaiee a iauanoaa. A ianoiyuaa a?aiy iiaua
o?acaieiae/aneea iai?iou iinoiyiii aicieeatho a ?a/e e, aeoeaii
oiio?aaeyynue, aoiaeyo ai o?acaieiae/aneee ninoaa ycuea, iaiaauatho aai
iiauie au?aceoaeueiuie n?aaenoaaie. Ni no?aieoe aacao e aeo?iaeia, ec
?aaeei- e oaeaia?aaea/, n oaao?aeueiuo e yno?aaeiuo iiaeiinoeia cao/ao e
aoiaeyo a ?a/ue iineoaeae ?onneiai ycuea an? iiaua e iiaua ia?aciua
neiaaniua eiiieaenu.
A naaoa anaai auoaeceiaeaiiiai i?aaenoaaeyaony naiaa?aiaiiui
i?aaei?eiyoia a aeaiiie ?aaioa nenoaiiia enneaaeiaaiea o?acaieiae/aneeo
iai?ioia a oi?ia neiaini/aoaiey n i?yiui aeiiieiaieai.
?anniio?aa naiaioe/aneea iniaaiiinoe o?acaieiaeciia a oi?ia
neiaini/aoaiey n i?yiui aeiiieiaieai, iiaeii iaia?oaeeoue aaeeieoeu anao
o?ao iniiaiuo oeiia n oi/ee c?aiey naiaioe/aneie neeoiinoe:
o?acaieiae/aneea n?auaiey (?anionoeoue ithie, caaiaa?eaaoue coau),
o?acaieiae/aneea aaeeinoaa (cae?uoue eaai/eo, oyiooue eyieo) e
o?acaieiae/aneea ni/aoaiey (oeo/eoue iiiaio, iaaino?eoue c?aiea).
O?acaieiae/aneea n?auaiey iaeaaeatho iaeaieueoae noaiaiueth
naiaioe/aneie neeoiinoe, oae eae yoi aaeeiua, aaniethoii ia?aceiaeeiua
ycueiaua aaeeieoeu. O?acaieiae/aneea ni/aoaiey a ioee/ea io
o?acaieiae/aneeo n?auaiee e o?acaieiae/aneeo aaeeinoa, iaeaaeathueo
oeaeinoiui ia?aceiaeeiui cia/aieai, oa?aeoa?ecothony niuneiaie
?aceiaeeiinoueth. A yoii ioiioaiee iie naeeaeathony ni naiaiaeiuie
neiaini/aoaieyie.
A ninoaaa OA a oi?ia neiaini/aoaiey n i?yiui aeiiieiaieai /aua anaai
eniieuecothony aeaaieu ia?aiauaiey (caeeiooue oaei/eo, a?aoue naia) e
i?aia?acothuaai aicaeaenoaey (ia?aiuaaoue einoi/ee, cae?o/eaaoue aaeee);
oiio?aaeaiea aeaaieia aeeeoaeueiiai iai?aia?acothuaai aicaeaenoaey
(o?aieoue iie/aiea), a oaeaea aeaaieia ?a/e (caaiaa?eaaoue coau) e
aini?eyoey (oaeaeaoue naao) ieacaeinue iaiiiai/eneaiiui.
A ea/anoaa i?yiiai iauaeoa ai o?acaieiaeciao a oi?ia neiaini/aoaiey n
i?yiui aeiiieiaieai aunooiatho eiaia nouanoaeoaeueiua ?acee/iuo
eaeneei-a?aiiaoe/aneeo ?ac?yaeia: eiie?aoiua (iicieeoue aeaca,
iaaino?eoue euaee), aano?aeoiua (o?aieoue iie/aiea, oaeaeaoue naao),
aauanoaaiiua (ii?ioa ia auaeoiaao, iaoaoue aena? ia?aae naeiueyie).
Niae?aoaeueiua nouanoaeoaeueiua a enneaaeoaiuo OA ii/oe ia ano?a/athony,
eae e eiaia nianoaaiiua (aaeeie/iua neo/ae). N?aaee eiie?aoiuo eiai
nouanoaeoaeueiuo iaeaieueoaa ?ani?ino?aiaiea iieo/eee iaiaeooaaeaiiua.
O?acaieiaeciu nia?aiaiiiai ?onneiai eeoa?aoo?iiai ycuea, o/eouaay noa?o
oiio?aaeaiey e i?enouea ei yeni?anneaiua iniaaiiinoe, aeaeyony ia o?e
a?oiiu: iaaenoeeaaua (i?eiyoue ?aoaiea, o?aieoue iie/aiea),
?acaiai?ii-auoiaua (oi/eoue eynu, iaaeoue ea?iai) e eieaeiua (aanoe
ia/aei). N?aaee eieaeiuo o?acaieiae/aneeo iai?ioia iniaia ianoi
caieiatho o?acaieiae/aneea enoi?eciu e a?oaeciu (aea?aeaoue noie, eiaoue
/anoue).
Eeanneoeoee?oy o?acaieiaeciu ii iaee/eth eee ionoonoaeth aa?eaioia, iu
ii?aaeaeeee e?eoa?ee ?aca?aie/aiey aa?eaioia e neiiieie/iuo
o?acaieiae/aneeo iai?ioia. Eae aa?eaiou aunooiatho:
1) o?acaieiaeciu, niaea?aeauea ?aciua, ii iaeeiaeiai naiaioe/anee ionoua
eiiiiiaiou (a oaeii neo/aa o?acaieiaeci iiaeao ooieoeeiie?iaaoue e aac
yoeo /eaiia) eee ioee/athueany iaeei io ae?oaiai eae iieiay e
nie?au?iiay ?aciiaeaeiinoe (a oaeii neo/aa eo ioiioaiey eaeaioe/iu
ioiioaieyi, nouanoaothuei iaaeaeo iieiui e nie?auaiiui neiaaie): ca?uoue
oaeaio a caieth – ca?uoue oaeaio; ae?aoue o?e oeo?u – ae?aoue naiue oeo?
– ae?aoue oeo?o.
2) o?acaieiaeciu, niaea?aeauea neiaa, ?acee/athueany a?aiiaoe/anee:
a?ineoue eaiaiue (eaiiai).
N?aaee enneaaeoaiuo OA auei auyaeaii iiiai neiiieie/aneeo ?yaeia, a oii
/enea aeeth/athueo aeoaeaoiua o?acaieiaeciu (niaea?aeauea iauea
eiiiiiaiou). A ea/anoaa iaueo eiiiiiaioia a enneaaeoaiuo OA iiaoo
aunooiaoue iieiicia/iua neiaa, auiieiythuea ooieoeeth eae noa?aeiaaiai,
oae e caaeneiiai eiiiiiaioa: auio/eoue aeaca – auoa?aueoue aeaca,
neiaeeoue aieiao – neiieoue aieiao (aa?uee?oaony noa?aeiaaie eiiiiiaio);
caaeaoue eaoaou – caaeaoue no?aea/a; caaeaoue aaith – caaeaoue ia?oeo,
(aa?uee?oaony caaeneiue eiiiiiaio). Iaia?oaeaii, /oi o?acaieiae/aneay
neiiieiey – enoi?e/aneia yaeaiea, o?aaothuaa ia?auaiey e yoeiieiaee.
N oi/ee c?aiey no?oeoo?ii-a?aiiaoe/aneeo naienoa o?acaieiaeciu a oi?ia
neiaini/aoaiey n i?yiui aeiiieiaieai eiatho ?yae oa?aeoa?iuo
iniaaiiinoae.
Aeaaie a ea/anoaa iii?iiai eiiiiiaioa o?acaieiaecia iiaeao eiaoue oi?iu
eeoea, a?aiaie, aeaea, iaeeiiaiey, a i?ioaaeoai a?aiaie – ?iaea,
ia?aciauaaoue niioiineoaeueiua aeaai?e/anoey e i?e/anoey e o.ae.
Eiathueany o aeaaiea a naiaiaeiii oiio?aaeaiee a?aiiaoe/aneea oi?iu a
?acee/iuo o?acaieiaeciao i?iyaeythony ii-?aciiio, /oi caaeneo io noaiaie
naiaioe/aneie neeoiinoe o?acaieiaecia, a oaeaea io aai cia/aiey e
no?oeoo?u. Aieueoa anaai a?aiiaoe/aneeo oi?i eiaao aeaaie ai
o?acaieiae/aneeo ni/aoaieyo e au?aaeaieyo, iaiueoa anaai – ai
o?acaieiae/aneeo n?auaieyo. A ia?aciaaiee a?aiiaoe/aneeo oi?i neia a
i?aaeaeao aeaaieueiuo o?acaieiae/aneeo iai?ioia ia?aie/aiey /aua anaai
i?iyaeythony a ionoonoaee o iiiaeo aeaaieia aeaeiaie ia?u. A ia?aoth
i/a?aaeue yoi caaeneo io noaiaie naiaioe/aneie neeoiinoe o?acaieiaecia:
iaaethaeaaony ieieiaeueiay eciaiyaiinoue ai o?acaieiae/aneeo n?auaieyo e
iaeneiaeueiay a ni/aoaieyo e au?aaeaieyo. Iai?eia?, a?aoue / acyoue naay
a ?oee, aeeaaeuaaoue / aeiaeeoue aeooo, ii i?iaeioeoue ycue, iaea?aeaoue
iiaaaeo. Oaeei ia?acii, aieueoa anaai a?aiiaoe/aneeo oi?i eiaao aeaaie
ai o?acaieiae/aneeo ni/aoaieyo e au?aaeaieyo, iaiueoa anaai – ai
o?acaieiae/aneeo n?auaieyo. Ia?aie/aiey a ia?aciaaiee a?aiiaoe/aneeo
oi?i a i?aaeaeao aeaaieueiuo o?acaieiae/aneeo iai?ioia i?iyaeyaony a
ionoonoaee o iiiaeo aeaaieia aeaeiaie ia?u. Eiy nouanoaeoaeueiia a
ea/anoaa caaeneiiai eiiiiiaioa niiniaii eeoue eciaiyoue oi?io /enea:
?aceiooue ?io (?ou), iaiineoue oaea?u (oaea?).
?anniio?aiea neioaene/aneie i?aaiecaoeee o?acaieiaeciia iieacaei, /oi
iaeaieaa aeoeaii eniieuecothony OA a oi?ia neiaini/aoaiey, naycaiiua ii
niiniao oi?aaeaiey (aoe?aoue i/ee, iicieeoue aeaca). Iaiiiai/eneaiia
a?oiia OA, iino?iaiiuo ii iiaeaeyi i?inoiai i?aaeeiaeaiey:
ii?aaeaeaiii-ee/iua (aea?aee ea?iai oe?a), iaiauaiii-ee/iua (ciae
iaoeo), eioeieoeaiia (ia niineoue aieiau), aeaoninoaaiia (iaoae
aeo?aea!). *oi eanaaony auiieiyaiie a i?aaeeiaeaiee neioaene/aneie
ooieoeee, oi ii/oe ana o?acaieiaeciu a oi?ia neiaini/aoaiey n i?yiui
aeiiieiaieai yaeythony aeaaieueii-i?aaeeeaoeaiuie e a i?aaeeiaeaiee
aunooiatho a ooieoeee neacoaiiai, e eeoue iaeioi?ua ec ieo,
yeaeaaeaioiua ia?a/eth, auiieiytho ooieoeeth ianoiyoaeuenoaa.
Iieo/aiiua iaie ?acoeueoaou iiaoo auoue eniieueciaaiu i?e eco/aiee
?onneie o?acaieiaee eae o/aaiie aeenoeeieeiu. Aeoaieee aiaeec OA
iiiiaaao ?ac?aoeoue iaeioi?ua aii?inu eoeueoo?u ?a/e, i?iaeaiu
i?aiiaeaaaiey ycuea e iaeaaeaiey i?aaeeaie iiaaaeaiey, a oaeaea iauea
i?iaeaiu ?a/aaiai iauaiey.
Eeoa?aoo?a
1. Aaaeei, A.I. ?onneay o?acaieiaey, aa ?acaeoea e enoi/ieee / A.I.
Aaaeei. – I.; E., 1970.
2. Aaeaeae, A.A. O?acaieiaey nia?aiaiiiai ?onneiai ycuea / A.A. Aaeaeae.
– Iiaieociaoee: Eocaannecaeao, 1992. – 80 n.
3. Aiaoiiaa, I.A. Ia au?oaeoue oiii?ii (I caaieiaeao a «Eiiniiieueneie
i?aaaea») / I. A. Aiaoiiaa // ?onneay ?a/ue. – 1992. – ? 5. – N. 58–60.
4. Aaeo?ia, A.I. Iniiau noeeenoeee o?acaieiae/aneeo aaeeieoe (ia
iaoa?eaea niaaoneiai oaeueaoiia) / A.I. Aaeo?ia – I.: Ecae- ai Iine.
oi-oa, 1983. – 175 n.
5. Aeiia?aaeia, A.A. Iniiaiua iiiyoey ?onneie o?acaieiaee eae
eeiaaenoe/aneie aeenoeeieeiu // Aeiia?aaeia, A.A. Eca?aiiua o?oaeu.
Eaeneeieiaey e eaeneeia?aoey. – I., 1977.
6. Atheoiyioe, E. E eco/aieth naiaioeee o?acaieiaeciia ?iaenoaaiiuo
ycueia / E. Atheoiyioe // Aanoiee AAO. – ? 2. – Ii., 1973. – N. 58–67.
7. AEoeia,A. I. ?onneay o?acaieiaey / A.I. AEoeia. – I. : Auno. oe.,
1986. – 310 n.
8. AEoeia, A.I. Naiaioeea o?acaieiae/aneeo iai?ioia / A. I. AEoeia. –
I.: I?inaauaiea, 1971. – 160 n.
9. AEoeia, A.I. O?acaieiae/aneay aa?eaioiinoue e neiiieiey a nayce n
i?iaeaiie o?acaieiaee (ia iaoa?eaea Neiaa?y o?acaieiae/aneeo neiiieiia
?onneiai ycuea) / A. I. AEoeia // I?iaeaiu ?onneie e iauae o?acaieiaee:
Iaaeaocianeee nai?iee iao/iuo o?oaeia. – Iiaai?iae, 1990. – N. 81–86.
10. Ea?aoeia, TH.I. Iauay e ?onneay eaeaia?aoey / TH.I. Ea?aoeia. – I.,
1976.
11. Eicu?aa, E.N. Nia?aiaiiue ?onneee ycue: O?acaieiaey. Eaeneeia?aoey /
E.N. Eicu?aa. – Ii.: Auo. oe., 1979. – 104 n.
12. Eiiueaiei, I. I. I/a?ee ii iaoae o?acaieiaee / I.I. Eiiueaiei, C.Ae.
Iiiiaa. – Ai?iiaae : Ecae-ai AAO, 1972. – 144 n.
13. E?eaaiei, A.A. O?acaieiaey e aacaoiay ?a/ue / A. A. E?eaaiei //
?onneay ?a/ue. – 1993. – ? 3. – N. 44–49.
14. Iieeaiei, A.I. Neaayineay o?acaieiaey / A.I. Iieeaiei. – 2-a ecae. –
I.: Auno. oe., 1989. – 287n.
15. Iieioeia, A.E. Iniiau o?acaieiaee ?onneiai ycuea / A.E. Iieioeia. –
E.: Iaoea, 1977. – 284 n.
16. Iiei/ei, A.A. Eaeneea e o?acaieiaey ?onneiai ycuea: Iiniaea aeey
o/eoaey / A.E. Iiei/ei. – 2-a ecae. – Ii. : Ia?. anaaoa, 1985. – 160 n.
17. Naciiiaa, E.E. Eaeneea e o?acaieiaey nia?aiaiiiai ?onneiai
eeoa?aoo?iiai ycuea / E.E. Naciiiaa. – I., 1963.
18. Oaeey, A.I. *oi oaeia o?acaieiaey / A. I. Oaeey. – I., 1966.
19. Oaeeoia, A.O. O?acaieiaeciu a neiaa?a / A.O. Oaeeoia // ?onneay
?a/ue. – 1987. – ? 1. – N. 86–89.
20. Oaineee, I.I. O?acaieiaey nia?aiaiiiai ?onneiai ycuea / I.I.
Oaineee. – 3-a ecae. – I.: Auno. oe., 1985. – 160 n.
21. Oiaeaa, Ae.I. Nia?aiaiiue ?onneee ycue. Eaeneea / Ae.I. Oiaeaa. –
I., 1977.
NIAeA?AEAIEA
Aaaaeaiea
……………………………………………………………………
……………………..3-4
Aeaaa I. Naiaioe/aneea iniaaiiinoe o?acaieiaeciia a oi?ia neiaini/aoaiey
n i?yiui aeiiieiaieai
1.1 Noaiaiue naiaioe/aneie neeoiinoe
………………………………………………5-8
1.2 Eeanneoeeaoeey o?acaieiaeciia ii cia/aieth aeaaiea
…………………….8-9
1.3 Eeanneoeeaoeey o?acaieiaeciia ii naiaioeea nouanoaeoaeueiiai …. 9-10
1.4 Eeanneoeeaoeey o?acaieiae/aneeo iai?ioia n oi/ee c?aiey eo
yeni?anneaii- noeeenoe/aneeo
naienoa…………………………………………..10-13
1.5 Eeanneoeeaoeey o?acaieiaeciia ii iaee/eth eee ionoonoaeth aa?eaioia.
O?acaieiae/aneay
neiiieiey………………………………………………………
13-17
Aeaaa II. No?oeoo?ii-a?aiiaoe/aneea naienoaa o?acaieiaeciia
2.1 A?aiiaoe/aneea naienoaa
o?acaieiaeciia………………………………….18-19
2.2 Eeanneoeeaoeey o?acaieiaeciia ii eiee/anoao eiiiiiaioia e niiniao
?ani?ino?aiaiey…………………………………………………
………………………19-23
Caeeth/aiea
……………………………………………………………………
……………. 24-26
Eeoa?aoo?a
………………………………………………………………
…………………….. 27-28
I?eeiaeaiea
………………………………………………………………
……………………….. 29
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
