Einothe Na?a?e Ieoaeeiae/

*a?i?aaoeueeee aea?aeaaiee oi?aa?neoao ?i. TH.Oaaeueeiae/a

Oe?a?ia ia oeyoo ?ioaa?aoe?? aei ?a?iiaenueeiai Nithco

?ioaa?aoe?ei? i?ioeane o iie?oe/i?e, aeiiii?/i?e, nioe?aeuei?e ?
aeooiai?e noa?ao ? iaeiei ?c oa?aeoa?ieo aeaiaio?a no/anii? ?a?iie.
I?ioeane ?a?iiaenueei? ?ioaa?aoe??, ui i?aeoe/ii aa?ooue na?e ii/aoie ?c
/an?a cae?i/aiiy ae?oai? na?oiai? a?eie, a?eueoa ia aenooiathoue eeoaiue
aniaeoii iie?oe/iiai ? aeiiii?/iiai aeeooy Cao?aeii? ?a?iie. ?c
?iciaaeii nenoaie /?oeiai iiae?eo ia “cao?aeiee” oa “no?aeiee” aeiee oa
?ioeo aeia?a a?aeiieo iie?oe/ieo iiae?e ia ii/aoeo 90-o ?ie?a, ?aeay
“iiaa?iaiiy a ?a?iio” ioiieea iaeaea an? iinoeiioi?noe/i? ?
iino?aaeyinuee? aea?aeaae. Iiaeaeueoee ?icaeoie ?ioaa?aoe?eieo i?ioean?a
oa ?icaoaeiae iiai? ?a?iie acya ia naaa ?a?inithc, ui ? yne?aaei
ac??oeai oni?oieo i?ioean?a ?ioaa?aoe?? oa eiiia?aoe??. sse i?eeeaae
iiaeia iaaanoe ii??aiyeuei? iieacieee e?a?i – o/anieoeue ?N, NOA ?
ssiii?? (aeea. oaaeeoeth Ii??aiyeuei? iieacieee 15 e?a?i – o/anieoeue
?N, NOA ? ssiii??. Aeaea?aei: Aeai? ?a?iiaenueei? eii?n??).

Iacaa Ieiua

1.000 ei2 Ianaeaiiy

iei. /ie. Aonoioa

ianaeaiiy ia 1 ei2 AAI a ?eieiaeo oe?iao

1.000 iei.$ AAI ia aeooo ianaeaiiy

?N – 15 3.234 370.9 115 6139.6 16.520

NOA 9.373 260.8 28 6232.5 23.890

ssiii?y 378 127.7 330 2409.6 19.278

Aei ?a/?, a “/a?c?” aei iiaiii?aaiiai /eainoaa a ?? ia nueiaiaei?
“aeoeeoaaeenue” iiiaae 20 (!) aea?aeaa Oeaio?aeueii? oa No?aeii? ?a?iie.
Iieueua, *ao?y, Neiaai?y, Anoii?y, Oai?ueia ? E?i? i/?eothoue naiai
anooio aei ?N aaea a 2005/2007 ?ieao.

“?a?iiaenueeee aaeoi?” oe?a?inueei? aeeieiiao?? ? iaeiei ?c i?ei??oaoieo
? no?aoaa?/ii aaaeeeaeo aeey iaoi? aea?aeaae. A aeieoiaio? “Iniiai?
iai?yie ciai?oiuei? iie?oeee Oe?a?ie”, i?eeiyoiio Aa?oiaiith ?aaeith
Oe?a?ie ua a 1993 ?ioe?, i?aee?aneth?oueny, ui ia?niaeoeaiith iaoith
oe?a?inueei? ciai?oiuei? iie?oeee ? /eainoai Oe?a?ie o ?a?iiaenueeeo
Ni?aoiaa?enoaao, a oaeiae cao?aeii?a?iiaenueeeo aai
caaaeueii?a?iiaenueeeo no?oeoo?ao. Oe?a?ia ?icaeaaoeia c aaia?ao?/ii
aeecueeeie aea?aeaaaie iiiiianooaai? ae?oaei? a?aeiineie. oaea
ni?a?ia?oieoeoai ?icoe?thaaoeia nioao noaa?eueiino? ? ie?o iaaeiei
Oe?a?ie, ni?eyoeia ?? ooaa?aeaeaiith ye aieeaiai? ?a?iiaenueei?
aea?aeaae, oi?oaaoeia oeyoe aei oe?ieeo iie?oe/ieo, aeiiii?/ieo,
eoeueoo?ieo, iaoeiaeo, aoiai?oa?ieo noinoie?a c Oeaio?aeueiith,
I?ai?/ii-No?aeiith ? I?aaeaiii-No?aeiith ?a?iiith.

Aeooaeuei?noue i?iaeaie aca?iia?aeiinei Oe?a?ie c a?aaioii i?ioean?a
?a?iiaenueei? ?ioaa?aoe?? oa eiiia?aoe?? ?a?iiaenueeei Nithcii ?
aaccaia?a/ia.

Oe?eeii c?icoi?ei, ui anooi Oe?a?ie aei ?N ? aeiaaio?eaaeei,
aaaaoiaoaiiei oa a?aeaeaeaiei o /an? i?ioeanii, i?ioa aena?oeaiiy oe???
oaie aaea nueiaiaei? caeia? /?eueia i?noea na?aae iaoeiaoe?a,
aeo?iae?no?a oa iie?oee?a. Aiaeii/an aiia i?iiecaia ??ciiiai?ooyi
i?aeoiae?a oa ioe?iie aei ?? aena?oeaiiy, iie?oe/ieie oa ?aeaieia?/ieie
?ica?aeiinoyie.

Aa?o/e aei oaaae aaaeeea?noue aeaii? i?iaeaie, o nai?e noaoo? aaoi?
noaaeoue ca iaoo i?iaiae?coaaoe oaeoi?e “?a?iiaenueeiai aeai?o” Oe?a?ie,
coieieoeny ia iaeaaaeeea?oeo noi??ieao aca?iia?aeiinei ”Oe?a?ia — ?N:
1991 — 1999” oa ni?iaiicoaaoe iiaeeea? aa??aioe iiaeaeueoi? ni?ai?aoe?.

?c i?iaieioaiiyi iacaeaaeiino? Oe?a?ie a 1991 ?ioe? an?i noaei
c?icoi?ei, ui i’yoa ca ianaeaiiyi oa ia?oa ca oa?eoi???th ia
?a?iiaenueeiio eiioeiaio? Oe?a?inueea aea?aeaaa ? iaeiei ?c eeth/iaeo
aeaiaio?a iie?oe/ii?, a?enueeiai?, aeiiii?/ii?, iaoeiai? oa eoeueoo?ii?
ni?ai?aoe? i?ae e?a?iaie ?a?iie. I?aceaeaio IA?? I?aaeue Ia?o?ian
cacia/ea, ui ?a?iia aioiaa aei o?nii? ni?ai?aoe? c Oe?a?iith. “Oe?a?ia,–
ca eiai neiaaie, – iaeaeeae/ei /anii aoaea i?eeiyoa aei n?i’?
?a?iiaenueeeo ia?oia??a. Oea aoaea ei?eniei ye aeey Oe?a?ie, oae ? aeey
?a?iie a oe?eiio. O/anoue Oe?a?ie a ?a?iiaenueeeo i?iaeoao o?eueee
caaaaoeoue aeina?ae ? ii/oooy an??? ?a?iiaenueei? ni?eueiioe.”

?a?iiaenueeee aea?? Oe?a?ie ? i?e?iaei?i oa oe?eeii caeiiii??iei. Oaeee
aea?? iiaeia iiynieoe aeae?eueeiia oaeoi?aie.

Ii-ia?oa, oea aaia?ao?/ia oa oeea?e?caoe?eia aeecuee?noue i?ae
Oe?a?iith oa ?a?iiith. sseith a ia aoea aaiaeueiith oey ?noeia, aea
oe?a?ioe? aoee, ? ? caaaeaee aoaeooue ?a?iiaeoeyie. Aaaeei ia
iiaiaeeoenue ?c aeoieith E.Ae. Eo/ie i?ae /an eiai aenooio a Aa?e?i? 5
eeiiy 1995?., ui ”Oe?a?i? ia o?aaa i?eoaee i?yioaaoe. Aiia aoea, ? ?
eeoa?oueny oai, aea ?e aecia/aii ?noi???th ? aaia?ao??th.”

Ii-ae?oaa, ?noi?e/ia o?aaeeoe?y ni?ai?aoe? oe?a?ioe?a ?c ?ioeie
?a?iiaenueeeie ia?iaeaie (Ee?anueea ?onue 9-13no., eicaoeueea Oe?a?ia
15-17no. oa ?i.)

Ii-o?ao?, eiia??ia iiaa “caa?ica c? Noiaeo” ?, iaeii/anii, “?aeay
iiaa?iaiiy a ?a?iio”, ui ioiieea iinoeiioi?noe/i? aea?aeaae
Oeaio?aeueii? oa No?aeii? ?a?iie iai?ee?ioe? 80-o – ii/aoeo 90-o ??.,
aeyaeeeny eaoae?caoi?aie i?ioeano caeeaeaiiy Ee?aa oa A?thnnaey. Oeae
oaeoi? cionea ni?yioaaoe ?onei ciai?oiuei? iie?oeee Oe?a?ie ?c
“ae?oaei?o ia?ei?a Iineae” a a?e a?eueo no?eiaieo oeaio??a ?a?iiaenueei?
?ioaa?aoe??: A?thnnaey, No?anao?aa ? Ethenaiao?aa.

Aiaeii/an, Oe?a?ia, ye iaeia ?c caniiaieoeue NIAe, aenooia? ca ?icaeoie
iaeoe?oeo oi?aiaaeueii-aeiiii?/ieo oa ?ioeo ca’yce?a i?ae e?a?iaie NIAe
ia canaaeao noaa?aiiiai ia?oia?noaa, ??aiii?aaiino? ? aca?iiaeaiaee.
Ii-/aoaa?oa, oea “?a?inoaiaea?oe” aeiiii?/iiai i?ioea?oaiiy, iie?oe/ii?
noaa?eueiino?, nioe?aeueiiai aeaaiiieo//y, aeaiie?ao?? oa iniaenoi?
naiaiaee a?iiaaeyieia. Ia oii? aeiiii?/ii? e?ece, ei?oioe??,
i?aai?ciaaii? cei/eiiino?, iie?oe/ii? ianoaa?eueiino? ? coaiae?iiy
iniiaii? iane ia?iaeo Oe?a?ie, “?a?inoaiaea?oe” aenooiathoue a?eueoa
i?ae i?eaaaeeaeie ac??oeyie aeey iaoeo ni?aa?o/eciee?a ? noeioeaie
iiaeaeueoi? ?ioaa?aoe?? Oe?a?ie.

Iaoa aea?aeaaa, ?aoi?ioth/e naith aeiiii?eo oa caeiiiaeaanoai ? aa?o/e
oe?ieiianooaaio o/anoue o caaaeueii?a?iiaenueeeo ni?aaao aeey aaciaee oa
noaa?eueiino? ia eiioeiaio?, aaea iaeaeeae/ei /anii ni?iiiaeia cayaeoe
i?i naaa ye i?i iiooaeio ?a?iiaenueeo e?a?io ?, iiaeeeai, anooi Oe?a?ie
aei ?N ia aoaea caeaaaoenue caiaaeoi a?aeaeaeaiei o /an? aai iaa?oue
/eiinue ia?aaeueiei.

Oio?einue ae coieieoenue ia aaiethoe?? aca?iia?aeiinei Oe?a?ie c ?N, ?
aeaoe nai? aa/aiiy ia?niaeoea.

Aaea 2 a?oaeiy 1991 ?ieo, i?i?no?aie caei?aeiiieo ni?aa e?a?i – /eai?a
?N, aoea i?eeiyoa “Aeaeea?aoe?y ?N ii Oe?a?i?”, a ye?e e?a?ie-o/anieoe?
noaaeeee aieaaeyaeaiiy ia?iaeo Oe?a?ie ia anaoe?a?inueeiio ?aoa?aiaeoi?
1 a?oaeiy 1991 ?ieo. A oiio ae ?ioe? ?N caoaa?aeea i?ia?aio Oaoi?/ii?
Aeiiiiiae e?a?iai NIAe (OAN?S) ? iae?io?iainiao i?aeo?eieo aeey
?aoi?ioaaiiy aeiiii?ee oa caeiiiaeaanoaa ? ?icaeoeo aeaiie?aoe/iiai
noni?euenoaa ?anioae?e eieeoiueiai N?N? (a o./. ? Oe?a?ia).

C aeiaoiy 1993 ?ieo a Ee?a? ii/aa ae?yoe Eii?oao ii ni?ai?aoe? i?ae
Oe?a?iith oa ?N, ia c?acie oeo, ui ?niothoue a anioe?eiaaieo e?a?iao ?N.

Aacoiiaii, iaeaaaeeea?oith iiae??th o a?aeiineiao Oe?a?ie oa ?N aoei
i?aeienaiiy Oaiaee i?i ia?oia?noai oa ni?a?ia?oieoeoai i?ae ?N oa
Oe?a?iith (OIN). Oeae aeieoiaio, i?aeienaiee 14 /a?aiy 1994 ?ieo a
A?thnnae? i?aaenoaaieeaie iaio noi??i, caeeaa noaa?eueiee iie?oe/iee,
aeiiii?/iee ? eoeueoo?iee ae?aeia i?ae e?a?iaie ?N, c iaeiiai aieo, oa
Oe?a?iith, c ?ioiai. Ca?aeii no. 85 oa no. 90-92 aoee caoaa?aeaeai?
?aaea Ni?ai?aoe? oa Ia?eaiaionueea Eii?n?y Ni?ai?aoe?, ye?
neeaaeathoueny c oe?a?inueeeo oa ?a?iiaenueeeo aeaiooao?a.

Aei ?a/?, Oe?a?ia aoea ia?oith ?anioae?eith eieeoiueiai N?N?, yea
i?aeienaea oaeo Oaiaeo. Oeae aeieoiaio i?noeoue 1009 noaoae, 5 aiaen?a
oa I?ioieie i?i aca?iiaeiiiiiao uiaei oi?aiaaeueieo ieo (aei 2004 ?ieo).
Oaiaea ia?aaeaa/a? nenoaio ?aaoey?ieo eiinoeueoaoe?e ia ??cieo ??aiyo,
noai?thth/e iniiae aeey noaa?eueiiai iie?oe/iiai ae?aeiao Oe?a?ia-?N.

Ne?ae cacia/eoe, ui Aa?oiaia ?aaea Oe?a?ie ?aoeo?eoaaea oeth Oaiaeo aaea
a eenoiiaae? 1994 ?ieo, a e?a?ie ?N 15 eeoa a ethoiio 1998 ?ieo. ?c
ethoiai 1996 ?ieo ae?yea Oei/aniaa Oaiaea c oi?a?ae? i?ae aeaiia
noi?iiaie, yea i?eieieea naith ae?th 1 aa?aciy 1998 ?ieo ?c anooiii a
neeo Oaiaee i?i ia?oia?noai oa ni?a?ia?oieoeoai i?ae Oe?a?iith oa ?N.
?c anooiii o ae?th oeueiai aaaeeeaiai aeieoiaioo aeey Oe?a?ie, a ?ac?
aeei?enoaiiy an?o ni?eyoeeaeo iieiaeaiue Oaiaee i?i ia?oia?noai oa
ni?a?ia?oieoeoai c ?N oa aeio?eiaiiy ia?aiiai eo?no ciai?oiuei?
iie?oeee, a?aee?eaa?oueny ia?niaeoeaa anioe?eiaaiiai ia?oia?a ?N a
iaeaooiueiio. A oiio ae 1994 ?ioe? ?N i?eeiya ua iaeei aaaeeeaee
aeieoiaio: “Ni?eueia iiceoe?y uiaei Oe?a?ie”, yeee aecia/ea iniiai?
iai?yiee aca?iiae?? ?a?inithco ?c iaoith e?a?iith.

20 a?oaeiy 1996 ?ieo “Ieai ae?e ?N noiniaii Oe?a?ie” aoa i?eeiyoee a
A?thnnae?. Ca?aeii oeueiai Ieaio, Oe?a?ia aei 1999 ?ieo io?eiaea 700
iei. $ US. ?a?inithc iiia?oeya oaeiae aeiaeaoeia? eiooe ia cae?eooy
*AAN.

O aa?aci? 1997?. a Ee?a? aoa a?aee?eoee Aeieoiaioaoe?eiee Oeaio? ?N.
Iaeia ?c caaaeaiue oeueiai Oeaio?o — ni?eyoe ?aoi?ioaaiith oe?a?inueeiai
caeiiiaeaanoaa a?aeiia?aeii aei ?a?iiaenueeeo noaiaea?o?a. Iaeiei ?c
i?eeeaae?a ? ai?iaaaeaeaiiy a ae?th Iinoaiiae Eaai?io Oe?a?ie. Oaeei
/eiii aaea iiaeia a?ae/ooe “i?enooi?noue” ?N a iao?e aea?aeaa?.

5 aa?aniy 1997 ?ieo a Ee?a? a?aeaoany Ia?oee Nai?o Oe?a?ia – ?N, ia
yeiio aea? noi?iie i?aeoaa?aeeee nai? iai??e uiaei iiaeaeueoi?
ni?ai?aoe? oa iaaieineee ia yeiaeoaeaeo?e ?aoeo?eaoe?? OIN i?ae
Oe?a?iith oa ?a?inithcii.

sse aaea cacia/aeinue aeua, ?c 1 aa?aciy 1998 ?ieo ii/aea ae?yoe Oaiaea
i?i ia?oia?noai Oe?a?ie c ?N, ui aeaaea aca?iia?aeiineie aeaio noi??i ia
ye?nii iiaee uaaaeue ? a?aee?eea Oe?a?i? ia?niaeoeao anioe?eiaaiiai
/eainoaa a ?N.

Cayaa I?ai’??-i?i?no?a Oe?a?ie 9 /a?aiy 1998 ?ieo a Ethenaiao?c? i?i
aaaeaiiy iaoi? aea?aeaae noaoe anioe?eiaaiei /eaiii ?N ua ?ac
i?aeoaa?aeeea na?eici?noue iai???a Oe?a?ie anioe?thaaoeny c ?a?inithcii.
Aiia noaea eia?/iei i?iaeiaaeaiiyi iaiieaaeeai? ?iaioe an?o a?eie aeaaee
Oe?a?ie. I?i aaaeeea?noue “?a?iiaenueeiai aaeoi?o” ciai?oiuei? iie?oeee
Oe?a?ie, cie?aia, na?ae/aoue ? ?yae ooaaeaieo ii?iaoeaieo aeo?a
(ianaiia?aae, Oeac I?aceaeaioa Oe?a?ie a?ae 11 /a?aiy 1998 ?ieo “I?i
cai?iaaaeaeaiiy no?aoaa?? ?ioaa?aoe?? Oe?a?ie aei ?a?iiaenueeiai
nithco”, a oaeiae a?ae 24 ethoiai 1998 ?ieo “I?i caaacia/aiiy aeeiiaiiy
Oaiaee i?i ia?oia?noai oa ni?a?ia?oieoeoai Oe?a?ie oa ?N ?
aaeineiiaeaiiy iaoai?cio ni?a?ia?oieoeoaa c ?N), a oaeiae noai?aiiy
niaoe?aeueiiai i?aaio c aeiiii?/ii? oa nioe?aeueii? ?ioaa?aoe?? aei ?N
– Iaoe?iiaeueiiai aaaionoaa Oe?a?ie c ieoaiue ?icaeoeo oa ?a?iiaenueei?
?ioaa?aoe??.

Eoeuei?iaoe??th nueiaiaei?oi?o a?aeiinei i?ae Oe?a?iith oa ?a?inithcii ?
ia?niaeoea ?o iiaeaeueoiai ?icaeoeo noaa Ae?oaee Nai?o Oe?a?ia –
?a?iiaenueeee Nithc, ui a?aeaoany 16 aeiaoiy 1998 ?ieo a noieeoe?
Aano??? i. A?aei?. Ca ?acoeueoaoaie Nai?oo, o ni?eueiiio eiithi?ea aeey
i?ane, nueiaiae-i?oi?e noai aeainoi?iii?o a?aeiinei i?ae Oe?a?iith oa ?N
aoei ioa?aeoa?eciaaii ye “oi?eaeueia ? no?aoaa?/ia ia?oia?noai.”

Aac noii?ao, ?a?iia aioiaa aei ni?ai?aoe? ?c Oe?a?iith. Aiaeii/an ?
Oe?a?ia aa/eoue nai? iaeaooi? a ia’?aeiai?e ?a?ii?. ? ye aeo/ii cacia/ea
I?i?no? caei?aeiiieo ni?aa Oe?a?ie A.Oa?anthe, “a o?e ?a?ii?, a yeo
Oe?a?ia aeoeaii ?ioaa?o?oueny ? ciaoiaeeoue o oeueiio i?aeo?eieo ?
?icoi?iiy.” Oe?a?ia aeey ?N aenooia? no?aoaa?/iei ia?oia?ii, ia?o ca
ana aiane?aeie ni?eueieo noa? ?ioa?an?a: aaciaea oa ie? ia eiioeiaio?,
aeiiii?/ia ni?ai?aoey, eoeueoo?i? ca’ycee oa ?i. I?i oea na?ae/aoue
i?iaiae?ciaai? eiino?oeoeai? e?iee aeainoi?iiiuei? ni?ai?aoe?.

sse? ae iiaeeea? iiaeaeueo? e?iee Oe?a?ie ia oeyoo ?ioaa?aoe?? aei
?a?iiaenueeeo no?oeoo??

Ia?oee aa??aio. Iiaeeaeaiiy ni?ai?aoe? a?aeiia?aeii aei Oaiaee i?i
ia?oia?noai oa ni?a?ia?oieoeoai c ?N, aeei?enoiaoth/e ?? aeiiii?/i?
iieiaeaiiy oa noai?aiiy ciie a?eueii? oi?a?ae? Oe?a?ia – ?N aaea a
1999/2000 ??. Ca i?aeo?eiee A?thnnaey, anooi Oe?a?ie a NIO. Oeae aa??aio
ia? an? i?aenoaae aeey oni?oiiai ao?eaiiy a aeeooy eeoa c iaei??th
oiiaith: Oe?a?ia iiaeiea? aeiiii?/iee niaae ? aeinyaia noaa?e?coe??
nai?? aeiiii?ee, aiaeii/an, i?iaeiaaeoth/e eo?n ?aoi?i.

Ae?oaee aa??aio. O?nia ni?ai?aoey Oe?a?ie c ?N a aaeoc? ciai?oiuei?
iie?oeee, iiaiii?aaia o/anoue a IAN?, ??, Oe?? ? aca?iiae?y ?c IAOI,
C?N oa ?ioeie ?a?iiaenueeeie no?oeoo?aie, ni?eyoeia oe?eeii ?aaeueiei
iiaeeeainoyi Oe?a?ie io?eiaoe noaoon anioe?eiaaiiai ia?oia?a ?N. O ?ac?
i?aeeiio nai?? aeiiii?ee, oea “/anoeiaa anioe?eiaaia /eainoai a ?N o
iie?oe/i?e noa??” Oe?a?ia caeaoia ia?aoai?eoe ia iiaiioe?iia.

O?ao?e aa??aio. Oeae aa??aio nie?a?oueny ia iaaaoeai? oaiaeaioe?? a
?icaeoeo Oe?a?inueei? aea?aeaae. Aiane?aeie ianoaa?eueiino? oa
nioe?aeueieo i?ioe??/ ua i?ioyaii 5-10 ?ie?a ?N ao?aoeoue ?ioa?an aei
i?aeo?eiee Oe?a?ie. Aea?aeaaa, yea ? iaeiieo?aioiini?iiiaeiith ia
?a?iiaenueeiio oa na?oiaiio ?eieao, aea?aeaaa-niiaeeaa/ canoa??ei?
oaoi?ee oa iaye?nieo oiaa??a, aea?aeaaa ?c iecueeei aeeoo?aei ??aiai
ianaeaiiy ? i?i?iaeueiei ??aiai naiaiaee iniaenoino? ia ciiaea aooe
??aiei ia?oia?ii ?a?inithco. Oaea aea?aeaaa a?aoo?-?aoo ia?aoai?eoueny
ia ne?iaeiiee i?eaeaoie aeey ?icaeiooeo e?a?i oa aeaea?aei aeaoaai?
?iai/i? neee. Aoaeaii niiae?aaoeny, ui oeae noeaia??e, ia aeeaey/enue ia
?aae?? eiai ao?eaiiy, i?eiee ia ni?oea? Oe?a?io, a o?eueee caeeoeoueny
ia iaia??.

Cai?iiiiiaai? aa??aioe iiaeeeaeo aca?iia?aeiinei Oe?a?ie c ?N iiaeooe
iaoe nai? i?iaeiaaeaiiy. Eiaeai c ieo a?eueoith i??ith caeaaeeoue a?ae
naii? Oe?a?ie, i?ae a?ae e?a?i ?N. Oio?einue ae niiae?aaoenue, ui neiaa
I?aceaeaioa E. Eo/ie, c aenooio ia can?aeaii? Anaiaea? C?N a 1996?. i?i
oa, ui “… ieoaiiy ?ioaa?aoe?? Oe?a?ie a ?a?iiaenuee? no?oeoo?e ia ?
ieoaiiyi aeai?o, a oea o?eueee ieoaiiy /ano”, noaiooue ?aaeuei?noth aaea
a iaeaeeae/iio iaeaooiueiio.

I?iaeaie iiaeaeueoi? ?ioaa?aoe?? Oe?a?ie aei ?N iiaeia eeaneo?eoaaoe ye
iie?oe/i?, nioe?aeueii-aeiiii?/i? ? aeooiai?. sseui ia?oeo aea? oe?eeii
c?icoi?e?, oi inoaii? iio?aaothoue iiyniaiiy. ?ioaa?aoe?y c ?a?iiith
iiee ui aeey a?eueoino? oe?a?ioe?a — uinue aano?aeoia. Oaie “na?oeiai
iaeaooiueiai” ? i???ioaoe?y ia ”noa?oiai a?aoa” ana ua ea?othoue
aaaaoueia iie?oeeaie Oe?a?ie. Oaeei /eiii, iaioae?oao a?iiaaeyi Oe?a?ie
ua ia aeinyaioa oiai ??aiy, yeee caeaoiee caaacia/eoe iinooi
oe?a?inueeiai noni?euenoaa aei n?i’? ?a?iiaenueeeo ia?iae?a. Oe?
i?iaeaie ? ia iaio aaaeeea?, i?ae iie?oe/i? oa nioe?aeueii-aeiiii?/i?.

Ioaea, ?icaeyioaoe iaeaaaeeea?o? aniaeoe ae?aeiao Oe?a?ia – ?N a
1991–1999??., ne?ae cacia/eoe, ui ia aeeaey/enue ia cia/i? i?iaeaie ?
iaaeie?ee aeainoi?iii?o a?aeiinei, iiaeia c?iaeoe aeniiaie, ui
aeinyaiooi aaea iaiaei. Aiaeii/an, a ia?oo /a?ao Oe?a?i? ne?ae ua
aaaaoi iii?aoethaaoe aeey ae??oaiiy nai?o aioo??oi?o i?iaeai,
i?iaeiaaeaiiy eo?no ?aoi?i ? iiaeaeueoi? ?ioaa?aoe?? a ?a?iio.
Iiaeaeueo? oaiie i?ioeano ?ioaa?aoe?? Oe?a?ie aei ?a?iiaenueeeo no?oeoo?
a ?oeao ia?iaeo Oe?a?ie, eiai aaaeaii? oa i?aoe?.

E?oa?aoo?a:

Aoaee?i A. O ?aieao iniaeeaiai ia?oia?noaa // Iie?oeea ? /an. — 1998. —
? 9. — N. — 23-28.

Aaeoi?e oe?a?inueei? aeeieiiao?? // Iie?oeea ? /an. — 1995. — ? 10. —
N. 3-9.

Ai?aoe?i A. Noeaia??? iaaeeaeaiiy oe?a?ie oa Iieueu? aei ?a?iiaenueeiai
Nithco iathoue aaaaoi neeaaeiaeo // O?yaeiaee eo?’??. — 24 o?aaiy
1997?. — N. 2.

?aaiaaein N. Aei ?N ia oae aeaeaei, yeui i?enei?eoe oiaeo // A?/a. —
1996.- ? 12. — N.102-111.

Caaa?ei A. Oe?a?ia oa ethaenueeee aei?? ?a?iiaenueeiai i?ioeano (ia
oeyoo aei aeeth/aiiy a ?a?iiaenuee? no?oeoo?e) // Iie?oieia?/i? /eoaiiy.
— 1993 — ? 4. — N. 3-29.

?a?ioe?i A. Ia’?aeiaia ?a?iia: ui oai ian /aea? // Iie?oeea ? /an.
-1995. — ? 7 – N .3-10.

E?o ?. ?a?iia o iiooeao iiai? ?aeaioe/iino? // Iiaa iie?oeea. — 1998. —
? 3. — N. 3-6.

E?aa/oe E.I. Iiaa Oe?a?ia a iia?e ?a?ii? // Iie?oeea ? /an. — 1993. — ?
2.- N. 4-9.

E?oaeaoia A.I. Oe?a?ia oa ?a?iiaenueeee Nithc: iinoaeuea?y ca
iaeaooi?noth // Iie?oe/i? nooae??. — *a?i?aoe?, 1997. — N.40-49.

Eocuei O. ?a?iia /e ?a?ac?y? No?aoaa?y aeey Oe?a?ie // ?icaoaeiaa
aea?aeaae. -1996. — ? 6.- N. 14-16.

Eo/ia E.Ae. Iiaa a?o?oaeoo?a a Aa?ii? iaiiaeeeaa aac Oe?a?ie // Iie?oeea
?

/an. — 1996. — ? 7. — N. 3-7.

Eo/ia E.Ae. Oe?a?ia ia oeyoo aei ?a?iie // Iie?oeea ? /an. — 1995. — ?
7. — N. 3-6.

Eo/ia E.Ae. Oe?a?ia ? iaeaooi? ?a?iie // Iie?oeea ? /an. — 1996. — ? 7.
— N. 3-7.

Ee?noai E., Aaeoaeueo A. Iaeioi?ua caia/aiey ii iiaiaeo i?ioeanna
?a?iiaeneie eioaa?aoeee // Ainoaea?noai e i?aai. — 1993 — ? 4. — N.
131-134.

Ii?ic I. Oeyo aei ?a?iie // Iie?oeea ? /an. — 1995. — ? 11.- N. 10-13.

Iioan A. Iieeoeea Caiaaea a ioiioaiee Oe?aeie // Ie?iaay yeiiiieea e
iaaeaeoia?iaeiea ioiioaiey.- 1996. — ? 12. — N. 90-98.

Iaaee/ei Ae. ?a?iia a?ae/oea, ui aiia a?eueoa, i?ae caeaaaeinue // A?/a.
— 1992. — ? 8.- N. 139-145.

?oaeyeia E. Aei ? i?ney Iaano?eooo // Iie?oeea ? /an. — 1996. — ? 7 —
N.41-45.

Neaeaiei I., Ae?icaeaiei A. I?iaeaie aoiaeaeaiiy Oe?a?ie aei
?a?iiaenueeiai Nithco // ?icaoaeiaa aea?aeaae. — 1996. — ? 2. — N. 1-33.

Oaaeaaaa O. Aaeeiay Aa?iia: ianeaaeea e noaeueaa // Aii?ine oeeinioee. —
1992. — ? 4. — N. 108-117.

sseai/oe ?. Oe?a?ia ? ?a?iiaenueeee Nithc // No/ani?noue. — 1997. — ?
10.- N. 95-99.

Peter van Ham. Ukraine, Russia and European Security: Implications for
Western Policy. — Paris, 1993. — 61 p.

ANNOTATION

Ukraine on the Way of its Integration into the European Union

The article is focused on the different aspects of the relationship
between Ukraine and the European Union. The author illustrated all the
most important steps concerning to the Dialogue “Uktraine – EU:
1991-1999”. According to the problem, the author analysed all the
factors of the “european choise of Ukraine” and investigated the
problems and accomplishments of Ukraine towards integration into the
European Communities. The possible scenarios for the future development
“Ukraine – the EU” relationship also have been reviewed. Namely, the
author has made shrewed prognoses of the future bilateral relations.
Consiquently, the author has analysed the past, present and future of
the ukrainian integration into the European Union.

A?aeiiino? i?i aaoi?a:

Aaoi? noaoo? Einothe Na?a?e Ieoaeeiae/, caeiaoaa/ eaoaae?e iie?oieia??
oa nioe?ieiea?? ?noi?e/iiai oaeoeueoaoo *a?i?aaoeueeiai
aea?aeoi?aa?neoaoo .

Aae?ana aeey eiioaeo?a: 285200, aoe. Aeiaaeaiea 16, e. 39 i. Eieiiey

?aaii-O?aie?anueei? iae.,
Oe?a?ia.

Tel: (03433) 2-60-15 (non?aee) i. Eieiiey

(03722) 2-30-53 (eaoaae?a)

(03722) 2-49-00 (aeaeaiao ?no. oaeo. *AeO)

Fax: (03722) 2-19-94 (aeaeaiao)

Basic Statistics of the European Union and its 15 Member States:
comparison between the EUR 15, the USA and Japan // European Comission
services. — Brussells, 1994.

I?i “Iniiai? iai?yie ciai?oiuei? iie?oeee Oe?a?ie” // Aiein Oe?a?ie.-
1993. — 24 eeiiy.

I?aaeue Ia?o?ian: “Ie ciaoiaeeiinue na?aae aaeeeiai ia?iaeo” //
O?yaeiaee eo?’??. — 1995. — 11 o?aaiy.

Eo/ia E.Ae. Oe?a?ia ia oeyoo aei ?a?iie // Iie?oeea ? /an. — 1995. — ?
8. — N.6.

Opinion on EC relations with the countries of CEE // Official Journal
of the EU. — Brussels, 1995. — C 339 / 144-64.

Proposal for a Council and Commission Decision on the counclusion of
the Partnership and Cooperation Agreement between the EC and their
Member States of the one part, and Ukraine, of the other part.-
Brussels, 1994.

Oai aea.

Proposal for a Council and Commission Decision on the Conclusion by the
EC of the Interim Agreement between the EC and Ukraine on Trade related
matters. — Brussels, 1994.

Action Plan for Ukraine. — Brussels, 1996.

Iinoaiiaa Eaa?iaoo I?i?no??a Oe?a?ie “I?i Caoiaee uiaei iiaoaiiiai
ai?iaaaeaeaiiy a Oe?a?i? aeiia ? aee?aeoea ?a?iiaenueeiai Nithco,
nai?oa?ieo, o?oinai?oa?ieo ii?i oa i?aeia?iaeieo ? ?a?iiaenueeeo
noaiaea?o?a // O?yaeiaee Eo?’??. — 1997. — ? 57-58. — N14.

Aeiee. aeea.: Iaooaaae A. Eo?n ia ?ioaa?aoe?th. Aei i?aenoie?a Ae?oaiai
Nai?oo Oe?a?ia — ?N // Iie?oeea ? /an. — 1998. — ? 11-12. — N. 9
-13.

Oa?anthe A. Oe?a?ia a no/aniiio na?o?. Aenooi I?i?no?a caei?aeiiieo
ni?aa Oe?a?ie A.Oa?anthea a Aeeieiiaoe/i?e aeaaeai?? ICN ?O // Iie?oeea
? /an. — 1998. — ? 11 — 12. — N. 5.

Eo/ia E.Ae. Oe?a?ia ia oeyoo aei ?a?iie // Iie?oeea ? /an.- 1995. —
? 8. N. 3 — 6.

Похожие записи