Iniiae aeiiii?oi? oai???. *anoeia 2
?ICAe?E V
IAE?IAEIIII?EA
Aeaaa 16. INIIAI? ?ACOEUeOAOE
? IIEACIEEE IAE?IAEIIIIINE
§ 1. Nenoaia iae?iaeiiii?/ieo iieaciee?a,
?o ci?no, oi?ie, no?oeoo?a
O na?oia?e i?aeoeoe? aeei?enoiao?oueny nenoaia
iae?iaeiiii?/ieo iieaciee?a, yeo i?eeiyoi iaceaaoe nenoaiith
iaoe?iiaeueieo ?aooie?a (NI?). Aiia canoiniao?oueny c o?aooaaiiyi
iaaieo i?eioeei?a, ia? iniaeeao noaio i?ae?aooie?a, a ye?e
?a?no?othoueny iia?aoe??, ui iaeaaeaoue aei iniiaieo iiiaio?a
a?aeoai?thaaeueiiai i?ioeano. Ca ??oaiiyi III c 1993 ?. cai?i-
aaaeaeaia iiaa noaiaea?oia NI?, oiio a Oe?a?i?, ye ? a a?eueoino? e?a?i
na?oo, iathoue aooe aaaaeai? aei iaoe?iiaeueii? ca?oiino? iiiaeai?
noaiaea?oe NI?.
?yae iae?iaeiiii?/ieo iieaciee?a, ui aeei?enoiaothoueny
NI? i?e a?aeia?aaeaii? noaio aeiiii?ee a /aniaiio aei???,
canoiniaothoueny aeey oai?aoe/iiai aiae?co noaio iaoe?iiaeueii?
aeiiii?ee oa ‘aeey i?aeoe/iiai oi?aae?iiy a?aeoai?thaaeueiei
i?ioeanii. Oiio aeine?aeaeaiiy ?o caaaeaee i?eaa?oaei oaaao a/aieo-
aeiiii?no?a.
Na?aae iae?iaeiiii?/ieo iieaciee?a, ui aaeeaathoueny a
nenoai? iaoe?iiaeueieo ?aooie?a, iaeaaaeeea?oeie ? aaeiaee
iaoe?iiaeueiee i?iaeoeo (AII), aaeiaee aioo??oi?e i?iaeoeo (AAI),
/enoee iaoe?iiaeueiee i?iaeoeo (*II), iaoe?iiaeueiee aeioiae (IAe),
iniaenoee aeioiae (IAe), iniaenoee aeioiae, ui ? a ?icii?yaeaeaii?
iniae (IAe?). O oeeo iieacieeao i?noeoueny ??cyinoi?iiiy
oa?aeoa?enoeea ae?yeueiino? iaoe?iiaeueii? aeiiii?ee.
Aaeiaee iaoe?iiaeueiee i?iaeoeo o nenoai? NI? iin?aea?
oeaio?aeueia i?noea ii?o/ c aaeiaei aioo??oi?i i?iaeoeoii. Ca nai?i
ci?noii AII — oea noeoii?noue e?ioeaaeo oiaa??a oa iineoa, ui
ae?iaeai? i?ioyaii ?ieo. ? ??ci? oi?ie AII; iniiai? c ieo —
aa?o?nia oa iaoo?aeueii-?a/iaa. Aa?o?nia oi?ia AII — oea aa?o?noue
on?o oiaa??a oa iineoa a a?ioao. Ne?ae cacia/eoe, ui aiia ia? aooe
ae?aaeaia a ?eieiaeo oe?iao. Ioaea, AII yaey? niaith ?eieiao oe?io
an?o e?ioeaaeo oiaa??a oa iineoa, ui ae?iaeai? a noni?euenoa? ca
iaaiee ia??iae.
C –
E?ioeaa? oiaa?e oa iineoae oa?aeoa?ecothoueny oei, ui aeey
ieo oeeee a?aeoai?aiiy cae?i/aii, ? aiie iaaeoiaeyoue aei e?ioeaaiai
niiaeeaaiiy. E??i, e?ioeaaeo ?niothoue i?ii?aei? oiaa?e oa iineoae, ye?
o AII ia a?aoiaothoueny. Iai?eeeaae, aeey oaeiai e?ioeaaiai oiaa?o, ye
aaoiiia?eue, iaoae, ieanoiana, neei, oeaieia, eao/oe oa an? ?io?
aeaiaioe aoaeooue i?ii?aeieie. I?ii?aei? oiaa?e ia aeeth/athoueny o
aa?o?noue AII, uia oieeiooe iiaoi?iiai i?ae?aooieo. Ioaea,
i?ii?aei? oiaa?e eoiothoueny c iaoith ?o iiaeaeueoiai ae?iaie/iai
aeei?enoaiiy /e ia?ai?iaeaaeo.
Iaoo?aeueii-?a/iaa oi?ia AII aecia/a?, ne?eueee ? yeeo
oiaa??a oa iineoa ae?iaey?oueny a noni?euenoa? c o?aooaaiiyi ?o
niiaeea/eo oi?i. Iaeiae oey oi?ia ia aeicaiey? oi/ii aei??yoe
iieaciee aeeiai?ee ?icoe?aiiy ae?iaieoeoaa, ine?eueee iaeiaeiaa
noeoiia e?euee?noue oiaa??a a iaoo?aeuei?e oi?i?, i?ae?aoiaaia a
a?ioao, oaei? ??aiino? ia a?aeia?aaea?.
A aeiiii?/i?e iaooe? aaeiaee iaoe?iiaeueiee i?iaeoeo
aecia/a?oueny a iniiaiiio c aeei?enoaiiyi o?ueio iaoiae?a.
Ae?iaie/ee iaoiae (iaoiae aeiaeaii? aa?oino?)
canoiniao?oueny aieiaiei /eiii aeey oiai, uia oieeiooe iiaea?eiiai
/e iiaoi?iiai i?ae?aooieo ae?iaeaieo oiaa??a oa iineoa. Aeiaeaia
aa?o?noue — oea aa?o?noue, yea aeiaea?oueny eiaeiei ae?iaieeii ia an?o
aoaiao oi?ioaaiiy e?ioeaaiai oiaa?o /e iineoae. Aeiaeaia aa?o?noue
ia/eneth?oueny ye ??cieoey i?ae ae?o/eith ae?iaiee?a a?ae i?iaeaaeo
ae?iaeaii? i?iaeoeoe?? ? a?ioiaeie aeo?aoaie aiane?aeie caeoi?ae?
?ano?n?a, iaiao?aeieo aeey aeioneo i?iaeoeoe??: aeo?aoe ia ?iai/o
neeo, ne?iaeio, iaoa??aee, aia?a?th, o?ainii?oi? aeo?aoe oa ?i. Ii
noo? aeiaeaia aa?o?noue a?aeia?aaea? aianie ae?iaieea aei caaaeueii?
aa?oino? e?ioeaaiai oiaa?o /e iineoae. Iaoiae aeiaeaii? aa?oino?
aeei?enoiao?oueny aeey i?ae?aooieo AII ca aaeocyie ? oaeei /eiii
aeicaiey? aecia/eoe ?o ?ieue oa ni?aa?aeiioaiiy a eiai ae?iaieoeoa?, a
oaeiae i?iaiae?coaaoe aeeiai?eo ?icaeoeo i?ia?aeieo aaeocae
aeiiii?ee, ni?ey? oi?ioaaiith iaiao?aeii? no?oeoo?ii? iie?oeee.
Ianaie?iaoeue, aeei?enoaiiy iaoiaeo aeiaeaii? aa?oino? ca aaeocyie
iai/ii aeaiiino?o? ??ai? aeiiii?/iiai ?icaeoeo ??cieo e?a?i i?e
c?noaaeaii? a?aeiia?aeieo aeaieo.
A?eueo iioe?ai? iaoiaee i?ae?aooieo AII ca aeo?aoaie
oa ca aeioiaeaie. Oea ie?ai? iaoiaee, ? ?o canoinoaaiiy aeicaiey?, ii-
ia?oa, ?icaeyiooe ?icai?iooo no?oeoo?o AII oa aecia/eoe ?ieue ?
cia/aiiy eiaeiiai no?oeoo?iiai aeaiaioa. Ii-ae?oaa, ii?aeiaiiy oeeo
iaoiae?a, a??i?oa, ?o aca?iiaeiiiaiaiiy aea? iiaeeea?noue aeyaeoe i?e
ia/eneaii? AII iiieeee oa iia??oiino?, ine?eueee noia AII a
a?ioiaiio ae?aaeaii?, i?ae?aoiaaia ye iaoiaeii aeioiae?a, oae ?
• .4
iaoiaeii aeo?ao, iiaeiia aooe iaeiaeiaith. Aeo?aoe, sse? ianooue
niiaeeaa/? ia caeoi?aeth oiaa??a oa iineoa, iacaeaaeii a?ae noa’?eoa
(aea?aeaaa, o??ie, aeiiiainiiaea?noaa) caaaeaee aoaeooue aei??aithaaoe
aeioiaeai, io?eiaiei ae?iaieeaie a?ae ae?iaieoeoaa oa ?aae?caoe??
i?iaeoeoe??. Ne?ae a?aoiaoaaoe, ui ii?ooaiiy ??aiino? i?ae aeioiaeaie
oa aeo?aoaie aeicaiey? aeine?aeieeia? c?iaeoe iaai? aeniiaee.
Iai?eeeaae, yeui noia aeo?ao iaioa noie aeioiae?a AII, oi ne?ae
aaaaeaoe, ui aea?aeaaa aeeaa a ai?a, yeee ia eeoa iaa?iiaaeaeo?oueny,
aea e yeee o?aaa iiaa?iooe e?aaeeoi?ai. I?e aeei?enoaii? iaoiaeo
i?ae?aooieo ca aeo?aoaie o AII iaia’yceiai aeae?eythoueny oae? noaoo?
aeo?ao.
?. Iniaeno? niiaeea/? aeo?aoe. Oea aeo?aoe ia i?eaeaaiiy
oiaa??a ia?oi? iaiao?aeiino? oa oiaa??a ?iceio?, oiaa??a
iianyeaeaiiiai oa aeiaaio?eaaeiai aeei?enoaiiy, a oaeiae ia
i?eaeaaiiy ??cieo iineoa. Aeaye? oiaa?e, ui aei?iai eiooothoue, i?e
aeei?enoaii? ca?eueoothoue a?eueiee /an niiaeeaa/?a, oiio aeo?aoe ia
?o eoi?aeth iathoue oa?aeoa? ?iaanoeoe?e.
2. I?eaaoi? aaeia? eai?oaeiaeeaaeaiiy (?iaanoeoe??). Oeae
aeaiaio aeo?ao ia? aeanio neeaaeio no?oeoo?o. Aei aaeiaeo
?iaanoeoe?e iaeaaeaoue aieiai? aeaee eai?oaeiaeeaaeaiue i?eaaoiiai
a?ciano. Ii-ia?oa, oea aeeaaeaiiy aei iniiaiiai eai?oaeo: aoae?ae?,
nii?oaee, iaoeie, iaoai?cie oiui; ii-ae?oaa, ?iaanoo?oueny ia?aiaee
eai?oae (ne?iaeia, iaoa??aee, ae?iaie/? caiane oa ?i.); ii-o?ao?,
aeo?aoe ia aeeoeiaa aoae?aieoeoai. Iiiyooy “aaeia?” ?iaanoeoe??
icia/a?, ui ?iaanoeoe?? aeeaaeathoueny aei noeoiiiai eai?oaeo
. noni?euenoaa. *anoeia aaeiaeo ?iaanoeoe?e aii?oeco?oueny a iniiaiiio
eai?oae?, a “/eno?” ?iaanoeoe?? aeo?a/athoueny ia ca?eueoaiiy
eai?oaeueii? aa?oino?.
3. Aea?aeaaia caeoi?aey oiaa??a oa iineoa — oea aeo?aoe
aea?aeaae ia oo?eiaiiy aea?aeaaieo i?aai?a ? neoaea caeiiiaeaa/i? oa
aeeiiaa/i? aeaaee, aeo?aoe ia ina?oo, ioi?iio caei?ia’y, ia.
i?aaiioi?iii? no?oeoo?e, iai?iio. Nthaee ae aoiaeeoue iieaoa i?aoe?
aea?aeaaieo neoaeaiaoe?a, a oae? aeo?aoe, ye iain??, aeiiiiiaa, noaneae??,
ui iaaeathoue aea?aeaai? i?aaie nioe?aeueiiai no?aooaaiiy, oae caai?
o?ainoa?oi? aeo?aoe (aai ieaoaae?) o AII ia a?aoiaothoueny.
4. Naeueaei i?ae aenii?oii oa ?iii?oii. Oeth noaooth aeo?ao
ua iaceaathoue /enoei aenii?oii. sseui aenii?o oa ?iii?o ca
aa?o?noth ? ??aieie, oiae? /enoee aenii?o aei??aith? ioeth. A
aeiiii?oe? ??cieoey i?ae aenii?oii oa ?iii?oii iaceaa?oueny ua
oi?aiaaeueiei aaeainii. Eiai iiceoeaia aaee/eia ca?eueoo? AII. ,
sseui ae aaee/eia /enoiai aenii?oo iaaaoeaia, oea ciaioo? AII.
Iaoiae aecia/aiiy AII ca aeioiaeaie ia? aeanio no?oeoo?o
5
oa aeeth/a? a naaa an? aeaee Aeioiae?a, ye? io?eiothoue noa’?eoe
aeiiii?/ieo a?aeiinei. Ne?ae a?aoiaoaaoe, ui ??ciiiai?oi? aeioiaee
ia?a?iciiae?eythoueny i?ae aea?aeaaith, i?aei?e?ioeyie oa a?iiaaeyiaie,
oiio aecia/aiiy noeoiiiai aeioiaeo iacaaieo noa’?eo?a aeiiii?/ii?
ae?yeueiino? ? aeineoue i?iaeaiaoe/iei. Aaeiaee iaoe?iiaeueiee
i?iaeoeo i?noeoue oae? aeaee aeioiae?a.
1. Aeioiaee a?ae i?aoe?, aai ca?ia?oia ieaoa iaeiaieo
i?aoe?aiee?a, — oea iniiaia oa aeiaeaoeiaa iieaoa i?aoe?, iieaoa
a?aeionoie, ?io? aeieaoe iaeia/?a ?iai/i? neee, aeeth/ath/e
iaaeoiaeaeaiiy aei i?eaaoieo oa aea?aeaaieo iain?eieo oiiae?a, oiiae?a
no?aooaaiiy oa ?i.
2. I?eaooie o??i oa ei?ii?aoe?e. Aei oe??? noaoo? aeioiae?a
iaeaaeaoue: i?eaooie ??cieo o??i oa ei?ii?aoe?e; aeioiaee aea?aeaae o
aeaeyae? iiaeaoe?a; aeioiaee o aeaeyae? aeea?aeaiae?a; ia?iciiae?eaiee
i?eaooie ei?ii?aoe?e.
3. Aeioiaee a?ae aeaniino?. Oea aeioiaee a?ae aeaniino?
iaei?ii?aaeaiiai naeoi?a: iaeiai, n?iaeiiai a?ciano, ae??aieo
i?aei?e?ioe?a, aeioiaee in?a a?eueieo i?ioan?e (aaeaieaoe, ooaeiaeieee,
a?o?oaeoi?e, ienueiaiieee oa ?io? a?iiaaeyie, ye? i?aoeththoue ia naaa,
ia ca iaeiii).
4. ?aioi? aeioiaee — aeioiaee, ui io?eiothoueny aeanieeii a?ae
aeei?enoaiiy caie?, ?ioiai iaeia: aoae?aaeue, nii?oae, onoaoeoaaiiy,
o?ainii?oieo cania?a.
5. I?ioeaioe. Oea aeei?enoaiiy iice/eiaiai eai?oaeo o
aeaeyae? e?aaeeo?a, ui iaaeathoue aeanieee a?ioiaiai eai?oaeo
o??iai, i?aei?e?ioeyi oa ?ioei iniaai, ye? aa?ooue o/anoue o
noai?aii? AII.
6. Aii?oecaoe?y — a?ioia? a?ae?aooaaiiy ia a?aeoeiaeoaaiiy
ciino iniiaiiai eai?oaeo, yeee aa?a o/anoue o noai?aii? aaeiaiai
iaoe?iiaeueiiai i?iaeoeoo.
7. Iai?yi? iiaeaoee. Aiie aoiaeyoue aei oe?ie e?ioeaaeo oiaa??a
oa iineoa, ?o ieaoyoue niiaeeaa/? i?e eoi?ae? oiaa??a oa ae?iaieee
i?e ?aae?caoe?? oiaa??a ia ei?enoue aea?aeaae. Iniiaieie c ieo ?
iiaeaoie ia aeiaeaio aa?o?noue, aeoeece, iiaeaoee ia caieth, ieoi.
Ine?eueee c?inoaiiy AII a?aeaoaa?oueny a ?acoeueoao?
i?e?inoo ae?iaieoeoaa oa i?ae aieeaii oe?i ia iineoae ? oiaa?e,
c’yaeeanue iaiao?aei?noue o aeei?enoaii? iiiyoue iii?iaeueiiai oa
?aaeueiiai AII. Iii?iaeueiee AII ia/eneth?oueny a iioi/ieo
?eieiaeo oe?iao oiai ?ieo, a yeiio AII ae?iaey?oueny. ?aaeueiee
AII aeeth/a? a naaa aa?o?noue e?ioeaaeo oiaa??a oa iineoa o iino?eieo
oe?iao iaaiiai aaceniiai ?ieo. Eiee aaceniee ??e ia?aii
(iai?eeeaae, 1992 ?.), AII, ae?iaeaiee a ?ioiio, i?ci?oiio ?ioe?,
6
,/
i?ae?aoiao?oueny a oe?iao aaceniiai ?ieo. Oea
a?aooaaoe c?inoaiiy AII eeoa ca ?aooiie
AII, ia/eneaiee o oe?iao aaceniiai ?ieo,
AII. Aecia/a?oueny ?iaeaen oe?i, ui a?aeia?aaea? ciu
?ieo a ii??aiyii? c oe?iaie aaceniiai ?ieo. ?iaea^
iaceaathoue aeaoeyoi?ii AII, yeee aecia/a?oueny^
iii?iaeueiiai AII aei ?aaeueiiai. ,/
Aei neeaaeo AII ia iaeaaeaoue oae? aoe^ •
ae?yeueiino?: o
1 ) aeioiaee a?ae o?iueiai? aeiiii?ee;
2) ?iaioa a aeiiaoiueiio oa iniaenoo
ainiiaea?noa? aeey n?iaeiiai niiaeeaaiiy; V
3) ?iaioa in?a a?eueieo i?ioan?e aeey aeanie* I?
4) o?ainoa?oi? ieaoaae?: aea?aeaai? (ia8NAe
noeiaiae??, aeieaoe c nioe?aeueiiai no?aooaaiiy
i?ioeaio?a ca aea?aeaaieie iiceeaie ? o.i.) oa
oe i?eaaoieo noeiaiae?e, aeiiiiia, aeieaoe c aea
oa ?i.);
5) o?iainia? iia?aoe?? uiaei caeoi?ae? oa ?aaoe
oe?iieo iaia??a; oe? oaiaee iaeaaeaoue aei ooieoe?iioaaee
eai?oaeo ? ?aaeueii AII ia ca?eueoothoue.
Ae?oaei ca aaaeeea?noth iieacieeii nenoaie
?aooie?a ? aaeiaee aioo??oi?e i?iaeoeo (AAI).
A?i aecia/a?oueny ye aa?o?noue e?ioeaaeo oiaa??a?a
ae?iaeai? ia oa?eoi??? e?a?ie iacaeaaeii a?ae oiai, oi?
i?iaeoeoe: a?o/eciyi? /e ?iicaii? o??ie. Aei AAI ?a
i?iaeoeoe?y, ae?iaeaia a?o/eciyieie i?aei?e?inoaa**! *
e?a?ie. sseui aeioiaee ?iicaiieo eiiiai?e, ui ae?iae*11
oa iineoae a aeai?e e?a?i?, aei??aiththoue aeioiaeai a?o/**
io?eiaiei ca ei?aeiiii, a oeueiio aeiaaeeo AII oa AC&1
aa?o?noth. A ?ac? ia?aaeuaiiy a?ioiaeo iaaeoiaeaeaiue ‘*
iaae ieaoaaeaie ca ei?aeii, AII aoaea a?eueoa A&
ieao?aeiiai aaeaino — iiceoeaiei. sseui ae a?ioia?
ca ei?aeii a?eueoa iaaeoiaeaeaiue c-ca ei?aeiio, a oeueiio
aoaea iaioa AAI. Oaea ia?aaeuaiiy AAI iaae AII
?noioio caeaaei?noue iaoe?iiaeueii? aeiiii?ee a?ae
?iaanoeoe?e. A ?icaeiaieo e?a?iao ??cieoey
iae?iaeiiii?/ieie iieacieeaie iacia/ia ?, ye i?aa
e?eueea a?aenioe?a. /
Ne?ae a?aecia/eoe, ui a?aeiia?aeii aei iaoiaeeee «V/
iaoe?iiaeueieo ?ic?aooie?a iieaciee AAI ? a?eueo //
ii??aiyii? c AII ? /ano?oa aeei?enoiao?oueny aeiiii?no/
7
oa aeeth/a? a naaa an? aeaee aeioiae?a, ye? io?eiothoue noa’?eoe
aeiiii?/ieo a?aeiinei. Ne?ae a?aoiaoaaoe, ui ??ciiiai?oi? aeioiaee
ia?a?iciiae?eythoueny i?ae aea?aeaaith, i?aei?e?ioeyie oa a?iiaaeyiaie,
oiio aecia/aiiy noeoiiiai aeioiaeo iacaaieo noa’?eo?a aeiiii?/ii?
ae?yeueiino? ? aeineoue i?iaeaiaoe/iei. Aaeiaee iaoe?iiaeueiee
i?iaeoeo i?noeoue oae? aeaee aeioiae?a.
1. Aeioiaee a?ae i?aoe?, aai ca?ia?oia ieaoa iaeiaieo
i?aoe?aiee?a, — oea iniiaia oa aeiaeaoeiaa iieaoa i?aoe?, iieaoa
a?aeionoie, ?io? aeieaoe iaeia/?a ?iai/i? neee, aeeth/ath/e
iaaeoiaeaeaiiy aei i?eaaoieo oa aea?aeaaieo iain?eieo oiiae?a, oiiae?a
no?aooaaiiy oa ?i.
2. I?eaooie o??i oa ei?ii?aoe?e. Aei oe??? noaoo? aeioiae?a
iaeaaeaoue: i?eaooie ??cieo o??i oa ei?ii?aoe?e; aeioiaee aea?aeaae o
aeaeyae? iiaeaoe?a; aeioiaee o aeaeyae? aeea?aeaiae?a; ia?iciiae?eaiee
i?eaooie ei?ii?aoe?e.
3. Aeioiaee a?ae aeaniino?. Oea aeioiaee a?ae aeaniino?
iaei?ii?aoeaiiai naeoi?a: iaeiai, n?iaeiiai a?ciano, ae??aieo
i?aei?e?ioe?a, aeioiaee in?a a?eueieo i?ioan?e (aaeaieaoe, ooaeiaeieee,
a?o?oaeoi?e, ienueiaiieee oa ?io? a?iiaaeyie, ye? i?aoeththoue ia naaa, ,
ia ca oaeiii).
4. ?aioi? aeioiaee — aeioiaee, ui io?eiothoueny aeanieeii a?ae ,
aeei?enoaiiy caie?, ?ioiai iaeia: aoae?aaeue, nii?oae, onoaoeoaaiiy,
o?ainii?oieo cania?a.
5. I?ioeaioe. Oea aeei?enoaiiy iice/eiaiai eai?oaeo o
aeaeyae? e?aaeeo?a, ui iaaeathoue aeanieee a?ioiaiai eai?oaeo
o??iai, i?aei?e?ioeyi oa ?ioei iniaai, ye? aa?ooue o/anoue o
noai?aii? AII.
6. Aii?oecaoe?y — a?ioia? a?ae?aooaaiiy ia a?aeoeiaeoaaiiy
ciino iniiaiiai eai?oaeo, yeee aa?a o/anoue o noai?aii? aaeiaiai
iaoe?iiaeueiiai i?iaeoeoo.
7. Iai?yi? iiaeaoee. Aiie aoiaeyoue aei oe?ie e?ioeaaeo oiaa??a
oa iineoa, ?o ieaoyoue niiaeeaa/? i?e eoi?ae? oiaa??a oa ae?iaieee
i?e ?aae?caoe?? oiaa??a ia ei?enoue aea?aeaae. Iniiaieie c ieo ?
iiaeaoie ia aeiaeaio aa?o?noue, aeoeece, iiaeaoee ia caieth, ieoi.
Ine?eueee c?inoaiiy AII a?aeaoaa?oueny a ?acoeueoao?
i?e?inoo ae?iaieoeoaa oa i?ae aieeaii oe?i ia iineoae ? oiaa?e,
c’yaeeanue iaiao?aei?noue o aeei?enoaii? iiiyoue iii?iaeueiiai oa
?aaeueiiai AII. Iii?iaeueiee AII ia/eneth?oueny a iioi/ieo
?eieiaeo oe?iao oiai ?ieo, a yeiio AII ae?iaey?oueny. ?aaeueiee
AII aeeth/a? a naaa aa?o?noue e?ioeaaeo oiaa??a oa iineoa o iino?eieo
oe?iao iaaiiai aaceniiai ?ieo. Eiee aaceniee ??e ia?aii
(iai?eeeaae, 1992 ?.), AII, ae?iaeaiee a ?ioiio, i?ci?oiio ?ioe?,
6
i?ae?aoiao?oueny a oe?iao aaceniiai ?ieo. Oea aea? iiaeeea?noue
a?aooaaoe c?inoaiiy AII eeoa ca ?aooiie ianyao ae?iaieoeoaa.
AII, ia/eneaiee o oe?iao aaceniiai ?ieo, iaceaa?oueny ?aaeueiei
AII. Aecia/a?oueny ?iaeaen oe?i, ui a?aeia?aaea? ci?ie oe?i iioi/iiai
?ieo a ii??aiyii? c oe?iaie aaceniiai ?ieo. ?iaeaen c?inoaiiy oe?i
iaceaathoue aeaoeyoi?ii AII, yeee aecia/a?oueny ye a?aeiioaiiy
iii?iaeueiiai AII aei ?aaeueiiai.
Aei neeaaeo AII ia iaeaaeaoue oae? aeaee aeiiii?/ii?
ae?yeueiino?:
1) aeioiaee a?ae o?iueiai? aeiiii?ee;
2) ?iaioa a aeiiaoiueiio oa iniaenoiio i?aeniaiiio
ainiiaea?noa? aeey n?iaeiiai niiaeeaaiiy;
3) ?iaioa in?a a?eueieo i?ioan?e aeey aeanieo iio?aa;
4) o?ainoa?oi? ieaoaae?: aea?aeaai? (iain??, aeiiiiiaa,
noeiaiae??, aeieaoe c nioe?aeueiiai no?aooaaiiy oa aeieaoe
i?ioeaio?a ca aea?aeaaieie iiceeaie ? o.i.) oa i?eaaoi? (aeiea-
oe i?eaaoieo noeiaiae?e, aeiiiiia, aeieaoe c aeaaiae?eieo oiiae?a
oa ?i.);
5) o?iainia? iia?aoe?? uiaei caeoi?ae? oa ?aae?caoe?? iaeao?a
oe?iieo iaia??a; oe? oaiaee iaeaaeaoue aei ooieoe?iioaaiiy o?eoeaiiai
eai?oaeo ? ?aaeueii AII ia ca?eueoothoue. -.
“> Ae?oaei ca aaaeeea?noth iieacieeii nenoaie iaoe?iiaeueieo
?aooie?a ? aaeiaee aioo??oi?e i?iaeoeo (AAI).
A?i aecia/a?oueny ye aa?o?noue e?ioeaaeo oiaa??a oa iineoa, ui
ae?iaeai? ia oa?eoi??? e?a?ie iacaeaaeii a?ae oiai, ooi ae?iaea oe?
i?iaeoeoe: a?o/eciyi? /e ?iicaii? o??ie. Aei AAI ia iaeaaeeoue
i?iaeoeoe?y, ae?iaeaia a?o/eciyieie i?aei?e?inoaaie ca iaaeaie
e?a?ie. sseui aeioiaee ?iicaiieo eiiiai?e, ui ae?iaeythoue i?iaeoeoe
oa iineoae a aeai?e e?a?i?, aei??aiththoue aeioiaeai a?o/eciyieo o??i,
io?eiaiei ca ei?aeiiii, a oeueiio aeiaaeeo AII oa AAI ? ??aieie ca
aa?o?noth. A ?ac? ia?aaeuaiiy a?ioiaeo iaaeoiaeaeaiue c-ca ei?aeiio
iaae ieaoaaeaie ca ei?aeii, AII aoaea a?eueoa AAI, a naeueaei
ieao?aeiiai aaeaino — iiceoeaiei. sseui ae a?ioia? iaaeoiaeaeaiiy
ca ei?aeii a?eueoa iaaeoiaeaeaiue c-ca ei?aeiio, a oeueiio aeiaaeeo AII
aoaea iaioa AAI. Oaea ia?aaeuaiiy AAI iaae AII na?ae/eoue i?i
?noioio caeaaei?noue iaoe?iiaeueii? aeiiii?ee a?ae ?iicaiieo
?iaanoeoe?e. A ?icaeiaieo e?a?iao ??cieoey i?ae oeeie
iae?iaeiiii?/ieie iieacieeaie iacia/ia ?, ye i?aaeei, neeaaea?
e?eueea a?aenioe?a.
Ne?ae a?aecia/eoe, ui a?aeiia?aeii aei iaoiaeeee iiai? nenoaie
iaoe?iiaeueieo ?ic?aooie?a iieaciee AAI ? a?eueo aaaeeeaei o
ii??aiyii? c AII ? /ano?oa aeei?enoiao?oueny aeiiii?noaie.
7
Iaeaeaa iae?iaeiiii?/i? iieacieee, ui ?icaeyioo? aeua,
iathoue o nai?e no?oeoo?? e??i aeiaeaii? aa?oino? e?ioeaaeo oiaa??a oa
iineoa aa?o?noue niiaeeoeo oaeoi??a ae?iaieoeoaa, aeei?enoaieo ia
ae?iaeaiiy e?ioeaaeo oiaa??a oa iineoa. Ine?eueee aoae?ae?, nii?oaee,
iaoeie, iaoai?cie, onoaoeoaaiiy aeei?enoiaothoueny a i?ioean?
noai?aiiy oiaa??a oa iineoa aeineoue o?eaaeee /an, oi o an?e ian?
ae?iaeaieo oiaa??a i?noeoueny iaaia aa?o?noue ?ai?oa noai?aieo
eai?oaeueieo aeaa. I?e ia/eneaii? iae?iaeiiii?/ieo iieaciee?a
oaea ia?aianaia aa?o?noue oi?io?oueny a noaoa? “aii?oecaoe?y”. Ioaea,
aeey aecia/aiiy ae?eniiai ianyao oiaa??a oa iineoa, yeee iaceaa?oueny
“/enoee iaoe?iiaeueiee i?iaeoeo” (*II), iaiao?aeii a?ae aa?oino? AAI
a?aeiyoe aa?o?noue aii?oecaoe?eiiai oiiaeo, ui noi?ioaaany i?ioyaii
?ieo. Ca aeiiiiiaith *II aei??ththoueny aeioiaee an?o iinoa/aeueiee?a
aeiiii?/ieo oaeoi??a ae?iaieoeoaa (eai?oaeo, ?iai/i? neee, caie?,
i?aei?e?iieoeueeeo cae?aiinoae oa ?i?oe?aoeae).
Iaoe?iiaeueiee aeioiae ye eaoaai??y iae?iaeiiii?ee
aecia/a?oueny c aeiiiiiaith a?aei?iaiiy (aeeo/aiiy) a?ae noie *II
iai?yieo iiaeaoe?a. O no?oeoo?? iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo caeeoathoueny,
oaeei /eiii, on? aeaee ca?ia?oii? ieaoe, aeioiaee a?ae aeaniino?, ?aioi?
ieaoaae’, i?eaooie, oiaoi an? ca?iaeai? aeioiaee. Iaeiae ne?ae
a?aoiaoaaoe, ui ca?iaeai? aeioiaee aeu? a?ae oeo, ui ?aaeueii
io?eiothoue on? o/anieee ae?iaieoeoaa. sse ? ?io? iieacieee iae?i-
aeiiii?ee, iaoe?iiaeueiee aeioiae i?aaenoaaeaiee o iaoo?aeueii-?a/i-
a?e oa aa?o?ni?e oi?iao. Aa?o?nia oi?ia iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo — oea
iiainoai?aia aa?o?noue ca iaaiee ia??iae (ca ??e). Iaoe?iiaeueiee
aeioiae o iaoo?aeueii-?a/ia?e oi?i? neeaaeathoue an? i?aaeiaoe
niiaeeaaiiy, ui aeei?enoiaothoueny a?iiaaeyiaie aea?aeaae, a a
oiiaao ?icoe?aiiai ae?iaieoeoaa aei iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo
aeeth/athoueny e caniae ae?iaieoeoaa, iio??ai? aeey ca?eueoaiiy
ianya?a ae?iaieoeoaa oa oi?ioaaiiy no?aoiaeo ?aca?a?a. I?e
i?ae?aooieo iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo canoiniaothoueny e?eueea
noaoenoe/ieo iaoiae?a, na?aae yeeo ne?ae iacaaoe ae?iaie/ee iaoiae,
?iciiae?eueiee iaoiae, iaoiae e?ioeaaiai aeei?enoaiiy. I?eeiyoi
aeae?eyoe iaoe?iiaeueiee aeioiae ae?iaeaiee ? aeei?enoaiee.
Aeei?enoaiee iaoe?iiaeueiee aeioiae a?ae??ciy?oueny a?ae ae?iaeaiiai
iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo ia aaee/eio no?aoiaeo caian?a oa ao?ao o
ia?iaeiiio ainiiaea?noa? (a?ae noeo?eieo eeo, oaoiiaaiieo eaoano?io,
iacaaa?oaiiai oa nienaiiai ianyao aoae?aaeueieo ?ia?o). An? iacaai?
aeo?aoe ciaioothoue ae?iaeaiee iaoe?iiaeueiee aeioiae. O i?aeoeoe?
e?a?i NIAe canoiniao?oueny iiae?e iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo ia aeaa
oiiaee: oiiae niiaeeaaiiy oa oiiae iaa?iiaaeaeaiiy. Ia?oee —
oea niiaeeaaiiy an?ia o/anieeaie ae?iaieoeoaa iaoa??aeueieo oa
8
eoeueoo?ieo aeaaao a?aeiia?aeii aei io?eiaiiai ??aiy aeioiae?a. A?i
aeeth/a? a naaa ianya ca?ia?oii? ieaoe oa nioe?aeuei? (noni?euei?)
oiiaee niiaeeaaiiy. Oiiae iaa?iiaaeaeaiiy aeei?enoiao?oueny ia
?icaeoie ae?iaieoeoaa ? ia i?e??no iniiaiiai oa ia?aiaiai eai?oaeo ?
ia ?icaeoie nioe?aeueii? noa?e.
Cieaeaiiy ianyao iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo na?ae/eoue i?i
ianoaa?euei?noue a aeiiii?oe?, i?i ii?ooaiiy iniiaieo
iae?iaeiiii?/ieo i?iii?oe?e, i?i oa, ui a aeiiii?oe? e?a?ie ?
e?ecia? yaeua.
Oaeee iae?iaeiiii?/iee iieaciee, ye iniaenoee aeioiae
(IAe?, ooai?th?oueny a ?acoeueoao? a?ae?aooaaiiy c iaoe?iiaeueiiai
aeioiaeo eioo?a ia nioe?aeueia no?aooaaiiy, iiaeaoeo ia i?eaooee
ei?ii?aoe?e, a oiio /ene? e ia ia?iciiae?eai? i?eaooee ei?ii?aoe?e,
aea c aeiaaaeaiiyi noie o?ainoa?oieo ieaoaae?a. sseui c iniaenoiai
aeioiaeo a?ae?aooaaoe noio iniaenoiai i?eaooeiaiai iiaeaoeo,
caeeoa?oueny aeioiae, ui ? a ?icii?yaeaeaii? iniae.
Ony noeoii?noue iae?iaeiiii?/ieo iieaciee?a yaey? niaith
iaaio nenoaio ? aea? iiaeeea?noue ca aeiiiiiaith ?o aiae?co oa
ii??aiyiiy aeine?aeeoe aaaaoi aaaeeeaeo noi??i ? i?iii?oe?e
iaoe?iiaeueii? aeiiii?ee.
§ 2. Iaoe?iiaeueia aaaaonoai:
nooi?noue, no?oeoo?a, aeaea?aea ca?eueoaiiy ..
Iaoe?iiaeueia aaaaonoai — oei noeoii?noue ae?iaeaieo ?
iaa?iiaaeaeaieo noni?euenoaii iaoa??aeueieo oa aeooiaieo aeaa, a
oaeiae i?e?iaeiee iioaioe?ae e?a?ie, iaaoo? i?ioyaii onueiai ??
?nioaaiiy. Iaoe?iiaeueia aaaaonoai aecia/a?oueny a iaoo?aeueii-
?a/ia?e oa aa?o?ni?e oi?iao ia iaaio aeaoo.
Iaoe?iiaeueia aaaaonoai i?noeoue o nia? oae? o?e neeaaeia?.
1. ?a/iaa aaaaonoai — oea iniiaiee oa iai?ioiee eai?oae
noni?euenoaa, a oaeiae eai?oae ia?ao.
Iniiaiee eai?oae — caniae i?aoe?: aoaeeiee, nii?oaee,
noaiee, onoaoeoaaiiy oiui. Iai?ioiee eai?oae — i?aaeiaoe i?aoe?:
ne?iaeia, iaoa??aee, aia?aaoe/i? ?ano?ne, ia?iaeai? ethaenueeith
i?aoeath. Aei eai?oaeo ia?ao iaeaaeaoue aioiaa i?iaeoeoe?y oa no?aoia?
aianee.
No?oeoo?o ?a/iaiai aaaaonoaa noaiiaeyoue an? iaoa??aeuei?
aeaaa nioe?aeueii? noa?e: oi?aa?neoaoe oa oeiee, e?ea?i? oa naiaoi???,
ia’?eoe eoeueoo?e oa nii?oo, aeeoeiaee oiiae, iaeii ianaeaiiy,
aea?aeaai? caiane, i?e?iaei? ?ano?ne, ye? aaea caeo/ai? aei i?ioeano
9
ae?iaieoeoaa. Ii noo?, ?a/iaa aaaaonoai yaey? niaith iaa?iiaaeaeaio
i?aoeth noni?euenoaa, ae?aaeaio a iaoa??aeueieo aeaaao ca iaaiee
o?eaaeee ?noi?e/iee ia??iae. Ci?no no?oeoo?e ?a/iaiai aaaaonoaa
iino?eii ci?ith?oueny i?ae aieeaii IO? oa nioe?aeueii-aeiiii?/ieo
c?ooaiue. O i??o ?icaeoeo noni?euenoaa ?a/iaa aaaaonoai iaoe??.
ca?eueoo?oueny.
2. Iaiaoa??aeueia aaaaonoai. Aei iueiai iaeaaeaoue a?ioia?
oe?iiino? o aeaeyae? a?ioiaeo ciae?a, oe?iieo iaia??a, a oaeiae an?
ethaenuee? cae?aiino? e aeinyaiaiiy a iaooe?, eoeueoo??, nii?o?, ienoaoeoa?,
iaa?iiaaeaeaiee ae?iaie/ee aeina?ae noni?euenoaa, ae?aaeaiee a
caaaeueiiethaenueeiio ciaii?.
3. I?e?iaeia aaaaonoai — oea i?ciai? (?ice?eo?) i?e?iaei?
?ano?ne: caiey, aiaea, iia?o?y, e?n, ?ica?aeai? ei?eni? eiiaeeie,
ee?iao. Aaaaoiiai?oi? aeaiaioe i?e?iaee ? i?e?iaeiei aea?ii ethaeei?
c aieo i?e?iaee ? ii noo? — iioaioe?eiei aaaaonoaii iaoe??. I?e?iaea a
iaoa??aeueiith ia?aaeoiiaith ae?iaieoeoaa oa i?e?iaeiei
na?aaeiaeuai aeeoo?ae?yeueiino? iaoe??. A?eueo?noue aeaiaio?a
i?e?iaeiiai aaaaonoaa ia ca?eueoo?oueny, a ciaioo?oueny a ?acoeueoao?
aio?iiiaaiiiai aieeao. Oiio ?nio? i?iaeaia caa?aaeaiiy oa
aei?noei? aeiiii?? aeaiaio?a i?e?iaeiiai aaaaonoaa.
Ca oiia ianoaa?eueiino? aeiiii?ee, ?? ?ano?oeoo?ecaoe??,
noai?aiiy oiia aeey ?icaeoeo ?eieiaeo a?aeiinei ne?ae noi?ioaaoe
iioeiaeueiee aca?iica’ycie i?ae on?ia aeaiaioaie no?oeoo?e
iaoe?iiaeueiiai aaaaonoaa. Iaiao?aeii ?ic?iaeoe ? cai?iaaaeeoe aei
a?aeoai?thaaeueiiai i?ioeano iaea?eueo ?aoe?iiaeueio no?oeoo?o
aeei?enoaiiy aeaiaio?a iaoe?iiaeueiiai aaaaonoaa. Oaeei /eiii
iiaeia ca?eueoeoe aaaaonoai iaoe??.
§ 3. Iniiai? iieacieee aoaeoeaiino? iae?iaeiiii?ee
Aei iniiaieo iieaciee?a aoaeoeaiino? iae?iaeiiii?ee
iaeaaeaoue iieacieee, ye? a?aeia?aaeathoue aoaeoeai?noue o?oaeiai?
ae?yeueiino?. Aaeaea a?ae o?oaeiai? aa?oino? ae?yeueiino? /eai?a noni?euenoaa
caeaaeeoue ianya AII, AAI, II oa ?i. O caaaeueiiio aeaeyae?
aoaeoeai?noue aecia/athoue cao?aoe ?ano?n?a oa io?eiaiee a?ae ieo
?acoeueoao.
Aoaeoeai?noue iae?iaeiiii?/ieo iieaciee?a iiaeia
ia/eneeoe, aei??thth/e, iai?eeeaae, AII, AAI aai IAe ia aeooo
ianaeaiiy e?a?ie. *ei aeu? oe? iieacieee a e?a?i?, oei aoaeoeai?oa
ae?? ?? aeiiii?ea.
C aeiiiiiaith AII /e IAe ia/eneth?oueny i?iaeoeoeai?noue
10
i?aoe? a ianooaaao an??? iaoe?iiaeueii? aeiiii?ee:
AII _AAI _I?
* ” * ~ * ‘
II =
aea AII — aaeiaee iaoe?iiaeueiee i?iaeoeo; AAI — aaeiaee
aioo??oi?e i?iaeoeo; IAe — iaoe?iiaeueiee aeioiae; * — /enei
caeiyoeo; ?O — i?iaeoeoeai?noue noni?eueii? i?aoe?.
E??i i?iaeoeoeaiino? i?aoe? ne?ae iacaaoe ua e?eueea
iieaciee?a aoaeoeaiino? iae?iaeiiii?ee. Oea iieaciee eai?oaei-
a?aeaea/?. A?i aecia/a?oueny a?aeiioaiiyi ae?iaeaiiai IAe aei aa?oino?
iniiaiiai eai?oaeo; cai?ioiee iieaciee — eai?oaei?ii?noue, ui
aei??th?oueny a?aeiioaiiyi ae?iaeaiiai eai?oaeo aei iaoe?iiaeueiiai
aeioiaeo o aa?o?ni?e oi?i?.
Iaoa??aeia?aeaea/a — iieaciee aoaeoeaiino? aeei?enoaiiy
i?aaeiao?a i?aoe? a ianooaaao noni?euenoaa. Aiia aecia/a?oueny
a?aeiioaiiyi iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo aei aa?oino? i?aaeiao?a i?aoe?, ui
aeei?enoiaothoueny a aeiiii?oe?; cai?ioiee iieaciee —
iaoa??aei?ii?noue, aiia aecia/a?oueny a?aeiioaiiyi i?aaeiao?a i?aoe?
aei ae?iaeaiiai iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo. A aaaaoueio e?a?iao Cao?aeii?
?a?iie cai?noue aa?oino? i?aaeiao?a i?aoe? canoiniao?oueny iieaciee
ia?aiaiai eai?oaeo.
Aeaaa 17. IAE?IAEIIII?*IA ??AIIAAAA
? AEIIII?*IA C?INOAIIss
§ 1. Aeiiii?/ia ??aiiaaaa:
nooi?noue, aeaee oa ia?aaeoiiae
I?iaeaia iae?iaeiiii?/ii? ??aiiaaae — iaeia c iniiaieo a
aeiiii?/i?e oai??? ? i?eaa?oa? aei naaa aaeeeo oaaao aeiiii?no?a
i?ioyaii XIX – XX no. ??aiiaaaa — oea caaeainiaai?noue ?
i?iii?oe?ei?noue aeiiii?/ieo i?ioean?a o ianooaa? anueiai ia?iaeiiai
ainiiaea?noaa: noeoiiiai iiieoo ? noeoiii? i?iiiceoe??, ae?iaieoeoaa
? niiaeeaaiiy. Aeinyaiooe iae?iaeiiii?/ii? ??aiiaaae iiaeia, aea
o?eueee oei/aniai, oiio ui aiia ia? aeeiai?/iee oa?aeoa? ? ae??
nei??oa ca i?eioeeiii “??aiiaaaa-ia??aiiaaaa”. Iaeiae noni?euenoai
caoe?eaaeaii, uia a?aeoeeaiiy a?ae ??aiiaaae aoee i?i?iaeueieie ?
ei?ioei/anieie, oiio aiii ae?eoei aeniiaeo i?i iaiao?aei?noue
?aaoethaaiiy iae?iaeiiii?/ii? ??aiiaaae a i?ioean? ?aae?caoe??
a?aeiia?aeii? aeiiii?/ii? iie?oeee. Aeey ioe?iee oaei? ??aiiaaae
aeei?enoiaothoueny aa?aa??iaai? iieacieee e?ioeaaeo ?acoeueoao?a
11
?icaeoeo iae?iaeiiii?ee: AII, AAI, IAe.
Iaoai?ci aeiiii?/ii? ??aiiaaae iae?iaeiiii?ee ?noioii
a?ae??ciy?oueny a?ae iaoai?cio i?e?iaeiiii?ee. Aeey inoaiiuei?
??aiiaaaa icia/a? anoaiiaeaiiy oaei? oe?ie, i?e ye?e ?ici?? iiieoo
aei??aith? ?ici??o i?iiiceoe??. Oaea ??aiiaaaa anoaiiaeth?oueny noe-
o?eii iaoai?ciii naii?aaoethaaiiy ?eieiai? aeiiii?ee. Iae?iaei-
iii?/ia ??aiiaaaa ? ia iane?aeeii iiaaae?iee iieoioe?a oa i?iaeaaoe?a, a
?acoeueoaoii ae?? neeaaeiiai iaoai?cio caaeainiaaiiai -e?oaiia?ao
no?oeoo?ieo /anoei aaeiaiai iaoe?iiaeueiiai i?iaeoeoo oa
iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo, oiaoi aaee/ei noeoiii? i?iiiceoe?? ?
noeoiiiai iiieoo. Caaeainiaaia, ??aiiaaaeia c?inoaiiy aeiiii?ee
ia?aaeaa/a? ocaiaeaeaiee aeeiai?ci ?? neeaaeiaeo no?oeoo?ieo eaiie
caeaaeii a?ae ?icaeoeo ia?iaeiiai ainiiaea?noaa ye oe?e?nii? nenoaie.
??aiiaaaa aoaa? ?aeaaeueiith, ?aaeueiith, /anoeiaith ?
caaaeueiith.
?aeaaeueia (aaaeaia) ??aiiaaaa — oea oaeee noai aeiiii?ee,
i?e yeiio caaacia/o?oueny iioeiaeueia ?aae?caoe?y ?ioa?an?a on?o
noa’?eo?a aeiiii?ee oa ocaiaeaeai?noue a ?o iiaaae?ioe?. I?e oeueiio
??aiiaaaa oai?aoe/ii ia?aaeaa/a?, ui an? noa’?eoe ciaoiaeyoue ia
?eieo i?aaeiaoe niiaeeaaiiy, oaeoi?e ae?iaieoeoaa, e aanue i?iaeoeo,
ae?iaeaiee a ieioeiio ?ioe?, ia? aooe ?aae?ciaaiei. Oaea ??aiiaaaa
iiaeeeaa ca iayaiino? a?eueii? eiieo?aioe?? ? aeiiii?/ii? aa?iii??, ca
a?aenooiino? i?ioeeaaeiinoae oa aeeni?iii?oe?e.
?aaeueia ??aiiaaaa anoaiiaeth?oueny a aeiiii?/i?e nenoai? ye
iane?aeie aieeao ciai?oi?o oaeoi??a ia ?eiie a oiiaao iaaeineiiaei?
eiieo?aioe??. Oaea ??aiiaaaa ? a?aeiia?aei?noth i?ae iaiaaeaieie
?ano?naie ? c?inoath/eie iio?aaaie noni?euenoaa. I?e oeueiio
iaiao?aeiei ? aaeeooy caoiae?a, ni?yiiaaieo ia aoaeoeaia
aeei?enoaiiy ?ano?n?a, ca?eueoaiiy i?iaeoeoeaiino? noni?eueii? i?aoe?
/e iaiaaeaiiy ieaoini?iiiaeiiai iiieoo niiaeeaa/?a.
*anoeiaa ??aiiaaaa a ianooaa? anueiai ia?iaeiiai
ainiiaea?noaa icia/a? aeinyaiaiiy e?euee?nii? a?aeiia?aeiino? aeaio
aca?iica’ycaieo ie?aieo noi??i /e eaiie aeiiii?ee, ?eieo oiaa??a,
iineoa, oaeoi??a ae?iaieoeoaa. Iai?eeeaae, caaeainiaai?noue i?ae
ae?iaieoeoaii ? niiaeeaaiiyi, iiieoii ? i?iiiceoe??th, i?eaooeaie ?
aeo?aoaie athaeaeaoo oa ?i.
Caaaeueia iae?iaeiiii?/ia ??aiiaaaa — oea caaeainiaaiee
?icaeoie on?o noa? aeiiii?/ii? nenoaie, iaeii/ania a?aeiia?aei?noue ia
?eieo a oe?eiio.
Iae?iaeiiii?/ia ??aiiaaaa ia?aaeaa/a? aeinyaiaiiy
i?iii?oe?eiino? ye aeioe?eueiino?, aii?yaeeiaaiino? oa a?aeiia?aeiino?
a?aeoai?thaaieo ca’yce?a, noi??i oa oac. I?e oeueiio eieaeuei?, ie?ai?
12
i?iii?oe?? aca?iica’ycai?, aeiiiaiththoue iaeia iaeio ? coiiaeththoue
caaeainiaaiee ?icaeoie an??? aeiiii?/ii? nenoaie, aai ??aiiaaao.
I?ae ??aiiaaaith, i?iii?oe?ei?noth oa caaeainiaai?noth ?nio?
o?niee aca?iica’ycie. sseui ??aiiaaaa aenooia? aaaeaiith iaoith
iae?iaeiiii?/iiai ?icaeoeo, i?iii?oe?ei?noue ? caaeainiaai?noue ?
aeaiaioaie iaoai?cio ?? aeinyaiaiiy. ?aii?oaaiiy yeiainue c oeeo
iiiyoue caaaeaee i?ecaiaeeoue aei iaeiia?/ieo ?acoeueoao?a, aei i?ioe??/
oa aeeni?iii?oe?e a aeiiii?oe? oa noni?eueiiio aeeoo?. Oae, a aei-
iii?/i?e e?oa?aoo?? oa i?aeoeoe? ainiiaea?thaaiiy N?N? o . -80 ??.
iiiyooy “aeiiii?/ia ??aiiaaaa” ia aeei?enoiaoaaeiny, i ua a
1929 ?. ?. Noae?i ia eiioa?aioe?? aa?a?iee?a-ia?eneno?a aeacaa, ui
oai??y ??aiiaaae iaeaaeeoue aei “oai??e, ui caa?oaeiththoue aieiae
iaoeo i?aeoee?a”, ? caeeeeaa aei “aeei?/iaoaaiiy” oaeeo oai??e. Oea
caaaeaei aaeeei? oeiaee ?aaeyinuee?e aeiiii?/i?e iaooe? e ni?eyei
ia?aoai?aiith ?? ia ?ino?oiaio caoenoo ieaiiai? aaei?i?no?aoeaii-
eiiaiaeii? aeiiii?/ii? nenoaie.
Na?oiaa aeiiii?/ia iaoea aaea i?ioyaii aeaio noi??/
aeine?aeaeo? i?iaeaio aeiiii?/ii? ??aiiaaae, noai?thth/e oai???,
iiaeae? oa eiioeaioe?? caaaeueii? ? /anoeiai? ??aiiaaae.
Aeey caaaeueii? aeiiii?/ii? ??aiiaaae iaiao?aeia iayai?noue
iaaieo ia?aaeoiia: a?aeiia?aei?noue noeoiiiai iiieoo noeoii?e
i?iiiceoe?? ia an?o /ioe?ueio oeiao ?eieo (oiaa??a, i?aoe?, eai?oaeo oa
a?ioae); aoaeoeaia aeei?enoaiiy an?o aeiiii?/ieo ?ano?n?a, ui
icia/a? a?aenooi?noue ianiaiai aac?ia?ooy, aenieiai ??aiy ?ioeyoe??,
ia?aae?ciaaieo oiaa??a ? ?o aeao?oeeoo; a?aeiia?aei?noue aea?aeaaieo oe?eae
?nioth/ei aeiiii?/iei iiaeeeainoyi; caaeainiaai?noue i?ae
ae?iaieoeoaii oa niiaeeaaiiyi c i???ioaoe??th ?o ?icaeoeo a ?ioa?anao
niiaeeaa/?a; a?aeiia?aei?noue aeioiae?a aeo?aoai.
A aeiiii?/i?e oai??? ?ic??ciythoue eeane/io, eaein?ainueeo ?
iiiaoa?enonueeo iiaeae? iae?iaeiiii?/ii? ??aiiaaae.
I?aaenoaaieeaie eeane/ieo iiaeaeae aoee O. Eaia (1694-
1774), AE.A. Nae (1767-1832), E. Ia?en (1818-1883), E, Aaeue?an
(1834-1910), A. Ia?aoi (1848-1923) oa ?i.
O. Eaia a nai?e ?iaio? “Aeiiii?/ia oaaeeoey” (1758 ?.)
c?iaea ia?o} ni?iao noai?eoe iiaeaeue ??aiiaaae o aeaeyae?
noaiaoe/iiai cia?aaeaiiy i?ioeano i?inoiai a?aeoai?aiiy oa ia?ao
noeoiiiai noni?eueiiai i?iaeoeoo (NNI), eiai ?aae?caoe?? i?ae
i?aaenoaaieeaie o?ueio eean?a: ae?iaie/iai (oa?ia?e), caiaeueieo
aeaniee?a ? i?iieneiaoe?a. A?i iaa?oiooaaa eiioeaioe?th “i?e?iaeiiai
ii?yaeeo”, aeoiaey/e c ?icaeoeo aeiiii?ee ia iniia? a?eueii?
oaieo?aioe??, noeo?eiiai ?eieiaiai oe?iiooai?aiiy, aea?aaeaioiino?
iai?io ? iaao?o/aiiy aea?aeaae a aeiiii?eo.
13
AE.A. Nae o “O?aeoao? iie?oe/ii? aeiiii??” (1803 ?.) noai?ea
iiaeaeue aeiiii?/ii? ??aiiaaae “iiieo ? i?iiiceoe?y”. A?aeiia?aeii aei
oe??? iiaeae? ae?iaieoeoai oiaa??a oa ?o i?iiiceoe?y noai?ththoue na?e
aeaniee iiieo. Ine?eueee i?iaeaaaoeue oiaa?o /e iineoae io?eio? ca
ieo a?io?, ia ye? a naith /a?ao eoio? ?io? oiaa?e /e iineoae, oi
aaee/eia iiieoo caaaeaee aei??aith? ianyao ?aae?ciaaii? i?iiiceoe??.
Ca oeeo oiia o aeiiii?oe? iiieo oa i?iiiceoe?y caaaeaee caaeainiaai? ?
iaiiaeeea? aeeni?iii?oe?? o aeaeyae? aeao?oeeoo oiaa??a aai ?o
ia?aae?iaieoeoaa. Oeae aeniiaie o no/ani?e e?oa?aoo?? iaceaathoue
“caeiiii Nay”, eiai iiaeia cia?aceoe o aeaeyae? iiaeae? “noeoiia
i?iiiceoe?y = noeoiiiio iiieoo”.
Aianie a oai??th aeiiii?/ii? ??aiiaaae c?iaea ? E. Ia?en,
yeee o ae?oaiio oii? “Eai?oaeo” iaa?oiooaaa caaaeuei? oiiae
i?iii?oe?eiiai ?icaeoeo i?inoiai ? ?icoe?aiiai a?aeoai?aiiy,
iiyniea nooi?noue a?aeoai?aiiy i?iaeoeoeaieo nee ? ae?iaie/eo
a?aeiinei, a oaeiae an?o eiai oac: ae?iaieoeoaa, ?iciiae?eo, iai?io ?
niiaeeaaiiy. A?aeoai?aiiy i?inoa — oea i?ioean ae?iaieoeoaa, yeee
a?aeiiaeth?oueny ui??/ii a iaci?iieo ianyaao. I?e ?icoe?aiiio
a?aeoai?aii? a?aeaoaa?oueny e?euee?nia ? ye?nia c?inoaiiy e?ioeaaeo
?acoeueoao?a ae?iaieoeoaa. Ca oiia ?icoe?aiiai a?aeoai?aiiy
aeiaeaoeiaee i?iaeoeo aeei?enoiao?oueny a iaaieo i?iii?oe?yo aeey
iniaenoiai oa ae?iaie/iai niiaeeaaiiy, aeey oeueiai o?aaa iaoe:
aeiaeaoeia? caniae ae?iaieoeoaa; aeiaeaoeiao ?iai/o neeo; aeiaeaoeia?
caniae aei ?nioaaiiy ?iai/i? neee. E. Ia?en ?icaeyaeaa noeoiiee
noni?eueiee i?iaeoeo ye e?ioeaaee ?acoeueoao i?ioeano a?aeoai?aiiy c
aeaio noi??i: iaoo?aeueii? ? aa?o?nii?. Oiio aanue NNI oa ana
noni?eueia ae?iaieoeoai c oi/ee ci?o ?a/iaiai neeaaeo iiae?eythoueny ia
aeaa i?ae?icae?ee: ae?iaieoeoai cania?a ae?iaieoeoaa (? i?ae?icae?e), ye?
ianeoaiaothoue ana noni?eueia ae?iaieoeoai ? aeei?enoiaothoueny aeey
ae?iaie/iai niiaeeaaiiy, oiaoi eiiiainaoe?? niiaeeoeo o i?ioean?
i?aoe? ?a/iaeo oaeoi??a ae?iaieoeoaa; ae?iaieoeoai i?aaeiao?a
niiaeeaaiiy (II i?ae?icae?e), ye? aeei?enoiaothoueny aeey iniaenoiai
niiaeeaaiiy ?ia?oiee?a oa aeaniee?a. Ca aa?o?noth NNI neeaaea?oueny c
iino?eiiai eai?oaeo (N), ci?iiiai eai?oaeo (O) oa aeiaeaoeiai?
aa?oino? (O).
E. Ia?en aecia/ea o?e oiiae i?iii?uiiaeueii? ?aae?caoe??
neeaaeiaeo /anoei NNI i?e i?inoiio oa ?icoe?aiiio a?aeoai?aii?.
A oiiaao i?inoiai a?aeoai?aiiy i?iaeoeo ? i?ae?icae?eo aei??aith?
oiiaeo a?aeoeiaeoaaiiy iaio i?ae?icae?e?a; i?iaeoeo II i?ae?icae?eo
aei??aith? /enoiio i?iaeoeoo iaio i?ae?icae?e?a; ./enoee i?iaeoeo
? i?ae?icae?eo aei??aith? oiiaeo a?aeoeiaeoaaiiy II i?ae?icae?eo. A oiiaao
?icoe?aiiai a?aeoai?aiiy i?iaeoeo ? i?ae?icae?eo a?eueoee, i?ae oiiae
a?aeoeiaeoaaiiy a iaio i?ae?icae?eao; i?iaeoeo II i?ae?icae?eo a?eueoee,
i?ae /enoee i?iaeoeo iaio i?ae?icae?e?a; /enoee i?iaeoeo ? i?ae?icae?eo
a?eueoee, i?ae oiiae a?aeoeiaeoaaiiy II i?ae?icae?eo. Oaeei /eiii,
i?ioean a?aeoai?aiiy o?nii aca?iica’ycaiee c iai?iii i?iaeoeo?a iaio
i?ae?icae?e?a ? iio?aao? iaaii? i?iii?oe?iiaeueiino? a naieo: i?ae?icae?-
eao oa i?ae ieie. Eiee ii?ooothoueny oiiae i?iii?oe?iiaeueiino?,
aeieeathoue aeeni?iii?oe?iiaeuei?noue ? ia??aiiaaaa.
I?aaenoaaiee iaieeane/ii? oeiee oaaeoea?nueeee aeiiii?no
E. Aaeue?an ?ic?iaea iiaeaeue caaaeueii? aeiiii?/ii? ??aiiaaae, yea
iieaco?, yeei /eiii ?eieiaa aeiiii?ea caaacia/o? ??ai?noue i?ae
noeoiiith noiith iiieoo oa noeoiiith noiith i?iiiceoe??. A?aeiia?aeii
aei “caeiio Aaeue?ana” aeiiii?/i? aaaioe ia iathoue i?yeeo
iaaeoiaeaeaiue eioo?a ciai?, a oaeiae “a?aeeeaaeaiiai iiieoo”. Oiio
eiee i?e iaci?iieo oe?iao iiieo oa i?iiiceoe?y ca?aathoueny ia an?o
?eieao, oi aiane?aeie athaeaeaoieo iaiaaeaiue aeiiii?/ieo aaaio?a
iiieo oa i?iiiceoe?y aaoiiaoe/ii ca?aathoueny ? ia ?aeeiiio ?eieo. „
E. Aaeue?an iieacaa, ui ??aiiaaaa aeiiiainiiaea?noa ? ?eie?a
niiaeea/eo oiaa??a ocaiaeaeo?oueny c ??aiiaaaith o??i oa ?eie?a
oaeoi??a ae?iaieoeoaa. A?i aia?oa iienaa aca?iica’ycie oiaa?ieo
?eie?a o aeaeyae? nenoaie ??aiyiue caaaeueii? ??aiiaaae:
aeey iiieoo
aeey i?iiiceoe??
(? . . . A,I) ,
= 8 (? . . . A, I) ,
aea ? — ianya i?iaeaaeo aeaiiai oiaa?o;
^ — ooieoe?y iiieoo ia aeaiee oiaa?;
8 — ooieoe?y i?iiiceoe?? ia aeaiee oiaa?;
? — oe?ia iaeeieoe? oiaa?o;
A — ?aaeuei? aeoeae;
I — caian aio?aee.
Eeane/i? iiaeae? iae?i??aiiaaae aeiaaee, ui ??aiiaaaa i?ae
noeoiiei iiieoii (AI) oa noeoiiith i?iiiceoe??th (A8) iiaea
ii?oooaaoeny aiane?aeie ciaioaiiy iiieoo ia ?ici?? caiuaaeaeaiue
(8), ui coiiaeth? iniaeeaee ?ioa?an i?aei?e?ioe?a, ye? iathoue iio?aao^
a e?aaeeoiaaieo ?iaanoeoe?yo (?). Oiio A?C = A8 ca oiia, ui ?ici??
caiuaaeaeaiue aoaea aei??aithaaoe aaee/ei? e?aaeeoiaaieo ?iaanoeoe?e,
oiaoi 8 = 1. ??ai?noue noeoiiiai iiieoo oa noeoiii? i?iiiceoe??
iio?aao? ??aiino? e?aaeeoiaaieo ?iaanoeoe?e oa ?iaanoiaaieo
caiuaaeaeaiue.
O ?eieia?e aeiiii?oe? caiuaaeaeaiiy iaiao?aeii
aeei?enoiaoaaoe c iaoith io?eiaiiy aeioiaeo o aeaeyae? i?ioeaioa.
Aeaniee caiuaaeaeaiue i?aaia aeaoe ?o o e?aaeeo ca aenieee i?ioeaio, a
15
i?aei?e?iaoeue, yeiio iio??ai? ?iaanoeoe??, aaaea? io?eiaoe ?o o e?aaeeo
ca iecueeee i?ioeaio. Oiio ?eieia? a?aeiineie anoaiiaeththoue
iaeiaeiao ii?io i?ioeaioa, yea aeeiio? ?ieue oe?ie ia ?eieo a?ioiaeo
eioo?a, aea i?iiiceoe?y aenooia? o aeaeyae? caiuaaeaeaiue, a iiieo — o
aeaeyae? iiceeiaeo ?iaanoeoe?e. I?e ??ai?e ii?i? i?ioeaioa ?ici??
?iaanoiaaieo caiuaaeaeaiue ca?aa?oueny c ?ici??ii e?aaeeoiaaieo
?iaanoeoe?e.
Eeane/i? iiaeae? aeiiii?/ii? ??aiiaaae noai?thaaeeny ia
iniia? a?eueiiai oe?iiooai?aiiy ye ?aaoeyoi?a caaacia/aiiy
i?iii?oe?iiaeueiino? oa caaeainiaaiino? a aeiiii?oe?.
Aeae.I. Eaein o nai?e aieiai?e i?aoe? “Caaaeueia oai??y
caeiyoino?, i?ioeaioa oa a?ioae” (1936 ?.) ?ic?iaea iiaio iiaeaeue
iae?iaeiiii?/ii? ??aiiaaae, yeo iienaa ca aeiiiiiaith nenoaie naie
??aiyiue.
Ia?oa ??aiyiiy oa?aeoa?eco? ??aiiaaao ia ?eieo oiaa??a oa
iineoa, ia?aaeaa/a? ??ai?noue i?ae ianyaii caiuaaeaeaiue oa ianyaii
?iaanoeoe?e, inoaii? aenooiathoue ooieoe??th ii?ie i?ioeaioa.
Ae?oaa ??aiyiiy iieno? ??aiiaaao ia a?ioiaiio ?eieo ?
icia/a? ??ai?noue i?ae aio?aeith oa aa?o?noth oaiae. ??aiiaaaa ia ?eieo
i?aoe? iieno?oueny o?ao?i ??aiyiiyi, yea aeaco?, ui i?iiiceoe?y i?aoe?
? ooieoe??th a?ioiai?, iii?iaeueii? ca?ia?oii? ieaoe. *aoaa?oei oa
i’yoei ??aiyiiyie a?aeia?aaea?oueny aca?iica’ycie i?ae ??aiai
ca?ia?oii? ieaoe ? iiaiith caeiyo?noth. I?iiiceoe?y i?aoe? noa?
ooieoe??th ?aaeueii? ca?ia?oii? ieaoe. Oinoa ??aiyiiy a?aeaeaa?
ca’ycie i?ae ??aiai caeiyoino? oa ae?iaie/ith ooieoe??th. Nueiia
??aiyiiy aeaco?, ui a?aie/ia i?iaeoeoeai?noue i?aoe? aecia/a?
?aaeueio ca?ia?oio ieaoo.
Eaein?ainueea iiaeaeue caaaeueii? ??aiiaaae caniiaaia ia
i??i?eoao? noeoiiiai iiieoo, ?aaoethth/i? ?ie? ianyao i?iaeaae,
iiaeeeaino? caaacia/eoe ??aiiaaao ca iayaiino? aac?ia?ooy e
?ioeyoe??, niaaeo ae?iaieoeoaa. Aea?aeaaa iiaeiia cae?enithaaoe aeoeaio
iie?oeeo aeniain??, aieeaath/e ia ??aaiue noeoiiiai iiieoo ca
aeiiiiiaith ca?eueoaiiy aea?aeaaieo aeo?ao, ciaioaiiy iiaeaoe?a oa
cieaeaiiy i?ioeaioii? noaaee. Eaein a?aee?ea – aoaeo
ioeueoeie?eaoi?a — caaaeueia c?inoaiiy iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo
ia?aaeuo? aea?aeaai? aeo?aoe ia noeioethaaiiy noeoiiiai iiieoo,
ui i?ecaiaeeoue aei ?icoe?aiiy ae?iaieoeoaa ? i?aeaeuaiiy ??aiy
caeiyoino?.
A iniiao eaein?ainueei? iiaii? iiaeae? caaaeueii? ??aiiaaae
iieeaaeai? oaeiae oae? iieiaeaiiy. Ci?ie noeoiiiai iiieoo
aecia/athoue oi/eo iae?iaeiiii?/ii? ??aiiaaae, caaaeueiee ??aaiue
oe?i, ianya ?aae?caoe?? aaeiaiai iaoe?iiaeueiiai i?iaeoeoo oa ??aaiue
• •• . 16 ••’:•.’:’•
caeiyoino?. C?inoaiiy iaoe?iiaeueiiai aeioiaeo i?ecaiaeeoue aei oiai, ui
ianya caiuaaeaeaiue ca?eueoo?oueny a?aeiinii oaeaeoa, i?ae ianya
niiaeea/eo aeo?ao, oiaoi /ei a?eueoa iaoe?iiaeueiee aeioiae, oei
iaioa noeoiiee iiieo. Uia i?ecoieieoe ciaioaiiy noeoiiiai
iiieoo, Eaein cai?iiiioaaa ca?eueooaaoe aeo?aoe ia ?iaanooaaiiy,
ui caaacia/eoue i?aeaeuaiiy caeiyoino? oa i?e??no iaoe?iiaeueiiai
aeioiaeo, i?e oeueiio noeoiiee iiieo caeeoeoueny ia oiio ae ??ai?. Aeey
?icaeoeo i?aei?e?iieoeoaa aea?aeaa? ne?ae ?aaoethaaoe ii?io i?ioeaioa;
?? ?ici?? iiaeiai aooe iaioa, i?ae ii?ia i?eaooeo.
O na?aaeei? XX no. aia?eeainueeee aeiiii?no I. O??aeiai,
caniiaiee no/aniiai iiiaoa?ecio, iaa?oiooaaa iiiaoa?enonueeo
iiaeaeue aeiiii?/ii? ??aiiaaae, a ye?e cai?iiiioaaa cai?noue
aea?aeaaii? iie?oeee aeniain?? iie?oeeo no?eiaiiy, oiaoi iaiaaeaiiy
aeioiae?a ianaeaiiy, ??aiy noeoiiiai iiieoo, a?ioiaeo aeieao
ianaeaiith, aea?aeaaieo aeo?ao, i?e?inoo a?ioiai? iane. I?e oeueiio
iiaea niinoa??aaoeny c?inoaiiy aac?ia?ooy oa cieaeaiiy ?ioeyoe??.
Aea?aeaaa i?e oaeiio noai? aeiiii?ee iiaeiia canoiniaoaaoe
iie?oeeo e?aa?ae?caoe??, oiaoi iaaeaiiy a?eueoi? naiaiaee ?icaeoeo
?eieiaeo a?aeiinei, oe?iiooai?aiith.
§ 2. Iae?iaeiiii?/ia ??aiiaaaa a iiaeae?
“noeoiiee iiieo ? noeoiia i?iiiceoe?y”
Iae?iaeiiii?/ia ??aiiaaaa icia/a? ??ai?noue noeoiiiai
iiieoo (AA) ? noeoiii? i?iiiceoe?? (A5). Oea cia?aaeaii a?ao?/ii ia
?enoieo 22, aea ?I — ??aaiue oe?i; I0,
aea A
noeoiia i?iaeoeoeai?noue oaeoi??a.
Oaeei /eiii, yeui aoaeoeai?noue aeei?enoaiiy oaeoi??a
i?aeaeuo?oueny, a ?o e?euee?noue iino?eia, oi i?e c?inoaii? noeoiii?
i?iaeoeoeaiino? e. ia 1% ianya ae?iaieoeoaa oaeiae ca?eueoeoueny ia
1%.
Oaia? a aeiiii?/i?e e?oa?aoo?? ?icaeyaeathoueny ieoaiiy
uiaei oaii?a c?inoaiiy ae?iaieoeoaa, i?i oa, yeeie aiie iiaeii?
26
aooe: aenieeie, iecueeeie /e acaaae? ioeueiaeie. Uia aeaoe
a?aeiia?aeue ia oaea caieoaiiy, aaaeeeai a?aoiaoaaoe ieceo ianoaaei,
oiaoi oaiie c?inoaiiy ae?iaieoeoaa iathoue: noi?iaiaeaeoaaoeny
aeioneii ye?nii? i?iaeoeoe??, aoaeoeaiith no?oeoo?ith ?? i?e?inoo; ia
?oeioaaoe iaaeieeoi? na?aaeiaeua; ni?eyoe i?aeaeuaiith
aeia?iaooo ianaeaiiy ? aeiiii?/ii? iiaooiino? aea?aeaae.
O 70-o ??. XX no. aia?eeainueeee aeiiii?no Ae. Iaaeion
ii?aoethaaa eiioeaioe?th “ioeueiaiai aeiiii?/iiai c?inoaiiy”, yea
caniiaaia ia oaeeo ianoaaeiao: i?e?iaei? ?ano?ne ieaiaoe
ae/a?iothoueny, a ia?iaeiianaeaiiy ca?eueoo?oueny. Oiio o?aaa
?aaoethaaoe oaiie aeiiii?/iiai c?inoaiiy ? no?eioaaoe ?o ca?aaee
caaacia/aiiy aeiiii?/ii? ??aiiaaae.
Aeaaa 18. A?IOIAEE ?EIIE
§ 1. A?ioiaee ?eiie, a?ioiaa iana
? oaeaee?noue ia?ao a?ioae
A?ioiaee ?eiie ia ? ?eieii a o?aaeeoe?eiiio ?icoi?ii?: ooo
ia “eoiothoue” ? ia “i?iaeathoue” a?io? ye oiaa? ca a?io?-aea?aaeaio.
Eaeaoueny i?i ni?aa?aeiioaiiy’ iiieoo ? i?iiiceoe?? a?ioae, yea
aeieea? aiane?aeie aca?iiae?? oeaio?aeueiiai aaieo e?a?ie c
eiia?oe?eieie aaieaie, a oaeiae aca?iiae?? naieo eiia?oe?eieo aaie?a
oa ?ioeo o?iainiai-e?aaeeoieo ?inoeooo?a.
Aeey c’ynoaaiiy nooiino? a?ioiaiai ?eieo ne?ae ianaiia?aae
noi?ioaaoe oyaeaiiy i?i a?ioiao iano oa oaeaee?noue ia?ao a?ioae.
A?io? — oea aoaeue-yeee aeae o?iainiaeo aeoea?a (ieao?aeieo
cania?a), aeeth/ath/e “aaie?anuee? a?io?”, aeanoea?noth yeeo ? aeniea
e?ea?aei?noue, oiaoi caeaoi?noue oaeaeei iaa?oaoeny ia aio?aeo.
Noeoiiee ianya eoi?aaeueieo ? ieao?aeieo eioo?a, ui
ianeoaiaothoue ainiiaea?nueeee iai?io ? iaeaaeaoue i?eaaoiei iniaai,
o??iai ? aea?aeaa?, ? a?ioiaith ianith e?a?ie. Aeey ?? aei??thaaiiy
ia/eneththoueny a?ioia? aa?aaaoe: Ii, I|, I2, Ic ? Ue.
I0 — oea aio?aea iica aaie?anueeith nenoaiith.
I? aeeth/a? a naaa Ii, caeeoee ia iioi/ieo ?aooieao
(aeaiiceoe aei caieoaiiy) oa aeaye? ?io? aeaiaioe (iai?eeeaae, aei?iaei?
/aee). Aea?aaeaioii iioi/ieo aeaiiceo?a a Oe?a?i? aaaaeathoueny
?ic?aooieia? ?aooiee i?aei?e?inoa.
I2 neeaaea?oueny c I,, noi ia aac/aeiaeo iuaaeieo ?aooieao ?
ie?aieo no?ieiaeo aeeaaeao o eiia?oe?eieo aaieao (o NOA,
iai?eeeaae, iaaaeeeeo ca ?ici??aie, oiaoi aei 100 oen. aeie.), a oaeiae
27
aeayeeo ?ioeo eiiiiiaio?a.
Ic ooai?th?oueny c I2 ? eioo?a ia aaeeeeo no?ieiaeo
aeaiiceoao (o NOA iiiaae 100 oen. aeie.) a onoaiiaao aaie?anueei?
nenoaie.
Ue ia/eneth?oueny oeyoii aeiaeaaaiiy aei I3 ?yaeo aeaiaio?a
?eieo oe?iieo iaia??a (iuaaeieo iae?aaoe?e, ei?ioeino?ieiaeo
ciaia’ycaiue I?i?noa?noaa o?iain?a, iae?aaoe?e aea?aeaaieo aioo??oi?o
iicee, eiia?oe?eieo iaia??a oiui).
Iieaciee a?ioiai? iane I| — oea a?io? o aocueeiio
cia/aii?, aai “aeoeai? a?io?”: eiai eiiiiiaioe iiaeooue aooe
iaa?aeeeaaeii aeo?a/ai?, a eiooe aaciina?aaeiuei aeei?enoai? ye can?a
ia?ao. I2 ? I3 ?icaeyaeathoueny ye “iaeaea a?io?”, “ianeai? a?io?”,
oiaoi a?io? o oe?ieiio cia/aii?.
Ci?ie ianyao a?ioiai? iane iiaeooue aooe ?acoeueoaoii ye
ca?eueoaiiy e?eueeino? a?ioae a ia?ao, oae ? i?enei?aiiy ?oiueiai
ia?ao.
Oaeaee?noue ia?ao a?ioae —- oea e?euee?noue iai?io?a ca ??e, ui
a na?aaeiueiio cae?enith? iaeia a?ioiaa iaeeieoey caaaeueii? a?ioiai?
iane ia i?eaeaaiiy oiaa??a ? iineoa. Ia/eneththoueny aeaa iniiai?
iieacieee oaeaeeino? a?ioiaiai ia?ao:
1) ca iai?ioi?noth a?ioae a e?oaiiai?io? aeioiae?a —
oeyoii ae?eaiiy AII (AAI) ia na?aaeith aaee/eio a?ioiai? iane
(I? aai I2) ca iaaiee ia??iae /ano;
2) ca iai?ioi?noth a?ioae a ieao?aeiiio iai?io? — oeyoii
ae?eaiiy noie eioo?a, ia?aeacaieo ii aaie?anueeeo iioi/ieo
?aooieao, ia na?aaeith aaee/eio a?ioiai? iane.
Ia oaeaee?noue ia?ao a?ioae aieeaathoue: aeiaai/ani? ?
eii’thieoo?i? oaeoi?e; ?ici??e ? e?euee?noue ae?enieo iai?io?a; oaiie
aeiiii?/iiai c?inoaiiy; ??aaiue i?aai?caoe?? oi?a?ae? ? caooo oiaa??a a
e?a?i?; oaoi?/i? oiiae ?eieo; ??aaiue ?icaeoeo e?aaeeoii? nenoaie ?
aacaio?aeiaeo ?ic?aooie?a; noai ?eieo oe?iieo iaia??a; aonoioa
ianaeaiiy oa ?io? oaeoi?e.
Aaaeeeaei aiae?oe/iei iieacieeii ?eieo a?ioae ?
a?aeiioaiiy I2 aei ianyao AAI, oiaoi ??aaiue iiiaoecaoe?? AAI
(eiao?oe??io Ia?oaeea). Oeae iieaciee ? iaa?iaiei uiaei oaeaeeino?
ia?ao I2 ? ?acii c iath oa?aeoa?eco? caaaeueiee noai aeiiii?ee
e?a?ie. Oae, yeui a 1991 ?. ??aaiue iiiaoecaoe?? AAI Oe?a?ie
noaiiaea 67,0% i?e oaeaeeino? ia?ao I2 a 1,5 ?aco ca ??e, oi a 1996 ?.
??aaiue iiiaoecaoe?? AAI cieceany aei 12,4%, a oaeaee?noue ia?ao I2,
iaaiaee, c?inea aei 8,0 ?ac?a ca ??e, oiaoi a?eueoa i?ae o 5 ?ac?a. Oea
aoei iaaaoeaiei ?acoeueoaoii oe?iei? aa?oa?ecaoe?? aeiiii?/ieo
ca’yce?a, cia/ii? aeiea?ecaoe?? aeiiii?/iiai iai?ioo, iino?eiiai
28
i?enei?aiiy ia?ao a?ioae.
O iaoai?ci? ooieoe?iioaaiiy a?ioiaiai ?eieo aeae?eythoue
iiieo, i?iiiceoe?th ? oe?io (aeueoa?iaoeaio aa?o?noue) a?ioae.
§ 2. Iiieo ia a?io?
Iiieo ia a?io? — oea oaea e?euee?noue e?ea?aeieo aeoea?a, yea
iio??aia a iaaiee /an ye can?a ia?ao, ieaoaae?a oa caiuaaeaeaiue
(iaa?iiaaeaeaiiy) eoi?aaeueii? ni?iiiaeiino?.
Iaeia c ia?oeo oai?aoe/ieo iiyniaiue iiieoo ia a?io? aeaea
eeane/ia e?euee?nia oai??y a?ioae, ?? i?aaenoaaieee (AE. Aiaeai,
Ae. THi, Aeae. I?eeue, O.-E. Iiioane’?, ?. O?oa?) aeoiaeeee c oiai, ui
eiaeai aeo eoi?ae?-i?iaeaaeo ? iai?iii iaaii? e?eueeino? oiaa??a ia
a?io?. Ioaea, iana a?ioae a ia?ao (I) caeaaeeoue a?ae e?eueeino?
iia?aoe?e (O) a aeiiii?oe? i?ioyaii iaaiiai ia??iaeo /ano, oe?ie
oeiiai? iia?aoe?? (?) oa oaeaeeino? ia?ao a?ioae (V):
I
O.
C /anii neeaaeiino? aecia/aiiy aaee/eie O i?ecaaee aei
cai?ie ?? ia o?ce/iee ianya aeioneo i?iaeoeoe?? (aee ioeueoeie?eaoi?
I?iiiceoe?y a?iOae a iaea?eueo caaaeueiiio ?icoi?ii? ?
i?ioeanii noai?aiiy aeiaeaoeiaeo ieao?aeieo eioo?a, ye? iaaeoiaeyoue aei
eaiae?a aio?aeiaiai ? aacaio?aeiaiai ia?ao.
I?iiiceoe?th a?ioae (I8) ye aeiiii?/iee iieaciee
neeaaeathoue aio?aea (N) iica aaie?anueeith nenoaiith ? aeaiiceoe (I) a
aaieao, ye? aeiiii?/i? aaaioe ca iaiao?aei?noth iiaeooue aeei?enoaoe
aeey iia?aoe?e. Oea, oaeei /e’iii, oaeoe/ii aa?aaao I,:
I5 = N + I .
Iaoai?ciii i?iiiceoe?? a?ioae ? ?oiy, ai?n?y. Iniiaieie
ai?oaioaie aenooiathoue:
1) oeaio?aeueiee aaie e?a?ie, yeiio iaeaaeeoue iiiiiieueia
i?aai aeioneo a ia?a aaie?anueeeo a?eao?a,
2) aea?aeaaia neoaieoey (eacia/aenoai), yea ai?oo? a
iniiaiiio iiiaoe ? ae??aiieoith?i? iaia?iai-a?ioia? ciaee;
3) eiia?oe?ei? aaiee, ye? cae?eniththoue aeaiiceoii-/aeiao
ai?n?th a aacaio?aeia?e oi?i? oeyoii a?aee?eooy ? ca?eueoaiiy
iioi/ieo ?aooie?a. I?e/iio ia oaei?io a?ae ?ioeo o?iainiaeo
?inoeooo?a naia eiia?oe?ei? aaiee ia i?inoi “ae?oeothoue”, a
“noai?ththoue” a?io?, ca?eueooth/e ?o i?iiiceoe?th. I?ioean ai?n??
ieao?aeieo eioo?a o ?aiea* nenoaie eiia?oe?eieo aaie?a iaceaa?oueny
e?aaeeoiith iVeueoeie?eaoe1NTH. ?icaeyiaii oeae i?ioean aeaoaeuei?oa.
No/ani? eiia?oe?ei? aaiee a aoaeue-ye?e e?a?i?
aeei?enoiaothoue nai? aeaiiceoe oaeei /eiii: /anoeio ?o aiie
caa??aathoue ia aeanieo ?aooieao a oeaio?aeueiiio aaieo ye
iaia’yceia? ?aca?ae (a), i?i?iaeuei? ?ici??e (ii?ia) yeeo anoaiia-
C ?*
eththoueny oeaio?aeueiei aaieii a i?ioeaioao aeey ??cieo eaoaai??e
?aooie?a aeeaaeiee?a; ?aooa eioo?a iaaea?oueny o aeaeyae? iicee.
I?eionoeii, ui aeaiiceoe eiia?oe?eiiai aaieo ? 1 (EA-1)
c?inee ia 100 a?ioiaeo iaeeieoeue (a.i.). sseui ii?ia iaia’yceiaeo
?aca?a?a noaiiaeoue, iai?eeeaae, 20%, oi c oeeo 100 a.i. 20 iieiyoueny
ia iioi/iiio ?aooieo eiia?oe?eiiai aaieo a oeaio?aeueiiio aaieo, a
?aooa, oiaoi 80 a.i., ii/iooue “i?aoethaaoe” ? aoaeooue iaaeai? o oi?i?
e?aaeeoo o??i? ? 1 (O-1). O i?ioean? ?ic?aooie?a c o??iith ? 2 (O-2)
80 a.i. iaae?eaeooue ia ?? ?ic?aooieiaee ?aooiie a eiia?oe?eiiio aaieo
? 2 (EA-2), yeee, a naith /a?ao, 20% a?ae iaaeoiaeaeaiue (16 a.i.)
“ca?aca?ao?” a oeaio?aeueiiio aaieo, a ia ?io? 64 a.i. iaaeanoue e?aaeeo
o??i? ? C(O-C). Ioaea, 80 a.i. aeaee a?ioiaiio ia?ao aeiaeaoeiaeo
64 a.i.; oe? 64 a.i. “noai?youe” ua 51,2 a.i. ? o.ae. sse aa/eii, o noa??
e?aaeeoii-a?ioiaeo a?aeiinei ae?? iaoai?ci ioeueoeie?eaoi?a
(?en. 27).
Oeaio?aeueiee aaie •^ ——— 12,8 = iaia’ycen •^ ——— 16,0 = iaia’ycen >aee ?aca?a >aee ?aca?a >aee ?aca?a ^ ——— 20,0 – iaia ycen
1
EA-1 EA-2 EA-3
80 = e
?aae^ > o/ ?o 80 = ia ?ic- 64 = e? ?aooieiaee ?aooiie 1 ? , 7\* aaeeo 64 = ia ?ic- 51,2 = ?aooieiaee = e?aaee ?aooiie 1 1
O-1 ieaoaae? O-2 O–———— *• ieaoaae?^ o_4 “ioue i?ioean ae?iaieoeoaa ?
a oaeiae
——————— ? 06.AIAEO
“^ NI i?aei?e™ieoeuee?e ?i?uaoea?,
1′ •
ca
O°IAeE’ ssE? ——^thoueny c
a ?«Oeueoao? o?oaeiai?, ainii-
i?ae niaiAnAa’ c””* I?AeNENO?IE *?iain?a «nii aca?iica’ycai?
iain??
‘
—_._. (ca?ia?oia ieaoa,
eae??, aeioaoe?? ? eai?oaeiaeeaaeaiiy).
‘ae-o?i ainiiaea?thaaiiy ? ianaeaiiy oaeiae *
_ ^- —’
§ 2. Aea?aeaaiee athaeaeao ye neeaaeiaa /anoeia
o?iainiai? nenoaie. Aeao?oeeo athaeaeaoo
O aoaeue-ye?e e?a?i? iniiao o?iainiai? nenoaie neeaaea?
52
aea?enaiiao athaeaeao, ine?eueee naia c eiai aeiiiiiaith cae?enith?oueny
ia?a?iciiae?e aei 50% AII. Nai athaeaeao iiaeia o?aeooaaoe
iiaea?eii: ye oiiae a?ioiaeo eioo?a; ye o?iainiaee ieai, a yeiio ?
i?eaooeiaa ? aeaeaoeiaa /anoeie.
A on?o e?a?iao na?oo noai?ththoueny aea?aeaaiee athaeaeao ?
i?noeaa? athaeaeaoe (iaeani?, i?nuee?, ?aeiii? oa ?i.).
Aea?aeaaiee athaeaeao Oe?a?ie ?ic?iaey?oueny, ii-ia?oa, ye
iniiaiee oeaio?ae?ciaaiee oiiae a?ioiaeo eioo?a aea?aeaae, a ii-
ae?oaa, ye iniiaiee o?iainiaee ieai aea?aeaaieo aeioiae?a ? aeaeaoe?a.
A?i ?ic?iaey?oueny eiaeiiai ?ieo ? aeiineoueny ia caoaa?aeaeaiiy
Aa?oiaii? ?aaee Oe?a?ie, a iio?i I?aceaeaioa Oe?a?ie.
?icaeyiaii iaea?eueo aaaeeea? noaoo? Aea?aeaaiiai athaeaeaoo
Oe?a?ie ia ? 998 ?.
Noaooy 1 Caoaa?aeeoe Aea?aeaaiee athaeaeao Oe?a?ie ia 1998 ? : ii i?ea\’o-
ea\ — o ?ici??? 21101050,9 oen. a??..; ii aeaeaoeao— o ?ici??? 24481773,9 oen. a?i.
Anoaiiaeoe a?aie/iee ?ici?? aeao?oeeoo Aea?aeaaiiai athaeaeaoo Oe?a?ie ia
?998 ?. a noi? 3380723 oen. a?i.: ui aei??aitha 3,3% AAI (a 1997 ?. aeao?eao
Aea?aeaaiiai athaeaeaoo Oe?a?ie ‘-oaiiaea.5751221 oen. a?e., aai 5,7% AAI).
Iaaaaeai? oeeo?e na?ae/aoue i?i oaiaeaioe?th aei nei?i/aiiy
aeao?oeeoo Aea?aeaaiiai athaeaeaoo e?a?ie.
Noaooy 2. Anoaiiaeoe a?aie/iee ?ici?? aea?aeaaiiai aioo??oiueiai ai?a)!
Oe?a?ie ia 01.07.1999?. a noi? 16961069,9 oen. ??i.
Noaooy 3. Anoaiiaeoe ?ici?? aea?aeaaieo ciai?oi?o iicee Oe?a?ie a 1998 ?.
a noi? 5X50300 oen. a?i.
Noaooy 6. I?eaooee Aea?aeaaiiai athaeaeaoo Oe?a?ie ia 1998 ?.
1. Iiaeaoeia? iaaeoiaeaeaiiy— ? 1510269 oen. a?i.
2. Aioo??oi? iiaeaoee ia oiaa?e oa iineoae — 10180466 oen. a?i.
3. Iiaeaoee ia i?aeia?iaeio oi?a?aeth ? ciai?oi? iia?aoe?? — 754280 oen. a?e.
sse aa/eii, ia?aaaaeia /anoeia an?o i?eaooe?a Aea?aeaaiiai
athaeaeaoo Oe?a?ie noai?th?oueny ca ?aooiie iiaeaoe?a.
Noaooy 7. Aeaeaoee Aea?aeaaiiai athaeaeaoo Oe?a?ie ia ?998 ?.
. !. Aea?aeaaia oi?aae?iiy, anueiai— 1075314,9 oen. a?i., aoiio /ene?:
— ooieoe?iioaaiiy caeiiiaeaa/i? aeaaee — 65174,3 oen. a?i.;
— ooieoe?iioaaiiy aeeiiaa/i? aeaaee — 395315.8 oen. a?e.
2. Noaeiaa aeaaea — 112995 oen. a?i.
3. I?aeia?iaeia ae?yeuei?noue — 350304 oen. a?i.
4. Ooiaeaiaioaeuei? aeine?aeaeaiiy a aaeoc? OI — 541058 oen. a?i.
5. Iaoe?iiaeueia iai?iia— 1678269 oen. a?i.
Ia ae?aoaiao iaaaaeai? a?aeiini? aaee/eie aeeiai?ee ieoiii?
aaae aeioiae?a (aeea. ?en. 34) ? aeaeaoe?a (aeea. ?en. 35) eiinie?aeiaaiiai
athaeaeaoo.
53
?en. 34
?en. 35
54
Aiae?c noaio athaeaeaoo Oe?a?ie ca inoaii? ?iee na?ae/eoue i?i
c?inoaiiy aeao?oeeoo athaeaeaoo (athaeaeaoiee aeao?oeeo — oea oa noia, ia
yeo a aeaiiio ?ioe? aeo?aoe athaeaeaoo ia?aaeuothoue eiai i?eaooee). A
Oe?a?i? aeao?oeeo Aea?aeaaiiai athaeaeaoo inoaii?ie ?ieaie aeinya
oaeiai ??aiy, ui iaoa e?a?ia ca oeei iaaaoeaiee iieacieeii
aeeoea a “e?aea?e” na?aae ?ioeo e?a?i na?oo. Nueiaiaei? oe,?iainoaaiiy
athaeaeaoiiai aeao?oeeoo iiaeeia? 85 — 95% e?aaeeoii? ai?n?? ? aeinyaa?
iaeaea 20% AII. Iniaeeai iaaacia/iith aeey aeiiii?ee e?a?ie ?
neooaoe?y, eiee aeao?oeeo athaeaeaoo ii?aeio?oueny c oiaa?iei aeao?oeeoii.
Naia a oaeiio noai? ciaoiaeeoueny ia?iaeia ainiiaea?noai Oe?a?ie.
Aeao?oeeo athaeaeaoo coiiaeaiee ieceith oaeoi??a:
1) c?inoath/a aeanoaa?e?caoe?y aeiiii?ee, cieaeaiiy ??aiy
noni?eueiiai ae?iaieoeoaa;
2) aeeaiea no?oeoo?ia ? oaoiieia?/ia iacaaeaeniaai?noue
ae?iaieoeoaa, cieaeaiiy eiai iaoeiai-oaoi?/iiai iioaioe?aeo;
3) iaaecae/aeii aenieee ??aaiue ?ioeyoe??, c?inoaiiy oe?i,
iineaaeaiiy eiio?ieth ca o?iainiai-ainiiaea?nueeith ae?yeuei?noth
i?aei?e?inoa;
4) ia?aoe?iiaeueia ciai?oiueiaeiiii?/ia ae?yeuei?noue aea?aeaae;
5) aaeeeiianooaaiee ia?a “o?iueiaiai” eai?oaeo;
6) aaeee? iai?iaeoeoeai? aeo?aoe, i?eienee, e?aae?, ao?aoe
ae?iaeaii? i?iaeoeoe??.
Aeaea?aeaie ?ano?n?a aeey iie?eooy aeao?oeeoo ?:
1) ae?oeoaaiiy iiaeo a?ioae (iaaacia/ia oei, ui i?iaieo?
?ioeyoe?th);
2) c?inoaiiy iiaeaoeiaeo iaaeoiaeaeaiue (ia? nai? iaae?,
ine?eueee ia iiaeia aaci??ii ca?eueooaaoe iiaeaoee);
3) iaiiaeaoeia? iaaeoiaeaeaiiy (iai?eeeaae, i?eaooee a?ae
?iicaiiiai oo?ecio);
4) ciai?oi?e ai?a — i?aeia?iaeiee e?aaeeo, yeee a no/anieo
oiiaao ia? -oe?ieee ?icaeoie; nueiaiaei? aaeeeeie ai?aeieeaie
noaee ia o?eueee e?a?ie, ui ?icaeaathoueny, aea e ?icaeiai? aea?aeaae
(oae, a 80-o? ??. NOA i?aeaeueee i?ioeaioi? noaaee a aaieao, uia
io?eiaoe caei?aeiii? ?iaanoeoe?? ? oaeei /eiii o?iainoaaoe
athaeaeaoiee aeao?oeeo);
5) aioo??oi?e ai?a -— aea?aeaai? oe?ii? iaia?e, ye?
i?iaeathoueny o??iai ? ianaeaiith (iai?eeeaae, aea?aeaai? iae?aaoe?? c
ciaia’ycaiiyi a/anii nieaoeoe ianaeaiith iice/aio o iueiai noio
a?ioae).
Iaiao?aeii iine?aeiaii i?iaiaeeoe athaeaeaoia-iiaeaoeiao
?aoi?io. Oea aeicaieeoue nooo?ai i?aeiyoe ye?noue ieaioaaiiy ?
o?iainoaaiiy aea?aeaaieo aeo?ao, ci?oeieoe i?eaooeiao aaco athae-
55
aeaoo. noai?eoe iaoai?cie ae?eiaiai eiio?ieth ca aeei?enoaiiyi
o?iainiaeo ?ano?n?a aea?aeaae. Aiaeii/an ne?ae cae?enieoe eiiieaen
caoiae?a, ni?yiiaaieo ia aea/aiiy ? aiae?c o?iainiaeo a?aeiinei
iaoi? e?a?ie c ?ioeie e?a?iaie na?oo.
§ 3. Caaaeuei? iniiae iiiaeaoeoaaiiy.
Nenoaia iiaeaoe?a
Iiiaeaoeoaaiiy ? iaa?ae’?iiith ooieoe??th aoaeue-yei? aea?aeaae.
Iiaeaoee — oea iaia’yceia? ieaoaae? aea?aeaa? th?eaee/ieo oa o?ce/ieo
in?a. Oea aieiaia oi?ia aea?aeaaieo aeioiae?a. Iiaeaoeia? a?aeiineie
oiniaeththoue niaith iaaio /anoeio o?iainiaeo a?aeiinei, ui
iia’ycaia c oi?ioaaiiyi a?ioiaeo aeioiae?a aea?aeaae. Oiio
iiaeaoie ye aeiiii?/ia eaoaai??y ianaiia?aae ao?eth? a nia?
nenoaio aeiiii?/ieo a?aeiinei c i?eaiaeo ?iciiae?eo /anoeie
aeaniino? (aeioiaeo) i?ae aea?aeaaith oa ?ioeie noa’?eoaie
ainiiaea?thaaiiy.
Iiaeaoeiaa nenoaia — oea cae??ieaia caeiiiaeaanoaii
noeoii?noue iiaeaoe?a, ye? noyaothoueny, a oaeiae i?eioeei?a, oi?i ?
cania?a ?o i?aai?caoe??. Aiia caaacia/o? eiioeaio?aoe?th a
aaciina?aaeiueiio ?icii?yaeaeaii? aea?aeaae o?iainiaeo ?ano?n?a aeey
ae??oaiiy iaeaieiai?oeo caaaeueiiaea?aeaaieo aeiiii?/ieo oa
nioe?aeueieo caaaeaiue. *a?ac iiaeaoee, i?eueae, o?iainia? naieoe??, ye? ?
iaa?ae’?iiith /anoeiith nenoaie iiiaeaoeoaaiiy, aea?aeaaa aenoaa?
?aeei? aeiiae aei aoaeoeaiino? ainiiaea?thaaiiy, oi noeioeththoue
aeinyaiaiiy anoaiiaeaii? iaoe, ?aoe?iiaeueia aeei?enoaiiy
i?aei?e?inoaaie caeeoaieo o ieo aeioiae?a ia ?icaeoie ae?iaieoeoaa,
? noai?th? i?e oeueiio ??ai? oiiae aeey an?o o/aniee?a noni?eueiiai
ae?iaieoeoaa.
Ua Aaeai Ni?o noi?ioethaaa oae? iniiai? i?eioeeie
iiiaeaoeoaaiiy, ye ??aiii??i?noue, aecia/ai?noue, aio/e?noue, c?o/i?noue
oa aeaoaaecia. Ia?oee i?eioeei icia/a? ?aeeiee i?aeo?ae aea?aeaae aei
noa’?eo?a iiiaeaoeoaaiiy iacaeaaeii a?ae ?o aeiiii?/iiai oa
th?eaee/iiai noaoono. Ae?oaee i?eioeei na?ae/eoue i?i oa, ui iiaeaoie
aecia/a?oueny cacaeaeaa?aeue o o?eniaaiiio ?ici??? oa niea/o?oueny a
iaaiee no?ie. Caaaeuei? oa ?aeei? aeey an?o i?aaeea iiiaeaoeoaaiiy,
noaa?euei? i?ioyaii o?eaaeiai /ano, aeathoue ciiao ieaoieeai
naiino?eii, c ia?niaeoeaith i?eeiaoe iioeiaeuei? ainiiaea?nuee?
??oaiiy, ai aiie caa/anii ciathoue i?i ii?io oa oiiae aeeo/aiiy
/anoeie ?o aeioiae?a ia ei?enoue aea?aeaae.
A oiiaao no/aniiai iiaeaoeiaiai ?aaoethaaiiy aeae?eythoue ?
56
V
1
oae? i?eioeeie, ye caeiiiaeaa/a cae??ieaiiy, onoaeai?noue,
iaia’yceia?noue, aca?iia a?aeiia?aeaeuei?noue. Caeiiiee, eaaaeueiee
oa?aeoa? ieaoaae?a, ainiiaea?nueea naiino?ei?noue ieaoieea — oea
?iaeia? iciaee iiaeaoeiai? nenoaie i?aaiai? aea?aeaae. Iiaeaoeia?
a?aeiineie iio?aaothoue iaae?eii? ii?iaoeaii? aace ?aaoethaaiiy, yea
noai?th?oueny c aeiiiiiaith iiaeaoeiaiai i?aaa.
Iiaeaoee aeeiiothoue o?e iniiai? ooieoe??. O?neaeueia ooieoe?y
iia’ycaia c oi?ioaaiiyi aeaea?ae aea?aeaaieo aeioiae?a, c yeeo
oi?io?oueny aea?aeaaiee athaeaeao e?a?ie. ?iciiae?eueia ooieoe?y
ia?aaeaa/a? ia?a?iciiae?e aeioiae?a th?eaee/ieo oa o?ce/ieo in?a ca?aeii
c i?eeiyoeie a noni?euenoa? caeiiaie, aeiiaaie aeiiii?/ii?
neooaoe?? oa i?eioeeiaie aea?aeaaii? iie?oeee nioe?aeueii?
ni?aaaaeeeaino?.
?aaoethth/a ooieoe?y aeyaey?oueny a oi?ioaaii? iaaii?
no?oeoo?e aeiiii?ee, a oaeiae a ?aaoethaaii? noni?eueieo,
eieaeoeaieo oa iniaenoeo ?ioa?an?a, aca?iia?aeiinei aea?aeaae c
??cieie nioe?aeueieie noa?aie ae?iaieoeoaa. Naia a i?ioean?
noai?aiiy oa ?iciiae?eo a?ioiaeo aeioiae?a ?aae?cothoueny aeiiii?/i?
?ioa?ane, ? oiio aeieea? iiaeeea?noue aeei?enoaiiy iiaeaoe?a ye
cania?a aieeao ia nenoaio ?ioa?an?a o iio??aiiio aeey noni?euenoaa
iai?yieo.
Nenoaia iiiaeaoeoaaiiy aeei?enoiao? ia i?aeoeoe? /eneaiio
e?euee?noue oi?i ? aeae?a iiaeaoe?a, ye? ?ic??ciythoueny ca ia’?eoii,
aeaea?aeii, caniaaie a?aeoeiaeoaaiiy oioi.
Aeaea?aeii iiaeaoe?a iiaeii? aooe ??ci? oi?ie aeioiaeo:
i?eaooie, i?ioeaio, ?aioa, ca?ia?oia ieaoa, aeea?aeaiae oa ?i.
Ia’?eoe iiiaeaoeoaaiiy eeaneo?eothoueny oaeei /eiii:
aeioiae (iiaeaoie c aeioiaeo); iaeii (a oiio /ene? caiey, eai?oae, ?ioa
ia?ooii?noue, i?aaeiaoe ?iceio?); ia?aaea/a iaeia (iiaeaoie ia
niaaeueio oa aea??iiy, ia oaiaee eoi?ae?-i?iaeaaeo, iiceee, ia?aaea/? ia
caa??aaiiy oiui); niiaeeaaiiy (aeoeece ia ie?ai? oiaa?e); aenii?o oa
?iii?o oiaa??a (ieoi).
Caeaaeii a?ae ??cieo iciae iiaeaoee ?iciiae?eythoueny ia oae?
aeaee: 1) ca ia’?eoaie iiiaeaoeoaaiiy — i?yi? oa iai?yi?; 2) ca
onoaiiaith, yea cae?enith? noyaiaiiy iiaeaoe?a, — aea?aeaai? oa i?noeaa?;
3) ca oa?aeoa?ii aeei?enoaiiy — caaaeuei? oa niaoe?aeuei?.
I?yi? iiaeaoee anoaiiaeththoueny ia aeioiae ? iaeii o?ce/ieo
oa th?eaee/ieo in?a, ye? niea/othoue iiaeaoee. Aieiai? aeaee i?yieo
iiaeaoe?a — ?aaeuei? oa iniaeno?.
?aaeuei? iiaeaoee oo?eiothoueny c ie?aieo aeae?a iaeia (cai-
ey, aoaeiae) ca ciai?oi?ie iciaeaie c o?aooaaiiyi na?aaeiuei? aeioiae-
iino? ieaoieea. Caeaaeii a?ae ia’?eoa iiiaeaoeoaaiiy aei ieo iaeaaeaoue
57
caiaeueiee iiaeaoie, iiaeaoie c aieiaea??a aoaeia, o?ainii?oieo
cania?a oa ?i.
Iniaeno? iiaeaoee iaeeaaeathoueny ia aeioiaee aai iaeii
o?ce/ieo oa th?eaee/ieo in?a eiie?aoii aeey eiaeiiai ieaoieea c
o?aooaaiiyi eiai o?iainiaiai noaio. Aiie a?ae?aoiaothoueny c
aeaea?aea aeioiaeo aai ii aeaeea?aoe??. Ca ia’?eoii iiiaeaoeoaaiiy
iniaeno? iiaeaoee iiae?eythoueny ia oae? aeaee: i?eaooeiaee iiaeaoie c
a?iiaaeyi, iiaeaoie ia i?eaooie i?aei?e?inoa, iiaeaoie ia aeioiaee,
ieaoa ca i?e?iaei? oa o?oaeia? ?ano?ne, aiaeo ? caieth oiui.
Ieaoieeaie i?eaooeiaiai iiaeaoeo a Oe?a?i? ? a?iiaaeyie Oe?a?ie,
?iicaii? a?iiaaeyie oa iniae aac a?iiaaeyinoaa, ye? iino?eii /e
oei/aniai ia?aaoaathoue a Oe?a?i?. Ia’?eo iiiaeaoeoaaiiy —
noeoiiee iiiaeaoeiaoaaiee aeioiae ca eaeaiaea?iee ??e. Iniiaith
ia/eneaiiy noaaee iiaeaoeo ? iaiiiaeaoeiaoaaiee i?i?ioi.
I?aei?e?inoaa oa i?aai?caoe?? aeiea/othaue iiaeaoie ia i?eaooie aai
aeioiae (caeaaeii a?ae /eiiiai caeiiiaeaanoaa). Ieaoieeaie
aenooiathoue aoaeue-ye? ainiiaea?thth/? noa’?eoe, ye? iathoue aeioiaee a?ae
ae?yeueiino? a Oe?a?i?. Ia’?eo iiiaeaoeoaaiiy — aaeiaee i?eaooie
(aeioiae) i?aei?e?inoaa /e i?aai?caoe??.
Iai?yi? iiaeaoee — oea iiaeaoee ia oiaa?e ? iineoae, ye?
anoaiiaeththoueny o aeaeyae? iaeeaeee aei oe?ie oiaa?o aai oa?eoo.
Aeaniee oiaa?o, iineoae iaea?aeo? noio iiaeaoe?a, yeo ia?a?aoiao?
aea?aeaa?. Ia’?eo iiiaeaoeoaaiiy a oeueiio ?ac? aenooia? iina?aaeieeii
i?ae ieaoieeii oa aea?aeaaith.
A?eueua iieiaeie iaaeoiaeaeaiue aei aea?aeaaiiai athaeaeaoo a?ae
iai?yieo iiaeaoe?a cae?enith?oueny ca ?aooiie iiaeaoeo ia aeiaeaio
aa?o?noue, yeee ? /anoeiith iiainoai?aii? aa?oino? ? niea/o?oueny aei
aea?aeathaeaeaoo ia eiaeiiio aoai? ae?iaieoeoaa oiaa??a, aeeiiaiiy
?ia?o, iaaeaiiy iineoa. Ieaoieeaie iiaeaoeo ? noa’?eoe
i?aei?e?iieoeueei? ae?yeueiino? ia oa?eoi??? Oe?a?ie; ia’?eoaie
iiiaeaoeoaaiiy — iai?ioe a?ae ?aae?caoe?? oiaa??a (?ia?o, iineoa), e??i
?o ?aae?caoe?? ca ?iicaiio aaethoo. Iiiaeaoeiaoaaiee iai?io a?ae
?aae?caoe?? oiaa??a (?ia?o, iineoa) ia/eneth?oueny aeoiaey/e c ?o
aa?oino? ca a?eueieie oe?iaie ? oa?eoaie, ui aeeth/athoue iiaeaoie ia
aeiaeaio aa?o?noue ca anoaiiaeaiith noaaeith. Oe?iea canoinoaaiiy
oeueiai iiaeaoeo coiiaeaia eiai iaaieie ia?aaaaaie, cie?aia
oi?aa?naeuei?noth i?aeoiaeo aei iiaeaoeiai? oeaee, aei i?ioean?a
ia/eneaiiy oa noyaiaiiy; noooiei ni?iuaiiyi eiio?ieth ca ?ooii
aeo?ao, oiaa??a oa iineoa; noo /ethaaiiyi aenii?oo, ine?eueee aea?c
oiaa??a ia iiiaeaoeiao?oueny. ) a?aei?io a?ae i?yieo iiaeaoe?a oeae aeae
iiaeaoeo ?aaoey?ii oa ??aiii??ii iaaeoiaeeoue aei athaeaeaoo.
?acii c oei iiaeaoie ia aeiaeaio aa?o?noue ia? ? aeaye? iaaaoea-
58
i? ?ene. Oae, a?i, ii noo?, ? ?aa?aneaiei iiaeaoeii ia e?ioeaaiai
niiaeeaa/a. Oea icia/a?, ui a?oie in?a c iecueeei ??aiai aeioiaeo
aeiea/othoue ye iiaeaoie a oe?i? niiaeea/eo oiaa??a a?eueoo /anoeo
naiai aeioiaeo, i?ae aenieiaeioiaei? a?oie ianaeaiiy. Oiio i?iaeaia
aeei?enoaiiy oeueiai iiaeaoeo aaciina?aaeiuei iia’ycaia c
aeeoa?aioe?aoe??th ianaeaiiy ca ??aiai aeioiaeo. Canoinoaaiiy iiaeaoeo
ia aeiaeaio aa?o?noue iaia’yceiai noi?iaiaeaeo?oueny, e??i oiai,
i?aeaeuaiiyi caaaeueiiai ??aiy oe?i ?. a?aeiia?aeii, i?enei?aiiyi
oaii?a ?ioeyoe??.
sse aeae iai?yiiai iiaeaoeo ?nio? oaeiae iiaeaoie c iai?ioo,
ui a?ae?aoiao?oueny c aa?oino? oiaa??a ianiaiai ae?iaieoeoaa. Oea
aeoeec, ui, ye i?aaeei, niea/othoue i?aei?e?inoaa iaaea?aeaaii?
oi?ie aeaniino?. Aeoeeciee ca?? — iai?yiee iiaeaoie ia
aeniei?aioaaaeuei? oa iiiiiieuei? oiaa?e. A?i aeeth/a?oueny aei ?o
oe?ie. Ia?ae?e oiaa??a (i?iaeoeoe??), ia ye? anoaiiaeth?oueny aeoeeciee
ca??, oa eiai noaaee caoaa?aeaeothoueny Eaa?iaoii I?i?no??a Oe?a?ie.
Ieaoieeaie eiai ? noa’?eoe i?aei?e?iieoeueei? ae?yeueiino? —
ae?iaieee i?aeaeoeecieo oiaa??a, a oaeiae o?, ooi ?o ?iii?oo?.
Ia’?eoaie iiiaeaoeoaaiiy ?: iai?ioe a?ae ?aae?caoe?? i?aeaeoeecieo
oiaa??a, ae?iaeaieo a Oe?a?i?; iai?ioe a?ae ?aae?caoe?? oiaa??a aeey
aeaniiai niiaeeaaiiy, i?iieneiai? ia?a?iaee oa aeey nai?o
i?aoe?aiee?a; ieoia aa?o?noue ?iii?oiaaieo oiaa??a, i?eaeaaieo ca
?iicaiio aaethoo. Aei i?aeaeoeecieo oiaa??a iaeaaeaoue aieiaiei /eiii
aeeiaieuei? iaii?, othothiia? ae?iae, aaicei oa iaooii?iaeoeoe,
eaaeia? aaoiiia?e? oa ?i.
Ae?oaei aeaeii iai?yiiai iiaeaoeo ? o?neaeuei? iiiiiieuei?
iiaeaoee. Oea iai?yi? iiaeaoee ia oiaa?e oa iineoae aea?aeaaii?
oi?a?ae?, cie?aia iiaeaoie c iai?ioo oa iiaeaoie c i?iaeaaeo, ye?
noyaothoueny c i?aei?e?inoa aea?aeaaiiai naeoi?a.
Ia ?iii?oi?, aenii?oi? oa o?aiceoi? oiaa?e iaeeaaea?oueny
ieoi. Oeae iai?yiee iiaeaoie iaaeoiaeeoue aei aea?aeathaeaeaoo ca?aeii c?
noaaeaie ieoiiai oa?eoo.
Aea?aeaai? iiaeaoee anoaiiaeththoueny oa noyaothoueny
aea?aeaaieie i?aaiaie oi?aae?iiy ? iaaeoiaeyoue aei aea?aeathaeaeaoo. Oea
ianaiia?aae i?eaooeiaee iiaeaoie c a?iiaaeyi, iiaeaoie ia aeiaeaio
aa?o?noue, iiaeaoie ia aeioiaee (i?eaooie) i?aei?e?inoa oa i?aai?caoe?e,
aeoeeciee ca??, aea?aeaaia ieoi, aenii?oia ieoi oa ?i.
I?noeaa? iiaeaoee oa cai?e anoaiiaeththoueny e noyaothoueny
i?noeaaeie i?aaiaie oi?aae?iiy ? iaaeoiaeyoue aei i?noeaaeo athaeaeao?a.
Aei ieo iaeaaeaoue iiaeaoee c aeaniee?a aoaeia, o?ainii?oieo cania?a,
ieaoa ca caieth, aeieia?/iee iiaeaoie, aioaeuei?, ?eieia?, eo?i?oi?
cai?e oa ?i.
59
Ne?ae a?aecia/eoe, ui ia aoai? oi?ioaaiiy oeea?e?ciaaii?
nenoaie iiiaeaoeoaaiiy eiie?aoi? aeaee iiaeaoe?a iaiaeii?aciai
.ci?ithaaee (? ua, iaiaaia, ci?iyoue) aae?ano nai?o iaaeoiaeaeaiue (cai?noue
i?noeaaeo athaeaeao?a — aea?aeaaiee ? iaaiaee).
Caaaeueieie iiaeaoeaie ? o?, ui iaaeoiaeyoue aea?aeaa? ?
i?ecia/ai? aeey caaaeueiiaea?aeaaieo caoiae?a, Niaoe?aeuei? iiaeaoee
aeei?enoiaothoueny ca eiie?aoiei i?ecia/aiiyi. Iai?eeeaae, aianie
ia nioe?aeueia no?aooaaiiy oa oi?ioaaiiy Iain?eiiai oiiaeo
iaaeoiaeeoue aei niaoe?aeueiiai oiiaeo ? i?ecia/a?oueny aeey iaaeaiiy
aaciina?aaeiuei nioe?aeueieo iineoa (iain?e, aeieao oiui).
O i?aeoeoe? iiiaeaoeoaaiiy ?niothoue aeae?eueea iaoiae?a
noyaiaiiy iiaeaoe?a. Iaea?eueo iioe?ai? oae?:
1. Noyaiaiiy c aeei?enoaiiyi niaoe?aeueiiai aeieoiaioa —
?a?no?o, yeee i?noeoue a nia? ia?ae?e oeiiaeo ia’?eo?a (caiey,
iaeii), ui ?iciiae?eythoueny ca ciai?oi?ie iciaeaie (?ici?? ae?eyiee,
oei aoaeiae oa ?i.). Oeei ?a?no?ii aecia/a?oueny ? na?aaeiy aeioiaei?noue
ia’?eoa iiiaeaoeoaaiiy.
2. Noyaiaiiy iiaeaoeo aei io?eiaiiy aeanieeii aeioiaeo.
Iiaeaoie ia/eneth?oueny oa noyao?oueny aooaaeoa???th o??? o?ce/ii?
iniae, yea niea/o? iiaeaoie. Oaeei /eiii noyao?oueny i?eaooeiaee
iiaeaoie c a?iiaaeyi (o iiiaio aeieaoe ca?ia?oii? ieaoe aai
a?aenioe?a ca aianeaie).
3. Noyaiaiiy iiaeaoeo a iiiaio aeei?enoaiiy aeioiaeo
(iiiaeaoeoaaiiy eoi?ae? oiaa??a, eaeoe?a ia i?i?cae o iaaieo aeaeao
o?ainii?oo oiui) aai a i?ioean? niiaeeaaiiy (iiaeaoie ia
aaoiiia?e?).
4. ? oaeee iaoiae, ui ia?aaeaa/a? iiaeaiiy, ieaoieeii o
iiaeaoeia? i?aaie aeaeea?aoe??, oiaoi io?oe?eii? cayae i?i nai? aeioiaee.
Oea noino?oueny a?iiaaeyi, ye? io?eiothoue aeioiaee ia o?eueee ca
iniiaiei i?noeai ?iaioe, a e ca noi?nieoeoaii, ca aeeiiaiiy ?aciaeo
oa ?ioeo ?ia?o,, cae?eniaieo ia i?aenoaa? aeiaiai??a i?ae?yaeo oa ?ioeo
aeiaiai??a oeea?eueii-i?aaiaiai oa?aeoa?o. Aeaeea?oaaoe nai? aeioiaee
iiaeii? a?iiaaeyie, ye? io?eiothoue aoaeue-ye? noie o aeaeyae?
aaoi?nueei? aeiaai?iaee ca aeaeaaieoeoai, aeeiiaiiy aai ?ioa
aeei?enoaiiy oai??a iaoee, e?oa?aoo?e oa ienoaoeoaa. No?ie
i?aae’yaeaiiy aeaeea?aoe?? — aei 1 aa?aciy ianooiiiai ?ieo. I?i
aeioiaee a?ae i?aei?e?iieoeueei? ae?yeueiino? aeaeea?aoe?y iiaea?oueny
uieaa?oaeueii. I?aeeyaathoue aeaeea?oaaiith ? an? ?io? aeioiaee,
io?eiai? aoaeue-yeei /eiii. Iiaeaoeiaa aaei?i?no?aoe?y, aeoiaey/e c
oeacaiiai a aeaeea?aoe?? ?ici??o ia’?eoa iiiaeaoeoaaiiy oa ae?th/eo
noaaie, anoaiiaeth? ?ici?? iiaeaoeo. A cao?aeieo e?a?iao oeae iaoiae ?
iniiaiei o iiaeaoeiaiio iaoai?ci?.
60
*eiia iiaeaoeiaa caeiiiaeaanoai ia?aaeaa/a? aeineoue aei?noe?
caoiaee ca ii?ooaiiy ii?iaoeaieo aeo?a, iaaeeiiaiiy ?o aeiia, a
oaeiae aaei?i?no?aoeaio oa e?ei?iaeueio a?aeiia?aeaeuei?noue.
Ae?yeuei?noue aea?aeaae o noa?? aeei?enoaiiy iiaeaoe?a
io?eiaea iacao iiaeaoeiai? iie?oeee. Iath ioiieth?oueny oaeiae
ii?aoethaaiiy iaaieo eiioeaioe?e ?icaeoeo oa i?eioeei?a i?aai?caoe??
nenoaie iiiaeaoeoaaiiy.
Aoaeo iiaeaoeiai? iie?oeee nooo?ai caeaaeeoue a?ae oiai, ye?
i?eioeeie caeeaaeathoueny a ?? iniiao: a?aenooi?noue (aai iayai?noue) oa
nooi?iue i?ia?aneaiino? noaaie iiiaeaoeoaaiiy; aeene?aoi?noue (aai
„ iaia?a?ai?noue) iiiaeaoeoaaiiy; iaeiioeii?noue iiiaeaoeoaaiiy aeey
??cieo aeae?a aeioiae?a oa ieaoiee?a /e a?aenooi?noue oaeiai; oa?aeoa? oa
iaoa iiaeaoeiaeo i?euea. Oeeie aeaiaioaie aecia/athoueny aieiai?
oiiae cae?eniaiiy iiaeaoeiai? iie?oeee, ?? no?oeoo?ia ni?yiiaai?noue.
Nueiaiaei? Oe?a?ia ia?aaoaa? ia noaae?? oi?ioaaiiy iiai?
iiaeaoeiai? nenoaie, aieiaia caaaeaiiy yei? — noai?eoe oiiae aeey
?icaeoeo i?aei?e?iieoeoaa ? ia oe?e iniia? caaacia/eoe iaeiiai?oa
caaeiaieaiiy aea?aeaaieo ? nioe?aeueieo iio?aa. A?aeiineie i?ae
aea?aeaaith ? i?aei?e?ioeai iathoue aoaeoaaoeny ia canaaeao ia?eoaoiino?
e aca?iiaea?aeiino?, a ?aaoethaaoeny iiaeooue o?eueee /a?ac
caaeainiaaio iiaeaoeiao nenoaio.
Iiaoaeiaa oaei? iiaeaoeiai? nenoaie, yea caaacia/eea a
noai?aiiy ni?eyoeeaiai iiaeaoeiaiai ee?iaoo a Oe?a?i?, iaiiaeeeaa
aac ai?iaaaeaeaiiy eiiieaeno caoiae?a, ui aeiei??iii ci?ieee a nai
i?aeo?ae aei iiaeaoe?a ye iaiao?aeiiai ao?eaooo aea?aeaae. Ianaiia?aae oea
ciaioaiiy e?eueeino? iiaeaoe?a, ianya?a iiaeaoeiai? ca?oiino?;
ni?iuaiiy iaoai?cio ?o noyaiaiiy; oi?o?eaoe?y aooaaeoa?nueeiai
iae?eo a ??cieo aaeocyo ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? ? i?eaaaeaiiy eiai
aei ??aiy na?oiaeo noaiaea?o?a.
?eieia? a?aeiineie iio?aaothoue aio/ei? iiaeaoeiai? nenoaie,
yea caeaoia aeoeaii aeei?enoiaoaaoe iiaeaoeia? ?ino?oiaioe c iaoith
aeiiii?/iiai no?oeoo?iiai oa eii’thieoo?iiai ?aaoethaaiiy,
noeioethaaiiy IOI, ?aaoethaaiiy nioe?aeueieo i?ioean?a, a oaeiae
a?aoiaoaaiiy iniaeeainoae i?ioeano a?aeoai?aiiy a ??cieo ?aa?iiao
e?a?ie.
61
Aeaaa 21. IAE?IAEIIII?*IA IA??AIIAAAA.
OeEEE?*I?NOUe ?ICAEOEO ?EIEIAI? AEIIII?EE
§ ?. Aeiiii?/i? oeeeee:
nooi?noue, no?oeoo?a oa oaeoi?e ?icaeoeo
I?ioean ae?iaieoeoaa ia?aaeaa/a? aacia?a?ai?noue ?icaeoeo,
aea i?aeoeea ainiiaea?thaaiiy aeiaiaeeoue, ui oeae i?ioean ia? nai?
oace, noaae??, iniaeeaino?. Oae, ia??iaee/ii niinoa??aathoueny noaae??
niie?eiiai ?icaeoeo aeiiii?ee, i?aeaeuaii? aai aeoeaii?
i?aei?e?iieoeueei? ae?yeueiino?, caaino?aiiy an?o noia?a/iinoae
noni?eueiiai ae?iaieoeoaa, a oiio /ene? i?ae ae?iaieoeoaii ?
niiaeeaaiiyi, iiieoii ? i?iiiceoe??th, c ianooiiei canoi?i a on?o
aaeocyo aeiiii?ee. I?iii?oe?ei?noue, yea ia’?eoeaii iaiao?aeia aeey
a?aeoai?aiiy ia i?aeoeoe?, cae?enith?oueny /a?ac aeeni?iii?oe?ei?noue oa
ia??aiii??i?noue, inoaiiy aeyaey?oueny /a?ac iiaa?oiaa? eieeaaiiy,
a?aeoeeaiiy. Ia??iaee/i?noue ci?ie a?aeiia?aeieo oac /e noaae?e
ainiiaea?nueeiai aeeooy icia/a? oeeee?/iee oa?aeoa? eiai ?icaeoeo.
Oeeee?/iee ?icaeoie aeiiii?ee — caeiiii??ia yaeua
ainiiaea?nueeiai aeeooy a oiiaao ?eieo ? iaoeiiiai ae?iaieoeoaa.
Eieeaaiiy oac (i?aeaeuaiiy, cieaeaiiy) noi?iaiaeaeothoueny
?noioieie ci?iaie a no?oeoo?? aeiiii?ee, aeeiai?oe? oe?i, ianyaao
ae?iaieoeoaa, ni?aa?aeiioaii? i?iaeoeoeaiino? i?aoe? ? aeioiae?a,
iaa?iiaaeaeaii? ? niiaeeaaii?. Ca nai?i ao?oeeaei ? ia??aiiaaaeiei
aeyaeaiiyi, ye ia?acii a?aecia/ea I. Naioaeuenii, aeiiii?/i? oeeeee
iaaaaeothoue “oaee?” ai?aeai?/ieo caoai?thaaiue, “i?eioe” iiaiaee ?
eieeaaiiy oaiia?aoo?e o aeeoeie.
?nio? aace?/ eiioeaioe?e, c aeiiiiiaith yeeo o/ai?
iaiaaathoueny iiynieoe ia??iaee/i?noue eieeaaiue aeiiii?ee: iayai?noue
ieyi ia niioe?, iiaiaea, a?iaeae, ?oo ieaiao; aeniain?y ? nei?i/aiiy
aaie?anueeiai e?aaeeoo, iaaei??iee aeione a ia?a iaia?iaeo a?ioae;
ci?ia o ianaeaiiy “oaeeue” ianei?noe/iiai ? iioei?noe/iiai
iano?ith; iaaeoiaeaeaiiy aeoaea aaeeei? /anoee aeioiaeo aaaaoei,
aa?aaeeeaei ethaeyi, ui ciaioo? ?iaanooaaiiy ? i?ecaiaeeoue aei niaaeo
ae?iaieoeoaa; iaaei??ia ?iaanooaaiiy; aeei?enoaiiy o ae?iaieoeoa?
aaaeeeaeo oaoi?/ieo aeinyaiaiue; iecueeee iiieo ianaeaiiy;
aeeni?iii?oe?ei?noue i?ae aaeocyie ia?iaeiiai ainiiaea?noaa oa ?i.
?yae aeiiii?no?a iiyniththoue oeeee?/i?noue ?icaeoeo aeiiii?ee
a oe?eiio iniaeeainoyie ?? ie?aieo i?ioean?a ? iiae?eythoue oeeeee ia
o?e iniiaieo aeaee: aaeee? — o?eaae?noth 50 — 60 ?ie?a, na?aaei? —
aeecueei 10 ?ie?a ? ei?ioe? — aeecueei 3,5 ?ieo. Oae, I.Ae. Eiiae?a-
oue?a, E. Ooiiaoa? i?e/eiith oeeee?/iino? ?icaeoeo aaaaeaee iniaee-
62
aino? a?aeoai?aiiy iniiaiiai eai?oaeo. ?nioaaiiy na?aaei?o oeeee?a
aiie iiynithaaee iniaeeainoyie a?aeoai?aiiy aeoeaii? /anoeie
iniiaiiai eai?oaeo, a aeiaaeo — iniaeeainoyie a?aeoai?aiiy
iniiaiiai eai?oaeo aaeeeeo eai?oaeueieo ia’?eo?a, ui cae?enith?oueny
ia i?eioeeiiai iia?e oaoi?/i?e iniia? oa iio?aao? aaee/acieo
eai?oaeueieo aeeaaeaiue; ei?ioe? oeeeee iia’ycoaaee c? cieaeaiiyi
iiieoo.
C e?ioey XVIII no. aeiiii?ea ?icaeiaieo e?a?i caciaea
/ioe?e aaeeeeo, aai aeiaaeo, aeiiii?/ieo oeeeee: 1789 – 1849 ??.;
1849- 1896??.; 1896- 1938??.; c 1952 ?. aei iaoeo aei?a.
O ?aieao aeiaaiai oeeeeo ae?thoue na?aaei? aeiiii?/i? oeeeee,
ye? iaceaathoue i?iieneiaeie, aai aeiiii?/ieie. No?oeoo?a
aeiiii?/iiai oeeeeo neeaaea?oueny c oaeeo oac: e?eca, aeai?an?y,
iiaeaaaeaiiy ? i?aeeii. ?nio? e ?ioa oa?i?iieia?y aeey iicia/aiiy oac
i?iieneiaiai oeeeeo. Oae, I. Naioaeuenii aeei?enoiao? iiiyooy
“noeniaiiy”, “iaeeaaiiy”, ”aeniain?y”, “i?e”. E. Iaeeiiiaee ?
N. A?th aaaaeathoue, ui oa?i?i “aeiiii?/iee oeeee” icia/a? i?aeeiie ?
niaaee ??ai?a aeiiii?/ii? aeoeaiino? i?ioyaii aeae?eueeio ?ie?a iaeei
ca iaeiei, i?e oeueiio iathoue i?noea oace “i?e”, “niaae”, “aeai?an?y”,
“iaeeaaiiy”.
I?e oeeeeo oa?aeoa?eco?oueny iiaiith caeiyo?noth c aeiiii?oe?,
iayai?noth oaiaeaioe?e c?inoaiiy oe?i ? cieaeaiiy ae?eiai? aeoeaiino?. O
oac? niaaeo ae?iaieoeoai ? caeiyo?noue nei?i/othoueny, aea oe?ie ua ia
cieaeothoueny. Eiee niaae aeinyaa? iaeieae/i? oi/ee, ianoa? aeai?an?y ?
ii/eia?oueny iinooiiaa “aeiiacaiiy ae?iaieoeoaa c aeia”. O oac?
iaeeaaiiy ??aaiue ae?iaieoeoaa i?aeaeuo?oueny, caeiyo?noue c?inoa? aei
iiaii?, a oe?ie ca?eueoothoueny. Iaeiae a?eueo /?oei ? yne?aai
oa?aeoa?ecothoue iniaeeaino? oac i?iieneiaiai oeeeeo oa?i?ie
“e?eca”, “aeai?an?y”, “iiaeaaaeaiiy” ? “i?aeeii”, ye? iaiao?aeii
i?aaeeueii ?icoi?oe.
Oa?aeoa?ieie ?enaie oace e?ece aeiiii?/iiai oeeeeo ?:
ia?aae?iaieoeoai oiaa??a o ii??aiyii? c ieaoini?iiiaeiei iiieoii
ia ieo; ??ceee niaae ??aiy oe?i ye ?acoeueoao iaaei??iiai ia?aaeuaiiy
i?iiiceoe?? oiaa??a oa iineoa iaae ?o iiieoii; ??cea nei?i/aiiy
ianyao ae?iaieoeoaa; iania? aaie?oonoaa i?aei?e?inoa ? i?aei?e?ioe?a
aaeeeiai oa iaeiai a?ciano; c?inoaiiy aac?ia?ooy, cieaeaiiy
aeeoo?aiai ??aiy, iio?yn?iiy e?aaeeoii? nenoaie; i?aeaeuaiiy iiieoo
ia a?euei? a?ioia? ?ano?ne.
Oaca aeai?an?? oa?aeoa?eco?oueny: a?aeiiaeaiiyi ?aae?caoe??
oiaa??a oa iineoa ? iinooiiaei ciaioaiiyi oiaa?ieo caian?a;
i?eieiaiiyi ??ceiai iaae?iiy oe?i oa niaaeo ae?iaieoeoaa; caoooaiiyi
?ioeyoe?eieo i?ioean?a; a?aenooi?noth iiaeo ?iaanoeoe?e.
63
Oacai iiaeaaaeaiiy ? i?aeeiio aeanoea?: c?inoaiiy
ae?iaieoeoaa, iiieo ia oaoi?/i? iiaiaaaaeaiiy, aeiaeaoeiao ?iai/o
neeo, i?aeaeuaiiy i?eaooe?a ianaeaiiy, aeinyaiaiiy ? ia?aaeuaiiy
aeie?eciaiai ??aiy ae?iaieoeoaa ? niiaeeaaiiy oiaa??a oa iineoa. I?e .,
i?aeeii? ciiao ii/eiathoue ae?yoe oaiaeaioe?? c?inoaiiy oe?i, nei?i/aiiy
aac?ia?ooy, ?icoe?aiiy ?ici???a e?aaeeoo, c?inoaiiy noaeiiai
i?ioeaioa.
Iniiaiith oacith oeeeeo ? aeiiii?/ia e?eca (?aoean?y), c yei?
ii/eiathoueny a?aeoai?thaaeuei? oeeeee. Oeeee?/iee oa?aeoa? ?icaeoeo
aeiiii?ee o?nii iia’ycaiee c eii’thieoo?ith ?eieiaeo a?aeiinei.
??aiiaaaa i?ae iiieoii ? i?iiiceoe??th ia an?o ?eieao caaaeaee cacia?
ii?ooaiiy o oi?i? eieeaaiue oaa?o ? aiec, ui caeaaeeoue a?ae
iineeaiiy ? ineaaeaiiy i?aei?e?iieoeueei? ae?yeueiino?, c? ca?aii
ianoaaei, ui ii-??ciiio aieeaathoue ia /eneaii? ?eieia? a?aeiineie.
Aea/aiiy oac oeeeeo, ci?ie eii’thieoo?e ia? aaaeeeaa
cia/aiiy ye aeey ia?iaeiiai ainiiaea?noaa a oe?eiio, oae ? aeey ie?aieo
i?aei?e?inoa. Ony i?aei?e?iieoeueea ae?yeuei?noue, aeiiii?/ia oa
nioe?aeueia iie?oeea aea?aeaae ?noioii caeaaeaoue a?ae iayaii?
eii’thieoo?e. Aac nai?/aniiai a?aooaaiiy iniaeeainoae aeniei?
eii’thieoo?e ? aeai?an?? (noaaiaoe??), iiai?ioo aei niaaeo aaaeei
caaacia/eoe aoaeoeaia ooieoe?iioaaiiy noni?eueiiai ae?iaieoeoaa.
Iciaee /e neiioiie ci?ie eii’thieoo?e, ?? oac iiaeia aeyaeoe o
noa?? oiaa?iiai ? a?ioiaiai ?eie?a, ?eie?a eai?oaeo ? i?aoe?, a
nenoai? oe?iiooai?aiiy, a naiiio i?ioean? ae?iaieoeoaa, a aaeoc?
ciai?oiuei? oi?a?ae?. Oae, o i??o ?icaeoeo aeniei? eii’thieoo?e
niinoa??aa?oueny c?inoaiiy ?ioaineaiino?, i?aoe?, caaaioaaeaiino?
i?aei?e?inoa, iiieoo ia oiaa?e ? iineoae, aiaaiaiino? a iiaeaeueoiio
ni?eyoeeaiio ?icaeoeo ainiiaea?noaa. I?i cieaeaiiy eii’thieoo?e
na?ae/aoue iciaee aeai?an??, iiaa?iaiiy i?aeeiio aei niaaeo ? e?ece.
Aoaeue-yea ciaoe?iaiiy aaethoe ae?? ye aenii?oia i?ai?y, ui noeioeth?
i?ioean aeaico cia/ii? /anoeie ae?iaeaieo o e?a?i? i?iaeoeo?a aei
oiai iiiaioo, eiee oe?ie ia aioo??oiueiio ?eieo c??aiythoueny c
??aiai oe?i ia na?oiaiio ?eieo.
Aaeeeee aianie o ?icaeoie oai??? oeeee?/iiai ?icaeoeo
c?iaea ?in?enueeee aeiiii?no I.Ae. Eiiae?aoue?a (1892-1938), yeee ua
a 1922 ?. aeae?eya eieeaaiiy aeiiii?/ii? aeoeaiino? c ??ciei ia??-
iaeii: 1) iae? oeeeee, ye? i?iaeiaaeothoueny 3 — 4 ?iee; 2) na?aaei? —
o?eaae?noth 11 ?ie?a; 3) aaeee? oeeeee eii’thieoo?e — 40 — 60 ?ie?a.
O noaoo? “Aaeee? oeeeee eii’thieoo?e” a?i iaa?oiooaaa ?nioaaiiy
aeiaai/anieo eieeaaiue — “aeiaaeo oaeeue”, coiiaeaieo ia?aii
iniiaiiai eai?oaeo c o?eaaeei no?ieii ae??, iaa?iiaaeaeaiiyi
a?eueiiai a?ioiaiai eai?oaeo ? aeinyaiaiiyie iaoeiai-oaoi?/iiai
64
i?ia?ano, aeiaaeueieie ci?iaie a caniaao ae?iaieoeoaa. Oae, ia?oee
aaeeeee oeeee aoa aeeeeeaiee i?iieneiaith ?aaiethoe??th, ae?oaee —
aeiaeaeaiiyi ia?iaeo aeaeaoi?a ? noae?, o?ao?e — aeaeo?eo?eaoe??th,
o?i?caoe??th, a no/aniee oeeee iia’ycaiee c ai?iaaaeaeaiiyi aeinyaiaiue
iaoeiai-oaoi?/ii? ?aaiethoe?? a on? aaeoc? ia?iaeiiai ainiiaea?noaa.
I?eeeaaeii iaeiai oeeeeo iiaeooue aooe naciii? eieeaaiiy a
iaaeoiaeaeaii? n?euenueeiainiiaea?nueei? ne?iaeie, a caeiyoino?, a
i?iaeoeoeaiino? i?aoe?; i?eeeaaeii na?aaeiueiai oeeeeo — aeeni?iii?oe??
i?ae ae?iaieoeoaii ? niiaeeaaiiyi, ia?oei ? ae?oaei i?ae?icae?eaie
noni?eueiiai ae?iaieoeoaa, a?oiaie “A” ? “A” i?iieneiaino?;
i?eeeaaeii aaeeeiai oeeeeo — iaoeiai-oaoi?/ia ?aaiethoe?y, yea
o?eaa? 50 — 60 ?ie?a.
O oe?eiio oai??y oeeee?/iiai ?icaeoeo aoea ?ic?iaeaia a
i?aoeyo aeiiii?no?a e?ioey XIX — ii/aoeo XX no.: E. Ia?ena,
I.?. Ooaai-Aa?aiianueeiai, A. Aooae?iia, I. Aoiyoyia, A. Ciiaa?oa,
O.N. Aeaeaaiin. Ianooiieie ?ieaie oeth oai??th ?icaeaaee
E. Ooiiaoa?, N. Eociaoeue, E. Eea?e, O. I?o/ae, I. Aieea? oa ?i.
Oaeei /eiii, oeeee?/i?noue ?icaeoeo i?eoaiaiia o?eueee
nenoaiai, ui naii?icaeaathoueny oa a?aeoai?ththoueny, aiia a?aeia?aaea?
i?ioeane oi?ioaaiiy, caaino?aiiy ? caaa?oaiiy aoai?a aaiethoe?eiiai
?icaeoeo, ui aeieeathoue ? /a?aothoueny c ye?nieie no?eaeaie
eii’thieoo?e. Aieiaiith, aecia/aeueiith oacith oeeeeo ? e?eca, yea
caaa?oo? iiia?aaei?e oeeee, i?ecaiaeeoue aei noai?aiiy oiia aeey
iaeaooiuei? aeiiii?/ii? ??aiiaaae, iiaiai ?icoe?aiiy ae?iaieoeoaa
? ciiao ae aei e?eciaiai noaio ?icaeoeo, aeiiii?/ii? ianoaa?eue-
iino?. E?eca caaa?oo? iaeei aeiiii?/iee oeeee ? eeaaea ii/aoie
?ioiio oeeeeo, oiaoi ia??iae aeiiii?/iiai oeeeeo — oea /an a?ae
ii/aoeo iaei??? e?ece aei ?ioi?. Oiio aaaeeeai ?icaeyaeaoe e?eco ye
oaco oeeee?/iiai ?icaeoeo aeiiii?ee ? /eiiee iae?iaeiiii?/ii?
ia??aiiaaae.
§ 2. Aeiiii?/i? e?ece: nooi?noue, aeaee oa oeyoe iiaeieaiiy.
Iniaeeaino? aeiiii?/ii? e?ece a Oe?a?i?
E?eca (a?aoeuee.) — oea ??oaiiy, iiai?ioiee ioieo, oyaeeee
ia?ao?aeiee noai. Aeiiii?/ia e?eca — oaca aeiiii?/iiai oeeeeo, i?ae
/an yei? a?aeaoaa?oueny ??cea a?aeiiaeaiiy ii?ooaieo a?aeoai?thth/eo
i?iii?oe?e oeyoii niaaeo ae?iaieoeoaa, iaaeiaaioaaeaiiy ae?iaie/eo
iiooaeiinoae, c?inoaiiy aac?ia?ooy oa ?i. Oea ia??iaee/ii
iiaoi?thaaia yaeua, yea aeyaey?oueny o ia?aae?iaieoeoa? eai?oae?a ?
oiaa??a. I?e oeueiio ia?aae?iaieoeoai ia aaniethoia, a a?aeiinia, ui
65
ia?aaeaa/o
niiaeeoe ,., ^?eueoo e?euee?noue ae?iaeaieo oiaa??a, i?ae oa, yeo iiaea
aiane?aeie ni?euenoai. E?eca icia/a? a?aeiinia ia?aae?iaieoeoai
iiynith?ooe “Iaaeaiiai ieaoini?iiiaeiiai iiieoo ianaeaiiy, ui
a?aaeathoue | / c?inoaiiyi a?aeiino? ?ia?oie/eo ian. E?ece aeeaiei
neeo noeo?^Oeiothoue ona ia?iaeia ainiiaea?noai. Aiie na?ae/aoue i?i
E?eca — ^ ^iai naii?aaoethth/iai iaoai?cio ?eieiai? aeiiii?ee.
ae?iaieoe-e ^a cao?ae ianeeueiiai anoaiiaeaiiy ??aiiaaae i?ae
o?ainoa?o °I oa niiaeeaaiiyi, ui aenooia? ye /eiiee noni?eueii?
iiaeo i?a^ ^’? an?o no?oeoo? ia?iaeiiai ainiiaea?noaa, oi?ioaaiiy
?icaeoeo ?e •* ? i?eioeei?a iiaaae?iee noa’?eo?a ?eieo, i??i?eoaoiiai
?n-|, a?an?a niiaeeaa/?a.
ii/aeany -^ &?y aeiiii?/ieo ia??iaee/ieo e?ec ia?aae?iaieoeoaa
Aaeeeia?e^: 1825 ?. — e?eca o Aaeeeia?eoai??, 1836 ?. — o
Aia?eee; ^I?? oa NOA, 1847 ?. — a on?o e?a?iao ?a?iie ?
I?ia//ei?, 1 873 ?. na?oiaa aeiiii?/ia e?eca ii/aeany a Aano??? ?
1878 ?. o e^io?i iioe?eeany ia ?a?iio oa NOA ? caaa?oeeany a
1920, 1929 asseeia?eoai??. Na?oia? aeiiii?/i? e?ece aoee a 1907.
O?^ 1933, 1937, 1957, 1974— 1975 ??.
a?eueoa 25 ^E a NOA c 1854 ?. aei 90-o ??. XX no. a?aeaoeiny
aeai?an?yioe 4>ec ? niaae?a ae?iaieoeoaa. A na?aaeiueiio ?acii c
eiio — 33 ^°ie o?eaaee 18 i?nyoe?a, a oace iiaeaaaeaiiy ? i?ae-
iaeneeuei??^ °aa aeiiii?/ia e?eca 1929 — 1933 ??. aoea
noeoiiee e^*i ca nai?ie iane?aeeaie aeey na?oiaiai ainiiaea?noaa:
nei?ioean^ Nya i?iieneiaiai ae?iaieoeoaa eai?oae?noe/iiai na?’ao
aeaeiaooie e^ 46%, aeieaaea noae? ? /aaoio ciaioeeany ia 62%,
e?euee?noue § ^?eey — ia 3 1%, ciai?oiueioi?aiaee iai?io — ia 67%,
?aaeuei? i?oe^?ia?oieo neeaea 26 iei. /ie., aai 1/4 an?o caeiyoeo,
a??aeao — oe Ooee nei?ioeeeny ia 58%, aa?o?noue oe?iieo iaia??a ia
o?eaae?noue ^ 60 — 75%. Iniaeeainoyie oe??? na?oiai? e?ece aoee:
e?ece; iae aaeo ae?iaieoeoaa; ia?aieaoaiiy i?iieneiai? ? aa?a?ii?
iania?noue §???eaoaiiy e?aaeeoii?, aaethoii? ? o?iainiai? e?ec;
na?oia?e e?e^e?oonoa iaeiai ? aaeeeiai a?ciano. Oaeo oaaao oe?e
e?ecith a V Ie i?eae?eeee oiio, ui aiia ia? aaaaoi ni?eueieo ?en c
ii??aiyii? ?a?i?, iniaeeai ca nai?ie iane?aeeaie. Oae, o 1998 ?. o
i?iaeoeoo n^ 1990 ?. niaae ae?iaieoeoaa’ aaeiaiai aioo??oiueiai
Ae^^a a?eueoa 45%.
oiio aiie °i?/i? e?ece ioiieththoue an? aaeoc? ? aeaee ae?yeueiino?,
o?eaaeino? (-^aaoia?aii? ? iathoue niaoeeo?eo caeaaeii a?ae noa?e,
iaai? aeaeoe na?aaeiaeua ooieoe?iioaaiiy. E?ece i?ae?icae?eythoueny ia
e?eciaiai *^ ?Oei a?aeia?aaeathoue ??ci? noi?iie iaeiiai e oiai ae
. E?eca ia?aae?iaieoeoaa oa?aeoa?eco?oueny oei,
66
? •
ui ioiieth? an? noa?e ainiiaea?noaa, ?e aeanoea? aaeeea aeeaeia ?
o?eaae?noue, o i?e a?aeaeaa?oueny any noeoii?noue noia?a/iinoae ?
a?aeiiaethth/eo aeeni?iii?oe?e. Ia?aae?iaieoeoai aenooia? nei??oa
ye nioe?aeueia yaeua, a ia ye e?euee?nia ni?aa?aeiioaiiy ae?iaeaieo
iaoa??aeueieo aeaa.
I?iieneiaa e?eca aeyaey?oueny o iaa?aeiia?aeiino? i?ae ianith
aeeaaeaieo o aaeocue ae?iaie/eo nee ? iiaeeea?noth ?o i?eaooeiaiai
canoinoaaiiy. Oaea? e?ece icia/a? aeey i?iieneiaoe?a ii/aoie
ia??iaeo iecueeeo i?eaooe?a ? aaeeeeo caeoe?a, aeai?an??. C ianoaiiyi
e?ece c’yniao?oueny, ui e?euee?noue i?aei?e?inoa ia o?eueee ia?aaeuo?
iio?aao a ieo i?e cieaeaii? iiieoo, aea ui ?o aoei a caiaaeoi ? i?e
ii?iaeueiiio ?icaeoeo niiaeeaaiiy. Ia?aae?iaieoeoai cania?a
ae?iaieoeoaa ? oa?aeoa?iith ?enith i?iieneiaeo e?ec ? i?e/eiith ?o
caoyaeiiai oa?aeoa?o. I?iieneiaa e?eca noi?iaiaeaeo?oueny e?ecith
i?aoe?: nei?i/o?oueny e?euee?noue ? o?eaae?noue ?iai/eo aei?a, cieaeo?oueny
ca?ia?oia ieaoa i?aoethth/eo, c?inoa? e?euee?noue ca?eueiaiue ?ia?oiee?a ?
neoaeaiaoe?a.
I?ii?aeia e?eca a?ae??ciy?oueny a?ae oeeee?/ii? oei, ui aiia
ia aea? ii/aoie iiaiio oeeeeo, a ia?a?eaa? ia iaaiee /an ia?aa?a
oace i?aeeiio aai iiaeaaaeaiiy. Oaea e?eca iaio aeeaiea oa o?eaaea
? ia? eieaeueiee oa?aeoa?.
*anoeiaa e?eca ioiieth? ia anth aeiiii?eo, a iaaio noa?o
aeiiii?/ii? ae?yeueiino?, iai?eeeaae noa?o a?ioiaiai ia?ao, e?aaeeoo
oa ?i.
Aaeocaaa e?eca — ea e?eca a iaei?e c aaeocae ia?iaeiiai
ainiiaea?noaa ? iiaea aeieeiooe a aoaeue-ye?e oac? oeeeeo. Iai?eeeaae,
e?eca a n?euenueeiio ainiiaea?noa?, o?ainii?o? oiui.
A ???a?o?? aeiiii?/ieo e?ec aeineoue cia/ia i?noea iaeaaeeoue
no?oeoo?iei e?ecai, i?ae yeeie ?icoi?thoue aia?aaoe/io, ne?iaeiio,
i?iaeiaieue/o, aeieia?/io, aaithoii-o?iainiao e?ece. Aiie ?
iane?aeeii iaeiia?/iiai ?icaeoeo iaeieo aaeocae ia oeiaeo ?ioei. Ca
oiia iaoeiai-oaoi?/ii? ?aaiethoe?? ao?oeeaee ?icaeoie ae?iaie/eo
nee o iiaeo aaeocyo (aeaeo?ii?ea, aoiiia aia?aaoeea,
i?eeaaeiaoaeoaaiiy) anooia? a i?ioe??//y c? noa?ith no?oeoo?ith
ia?iaeiiai ainiiaea?noaa ? iio?aao? iiaiai noni?eueiiai ?icaeoeo
i?aoe?. A?aeaoaa?oueny niaae ae?iaieoeoaa a oaeeo o?aaeeoe?eieo aaeocyo
i?iieneiaino?, ye aoa?eueia, oaenoeeueia oiui. No?oeoo?i? e?ece
a?ae??ciythoueny a?ae ia??iaee/ieo oeeee?/ieo e?ec oaeei:
— ioiieththoue ia ana ia?iaeia ainiiaea?noai, a eiai /anoeio;
— a?eueo o?eaae? uiaei aoaeue-yei? aaeoc?;
— ii?iaeaeothoueny aeeni?iii?oe?yie i?ae ae?iaieoeoaii ?
niiaeeaaiiyi, iiieoii ? i?iiiceoe??th aai aeiaai/aniei ii?ooaiiyi
67
iaoai?cio no?eeeo ca’yce?a i?ae iinoa/aeueieeaie i?iaeoeoe?? ? ??
niiaeeaa/aie, ci?iaie oe?iiaeo i?iii?oe?e;
— iiaeooue aooe e?ecaie ye ia?aae?iaieoeoaa, oae ?
iaaeiae?iaieoeoaa;
— aeeni?iii?oe?ei?noue o no?oeoo?ieo e?ecao iaaeiae?ia-
ieoeoaa iiaea aooe aaniethoiith ? aeyaeyoeny o o?ce/iiio
iaaenoa/aii? i?iaeoeoe??; oaea aeeni?iii?oe?ei?noue ia iiaea aooe
a??aiiaaaeaia o?eueee c?inoaiiyi oe?i;
— ?iaanoeoe?eiee oeeee o eiaei?e aaeoc? niaoeeo?/iee;
— niaoeeo?/i? ?ene no?oeoo?ieo e?ec coiiaeai? aaeocaaeie
iniaeeainoyie iaa?iiaaeaeaiiy iniiaiiai eae?oae-o.
Oiaa?ia e?eca aeyaey?oueny o iaa?aeiia?aeiino? i?ae oiaa?aie ?
oe?iaie. Oe?ie ia oiaa?e /anoi cia/ii i?aeaeuothoueny iica caeaaei?noth
a?ae caian?a oeeo oiaa??a ? iiieoo ia ieo. I?e oeueiio c?inoaiiy oe?i
ni?ey? ca?eueoaiith ae?iaieoeoaa ? aaico oiaa??a, caaino?th?oueny
iaa?aeiia?aei?noue i?ae oe?iaie ? iiieoii. One?ae ;^a aeoaea oaeaeeei
c?inoaiiyi oe?i ianoa? nei?i/aiiy niiaeeaaiiy, a #a ? aea? i?ea?ae aei
ia?aioe?iee oiaa??a.
A oiiaao oiaa?ii? e?ece aaeeeiai a?oe^o ia oi?ioaaiiy
oe?i ? oi?aiaaeueio ae?yeuei?noue iaaoaa? niaeoeyoe?y. Niaeoeyoe?y
(ia?aaeaa/aiiy iaeaooiuei? eii’thieoo?e) ia? Ca i&oo i?enoinoaaiiy
ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? ? oiaa?ieo oe?i aei ?aaeueieo aeo?ao
aeiiii?/iiai aeeooy. Oiiae aeey aeieeiaiiy niaeoeyoeaii?
ae?yeueiino? — iayai?noue iaia?aaeaa/aiiai ??ceiai i?aeaeuaiiy oe?i ia
oiaa?e ? iineoae, nei?i/aiiy ae?iaieoeoaa i?e oiaa?iiio aeao?oeeo?,
ciaoe?iaiiy a?ioae. Niaeoeyoeaia ae?yeuei?noue i?e&aoieo in?a, o??i ?
i?aai?caoe?e ca oiia oiaa?ii? e?ece ? iaiao?aeiei yaeuai ?o
eiieo?aioicaeaoiino?, iaeeaaiiy a?ciano. Aea yeui aea?aeaaa-
iiiiiie?no caeia?oueny oaeith ae?yeuei?noth, Aeno-oia? ?i?oe?aoi?ii
iaaei??iiai c?inoaiiy oe?i, oea aeoaea iaaaoeaii a?aeaeaa?oueny ia an?o
noi?iiao a?aeoai?aiiy ? iineeth? e?eco. Iaaaciaea niaeoeyoe??
iieyaa? a ?? nooiino?, a ioe?ioe? iaeaooiuei? eii’thieoo?e caeaaeii a?ae
iaioth/iai iano?ith aea?aeaaiiai aia?aoo ? aa?o?aee ae?eiaiai na?oo.
Iniiaiee iaaeie?e ia?aai?io?a oe?i, iai?eeeaae ?o e?aa?ae?caoe??, — a
?o caeoeiaiio aieea? ia ae?iaieoeoai. Ci?ia oe?i, ui ia a?aeiia?aea?
?aaeueiei oiiaai aeeooy, oyaia ca niaith oo-o/ia nei?i/aiiy
niiaeeaaiiy iaoa??aeueieo aeaa, ?o cieuaiiy.
Niaeoeyoeai? e?ece — oea iane?aeie niaeoeyoeaiiai
i?aeaeuaiiy oe?i a oiiaao aeao?oeeoo oiaa??a ? iineoa, niaaeo
ae?iaieoeoaa, ca?aei?iiy ianaeaiiy. Oae? e?ece oea iiaeooue aeiaai
o?eaaoe, oiio ui ni?eythoue aeieeiaiith ooo/iiai ia?aae?iaieoeoaa
oiaa??a, iaae?iith oe?i ? iaeeaeaiith iiieoo.
68
Aa?a?ia e?eca icia/a? oaeee noai n?euenueeiai ainiiaea?noaa,
i?e yeiio cia/ia /anoea ianaeaiiy cacia? iaeiiai? oeiaee,
cieaeaiiy aeeoo?aiai ??aiy, i?aei?e?inoaa ?ici?ythoueny. Niaoeeo?ea
aa?a?ieo e?ec a oiio, ui aiie ioiieththoue o?eueee n?euenueea
ainiiaea?noai, ia iathoue oeeee?/iiai oa?aeoa?o, ? a?eueo
aeiaai/anieie, i?ae i?iieneia? e?ece.
Ae?oaa iieiaeia XX no. iaoiiaeea aeaye? iniaeeaino?
aeiiii?/ieo e?ec ? oeeee?a: inoaii? noaee iaio aeeaieeie ?
aeiaai/anieie; aeey oac oeeeeo oa?aeoa?ia aneio?iii?noue, aai
??cii/ani?noue ?o ianoaiiy; na?aae aeae?a e?ec ia?aaaaeathoue no?oeoo?i?,
i?ii?aei? e?ece; iineeththoueny ?ioeyoe?ei? i?ioeane a aeiiii?oe? e?a?i
na?oo.
Iaeiae aeiiii?/ia e?eca a Oe?a?i? ia? nai? iniaeeaino?.
I?ioyaii inoaii?o ?ie?a niinoa??aa?oueny ??cea iineeaiiy e?eciaeo
yaeu, ?ioeyoe?ei? i?ioeane ioiieee anth nenoaio e?aaeeoii?,
o?iainiai? ? aaie?anueei? ae?yeueiino?, cieaeo?oueny ae?eiaa aeoeai?noue,
ca?eueoothoueny iioiee i?a?aoe?? ?iai/i? neee a e?a?ie aeecueeiai ?
aeaeaeiai ca?oa?aeaey, c?inoa? /anoea o?iueiai? aeiiii?ee. E?eca ia?
nenoaiiee oa?aeoa?, ioiieth? an? noa?e aeeooy noni?euenoaa:
aeiiii?/io, iie?oe/io ? nioe?aeueio. Oeueiio ni?ey? oa, ui i?ioean
o?ainoi?iaoe?? iinonioe?ae?noe/iiai noni?euenoaa a iiaee aeey Oe?a?ie
oei nioe?aeueii-aeiiii?/iiai ?icaeoeo a?aeaoaa?oueny o aaaeeeo oiiaao
iani?eyoeeai? eii’thieoo?e: ?ic?ea aeiiii?/ieo ca’yce?a i?ae
aaeocyie, i?aei?e?inoaaie, i?noaie ? ethaeueie; niaeoeyoeaia
i?aeaeuaiiy oe?i aea?aeaaith; ??cea cieaeaiiy aeeoo?aiai ??aiy
a?eueoino? ianaeaiiy e?a?ie; niaae ae?iaieoeoaa AAI; ?ica’ycaiiy
o?yaeii e?ece iaieaoaae?a oa ?i. Ana oea ia?aoeiaeaea? aeoiaeo c e?ece ?
?iaeoue ?? ua a?eueo caoyaeiith ? aeeaieith, noai?th? ianoaa?eueia
aeiiii?/ia na?aaeiaeua.
Iaiao?aei? ea?aeeiaeueia no?oeoo?ia ia?aaoaeiaa aeiiii?ee
Oe?a?ie, ia?a?iciiae?e eai?oae?a ?c noa?eo aaeocae a iia?. Iaaaoeai?
iane?aeee aeiiii?/ieo e?ec iaieio/?, aea aiie ia iiaeii? aooe
aacaeocaeeie. sseui e?eca aaea ia? i?noea, ne?ae aeei?enoiaoaaoe ?? ye
iaoiae ?aoi?ioaaiiy no?oeoo?e ia?iaeiiai ainiiaea?noaa. A
i?ioeeaaeiiio ?ac? a?aeaoaaoeiaoueny iiaeaeueoa caaino?aiiy i?ioe??/
an?o noa? noni?eueiiai aeeooy.
§ 3. Aeiiii?/ia ianoaa?euei?noue ? aac?ia?ooy
A oiiaao ?eieiai? aeiiii?ee oeeee?/i?noue ?icaeoeo
oa?aeoa?eco?oueny aeiiii?/iith ianoaa?euei?noth, yea aeyaey?oueny a
69
c?inoaii? aac?ia?ooy.
Aac?ia?ooy ye aeiiii?/ia yaeua aeieea? aiane?aeie
naii?aaoethaaiiy ?eieiai? aeiiii?ee, ioiieth? iaaio /anoeio
i?aoeacaeaoiiai ianaeaiiy, yea oei/aniai ia ia? iiaeeeaino?
i?aoethaaoe. Caeii Oe?a?ie a?ae 01.03.1991 ?. “I?i caeiyo?noue
ianaeaiiy” aecia? aac?ia?oieie i?aoeacaeaoieo a?iiaaeyi o
i?aoeacaeaoiiio a?oe? c i?e/ei, ui ia caeaaeaoue a?ae ieo naieo, ye? ia
iathoue ca?ia?oeo aai o?oaeiaiai aeioiaeo, ca?a?no?iaai? a. aea?aeaai?e
neoaea? caeiyoino? ye iniae, ye? ooeathoue ?iaioo. Aiie caeaoi? aei
i?aoe? oa aioia? i?aoethaaoe, aea ia io?eiothoue a?ae oe??? neoaeae
iaeaaeii? ?iaioe. Inoaei? icia/a? oaea ?iai/a i?noea, yeiio
a?aeiia?aeathoue i?ioan?eia i?aeaioiaea a?iiaaeyieia, eiai noaae ?
aeina?ae, a?e ? o?ainii?oia aeinooii?noue.
Noaoon aac?ia?oiiai a?iiaaeyiei Oe?a?ie io?eio? a ?ac?,
yeui c iei i?eieiaiee o?oaeiaee aeiaia?? o ca’yceo c ae?iaie/eie
ci?iaie ? a?i i?ioyaii iaeaeeae/eo 10 aei?a ca?a?no?oaaany a neoaea?
caeiyoino?. Ia ia?o? o?e i?nyoe? ca ?ia?oieeii caa??aa?oueny
na?aaeiueii?ny/ia ca?ia?oia ieaoa, uia a?i iaa iiaeeea?noue caeiaoeny
iiooeii iiaiai ?iai/iai i?noey. sseui ?ia?oiee ia ciaeoia ca oeae
no?ie iaeaaeii? ?iaioe, a neoaeaa caeiyoino? oaeiae i?/iai eiio ia
cai?iiiioaaea, a?i iaea?aeo? noaoon aac?ia?oiiai. A Oe?a?i?
aeiiiiiao ii aac?ia?ooth aeiea/othoue c iaeeiaaeoeyoiai aeiy i?ney
?a?no?aoe?? a?iiaaeyieia a aea?aeaai?e neoaea? caeiyoino?, aea ia a?eueo
ye 12 i?nyoe?a i?ioyaii ianooiieo o?ueio ?ie?a, a aeey in?a
ia?aaeiain?eiiai a?eo — 18 i?nyoe?a. ?ici?? aeiiiiiae aa?aioo?oueny
ia iaio 50% na?aaeiuei? ca?ia?oii? ieaoe ca iiia?aaei?i i?noeai
?iaioe, i?ioa ia ieae/a anoaiiaeaii? caeiiiaeaanoaii i?i?iaeueii?
ca?ia?oii? ieaoe. A?iiaaeyie, ye? ooeathoue ?iaioo aia?oa aai i?ney
ia?a?ae, a?eueo iaeiiai ?ieo, iaea?aeothoue aeiiiiiao a ?ici??? ia
ieae/a 75% i?i?iaeueii? ca?ia?oii? ieaoe.
I?e/eiaie aac?ia?ooy iiaeooue aooe oae? yaeua:
1) oaiie c?inoaiiy ia?iaeiianaeaiiy ia?aaa?oothoue oaiie
c?inoaiiy ae?iaieoeoaa (O. Iaeueoon; XVIII no.);
2) a?aeiinia a?aenoaaaiiy iiieoo ia i?aoeth a?ae oaii?a
iaa?iiaaeaeaiiy eai?oaeo, c?inoaiiy oaoi?/ii? oa i?aai?/ii?
iiaoaeiae eai?oaeo (E. Ia?en; XIX no.):
3) a oiiaao iaaeineiiaei? eiieo?aioe?? ia ?eieo i?aoe?
a?aeaoaa?oueny i?aeaeuaiiy oe?ie oa nei?i/aiiy iiieoo ia i?aoeth
(A.I?ao;1923?.);
4) c? c?inoaiiyi aeioiae?a ethaee noeeuei? ca?eueooaaoe nai?
niiaeeaaiiy; aea ia oith i??ith, yeith c?inoa? aeioiae; noeeuei?noue
ianaeaiiy aei niiaeeaaiiy cieaeo?oueny, a aei caiuaaeaeaiiy — c?inoa?
70
(Aeae. Eaein; 1936?.);
5) oeeee?/iee ?icaeoie aeiiii?ee ia noaae?? aeiiii?/ii?
e?ece, niaaeo ae?iaieoeoaa i?ecaiaeeoue aei ciaioaiiy noeoiiiai
iiieoo ia oiaa?e ? iineoae, aei cieaeaiiy ??aiy caeiyoino?
i?aoeacaeaoiiai ianaeaiiy;
6) ?icaeoie iaoeiai-oaoi?/iiai i?ia?ano iaoiiaeth?
no?oeoo?i? c?ooaiiy a aeiiii?oe?, aeieeiaiiy iiaeo aaeocae, ye?
iio?aaothoue a?eueo eaae?o?eiaaieo ?ia?oiee?a ? a?eueoa /ano ia
i?ioan?eio i?aeaioiaeo oa ia?ai?aeaioiaeo i?aoe?aiee?a noa?eo
aaeocae ia?iaeiiai ainiiaea?noaa;
7) naciii? ci?ie a ??aiyo ae?iaieoeoaa cieaeothoue iiieo ia
i?aoeth a n?euenueeiio ainiiaea?noa?, aoae?aieoeoa? oa ?i.;
8) c?inoaiiy e?eueeino? ianaeaiiy i?aoeacaeaoiiai a?eo,
iieiae?, ui ca?eueoo? i?iiiceoe?th i?aoe?;
9) aeiiii?/ia iie?oeea o?yaeo uiaei ca?eueoaiiy
i?i?iaeueiiai ?ici??o ca?ia?oii? ieaoe i?ecaiaeeoue aei c?inoaiiy
aeo?ao ae?iaieoeoaa ? cieaeaiiy iiieoo ia i?aoe?aiee?a.
Niaoe?ae?noe eeaneo?eothoue aac?ia?ooy ca i?e/eiaie eiai
?nioaaiiy:
1. O?eeoe?eia aac?ia?ooy iia’ycaia c iino?eiei ?ooii,
iiooeaie aai /aeaiiyi ?iaioe ianaeaiiyi a ?acoeueoao? ci?ie i?noey
i?iaeeaaiiy, i?ioan??, /a?ac ia?iaeaeaiiy aeeoeie ? aeiaeyae ca iath.
Oaea aac?ia?ooy ia? i?e?iaeiee oa?aeoa? ? ia iiaeiii aooe iaaeoi
o?eaaeei.
2. No?oeoo?ia aac?ia?ooy aeieea? i?ae aieeaii iaoeiai-
oaoi?/iiai i?ia?ano ? ioiieth? oeo i?aoe?aiee?a, /ey i?aoey ia iiaea
aooe aeei?enoaia ia iiaeo ?iai/eo i?noeyo ? ye? iio?aaothoue iaaiiai
/ano aeey aeiaeaoeiaiai iaa/aiiy ? ia?ai?aeaioiaee.
3. Oeeee?/ia aac?ia?ooy coiiaeaia aeao?oeeoii iiieoo a
ia??iae aeiiii?/ii? e?ece, niaaeo ae?iaieoeoaa ? noaaiaoe??.
4. Naciiia aac?ia?ooy noino?oueny i?aoe?aiee?a, ye? caeiyo?
o?eueee a iaai? ii?e ?ieo.
5. ?inoeoooe?iiaeueia aac?ia?ooy aeieea? ye iane?aeie
iecueei? aoaeoeaiino? ?iaioe i?aai?caoe?eieo no?oeoo? ?eieo i?aoe?,
aea?aeaaieo neoaea caeiyoino? (a?aenooi?noue ?ioi?iaoe?? i?i a?euei?
?iai/? i?noey, oiiae i?aoe? oiui).
6. I?eoiaaia aac?ia?ooy ?n?ao? ca oiia iaiiaiiai
aeei?enoaiiy ?ano?n?a i?aei?e?inoaa, i?e oeueiio i?aoe?aieee
ciooai? i?aoethaaoe nei?i/aiee ?iai/ee aeaiue, ia?aoiaeeoe ia
oei/aniao i?aoeth aai ?oe a aeiaeaoeiao iaiiea/oaaio a?aeionoeo.
7. Aeia?ia?eueia aac?ia?ooy noai?ththoue ie?ai? ethaee, ye? ia
oi/ooue i?aoethaaoe ? ca o?eaaeee /an ao?aoeee oeth iiaeeea?noue ?
71
ca’ycee c o?oaeiaei aeeooyi.
8. I?e?iaeia aac?ia?ooy iino?eii ia? i?noea a oiiaao
aeiiii?/ii? ??aiiaaae i?ae iiieoii ia i?aoeth ? i?iiiceoe??th
?iai/eo i?noeue. Aiii aei??aith? noi? ??ai?a o?eeoe?eiiai ?
no?oeoo?iiai aac?ia?ooy. ??aaiue i?e?iaeiiai aac?ia?ooy ia iiaeiai
ia?aaeuoaaoe 4 — 5% caeiyoiai ianaeaiiy. Ci?no ? cia/aiiy
i?e?iaeiiai aac?ia?ooy a no/anieo oiiaao ?icaeiaieo e?a?i
aecia/eee i?aaenoaaieee iiiaoa?enonueei? iiaeae? ?eieo i?aoe? —
aia?eeainuee? aeiiii?noe, eao?aaoe Iiaae?anueei? i?ai?? I. O??aeiai
(1976 ?.), O.A. Oaeae (1974 ?.) oa ?i.
Aac?ia?ooy ye oaeoi? aeiiii?/ii? ianoaa?eueiino? coiiaeth?
iaai? iaaaoeai? iane?aeee, ye? o?aaa a?aoiaoaaoe, uia ae?iaeyoe
aoaeoeaio nenoaio caoiae?a uiaei ?aaoethaaiiy ?icaeoeo oeueiai
yaeua. Aea?aeaaa ia? aaeeaaoe caoiae?a uiaei cieaeaiiy ??aiy
iaaaoeaieo iane?aee?a aac?ia?ooy.
Aac?ia?ooy ii?iaeaeo? caeoee o ae?iaieoeoa?. Oae, A. Ioeai
a?aee?ea iaoaiaoe/io caeaaei?noue i?ae ??aiai aac?ia?ooy ? ianyaii
AII: yeui oaeoe/iee ??aaiue aac?ia?ooy ia?aaeuo? i?e?iaeiee
??aaiue ia 1%, a?aenoaaaiiy ianyao AII noaiiaeoue 2 — 2,5%.
Aac?ia?ooy cieaeo? eoi?aaeueiee iiieo, caiuaaeaeaiiy
ianaeaiiy, ?iaanoeoe?eiee iiieo, e?euee?noue ?iai/eo i?noeue ? cia/ii
ciaioo? ianya ae?iaieoeoaa. Aac?ia?oi? ao?a/athoue nai? i?ioan?ei?
iaaeee aei i?aoe?, ui iaaaoeaii a?aeaeaa?oueny ia iiieo?. Aac?ia?ooy
cieaeo? aeeoo?aee ??aaiue ianaeaiiy, ? /eiieeii, ui ni?ey?
c?inoaiith nioe?aeueii? iai?oae a noni?euenoa?, ca?eueoaiith cei/ei?a.
Aea?aeaaa ? o?yae ?aaoeththoue ??aaiue aac?ia?ooy, ?ic?iaeythoue
i?ia?aie caaacia/aiiy aoaeoeaii? caeiyoino? i?aoeacaeaoiiai
ianaeaiiy, onoaathoue i?e/eie ?nioaaiiy oeueiai yaeua. Iai?eeeaae,
aea?aeaaa aaeeaa? oaeeo caoiae?a: iaiaaeo? ia?iaeaeoaai?noue, ??aaiue
ca?ia?oii? ieaoe, aeo?aoe ia nioe?aeuei? iio?aae ianaeaiiy, aeao?oeeo
athaeaeaoo; ciaioo? o?eaae?noue ?iai/iai /ano, oiaoi aeei?enoiao?
iie?oeeo iaiiaii? caeiyoino?; ca?eueoo? iae?eiao i?ioeaioio noaaeo;
i?aai?co? nenoaio caeeaae?a, a yeeo i?ioiaeyoue ia?ai?aeaioiaeo ?
i?aeaeuaiiy eaae?o?eaoe?? ?ia?oieee, ye? oei/aniai ia i?aoeththoue;
?ic?iaey? i?ia?aie ai?ioueae c ia?a?iae?ciii ? cei/eii?noth oa ?i.
Aac?ia?ooy ia? aca?iica’ycie c ?ioeyoe??th. Oae, aiae?enueeee
aeiiii?no I. O?e?in (50-o? ??. XX no.) aeyaea iae?iaeio caeaaei?noue
i?ae aeeiai?eith iii?iaeueii? ca?ia?oii? ieaoe ? ??aiai aac?ia?ooy:
ca?eueoaiiy ??aiy aac?ia?ooy noi?iaiaeaeo?oueny ciaioaiiyi ??aiy
?ioeyoe?? ? iaaiaee. Ciaiiy i?i oeth caeaaei?noue aea? iiaeeea?noue
aea?aeaa? aea?aoe iaaio aeiiii?/io iie?oeeo: aai ca?eueooaaoe
ca?ia?oio ieaoo ? aac?ia?ooy, /e i?aeo?eioaaoe noaa?euei? oe?ie ?
72
ca?ia?oio ieaoo ca oiia noaa?e?caoe?? ??aiy aac?ia?ooy.
Aeeiai?ea ??aiy aac?ia?ooy a no/anieo oiiaao ?icaeoeo
aeiiii?ee a Oe?a?i? ia? niaoeeo?/i? iniaeeaino?: ii-ia?oa, na?aae
oi?i aac?ia?ooy ia?aaaaea? i?eoiaaia aac?ia?ooy; ii-ae?oaa, a
aeiiii?oe? iaeii/anii iathoue i?noea c?inoaiiy aac?ia?ooy, ??aiy oe?i ?
niaae ae?iaieoeoaa, oiaoi noaaoeyoe?y; ii-o?ao?, niinoa??aathoueny
, c?ooaiiy a nioe?aeueii-i?ioan?ei?e oa noaoaaia?eia?e no?oeoo??
aac?ia?oieo (niaoe?ae?noe, oi?aae?ioe?, iieiaeue).
Aeiiii?/ia ianoaa?euei?noue oaeiae noi?iaiaeaeo?oueny
?ioeyoe?eieie i?ioeanaie.
§ 4. ?ioeyoe?y ye nioe?aeueii-aeiiii?/ia yaeua
? oaeoi? iae?iaeiiii?/ii? ianoaa?eueiino?
?ioeyoe?y — oea aaaaoiieaiiaa nioe?aeueii-aeiiii?/ia yaeua,
yea oa?aeoa?eco? ni?aa?aeiioaiiy i?ae e?euee?noth iaia?iaeo a?ioae,
ianyaii ae?iaeaieo oiaa??a oa iineoa ? oaiiaie c?inoaiiy ??aiy
oe?i. ?ioeyoe?eiee i?ioean icia/a? ciaoe?iaiiy a?ioae noiniaii
cieioa, oiaa??a ? ?iicaiieo aaetho.
?ioeyoe?y aeieeea ua o XVI no., eiee iaea eieaeueiee
(iaiaaeaiee) oa?aeoa?, ? o XX no. iaaoea iino?eiiai oa?aeoa?o ye
ciaoe?iaiiy a?ioae aiane?aeie ii?ooaiiy caeii?a a?ioiaiai ia?ao ?
iiyae iane a?ioae, ia caaacia/aieo oiaa?aie. ?ioeyoe?y — oea
noiooiee iaia?iaeo a?ioae, ye? iathoue aeanoea?noue aeeiioaaoe
ooieoe?th caniao ia?ao, ianeoaiaoaaoe iai?i oiaa??a ? iineoa.
C?inoaiiy oe?i iio?aao? aeiaeaoeiaiai aeioneo iaia?iaeo a?ioae, ui
ii?ooo? i?iii?oe?ei?noue ? ia?aiiaith? o?iainia? eaiaee
ciaoe?iaieie a?ioeia. ?ioeyoe?y aenooia? /eiieeii ia??aiiaaae
?eie?a uiaei iiieoo ? iae?iaeiiii?/ii? ianoaa?eueiino?.
?ioeyoe?y caaaeaee noi?iaiaeaeo?oueny c?inoaiiyi caaaeueiiai
??aiy oe?i, cieaeaiiyi ieaoini?iiiaeiiai iiieoo ianaeaiiy, eiai
aeeoo?aiai ??aiy, ?icaeoeii o?iueiai? aeiiii?ee, iineeaiiyi
cei/eiiino? oa ?i.
Aeieeiaiiy e ?nioaaiiy ?ioeyoe?? coiiaeaii aaaaoueia
i?e/eiaie:
— iiieeeiaa a?ioiaa iie?oeea aea?aeaae, ui i?ecaiaeeoue aei
iaaeeeoe?a a?ioiai? iane a ia?ao;
— iiiiiie?caoe?y ?eie?a, yea iaoiiaeth? ?nioaaiiy
iiiiiieueieo oe?i, ciaoe?iaiiy a?ioae;
— i?e?oa?ecaoe?y aeiiii?ee, ui iaaaoeaii aieeaa? ia
aea?aeaaiee athaeaeao, i?ecaiaeeoue aei eiai aeao?oeeoo ? aeiaeaoeiai? ai?n??
73
a?ioae;
— ca?eueoaiiy aea?aeaaiiai ai?ao;
— c?inoaiiy aeo?ao aea?aeaae ia aeioaoe?? ia?aioaaaeueiei
i?aei?e?inoaai, nienaiiy ?o ai?a?a;
— c?inoaiiy aioo??oi?o oe?i o ii??aiyii? c? na?oiaeie a
oiiaao niaaeo a?o/eciyiiai ae?iaieoeoaa;’
— iiieeeiaa iiaeaoeiaa iie?oeea no?eio? ?iaanoeoe??,
?icaeoie a?ciano, ia?aoeiaeaea? ca?eueoaiith i?iiiceoe?? uiaei
?ioeyoe?eiiai iiieoo.
?ioeyoe?y aoaa? aeaio oei?a: a?aee?eoa ? i?eoiaaia.
A?aee?eoa (oe?iiaa) ?ioeyoe?y ia?aaeaa/a? o?eaaea ?
ia??aiii??ia c?inoaiiy oe?i ia oiaa?e ? oaeoi?e ae?iaieoeoaa a?eueo
i?ae ia 3,5% ca ??e. A?aee?eoo ?ioeyoe?th iiaeia eeaneo?eoaaoe ca
??cieie e?eoa??yie.
Ca oaiiaie ?ioeyoe?eiiai i?ioeano:
— i?e?iaeia, /e iiaco/a, oaiie c?inoaiiy oe?i i?e ye?e
noaiiaeyoue 3 — 3,5% ca ??e;
— aaeiioth/a c ??/ieie oaiiaie c?inoaiiy oe?i a iaaeao
20 — 200%;
— a?ia??ioeyoe?y, eiee oe?ie uiaeaiii c?inoathoue ia 1 —
20%, a ca ??e a?eueoa i?ae ia 1000%.
Ca nooiaiai ?ica?aeiino? a c?inoaii? oe?i ii ??cieo oiaa?ieo
oo iao:
— caaeainiaaia ?ioeyoe?y, eiee oe?ie ??cieo oiaa?ieo a?oi
a?aeiinii iaeia iaei?e ia ci?iai?;
— iacaaeainiaaia ?ioeyoe?y, eiee ni?aa?aeiioaiiy oe?i
oiaa?ieo a?oi ci?ith?oueny ??ciith i??ith.
A?aee?eoa ?ioeyoe?y ia? nai? iaoai?cie. Ii-ia?oa, oea
iaoai?ci aaeaioeaieo ?ioeyoe?eieo i/?eoaaiue. Ia?iuoaaiiy iiieoo
oa nei?i/aiiy caiuaaeaeaiue coiiaeththoue aeao?oeeo e?aaeeoieo
?ano?n?a, a oea, o naith /a?ao, — nei?i/aiiy ?iaanoeoe?e oa niaae
ae?iaieoeoaa. Ii-ae?oaa, oea iaoai?ci ca?eueoaiiy iiieoo i?e iiai?e
caeiyoino? ? caaaioaaeaiino? ae?iaie/eo iiooaeiinoae. Neooaoe?y,
eiee caiaaeoi aaaaoi a?ioae ? aeoaea iaea e?euee?noue oiaa??a oa iineoa,
iaceaa?oueny ?ioeyoe??th iiieoo. Ii-o?ao?, ?ioeyoe?y i?iiiceoe?? /e
aeo?ao aeieea?, eiee c?inoaiiy oe?i noi?iaiaeaeo?oueny ca?eueoaiiyi
ae?iaie/eo aeo?ao ? ciaioaiiyi noeoiii? i?iiiceoe??.
I?eoiaaia ?ioeyoe?y ia?aaeaa/a? aea?aeaaiee eiio?ieue ca
oe?iaie, ?o ?aaoethaaiiy a?aeiinii ??aiy aeioiae?a ? i?iiiceoe?? oiaa??a
oa iineoa. Aea?aeaaa aaei?i?no?aoeaieie caoiaeaie no?eio? aeyaeaiiy
?ioeyoe?? ? oaeei /eiii caieaeo? ?? ?aaeueiee ??aaiue. Oi?iaie
i?eoiaaii? ?ioeyoe?? ?:
74
— ?ioeyoe?y yeino?, eiee a?aeaoaa?oueny cieaeaiiy yeino?
oiaa??a ? iineoa i?e iino?eiiio ??ai? oe?i /e ?o ca?eueoaii? aai
ciaioaii?;
— ?ioeyoe?y aeioiae?a, eiee a?aeaoaa?oueny ia?aaaaeia
c?inoaiiy aeioiae?a i?aei?e?inoa ? ianaeaiiy a ii??aiyii? c
ae?iaieoeoaii oiaa??a oa iineoa;
— aeaoeyoe?y, eiee aea?aeaaa nei?i/o? e?euee?noue oioa??
a?aeiinii ?o iaiao?aeiiai ianyao aeey ianeoaiaoaaiiy ia?ao AAI.
Iai?eeeaae, a Oe?a?i? ae?? e?eca iaieaoaae?a. O?yae c?iaea aea?? i?ae
?ioeyoe??th ? iaieaoaaeaie ia ei?enoue inoaii?o, ui no?eio? aeyae
?ioeyoe?? i?e caa?aaeaii? ?? i?e/ei. Ooo/ii c?iaeaiee aeao?oeeo
oioae a ia?ao, aeaiiiaoecaoe?y aeiiii?ee, aa?oa?, ca?eueoaiiy ianyao
iaoo?aeueiiai ainiiaea?noaa, caai?aiaai?noue aea?aeaae ii aeieaoao
ca?ia?oii? ieaoe, iain?e, iaieaoaae? i?aei?e?inoa — ana oea /eiieee
niaaeo ae?iaieoeoaa, c?inoaiiy oe?i ? ciaoe?iaiiy oioae.
A aeiiii?oe? Oe?a?ie iai?ee?ioe? XX no. eeane/ia
“?ioeyoe?eia ni??aeue”, eiee c?inoaiiy oe?i iio?aao? ai?n?? oioae,
ui ii?ooo? ??aiiaaao i?ae iiieoii ? i?iiiceoe??th ? ciaoe?ith? oio?,
cai?iaia aea?aeaaith ia “?ioeyoe?eii-ai?aiao ni??aeue”, yea icia/a?,
oi ane?ae ca c?inoaiiyi oe?i ? ciaioaiiyi ieaoini?iiiaeiino?
iiieoo ca?eueoothoueny iaieaoaae? niiaeeaa/?a, ai?ae ae?iaiee?a
iinoa/aeueieeai oa ?i.
I?eoiaaia ?ioeyoe?y ?aaoeth?oueny aea?aeaaith
aaei?i?no?aoeaieie iaoiaeaie, ui iaaaoeaii aieeaa? ia ?icaeoie
?eieiaeo a?aeiinei, iicaaaey? ae?iaiee?a oe?iiaeo noeioe?a,
ia?aoeiaeaea? ?icai?oaiith ?iaanoeoe?eiiai i?ioeano ? iineeth?
iae?iaeieii?/io ianoaa?euei?noue.
Aeaaa 22. IAE?IAEIIII?*IA IIE?OEEA
OA IA?AO?AeIA AEIIII?EA
§ 1. Nooi?noue ? iniaeea? ?ene
ia?ao?aeiiai i?ioeano a Oe?a?i?
A Oe?a?i? ia oeae /an cae?enith?oueny ia?ao?ae aei aeiiii?/ii?
nenoaie, ca yeith oe?ie, ui noai?ththoueny i?ae aieeaii iiieoo oa
i?iiiceoe??, aecia/athoue, ui, ye. aeey eiai, aea ae?iaeyoe oa ye
?iciiae?eyoe ae?iaeaia.
I?e c’ynoaaii? niaoeeo?ee i?ioean?a noaiiaeaiiy ?eieiai?
nenoaie a Oe?a?i? o?aaa a?aecia/eoe, ui iniaeeaino? ia?ao?aeiiai
i?ioeano a iao?e e?a?i? iaoiiaeai? ianaiia?aae:
75
—- ?noi???th ?eieiaeo ?aoi?i a Oe?a?i?;
— noa?oiaeie oiiaaie ia?aoai?aiue a Oe?a?i?;
— aieeaii no/anieo oaiaeaioe?e ?icaeoeo na?oiaiai ainii-
aea?noaa.
?noi??y ?eieiaeo ?aoi?i a Oe?a?i?. A na?aaeei? XIX no. ia
ii?ic? ?eieiaeo ia?aoai?aiue iieieeeny o?e aaeee? aea?aeaae: Eeoae,
ssiii?y, ?in?enueea ?iia??y, a neeaae? yei? ia?aaoaaea a?eueoa /anoeia
Oe?a?ie. Eiaeia c o?ueio aea?aeaa i?oea aeaniei oeyoii. A ssiii?? a
1868 ?. a?aeaoeany ao?aeoacia ?aaiethoe?y, yea i?ieeaea oeyo aei
?eieiai? aeiiii?ee. ssiii?y neii?thaaea iniiai? aeiiii?/i? oa
iie?oe/i? ?inoeoooe iaea?eueo ?icaeiaieo ?a?iiaenueeeo e?a?i oiai
/ano: eiia?oe?eia i?aai, oeaio?aeueiee aaie, nenoaio aea?aeaaii?
neoaeae oa eiinoeoooe?th. E?eueea ?ie?a yiiinueeo aeiiii?eo
eeoiiaieei, aea aaea ia ii/aoeo 1880 ?. aaeaeiny eiio?iethaaoe
?ioeyoe?th oa a?aeiiaeoe noni?eueiee ii?yaeie. I?ney oeueiai ?icii/aeiny
oaeaeea aeiiii?/ia c?inoaiiy.
O Eeoa? noa?ee ?aaeei i?ioyaii aeanyoee?oue i?ioeae?ya
i?iaaaeaiith ?aoi?i. Oei /anii i?iieeiaiiy cao?aeieo aea?aeaa o
e?a?io ni?eyei iie?oe/iiio oaino ? nioe?aeuei?e ianoaa?eueiino?.
?eieia? ?aoi?ie ?icii/aeeny o?eueee c e?ioey 80-o ??. XX no.
O ?in?? a 1861 ?. aoei neaniaaii e??iinia i?aai, a a 1864 ?.
noai?aii iacaeaaeio nenoaio noaei/einoaa. ?acii c oei ?icaeoie
i?eaaoiiaeanieoeueei? ?eieiai? aeiiii?ee ni?eeiaany ye caa?ica
?nioth/iio iie?oe/iiio oa nioe?aeueiiio eaaeo. Oeyo, ia?aii?”;
?in?enueeith ae?oith, aoa /eiinue na?aaei?i i?ae eeoaenueeei oa
yiiinueeei aa??aioaie. Ca oea?y Ieaenaiae?a II ?in?enueea aea?aeaaa
?icii/aea cae?eniaiiy iecee cia/ieo ia?aoai?aiue, aea ?o aoei
i?ecoieiaii c? anooiii ia i?anoie Ieaenaiae?a III. I?ci?oa a?ao
N.TH. A?ooa, yeee aoa i?i?no?ii o?iain?a ca oea?y Ieeiee II, ciia
ii/aa i?iaaaeeoe aeiiii?/i? ?aoi?ie, ?oi?e oaii ua a?eueoa
i?enei?eany c i?eoiaeii ia iinaaeo i?ai’??-i?i?no?a
I.A. Noieei?ia, yeee cae?eniea o ia?oiio aeanyoee?oo? XX no. ieceo
eeth/iaeo ia?aoai?aiue. Oaiie i?iieneiaiai c?inoaiiy a e?a?i? o „
1907 — 1913 ??. aoee na?aae iaeaeueo o na?o?. Oe?a?ia c ??
ianaeaiiyi, aea?aeieie i?e?iaeieie oiiaaie, iayai?noth ei?enieo
eiiaeei, aaaeeeaei no?aoaa?/iei cia/aiiyi o neeaae? ?in?enueei?
?iia??? ?icaeaaeany iaaaaaoi oaeaeoa, i?ae a?eueo?noue ?ioeo ?aa?ii?a
aea?aeaae. ?iaeono??ae?caoe?y I?aaeaiii? Oe?a?ie oa Aeiiaano ci?ieea
aeiiii?/io oa nioe?aeueio no?oeoo?o oe?a?inueeiai noni?euenoaa.
Oe?a?ia aoea ia ii?ic? no??ieiai aeiiii?/iiai ?icaeoeo. Iaeiae
?eieia? ia?aoai?aiiy i?eieieeeny c ii/aoeii ia?oi? na?oiai?
a?eie. AEiaoiaaa ?aaiethoe?y 1917?. a?aenoioea ?eieia? ?aoi?ie ua
76
ia o?e /aa?o? noie?ooy. I?ioa iaa?oue o 20-o? ?iee XX no., eiee a
oiiaao iiai? aeiiii?/ii? iie?oeee i?eaaoia i?aei?e?iieoeoai aoei
aeicaieaia eeoa a iaiaaeaieo ?ici??ao, o e?a?i? ae?ya aeineoue
aoaeoeaiee ?eieiaee iaoai?ci.
Oaeei /eiii, ?eieia? ?aoi?ie ia iia? aeey Oe?a?ie, oiio
ia?ao?aeiee i?ioean iiaeia iiae?eeoe ia aeaa aoaie.
Ia?oee aoai — ?eieia? ?aoi?ie ia ?oaaae? XIX — XX no.
Ia?ao?aeia aeiiii?ea Oe?a?ie ia oeueiio aoai? — oea aeiiii?ea, ca
oiia yei? cae?enith?oueny ia?ao?ae a?ae o?aaeeoe?eii? (aeieai?oae?noe/ii?)
nenoaie aei ?eieiaeo i?eioeei?a ?aoe?iiaeueiiai ainiiaea?thaaiiy.
Ae?oaee aoai — no/ani? ?eieia? ?aoi?ie, ni?yiiaai? ia
ia?ao?ae a?ae ieaiiai? aeiiii?ee eiiaiaeiiai oeio aei ?eieiai?
nenoaie.
Oiio no/anio ia?ao?aeio aeiiii?eo Oe?a?ie iiaeia
aecia/eoe ye ia?ao?aeio aeiiii?eo iiaiai oeio — aeiiii?eo, a ye?e
cae?enith?oueny ia?ao?ae a?ae oeaio?aeueii-ea?iaaii? aeiiii?/ii? nenoaie
c aenieei ??aiai niaoe?ae?caoe?? ae?iaieoeoaa oa oeaio?ae?ciaaiei
?iciiae?eii i?iaeoeoe?? oa iineoa aei ?eieiai? aeiiii?ee.
Noa?oia? oiiae ?eieiaeo ia?aoai?aiue a Oe?a?ie Iaeaea
ca n?iaeanyo ?ie?a o N?N? aoea noai?aia nenoaia, yei? ua ia aoei
i?aea o na?o? — nenoaia ieaiiai? aeiiii?ee, ui aeeeth/aea i?eaaoio
aeani?noue, oiaa?ii-a?ioia? a?aeiineie, ?eieiaee . iaoai?ci
?aaoethaaiiy. Oiio iniaeeaino? e o?oaeiiu? no/aniiai i?ioeano a
Oe?a?i? iaoiiaeai? oei, ui ia?ao?aeia aeiiii?ea iiaiai oeio ia ?
ci?oaiith aeiiii?eith ia?eieiaeo oa ?eieiaeo oi?i
ainiiaea?thaaiiy, ui i?eoaiaiii o?aaeeoe?eiiio ia?ao?aeiiio
i?ioeano. Oea iniaeeaa aeiiii?ea, yea aeieea? ia aac? ?aoi?ioaaiiy
ieaiiai? aeiiii?/ii? nenoaie. Ioaea, ii-ia?oa, ine?eueee ia?ao?ae
cae?enith?oueny a?ae iniaeeai? nenoaie, ia?aae noni?euenoaii aeieeathoue
i?iaeaie, ye? aoee iaa?aeii? e?a?iai, ui i?ieoee o?aaeeoe?eiee
ia?ao?aeiee ia??iae. Ii-ae?oaa, Oe?a?ia ia? cae?enithaaoe ca iaaieo
ianoaaei “cai?ioiee” ?oo aei aeiiii?/ieo a?aeiinei, ye? ?nioaaee ua
ia ia?oiio aoai? ?eieiaeo ?aoi?i: a?ae aea?aeaaii? aeaniino? aei
i?eaaoii?, a?ae oeaio?ae?ciaaiiai ?iciiae?eo ?ano?n?a aei ?eieiaiai
iaoai?cio, a?ae aea?aeaaiiai ieaiiaiai ainiiaea?thaaiiy aei
i?aei?e?iieoeueei? ae?yeueiino? ia canaaeao eiieo?aioe?? oa i?eaaoieo
?ioa?an?a. Cae/aeii, cacia/ai? a?aeiineie iaiao?aeii ia o?eueee
iiiiaeoe, aea e iaiiaieoe no/aniei ci?noii.
Noa?oia? oiiae no/anieo ?eieiaeo ia?aoai?aiue a Oe?a?-
i? — oea oiiae e?ece ieaiiai? nenoaie, yea na?ae/eea i?i
iaa?aeiia?aei?noue iio?aaai ?icaeoeo noni?euenoaa i?eoaiaiiiai eiio
nioe?aeueii-aeiiii?/iiai ono?ith.
77
sse a?aeiii, iaiaaeai?noue ?ano?n?a ? caaaeueiith oiiaith
ooieoe?iioaaiiy nenoaie aoaeue-yeiai oeio. Iaeiae ianooaae
aeiiii?/iiai c?inoaiiy a ??cieo nenoaiao ?aaoeththoueny
i?eioeeiiai ??cieie /eiieeaie: iiieoii aai ?ano?naie. A
?eieia?e nenoai? c?inoaiiy ae?iaieoeoaa iino?eii iaiaaeo?oueny
iiieoii, yeee, o naith /a?ao, a?aeia?aaea? ianya oa no?oeoo?o
noni?eueieo iio?aa. Caaaeyee oeueiio ?nio? ca’ycie i?ae ae?iaieoeoaii ?
niiaeeaaiiyi /a?ac oiaa?ii-a?ioia? oi?ie: nenoaia iino?eii
ci?ith? no?oeoo?o ae?iaieoeoaa a?aeiia?aeii aei ci?i
ieaoini?iiiaeieo iio?aa (iiieoo). O ieaiia?e nenoai? c?inoaiiy
ae?iaieoeoaa aaciina?aaeiuei iia’ycaii c iayai?noth ?ano?n?a: a?eueoa
ae?iaeaii i?iaeoeoe?? — a?eueoa ?ano?n?a aeey ianooiii? oace
ae?iaieoeoaa. ?nio? ca’ycie ia c iio?aaaie (iaa?oue o ?oi?e
ieaoini?iiiaei?e oi?i?), a c ?acoeueoaoaie ae?iaie/iai i?ioeano:
ae?iaieoeoai iaiaaeo?oueny ae?iaieoeoaii. O oeueiio aeiaaeeo ci?ia
ianyao oa no?oeoo?e iio?aa ?oeio? ae?iaieoeoai, ui i?enoinoaaeiny
aei iayaieo ?ano?n?a. Iane?aeeaie oeueiai ?: ii-ia?oa, ae?iaieoeoai
ca?aaee ae?iaieoeoaa, cia/ia iaiaaeaiiy e?ioeaaiai (iniaenoiai)
niiaeeaaiiy; ii-ae?oaa, ni?yiiaai?noue ae?iaieoeoaa ia e?euee?nia
c?inoaiiy (“aae”), a?aenooi?noue noeioe?a iaoeiai-oaoi?/iiai
i?ia?ano, nenoaie iaoa??aeueii? caoe?eaaeaiino? ?ia?oiee?a, ?o
o?oaeiai? iioeaaoe??; ii-o?ao?, iaoiiaeai? e?euee?niei c?inoaiiyi
ianoa/a ?ano?n?a, eai?oaeiaeeaaeaiue, ?o ia?aoe?iiaeueiee ?iciiae?e oa
aeei?enoaiiy. Ana oea i?ecaaei aei cieaeaiiy aoaeoeaiino?
noni?eueiiai ae?iaieoeoaa, c?inoaiiy eiai aeeni?iii?oe?iiaeueiino?,
ianaiia?aae aeeni?iii?oe?e i?ae ia?oei oa ae?oaei i?ae?icae?eaie
noni?eueiiai ae?iaieoeoaa, i?iieneia?noth oa n?euenueeei
ainiiaea?noaii, ae?iaieoeoaii oa niiaeeaaiiyi, aei aeieeiaiiy
aeao?oeeoo a on?o noa?ao ainiiaea?noaa oa ia an? aeaee ?ano?n?a, yeee
iinooiiai ia?aoai?eany a o?ii?/iee. Oaeei /eiii, ieaiiaa
nenoaia, yea aoaeoaaeanue ye nenoaia iaea?eueo ?aoe?iiaeueiiai
aeei?enoaiiy an?o ?ano?n?a, aeyaeeanue aeiiii?eith aeao?oeeoo,
iani?iiiaeiith iioeiaeueii ainiiaea?thaaoe. Ana oea na?ae/eoue i?i
e?eco ieaiiai? nenoaie, iiaeieaiiy yei? iiaeeeai o?eueee a i?ioean?
ia?aoiaeo aei ?eieiai? aeiiii?/ii? nenoaie.
Neeaaei?noue noaiiaeua Oe?a?ie aei ii/aoeo ia?ao?aeieo
i?ioean?a iaoiiaeea, ii-ia?oa, oa, ui iaeiei ?c aeaiaio?a ci?noo
ia?ao?aeii? aeiiii?ee ? e?ecia? yaeua, oniaaeeiaai? a?ae ieaiiai?
nenoaie, ii-ae?oaa, iaiao?aei?noue iaeii/aniiai ae??oaiiy
??ciiieaiiaeo caaaeaiue: iiaeieaiiy e?ece, caaacia/aiiy c?inoaiiy
ae?iaieoeoaa, i?aeaeuaiiy aeeoo?aiai ??aiy ianaeaiiy, o?ainoi?-
iaoe?y ieaiiai? nenoaie .a ?eieiao, ia?niaeoeaiee no?aoaa?/iee
78
?icaeoie noni?euenoaa.
Aieea no/anieo oaiaeaioe?e ?icaeoeo na?oiaiai
ainiiaea?noaa. No/ania aeiiii?ea Oe?a?ie — oea eieaeueia ia?ao?aeia
aeiiii?ea, aea o?ainoi?iaoe?ei? i?ioeane a e?a?i? ?icai?oathoueny a
iniaeeaeo ?noi?e/ieo oiiaao — oiiaao aeiaaeueieo ia?ao?aeieo
i?ioean?a. ?icaeiai? ?iaeono??aeuei? e?a?ie ciaoiaeyoueny ia aoai?
ia?aoiaeo aei iino?iaeono??aeueiiai noni?euenoaa. E?a?ie, a yeeo cia/io
/anoeio noaiiaeyoue aeaiaioe o?aaeeoe?eii? aeiiii?ee, oaeaeei
?ooathoueny aei no/anii? ?eieiai? aeiiii?/ii? nenoaie,
aeei?enoiaoth/e i?e oeueiio aeinyaiaiiy iino?iaeono??aeueii? noaae??.
Cacia/ai? aeiaaeuei? ia?ao?aei? i?ioeane, a oaeiae caaaeuei?
caeiiii??iino? ?icaeoeo na?oiaiai ainiiaea?noaa (iiaeeaeaiiy
noni?eueiiai ?iciiae?eo i?aoe?, ?ioa?iaoe?iiae?caoe?y iai?io oa
ae?iaieoeoaa) aieeaathoue ia ia?ao?aeio aeiiii?eo Oe?a?ie, ci?no
ia?ao?aeieo i?ioean?a, ?o e?ioeaa? i???ioe?e. Aeina?ae ?eieiaeo
ia?aoai?aiue o oae caaieo iinonioe?ae?noe/ieo e?a?iao oaeiae
a?aoiao?oueny iaoith e?a?iith. Oiio ia?ao?aeia oe?a?inueea aeiiii?ea
iinoa? ye oi?eaeueia nieaoaiiy eieaeueieo ? aeiaaeueieo oaiaeaioe?e.
§ 2. Iae?iaeiiii?/i? i?iaeaie
aeiiii?/ieo ?aoi?i a Oe?a?i?
Aecia/ai? aeua iniaeeaino? no/anii? ia?ao?aeii? aeiiii?ee
Oe?a?ie coiiaeththoue ci?no ?eieiaeo ?aoi?i, ni?yiiaaieo ia
o?ainoi?iaoe?th aeiiii?/ii? nenoaie eiiaiaeiiai oeio a ?eieiao
nenoaio. Iaeiae oi?ioaaiiy ?eieiaeo a?aeiinei ia ? e?ioeaaith
iaoith ia?ao?aeieo i?ioean?a. Iaoa o?ainoi?iaoe?? — aeinyaiaiiy
iae?iaeiiii?/ii? noaa?e?caoe?? oa aeiiii?/iiai c?inoaiiy ia aac?
anaa?/iiai ?icaeoeo ?eieiaiai iaoai?cio ?iciiae?eo oa
aeei?enoaiiy aeiiii?/ieo ?ano?n?a noni?euenoaa.
Aeinyaiaiiy iae?iaeiiii?/ii? noaa?e?caoe?? a oiiaao
ia?ao?aeii? aeiiii?ee Oe?a?ie ? neeaaeiei o?ainoi?iaoe?eiei
i?ioeanii, a yeiio iiaeia aeae?eeoe aeaa aca?iica’ycai? aoaie.
1. Ii/aoeiaee aoai, ui ia? oae? caaaeaiiy: ii-ia?oa,
iiaeieaiiy e?eciaeo yaeu, iaieio/eo ca oiia a?aeie?aiiy noa?i?
nenoaie (?ioeyoe?y, athaeaeaoiee aeao?oeeo oa ?i.); ii-ae?oaa, noai?aiiy
ia?aaeoiia aeey aeieeiaiiy ?eieiaeo ainiiaea?nueeeo oi?i —
?eieiaa e?aa?ae?caoe?y aeiiii?ee. O?eaae?noue ii/aoeiaiai aoaio
caeaaeeoue a?ae aeeaeie e?ece oa aoaeoeaiino? noaa?e?caoe?eii?
iie?oeee aea?aeaae. Aeey Oe?a?ie ii/aoeiaee aoai oa?aeoa?eco?oueny
aeoaea aeeaieith e?ecith (aeiiii?/iith, iie?oe/iith, nioe?aeueiith), ui
79
cia/ii oneeaaeith? o?ainoi?iaoe?ei? i?ioeane. Ae??oaiiy caaaeaiue
ii/aoeiaiai aoaio aeicaieeoue noai?eoe ia?aaeoiiae aeey cae?eniaiiy
ianooiiiai aoaio o?ainoi?iaoe??.
2. Noaa?e?caoe?eiee aoai — aoai noai?aiiy aoaeoeaii?
?eieiai? aeiiii?/ii? nenoaie, ui neeaaea?oueny c aeaio iniiaieo oac:
oaca noaiiaeaiiy ?eieo, a oiiaao yei? noai?ththoueny iniiai?
?inoeoooe ?eieiai? aeiiii?ee, oa oaca no?oeoo?ieo ia?aoai?aiue
(no?oeoo?iiai ei?aeooaaiiy), eiee i?ae aieeaii iiaeo -?eieiaeo
/eiiee?a ia?aoai?th?oueny a?aeoai?thaaeueia no?oeoo?a aeiiii?ee.
Iaiao?aei?noue iaeii/aniiai cae?eniaiiy iaio oac iaoiiaeaia oei, ui
e?eca ia?ao?aeii? aeiiii?ee Oe?a?ie ? ia o?eueee /anoeiith
i?iieneiaiai oeeeeo, aea ? e?ecith aeiiii?/ii? nenoaie a oe?eiio. Ca
oeeo oiia iae?iaeiiii?/ia noaa?e?caoe?y icia/a? ianaiia?aae
iiaeieaiiy e?ece, ui aeeeoo? iaiao?aei?noue ye noai?aiiy ?eieiaeo
no?oeoo?, oae ? cae?eniaiiy no?oeoo?iiai ei?aeooaaiiy aeiiii?ee c
iaeii/aniei oaoi?ei-oaoiieia?/iei iiiaeaiiyi onueiai
ae?iaieoeoaa. I?e oeueiio ae??oaiiy caaaeaiue noaa?e?caoe?eiiai aoaio
iiaeeeai o?eueee ia aac? aeinyaiaiiy iaoe ii/aoeiaiai aoaio
ia?ao?aeieo i?ioean?a.
Ia?oi/a?aiaei caaaeaiiyi ii/aoeiaiai aoaio a Oe?a?i? ?
aeinyaiaiiy a?ioiai? noaa?e?caoe??: cia/ia cieaeaiiy ?ioeyoe??,
nei?i/aiiy aeao?oeeoo aea?aeaaiiai athaeaeaoo ia aac? iiaeieaiiy
iacaaeainiaaiino? eiai aeioiae?a oa aeo?ao, noaa?e?caoe?y iai?iiiai
eo?no iaoe?iiaeueii? aaethoe. Aeey ae??oaiiy oeeo i?iaeai iaiao?aei?
anoaiiaeaiiy aei?noeiai eiio?ieth ca a?ioiaith ai?n??th,
aea?aeaaieie aeioiaeaie oa aeo?aoaie, noai?aiiy aoaeoeaii?
aaie?anueei? nenoaie.
Aac a?ioiai? noaa?e?caoe?? iaiiaeeeaa ?aoi?ia oe?iiooai-
?aiiy ye ii/aoeiaee aoai ?eieiai? e?aa?ae?caoe?? aeiiii?ee. Ni?aaa
a oiio, ui o ca’yceo c e?ea?aeaoe??th aea?aeaaiiai eiio?ieth ca oe?iaie ?
nei?i/aiiyi athaeaeaoieo noaneae?e, ye? i?aeo?eioaaee iaiaa?oioiaa-
ii iecuee? oe?ie ia ie?ai? oiaa?e, a?aeaoaa?oueny ?eieiaa e?aa?ae?caoe?y
oe?iiooai?aiiy, ui, ye i?aaeei, ia ii/aoeiaiio aoai? a oiiaao iaae-
i??ii? e?ea?aeiino? coiiaeth? cia/ia c?inoaiiy oe?i. Oiio ae??oaiiy
caaaeaiue a?ioiai? noaa?e?caoe?? ni?eyoeia aeinyaiaiith iaoe ?eieiai?
e?aa?ae?caoe?? — oi?ioaaiith iaoai?cio ?eieiaiai oe?iiooai?aiiy, a
iniia? yeiai — ni?aa?aeiioaiiy iiieoo oa i?iiiceoe??.
Ine?eueee ooieoe?iioaaiiy ?eieiaiai iaoai?cio oe?ii-
ooai?aiiy iiaeeeai o?eueee a eiieo?aioiiio na?aaeiaeu?, ia
ii/aoeiaiio aoai? o?ainoi?iaoe?? cae?eniaiiy ?eieiai? e?aa?ae?caoe??
ni?yiiaaii ia noai?aiiy nenoaie eiieo?aioieo ?eie?a ia aac?
?icaea?aeaaeaiiy oa aeaiiiiiie?caoe?? aeiiii?ee, ?aoi?ie ciai?oiuei-
80
aeiiii?/ieo a?aeiinei. O i?ioean? ?eieiai? e?aa?ae?caoe?? iathoue
oaeiae noai?thaaoeny ?inoeoooe ?eieiai? ?io?ano?oeoo?e.
?eieiaa e?aa?ae?caoe?y ia ii/aoeiaiio aoai? o?ainoi?iaoe??
iaia’yceiai i?ecaiaeeoue aei iaae?iiy ianyao ae?iaieoeoaa ?, ye
iane?aeie, aei aac?ia?ooy oa cieaeaiiy aeioiae?a ianaeaiiy, oiio ui a
ia?ao?aei?e aeiiii?oe? ia oeueiio aoai? iaia? aoaeoeaieo ?eie?a
/eiiee?a ae?iaieoeoaa. Oae, iineeaiiy caeaaeiino? oe?i a?ae ?eieiaeo
oaeoi??a i?ecaiaeeoue aei oiai, ui nia?aa?o?noue i?iaeoeoe?? aaaaoueio
i?aei?e?inoa aeua, i?ae ?? ?eieiaa oe?ia, ui e coiiaeth? nei?i/aiiy
ae?iaieoeoaa, ciaioaiiy ?iai/eo i?noeue. Iaae?iiy ae?iaieoeoaa
iaieio/a ia ii/aoeiaiio aoai? oaeiae o ca’yceo c ?icaea?aeaaeaiiyi
oa aeaiiiiiie?caoe??th aeiiii?ee, ine?eueee noai?aiiy aoaeoeaieo
ainiiaea?nueeeo noa’?eo?a ?eieiai? nenoaie iio?aao? /ano. Ca oeeo
oiia aaaeeeaei caaaeaiiyi ii/aoeiaiai aoaio ia?ao?aeiiai ia??iaeo ?
oi?ioaaiiy ae?eiai? nenoaie nioe?aeueiiai caoenoo.
Aaaeeeai a?aecia/eoe, ui aeey Oe?a?ie o ca’yceo c
a?ia?o?ioiaaiei ?icaeoeii, ia?oiai i?ae?icae?eo noni?eueiiai
ae?iaieoeoaa, iayai?noth aaeeei? e?eueeino? i?aei?e?inoa AIE,
a?aenooi?noth i?aei?e?iieoeueeiai na?aaeiaeua caaaeyee iaeaea 100%-
iiio iaea?aeaaeaiith aeiiii?ee ?eieiaa e?aa?ae?caoe?y — i?ioean
iniaeeai neeaaeiee, oai?iaeeaee, aea e iaiao?aeiee, oiio ui ?
a?aei?aaiei iiiaioii cae?eniaiiy aeeaeiieo ?eieiaeo ia?aoai?aiue
ia?ao?aeii? aeiiii?ee ia noaa?e?caoe?eiiio aoai?.
Oaca noaiiaeaiiy ?eieo ia?aaeaa/a? cae?eniaiiy
?inoeoooe?iiaeueieo ia?aoai?aiue, ye? caaacia/othoue oi?ioaaiiy
ooiaeaiaioaeueieo canaae ?eieiai? nenoaie: i?eaaoia aeani?noue,
aeiiii?/ia naiaiaea aeai?o, i?eaaoi? aeiiii?/i? ?ioa?ane,
eiieo?aioe?y, noaa?ai?oao niiaeeaa/a, nenoaia ?eie?a, aeiiii?/i?
eiio?aeoi? a?aeiineie (aeiaia??).
A?eueo?noue aeiiii?/ieo ??oaiue a ?eieia?e nenoai? ?
?acoeueoaoii na?aeiiiai aeai?o noa’?eo?a i?aei?e?iieoeueei?
ae?yeueiino?, ye? ae?thoue o i?aaiaiio ?aaeei? i?eaaoii? aeaniino?, ui ?
noaiiaeoue ci?no aeiiii?/ii? naiaiaee aeai?o. I?eaaoia aeani?noue —
oea iniiaa ?aae?caoe?? eiio?aeoii? oi?ie aeiiii?/ieo a?aeiinei,
caaaeyee ye?e aeiiii?/ia naiaiaea ainiiaea?nueeeo noa’?eo?a
?aae?co?oueny, c iaeiiai aieo, a iiaeeeaino? oa iaiao?aeiino? a?aoe
aca?ii? ciaia’ycaiiy uiaei i?iaaaeaiiy aeiiii?/ieo iia?aoe?e ?, c
ae?oaiai aieo, a iaia’yceo ?o aeeiioaaoe a?aeiia?aeii aei aeiaiai?o.
Oaeei /eiii caaacia/o?oueny aoaeoeaiee iaoai?ci aeinyaiaiiy oe?eae
ainiiaea?nueeeo noa’?eo?a a oiiaao eiieo?aioe??.
Ine?eueee ia?ao?aeia aeiiii?ea Oe?a?ie oniaaeeoao?a a?ae
eiiaiaeii? nenoaie aea?aeaaiee naeoi?, ui ioiiethaaa a?eueoa 90%
81
noni?eueiiai ae?iaieoeoaa, oi?ioaaiiy ?eieiaeo i?eioeei?a
ainiiaea?thaaiiy ia noaa?e?caoe?eiiio aoai? o?ainoi?iaoe??
aeyaey?oueny ianaiia?aae o oi?ioaaii? ainiiaea?nueeeo noa’?eo?a
?eieiaeo aeiiii?/ieo a?aeiinei: ii-ia?oa, ca oiia i?eaaoecaoe??
aea?aeaai? i?aei?e?inoaa ia?aoai?ththoueny ia noa’?eo?a
i?aei?e?iieoeueei? ae?yeueiino?, ye? ae?thoue a oiiaao i?aaiaiai ?aaeeio
i?eaaoii? aeaniino?, ii-ae?oaa, caaaeyee ?icaea?aeaaeaiith
noai?ththoueny oiiae aeey aeieeiaiiy iiaeo ainiiaea?nueeeo noa’?eo?a,
aaeaeaaoieo ?eieia?e aeiiii?/i?e nenoai?. Aaaeeeai ?icoi?oe, ui
i?eaaoecaoe?y ? eeoa ii/aoeiaei aoaiii oi?ioaaiiy aoaeoeaieo
noa’?eo?a ?eieiaeo aeiiii?/ieo a?aeiinei. Ia iaio aaaeeeaa
iinoi?eaaoecaoe?eia, aeiiii?ei-i?aai?caoe?eia ?ano?oeoo?ecaoe?y
ainiiaea?nueeeo oiaa?enoa, i?aai?ciaaieo a i?ioean? i?eaaoecaoe??
aea?aeaaieo i?aei?e?inoa, iaoa yei? — noai?aiiy i?eaaoiiai
aeanieea aeiiii?/ieo ?ano?n?a, ci?oeiaiiy eiai aeiiii?/ii?
naiaiaee oa a?aeiia?aeaeueiino?. Caaaeaiiyie oace noaiiaeaiiy ?eieo ?
oaeiae noai?aiiy aaeaeaaoiiai ?eieiaei ?inoeoooai i?aaiaiai
na?aaeiaeua, ui caoeua? i?aaa i?eaaoii? aeaniino? oa ?aaoeth?
?eieia? a?aeiineie, cae?eniaiiy ?aoi?ie oi?aae?iiy, oi?ioaaiiy
aoaeoeaieo ?ioi?iaoe?eieo nenoai.
Aoaeoeaia ooieoe?iioaaiiy ?eieiaeo ?inoeooo?a nie?a?oueny
. ia a?aeoai?thaaeueio no?oeoo?o aeiiii?ee, ui a?aeiia?aea? i?eioeeiai
?eieiai? nenoaie, noai?aiiy yei? ? caaaeaiiyi oace no?oeoo?io
ia?aoai?aiue (ei?aeooaaiiy) noaa?e?caoe?eiiai aoaio.
No?oeoo?ia ei?aeooaaiiy — oea iaea?eueo neeaaeia
iae?iaeiiii?/ia i?iaeaia ia?ao?aeii? aeiiii?ee Oe?a?ie, ine?eueee
iaiao?aeia ia i?inoi ?ai?aai?caoe?y ae?iaieoeoaa, a iiaeieaiiy
cia/ii? no?oeoo?ii? iacaaeainiaaiino? ia?iaeiiai ainiiaea?noaa,
aeeaiei? aeiiii?/ii? e?ece.
Ia?ao?aeia aeiiii?ea Oe?a?ie oniaaeeoaaea a?ae eiiaiaeii?
nenoaie ia?aaaaeiee ?icaeoie aaeocae ia?oiai i?ae?icae?eo
noni?eueiiai ae?iaieoeoaa (ae?iaieoeoai cania?a ae?iaieoeoaa,
ia?aaaaeaiiy i?iaeoeoe?? a?oie “A” a caaaeueiiio ianyc? i?iieneiaiai
ae?iaieoeoaa, cia/iee AIE, ia??ai?noue oaoi?ei-oaoiieia?/iiai ??aiy
aaeocae ? ie?aieo i?aei?e?inoa, niieo/aiiy a ia?iaeiiio
ainiiaea?noa? aei?iaeono??aeueiiai, ?iaeono??aeueiiai ? iino?iaeono??-
aeueiiai oaoiieia?/ieo niinia?a ae?iaieoeoaa). A?eueo oiai, ia
ii/aoeiaiio aoai? ia?ao?aeieo i?ioean?a a?aeaoaa?oueny iiaeeaeaiiy
no?oeoo?ii? iacaaeainiaaiino?, ui coiiaeaii c?oeioaaiiyi
?aeeiiai aeiiii?/iiai i?inoi?o, ii?ooaiiyie oa?eoi??aeueiiai oa
aaeocaaiai ?iciiae?eo i?aoe?, o?iainiaith aeanoaa?e?caoe??th, aaeueio-
aaiiyi ?iaanoeoe?eiiai i?ioeano. Oiio ia?aoai?aiiy aeiiii?ee ei-
82
iaiaeiiai oeio a ?eieiao iio?aao? ea?aeeiaeueii? ci?ie i??i?eoao?a o
oi?ioaaii? no?oeoo?e aeiiii?ee ye o ae?iaie/iio, oae ? a
?inoeoooe?iiaeueiiio aniaeoao.
Ia?oi/a?aiaiai ?icaeoeo iio?aaothoue aaeoc? II i?ae?icae?eo
noni?eueiiai ae?iaieoeoaa — ae?iaieoeoai i?aaeiao?a niiaeeaaiiy,
iaiao?aeia eiiaa?n?y AIE, i?eieiaiiy aea?aeaaii? i?aeo?eiee
caeoeiaeo oa ia?aioaaaeueieo i?aei?e?inoa, anaa?/iee ?icaeoie
?io?ano?oeoo?e: ae?iaie/i?, ?ioi?iaoe?eii?, nioe?aeueii?. Iaeii/anii
iaiao?aeii iiaeieaiiy ia??aiino? oaoi?ei-oaoiieia?/iiai ??aiy
??cieo naeoi??a aeiiii?ee ? ana?aaeei? eiaeiiai c ieo a?aeiia?aeii aei
no/aniiai ??aiy ?icaeoeo i?iaeoeoeaieo nee, ui iio?aao? cia/ieo
aeiaaino?ieiaeo eai?oaeiaeeaaeaiue. Aaaeeeai a?aecia/eoe, ui
ae??oaiiy i?iaeai no?oeoo?ii? iacaaeainiaaiino? aaciina?aaeiuei
iia’ycaii c? noai?aiiyi iaiao?aeieo oiia aeey ?icaeoeo
?iaanoeoe?eieo i?ioean?a, noeioethaaiiy i?eaaoii? ?iaanoeoe?eii?
ae?yeueiino?, caeo/aiiy ?iicaiieo ?iaanoi??a.
No?oeoo?ia ei?aeooaaiiy aeicaieeoue a?aeiiaeoe ii?ooaiee
aca?iica’ycie i?ae ae?iaieoeoaii oa niiaeeaaiiyi, ia?aeoe a?ae
“ae?iaieoeoaa aeey ae?iaieoeoaa” aei ae?iaieoeoaa, ui ni?yiiaaii ia
ieaoini?iiiaei? iio?aae, caaeiaieaiiy iiieoo.
Ne?ae iai’yoaoe, ui i?e cae?eniaii? i?ia?aie no?oeoo?iiai
ei?aeooaaiiy iaiiaeeeai oieeiooe iaaaoeaieo iane?aee?a:
aaie?oonoai caeoeiaeo i?aei?e?inoa, i?eieiaiiy ae?yeueiino? cia/ii?
e?eueeino? i?aei?e?inoa aaaeei? i?iieneiaino?, nei?i/aiiy ?iai/eo
i?noeue ? iia’ycaia c oeei cieaeaiiy aeeoo?aiai ??aiy. Oiio no?oeoo?ia
ei?aeooaaiiy ? ia o?eueee iaea?eueo neeaaeiith oa o?eaaeith oacith
o?ainoi?iaoe??, aea e iaea?eueo oai?iaeeaith, ui iio?aao?
noai?aiiy aoaeoeaii? nenoaie nioe?aeueiiai caoenoo.
?acoeueoaoii no?oeoo?iiai ei?aeooaaiiy ? ?aoe?iiae?caoe?y
ia?iaeiiainiiaea?nueeeo i?iii?oe?e a ?iciiae?e? iaoa??aeueieo,
o?oaeiaeo, o?iainiaeo oa ?ioeo ?ano?n?a a?aeiia?aeii aei caeii?a
?eieiai? aeiiii?/ii? nenoaie, ui aoaea ia’?eoeaiith aacith
aeinyaiaiiy iae?iaeiiii?/ii? noaa?e?caoe?? oa aeiiii?/iiai
c?inoaiiy.
Aeaaa 23. AEIIII?*IA AACIAEA AeA?AEAAE
§ 1. Oai?aoe/i? iniiae aeiiii?/ii? aaciaee aea?aeaae
Iaoe?iiaeueia aeiiii?/ia aaciaea (IAA) — oea oaeee
noai aeiiii?ee oa ?inoeooo?a aeaaee, i?e yeiio caaacia/othoueny
83
aa?aioiaaiee caoeno iaoe?iiaeueieo ?ioa?an?a, aa?iii?/iee,
nioe?aeueia i???ioiaaiee ?icaeoie e?a?ie a oe?eiio, aeinoaoi?e…
aeiiii?/iee oa iai?iiiee iioaioe?aee iaa?oue i?e
iaeiani?eyoeea?oeo aa??aioao ?icaeoeo aioo??oi?o ? ciai?oi?o
i?ioean?a.
IAA ia?: aioo??oith iaoa??aeueii-?a/iao iniiao —
aeinoaoiuei aenieee ??aaiue ?icaeoeo i?iaeoeoeaieo nee, ui iiaea
caaacia/eoe nooo?ai aaaeeeao /anoeio iaoo?aeueieo ? aa?o?nieo
aeaiaio?a ?icoe?aiiai a?aeoai?aiiy AEI; aioo??oith nioe?aeueii-
iie?oe/io iniiao — aeinoaoiuei aenieee ??aaiue noni?eueii? ceaaiaee
uiaei aeiaaino?ieiaeo iaoe?iiaeueieo oe?eae, ye? aeathoue iiaeeea?noue
?ic?iaeoe oa i?eeiyoe aea?aeaaio no?aoaa?th nioe?aeueiiai ?
aeiiii?/iiai ?icaeoeo.
Ieoaiiy aeiiii?/ii? aaciaee iaaoaathoue iniaeeai?
aeooaeueiino? aeey e?a?i, ye? ciaoiaeyoueny a noai? o?ainoi?iaoe?eii?
e?ece. Oea yaeua caaaeaee oa?aeoa?eco?oueny caaino?aiiyi i?ioe??/,
ye? ? ?acoeueoaoii e?eciaeo neooaoe?e. Aeeaeia ? oa?aeoa? ?icaeoeo
e?ece iiaeooue iinoaaeoe i?ae caa?ico naia ?nioaaiiy nioe?aeueii-
aeiiii?/ii? nenoaie e?a?ie. A oeueiio ?ac? iaeia c ia?oi/a?aiaeo
caaaeaiue — caaacia/aiiy aeiiii?/ii? aaciaee.
Nenoaia IAA ia ?nio? naia ii nia?. Aiia iia’ycaia c
aeiiii?/iith aaciaeith ethaeeie oa i?aeia?iaeiith aeiiii?/iith
aaciaeith. Oiio no?oeoo?ia noaia noa’?eo?a oe??? o??aaee ia? oaeee
aeaeyae: ethaeeia (iniaa) — iaoe?iiaeueia aea?aeaaa — na?oiaa
ni?aoiaa?enoai. Aaciaea ethaeeie ? neeaaeiaith /anoeiith aaciaee
aea?aeaae, yea, a naith /a?ao, ? neeaaeiaith /anoeiith i?aeia?iaeii?
aaciaee. Ioaea, aea?aeaaa ia? aeaaoe i?i caaacia/aiiy aeiiii?/ii?
aaciaee aeey nai?o a?iiaaeyi, aeey naaa oa na?oiaiai ni?aoiaa?enoaa.
Oiio ia?aae iath noi?oue iaaecae/aeii oyaeea caaaeaiiy — iia’ycaoe oa
iiaiaeeoe ?ioa?ane eiaeiiai a?iiaaeyieia c ?ioa?anaie aea?aeaae, a
oaeiae c ?ioa?anaie na?oiaiai ni?aoiaa?enoaa. A?aeiia?aeii aei oeueiai
aeae?eythoue aioo??oi?e oa ciai?oi?e ??ai? IAA.
O?aaa a?aoiaoaaoe, ui eiaeia c oeeo nenoai (ethaeeia —
aia?ai-a?ieia?/ia nenoaia; aea?aeaaa — noni?eueii-i?aai?caoe?eia
na?aaeiueiai ??aiy neeaaeiino? oi?aae?iiy; na?oiaa ni?aoiaa?enoai —
noni?eueii-i?aai?caoe?eia aeuiai ??aiy neeaaeiino? oi?aae?iiy) ia?
nai? ia?aiao?e, nai? iniaeeaino? (ia?aaaae oa iaaeie?ee), aea e aeaui
ni?eueia c ?ioeie nenoaiaie. Aeine?aeaeoth/e IAA, ne?ae ?icaeyaeaoe
o?eueee ? ia?aiao?e, ye? noinothoueny naia oe??? i?iaeaie, oi/a
iaiao?aeii a?aoiaoaaoe aeaye? caaaeuei? i?eioeeie ?nioaaiiy oa
?iciaaeo oeeo nenoai.
O?aaa cacia/eoe, ui IAA ? ia i?inoi iaei??th c iaeaaaeee-
84
a?oeo neeaaeiaeo nenoai aea?aeaaieo ?ioa?an?a, a e aenooia?
ae??oaeueiith oiiaith aeio?eiaiiy oa ?aae?caoe?? ye aea?aeaaieo, oae ?
iaaea?aeaaieo ?ioa?an?a e?a?ie. Oaea ?icoi?iiy i?noey ? ?ie? IAA
na?ae/eoue i?i oa, ui a ?? iaeaaeiiio ??ai? iiaeii? aooe caoe?eaaeai? ?
i?eaaoiee a?cian, ? aea?aeno?oeoo?e, ? an? noa?e noni?euenoaa.
Ioaea, aieiai? eiiiiiaioe nenoaie IAA iia’ycai? c
iaoe?iiaeueii-aea?aeaaieie ?ioa?anaie Oe?a?ie ?, a?aeiia?aeii, c
oe?eyie, ye? c ieo aeieeaathoue. Oe? ?ioa?ane ?niothoue ye o iaaeao
ei?aeii?a e?a?ie, oae ? ciai?. Eaeaoueny ianaiia?aae i?i i?aeo?eieo
aea?aeaaiiai noaa?ai?oaoo ? naiino?eiiai ?icaeoeo. Aaciaea e?a?ie
aaciina?aaeiuei iia’ycaia c noaa?ai?oaoii.
?noi?e/iee aeina?ae na?ae/eoue, ui noaiiaeaiiy noaa?aiii?,
i?aaiai?, aeaiie?aoe/ii? aea?aeaae, oi?ioaaiiy a?iiaaeyinueeiai
noni?euenoaa, ?oo oeyoii na?oiai? oeea?e?caoe?? ? ia’?eoeaiei,
iaiai?ioiei, aea neeaaeiei ? o?eaaeei i?ioeanii. Ni?aaaei?e
noaa?ai?oao aea?aeaae aeinyaeiee o?eueee ia iniia? aoaeoeaii? oa
eiieo?aioini?iiiaeii? aeiiii?ee, yea aei oiai ae ? nioe?aeueia
i???ioiaaiith. A e?ioeaaiio i?aenoieo naia ??aiai aoaeoeaiino?
iaoe?iiaeueii? aeiiii?ee aecia/a?oueny i?noea e?a?ie na?aae ?ioeo
aea?aeaa na?oo.
Aeae?eythoue oaeiae aeiiii?/iee noaa?ai?oao ye aieiaio
neeaaeiao aea?aeaaiiai noaa?ai?oaoo ?, a?aeiia?aeii, nenoaie IAA. A
iniia? aeiiii?/iiai noaa?ai?oaoo eaaeeoue aeani?noue oe?a?inueeiai
ia?iaeo ia nai? iaoe?iiaeueia aaaaonoai, nie?ath/enue ia yeo
aiiaiiaaaeai? iei i?aaie naiino?eii cae?eniththoue ?aaoethaaiiy
aeiiii?ee ? ciai?oiueiaeiiii?/ii? ae?yeueiino?. Aeiiii?/iee
noaa?ai?oao iia’ycaiee c? no?oeoo?ith aeiiii?/ii? nenoaie ?
iacaeaaei?noth aea?aeaae a oi?ioaaii? ? ?icaeoeo oaoiieia?/iiai
niiniao ae?iaieoeoaa, aeiiii?/ieo a?aeiinei aeaniino? ?
a?aeiia?aeiiai ainiiaea?nueeiai iaoai?cio.
Aeiiii?/iee noaa?ai?oao ye neeaaeiaa nenoaie IAA a
no/anieo oiiaao ? aacith aeey:
1) cae?eniaiiy aea?aeaaiiai eiio?ieth ca iaoe?iiaeueieie
?ano?naie, aeinyaiaiiy oaeiai ??aiy ae?iaieoeoaa oa yeino?
i?iaeoeoe??, ui caaacia/eoue ?? eiieo?aioini?iiiaei?noue ? aeicaieeoue ia
??aieo i?aaao a?aoe o/anoue o na?oia?e oi?a?ae?, eiiia?aoeaieo
ca’yceao oa iai?i? iaoeiai-oaoi?/ieie aeinyaiaiiyie;
2) noaa?e?caoe?? e onoaeaiino? iaoe?iiaeueii? aeiiii?ee, ye?
coiiaeththoue caoeno aeaniino? a on?o ?? oi?iao, noai?aiiy iaae?eieo
oiia ? aa?aio?e aeey i?aei?e?iieoeueei? aeoeaiino?, no?eiaiiy
/eiiee?a, ui aeanoaa?e?cothoue neooaoe?th (ai?ioueaa c e?ei?iaeueieie
no?oeoo?aie a aeiiii?oe?, iaaeiiouaiiy aeeaieeo aaci?aenoaaieo
85
?ic?ea?a o ?iciiae?e? aeioiae?a, ye? aeeeeeathoue nioe?aeueio e?eco);
3) naii?icaeoeo oa i?ia?ano, ui ? iniaeeai aaaeeeaei a
no/aniiio aeeiai?/iiio na?o?; noai?aiiy ni?eyoeeaiai ee?iaoo aeey
?iaanoeoe?e oa ?iiiaaoe?e, iino?eii? iiaea?i?caoe?? ae?iaieoeoaa,
i?aeaeuaiiy i?ioan?eiiai, ina?oiueiai oa caaaeueiieoeueoo?iiai ??aiy
?ia?oiee?a, oiaoi anueiai, ui ? iaiao?aeieie ? iaia’yceiaeie
oiiaaie onoaeaiino? oa naiicaa?aaeaiiy iaoe?iiaeueii? aeiiii?ee.
?acii c oei nenoaia IAA ia? aeine?aeaeoaaoeny ianaiia?aae c
ia?aaeaa/aiiyi ?? aaiethoe??.
Aiia oa?aeoa?eco?oueny oae caaieie “ii?iaii /ooeeaino?”,
“ii?iaii a?aceeaino?”, “ii?iaii ?iciaaeo” oa “noaiii niieith”.
Oeeie ia?aiao?aie aecia/a?oueny nooi?iue aaciaee nenoaie. “Ii??a
/ooeeaino?” ? ??aiai aaciaee, i?e yeiio nenoaia ii/eia? a?ae/oaaoe
iayai?noue ci?i, “Ii??a a?aceeaino?” — ??aaiue aaciaee, i?e yeiio
nenoaia ii/eia? ?icaaeainiaoaaoeny, oiaoi cacia? ci?i, ui aaaeooue
aei ?? cieuaiiy. “Ii??a ?iciaaeo” — ??aaiue aaciaee, i?ney yeiai
nenoaia cacia? ieu?aieo ci?i. “Noai niieith” — ??aaiue aaciaee,
i?e yeiio caaacia/o?oueny ?icaeoie nenoaie.
sse a?aeiii, a na?o? ia aoaa? noaio iiaii? ??aiiaaae. Caaaeaee
noa’?eo (nenoaia IAA) iiaea aai i?aeaeuoaaoe na?e iioaioe?ae
(?icaeaaoeny), aai cieaeoaaoe eiai.
Nenoaia IAA ia? e?eoe/i? iaiaaeaiiy, yeeie
oa?aeoa?eco?oueny ?? noai i?ae /an iaeiaioeo iiaeeeainoae aeey ??
?nioaaiiy. Ci?ie, ca yeeie cia/aiiy /eiieea ia?aoiaeeoue ca
e?eoe/ia iaiaaeaiiy, i?ecaiaeyoue nenoaio aei ?iciaaeo (caaeaae?).
“Nenoaia e?eoe/ieo iaiaaeaiue” aecia/a? iiaeeeaino?
?nioaaiiy IAA. Aiia ii?aeio? a nia? e?eoe/i? iaiaaeaiiy ie?aieo
iai?yie?a aeiiii?/ii? iaaaciaee oa e?eoe/i? iaiaaeaiiy IAA.
§ 2. Eaoaai??? iaoe?iiaeueii? aeiiii?/ii? aaciaee (IAA):
ci?no, no?oeoo?a oa eeaneo?eaoe?y
Eiioeaiooaeueii aaaiieie eaoaai??yie IAA ne?ae aaaaeaoe
oae?:
1) ia’?eoe IAA — oa, ui aaciina?aaeiuei iio?aao? caoenoo ?
ia ui ni?yiiaai? aeanoaa?e?coth/? ae??. O?aaa cacia/eoe, ui i?iaeaia
IAA ia? ye aeaniee ia’?eo (aeiiii?/io nenoaio e?a?ie), oae ?
ia’?eoe ia noeeo c ?ioeie iiaeeeaeie noa?aie: a?enueeiaith,
a?iiaaenueeith, aeieia?/iith, ?ioi?iaoe?eiith, e?ei?iiaaiiith oiui;
2) o?ce/i? ia’?eoe, ye? i?aaenoaaeai? iaoa??aeueieie
ooai?aiiyie a ae?aiacii? “e?a?ia a oe?eiio (aea?aeaaa) — noa?e
86
ciai?oiueiaeiiii?/ieo ?ioa?an?a”;
3) ia?a/ia? ia’?eoe — oe?iiino?, iio?aae, ?ioa?ane, ieaie
oiui, oiaoi aeaiaioe noni?eueii? na?aeiiino?;
4) noa ‘?eoe IAA — aea?aeaaa a oe?eiio aai ?? no?oeoo?e, ye?
i?aai?cothoue caoeno ia’?eo?a aaciaee;
5) caa?ice IAA — aeoe??, iiae??, yaeua, aai oi?iae?ciaaia
noeoii?noue oaeoi??a, ye? i?noyoue a nia? iaaaciaeo ? iathoue
ni?yiiaai?noue ia ia’?eo caoenoo;
6) aeaea?aea caa?ic — eieae?ciaai? a i?inoi?? ? a /an? iiae??
iaaaciaee; aiie iiaeooue aooe na?aeiieie aai noeo?eieie; a oeueiio
aniaeo? caa?ice ?icaeyaeathoueny ye noa’?eoeai? aai ia’?eoeai?;
7) ia?aiao?e (iieacieee) IAA — aei??ieee, ui e?euee?nii
oa?aeoa?ecothoue aaciaeo ? canoiniaothoueny aeey ioe?iee, iii?oi?eiao ?
i?iaiicoaaiiy IAA.
Aei iaea?eueo caaaeueieo ia?aiao??a IAA iaeaaeaoue oae?:
— caeoee — e?euee?niee ?ici?? aeiiii?/ieo ao?ao o ?ac?
?aae?caoe?? caa?ic;
— ?ecee — a?iioaoe/iee (ii?iaoeaiee aai iaeneiaeueiee)
caooie, nei?aeoiaaiee ia a??ia?aei?noue eiai ?aae?caoe??;
— ??aaiue IAA — ?ioaa?aeueiee iieaciee IAA, yeee a
caaaeueiiio aeaeyae? a?aeia?aaea? ni?aa?aeiioaiiy noeoiiino? an?o
caa?ic ? iioaioe?aeo caoenoo a?ae ieo.
Caa?ice IAA iiaeooue aooe eeaneo?eiaai? a iaecaaaeuei?oiio
aeaeyae? ca oaeeie iciaeaie: :
1) ca iioiaeaeaiiyi (aioo??oi? oa ciai?oi?);
2) ca ia?aaaaeieie yeinoyie caa?ice (o?ce/i?, iie?oe/i?,
aeieia?/i?, ?ioi?iaoe?ei?, ai?ii?, ineoieia?/i?, oaoiieia?/i? oiui);
3) ca niaoeeo?eith aieeao ia ie?ai? ia’?eoe aai ?o nenoaie;
4) ca ni?yiiaai?noth ia ie?ai? aaeoc? oa aeaee ae?yeueiino?
(i?iaeiaieue/?, ?iaanoeoe?ei?, aia?aaoe/i?, o?ainii?oi? oa ?io?
eiiieaene ainiiaea?noaa);
5) ca ianooaaaie iiaeeeaeo caeoe?a (ca neeith caa?ice);
6) ca iiaeeea?noth.?aae?caoe?? caa?ic;
7) ca /aniaeie oa i?inoi?iaeie eii?aeeiaoaie ae?e
(ei?ioei- oa aeiaaino?ieia?, ?aaeuei? oa iioaioe?ei?);
8) ca nooiaiai “aeyao” (i?yi? oa iai?yi?);
9) ca nooiaiai eiiieaeniino? (iaeeie/i? oa nenoaii?); ;
10) ca aeaea?aeaie aeieeiaiiy (ia’?eoeai? oa noa’?eoeai?
caa?ice c aieo ie?aieo in?a, o??i, niaoeneoaea, e?a?i, ?aa?ii?a oa ?i.);
1 ]) ca yeinoyie iaoa??aeueieo iin??a caa?ic;
12) ca oi?iith ae?aco caa?ice.
Noeoii?noue aioo??oi?o caa?ic neeaaeathoue:
87
— oniaaeeiaaia a?ae iiia?aaeiuei? aeiiii?/ii? nenoaie
ainiiaea?thaaiiy aeaoi?iiaaia no?oeoo?a aeiiii?ee;
— iecueeee oaoiieia?/iee ??aaiue a?eueoino? aaeocae, aenie?
aeo?aoe ae?iaieoeoaa, iecueea ye?noue i?iaeoeoe?? ?, ye iane?aeie, iecueea
eiieo?aioini?iiiaei?noue iaoe?iiaeueii? aeiiii?ee;
— ao?aoa cia/ii? /anoeie iaoeiai-oaoi?/iiai iioaioe?aeo,
iiceoe?e ia aaaeeeaeo iai?yieao iaoeiai-oaoi?/iiai i?ia?ano;
— aenieee ??aaiue iiiiiie?caoe?? aeiiii?ee, iineeaiiy ??
ne?iaeiii? ni?yiiaaiino?;
— iecueea ?iaanoeoe?eia aeoeai?noue oa aeeaaeaiiy eai?oae?a
ia?aaaaeii a iina?aaeieoeueeo oa o?iainiao ae?yeuei?noue ca ?aooiie
ae?iaie/i?; nei?i/aiiy ae?iaie/i? noa?e;
— iineeaiiy iaeiiaiai ?icoa?oaaiiy ianaeaiiy ?
aiaeii/an ca?eueoaiiy e?eueeino? ianaeaiiy c aeioiaeaie ieae/a
i?iaeeoeiaiai i?i?ioio oa aac?ia?oieo; iaiaaeaiiy aeinooio
aaaaoueio iaeicaaacia/aieo ethaeae aei nenoaie ioi?iie caei?ia’y,
ina?oe, eoeueoo?e oa iia??oaiiy ia oe?e iniia? o?ce/iiai ? aeooiaiiai
caei?ia’y iaoe??; caaino?aiiy an?o nioe?aeueieo i?iaeai;
— iaa?aeiia?aei?noue ?nioth/eo o?iainiai?, e?aaeeoii?,
a?ioiai?, iiaeaoeiai? nenoai aeiiaai ?eieiaeo a?aeiinei;
aaceiio?ieueia c?inoaiiy aea?aeaaiiai ai?ao;
— e?ei?iae?caoe?y’ aeiiii?ee, c?inoaiiy ei?oioe?? oa
i?aai?ciaaii? cei/eiiino?, ?? i?iieeiaiiy a aacia? aaeoc?
oe?a?inueei? aeiiii?ee aiane?aeie iineaaeaiiy nenoaie aea?aeaaiiai
eiio?ieth; neaae?noue ?inoeooo?a aeaaee, yea ?acii c iaaeineiiaeith
caeiiiaeaa/ith aacith i?ecaiaeeoue aei iecueei? i?aaiai?, o?iainiai?,
aeiaia??ii? aeenoeeie?ie, ianiaiai i?eoiaoaaiiy aeioiae?a oa ooeeaiiy
a?ae nieaoe iiaeaoe?a; a?aenooi?noue aaeaeaaoiiai caeiiiaeaanoaa oa
noaeiai? nenoaie, cao?eiea ? a?aenoaaaiiy a noai?aii? iaeaaaeeea?oeo
?inoeooo?a ?eieiai? aeiiii?ee;
— iaaeineiiae?noue iaoai?ci?a oi?ioaaiiy aeiiii?/ii?
iie?oeee, iaaaoeaia iie?oeea o noa?? i?eaaoecaoe??, iacaaeaini-
aai?noue ? iaiine?aeiai?noue ae?e aeiiii?/ieo no?oeoo?, ui i?ecaiaeeoue
aei ii?ooaiiy o?iainiai? ??aiiaaae, ni?ey? caa?icai nioe?aeueieo
eiioe?eo?a, ooo/ii iineaaey? eiieo?aioini?iiiaei?noue a?o/ec-
iyieo ae?iaiee?a.
Aei aieiaieo ciai?oi?o caa?ic iaeaaeaoue:
— ?iii?oia caeaaei?noue Oe?a?ie ii aaaaoueio aeaeao
i?iaeoeoe??, a oiio /ene? ii no?aoaa?/ieo oiaa?ao, aia?aiiin?yo,
eiiieaeooth/eo ae?iaao aeey iaoeiiaoaeoaaiiy, i?iaeiaieue/eo
oiaa?ao;
— caaithaaiiy ?iicaiieie o??iaie aioo??oiueiai ?eieo
ii
Oe?a?ie ii aaaaoueio oiaa?ao oe?ieiai aaeeoeo;
— ne?iaeiia ni?yiiaai?noue oe?a?inueeiai aenii?oo;
— i?eaeaaiiy ?iicaiieie o??iaie oe?a?inueeeo i?aei?e-
?inoa c iaoith onoiaiiy a?o/eciyii? i?iaeoeoe?? ?c ciai?oiueiai oa
aioo??oiueiai ?eie?a;
— aeene?ei?iaoe?ei? caoiaee ?iicaiieo aea?aeaa oa
i?aeia?iaeieo aeiiii?/ieo i?aai?caoe?e a ciai?oiueiaeiiii?/ieo
noinoieao c Oe?a?iith;
— c?inoaiiy ciai?oiueiai ai?ao ? iia’ycaia c oeei
ca?eueoaiiy athaeaeaoieo aeaeaoe?a ia eiai ianeoaiaoaaiiy, a oaeiae
iineeaiiy ni?ia aeei?enoaoe eiai aeey aieeao ia i?eeiyooy
aeiiii?/ieo oa iie?oe/ieo ??oaiue;
— iaaeinoaoi?e aenii?oiee oa aaethoiee eiio?ieue ?
iaaeineiiae?noue ieoii? iie?oeee;
— neaaea ?icaeiai?noue o?ainii?oii? ?io?ano?oeoo?e
ciai?oiueiaeiiii?/ieo a?aeiinei.
Ne?ae cacia/eoe, ui ciai?oi? aeiiii?/i? caa?ice, ui
?niothoue i?e ii?iaeuei?e ae?yeueiino? a eiieo?aioiiio na?aaeiaeu?,
iathoue aaciina?aaei? a?aeiioaiiy aei i?iaeaie aca?iicaeaaeiino?.
Inoaiiy naia ii nia? icia/a?, ui aca?iiia?aieaoaiiy iaoe?iiaeueieo
a?aeoai?thth/eo eiiieaen?a, ui a?aeia?aaea? ?? nooi?noue, iana e?a?i? ia
o?eueee ei?enoue, a e iiaeeea?noue iaaaoeaiiai aieeao c aieo /eiiee?a,
ye? oi?iothoueny ca ?? iaaeaie.
§ 3. I?aeoe/ia caaacia/aiiy aeiiii?/ii? aaciaee aea?aeaae
Aoaeoeai?noue caaacia/aiiy IAA a no/anieo oiiaao
cia/iith i??ith caeaaeeoue a?ae canoinoaaiiy iaoeiaeo i?aeoiae?a aei
i?iaeai oe??? noa?e.
O ?acoeueoao? e?oiiiianooaaieo aeine?aeaeaiue o noa?? IAA ia
Caoiae? noai?aia iiaa iaoea, yea io?eiaea iacao “aeinanoaeo”
(aniiio?n canea??o iA c?a?a), oiaoi iaoea i?i aeiiii?/io aaciaeo.
Nooi?noue aeinanoaeoo iieyaa? a oiio, ui a?i ? aacith aeey aoaeue-yeeo
?ioeo iai?yie?a, aeya?a oa a?aeaaeoaeaiue IAA; a oiio, ui caaaeyee
ciaiiyi oeeo a?aeaaeoaeaiue iiaeia ia?aaeaa/eoe iane?aeee ciai?oi?o
aai aioo??oi?o ae?e c iaoith ciaioaiiy ?o iiaeeeaiai iaaaoeaiiai
aai ca?eueoaiiy iiceoeaiiai aieeao ia ?icaeoie aea?aeaae.
E?a?i? c ?eieiaith aeiiii?eith iaia’yceiai iio??aia iaoei-
ai iaa?oioiaaia aea?aeaaia no?aoaa?y (eiioeaioe?y) IAA. Aiia ia?
aecia/eoe aeiaaeuei? oa iioi/i? iaoe?iiaeuei? aeiiii?/i? ?ioa?ane oa
oe?e?, a oaeiae iaoiaee, caniae, iaoai?cie ?o aeinyaiaiiy ?, a?aeiia?aeii,
89
caaacia/aiiy IAA.
Iai?eeeaae, iaeaeeae/eie, ianooiieie ? e?ioeaaeie caaaeai-
iyie caaacia/aiiy IAA Oe?a?ie a ia?ao?aeieo oiiaao iathoue aooe:
1) iiaeieaiiy e?eciaeo i?ioean?a; 2) oi?ioaaiiy oiia aeey noai?aiiy
?ano?n?a iiaea?i?caoe??; 3) aoiaeaeaiiy a iino?iaeono??aeueiee aoai
?icaeoeo.
?ic?iaea eiioeaioe?? IAA iio?aao? eiiieaeniiai ae??oaiiy
ieoaiue i?aai?caoe?eiiai, ii?iaoeaii-i?aaiaiai, iaoeiaiai, iaoiaei-
eia?/iiai, aiae?oe/iiai, ?ioi?iaoe?eiiai oa aenia?oiiai’caaacia-
/aiiy ae?yeueiino? a oe?e noa??.
O aoaeue-yeiio aa??aio? no?oeoo?a eiioeaioe?? IAA iiaeiia
ioio?thaaoe o?e aacia? aeaiaioe: ?ioa?ane; caa?ice; caoeno. Naia ca-
oeno ao?eth? a nia? eiiieaen caoiae?a uiaei caiia?aaiiy aai iaeo?a-
e?caoe?? iinyaaiue, ai?iaeeo ae?e, iaaaciae. Iaoiaee oa caniae cae?eniai-
iy caoenoo iiaeooue aooe aeineoue ??cieie. Aieiaia aeanoea?noue ?
ni?yiiaai?noue oaeeo caoiae?a — ?o aaeaeaaoi?noue caa?icai oa
cieaeaiiy ??aiy iaaaciaee. Nooi?noue iaoiaeo caoenoo — oea caniae,
ui aeei?enoiaothoueny, oa niiniae ?o canoinoaaiiy. Aea?aeaaa ia?
caaacia/eoe an? aeaee caoenoo ye nai?o aeiiii?/ieo ?ioa?an?a, oae ?
?ioa?an?a noni?eueieo no?oeoo? oa a?iiaaeyi. Ca oa?aeoa?ii aieeao ia
caa?ico na?aae niinia?a caoenoo iiaeia aeae?eeoe ocaiaeaeaiiy,
no?eioaaiiy, i?ioeae?th oa i?eiooaiiy. Noni?euenoai ? a?iiaaeyie
aeei?enoiaothoue cia/ii iaioee, i?ae aea?aeaaa, a?naiae cania?a oa
niinia?a ?o ao?eaiiy aeey caoenoo nai?o aeiiii?/ieo ?ioa?an?a ?
cia/iith i??ith iieeaaeathoueny ia caoeno aea?aeaae.
I?e ?ic?iaoe? oa canoinoaaii? eiie?aoieo caoiae?a
caaacia/aiiy IAA aeiiii?/iiai oa i?aaiaiai iai?yieo ne?ae
a?aoiaoaaoe aeaye? ooiaeaiaioaeuei? iieiaeaiiy aeinanoaeoo.
sseui iaoe?iiaeueia aeiiii?/ia aaciaea ? nenoaiith caoenoo
aeeoo?aeo ?ioa?an?a aea?aeaae, ?? aeiiii?ee a?ae aioo??oi?o oa ciai?o-
i?o caa?ic, a naia caa?ica, o naith /a?ao, ?icaeyaea?oueny ye noeoii?noue
oiia oa oaeoi??a, ye? noai?ththoue iaaaciaeo aeeoo?ai aaaeeeaei ?ioa-
?anai e?a?ie, oi aeey noai?aiiy aoaeoeaii? nenoaie caoenoo aeiii-
i?/ii? nenoaie o?aaa /?oei c’ynoaaoe, ui naia caa?iaeo? aeiiii?/i?e
aaciaoe?, aea ciaoiaeeoueny aeaea?aei aeieeiaiiy iaaaciaee, yeei /eiii
eiie?aoi? caa?ice aieeaathoue ia noai aeiiii?/ieo a?aeiinei.
O noa?? aeiiii?/ii? aaciaee ?niothoue nai? ciai?oi? oa
aioo??oi? noia?a/iino?. ?icaeyae iaea?eueo cia/ieo ?c ieo aeicaiey?
c’ynoaaoe iaeiaaacia/i?o? ?o iane?aeee aeey IAA iaoi? e?a?ie.
1. Noia?a/iino? i?ae ?eieiaeie a?aeiineiaie, ui eeoa
oi?iothoueny ia canaaeao aeiiii?/ieo iaoai?ci?a ?aaoethaaiiy ainii-
aea?nueei? ae?yeueiino?, ? caeeoeaie nooi aaei?i?no?aoeaiiai oi?aae?iiy
90
aeiiii?eith.
2. Noia?a/iino?, iia’ycai? c ?icaea?aeaaeaiiyi oa
i?eaaoecaoe??th aiane?aeie oeaiiai oeoia/aiiy oa i?iaaaeaiiy oeeo
aaaeeeaeo aeey ia?ao?aeii? aeiiii?ee i?ioean?a.
3. Noia?a/iino? o noa?? oi?aae?iiy aeiiii?eith,
ianaiia?aae i?ae e?aa?aeueiei eo?nii aeiiii?/ieo ?aoi?i ?
nioe?aeueiei noaiii oe?ieeo aa?noa ianaeaiiy.
O ?aieao nenoaie oi?aae?iiy ?nio? noia?a/i?noue i?ae
i?iaieioaieie oe?eyie aeiiii?/ieo ?aoi?i oa iaoiaeaie ?o
aeinyaiaiiy. Caaacia/aiiy aeiiii?/ii? aaciaee aea?aeaae iia’ycaii ?c
aca?iiae??th aea?aeaaiiai ?aaoethaaiiy oa ?eieiai? naii?aaoeyoe??,
caaaeueieo oa aeanieo ?ioa?an?a. ?ioa?ane noni?euenoaa iia’ycai?
ianaiia?aae c ?iaeea?aeoaeueieie i?aaaie ? naiaiaeaie oa i?eaaoieie
?ioa?anaie. Inoaii? ?aae?cothoueny /a?ac ?eieiaee iaoai?ci c
i?eoaiaiieie eiio aeaiaioaie aeiaaeeiaino? oa aacnenoaiiino?.
Ieoaiiy ae aea?aeaaii? aeiiii?/ii? aaciaee — oea caaaeuei? ieoaiiy,
aeey ?icaeyaeo yeeo iio??aia nenoaia, i?aai?ciaai?noue, noai?aeeiaoe?y.
Oiio ?o ae??oaiiyi iiaeiia caeiaoeny naia aea?aeaaa, yea ianoith?
caaaeuei? ?ioa?ane, ? iieeaaeaoeny a oaeeo aeiaaeeao ia ?eieia?
iaoai?cie iaaeioe?eueii. Iaaeio?eiaiiy aeaii? iiceoe?? ni?ey?
aeieeiaiith ua iaei??? noia?a/iino? — i?ae i?iaieioaieie oe?eyie
oa caaaeaiiyie ?aoi?i ? iani?iiiaei?noth neaaei? aea?aeaae ae??oeoe
?o. Iane?aeeii oeueiai ? iino?eia iaae?iiy aaoi?eoaoo aea?aeaae, i?aai?a
caeiiiaeaa/i? oa aeeiiaa/i? aeaaee, ia?aoai?aiiy aea?aeaaiiai
neoaeaiaoey a aaoiiiiio neeo, ei?oiiiaai?noue aea?aeno?oeoo?,
aeei?enoaiiy iao?icieie no?oeoo?aie neaaeino? aea?aeaae oa ??
aia?aoo a nai?o ?ioa?anao.
4. Ie?aii iiaeia aeae?eeoe iia’ycai? c iiia?aaei?ie
noia?a/iino? i?ae ?nioth/eie oa aeieeath/eie iiaeie
aeiiii?/ieie a?aeiineiaie, c iaeiiai aieo, oa iino?eiei
a?aenoaaaiiyi i?aaiai? aace uiaei ?aaoethaaiiy oeeo a?aeeinei
(ia?aaeon?i c ieoaiue aeaniino?), c ae?oaiai aieo. ?acoeueoaoii oeueiai ?
ia’?eoeai? oa noa’?eoeai? iiaeeeaino? aeey iioe?aiiy cei/eiiino? o
noa?? aeiiii?ee, ianaiia?aae o aaeoc? o?iainiai-e?aaeeoieo
a?aeiinei, iniaeeai i?aai?ciaaii? cei/eiiino? oa ei?oioe??.
5. Noia?a/iino? i?ae iaiao?aei?noth caa?aaeaiiy aeiiii?/iiai
iioaioe?aeo aea?aeaae, ?iaeono??aeueii? aace, iaoee, n?euenueeiai
ainiiaea?noaa ? caaaeaiiyi ?ioaa?aoe?? aeiiii?ee Oe?a?ie o na?oiaa
ainiiaea?noai.
Aiae?c iayaieo aioo??oi?o ? ciai?oi?o noia?a/iinoae
aeicaiey? ae?eoe aeniiaeo, ui ia?aeiiith ? ia naia caa?ica, a oa, ui
ni?ey? aeieeiaiith ? ?icaeoeo iaaaciaee ? caa?ice. Noia?a/iino? o
91
noa?? aeiiii?ee aenooiathoue ?oo?eiith neeith oi?ioaaiiy an?o
a?aeiinei a nenoai? aeiiii?/ii? aaciaee. Aeoeaiooaaiiy oaaae ia
caa?icao ? eiioeaio?aoe?y coneeue ia i?ioeae?? ?i aeiaiaeyoue aei
caieiooiai eiea: ?iaioa ii iane?aeeao ia noino?oueny aeaea?ae
aeieeiaiiy caa?ic.
Oea iieiaeaiiy ia? i?eioeeiiaa i?aeoe/ia cia/aiiy. Naia
noia?a/iino? aecia/athoue no?aoaa?/iee ??aaiue caaacia/aiiy
aeiiii?/ii? aaciaee ? naia ?o ?ica’ycaiith i?aeii?yaeeiao?oueny any
ae?yeuei?noue, any nenoaia caoiae?a, ui ni?yiiaai? ia e?ea?aeaoe?th caa?ic.
?iaeoa eaaeo/e, ai?ioueaa c caa?icaie a oeueiio aniaeo? iaaoaa?
oaeoe/iiai oa?aeoa?o, yeee aecia/a?oueny noaiiaeuai ia aeaiee
eiie?aoiee ia??iae ? caaaeaiiyie, ui a?aeiia?aeathoue oeueiio noaiiaeuo.
I?ieea?noue ianoaaei ? caaaeaiue aaciina?aaeiuei aieeaa? ia ?ic?iaeo
nenoaie caoiae?a, aaeaeaaoieo ianoaaeiai, ? ia nenoaio aea?aeaaieo ?
a?iiaaenueeeo ?inoeooo?a ii caaacia/aiith aeiiii?/ii? aaciaee.
?ICAe?E VI
ANANA?OI? AINIIAeA?NOAI
Aeaaa 24. NOOI?NOUe, NO?OEOO?A OA CAEIIII??IINO?
?ICAEOEO ANANA?OIUeIAI AINIIAeA?NOAA.
CIAI?OIUeIAEIIII?*IA Ae?ssEUeI?NOUe OE?A?IE
§ 1. Iiiyooy anana?oiueiai ainiiaea?noaa.
Aieiai? noa?e na?oiai? aeiiii?ee
No/ania na?oiaa ainiiaea?noai yaey? niaith noeoii?noue
iaoe?iiaeueieo ainiiaea?noa ie?aieo e?a?i, ia’?aeiaieo o/anoth a
i?aeia?iaeiiio iiae?e? i?aoe? ? nenoaiith i?aeia?iaeieo aeiiii?/ieo
a?aeiinei. Na?oiaa ainiiaea?noai neeaaea?oueny c 200 e?a?i, ui
a?ae??ciythoueny ??aiai aeiiii?/iiai ?icaeoeo, niaoeeo?eith o?aaeeoe?e,
iie?oeee oa ?aeaieia??.
Iaeiae c /anii iineeththoueny ?ioaa?aoe?ei? i?ioeane, ye? ia?a-
oai?ththoue na?oiaa ainiiaea?noai a oe?e?nio nenoaio, oi neeaaea?oueny ?c
aca?iicaeaaeieo ? aca?iica’ycaieo ainiiaea?nueeeo noa’?eo?a.
?icaeoie aeioeaio?iaeo nee o na?oiaiio ni?aoiaa?enoa? ia
aeeeth/a? aeieeiaiiy ?aa?iiaeueieo oaiae, aeiaiai??a, nithc?a, ye?
?ioaineaii ?icaeaathoueny a no/anieo oiiaao ? ni?yiiaai? ia ni?eueia
92
ae??oaiiy aeiiii?/ieo i?iaeai. Ne?ae cacia/eoe, ui aenieee
nooi?iue ?ioaa?aoe?? oa iayai?noue iaoai?cio naii?icaeoeo i?eoaiaii?
iaea?eueo ?icaeiaiei e?a?iai na?oo, aeiiii?ea yeeo aaco?oueny ia
?eieia?e nenoai?. Inoaii?e aeanoea?: i?eaaoia aeani?noue,
eiieo?aioe?y, a?eueia i?aei?e?iieoeoai, a?aeiia?aeia ainiiaea?nueea
caeiiiaeaanoai.
Naia aeniei?icaeiai? ?eieia? a?aeiineie caaacia/eee
i?iieneiaa ?icaeiaiei e?a?iai ia?ao?ae aei no/aniiai oeio
noni?eueiiai a?aeoai?aiiy, ui a?oioothoueny ia aenieiio ??ai?
?ioi?iaoeee, i??i?eoao? ina?oe, iaoee, ethaenueeiai aeina?aeo. Caaaeyee
iniaeeainoyi ?eieiai? i?aai?caoe?? ?icaeiai? aea?aeaae caaacia/eee
aenieee ??aaiue aeeooy naiai ianaeaiiy, noaa?eueia c?inoaiiy
i?iaeoeoeaiino? i?aoe?, ai?iaaaeaeaiiy aeinyaiaiue IOI, ?icaeoie
?ano?nicaa??aath/eo ae?iaieoeoa.
Iaeiae ?eieiaa iniiaa ae?iaieoeoaa ia aeeeth/a?
?aaoethth/iai aieeao aea?aeaae ia iae?iaeiiii?/i? i?ioeane. I?e
oeueiio oe?iei aeei?enoiaothoueny aeaiaioe ?eieiai? ?io?a-
no?oeoo?e: aaie?anueea ? e?aaeeoii-o?iainiaa nenoaie, aaethoia
?aaoethaaiiy.
No/ania anana?oi? ainiiaea?noai ? aeoaea ??ciiieaiiaei. O
. iueiio iiaeia aecia/eoe oae? a?oie aea?aeaa:
— e?a?ie c ?icaeiaiith ?eieiaith aeiiii?eith;
— e?a?ie c ia?ao?aeieie aeiiii?/ieie nenoaiaie (ia
oa?eoi??? No?aeii? ?a?iie oa eieeoiueiai N?N?);
? — e?a?ie, ainiiaea?noai yeeo ?icaeaa?oueny;
— iaeiaio ?icaeiai? e?a?ie na?oo.
?icaeyiaii ia?ae?/ai? noa?e na?oiaiai ainiiaea?noaa a?eueo
aeieeaaeii. Aei i?iieneiaa ?icaeiaieo e?a?i iaeaaeaoue: Aano?ae?y,
Aano??y, Aaeuea?y, Aaeeea A?eoai?y, A?aoe?y, Aeai?y, ??eaiae?y, ?neaiae?y,
?niai?y, ?oae?y, Eaiaaea, Ethenaiao?a, I?aea?eaiaee, Iiaa Caeaiae?y,
Ii?aaa?y, Ii?ooaae?y, NOA, Oo?oe?y, O?aioe?y, O?I, Oaaeoea??y,
Oaaoe?y, ssiii?y.
On? cacia/ai? aea?aeaae ? /eaiaie I?aai?caoe?? aeiiii?/iiai
ni?aoiaa?enoaa oa ?icaeoeo (IAN?). Oey i?aai?caoe?y ia? a?oio
e?aea??a: NOA, ssiii?y oa aea?aeaae ?a?iiaenueeiai Nithco (15 e?a?i).
E?a?ie c ?icaeiaiith ?eieiaith aeiiii?eith iin?aeathoue
i?ia?aeia i?noea o na?o? ii aieiaieo iae?iaeiiii?/ieo iieacieeao.
Aiie iathoue nooo?aee aieea ia noai na?oiaeo ?eie?a oiaa??a, iineoa,
eai?oaeo, aaetho, aecia/athoue aeii?ioth/? iai?yiee na?oiai? iaoee oa
oaoi?ee.
O 80 — 90-o ??. XX no. o na?oiaiio ainiiaea?noa? a?aeaoeany
iiae?y iaaecae/aeiiai cia/aiiy — aea?aeaae c eiiaiaeii-aaei?i?no?a-
93
oeaiith nenoaiith ii/aee ?eieiaa ?aoi?ioaaiiy aeiiii?ee. Oey ia-
noaaeia aeicaieeea ia’?aeiaoe iinoeiioi?noe/i? e?a?ie a a?oio aea?-
aeaa c ia?ao?aeieie aeiiii?/ieie nenoaiaie. Aei oe??? a?oie iaea-
aeaoue on? eieeoi? nioe?ae?noe/i? e?a?ie e??i I?ai?/ii? Ei?a? oa Eoae.
Ne?ae cacia/eoe, ui e?a?ie oeueiai ?aa?iio ia ? iaeii??aeieie ?
iiae?eythoueny ia aea? a?oie: ia?oa — *ao?y, Neiaae?y, Iieueua,
Oai?ueia, ?oioi?y, Aieaa??y; ae?oaa — i’yoiaaeoeyoue aea?aeaa, ye?
aeieeee aiane?aeie ?iciaaeo N?N?. Naia oe?e a?oi? iaea?eueoith
i??ith aeanoea? aeeni?iii?oe?ei?noue oa ?icaaeainiaai?noue aeiiii?ee.
Aieiaiei iaaeie?eii oeeo e?a?i c ia?ao?aeiith aeiiii?eith,
cie?aia, Oe?a?ie, ? aeeni?iii?oe?y o ni?aa?aeiioaii? ae?iaieoeoaa
cania?a ae?iaieoeoaa ? oiaa??a ia?iaeiiai aaeeoeo. Oea i?ecaaei ia
o?eueee aei iaocaiaeaeaiino? ie?aieo naeoi??a aeiiii?ee, aea e aei
oaeoe/ii? noaaiaoe?? oaeeo aaeocae, ye n?euenueea ainiiaea?noai, eaaea
oa oa?/iaa i?iieneia?noue. Oiio ia?oi/a?aiaeie caaaeaiiyie e?a?i
c ia?ao?aeiith aeiiii?eith ? ?icaeoie i?eaaoiiai i?aei?e?iieoeoaa,
a?aee?eo?noue aeiiii?ee.
Aeoaea aaeeeo /anoeio aeiiii?ee na?oo noaiiaeyoue eieeoi?
eieii??. Oe? aea?aeaae caeiathoue iiiaae 60% oa?eoi??? ieaiaoe, a ieo
i?iaeeaa? 77% ianaeaiiy na?oo, naia ooo cina?aaeaeaia a?eueo?noue
?ica?aeaieo caian?a ei?enieo eiiaeei.
O na?oia?e aeiiii?/i?e e?oa?aoo?? cacia/aio a?oio e?a?i
/ano?oa iaceaathoue e?a?iaie “o?aoueiai na?oo” aai e?a?iaie, ui
?icaeaathoueny. Iniaeea?noue aeiiii?/iiai ?icaeoeo eieeoi?o
eieii?e iieyaa? a cia/iiio a?aenoaaaii? ae?iaie/eo nee o
ii??aiyii? c ia?aaeiaeie e?a?iaie, ?i aeanoea? iayai?noue
o?aaeeoe?eiiai naeoi?a aeiiii?ee, ci???ioiaaiiai ia i?inoa
a?aeoai?aiiy, iecueeee ??aaiue aeeooy oa ina?oe, ianiaa aac?ia?ooy,
cia/iee aieea o?aaeeoe?e oa ?ae?a?? ia aeiiii?/iee ?icaeoie.
Iacaaaeath/e ia iayai?noue caaaeueieo ?en, “o?aoueiio na?oo”
i?eoaiaiia iaaecae/aeia iaiaeii??aei?noue. C /anii iineeth?oueny
a?aei?ii?noue o nioe?aeueii-aeiiii?/iiio ?icaeoeo i?ae aea?aeaaaie, ui
neeaaeathoue iacaaio a?oio. Iai?eeeaae, a?eueo?noue aenii?oa??a iaooe
iathoue aenieee ??aaiue AII ia aeooo ianaeaiiy, aaeee? iiaeeeaino?
uiaei ?iii?oo oa aenii?oo oiaa??a. Aei iaea?eueo ?icaeiaieo e?a?i
“o?aoueiai na?oo” iaeaaeaoue A?acee?y, Iaeneea, I?aaeaiia Ei?ay,
Neiaaio?, Naoae?anueea A?aa?y, ?aeiao, Ia?ieei, Eai?y oa ?i.
Aeiiii?noe ?ic??ciythoue oaeiae na?aaeiuei?icaeiai? oa
iaeiaio ?icaeiai? e?a?ie ?aa?iio, ui ?icaeyaea?oueny. Aei inoaii?o,
ca eeaneo?eaoe??th III, iaeaaeaoue 47 aea?aeaa c ianaeaiiyi aeecueei
500 iei. /ie. Na?aaei?e ??aaiue aeioiaeo ia aeooo ianaeaiiy ooo
neeaaea? 250 aeie. ca ??e.
94
Ne?ae cacia/eoe, ui c /anii na?oiaa aeiiii?ea ana a?eueoa
?ioaa?o?oueny ia iniia? ia’?aeiaiiy iaoe?iiaeueieo ?eie?a o
i?aeiaoe?iiaeueiee, ia aac? ?icaeoeo iaoeiai-oaoi?/ieo a?aeiinei,
ae?iaie/i-?iaanoeoe?eii? ae?yeueiino?, aaethoii-o?iainiaeo oa
e?aaeeoieo i?aeia?iaeieo a?aeiinei.
§ 2. Oi?ie i?aeia?iaeieo aeiiii?/ieo a?aeiinei.
I?aeia?iaei? i?aai?caoe??
?ioa?iaoe?iiae?caoe?y na?oiaiai ainiiaea?noaa noi?iaiaeaeo-
?oueny ?icaeoeii ??cieo oi?i i?aeia?iaeii? aeiiii?/ii? ae?yeueiino?,
yea aeeth/a? a naaa: i?aeia?iaeio oi?a?aeth oiaa?aie oa iineoaaie;
?oo eai?oae?a ? ca?oa?aeieo ?iaanoeoe?e; i?a?aoe?th ?iai/i? neee;
i?aeaea?aeaaio eiiia?aoe?th ae?iaieoeoaa; iai?i o aaeoc? iaoee oa
oaoi?ee; aaethoii-e?aaeeoi? a?aeiineie. Iine?aeiai?noue ia?ae?/aieo
oi?i a?aeaeaa? ?aaeueiee ?noi?e/iee o?ae noaiiaeaiiy anana?oiueiai
ainiiaea?noaa.
I?aeainiiaea?nuee? ca’ycee ii/eiaeeny c? na?oiai? oi?a?ae?,
yea i?ieoea oeyo a?ae iaeeie/ieo ciai?oiueioi?aiaeo oaiae aei
ianooaaiiai oi?aiaaeueii-aeiiii?/iiai ni?a?ia?oieoeoaa oa
oi?ioaaiiy na?oiaiai ?eieo — noa?e noaa?eueieo oiaa?ii-a?ioiaeo
a?aeiinei i?ae e?a?iaie, ye? iia’ycai? i?ae niaith o/anoth a
i?aeia?iaeiiio iiae?e? i?aoe?. I?aeia?iaeia oi?a?aey noai?th? aaeeeo
e?euee?noue ia?aaaa, ui noeioeth? aeiiii?/iee ?icaeoie ie?aieo
e?a?i. Caaaeyee ia? aea?aeaae io?eiothoue iiaeeea?noue ?iii?ooaaoe
i?iaeoeoe?th, yeo aiie ia ae?iaeythoue nai?. Na?oiaa oi?a?aaey ni?ey?
iioe?aiith iiaeo ?aeae oa oaoiieia?e.
Inoaii?i /anii caaaeueiee ianya na?oiaiai oi?aiaaeueiiai
iai?ioo ca?eueooaaany iaaaaaoi oaeaeoa, i?ae caaaeueiee ianya
na?oiaiai aeioiaeo. Oea na?ae/eoue i?i oa, ui ciai?oiueiaeiiii?/i?
ca’ycee a?ae?a?athoue ana a?eueo aaaeeeao ?ieue i?aeoe/ii a on?o
?icaeiaieo e?a?iao.
Aeey no/anii? na?oiai? oi?a?ae? oa?aeoa?i? oae? ?ene: o
no?oeoo?? oiaa?iiai?ioo ca?eueoo?oueny /anoea ia?iaeaii? i?iaeoeoe?? ?
cia/ii nei?i/o?oueny ieoiia aaaa ne?iaeiieo oiaa??a; c?inoa? ?ieue
iaoei?iieo ae?ia?a (eiii’thoa?ia oaoi?ea oa ?ioa aeaeo?iiia
iaeaaeiaiiy); o na?oiaiio ainiiaea?noa? noai?aii ia o?eueee ?eiie
oiaa??a o aeaeyae? i?iaeoeoo, aea e na?oiaee ?eiie iineoa.
No/ani? aea?aeaae ?aaoeththoue oi?a?aeth c ?ioeie e?a?iaie.
I?e oeueiio iiaeooue canoiniaoaaoeny aea? i?ioeeaaei? oi?ie oi?aiai?
iie?oeee — i?ioaeoe?ii?ci ? a?eueia oi?a?aey. Aaaeeeaei /eiieeii
95
i?aeia?iaeieo aeiiii?/ieo a?aeiinei ? aenii?o eai?oaeo. Aea?c
eai?oaeo cae?enith?oueny a oaeeo iniiaieo oi?iao: i?yi? ?iaanoeoe??,
ii?ooaeuei? ?iaanoeoe??, na?aaeiue?- oa aeiaaino?ieia? e?aaeeoe
iice/eiaiai eai?oaeo. I?yi? ?iaanoeoe?? aeathoue i?aai i?yiiai
eiio?ieth ca ?iicaiieie i?aei?e?inoaaie oa eiiiai?yie. Aea?c
eai?oaeo a ?ici??ao, ui ia aeathoue i?aaa i?yiiai eiio?ieth, aaaea aei
noai?aiiy ii?ooaeueieo ?iaanoeoe?e.
Oaia? a?eueoa iioe?ai? i?yi? ?iaanoeoe??. Iaecia/i?o?
aenii?oa?e eai?oaeo — ssiii?y, NOA, O?aioe?y, I?ia//eia,
Aaeeea A?eoai?y. Aaia?ao?/ia iaeaea 80% i?yieo ca?oa?aeieo
?iaanoeoe?e ia?ai?oo?oueny na?aae ?icaeiaieo e?a?i na?oo, ?io?
iai?aaeythoueny a e?a?ie, ui ?icaeaathoueny, oa a aea?aeaae c
ia?ao?aeiith aeiiii?eith.
I?aeia?iaei? e?aaeeoe aeei?enoiaothoueny aeey iiiiaiaiiy
iniiaiiai eai?oaeo, e?aaeeooaaiiy oa o?iainoaaiiy iia?aoe?e c
i?eaeaaiiy aeoe?e, aoae?aieoeoaa ? ?aeiino?oeoe?? ?iicaiieo
i?aei?e?inoa.
Aaaeeeaa i?noea a ?icaeoeo i?aeia?iaeiiai ae?iaie/iai
ni?a?ia?oieoeoaa iin?aeathoue ni?euei? i?aei?e?inoaa. Inoaii?i /anii
cia/ii c?inee oaiie noai?aiiy oaeeo i?aei?e?inoa a e?a?iao No?aeii?
?a?iie, a ?anioae?eao eieeoiueiai N?N? oa Eeoa?.
Iaaecae/aeii ni?eyoeea? oiiae aeey caeo/aiiy ?iicaiiiai
eai?oaeo noai?ththoueny o a?eueieo (niaoe?aeueieo) aeiiii?/ieo ciiao
(AAC, NAC). Aiie yaeythoue niaith oa?eoi??aeueii iaiaaeai? ?aeiie,
ye? iathoue niaoeeo?/i? ieoi? oa oi?aiaaeuei? ?aaeeie, ui aecia/athoue-
ny a?eueiei ia?ai?uaiiyi eai?oaeo, oiaa??a oa oao?aoe?a.
?ic??ciythoue oae? aeaee a?eueieo aeiiii?/ieo cii: aenii?oi?
i?iieneia? ciie, ciie a?eueii? oi?a?ae?, ia?ee oaoiieia?/iiai
?icaeoeo, ciie no?aoiaeo oa aaie?anueeeo iineoa, eiiieaeni? ciie.
Ca?aeii c ?nioth/eie ioe?ieaie o na?oia?e aeiiii?oe? ae?thoue aeecueei
C oen. NAC, ye? ianeoaiaothoue a?eueoa 10% na?oiaiai oiaa?iiai?ioo.
?ioa?iaoe?iiae?caoe?y i?aeia?iaeii? aeiiii?/ii? ae?yeueiino?
ia?aaeaa/a? ?icaeoie oaei? oi?ie i?aeia?iaeieo aeiiii?/ieo
ca’yce?a, ye i?a?aoe?y ?iai/i? neee. Aiia aeyaey?oueny a ai?a?aoe??
(ae?cae? ca ei?aeii) e ?ii?a?aoe?? (i?e?cae o?oaeyueo c-ca ei?aeiio).
?niothoue aieiai? caeiiii??iino? i?aeia?iaeieo i?a?aoe?e
ianaeaiiy. Aiie iieyaathoue a iineeaii? ?ie? o?oaeiai? i?a?aoe??,
iino?eiiio ca?eueoaii? ianooaa?a i?a?aoe??, cia/iiio ca?eueoaii?
iaeaaaeueii? i?a?aoe??, a c?inoaii? na?aae i?a?aio?a /anoee
aenieieaae?o?eiaaieo niaoe?ae?no?a. Aaaeeeai cacia/eoe, ui no/ania
?ii?a?aoe?eia iie?oeea cao?aeieo aea?aeaa ana a?eueoa i???ioo?oueny
ia iio?aae aioo??oiueiai aeiiii?/iiai ?icaeoeo. Oe?e iie?oeoe?
96
a?aeiia?aea? e aoaeoeaia ?ii?a?aoe?eia caeiiiaeaanoai, yea ia?aaeaa/a?
naeaeoeaia (aea??eiaa) caeo/aiiy oao?aoe?a o iia? aaeoc? iaoee ?
oaoi?ee.
I?aeia?iaei? iaoeiai-oaoi?/i? a?aeiineie cae?eniththoueny a
??cieo oi?iao, ui aeeth/athoue a naaa i?iaeaae aioiaeo oiaa??a,
eiiieaeoiiai iaeaaeiaiiy aeey ae?iaieoeoaa, a oaeiae iaoaio?a,
e?oeaic?e, “iio-oao”. I?e oeueiio i?iaeaae oaoiieia?e noa? aaaeeeaei
caniaii caoiieaiiy ?iicaiieo ?eie?a. Cia/ii iioe?ththoueny oaeiae
i?aeia?iaei? ia?eaoeia, ?iaeei??eia, aoaea?e, e?ceia, iaaeaiiy
?ioi?iaoe?eieo iineoa o ??cieo aaeocyo aeiiii?ee oa oaoi?ee.
Ia iniia? ?icaeyiooeo aeua oi?i i?aeia?iaeieo
aeiiii?/ieo ca’yce?a neeaaeathoueny i?aeia?iaei? aaethoi? a?aeiineie —
iianyeaeaii? ca’ycee i?ae i?eaaoieie iniaaie, o??iaie, aaieaie ia
aaethoieo oa a?ioiaeo ?eieao c iaoith cae?eniaiiy i?aeia?iaeieo
?ic?aooie?a, e?aaeeoieo oa aaethoieo iia?aoe?e. Ni?aa?aeiioaiiy i?ae
noiith ieaoaae?a, iaea?aeaieo c-ca ei?aeiio, ? noiith ieaoaae?a,
ia?aeacaieo ca ei?aeii ca iaaiee i?ii?aeie /ano, iaceaa?oueny
ieao?aeiei aaeainii aea?aeaae.
Ieao?aeiee aaeain neeaaea?oueny c o?ueio ?icae?e?a: ?aooiie
iioi/ieo iia?aoe?e; ?aooiie iia?aoe?e c eai?oaeii; ?ic?aooiee ii
io?oe?eieo i?aeia?iaeieo ?aca?aao (?oo e?ea?aeieo eioo?a e?a?ie).
Noai ieao?aeiiai aaeaino aea?aeaae — aaaeeeaa oa?aeoa?enoeea ?? ?ie?
a nenoai? i?aeia?iaeieo aeiiii?/ieo a?aeiinei.
?ioaineaiee ?icaeoie i?aeia?iaeieo aeiiii?/ieo ca’yce?a
i?aeoaa?aeaeo?, ui ?ioa?iaoe?iiae?caoe?y ainiiaea?nueeiai aeeooy noa?
aieiaiith oaiaeaioe??th ?icaeoeo no/aniiai na?oiaiai ainiiaea?noaa.
Oeueiio ni?ey? ae?yeuei?noue i?aeia?iaeieo i?aai?caoe?e. Aei i?aeia?iaeieo
aeiiii?/ieo i?aai?caoe?e iaeaaeaoue i?aai?caoe??, ye? ia iniia?
i?aeia?iaeii-aeiaia??ieo a?aeiinei i?iaiaeyoue ?iaioo, ni?yiiaaio ia
i?aai?caoe?th oa cae?eniaiiy i?aeia?iaeiiai aeiiii?/iiai
ni?a?ia?oieoeoaa. I?aaicaeaoi?noue, yeo iathoue i?aeia?iaei? aeiiii?/i?
i?aai?caoe??, aea? ?i iiaeeea?noue oeeaaeaoe ??ci? aeiaiai?e ye c
ie?aieie aea?aeaaaie, oae ? c i?aeia?iaeieie i?aai?caoe?yie a iaaeao
caaaeaiue ? oe?eae, cae??ieaieo a ?o onoaiia/eo aeieoiaioao.
Iaea?eueo cia/io ?ieue o ?icaeoeo i?aeia?iaeiiai aeiiii?/-
iiai ni?a?ia?oieoeoaa a?ae?a?athoue oae? i?aeaea?aeaai? no?oeoo?e: I?aa-
i?caoe?y aeiiii?/iiai ni?a?ia?oieoeoaa oa ?icaeoeo (IAN?), aei yei?
iaeaaeaoue on? i?iieneiaa ?icaeiai? aea?aeaae; ?a?iiaenueeee Nithc
(?N); I?aeia?iaeia oi?aiaaeueia i?aai?caoe?y (IOI); I?aeia?iaeiee aa-
ethoiee oiiae (IAO); I?aeia?iaeiee aaie ?aeiino?oeoe?? oa ?icaeoeo
(IA??); ?a?iiaenueeee aaie ?aeiino?oeoe?? oa ?icaeoeo (?A??);
I?aai?caoe?y Ia’?aeiaieo Iaoe?e c i?iieneiaiai ?icaeoeo (THI?AeI);
97
I?aai?caoe?y Ia’?aeiaieo Iaoe?e c oi?a?ae? oa ?icaeoeo (THIEOAAe).
§ 3. ?icaeoie ciai?oiueiaeiiii?/ii? ae?yeueiino? Oe?a?ie
Inoaii?i /anii, eiee ciyoi ?aeaieia?/i? ia?aoeiaee uiaei
?icaeoeo i?aeia?iaeieo a?aeiinei, iaoa e?a?ia i?aaia aeoea?coaaoe
ciai?oiueiaeiiii?/io ae?yeuei?noue, ?iaeoue aaeee? coneeey noiniaii
?ioaa?oaaiiy o na?oiaa ainiiaea?noai. Iaiao?aei?noue ?icaeoeo oa
ci?oeiaiiy i?aeia?iaeiiai ni?a?ia?oieoeoaa iaoiiaeaia ieceith
/eiiee?a. A?aeiii, ui noa?a ciai?oiueiaeiiii?/ii? ae?yeueiino? ?
iaei??th ?c neeaaeiaeo /anoei ?eieiai? aeiiii?ee iacaeaaeii?
aea?aeaae. Aac oeueiai eiiiiiaioa iaiiaeeeai iiaeieaoe aeiiii?/io
e?eco, cae?enieoe no?oeoo?io ia?aaoaeiao aeiiii?ee, ai?iaaaeeoe
eiiaa?oiaaio aaethoo.
A?aeiii, ui na?oiaee ?eiie aaceiii?ii?nii e ia’?eoeaii
ioe?ith? eiieo?aioini?iiiaei?noue oiaa??a. A?i aeicaiey? c?noaaeoe
a?o/eciyiee oa na?oiaee ??ai? ae?iaieoeoaa, iaoe?iiaeuei? ? na?oia?
aeo?aoe, iaoeiai-oaoi?/i? yeino? i?iaeoeoe??. Oaea c?noaaeaiiy —
nai???aeiee eiio?ieue o aeaeyae? i?aeia?iaeii? eiieo?aioe?? —
iaiao?aeia oiiaa aeeiai?/iiai ?icaeoeo aeiiii?ee.
O?eaaeee /an iaoa e?a?ia ia?aaoaaea iica aei?noeeie
aeiiaaie uiaei yeino? oa iia?oiino? i?iaeoeoe??, aeo?ao ae?iaieoeoaa,
i?eoaiaiieo na?oiaiio ainiiaea?noao. Oe?a?inuee? i?aei?e?inoaa
ae?iaeythoue i?iaeoeoe?th c iecueeei ??aiai iaoei?iiino? ? aaeeeeie
iaoa??aeueieie, aia?aaoe/ieie, o?oaeiaeie aeo?aoaie.
Aaeeea iio?aaa a ?icaeoeo i?aeia?iaeieo ca’yce?a
iaoiiaeaia iaiao?aei?noth aeei?enoaiiy aaee/aciiai na?oiaiai
iaoeiai-oaoi?/iiai iioaioe?aeo. Ni?a?ia?oieoeoai c ?iicaiieie
e?a?iaie a oeueiio iai?yieo i?eiana aeaiaeo aea?aeaa? ia o?eueee a?ae
ai?iaaaeaeaiiy aeinyaiaiue IOI, aea e a?ae o/ano? a eiai ?icaeoeo.
A?aeiii, ui oaia? aeoeaio o i?aeia?iaei?e noa?? ana a?eueoa
ia?aiineoueny c oi?aiaaeueii-aeiiii?/ieo ca’yce?a ia iaoeiai-
oaoi?/io ? ae?iaie/o eiiia?aoe?th, ?ioi?iaoe?th, ?io?ano?oeoo?o,
iai?i iineoaaie.
Iaaecae/aeii aaaeeeaee aeey iaoi? e?a?ie aniaeo
ni?a?ia?oieoeoaa c ca?oa?aeieie aea?aeaaaie — ni?eueia ?ica’ycaiiy
aeieia?/ieo i?iaeai, ui iaaoee inoaii?i /anii aaeeei? aino?ioe
ia an?e ieaiao?. A e?a?iao eieeoiueiai N?N? iaoeea?e?ciaai? oi?ie
ainiiaea?thaaiiy noi?iaiaeaeoaaeeny niiaeeaaoeueeei noaaeaiiyi aei
i?e?iaee. Aiane?aeie oeueiai aeieeee i?iaeaie, ae??oaiiy yeeo
iiaeeeaa o?eueee ia i?aeia?iaeiiio ??ai?.
98
Oaeei /eiii, iaiao?aei?noue aeiiii?/iiai ni?a?ia?oieoeoaa
Oe?a?ie c ?ioeie aea?aeaaaie iaoiiaeaia neeaaei?noth oa
ianooaaaie iioi/ieo ? ia?niaeoeaieo caaaeaiue, ui noiyoue ia?aae
iaoith aea?aeaaith.
Ca?aeii c caeiiiaeaanoaii Oe?a?ie aecia/ai? oae? oi?ie
ciai?oiueiaeiiii?/ii? ae?yeueiino?: aenii?o oa ?iii?o oiaa??a,
eai?oaeo oa ?iai/i? neee; i?iiiceoe?y ??cieo iineoa; iaoeiai-
oaoi?/ia ? ae?iaie/a eiiia?aoe?y c ?iio??iaie; o/anoue o ?iaio?
i?aeia?iaeieo o?iainiaeo i?aai?caoe?e; ni?eueia i?aei?e?iieoeueea
ae?yeuei?noue; i?aai?caoe?y aenoaaie, aoeoe?ii?a; oiaa?iiai?ii? (aa?oa?i?)
iia?aoe?? oa cono??/ia oi?a?aey; i?aiaei? ? e?ceiaia? iia?aoe??; eoi?aey
oa iai?i aaetho.
?icaeyiaii aieiai? c iacaaieo oi?i. Inoaii?i /anii iaoa
aea?aeaaa cia/ii e?aa?ae?coaaea ciai?oith oi?a?aeth. Oey ianoaaeia
iaea ye iiceoeai?, oae ? iaaaoeai? iane?aeee aeey oe?a?inueei?
aeiiii?ee. Aei iiceoeaieo iaeaaeaoue: ca?eueoaiiy ianyao aenii?oo;
aeo?ae e?a?ie ia iia? ?eiee, aea a?o/eciyia i?iaeoeoe?y caiiaith? a?euei?
“i?o?”; nooo?aa ?icoe?aiiy eiea aenii?oa??a, ye? oi?iothoue
eiieo?aioia na?aaeiaeua a aenii?oi?e ae?yeueiino?. Iaaaoeaieie
iane?aeeaie ?: iecueea aoaeoeai?noue ciai?oiuei? oi?a?ae?; aenieee
??aaiue iaiiaa?iaiiy aaethoiiai aeoi?ao; oaiaeaioe?? aei aa?oa??caoei. C
/anii ana a?eueoa caaino?th?oueny i?iaeaia eiieo?aioini?iiiaeiino?
oe?a?inueeeo oiaa??a, iniaeeai iaoeiiaoaeoaaiiy oa ?ioeo aaeocae,
aea iaiao?aeiee aenieee nooi?iue ia?iaee.
Aeioe?eueii i?eae?eeoe oaaao ia?iuoaaiith aeioneo i?iaeoeoe??,
eiieo?aioini?iiiaeii? ia ciai?oi?o ?eieao. Ne?ae i?aaiooe aei
ciaioaiiy ieoiii? aaae ne?iaeie a no?oeoo?? iaoiai aenii?oo, aea
ne?iaeia, iai?aoaa?eeaoe oa i?iaeoeoe?y AIE neeaaeathoue 66%.
*anoea iaoeiiaoae?aii? i?iaeoeoe?? aei??aith? 7% caaaeueiiai ianyao
aenii?oo.
A oiiaao ia?aoiaeo aei ?eieo iaaecae/aeii aaeeea cia/aiiy
iathoue ?iicaii? ?iaanoeoe??, ai aiie cia/iith i??ith caaacia/othoue
oni?o aeiiii?/ii? no?aoaa?? a oe?eiio, ni?eythoue ooai?aiith ?inoeoooo
iiaiai ?eieo eai?oae?a, noaa?e?caoe?? iaoe?iiaeueii? aaethoe,
ciaioaiith oeneo ia athaeaeao, nei?i/aiith nioe?aeueieo aeo?ao.
Iaeiae ia oeae /an Oe?a?ia cia/ii a?aenoa? iaa?oue a?ae aaaaoueio
e?a?i NIAe ? Aaeo?? a ooai?aii? ni?eyoeeaiai ?iaanoeoe?eiiai
ee?iaoo. Aieiaieie ?iaanoi?aie iaoi? e?a?ie ? N?EA, I?aea?eaiaee,
I?ia//eia, Aaeeea A?eoai?y, E?i?, ?in?y, E?ooaiooaei. C
iaea?eueoei ?ioa?anii ?iicaii? ?iaanoi?e i?aoeththoue o oa?/ia?e
i?iieneiaino?, aioo??oi?e oi?a?ae?, e?aaeeoii-o?iainia?e oa
no?aoia?e ae?yeueiino?, iaoeiiaoaeoaaii? e iaoaeiia?iaoe?. Iaoa
99
aea?aeaaa ia? iiaeeea?noue aooe ?iaanoi?ii ca ei?aeiiii, aea iiee ui
neaai ?aae?co? ??.
Aeineoue aeoeaii a Oe?a?i? ?icaeaa?oueny iaeia c
iaeia?niaeoeai?oeo oi?i i?aeia?iaeiiai aeiiii?/iiai
ni?a?ia?oieoeoaa — noai?aiiy ni?eueieo i?aei?e?inoa. Oa?aeoa?ia
iciaea inoaii?o iieyaa? a iayaiino? ni?eueii? aeaniino? oa ni?eueii?
ae?yeueiino? oe?a?inueeeo ? ?iicaiieo ia?oia??a. Iaeiae ?iicaii?
noa’?eoe ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? ia aeyaeythoue ?ioa?ano aei
i??i?eoaoieo aeey iaoi? aeiiii?ee aaeocae. Aiie noai?ththoue
aieiaiei /eiii NI ?iaeei??eiaiaiai, ?ioi?iaoe?eiiai, na?a?niiai,
eiii’thoa?iiai iai?yieo, ye? ia iio?aaothoue aaeeeeo ?iaanoeoe?e ?
aeathoue cia/i? i?eaooee /a?ac ei?ioeee /an.
A?aee?eoino? iaoi? aeiiii?ee ni?eyoeia ? noai?aiiy
a?eueieo (niaoe?aeueieo) aeiiii?/ieo cii.
Ne?ae cacia/eoe, ui a iao?e aea?aeaa? iiia?aaeo ua aeoaea
aaaeeee oeyo ?ioaa?oaaiiy o na?oiaa ainiiaea?noai. Uia caeiyoe
a?aeia i?noea a i?aeia?iaeiiio iiae?e? i?aoe?, ne?ae i?enei?eoe ia?ao?ae
e?a?ie ia ?eieia? canaaee, iineeeoe aenii?oio ni?yiiaai?noue
ciai?oiueiaeiiii?/ii? ae?yeueiino?, aeei?enoiaoaaoe i?ioan?ei?
eaae?e a i?aeia?iaeiiio a?cian?, aoaeoeaii ea?oaaoe i?aeia?iaeiith
aeiiii?/iith ae?yeuei?noth.
Aeaaa 25. I?AEIA?IAeIA AAETHOIA NENOAIA.
NA?OIAEE AAETHOIEE ?EIIE
^
§ 1. Aaiethoe?y i?aeia?iaeii? aaethoii? nenoaie
?ioaineaiee ?icaeoie ciai?oiueiaeiiii?/ii? ae?yeueiino? aoa
ae ‘iaiiaeeeaei aac ooai?aiiy na?oiai? aaethoii? nenoaie, ui
a?ae?a?a? ana a?eueo aaaeeeao ? naiino?eio ?ieue o i?aeia?iaeieo
ainiiaea?nueeeo ca’yceao. Na?oiaa aaethoia nenoaia yaey? niaith
oi?io i?aai?caoe?? i?aeia?iaeieo aaethoieo a?aeiinei, cae??ieaio
i?aeaea?aeaaieie oaiaeaie. Oeth nenoaio neeaaeathoue oae? aeaiaioe:
— ?aca?ai? aaethoe, i?aeia?iaei? ?aooieia? a?ioia? iaeeieoe?
(NAe?; ?A?I);
— oi?o?eiaaiee ?aaeei aaethoieo ia?eoao?a; . . . ‘
(?’-‘>.??_ oiiae aca?iii? iai?ioiino? aaetho;
”—’- ?aaeaiaioaoe?y ?aaeei?a aaethoiiai eo?no;
•”‘ — i?aeaea?aeaaia ?aaoethaaiiy i?aeia?iaeii? aaethoii? e?ea?ae-
iino?;
— ?aaeei na?oiaeo aaethoieo ?eie?a oa ?eie?a cieioa;
100
—- noaoon i?aeia?iaeieo i?aai?caoe?e, ui cae?eniththoue
aaethoia ?aaoethaaiiy.
I?aeia?iaeia aaethoia nenoaia o nai?io ?icaeoeo i?ieoea
o?e aoaie: cieioee noaiaea?o, cieioiaeiea?iaee noaiaea?o, iaia?iai-
aaethoiee noaiaea?o. Ia??iae eeane/iiai (iiaiiai, aai
cieioiiiiaoiiai) noaiaea?oo ii/eia?oueny a XIX no. ? i?iaeiaaeo?oueny
aei ia?oi? na?oiai? a?eie. I?ney oeueiai ianoa? ia??iae /anoeiaeo oi?i
cieioiiiiaoiiai noaiaea?oo oa eiai ?iciaaeo. A?aeiii, ui a aeayeeo
aea?aeaaao ae?ya cieioiceeaeiaee noaiaea?o, eiee aaieiioe
?ici?ithaaeenue ia ia cieio? iiiaoe, a ia aaeee? cieio? ceeaee aaaith
a?eueoa 12 ea. O a?eueoino? e?a?i aoei aaaaeaii cieioiaeaa?cio
nenoaio. Ia iath/e aeinoaoiuei? e?eueeino? cieioa, aiie ?ici?ithaaee
aaieiioe ia ?iicaiio aaethoo (aeaa?co), yeo, o naith /a?ao, i?iyee ia
cieioi. ?ieue oaeeo aaetho aeeiioaaee aeiea?, ooio noa?e?ia?a, o?aie.
Ca ?iee ae?oai? na?oiai? a?eie nenoaia aaethoieo a?aeiinei
aoea iiai?noth c?oeiiaaia. Na?oiaa aeiiii?ea ia?aoiaeeoue aei
nenoaie cieioiaeiea?iaiai noaiaea?oo, aai aei A?aooii-Aoaenueei?
nenoaie. Iiaa i?aeia?iaeia aaethoia nenoaia caeiaoea nai? th?eaee/ia
ioi?ieaiiy ia i?aeia?iaei?e o?iainia?e eiioa?aioe?? a i?no?
A?aooii-Aoaen (NOA) o 1944 ?., ca?aene ? oey iacaa.
Aieiai? i?eioeeie ooieoe?iioaaiiy oe??? nenoaie aoee
oaeeie: aaethoe aea?aeaa — /eai?a IAO i?ee??iethaaeenue aei aeiea?a,
yeee aaaaeaany iiaiii?aaiei i?aaenoaaieeii aeaai?iaeiiai iaoaeo;
aeiea?, ooieoe?iioth/e a ?aaeei? cieioiai noaiaea?oo, i?e??aithaaany
aei cieioa ca aecia/aiei ia?eoaoii a?aeiia?aeii aei ?eieiai? oe?ie
cieioa. Eo?ne aaetho o?enoaaeenue o a?aeiioaii? aei aeiea?o ? ia iiaee
a?aeoeeyoenue a?eueoa i?ae ia 1% a iaeaea? noi?iie aac a?aeiia?aeii?
caiaee IAO.
Ia ii/aoeo 70-o ??. A?aooii-Aoaenueea nenoaia ?iciaeany,
i?ney ia? ii/aea ae?yoe no/ania ssiaenueea aaethoia nenoaia. Iniiae
?? aoee aecia/ai? ia ssiaeoe? a 1976 ?. Aiie iieyaathoue o oaeiio:
a?aeiiaa a?ae oaa?aeeo ia?eoao?a ? ia?ao?ae aei ieaaath/eo aaethoieo
eo?n?a; iiaia aeaiiiaoecaoe?y cieioa o noa?? aaethoieo a?aeiinei.
Cieioi ia?aoai?eeinue o cae/aeiee oiaa?, oe?ia yeiai aecia/a?oueny
caeaaeii a?ae iiieoo oa i?iiiceoe??; ai?iaaaeaeaiiy eieaeoeaii?
i?aeia?iaeii? iaeeieoe? NAe? ye aieiaiiai ?aca?aiiai aeoeao oa
i?aeia?iaeiiai caniao ?ic?aooie?a.
101
§ 2. Aaethoi? eo?ne.
Eiiaa?oiaae?noue aaetho
Aaethoiee eo?n ye aeiiii?/ia eaoaai??y yaey? niaith oe?io
a?ioiai? iaeeieoe? iaei??? e?a?ie, ae?aaeaio o a?ioiaeo iaeeieoeyo
?ioeo e?a?i. Aaethoiee eo?n — oea oi?ia na?oiai? oe?ie e?aaeeoii-
iaia?iaeo a?ioae. Aaethoi? eo?ne anoaiiaeththoueny oeyoii
eioe?oaaiiy ?iicaiieo aaetho. Eioe?oaaiiy — oea aecia/aiiy
aea?aeaaieie i?aaiaie (iaoe?iiaeueiei aaieii aai ?ioeie
o?iainiaeie onoaiiaaie) oe?ie ?iicaiii? aaethoe.
?niothoue oae? aeaee aaethoieo eo?n?a:
1. Eo?n iieoioey. Ca oeei eo?nii aaie eoio? aaethoo.
2. Eo?n i?iaeaaoey. Ca iei aaie i?iaea? aaethoo. Eo?ne
i?iaeaaoe?a aeu?, i?ae eo?ne iieoioe?a. ??cieoey i?ae eo?naie i?iaeaaoey
oa iieoioey neeaaea? i?eaooie aaieo o aaethoieo iia?aoe?yo.
3. Na?aaei?e eo?n.
4. E?in-eo?n. Oea aecia/aiiy ni?aa?aeiioaiiy aeaio aaetho c
aeiiiiiaith ?o eo?no o a?aeiioaii? aei iaaii? o?aouei? aaethoe.
Iai?eeeaae, i?e aecia/aii? eo?no ooioa noa?e?ia?a aei oaaeoea?-
nueeiai o?aiea iiaeia nei?enoaoeny ?o eo?nii aei aeiea?a.
5. O?en?ia — oea aecia/aiiy i?aeaaie?anueeiai eo?no
iine?aeiaiei c?noaaeaiiyi iiieoo oa i?iiiceoe?? uiaei eiaeii?
aaethoe. Naia ia oe?e iniia? anoaiiaeththoueny eo?n i?iaeaaoey oa eo?n
iieoioey.
O nenoai? aaethoieo a?aeiinei aaethoiee eo?n aeeiio? ieceo
aaaeeeaeo aeiiii?/ieo ooieoe?e. Oea, ianaiia?aae, iiaeieaiiy
iaoe?iiaeueii? iaiaaeaiino? aaetho ie?aieo e?a?i, c?noaaeaiiy oiia oa
?acoeueoao?a ae?iaieoeoaa, ii??aiyiiy iaoe?iiaeueieo oe?i ia oiaa?e oa
iineoae c? na?oiaeie.
Iniiaith aeey aecia/aiiy aaethoieo eo?n?a aenooia?,
ianaiia?aae, ni?aa?aeiioaiiy eoi?aaeueii? ni?iiiaeiino? (neee)
iaoe?iiaeueieo aaetho, yea a?aeaeaa?oueny a e?eueeino? oiaa??a oa iineoa,
ui iiaeia i?eaeaaoe ca oeth aaethoo a ii??aiyii? c aaciaei ia?aaeii.
Ni?aa?aeiioaiiy eoi?aaeueii? neee aaetho uiaei aecia/aii?
a?oie oiaa??a oa iineoa o aeaio e?a?iao a?aeia?aaea? ia?eoao
eoi?aaeueii? ni?iiiaeiino? aaetho oeeo e?a?i. Canoiniao?oueny aeae?eueea
iaoiae?a aecia/aiiy eoi?aaeueii? ni?iiiaeiino? aaetho. Iaei?ino?oee
c ieo — c?noaaeaiiy ??aiy oe?i noaiaea?oiiai iaai?o oiaa??a oa
iineoa, oiaoi iaoiae niiaeea/iai eioeea. Ae?oaee iaoiae a?oioo?oueny
ia c?noaaeaii? aeo?ao ae?iaieoeoaa. Aeei?enoiao?oueny oaeiae
ii??aiyiiy oe?ie cieioa o a?aeiia?aeieo aaethoao.
Aaaeeeai a?aecia/eoe /eiieee, ui aieeaathoue ia aeeiai?eo
102
., ^aaethoieo eo?n?a. Ine?eueee aaethoiee eo?n ? oe?iith a?ioiai?
| iaeeieoe?, oi inoaiiy oi?io?oueny i?ae aieeaii iiieoo oa i?iiiceoe??,
|^ye? anoaiiaeththoueny ia aaethoiiio ?eieo. Cia/iee aieea ia
| aaee/eio aaethoiiai eo?no ia? noai ieao?aeiiai aaeaino aea?aeaae.
? I?e aeoeaiiio ieao?aeiiio aaeain? eo?n iaoe?iiaeueii? aaethoe
i?aeaeuo?oueny, i?e ianeaiiio — cieaeo?oueny. Ne?ae oaeiae
a?aoiaoaaoe ??aaiue i?ioeaioieo noaaie, ui ?aaoeththoue i?a?aoe?th
eai?oae?a, noai aioo??oiueiai ?eieo oa ?ioeyoe?ei? i/?eoaaiiy.
Aaethoiee eo?n iaaecae/aeii /ooeeaee aei /eiiee?a
iie?oe/ii? ? nioe?aeueii? noaa?eueiino? ie?aieo aea?aeaa. Na?oiaa
i?aeoeea na?ae/eoue, ui aeaeaei ia caaaeaee aaethoi? iia?aoe??
ni?yiiaai? ia ianeoaiaoaaiiy oi?aiaaeueieo oa o?iainiaeo oaiae.
*anoi iaoith oaeeo iia?aoe?e ? io?eiaiiy niaeoeyoeaiiai i?eaooeo.
Naia oiio niaeoeyoeaiee oaeoi? ia? aeoaea aaeeeee aieea ia
aeeiai?eo aaethoiiai eo?no.
O nenoai? aaethoiiai ?aaoethaaiiy iniaeeaa i?noea ‘iaeaaeeoue
cae?eniaiith eiiieaeno caoiae?a uiaei caaacia/aiiy eiiaa?oiaaiino?
aaetho. Eiiaa?oiaai?noue — oea aa?aioiaaia aea?aeaaith iiaeeea?noue
iai?io iaoe?iiaeueii? aaethoe ia ?iicaiio. ?ic??ciythoue iiaio oa
/anoeiao eiiaa?oiaai?noue. Ca oiia iiaii? eiiaa?oiaaiino? a?aenooi?
aoaeue-ye? aaethoi? iaiaaeaiiy. An? th?eaee/i? oa o?ce/i? iniae, o yeeo
? aaethoa iaaii? e?a?ie, iathoue i?aai cae?enithaaoe an? aaethoi?
c iia?aoe?? — ye iioi/i?, oae e ?iaanoeoe?ei?. Oaia? iiiaae 100 aea?aeaa
? iathoue eiiaa?oiaai? aaethoe. Iaeiae o?eueee 7 c ieo iiaeia aaaaeaoe
? iiai?noth eiiaa?oiaaieie (aeiea? NOA, ooio noa?e?ia?a, yiiinueea
? ??ia, o?aioeocueeee o?aie, oaaaenueea e?iia, i?iaoeueea ia?ea,
;, eaiaaenueeee aeiea?).
? Ne?ae cacia/eoe, ui nienie aaetho, ye? iathoue iiaio
eiiaa?oiaai?noue ia ? noaa?eueiei ? a?aeia?aaea? ci?ie o aaethoiiio
caeiiiaeaanoa? ie?aieo e?a?i. *anoeiaa eiiaa?oiaai?noue ia?aaeaa/a?
iaai? aaethoi? iaiaaeaiiy, iaeiae aiie ia noinothoueny iioi/ieo
ieaoaae?a: ei?ioeino?ieiaeo e?aaeeoieo iia?aoe?e, ieaoaae?a ca
?acoeueoaoaie ciai?oiuei? oi?a?ae?, ieaoaae?a uiaei iiaaoaiiy iicee ?
a?aenioe?a, ia?aeac?a i?eaooe?a a?ae ?iaanoeoe?e. A?aeiii, ui no. VIII
Noaoooo IAO ia?aaeaa/a? e?ea?aeaoe?th aaethoieo iaiaaeaiue uiaei
iioi/ieo i?aeia?iaeieo iia?aoe?e. I?ioa a?aoiaoth/e oo ianoaaeio,
ui aaaaoi e?a?i ua ia aioia? aeeiiaoe oe? aeiiae, Noaooo IAO o
no. XIV ia?aaeaa/a? iaai? aeiyoee aeey e?a?i, ye? ia?aaeeaathoue
o?oaeiiu? ia?ao?aeiiai ia??iaeo. Oae? e?a?ie ciaia’ycai? iaa?oiooaaoe
nai? ??oaiiy noiniaii no. XIV aai oi?iaeueii acyoe ia naaa
iaia’ycee a?aeiia?aeii aei no. VIII, ye oea c?iaeea Oe?a?ia.
ssea cia/aiiy ia? eiiaa?oiaai?noue a?eai? aeey iaoi? e?a?ie?
103
Eiiaa?oiaai?noue caaacia/eoue oe?a?inueeei i?aei?e?inoaai aeinooi aei
?iicaiieo aaetho. Oea aeicaieeoue ?i aeae?aoe i?ae eoi?aeath
a?o/eciyieo oiaa??a ? caei?aeiiieo. Eiiaa?oiaai?noue ni?eyoeia
caeo/aiith ?iicaiiiai eai?oaeo; ca?oa?aei? eiiiai?? ciiaeooue ca
a?eai? eoioaaoe oe?a?inuee? oiaa?e; iaoa aeiiii?ea noaia a?aee?eoith
aeey i?aeia?iaeii? eiieo?aioe??.
§ 3. Na?oiaee aaethoiee ?eiie
Iaiao?aeiith eaieith i?aeia?iaeii? aaethoii? nenoaie ?
aaethoiee ?eiie. Oaia? a?i yaey? niaith ?icaaeoaeaio nenoaio
iaoai?ci?a, i?ecia/aieo caaacia/eoe eoi?aeth ? i?iaeaae
iaoe?iiaeueieo a?ioiaeo iaeeieoeue oa ?iicaiii? aaethoe c iaoith ?o
aeei?enoaiiy aeey ianeoaiaoaaiiy i?aeia?iaeieo ieaoaae?a.
Iai?eeeaae, aia?eeainueeee oi?aa?iaa caeoiiao? ia?o?th
yiiinueeeo eiii’thoa??a aeey i?iaeaaeo a NOA. O oeueiio ?ac? iieoiaoeue
iiaea caieaoeoe ca oiaa? aeiea?aie, aea i?iaeaaoeaa? iaiao?aei? ??ie
aeey ?ic?aooie?a c i?aoe?aieeaie oa iinoa/aeueieeaie. Oaeei /eiii,
?aae?caoe?y oe??? oaiaee iio?aao? iai?io ia?oi? aaethoe ia ae?oao
(aeiea??a ia ??ie), aiaeia?/ii iai?io oiaa?o ia a?io?. ?ioee
. i?eeeaae: ?iaanoi? ?c NOA aaaea? eoieoe aeoe?? aoaeue-yei? a?eoainueei?
o??ie. Uia cae?enieoe oaeo iieoieo, aeeaaeieeia? eioo?a aeiaaaeaoueny
iai?iyoe aeiea?e ia aiae?enuee? ooioe, a yeeo i?ae?aoiao?oueny oe?ia
aeoe?e a?eoainueei? ei?ii?aoe??.
Iaoai?ci aaethoiiai ?eieo neeaaeathoue oae? aeaiaioe:
eiieo?aioe?y, aaethoiee ?ecee, nenoaia ?inoeoooe?eieo ?aaoeyoi??a,
aca?iiee ?ioa?an eiio?aaaio?a, aaethoiee aeio?ae.
Ne?ae cacia/eoe, ui aaethoiee ?eiie — oea iaea?eueoee o?-
iainiaee ?eiie o na?o?. Eiaeiiai aeiy ia iueiio oeeaaeathoueny oaiaee ia
aeanyoee ? nioi? i?euey?ae?a aeiea??a. Ciai?oi?e aaethoiee ?eiie ia?
ia?aaeo /eneaiieo onoaiia, a aeeea?e oa a?iea?e, ui aa?ooue o/anoue o
?eieiaiio i?ioean?, i?aeo?eiothoue ca’ycie i?ae niaith c aeiiiiiaith
oaeaen?a, oaeaoii?a, oaeaoaen?a. Iaecia/i?o? ?eiee aaetho ?icoaoi-
aai? a Eiiaeii?, Iueth-Ei?eo, O?aieoo?o?-ia-Iaei?, Oie?i,
Neiaaio??.
O aaethoieo iia?aoe?yo, ui cae?eniththoueny ia aaethoiiio
?eieo, aa?ooue o/anoue ??ci? a?oie aeiiii?/ieo noa’?eo?a, eiaeia c ieo
iaiaaa?oueny caaeiaieueieoe na?e aeaniee eiia?oe?eiee ?ioa?an. Oea
i?iaeaaoe? aaethoe, iieoioe? aaethoe oa iina?aaeieee. A?eueo eiie?ao-
iee neeaae noa’?eo?a ?eieo, ui ?icaeyaea?oueny, ia? oaeee aeaeyae:
1. O??ie, i?aai?caoe?? oa o?ce/i? iniae, ye? caeiyo? a ??cieo
104
noa?ao ciai?oiueiaeiiii?/ii? ae?yeueiino?.
2. Eiia?oe?ei? aaiee, ui ianeoaiaothoue aaethoi? iia?aoe??. Oea
aieiai? noa’?eoe aaethoiiai ?eieo, ye? /anoi aeeiiothoue ooieoe??
aeeea??a o ?eieiaiio i?ioean?. I?e oeueiio aaiee “i?aeo?eiothoue
iiceoe?th” aeaio aai a?eueoa aaetho, oiaoi o?eiathoue aeaiiceoe,
ae?aaeai? naia a oeeo aaethoao. ?iiae? eiia?oe?ei? aaiee aenooiathoue o
?ie? a?iea??a ? ia “i?aeo?eiothoue iiceoe?th” uiaei iaaieo aaetho, a
eeoa ? iina?aaeieeaie i?ae i?iaeaaoeyie oa iieoioeyie.
3. Iaaaie?anuee? aeeea?e oa a?iea?e.
4. Aea?aeaai? onoaiiae, aieiaia i?noea na?aae yeeo iaeaaeeoue
oeaio?aeueiei aaieai oa aea?aeaai?e eaci? ie?aieo e?a?i.
Iaiao?aeii i?aee?aneeoe, ui 90% caaaeueiiai aaethoiiai
iai?ioo i?eiaaea? ia na?oia? o?ainiaoe?iiaeuei? aaiee. A?ie oi?io-
thoue iiieo ia aaethoi? ?ano?ne, aiane?aeie /iai aaethoi? eo?ne aecia-
/athoueny, ye i?aaeei, a oiae? cae?eniaiiy i?aeaaie?anueeeo iia?aoe?e.
A?eueoa /anoeia aaethoieo iia?aoe?e (2/3 caaaeueiiai ianyao) — oea
iia?aoe?? c aeiea?aie NOA. A i?aeoeoe? ooieoe?iioaaiiy aaethoiiai
?eieo aeei?enoiao?oueny aeae?eueea aeae?a aaethoieo iia?aoe?e. Ia?oa c
ieo — eaniaa oaiaea NIIO ia?aaeaa/a? iinoaaeo aaethoe ia i?ci?oa
i?ae /a?ac aeaa ?iai/? aei? i?ney ?? oeeaaeaiiy. Aaethoiee eo?n aecia-
/a?oueny ia iiiaio oeeaaeaiiy aeiaiai?o. Oae? oaiaee neeaaeathoue
i?eaeecii 55% caaaeueiiai ianyao iia?aoe?e i?aeaaie?anueeiai ?eieo.
Ae?oaee aeae oaiae — no?ieia? aaethoi? iia?aoe??. ?ic?aooiee
ca ieie a?aeaoaathoueny a?eueo i?ae /a?ac aeaa ?iai/? aei? i?ney ?o oeea-
aeaiiy. Aiie iaceaathoueny oi?aa?aeieie. A iiiaio ?o oeeaaeaiiy o?e-
nothoueny eo?n ? noia, iaeiae aei aecia/aiiai oa?i?io (1 — 6 i?nyoe?a)
ii ?aooieao noie ia i?iaiaeyoueny.
Iia?aoe?y NAII ii?aeio? NIIO-eoi?aeth c iaeii/aniei
i?iaeaaeai ia no?ie (aai iaaiaee). ?ioee ??ciiaeae no?ieiaeo
a??aeiaeo iia?aoe?e — oueth/a?ni?. Aieiaia ?o iniaeea?noue — oi?a?aey
noaiaea?oieie eiio?aeoaie, a yeeo aeieeaaeii ?aaeaiaioiaai? an?
oiiae: noia, oa?i?i, iaoiae ?ic?aooie?a. –
??ciiaeaeii no?ieiaeo iia?aoe?e ? iioe?iii? oaiaee, ?o
ia’?eo — i?aai eoieoe aai i?iaeaoe aaethoo a iaeaooiueiio ca
eo?nii, cao?eniaaiei o iiiaio oeeaaeaiiy oaiaee, aea aeaoa iinoaaee
ia o?eno?oueny. Ca i?eaeaaiiy i?aaa eoieoe aai i?iaeaoe niea/o?oueny
i?ai?y. Oea i?aai iiaeia ia aeei?enoiaoaaoe, a oaeiio ?ac? i?ai?y
ao?a/a?oueny.
Iniaeeaee aeae aaethoieo oaiae — aaethoiee a?a?o?aae. A?i
iieyaa? o aeei?enoaii? ??cieoe? a eioe?oaaii? ia i?aeia?iaeieo oa
iaoe?iiaeueieo aaethoieo ?eieao, oiaoi a oiio, uia eoieoe aaethoo a
– iaeiiio i?noe? aeaoaaoa, a a ?ioiio i?iaeaoe aei?iae/a.
105
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
