I?i?noa?noai ina?oe Oe?a?ie
Oa?iii?euenueea Aeaaeai?y ia?iaeiiai ainiiaea?noaa
?inoeooo iae?eo ? aoaeeoo
EO?NIAA ?IAIOA
ia oaio:
“Iae?e a?ioiaeo cania?a ? ?ic?aooieiaeo iia?aoe?e” (ia iaoa??aeao
“Eieiieenueei? uaoeiii-u?oeiai? oaa?eee”)
Aeeiiaea
Oo?iaoeaaa I.A.
Ia?aa??ea:
Iooea? I.N.
Oa?iii?eue
1999
Ci?no.
noi?.
Anooi.
1.Oai?aoe/i? iniiae iae?eo eaniaeo ? ?ic?aooieiaeo iia?aoe?e.
1.1 .Caaaeuei? iieiaeaiiy ii aaaeaiith eane.
1.2.Ii?yaeie a?aee?eooy ? i?ecia/aiiy ?ic?aooieiaiai ?aooieo.
1.3 .Aeaee ? oi?ie aacaio?aeiaeo ?ic?aooie?a.
2.Noai, i?aai?caoe?y iae?eo eaniaeo ? ?ic?aooieiaeo iia?aoe?e ia
i?aei?e?inoa?.
2.1.Iae?e iia?aoe?e ii ean?.
2.2.0ae?e a?ioiaeo cania?a ia ?ic?aooieiaiio ?aooieo.
2.3.Iae?e ?ic?aooie?a c i?aeca?oieie iniaaie.
2.4.0ae?e aacaio?aeiaeo ?ic?aooie?a.
2.5.0ae?e ?ic?aooie?a c athaeaeaoii ? ?ioeo iicaathaeaeaoieo eiooao.
3.Oeyoe aaeineiiaeaiiy iae?eo eaniaeo ? ?ic?aooieiaeo iia?aoe?e.
3.1 .I?aai?caoe?y iae?eo a oiiaao ooieoe?iioaaiiy aaoiiaoeciaaii?
nenoaie iae?eo.
Aeniiaee.
Nienie aeei?enoaii? e?oa?aoo?e.
Aeiaeaoee.
Anooi.
I?aei?e?inoaa ??cieo oi?i aeaniino? a i?ioean? ainiiaea?nueei?
ae?yeueiino? a i?ioean? ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? iino?eii
cae?eniththoue ?ic?aooiee:
• c iinoa/aeueieeaie;
• c iieoioeyie;
• aea?aeaaiei athaeaeaoii;
• ?ioeie i?aai?caoe?yie ? i?aei?e?inoaaie ii ainiiaea?nueeei iia?aoe?yi
??ciiai oa?aeoa?o.
C aeiiiiiaith a?ioae caaa?oo?oueny ia?aoai?aiiy a?ioiai? oi?ie
aeae?eaieo cania?a a ae?iaie/? caiane, io?eiaiiy a?ioiai? ae?o/ee ?
ai?uaiiai a ia? /enoiai aeioiaeo.
A?ioiaee ?ic?aooiie – aieiaiee oaeoi? caaacia/aiiy e?oaiia?ao cania?a, a
?o nai?/ania caaa?oaiiy neoaeeoue iaiao?aeiith oiiaith aacia?a?aiiai
i?ioeano ae?iaieoeoaa.
A aeaiee /an ?ic?aooiie i?iaiaeeoueny a aeaio oi?iao:
• aacaio?aeiaei ia?a?aooaaiiyi /a?ac nenoaio aaieo (aacaio?aeiaee
?ic?aooiie);
• o aeaeyae?a ieaoaae?a aio?aeiaeie a??oie (aio?aeiaee ?ic?aooiie).
?aeeiei e?aaeeoiei, ?ic?aooieiaei ? eaniaei oeaio?ii e?a?ie ?
Iaoe?iiaeueiee aaie Oe?a?ie. An? a?ioia? caniae i?aei?e?inoa ?
i?aai?caoe?e iiaeii? caa??aaoeny ia ?ic?aooieiaeo aai iioi/ieo ?aooieao
aaieo. Iaea?aeaiiy a?ioae c oeeo ?aooie?a i?iaiaeeoueny i?ae
aaciina?aaei?i eiio?ieai aaieo, ui caaacia/o? aeei?enoaiiy oeeo cania?a
ii oe?eueiaiio i?ecia/aiith.
?ic?aooiee i?ae i?aei?e?inoaaie cae?eniththoueny /a?ac aaie ia?aaaaeii
aacaio?aeiaei oeyoii. Ca aeiiiiiaith aacaio?aeiaiai ?ic?aooieo
aaaeaoueny ?ic?aooiie ia o?eueee c iinoa/aeueieeaie ? iieoioeyie, a e
?ic?aooiie c athaeaeaoii ii iiaeaoeao, c aeaa?oi?aie ? e?aaeeoi?aie, c?
nai?i aaeocaaei oi?aae?iiyi (aeuanoiyuith i?aai?caoe??th), c
i?ioni?eeiaeie i?aai?caoe?yie ii a?ae/eneaiith ia nioe?aeueia
no?aooaaiiy, c ?ia?oieeaie (oai, aea ca?ia?oia ieaoa aeiea/o?oueny /a?ac
iuaaei? aaiee) ? oe?eee ?yae ?iooeo ?ic?aooie?a.
A?ioiaith aio?aeith ?c nai?o ean i?aei?e?inoaa aeiea/othoue ca?ia?oio
ieaoo, ae??ai? ainiiaea?nuee? aeo?aoe ? i?iaiaeyoue ?ic?aooiie c
?iaeea?aeoaeueieie caeao/eeaie.
Ia?aae aooaaeoa?nueeei iae?eii a iaeano? iae?eo a?ioiaeo cania?a,
?ic?aooie?a ? e?aaeeo?a noiyoue oae? iniiai? caaaeaiiy:
1. Nai?/ania ? i?aaeeueia i?iaaaeaiiy iaiao?aeieo ?ic?aooie?a, ye oeyoii
aacaio?aeiaeo ia?a?aooaaiue oae ? aio?aeith.
2. Iiaia ? iia?aoeaia a?aeia?aaeaiiy a iae?eiaeo ?aa?no?ao iayaiino? ?
?ooo a?ioiaeo cania?a ? ic?aooieiaeo iia?aoe?e.
3. Aeiaea?aeaiiy i?aaee aeei?enoaiiy a?ioiaeo cania?a ii i?ecia/aiith o
a?aeiia?aeiino? c aeae?eaieie e?i?oaie, oiiaeaie.
4. I?iaaaeaiiy o anoaiiaeaiee oa?i?i ?iaaioa?ecaoe?? a?ioiaeo cania?a ?
noaio ?ic?aooie?a, iaaeiiouaiiy i?ino?i/aii? aeaa?oi?nueei? ?
e?aaeeoi?nueei? caai?aiaaiino?.
5. Eiio?ieue iayaiino? ? caa??aaiiy a?ioae a ean?, ia ?ic?aooieiaiio ?
?ioeo ?aooieao a aaieo.
6. Eiio?ieue aeio?eiaiiy ?ic?aooieiai-ieao?aeii? aeenoeeie?ie,
nai?/aniino? ia?a?aooaaiiy noi ca iaoa??aeuei? oe?iiino? ? iineoae, a
oaeiae cania?a, iaea?aeaieo a ii?yaeeo e?aaeeooaaiiy.
1.Oai?aoe/i? iniiae iae?eo eaniaeo ? ?ic?aooieiaeo iia?aoe?e.
1.1. Caaaeuei? iieiaeaiiy ii aaaeaiith eane.
Aei eaniaeo a?aeiinyoueny iia?aoe??, ui iia’ycai? c iaaeoiaeaeaiiyi ?
aeo?a/aiiyi aio?aeiaeo a?ioiaeo ciae?a aaciina?aaeiuei /a?ac eano
i?aei?e?inoaa.
Aeey caa??aaiiy a?ioiaeo cania?a ? i?iaaaeaiiy ?ic?aooie?a aio?aeith ia
i?aei?e?inoaao, i?aai?caoe?yo ? caeeaaeao noai?th?oueny eana. Eana —
oea niaoe?aeueia ?cieueiaaia i?ei?uaiiy, iaeaaeiaia neaiae?caoe??th,
naeoaie, iacai?ath/eie oaoaie aeey caa??aaiiy a?ioae oa oe?iieo iaia??a.
Aeaa?? eane ia /an cae?eniaiiy iia?aoe?e iiaeii? aooe cae?eo? c
aioo??oiuei? noi?iie ia eeth/. Aeinooi aei i?ei?uaiiy eane iniaai, ye?
ia iathoue a?aeiioaiiy aei ?? ?iaioe, caai?iiaii.
An? iayai? a?io? ? oe?ii? iaia?e caa??aathoueny a naeoao, ye? i?ney
cae?i/aiiy ?iaioe iia/aoothoueny no?ao/iith ia/aoeith eane?a. Eeth/? ?
ia/aoee caa??aathoueny o eane?a ? ia?aaeaaaoe ?ioei iniaai caai?iiaii.
Aeoae?eaoe eeth/?a caa??aathoueny o ea??aieea i?aei?e?inoaa a iia/aoaieo
iaeaoao ? ?ac o eaa?oae ia?aa??ythoueny eii?n??th. Ia ii/aoeo aeiy eane?
ciaia’ycaiee iaeyiooe caiee, aeaa??, ?ao?oee, neaiae?caoe?th, ia/aoee,
ia?aeiiaoenue o ?o ni?aaiino?.
O aeiaaeeo iioeiaeaeaiiy eane? iia?aeiiey? ea??aieea i?aei?e?inoaa ?
i?aaie aioo??oi?o ni?aa. Eania? iia?aoe?? (iaaeoiaeaeaiiy aio?aee aei
eane ? aeaea/a c ia?) cae?enith?oueny ia i?aenoaa? “Ii?yaeeo c?eniaiiy
eaniaeo iia?aoe?e o iaoe?iiaeuei?e aaetho? a Oe?a?i?”, caoaa?aeaeaiiai
iinoaiiaith i?aae?iiy Iaoe?iiaeueiiai aaieo Oe?a?ie ? 21 a?ae 2.02.95 ?.
o ?aaeaeoe?? iinoaiiae i?aae?iiy IAO a?ae 13 aeiaoiy 997 ?ieo ? 334
ca?a?no?iaaii a I?i?noa?noa? thnoeoe?? Oe?a?ie 4 eenoiiaaea 1997 ?ieo ca
? 530/2334.
Eania? iia?aoe?? cae?enith? eane?, yeee iana iiaio iaoa??aeueio
a?aeiia?aeaeuei?noue ca i?eeiyo? ia caa??aaiiy a?io? ? oe?ii? iaia?e ?
ca caeoee, nei?i? i?aai?caoe??, i?aei?e?inoao, ye a ?acoeueoao?
iaaienieo ae?e oae ? iaaeaaeiai aai iaaeia?inia?niiai a?aeiioaiiy aei
nai?o iaia’yce?a. Oiio i?e i?eeiyoa? eane?a ia ?iaioo c iei
caeeth/a?oueny aeiaia?? i?i iiaio iaoa??aeueio a?aeiia?aeaeuei?noue.
Eane?o caai?iiy?oueny ia?aaeia??yoe aei?o/aio eiio ?iaioo ?ioei iniaai.
Aieiai? aooaaeoa?a oa ?io? i?aoe?aieee, ye? ei?enoothoueny i?aaii
i?aeieno eaniaeo aeieoiaio?a, ia iiaeooue aeeiioaaoe iaia’ycee eane?a.
Aeey aeaea/? ca?ia?oii? ieaoe, i?ai?? ? i?e ae?oaeo ianiaeo aeieaoao,
iaeacii ea??aieea iiaeooue cacia/aoeny niaoe?aeuei? iniae (a?iiaaenuee?
eane?e); i?ae ?icieneo aiie iaea?aeothoue a a?aeiia?aeiino? c iio?aaith
a?ioae a ean?, a iio?i ca?oothoueny ia?aae eane?ii.
A?io?, ye? caa??aathoueny a ean?, a?aeiinyoueny aei iaii?iiaaieo
iai?ioieo cania?a.
I?aei?e?inoaa ? i?aai?caoe?? iiaeooue iaoe a nai?e ean? a?io? aio?aeith
a iaaeao anoaiiaeaiiai e?i?oo. Aaie aecia/a? e?i?o caeeoeo aio?aee o
ean? a ?ici???, iaiao?aeiiio aeey aeieaoe iaa?aeeeaaeieo aeo?ao. Aio?aeo
iiaeia aeo?a/aoe eeoa ia o? iio?aae, ia ye? aiie aeaeai? aaieii.
Aio?aeiaa ae?o/ea, iaea?aeaia a?ae ?aae?caoe?? oiaa??a (?ia?o, iineoa),
iiaea aeei?enoiaoaaoeny ieie a iaiao?aeieo ?ici??ao aeey caaacia/aiiy
nai?? noaoooii? oa ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? (e??i cae?eniaiiy
aeieao, iia’ycaieo c iieaoith i?aoe? oa aeieaoith aeea?aeaiae?a
(aeioiaeo).
Eiooe ia aeieaoe, iia’ycai? c iieaoith i?aoe? oa aeieaoith aeea?aeaiae?a
(aeioiaeo), an? i?aei?e?inoaa iacaeaaeii a?ae oi?i aeaniino? iathoue
iaea?aeoaaoe aeeeth/ii c ean aaie?a.
Aio?aea, aeaeaia i?ae ca?o ia a?ae?yaeaeaiiy, aea ia aeo?a/aia, ia? aooe
iiaa?iaia aei eane i?aei?e?inoaa ia i?ci?oa 3 ?iai/eo aei?a i?ney
cae?i/aiiy a?ae?yaeaeaiiy, a aeaeaia ia an? ?io? oe?e? – 10 ?iai/eo
aei?a c aeiy aeaea/? ?? i?ae ca?o ? caeaia aei eane aaieo ia i?ci?oa
ianooiiiai aeiy.
Aio?aea, ui aeaeaia i?ae ca?o, aea ia aeo?a/aia ? ia iiaa?iaia aei eane
i?aei?e?inoaa i?ioyaii 10 ?iai/eo aei?a c aeiy aeaea/? ?? i?ae ca?o (ca
a?ae?yaeaeaiiy – i?ioyaii 3 ?iai/eo aei?a i?ney cae?i/aiiy
e?ae?yaeaeaiiy), ii/eiath/e c ianooiiiai aeiy i?ney cae?i/aiiy
cacia/aieo no?ie?a, aeeth/a?oueny aei noie oaeoe/iiai caeeoeo aio?aee a
ean? ia e?iaoeue aeiy. Iaea?aeaia a ?acoeueoao? noia ii??aith?oueny c?
anoaiiaeaiei e?i?oii caeeoe?a aio?aee a ean?.
O ?ac? aeo?a/aiiy i?aei?e?inoaii aio?aee c ae?o/ee ia aeieaoe, iia’ycai?
c iieaoith i?aoe? ? aeieaoith aeea?aeaiae?a (aeioiaeo), oe? eiooe
aeeth/athoueny aei oaeoe/ieo caeeoe?a aio?aee a ean? oiai aeiy, eiee
aoee cae?eniai? oae? aeieaoe, c iiaeaeueoei ii??aiyiiyi iaea?aeaii? noie
?c caoaa?aeaeaiei e?i?oii eane.
Anth a?ioiao iayai?noue caa?o anoaiiaeaiiai e?i?oo caeeoeo aio?aee a
ean?, i?aei?e?inoaa iiaeii? caeaaaoe aeey ca?aooaaiiy ia ?aooiie a
aaieo.
Caa?o anoaiiaeaieo e?i?o?a i?aei?e?inoaa iathoue i?aai caa??aaoe a
nai?o eanao a?io? o?eueee aeey ceieaoe ca?ia?oii? ieaoe, aeiiiiiae ii
oei/ania?e iai?aoeacaeaoiino?, noeiaiae??, iain?? ? i?ai?? ia i?ioyc?
o?ueio aei?a, c aeiy io?eiaiiy oeeo a?ioae a aaieo, aeeth/ath/e aeaiue
io?eiaiiy. Nai?/anii ia aeiea/aia ca?ia?oia ieaoa iiaeiia aooe caeaia
eane?ii o aaie. I?e iaiao?aeiino? ?ic?aooaaoenue c ?ia?oieeii aaie
aeaea? iaiao?aeio noio ii ia?o?e aeiic? i?aei?e?inoaa.
A?io?, io?eiai? i?aei?e?inoaaie ?c aaieo, iiaeii? aeei?enoiaoaaoenue
ieie noai?i ii oe?eueiaiio i?ecia/aiith.
Iaeaaaeeea?oeie aeiiaaie i?aaeeueiiai ioi?ieaiiy ? iae?eo eaniaeo
iia?aoe?e ?:
Ё iaaaeiee caien eiaeii? cae?eniaii? eaniai? iia?aoe?? o eaniao eieao
(aeiaeaoie ? 12), uiaeaiia aecia/aiiy i?aenoie?a o oe?e eiec? ? caea/a
eane?ii i?ae ?icieneo aooaaeoa?ia? eaniaeo aeieoiaio?a;
? aeienea aooaaeoa???th ia eiaeio eaniao iia?aoe?th i?eaooeiaeo ?
aeaeaoeiaeo i?aea??a (aeiaeaoee ? 13,14), aeiaea?aeaiiy iine?aeiaiino? a
ioia?aoe?? ? ?a?no?aoe?? oeeo eioo?a o ?a?no?? ? ia?aaea/? ?o aeey
aeeiiaiiy eane?ia?;
? iiaaoaiiy eane?ii niaoe?aeueiei ooaiiii eaniaeo aeieoiaio?a c iaoith
iai?eiouaiiy ceiaaeeaaiiy oeeie aeieoiaioaie oeyoii iiaoi?iiai ?o
aeei?enoaiiy;
? anoaiiaeaiiy iaeacii ea??aieea i?aei?e?inoaa in?a, ui iathoue i?aai
i?aeienoaaoe eania? aeieoiaioe, iayai?noue o eane?a c?ace?a i?aeien?a
oeeo in?a ? iai?eionoei?noue aeeiiaiiy eaniaeo iia?aoe?e ii
iai?aeienaieo aeieoiaioao.
Eania? iia?aoe?? ioi?ieththoueny aeieoiaioaie, oeiia? i?aea?aeii/? oi?ie
yeeo caoaa?aeaeaii I?i?noa?noaii noaoenoeee Oe?a?ie ca oaiaeith c IAO ?
I?i?noa?noaii o?iain?a Oe?a?ie, ? ye? iathoue aeei?enoiaoaaoeny aac ci?i
ia an?o i?aei?e?inoaao iacaeaaeii a?ae ?o a?aeii/i? i?aeca?oiino? ? oi?i
aeaniino?. ss?aiei ?.E. Aooaaeoa?nueeee iae?e (/anoeia ??) : Iaa/aeueiee
iin?aiee.-Euea?a: Eaii?an, 1993.-440 n.
1.2. Ii?yaeie a?aee?eooy ? i?ecia/aiiy ?ic?aooieiaiai ?aooieo.
Aeey caa??aaiiy oei/aniai a?eueieo a?ioae oa cae?eniaiiy ?ic?aooieiaeo
iia?aoe?e eiaeiiio i?aei?e?inoao a?aee?eaathoue o a?aeae?eaiiyo aaieo ii
i?noeth ?o ciaoiaeaeaiiy ?ic?aooieiaee ?aooiie.
?ic?aooieia? ?aooiee a iaoe?iiaeuei?e aaetho? a?aee?eaathoueny
i?aei?e?inoaai, ui cae?eniththoue iaoeiai-aeine?aeio, ae?iaie/o e ?ioo
eiia?oe?eio ae?yeuei?noue c iaoith iaea?aeaiiy i?eaooeo, ui aieiae?thoue
iniiaieie ? iai?ioieie caniaaie ? iathoue naiino?eiee aaeain. *a?ac ieo
? cae?eniththoueny ?ic?aooiee oeyoii a?aeiia?aeieo caien?a (ia?aiino
noi) c ?ic?aooieiaiai ?aooieo iaeiiai i?aei?e?inoaa aai ca?aooaaiiy ia
?ic?aooieiaee ?aooiie ?ioiai.
I?aei?e?inoai, yeiio a?aee?eee ?ic?aooieiaee ?aooiie, yaey?oueny eiai
aeanieeii. Aiii ?icii?yaeaea?oueny, a iaaeao i?aae’yaeaieo eiio i?aa,
on?ia caniaaie, ui caa??aathoueny ia oeueiio ?aooieo. Caaai?iaeiee A.I.,
Naa/aiei A.ss. Aooaaeoa?neee o/ao, eiio?ieue e aoaeeo a oneiaeyo ?uiea:
O/aaiee.-E.: AeE-ENE, 1997.
?ic?aooieiaee ?aooiie a?aee?eaa?oueny a iiiaio aaaaeaiiy a ae?th
i?aei?e?inoaa. Aeey ioi?ieaiiy a?aee?eooy ?ic?aooieiaiai ?aooieo a aaie
iaaeathoueny oae? aeieoiaioe:
1) cayaeo i?i a?aee?eooy ?aooieo anoaiiaeaiiai c?acea, i?aeienaio
ea??aieeii ? aieiaiei aooaaeoa?ii i?aei?e?inoaa. sseui o ooao? iaia?
iinaaee aieiaiiai aooaaeoa?a aai ?ioi? iinaaeiai? iniae, aeeiioth/i?
iaia’ycee aieiaiiai aooaaeoa?a, cayaa i?aeieno?oueny o?eueee ea??aieeii;
2) eii?th na?aeioeoaa i?i aea?aeaaio ?a?no?aoe?th o i?aai?
aea?aeaaii? aeeiiaa/i? aeaaee, ?ioiio i?aai?, oiiaiiaaaeaiiio
cae?enithaaoe aea?aeaaio ?a?no?aoe?th, caa??aio iioa??aeueii aai
i?aaiii, ii aeaeaa na?aeioeoai i?i aea?aeaaio ?a?no?aoe?th. Athaeaeaoi?
onoaiiae ? i?aai?caoe?? cai?noue na?aeioeoaa i?i aea?aeaaio
?a?no?aoe?th, iiaeathoue aeia?aeeo i?i aianaiiy aei aea?aeaaiiai ?a?no?o
ca?oieo noaoenoe/ieo iaeeieoeue Oe?a?ie;
3) eii?th ??oaiiy i?i noai?aiiy, ?ai?aai?caoe?th i?aei?e?inoaa oiai
i?aaio, yeiio iaaeaii oaea i?aai /eiiei caeiiiaeaanoaii, caa??aio
iioa??aeueii aai i?aaiii, ui aeaeaa oaea ??oaiiy;
4) eii?th iaeaaeiei /eiii ca?a?no?iaaiiai Noaoooo (Iieiaeaiiy),
caa??aio iioa??aeueii, aai ?a?no?oth/ei i?aaiii. Onoaiiaa aaieo, a ye?e
a?aee?eaa?oueny ?aooiie, noaaeoue a?aei?oeo i?i a?aee?eooy oaeiai
?aooieo ia oiio i?ei??ieeo Noaoooo, ia yeiio noi?oue a?aei?oea
iiaeaoeiaeo i?aai?a i?i ?a?no?aoe?th i?aei?e?inoaa o iiaeaoeiaeo
i?aaiao, i?ney /iai oeae i?ei??iee iiaa?oa?oueny aeanieeia? ?aooieo;
5) ea?oeo ?c c?aceii i?aeien?a in?a, yeei a?aeiia?aeii aei /eiiiai
caeiiiaeaanoaa aai onoaiia/eo aeieoiaio?a i?aei?e?inoaa iaaeaii i?aai
?icii?yaeaeaoeny ?aooieii ? i?aai i?aeieno ?ic?aooieiaeo aeieoiaio?a.
Aei ea?oee aeeth/athoueny oaeiae a?aeoene ia/aoee i?aei?e?inoaa.
I?aai ia?oiai i?aeieno iaeaaeeoue ea??aieeia? i?aei?e?inoaa, yeiio
a?aee?eaa?oueny ?aooiie, a oaeiae neoaeaiaei iniaai, oiiaiiaaaeaiei
ea??aieeii.
I?aai ae?oaiai i?aeieno iaeaaeeoue aieiaiiio aooaaeoa?o e oiiaiiaaaeaiei
iei iniaai.
sseui iinaaea aieiaiiai aooaaeoa?a ia ia?aaeaa/aia, noa?o? aooaaeoa?e
ei?enoothoueny i?aaaie aieiaieo aooaaeoa??a, a yeui cai?noue iinaaee
aieiaiiai aooaaeoa?a ia?aaeaa/aia iinaaea c ?ioeie iaeiaioaaiiyie
(ia/aeueiee o?iainiaiai a?aeae?eo, o?iainiai-aooaaeoa?nueeiai oi?aae?iiy
oa ?i.), aeaniee ?aooieo ?iaeoue a?aei?oeo i?i oea a ea?ooe? ?c c?aceaie
i?aeien?a oa a?aeoeneo ia/aoee.
Iniae, ui iathoue i?aai ia?oiai oa ae?oaiai i?aeien?a, cacia/athoueny a
ea?ooe? ?c c?aceaie i?aeien?a ? a?aeoeneo ia/aoee i?e ?? neeaaeaii?.
C?acie i?aeieno ea??aieea aeeth/a?oueny aei ea?oee iaia’yceiai.
I?aai ia?oiai i?aeieno ia iiaea aooe iaaeaii aieiaiiio aooaaeoa?o oa
?ioei iniaai, ui iathoue i?aai ae?oaiai i?aeieno.
Ii ?ic?aooieiaiio ?aooieo aaaeooueny aacaio?aeia? ?ic?aooiee ii iniiai?e
ae?yeueiino?. Aei iniiaieo iia?aoe?e ii aeo?aoai a?ioiaeo cania?a c
?ic?aooieiaiai ?aooieo a?aeiinyoueny: iaea?aeaiiy cania?a ia ca?ia?oio
ieaoo, ia?a?aooaaiiy eioo?a o aea?aeaaiee athaeaeao, i?aaiai
nioe?aeueiiai no?aooaaiiy, ??ciei e?aaeeoi?ai ca iineoae ia oiaa?iiai
oa?aeoa?o (ina?oeaiiy, ioiieaiiy ? o.ae.).
Aeaea/o a?ioae, a oaeiae aacaio?aeia? ia?a?aooaaiiy, aaie cae?enith? ii
aaie?anueeei aeieoiaioai ; niaoe?aeueii? oi?ie, ne??ieaieie i?aeienaie
ea??aieea, aieiaiiai aooaaeoa?a ? ia/aoeith, ac??oe? yeeo ? a aaieo.
?ic?aooieia? ? iioi/i? ?aooiee cae?eaathoueny ia i?aenoaa?:
A) cayae aeanieea ?aooieo;
A) ??oaiiy i?aaio, ia yeee caeiiii iieeaaeaii ooieoe?? c e?ea?aeaoe??
aai ?ai?aai?caoe?? eaei?e?inoaa;
A) a?aeiia?aeiiai ??oaiiy noaeo aai a?a?o?aaeiiai noaeo i?i
e?ea?aeaoe?th i?aei?e?inoaa aai cecia/aiiy eiai aaie?ooii;
A) ia ?ioeo i?aenoaaao ia?aaeaa/aieo /eiiei caeiiiaeaanoaii Oe?a?ie aai
aeiaiai?ii i?ae noaiiaith aaieo ? aeanieeii ?aooieo. ss?aiei ?.E.
Aooaaeoa?nueeee iae?e (/anoeia II): Iaa/aeueiee iin?aiee. – Euea?a:
Eaii?an, 1993. – 440n.
Iia?aoe?? ia ?aooieao a onoaiiaao aaie?a iiaeooue aooe oei/aniai
coieiai? ca ??oaiiyi aea?aeaaieo iiaeaoeiaeo ?iniaeoe?e, noaeiaeie,
i?aaiioi?iiieie oa ?ioeie i?aaiaie o aeiaaeeao, ia?aaeaa/aieo
caeiiiaeaa/eie aeoaie. Nio?eeaie/ ?.I. Eaeoe?? c aooaaeoa?nueeiai
iaeaeo: Iaa/aeueiee iin?aiee.-Eieiiey: EAeIOE, 1998 ?.
Iia?aoe?? ia ?ic?aooieiaeo ?aooieao aeeiiathoue ca
?ic?aooieiai-a?ioiaeie aeieoiaioaie. Iaea?eueo iioe?aieie aaie?anueeeie
aeieoiaioaie aeey aeaea/? a?ioae aai aacaio?aeiaeo ia?a?aooaaiue ? oae?:
• aaie?anuee? /aee (aio?aeia? ? ?ic?aooieia?);
• ia’yaa ia aianie a?ioae aio?aeith (aeiaeaoie ? 10);
• ieao?aei? aeiiae-aei?o/aiiy;
• ieao?aei? aei?o/aiiy (aeiaeaoie ? 11), ae?aaeeoeae, aaenae?.
1.3. Aeaee ? oi?ie aacaio?aeiaeo ?aooie?a.
Aca?iia?aeiineie i?ae i?aei?e?inoaaie, i?aai?caoe?yie ? onoaiiaaie, a
oaeiae i?ae ieie ? ianaeaiiyi, ui coiiaeai? ae??th Caeiio aa?oino?,
iinyoue oa?aeoa? a?ioiaeo ?ic?aooie?a. I?aaeeueia i?aai?caoe?y ?
iiaoaeiaa iae?eo a?ioiaeo ?ic?aooie?a i?ae i?aei?e?inoaaie iathoue
aaeeea ia?iaeiiainiiaea?nueea cia/aiiy, oiio ui caaacia/othoue oaeaeea
caaa?oaiiy o iinoa/aeueiee?a ?oaiiai?ioo iai?ioieo cania?a, oiiae?a
ia?ao ? ia?ao?ae ?o c oiaa?ii? oi?ie a a?ioiao, noai?ththoue iaiao?aei?
oiiae iieoioeyi aeey aacia?aa?eii? iieaoe i?eaeaaieo
oiaa?ii-iaoa??aeueieo oe?iiinoae. A?ioia? ?ic?aooiee cae?eniththoueny
aai o oi?i? aacaio?aeiaeo ieaoaae?a aai aio?aeith, oiaoi ?niothoue aea?
oi?ie ?ic?aooie?a – aio?aeiaee ? aacaio?aeiaee.
An? aacaio?aeia? ?ic?aooiee cae?eniththoueny /a?ac aaie, a aio?aeia?
/a?ac eano. Ca aeiiii?/iei ci?noii ?ic?aooiee ?iciiae?eythoueny ia aea?
iniiai? a?oie:
1. Ca oiaa?ieie iia?aoe?yie, oiaoi an? ?ic?aooiee i?ae i?aei?e?inoaaie ?
ainiiaea?nueeeie i?aai?caoe?yie ca ?aae?ciaaio i?iaeoeoe?th, aeeiiai?
?iaioe, iineoae ? i?eaeaai? iaoa??aeuei? oe?iiino?.
2. Ca iaoiaa?ieie iia?aoe?yie, aei yeeo a?aeiinyoueny: ieaoaae? aei
athaeaeaoo, iaea?aeaiiy ? iiaa?iaiiy aaie?anueeeo iicee, nieaoa
no?aoiaeo ieaoaae?a, ?ic?aooiee ca i?aoaic?yie, iaaeinoa/aie ?
e?aae?aeeaie oa ?io? ?ic?aooiee.
Caeaaeii a?ae oa?eoi??aeueiiai ?ici?uaiiy noi??i, ui aa?ooue o/anoue o
?ic?aooieao, ?ic??ciythoue iaeiiai?iaei? oa ?iiai?iaei? ?ic?aooiee.
?ic?aooiee i?ae i?aei?e?inoaaie, ui ianeoaiaothoueny iaeiei ? ei aea
aaieii, aai ??cieie onoaiiaaie aaieo, ?icoaoiaaiiio a iaeiiio i?noe?,
iaceaathoueny iaeiiai?iaei?ie, a o?, ui ianeoaiaothoueny ??cieie
aaieaie, ye? ciaoiaeyoueny a ??cieo ianaeaieo ioieoao ?iiai?iaei?ie.
I?aai?caoe?y aacaio?aeiaeo ?ic?aooie?a aaco?oueny ia oaeeo i?eioeeiao:
• ieaoaae? cae?eniththoueny i?ney a?aeaaioaaeaiiy i?iaeoeoe??, aeeiiaiiy
?ia?o, iineoa aai iaeii/anii c ieie;
• ieaoaae? cae?eniththoueny ca caiaeith ieaoieea;
• iieoiaoeue iiaea a?aeiiaeoenue a?ae iieaoe ?ic?aooieiaeo aeieoiaio?a;
• ieaoaae? cae?eniththoueny ca ?aooiie eioo?a ieaoieea aai a
onoaiiaeaiiio ii?yaeeo ca ?aooiie e?aaeeoo aaieo;
• ca?aooaaiiy eioo?a ia ?aooiie iaea?aeoaa/a iiaeiii aeeiioaaoeny eeoa
i?ney nienaiiy oeeo noi c ?aooieo ieaoieea.
I?ae oi?iith ?ic?aooie?a o?aaa ?icoi?oe coiiaeai? oa?aeoa?ii aeiiii?/ieo
ca’yce?a, niiniae cae?eniaiiy ieaoaae?a, ii?yaeie aeieoiaioiiai?ioo ?
ia?ao eioo?a, ye i?ae o/anieeaie ?ic?aooie?a, oae ? i?ae ieie ? aaieii.
I?e oeueiio ia’?aeiaiiy ? i?aei?e?inoaa iiaeooue canoiniaoaaoe eeoa o?
oi?ie ?ic?aooie?a, ye? anoaiiaeai? caeiiaie ? iinoaiiaaie O?yaeo ? ?
iaia’yceiaeie aeey an?o o/aniee?a ieao?aeiiai ia?ao. Caeaaeii a?ae oiia
ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? i?aei?e?inoa, i?noey ciaoiaeaeaiiy
ieaoiee?a, aeaea?ae eioo?a, ca ?aooiie yeeo aeeiiothoueny ieaoaae?
canoiniaothoueny o? /e ?io? oi?ie ?ic?aooie?a. I?e ?ic?aooieao ca
oiaa?ii-iaoa??aeuei? oe?iiino?. Iaaeai? iineoae ? aeeiiai? ?iaioe, a
oaeiae ii ?ioeo iia?aoe?yo, aeei?enoiaothoue oae? iniiai? oi?ie
aacaio?aeiaeo ?ic?aooie?a:
• ieao?aeieie aei?o/aiiyie;
• ieao?aeieie aeiiaaie-aei?o/aiiyie;
• /aeaie;
• ae?aaeeoeaaie;
• aaenaeyie;
• ieao?aeieie aeiiaaie;
• ?ieaniaeie aei?o/aiiyie (aeiaeaoie ? 15).
Oe? oi?ie ?ic?aooie?a aoee ai?iaaaeaeai? ?ino?oeoe??th ?7 “I?i
aacaio?aeia? ?ic?aooiee a ainiiaea?nueeiio iai?io? Oe?a?ie” ?
caoaa?aeaeai? Iinoaiiaith IAO ? 204 a?ae 2.08.1996.
?ic?aooieia? aeieoiaioe, ye? caeathoueny a aaie iathoue a?aeiia?aeaoe
aeiiaai anoaiiaeaieo noaiaea?o?a oa ai?uoaaoe, caeaaeii a?ae ?o oi?ie,
oae? ?aea?ceoe:
• iacaa aeieoiaioa;
• iiia? aeieoiaioa, /enei, i?nyoeue, ??e eiai aeienee. (*enei oa ??e
aeacothoueny oeeo?aie, i?nyoeue – e?oa?aie. Ia ?ic?aooieiaeo
aeieoiaioao, ye? caiiaiththoueny oaoi?/ieie caniaaie, aeiioneathoueny
cacia/aiiy i?nyoey oeeo?aie (01-12));
• iacae ieaoieea oa iaea?aeoaa/a eioo?a (?o io?oe?eia nei?i/aiiy), ye?
a?aeiia?aeathoue ca?a?no?iaaiei o noaooo?, ?o ?aeaioeo?eaoe?ei? eiaee ca
?aeeiei aea?aeaaiei ?a?no?ii i?aei?e?inoa ? i?aai?caoe?e Oe?a?ie (aeae?
ca oaenoii oa o aeiaeaoeao – eiae), o o?ce/ieo in?a – ?aeaioeo?eaoe?ei?
iiia?e, ui i?inoaaeythoueny ia i?aenoaa? a?aeiia?aeieo aeieoiaio?a
iiaeaoeiaeo i?aai?a, iiia?e ?aooie?a a onoaiiaao aaieo;
• iacaa aaie?a ieaoieea oa iaea?aeoaa/a, ?o i?noeaciaoiaeaeaiiy oa
oiiai? iiia?e ca IOI (eiae aaieo);
• noio ieaoaaeo oeeo?aie oa e?oa?aie;
• i?ecia/aiiy ieaoaaeo: iacaa oiaa?o (aeeiiaieo ?ia?o, iaaeaieo iineoa),
iineeaiiy ia aeieoiaio, ia i?aenoaa? yeiai cae?enith?oueny iia?aoe?y
(aeiaia??, ?aooiie, oiaa?ii-o?ainii?oiee aeieoiaio, oa ?ioa), ?c
cacia/aiiyi eiai iiia?a ? aeaoe, cacia/aiiy caeiiiaeaa/iai aeoa, yeei
ia?aaeaa/aia i?aai aacni??iiai noyaiaiiy oa aacaeoeaioiiai nienaiiy
eioo?a (eiai aeaoa, iiia? ? a?aeiia?aeiee ioieo). Cai?noue iacae oiaa?o
iiaea cacia/eoenue eiai eiaeiaa (oiiaia) cia/aiiy;
• ia ia?oiio i?ei??ieeo (iacaeaaeii a?ae niiniao aeaioiaeaiiy
?ic?aooieiaiai aeieoiaioa) – a?aeaeoie ia/aoee (ca aeiyoeii aeiaaee?a,
ia?aaeaa/aieo ?ino?oeoe??th) oa i?aeiene a?aeiia?aeaeueieo in?a ieaoieea
aai (oa) iaea?aeoaa/a eioo?a;
• i?ae?icae?ee athaeaeaoii? eeaneo?eaoe?? oa no?ie ianoaiiy ieaoaaeo (o
?ac? ia?a?aooaaiiy eioo?a aei athaeaeaoo);
• noio iiaeaoeo ia aeiaeaio aa?o?noue aai iaien “aac iiaeaoeo ia
aeiaeaio aa?o?noue”. ?ino?oeoe?y ?7 “I?i aacaio?aeia? ?ic?aooiee a
ia?iaeiiio iai?io? Oe?a?ie” // Aaeeoeuee? Eiio?aeoe, 1997 ?23-24.
A aooaaeoa?nueeiio iae?eo an? ?ic?aooiee c athaeaeaoii a?aeia?aaeathoue
ia ?aooieo ? 68 “?ic?aooiee c athaeaeaoii”. Ii e?aaeeoo oeueiai ?aooieo
ia?aoiaothoue noie ieaoaae?a aei athaeaeaoo, a ii aeaaaoo – oaeoe/ia
ia?a?aooaaiiy a?ioae o aeio?ae athaeaeaoo. E?aaeeoiaa naeueaei iieaco?
caai?aiaai?noue i?aei?e?inoaa ia?aae athaeaeaoii, oiaoi noio, yeo
i?aei?e?inoai ia? ia?a?aooaaoe aei athaeaeaoo. Aeaaaoiaa naeueaei ii
?aooieo 68 icia/a? ia?aieaoo athaeaeaoo, oiaoi iaaeeeoeiao ia?a?aoiaaio
noio aei athaeaeaoo, yeo iaiao?aeii ca?aooaaoe a ?aooiie /a?aiaeo
ieaoaae?a aai iiaa?iooe i?aei?e?inoao.
2.Noai, i?aai?caoe?y iae?eo eaniaeo ? ?ic?aooieiaeo iia?aoe?e ia
i?aei?e?inoa?.
2.1. Iae?e iia?aoe?e ii ean?.
Ia iniia? ii?aoeueiaaiiai ca?oo eane?a o aooaaeoa??? aaaeaoueny iae?e
eaniaeo iia?aoe?e a aeo?iae?-i?aea?? ?1 (aeiaeaoie ? 1) ii e?aaeeoo
?aooieo 50 “Eana” ? a a?aeiiino? ?1 (aeiaeaoie ? 2) ii aeaaaoo ?aooieo
50.
Iioi/i? caiene a aeo?iae?-i?aea?? ?1 ? a?aeiiino? ?1 oyaiooue ca niaith
caiiaiaiiy eenoe?a-?icoeo?iaie, aeey ia?aiino aeaaaoiaeo ? e?aaeeoiaeo
iai?io?a ii ie?aieo ?aooieao a o? aeo?iaee-i?aea?e aai a?aeiiino?, aea
aaaeaoueny iae?e ii oeeo ?aooieao.
sseui a ca?o? eane?a ? aaeeea /enei iia?aoe?e ? ?o ?icianaiiy
aaciina?aaeiuei a aeo?iae-i?aea? ?1 ? a?aeii?noue ?1 aac iiieeie
cao?oaeiaii, oi ia iniia? ca?oo eane?a neeaaea?oueny caaaeaiiy iia?aoe?e
a ?ic??c? ei?aniiiaeoth/eo ?aooie?a ? a a?aeiia?aeiino? c iath
caiiaith?oueny aeo?iae-i?aea? ?1 ? a?aeii?noue ?1.
I?e ii?aoethaaii? aeieoiaio?a ia AII ia iniia? ca?o?a eane?a
neeaaeathoue uii?ny/ii a?aeii?noue iae?eo ii ?aooieo eane, yea
aeei?enoiao?oueny aeey ocaaaeueiaiiy iia?aoe?e ?ooo a?ioiaeo cania?a ii
aeaiiio ?aooieo ? oi?ioaaiiy aooaaeoa?nueeeo caien?a a ?ic??c?
ei?aniiiaeoth/eo ?aooie?a ? noa?aooie?a. A?aeii?noue, oaeei /eiii, ?
?aa?no?ii neioaoe/iiai ? aiae?oe/iiai iae?eo ii ?aooieo 50 “Eana”. A
iniia? iaoeiii? ia?iaee a?aeiiino? eaaeeoue ii?yaeie a?aeia?aaeaiiy
eaniaeo iia?aoe?e ia neioaoe/iiio ?aooieo 50, ii aeaaaoo yeiai
a?oio?oueny noia i?eaooeiaeo, a ii e?aaeeoo – aeaeaoeiaeo iia?aoe?e.
Iio?i neeaaea?oueny iai?ioia a?aeii?noue ii ?aooieo 50 “Eana”.
A e?ioe? i?nyoey aeai? aeo?iaeo-i?aea?o ?1 ? a?aeiiino? ?1
i?ae?aoiaothoue, naeueaei ia ii/aoie ? e?iaoeue i?nyoey ca??ythoue c
caeeoeii eaniai? eieae. Aeai? aeo?iaeo-i?aea?o ?1 ia?aiinyoue a aieiaio
eieao, a a?aeii?noue ?1- ? i?aenoaaith aeey ia?aa??ee iai?ioo ii aeaaaoo
?aooieo 50.
Ei?aniiiaeaioe?y ?aooie?a c iae?eo aio?aee:
? i/i Iacaa iia?aoe?? Ei?aniiiaeo/? ?aooiee Aeaaao
E?aaeeo12341Iaae?eoea ? ii?eaooeiaaia aei eane aio?aea (o o./ aaethoi?
eiooe) c a?aeiia?aeieo ?aooie?a o aaieo (ia aeieaoo ca?ia?oii? ieaoe,
i?ai?e, iain?e, aeiiiiiae oiui)5051, 522Iaae?eoea aei eane ae?o/ea a?ae
?aae?caoe?? i?iaeoeoe?? (?ia?o, iineoa), iniiaieo cania?a ? ?ioeo
aeoea?a50463Iiaaoaiiy aeaa?oi?nueei? caai?aiaaiino? aio?aeith5060, 62,
69, 63, 764Iaae?eoea aei eane aio?aea a?ae i?aoe?aiee?a i?aei?e?inoaa
ca oiaa?e, i?iaeai? a e?aaeeo, ca o??iiaee iaeya oiui50735Iaae?eoia aei
eane iaaeei?enoaiee caeeoie i?aeca?oii? noie50606Aianai? aei eane
i?aai?caoe?yie-iinoa/aeueieeaie iineoa ca’yceo, aiaee, aaco, aia?a??
oiui noie, iia’ycai? c ia?aai?ii oa?eoo (o?aooo); iiaa?iaiiy noi
iinoa/aeueieeaie, ?ai?oa ?i ia?a?aoiaaieo, aea ia aeei?enoaieo ieaiiaeo
ieaoaae?a50607Iiaa?iaiiy aei eane ?ai?oa aeaeaieo
aaain?a50618Iaae?eoea aei eane aio?aea a?ae iieoioe?a ? caiiaiee?a
(caai?aiaai?noue ii aaenaeyo oa ?ioa)50629Aei eane iaae?eoea aio?aea ii
?ai?oa aenoiooeo i?aoaic?yo506310Caniiaieee aianee aei eane aio?aeo
a ?aooiie ?o aeeaae?a aei Noaoooiiai oiiaeo i?aei?e?inoaa507511Aei eane
iaae?eoee noie caai?aiaaiino? a?ae eaa?oe?iiaeia/?a,
??cieo i?aei?e?inoa ? in?a, o o. /. A?ae aaouee?a (ii aeeoy/eo
onoaiiaao), ii aeeiiaa/eo eenoao, a?ae i?aoe?aiee?a ca
iaeeai, iaoa??aee oiui507612Iaae?eoea aei eane aio?aea a?ae aei/??i?o
i?aei?e?inoa507813Iaae?eoea aei eane aio?aea a?ae
aioo??oi?o i?ae?icae?e?a, ui iathoue ie?ai? aaeaine (ca ioo?aee
oiui)507914Iaae?eoee aei eane noie i?ioeaio?a ii aaenaeyo; aeioiae?a
a?ae aeieueiai? o/ano? a ? ?ioeo i?aei?e?inoaao, aeea?aeaiae?a ii
oe?iieo iaia?ao oiui508015Aei eane iiaa?ioo? eeoee iaea?aeaii?
ca?ia?oii? ieaoe507016Aei eane iiaa?iooi a?aeoeiaeoaaiiy iaoa??aeueiiai
caeoeo507217Iaea?aeai? eiooe a?ae iiceeiaeaaoe?a ii iaaeaieo ieie
ei?ioeino?ieiaeo e?aaeeoao aai ?ioeo caeo/aieo eiooao)509518I?eaeaai? ?
ii?eaooeiaai? iaiaoa??aeuei? aeoeae c iieaoith c eane045019Iiea/ai? c
eane i?eaeaai? iaoa??aeuei? oe?iiino?60, 71, 765020Iiea/ai? aio?aeith
??ci?
caaaeueiiae?iaie/? ? caaaeueiiainiiaea?nuee? aeo?aoe25, 265021Aeo?aoe
iaeaooi?o ia??iae?a, iiea/ai? c eane (ia?aaeieaoa i?ane oa
?i)315022Iiea/ai? aio?aeith i?eaeaai? oiaa?e625023Iiea/ai? aio?aeith
aeo?aoe ii a?aeaaioaaeaiith ? ?aae?caoe?? i?iaeoeoe??70,
765024Iaoe?iiaeuei? e aaethoi? eiooe, caeai? c eane ia ?ic?aooieiaee aai
Aaethoiee , ?aooiee (o o / aeaiiiiaai? noie, ae?o/ea a?ae
?aae?caoe??. Iiaa?iaiiy iaaeei?enoaieo noi oiui), ?io? ?ao.51,
525025Aeeoieai? o aeoe?iia??a iaeaaei? ?i aeoe??; i?eaeaai? ca aio?aeo
??ci? a?ioia? aeieoiaioe565026Niea/aia aio?aeith caai?aiaai?noue
iinoa/aeueieeai, aeaeai? aaaine ca /anoeiao aioiai?noue i?iaeoeoe??
(?ia?o, iineoa); caai?aiaai?noue iieoioeyi ? caiiaieeai60, 61,
625027Aeieaoa i?aoe?aieeai c eane a?ae?aooaaiue ia nioe?aeueia
no?aooaaiiy, ? iain?eia caaacia/aiiy, aeiiiiiao aaaaoiae?oiei,
aeiaeyae ca aeeoeiith oa ?ioa695028Niea/aia iaeaaeia i?aoe?aieeai
i?aei?e?inoaa ca?ia?oia ieaoa; i?aeca?oi? noie; e?aaeeo ca i?iaeai?
oiaa?e oa ?i.70, 71, 735029Niea/ai? c eane ia?aoiaai?
aeea?aeaiaee735030Niea/ai? c eane noie ca
aeeiiaa/eie eenoaie, caai?aiaai?noue ia?aae e?aaeeoi?aie (ca o?ainii?o
oiui), i?aiaeia ieaoa, iiaaoaiiy ai?a?a aei/??i?i i?aei?e?inoaai,
caai?aiaai?noue ia?aae aioo??oi?ie i?ae?icae?eaie, aeae?eaieie ia
naiino?ei? aaeaine76, 78, 795031A?aeia?aaeaia iaaeinoa/a aio?aee aean?
(aiane?aeie ?iaaioa?ecaoe??)845032Niea/ai? noie iaeii?aciai? aeiiiiiae,
ioo?aie ca ?aooiie oiiae?aniaoe?aeueiiai i?ecia/aiiy885033Nienoaaiiy noi
oe?eueiaeo eioo?a, aeo?a/aieo c eane9650________________________
___________
2.2. Iae?e a?ioiaeo cania?a.
Iia?aoe??, ui i?iaiaeyoueny ia ?ic?aooieiaiio ?aooieo, a aaieo
iae?eiaothoueny ia ?aooieo ?51 “?ic?aooieiaee ?aooiie”. Iniiaith aeey
caieno iia?aoe?e ia iueiio ? aeienee c ?ic?aooieiaiai ?aooieo (aeiaeaoie
? 3). Ia??iaee/ii (/ano?oa eiaeiiai aeiy) aaie aeaea? aeanieeai
?ic?aooieiaeo ?aooie?a aeienee c ?aooieo c eii?yie ?ic?aooieiaeo
aeieoiaio?a. Aeienea iaia’yceiai iiaea?oueny ia ia?oa /enei eiaeiiai
i?nyoey. O i?e ii eiaei?e iia?aoe?? aeacothoue aeaoo, iiia? aeieoiaioa,
eiae iia?aoe??, noio iai?io?a ii aeaaaoo ? e?aaeeoo. Niiei A.A. ? ?io?
Aooaaeoa?nueeee iae?e a i?iieneiaino? oa ?ioeo aaeocyo ia?iaeiiai
ainiiaea?noaa: Iaa/aeueiee iin?aiee.-E.:-Aeua oe., 1992 – 463 n.
I?e oeueiio noia, yea ca?aoiaaia ia ?ic?aooieiaee ?aooiie, o aeienoe?
a?aeia?aaea?oueny a iai?ioao ii e?aaeeoo, a noia, nienaia c
?ic?aooieiaiai ?aooieo, – a iai?ioao ii aeaaaoo . I?ney eiaeii?
iia?aoe?? aeaiaeeoueny iiaee caeeoie a?ioiaeo cania?a. Aei aeienee
aeiaeathoueny aeieoiaioe, ia iniia? yeeo i?iaaaeaii nienaiiy aai
ca?aooaaiiy a?ioae (ieao?aei? aei?o/aiiy, oaeiie ia’yae ia aianie a?ioae
aio?aeith ? ?io?). Ii iia?aoe?yi, i?iaaaeaieo ii aei?o/aiith aeanieea
?aooieo ? ii a?ioiaei /aeai, aaie aei aeienee aeieoiaioe ia aeiaea?
(aiie neeaaeathoueny naiei i?aei?e?inoaii).
Aeienea c ?ic?aooieiaiai ?aooieo ia?aa??y?oueny i?aei?e?inoaii c oi/ee
ci?o a?aeiia?aeiino? ?? aeaiei aeieoiaioai; i?e oeueiio
anoaiiaeththoueny, /e an? caiene a?aeiinyoueny aei i?aei?e?inoaa –
aeanieea
O aeienoe? i?inoaaey?oueny iiia? ei?aniiiaeoth/iai ?aooieo. Aeienea ?
iniiaiith aeey caien?a aei ?a?no??a (aeo?iaeo-i?aea?o ?2 ? a?aeiiino?
?2) iia?aoe?e ia ?ic?aooieiaiio ?aooieo. Caiene aaieo ? i?aei?e?inoaa
iiaeii? aooe ?aeaioe/ieie.
Uia caa?aaoe iino?eio ?aeaioe/i?noue caien?a aaieo ? i?aei?e?inoaa ia
?ic?aooieiaiio ?aooieo, i?aei?e?inoai-aeaniee eiai ciaia’ycaii
aeaaaooaaoe ?ic?aooieiaee ?aooiie, oiae? ye aaie eiai- e?aaeeoo?, ?
iaaiaee. I?e oeueiio aeey aaieo ?ic?aooieiaee ?aooiie i?aei?e?inoaa ?
ianeaiei ?aooieii.
Naeueaei ?ic?aooieiaiai ?aooieo caaaeaee iiaeiai aooe iaeiaeiaei ye a
iae?eo aaieo, oae ? i?aei?e?inoaa. sseui i?e ia?aa??oe? aeienee aaieo
i?aei?e?inoai anoaiiaeei, ui yeanue noia a aaieo ia a??ii caienaia
(ca?aoiaaia aai nienaia), oi aiii iiaoi?th? oeth iiieeeo aaieo ?
iia?aeiiey? aaie o ienueiia?e oi?i?. On? iiieeee aaieo
a?aeia?aaeathoueny o ei?aniiiaeaioe?? c ?aooieii ? 63 ” ?ic?aooiee ii
i?aoaic?yo”.
?aa?no?aie aeey iae?eo a?ioiaeo cania?a ii ?ic?aooieiaiio ?aooieo ?
aeo?iae-i?aea? ?2 (aeiaeaoie ? 4) ? a?aeii?noue ?2 (aeiaeaoie ?5) . O
aeo?iae? i?aea?? ?2 a?aeia?aaeathoue iia?aoe?? ii e?aaeeoo, a o
a?aeiiino? ?2 – iia?aoe?? ii aeaaaoo 51 ?aooieo. Neeaaeathoueny
aeo?iae-i?aea? ? a?aeii?noue ii aeaieo aeienie aaieo. I?e oeueiio o?aaa
iaoe ia oaac?, ui iaei?e aeienoe? a?aeaiaeyoue iaeei ?yaeie a ?aa?no??.
2.3. Iae?e ?ic?aooie?a c i?aeca?oieie iniaaie.
I?aeca?oieie aaaaeathoueny ?ia?oieee ? neoaeaiaoe? i?aei?e?inoaa, ye?
iaea?aeaee a?io?, aaaine i?ae ca?o aeey i?iaaaeaiiy aeayeeo ae??aieo
iia?aoe?eii – ainiiaea?nueeeo aeo?ao, a oaeiae ia a?ae?yaeaeaiiy. Nienie
oaeeo in?a caoaa?aeaeo? ea??aiee i?aei?e?inoaa, eiooe ia a?ae?yaeaeaiiy
aeaeathoue o i??o iaiao?aeiino? a iaaeao noi, ia?aaeaa/aieo eiooi?enii.
A?io?, aeaeai? i?ae ca?o, iiaeii? ceei?enoiaoaaoenue eeoa ia o? iio?aae,
ia ye? aiie aeaeai?. Aeaea/a a?ioae i?ae ca?o aeicaiey?oueny o?eueee
?ia?oieeai naiai i?aei?e?inoaa ?c nai?? eane. A?ioia? /aee aeey
iaea?aeaiiy i?aeca?oieo noi aaciina?aaeiuei c ?ic?aooieiaiai ?aooieo a
aaieo, ye i?aaeei, ia aeaeathoue.
I?aeca?oi?e inia? aeaeathoue a?io? ia iniia? ?? ienueiiai? cayae c
aeicaieo ea??aieea i?aei?e?inoaa i?e iayaiino? aeia?aeee aooaaeoa??? i?i
oa, ui ca aeaiith iniaith iaia? caai?aiaaiino? ii ?ai?oa aeaeaieo
aaainao.
Aeey Iae?eo i?aeca?oieo noi canoiniao?oueny neioaoe/iee aeoeaii-
ianeaiee ?aooiie ? 71 ” ?ic?aooiee c i?aeca?oieie iniaaie”. Ii aeaaaoo
oeueiai ?aooieo a?oiothoue noie, ui aeaeathoueny i?ae ca?o, ?
a?aeia?aaeathoue caai?aiaai?noue in?a. Ii e?aaeeoo ?aooieo iae?eiaothoue
noie, aeo?a/ai? c i?aeca?oo aai eiai iiaa?iaiiy.
Ia aeo?a/ai? noie, ca?aeii aaainiaeo ca?o?a (aeiaeaoie ? 6),
neeaaeathoueny ianooii? i?iaaaeaiiy:
Aeo 26 ” Caaaeueiiainiiaea?nuee? aeo?aoe”
Eo 71 ” ?ic?aooiee c i?aeca?oieie iniaaie” ia noie aeo?ao ia
a?ae?yaeaeaiiy ? ?io? caaaeueiiainiiaea?nuee? aeo?aoe.
Aeo 05, 06, 08, 12 ” Iaoa??aee”, ” Iaeeai”, ” Caiani? /anoeie”, ” IOI”
EO 71 ” ?ic?aooiee c i?aeca?oieie iniaaie” ia noio, aeiea/aio ca
i?eaeaaiiy, aeinoaaeo, ? a?aeaaioaaeaiiy ? caa??aaiiy iaoa??aeueieo
oe?iiinoae.
Aeo 24 aai 25 ” AOAO”, ” Caaaeueiiae?iaie/? aeo?aoe”.
Eo 71 ” ?ic?aooiee c i?aeca?oieie iniaaie”
Aeo 31 ” Aeo?aoe iaeaooi?o ia??iae?a”
Eo 71 ” ?ic?aooiee c i?aeca?oieie iniaaie” ia noio aeo?ao, i?iaaaeaieo
a ca?oiiio ia??iae?, aea oeo, ui i?aeeyaathoue aeeth/aiith a aeo?aoe
ae?iaieoeoaa a iaeaooi?e ia??iae.
Aeo 43 ” Iicaae?iaie/? aeo?aoe”
Eo 71 ” ?ic?aooiee c i?aeca?oieie iniaaie” ia aeo?aoe ii
a?aeaaioaaeaiith i?iaeoeoe??.
A?io? aeey aeaea/? aaain?a i?ae ca?o iaaeoiaeyoue c ?ic?aooieiaiai
?aooieo
Aeo 50 ” Eana”
Eo 51 ” ?ic?aooieiaee ?aooiie”
?aa?no?e aeey iae?eo ?ic?aooie?a c i?aeca?oieie iniaaie.
Iae?e ?ic?aooie?a c i?aeca?oieie iniaaie aaaeaoueny e?i?eii –
iiceoe?eiei niiniaii a aeo?iae? — i?aea?? ? 7 (aeiaeaoie ? 7), a yeiio
cina?aaeaeaiee neioaoe/iee iae?e ? aiae?oe/iee; iiaia iacaa oeueiai
aeo?iaeo oaea: aeo?iae – i?aea? ? 7 ca_________ 199_?. ii e?aaeeoo
?aooieo ? 71 ” Iae?e ?ic?aooie?a c i?aeca?oieie iniaaie” ? aiae?oe/i?
aeai? ii oeueiio ?aooieo.
Caiiaith?oueny oeae aeo?iae ii eiaei?e i?aeca?oi?e inia? ie?aii ? ie?aii
eiaeiiio aeaiaeeoueny caeeoie caai?aiaaiino?.
A aeo?iae? – i?aea?? ? 7 ia iaei?e noi??ioe? caieno?oueny noia aeaeaiiai
aaaino ? noia aeo?ao ii caoaa?aeaeaiiio ca?oo a ei?aniiiaeaioe?? c
aeaaaooth/eie ?aooieaie.
Noie caeeoe?a, ui ?aoothoueny ca i?aeca?oiith iniaith aa?ooueny c
aeo?iaeo – i?aea?o ? 7 ca ieioeee i?nyoeue, noie aeaeaieo aaain?a
caienothoueny ii aeieoiaioao, ye? a?aeia?aaeai? a aeo?iae? ? 1.
Noie caeai? a eano caeeoe?a ia aeei?enoaieo aaain?a caienothoueny ia
iniia? i?eaooeiaeo eaniaeo i?aea??a, a?aeia?aaeaieo o a?aeiiino? ? 1 ii
aeaaaoo ?aooieo
50 ” Eana”, a caiene ii e?aaeeoo ?aooieo 71 “?ic?aooiee c i?aeca?oieie
iniaaie” – ia iniia? aaainiaeo ca?o?a.
2.4. Iae?e aacaio?aeiaeo ?ic?aooie?a.
Aooaaeoa?nueeee iae?e c iinoa/aeueieeaie ? iieoioeyie, i?ae?yae/eeaie ?
caiiaieeaie aaaeaoueny ia C ?aooieao : ? 60 ” ?ic?aooiee c
iinoa/aeueieeaie ? i?ae?yae/eeaie” , ? 61 ” ?ic?aooiee ii aaainao”, ?62
” ?ic?aooiee c iieoioeyie ? caiiaieeaie “.
Ia aeaaao? oeueiai ?aooieo a?aeia?aaeathoueny noie iiea/aieo ?aooie?a,
ia e?aaeeo? iae?eiao?oueny noia aeoeaioiaaieo ?aooie?a ia iaoa??aeuei?
oe?iiino?, ui iaae?eoee, aeeiiai? ?iaioe oa iineoae.
Aiae?oe/iee iae?e aaaeooue ca ie?aieie ?aooieaie iinoa/aeueiee?a ?
i?ae?yae/ee?a, oaeoaie iaaeoiaeaeaiiy iaa?aeoaeoo?iaaieo iinoaaie aai
iieaoe iaoa??aeueieo oe?iiinoae, ui ia iaae?eoee, a ?ic??c?
iinoa/aeueiee?a ? i?ae?yae/ee?a.
?aooiie ? 61 ” ?ic?aooiee ii aaainao” aeei?enoiaothoue o aeiaaeeao, eiee
i?e iaaeoiaeaeaii? iaoa??aeueieo oe?iiinoae a?aenooi? ieao?aei?
aeieoiaioe ia iieaoo. Ia aeaaao? oeueiai ?aooieo a?aeia?aaeathoueny noie
aeaeaieo aaain?a i?ae iinoaaeo iaoa??aeueieo oe?iiinoae, aeeiiaiiy
?ia?o.
Ia ?aooieo ? 62 “?ic?aooiee c iieoioeyie oa caiiaieeaie”
a?aeia?aaeathoue ?ic?aooiee ca a?aeaaioaaeaio i?iaeoeoe?th, aeeiiai?
?iaioe ? iineoae eeoa ia oeo i?aei?e?inoaao, o yeeo ?aae?caoe?y
i?iaeoeoe?? ieaio?oueny a i??o ?? a?aeaaioaaeaiiy, caeaaaiiy caiiaieeai
?ia?o oa iaaeaiiy iineoa. Ooo iae?eiaothoue oaeiae ? caai?aiaai?noue
iieoioeyi ca iaea?aeaio a?ae ieo /anoeiao iieaoo i?iaeoeoe??, ui
ciaoiaeeoueny o a?aeaaioaaeaieo oiaa?ao aai a ieaoaaeao, ui iaae?eoee a
iieaoo ua ia a?aeaaioaaeaii? i?iaeoeoe??.
Ia aeaaao? ?aooieo ? 62 “?ic?aooiee c iieoioeyie oa caiiaieeaie”
a?aeia?aaeathoue noie, ui iaeaaeaoue c iieoioe?a aai caiiaiee?a, ia
e?aaeeo? — iaaeoiaeaeaiiy eioo?a a iieaoo a?aeaaioaaeaieo oiaa??a aai
aeei?enoaieo ?ia?o ? iineoa. Naeueaei ia ?aooieo ? 62 icia/a? noio
iaiiea/aieo ieaoieeaie ?aooie?a ca oiaa?e a?aeaaioaaeai?, aeeiiai?
?iaioe ? iaaeai? iineoae. sse i?aaeei ia ?aooieo ? 62 naeueaei ia? aooe
aeaaaoiaei, a yeui aeiaaeeiai aeieea? e?aaeeoiaa – oea icia/a? ia?aieaoo
iieoioeyie ? caiiaieeaie ii ie?aieo ?aooieao. Oea/aiei I.I.
Aooaaeoa?nueeee iae?e ia i?aei?e?inoaao c ??cieie oi?iaie aeaniino?:
Iaa/aeueiee iin?aiee. – E.: A.N.E, 1997.-511n.
?ic?aooiee ii i?aoaic?yo.
Ia eiaeiiio i?aei?e?inoa? a i?ioean? eiai o?iainiai-ainiiaea?nueei?
ae?yeueiino? iiaeooue aeieeaoe ? ?o iaiao?aeii iae?/oaaoe ?ic?aooiee
i?aoaic?eiiai ii?yaeeo, ai?ae ca ianoa/?, ?ico?aoe, e?aae?aeee.
?ic?aooiee i?aoaic?eiiai oa?aeoa?o iae?/othoueny ia ?aooieo ? 63
“?ic?aooiee ca i?aoaic?yie”. Ia oeueiio ?aooieo ?ioi?iaoe?y i?i
i?aoaic??, ye? aenoaathoue iinoa/aeueieeai, i?ae?yae/eeai, o?ainii?oiei
oa ?ioei i?aai?caoe?yi, a oaeiae i?i i?aae’yaeai? e aeciai? (noaeiaei
ii?yaeeii) oo?aoe, iai?, iaonoieee.
Ii aeaaao? ?aooieo ? 63 a?aeia?aaeathoueny oae? noie i?aoaic?e:
• ca aeyaeaio i?e ia?aa??oe? ?ic?aooie?a iinoa/aeueiee?a ?
i?ae?yae/ee?a, o?ainii?oieo i?aai?caoe?e iaa?aeiia?aei?noue oe?i ?
oa?eo?a, ia?aaeaa/aieo aeiaiai?aie, a?eoiaoe/i? iiieeee;
• ca aeyaeaio iaa?aeiia?aei?noue yeino? iaoa??ae?a, oiaa??a
iinoa/aeueiee?a oaoi?/iei oiiaai, coiiaeai? aeiaiai?ii;
• ca ianoa/o aaioaae?a iinoa/aeueiee?a, o?ainii?oieo oa ?ioeo
i?aai?caoe?e;
• ca a?ae oa i?ino?e, ui aeieeee c aeie iinoa/aeueiee?a;
• ca noie, iiieeeiai nienai? onoaiiaaie aaie?a c ?ic?aooieiaiai ?aooieo
i?aei?e?inoaa;
• ca oo?aoe, iai? oa iaonoieee, ui oo?eiothoueny c iinoa/aeueiee?a,
i?ae?yae/ee?a, iieoioe?a, caiiaiee?a ca iaaeeiiaiiy aeiaia??ieo
ciaia’ycaiue, o ?ici??ao, aeciaieo ieaoieeii aai i?enoaeaeaieo
a?a?o?aaeai.
O ?ac?, yeui aenoiai? i?aoaic?? noaeiaeie i?aaiaie a?aeoeeythoueny e
oo?eiaiith ia i?aeeyaathoue, ?o noie a?aeiinyoue ia o? ?aooiee iae?eo, y
yeeo aiie aoee nienai?.
I?aenoaaith aeey caien?a iia?aoe?e ia ?aooieo ? 63 “?ic?aooiee ii
i?aoaic?yo” ?: aeoe i?eeiiee aaioaae?a, ??oaiiy a?a?o?aaeieo i?aai?a,
ienueiia? iiaiaeaeaiiy iinoa/aeueiee?a ia caaeiaieaiiy i?aoaic?e, a
oaeiae aeienee aaieo ia noie, ui iaae?eoee a ii?yaeeo caaeiaieaiiy
i?aoaic?e.
Neioaoe/iee ? aiae?oe/iee iae?ee ?ooo eioo?a ia ?aooieo ? 63 “?ic?aooiee
ca i?aoaic?yie” aaaeooueny ii e?aaeeoo a aeo?iae?-i?aea?? ?8, ii aeaaaoo
– o a?aeiiino? ?7 (aeiaeaoie ? 8) ii eiaeiiio aeaa?oi?o, a i?e ni?iuai?e
oi?i? iae?eo – o aeo?iae?-i?aea?? ? 03 ? a?aeiiino? ? 02.
Ia ?aooieo ?69 “?ic?aooiee ii no?aooaaiith” ae?thoue oae? noa?aooiee:
? 69-1 “?ic?aooiee ii nioe?aeueiiio no?aooaaiith”
? 69-2 “?ic?aooiee ii no?aooaaiith iaeia”
? 69-3 “?ic?aooiee ii ?iaeea?aeoaeueiiio no?aooaaiith”
? 69-4 “?ic?aooiee c Iain?eiei oiiaeii”
? 69-5 “?ic?aooiee ii iaaee/iiio no?aooaaiith”
Iae?e ?ic?aooieiaeo iia?aoe?e ii nioe?aeueiiio no?aooaaiith oa c
Iain?eiei oiiaeii.
?aooiie ? 70 “?ic?aooiee c iieaoe i?aoe?” i?ecia/aiee aeey iae?eo
?ic?aooie?a ca an?ia aeaeaie iieaoe i?aoe?: ca?ia?oii? ieaoe, i?ai?e,
aeeiiaiiy a?iiaaenueeeo iaia’yce?a oa ?i.
Aeey iae?eo ?ic?aooie?a ii iieao? i?aoe? aeei?enoiaothoue aeaa
noa?aooiee:
? 70-1 “Ia?aoiaaia ca?ia?oia ieaoa” ? 70-2 “Aeaiiiiaaia ca?ia?oia
ieaoa”. Ia e?aaeeo? noa?aooieo ? 70-1 “Ia?aoiaaia ca?ia?oia ieaoa”
-a?aeia?aaeathoueny:
— ia?aoiaaia ca?ia?oia ieaoa ?ia?oieeai iniiaiiai ae?iaieoeoaa,
ae?iaieoeoaa iai?aoaa?eeao?a, aeiiii?aeieo ae?iaieoeoa;
— ia?aoiaaia ca?ia?oia ieaoa ?ia?oieeai ca ianeoaiaoaaiiy ? ?aiiio
iaeaaeiaiiy oeao?a iniiaiiai ae?iaieoeoaa;
— ia?aoiaaia ca?ia?oia ieaoa neoaeaiaoeyi oa ianeoaiaoth/iio ia?niiaeo;
— ia?aoiaaia ca?ia?oia ieaoa niaoe?ae?noai; — ia?aoiaaia ieaoa
i?aoe?aieeai aeeoeiai-eiioiaeueiiai ainiiaea?noaa;
— ia?aoiaaia ca?ia?oia ieaoa ca ai?iaaaeaeaiiy iiai? oaoi?ee,
oaoiieia??, ca aeeiiaiee ?aiiio iniiaieo cania?a;
— noie ia?aoiaaii? aeiiiiiae c oei/aniai? iai?aoeacaeaoiino?;
— noie i?ai?e, ia?aoiaai? ca ?aooiie eioo?a Oiiaeo aeiiii?/iiai
noeioethaaiiy aai Oiiaeo niaoe?aeueiiai i?ecia/aiiy;
— iieaoa i?aoe? ca ?aooiie eioo?a ?aca?ao ianooiieo aeo?ao ? ieaoaae?a
oa ?io?.
Ia e?aaeeo? noa?aooieo ? 70-2 “Aeaiiiiaaia ca?ia?oia ieaoa”
a?aeia?aaeathoueny noie nai?/anii ia aeaeaii? ca?ia?oii? ieaoe, i?ai?e,
aeiiiiiae oiui i?aoe?aieeai i?aei?e?inoaa.
Ia aeaaao? noa?aooieo ? 70-1 “Ia?aoiaaia ca?ia?oia ieaoa”
a?aeia?aaea?oueny aeiea/aia ca?ia?oia ieaoa, aeaiiiiaaia ca?ia?oia
ieaoa, a?ae?aoiaaiee i?eaooeiaee iiaeaoie ?c ca?ia?oii? ieaoe
i?aoe?aiee?a oa neoaeaiaoe?a ia ei?enoue aea?aeaaiiai athaeaeaoo,
a?ae?aoiaai? ae?iaioe oa ?io? a?ae?aooaaiiy ca?aeii c aeeiiaa/eie
eenoaie, a?ae?aooaaiiy o ?ici??? 1% c ia?aoiaaii? ieaoe eiaeiiai
i?aoethth/iai aei Iain?eiiai oiiaeo, o ?ici??? 1 % i?ioni?eeiaeo aiane?a
a?ae ia?aoiaaii? ca?ia?oii? ieaoe, niea/ai? aeea?aeaiaee ca aeoe?yie,
a?ae?aooaaiiy noi ca e?ea?iyieie eenoeaie, 0,5% — ca?? ia aeiaaeie
aac?ia?ooy oa ?i.
Ia aeaaao? noa?aooieo ? 70-2 “Aeaiiiiaaia ca?ia?oia ieaoa”
a?aeia?aaeathoueny aeaea/? aeaiiiiaaieo noi.
Aeey iae?eo ?ic?aooie?a ii a?aeoeiaeoaaiith iaoa??aeueiiai caeoeo ?
e?aae?aeie a?ioiaeo eioo?a ? oiaa?ii-iaoa??aeueieo oe?iiinoae
aeei?enoiaothoue ?aooiie ? 72 “?ic?aooiee ii a?aeoeiaeoaaiith
iaoa??aeueieo caeoe?a” c oaeeie noa?aooieaie:
? 72-1 “?ic?aooiee ii ianoa/ao ? e?aae?aeeao”
? 72-2 “?ic?aooiee c ?ioeo aeae?a caaaeaiiai caeoeo”.
Ia noa?aooieo ? 72-2 “?ic?aooiee c ?ioeo aeae?a caaaeaiiai caeoeo”
iae?/othoueny ?ic?aooiee c aeiieie iniaaie ii a?aeoeiaeoaaiith
caiiae?yiiai caeoeo i?aei?e?inoao o aeiaaeeao ? ?ici??ao, ia?aaeaa/aieo
caeiiiaeaanoaii i?i iaoa??aeueio a?aeiia?aeaeuei?noue. Ia oeueiio
noa?aooieo iae?eiaothoue c?aeianai? o anoaiiaeaiiio ii?yaeeo ao?aoe ?
caeoee ca a?ae, a?e, eii, inoaaiiy oiaa??a, i?iaeoeo?a, iaoa??ae?a oa
?ioeo oe?iiinoae, a oaeiae ao?aoe /a?ac iai?aaeeuei? aeo?aoe a?ioiaeo
noi, aeaeaieo i?ae ca?o.
Aiae?oe/iee iae?e ?ic?aooie?a ii a?aeoeiaeoaaiith iaoa??aeueieo ao?ao
aaaeooue ie?aii ca eiaeiith aeiiith iniaith.
Aeey iae?eo ?ic?aooie?a c ?ia?oieeaie oa neoaeaiaoeyie ii ?ioeo
iia?aoe?yo aeei?enoiaothoue oae? noa?aooiee aei ?aooieo ? 73 “?ic?aooiee
c ?ia?oieeaie oa neoaeaiaoeyie ii ?ioeo iia?aoe?yo”:
? 73-1 “?ic?aooiee ca oiaa?e, i?iaeai? a e?aaeeo”
? 73-2 “?ic?aooiee ii iiceeao ia ?iaeea?aeoaeueia aeeoeiaa
aoae?aieoeoai”
? 73-3 “?ic?aooiee ii iiceeao ia aoae?aieoeoai naaeiaeo aoaeeii/e?a”
? 73-4 “?ic?aooiee ii iiceeao iieiaeei ?iaeeiai”
? 73-5 “?ic?aooiee ca oi?iaiee iaeya”
? 73-6 “?ic?aooiee ii aeioiaeao, iaea?aeaieo ia iaeiaee Oiiae /eai?a
i?aai?caoe?? i?aiaea??a”
? 73-8 “Caai?aiaai?noue o/aniee?a ii i?aeienoe? ia aeoe??”.
Aiae?oe/iee iae?e ?ic?aooie?a c i?aoe?aieeaie ca oiaa?e, i?eaeaai? a
e?aaeeo, aaaeaoueny ca aeiiiiiaith iniaiaeo ?aooie?a aeaa?oi??a ?
e?aaeeoi??a o niaoe?aeueieo eieaao, aea aeacai? noie e?aaeeoo ? oa?i?ie
eiai iiaaoaiiy. Neioaoe/iee iae?e ia noa?aooieo ? 73-1 “?ic?aooiee ca
oiaa?e, i?iaeai? a o?aaeeo” cae?enith?oueny ia e?aaeeo? a
aeo?iae?-i?aea?? ?8, a ia aeaaao? — o a?aeiiino? ? 8.
Aiae?oe/iee iae?e ?ic?aooie?a c ?ia?oieeaie ? neoaeaiaoeyie ii ?ioeo
iia?aoe?yo, ca a?aeiia?aeieie noa?aooieaie, aaaeaoueny ca ?o iniaiaeie
?aooieaie.
Ia ?aooieo ? 76 “?ic?aooiee c ??cieie aeaa?oi?aie ? e?aaeeoi?aie”
cae?eniththoueny ?ic?aooiee c i?aai?caoe?yie ? iniaaie ca aeeiiaa/eie
aeieoiaioaie, c eiiia?aoeaieie ? eieaeoeaieie i?aai?caoe?yie ca
i?eaeaai? aai i?iaeai? iniiai? caniae, c ?ioeie aeaa?oi?aie ?
e?aaeeoi?aie, ?ic?aooiee c i?aiaeiaeaaoeai ca i?eaeaai? iai?ioi? caniae
c ?icno?i/eith ieaoaaeo.
Ia aeaaao ?aooieo ? 76 caienothoueny noie iaeaaeieo i?aei?e?inoao
ieaoaae?a, a ia e?aaeeo -iaaeoiaeaeaiiy, aeei?enoaiiy ? iiaa?iaiiy noi.
Aeey iae?eo ?ic?aooie?a c ??cieie aeaa?oi?aie ? e?aaeeoi?aie
aeei?enoiaothoue oae? noa?aooiee:
? 76-1 “?ic?aooiee c i?aai?caoe?yie oa iniaaie ca aeeiiaa/eie
aeieoiaioaie”. Ia oeueiio noa?aooieo iae?/othoueny ?ic?aooiee ca noiaie,
a?ae?aoiaaieie c ca?ia?oii? ieaoe i?aoe?aiee?a i?aei?e?inoaa ia ei?enoue
??cieo i?aai?caoe?e ? ie?aieo in?a ca?aeii c aeeiiaa/eie aeieoiaioaie
aai iinoaiiaaie noaeiaeo i?aai?a. Neioaoe/iee iae?e oeeo noi aaaeaoueny
a aeo?iae?-i?aea?? ?8 ? o a?aeiiino? ?7. Aiae?oe/iee iae?e a?ae?aooaaiue
ca aeeiiaa/eie eenoaie cae?enith?oueny o niaoe?aeuei?e eiec?
a?ae?aooaaiue ca aeeiiaa/eie eenoaie;
? 76-2 “?ic?aooiee c eiiia?aoeaieie oa a?iiaaenueeeie i?aai?caoe?yie ca
i?eaeaai? aai i?iaeai? iniiai? caniae” – a?aeia?aaeathoue ?ic?aooiee
i?ae aea?aeaaieie i?aei?e?inoaaie, eiiia?aoeaieie oa ?ioeie eieaeoeaieie
i?aai?caoe?yie i?e i?iaeaaeo iniiaieo cania?a. Aea?aeaai? i?aei?e?inoaa
ia oeueiio noa?aooieo iae?/othoue iniiai? caniae, i?eaeaai? o
eiiia?aoeaieo oa eieaeoeaieo i?aai?caoe?yo;
? 76-3 “?ic?aooiee c ?ioeie aeaa?oi?aie oa e?aaeeoi?aie ana?aaeei?
e?a?ie” – iae?/othoue ?ic?aooiee c ?aooith aeaa?oi??a oa e?aaeeoi??a,
oiaoi:
c i?aiaea?yie iaaeeoeiaeo i?ei?uaiue;
c o?ainii?oieie i?aai?caoe?yie ca iineoae, iiea/oaai? e?i?oiaaieie
/aeaie;
c iaeia/aie eaa?oe? ? iaoeaioeyie ao?oiaeeoe?a ca eaa?oe?io ieaoo oa
?io? eiioiaeueii-iiaooia? iineoae;
c o?oaeyueie, ca iaea?aeai? a?ae ieo noie a iieaoo aa?oino? ?aae?ciaaieo
iaoa??ae?a oa o?ainii?oieo iineoa;
ca iia?aoe?? eiia?oe?eiiai oa?aeoa?o oiui. Eocuei?inueeee ? ?io?
I?aai?caoe?y aooaaeoa?nueeiai iae?eo, eiio?ieth ? aiae?co: I?ae?o/iee. –
E.: Aeua oe, 1993.-223n.
Neioaoe/iee iae?e cae?enith?oueny o aeo?iae?-i?aea?? ?8 ? a?aeiiinoyo ?8
? ?9, a i?e ni?iuai?e oi?i? – o a?aeiiino? ?A-7. Aiae?oe/iee iae?e
?ic?aooie?a c ??cieie aeaa?oi?aie ? e?aaeeoi?aie aaaeooue ea iniaiaeo
?aooieao eiaeiiai aeaa?oi?a ? e?aaeeoi?a.
Aeaa?oi?nueea caai?aiaai?noue c i?ino?i/aieie oa?i?iaie iiciaii?
aeaaiino? nieno?oueny c aaeaino ca ??oaiiyi ea??aieea i?aei?e?inoaa c
a?aeianaiiyi ia ?aooiie ?80 “I?eaooee ? caeoee” oaeei caienii:
Aeo ?80 Eo ?76 ? a?aeiia?aeieie noa?aooieaie:
? 76-4 “?ic?aooiee ii aeoe?yo i?aei?e?inoaa”
? 76-5 “?ic?aooiee c i?aiaeiaeaaoeai ca i?eaeaai? iai?ioi? caniae c
?ino?i/eith ieaoaaeo”
? 76-6 “?ic?aooiee c ??cieie ?iicaiieie aeaa?oi?aie ? e?aaeeoi?aie”
? 76-7 “?ic?aooiee ii iae?aaoe?yo aea?aeaaii? iiceee”
? 76-8 “?ic?aooiee ii iia?aoe?yo, iia’ycaieo ?c cae?eniaiiyi noi?nii?
ae?yeueiino?”
2.5.Iae?e ?ic?aooie?a c athaeaeaoii ? ?ioeo iicaathaeaeaoieo eiooao.
?aooiie ? 68 “?ic?aooiie c athaeaeaoii” ia? noa?aooiee ca aeaeaie
ieaoaae?a aei athaeaeaoo.
Ia i?aei?e?inoaao canoiniaothoue oae? noa?aooiee:
? 68-1 “?ic?aooiee ii iiaeaoeo ia aeiaeaio aa?o?noue” .
? 68-2 “?ic?aooiee c iiaeaoeo ia aeiaeaio aa?o?noue, ?ic?aooieiaee
ia??iae yeiai ia ianoaa”
? 68-3 “?ic?aooiee c iiaeaoeo ia i?eaooie”
? 68-4 “ ?ic?aooiee c aeoeeciiai cai?o”
? 68-5 “?ic?aooiee c i?eaooeiaiai iiaeaoeo”
? 68-6 “?ic?aooiee c o?iainoaaiiy caoiae?a c e?ea?aeaoe?? iane?aee?a
aaa??? ia *AAN”
? 68-7 “?ic?aooiee c a?aeno?i/aieo oa ?icno?i/aieo iiaeaoe?a ? aiane?a
aei athaeaeaoo”
? 68-8 “?ic?aooiee c eo?niaeo ??cieoeue”
? 68-9 “?ic?aooiee c eiioiaeueiiai iiaeaoeo”
? 68-10 “ ?ic?aooiee c ?ioeo ieaoaae?a”. Caaai?iaeiee A.I., Naa/aiei
A.ss. Aoaaeoa?neee o/ao, eiio?ieue e aoaeeo a oneiaeyo ?uiea: O/aaiee. –
E.: AeE-ENE, 1997.
Aiae?oe/iee iae?e ia ?aooieo 68 cae?eniththoue ca aeaeaie ieaoaae?a aei
athaeaeaoo. Oea aeicaiey? ia?aa??eoe i?aaeeuei?noue ?ic?aooie?a ca
eiaeiei aeaeii ieaoaaeo.
Ei?aniiiaeaioe?y ?aooie?a.
? i/i Iacaa iia?aoe?? Ei?aniii.
?aooieeAeaaaoE?aaeeo12341Ia?aoiaaiee iiaeaoie ia
i?eaooie81682Ia?aoiaaiee iiaeaoie ia aeiaeaio aa?o?noue46683Ia?aoiaaiee
aeoeeciee ca??46684Ae?aooaaiee ?c ca?ia?oii? ieaoe a?iiaaeyi
i?eaooeiaee iiaeaoie70685Ca?? ia iaia’yceiaa nioe?aeueia no?aooaaiiy ia
aeiaaeie aac?ia?ooy 0.5%70686Ia?aooaaiiy aiane?a aei Oiiaeo
e?ea?aeaoe?? iane?aee?a aaa??? ia *AAN20, 25, 26 ? ?i.687Ia?aoiaaiee
iiaeaoie ia i?eaooie a?ae ?aae?caoe?? oe?iieo iaia??a81688Ia?a?aooaaiiy
iiaeaoeiaeo ieaoaae?a (iiaaoaiiy e?aaeeoi?nueei? caai?aiaaiino?) aei
athaeaeaoo ca a?aeiia?aeieie noa?aooieaie6851, 52, 909Iiaa?iaiiy ia
?aooiie i?aei?e?inoaa caeaeo ia?a?aoiaaieo ieaoaae?a aei athaeaeaoo51,
5268
Noie iiaeaoeiaeo ciaia’ycaiue ii nieao? IAeA a?aeia?aaeathoue ii
e?aaeeoo 68 “?ic?aooiee c athaeaeaoii”, noa?aooiie “C iiaeaoeo ia
aeiaaaeaio aa?o?noue” a ei?aniiiaeaioe?? c:
Aeo 46 – o aeiaaeeo a?aeaaioaaeaiiy i?iaeoeoe?? oa ?i iaoa??aeueieo
oe?iiinoae a iieaoo ca ye? eiooe ue?ae iieoioey ia aeaoo a?aeaaioaaeaiiy
i?aei?e?inoai ia iaea?aeaei. A oaeiae i?e iieao? i?iaeoeoe?? aio?aeith;
Aeo 67 “Iiaeaoeia? ?ic?aooiee” noa?aooiie 1 “C iiaeaoeiaeo ciaia’ycaiue”
– o aeiaaeeo ia?aooaaiiy ia ?aooiee i?aei?e?inoaa c aaieo eioo?a a
iieaoo i?iaeoeoe??, ui a?aeaaioaaeaia. I?ney a?aeaaioaaeaiiy
iiia?aaeiuei iiea/aii? i?iaeoeoe?? ?iaeyoue caien Aeo46 Eo 67 ia noio
IAeA.
A ?aa?no?ao aooaaeoa?nueeiai iae?eo noia IAeA iiaeiia aeae?eyoeny a
ie?aio a?aoo ia i?aenoaa? iaeaaeii ioi?ieaieo aeieoiaio?a (iiaeaoeiaeo
iaeeaaeieo (aeiaeaoie ? 9), ieoieo aeaeea?aoe?e, oiaa?ieo /ae?a, ?ioeo
?ic?aooieiaeo aai ieao?aeieo aeieoiaio?a).
Iae?e ?ic?aooie?a c athaeaeaoii ii aeoeeciiio cai?o aaaeaoueny ia
?aooieo 68 “?ic?aooiee c athaeaeaoii” ii noa?aooieo “Aeoeeciee ca??”.
Ia?aooaaiiy aeoeeciiai cai?o i?iaiaeyoue ii e?aaeeoo ?aooieo 68 a
ei?aniiiaeaioe?? c Eo 46; nieaoa (ia?a?aooiie) a athaeaeao: Aeoa8 Eo51.
C. Oeyoe aaeineiiaeaiiy iae?eo eaniaeo ? ?ic?aooieiaeo iia?aoe?e.
C.?. I?aai?caoe?y iae?eo a oiiaao ooieoe?iioaaiiy
aaoiiaoeciaaii? nenoaie iae?eo.
No/aniee ??aaiue ?icaeoeo oa?aeoa?eco?oueny eiii’thoa?ecaoe??th an?o
noa? ia?iaeiiai ainiiaea?noaa e?a?ie. ?aaeueiee iae?eiaee i?ioean
?iciiae?ey? ii ?iai/eo i?noeyo, ii oa?eoi??? i?aei?e?inoaa ? cae?enith?
a eiie?aoieo i?aai?caoe?eii-oaoi?/ieo oiiaao. Oe? i?noey iiaeii?
?icaeyaeaoeny yeino? iioaioe?aeueieo aeey i?aai?caoe?? iae?eo
aaoiiaoeciaai? ?iai/? i?noey (A?I) aooaaeoa?a.
Aaoiiaoeciaaia ??oaiiy iae?eo o?iainiai-?ic?aooieiaiai iae?eo iia?aoe?e
aeeth/a? ianooii? caaea/?:
• iae?e a?ioiaeo cania?a a ean? i?aei?e?inoaa;
• iae?e a?ioiaeo cania?a ia ?aooieao a aaieo;
• iae?e ?ic?aooie?a c i?aeca?oieie iniaaie , ?io? ?ic?aooiee;
• aiae?oe/iee iae?e ii a?aeiia?aeiei ?aooieai a?ioiaeo cania?a ?
?ic?aooie?a;
• aoaeeo o?iainiai-?ic?aooieiaeo iia?aoe?e.
Ooieoe?iioaaiiy A?I aooaaeoa?a ii iae?eo o?iainiai-?ic?aooieiaeo
iia?aoe?e iiaeiii ?aaacia/eoe a ae?aeiaiaiio ?aaeei? iae?e ca
o?iainiaeie iia?aoe?yie, ye? a?aeia?aaeathoue uiaeaiiee noai
i?aei?e?inoaa, aeeiiaiiy iaiao?aeieo ?ic?aooie?a ii aiae?co o?iainiaiai
noaio c oe?eeth aecia/aiiy ?aca?a?a i?enei?aiiy iai?ioiino? a?ioiaeo
cania?a. Ei?enooaa/ iiaeiai iaoe iiaeeea?noue a ?aaeei? aeoeaiiai
ae?aeiao i?iaiae?coaaoe noai ?ic?aooie?a, cania?a ? ?io?.
Ia i?aei?e?inoaao Oe?a?ie ooieoe?iiothoue ??ci? aeaee A?I aooaaeoa??a.
Na?aae iaeeo i?aei?e?inoa iaea?eueoa ?iciianthaeaeai? ?a?no?aoe??
?ioi?iaoe?? a aeo?iae? ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? ? oi?ioaaiiy
aieiaii? eieae, aaeaino ? ca?oiino?. ?ioei iai?yieii ? ??oaiiy eiiieaeno
caaea/ aac ca’yceo c ?ioeie A?I aooaaeoa?a ? nenoaie ANOI.
C iiyaith iiaiai eeano AII, a oaeiae c ia?aoiaeii aei ?eieiaeo
a?aeiinei, c’yaey?oueny iaiao?aei?noue iia?aoeaiiai oi?aae?iiy ia
i?noeyo aeieeiaiiy ?ioi?iaoe??, yea iio?aao? ai?iaaaeaeaiiy
?iciiae?eaii? nenoaie ia?iaee aeaieo iae?eo c aeei?enoaiiyi A?I
aooaaeoa?a ii ??aiyo oi?aae?iiy eiiieaen?a caaea/.
Oiio a iiaeaeueoiio aoaea ?icaeyaeaoeny iiai ?ioi?iaoe?eia nenoaia
iae?eo, yea ? i?ia?aneaiith ? a?aeiia?aea? no/aniei aeiiaai.
Oe?oiiaia ?ioi?iaoe?eia noaia aca?iica’yceo A?I aooaaeoa?a ii iae?eo
o?iainiai-?ic?aooieiaeo iia?aoe?e c ?ioeie nenoaiaie i?eaaaeaia ia
iaethieo: Caaai?iaeiee A.I., Naa/aiei A.ss. Aooaaeoa?neee o/ao,
eiio?ieue e aoaeeo a oneiaeyo ?uiea: O/aaiee.-E.: AeE-ENE, 1997.
A?IA A?IA A?IA
ii iae?eo ii iae?eo ii iae?eo
iaoa??aeueieo i?aoe? aio. i?iaeoeoe??,
oe?iiinoae ? ca?ieaoe ?? a?aea?ocee ?
?aae?caoe?
A?IA ii iae?eo o?iainiaa – ?ic?aooieiaeo iia?aoe?e
A?IA c aa?aeiiai A?IA ii iae?eo
I?aenenoaie
iae?eo ? neeaaeaiiy cao?ao ia
ANOI
ca?oiino? ae?iaieoeoai
A?I aooaaeoa?a ii iae?eo o?iainiai-?ic?aooieiaeo iia?aoe?e iiaea aanoeny
a aeaio ??aiaaeo A?I aooaaeoa?a, eiee ia?oee ??aaiue A?I aooaaeoa?a
aoaea anoaiiaeaiee a aooaaeoa???, aea cae?enith?oueny iae?e
o?iainiai-?ic?aooieiaeo iia?aoe?e, ? ??aaiue 2 eaoaai??? ea??aiee?a
i?aei?e?inoaa, aieiaiiai aooaaeoa?a.
Aeo?aeiith ?ioi?iaoe??th aeey ??oaiiy caaea/ “Iae?e a?ioiaeo cania?a a
ean? i?aei?e?inoaa” ? ?ioi?iaoe?y i?eo?aeieo ? ?ico?aeieo eaniaeo
i?aea??a, ieao?aeieo a?aeiiinoae ia ??ci? aeieaoe c eane.
Oi?ioaaiiy ?ioi?iaoe?? i?eo?aeieo ? ?ico?aeieo eaniaeo i?aea??a
cae?enith?oueny iaeii/anii c aaoiiaoe/iith aeieneith aeieoiaio?a ii
c?aceao oeiiaeo oi?i ia?aeiieo aeieoiaio?a.
Ii aeaiei ?iai/i? aace aeaea?oueny ii caieoo iaoeiia?aia. Uiaeaiia
a?aeii?noue ?ooo a?ioiaeo cania?a ii ?aooieo ? 50 “Eana”
? ae-oaNo?oeoo?iee i?ae?icae?eEi?aniiiae. ?aooiieNoia?ao. noa?ao.Eiae.
aiae. iaeeoAeaaaoE?aaeeoAaethoaa?i.Aaethoaa?i.
Ao?aeiee caeeoie
?acii ii ei?aniiiaeoth/iio ?aooieo
?acii ii iniiaiiio ?aooieo
Aeo?aeiee caeeoie
?acii ii aeaeao iieao
Ia iniia? aeaii? a?aeiiino? aooaaeoa? ia? iiaeeea?noue ia ethao ieioeo
aeaoo iaea?aeaoe iaiao?aeio ?ioi?iaoe?th ii caieoo.
Ia iniia? aaaaeaii? ia?aeiii? ?ioi?iaoe?? uiaeaiii oi?io?oueny
a?aeii?noue “Eaniaa eieaa”, yea aeicaiey? i?iaiae?coaaoe i?eo?ae ?
?ico?ae a?ioiaeo cania?a a ean?. Aeaia a?aeii?noue iaia’yceiaa aeey an?o
i?aei?e?inoa.
O?iainiaee iae?e ii ?aooieai aooaaeoa?nueeiai iae?eo ia i?aei?e?inoa?
cae?enith?oueny ca aeiiiiiaith oi?ioaaiiy ?ioi?iaoe?? ii
ei?aniiiaeoth/ei ?aooieai.
I?e oi?ioaaii? ia?aeiieo aeaieo (ieao?aei? aei?o/aiiy, aeienea aaieo,
caaaeaia ieao?aeia aei?o/aiiy) ii aaie?anueeei iia?aoe?yi
canoiniao?oueny oaoiieia?y aiaeia?/ia eaniaei iia?aoe?yi. Aeey oeueiai
aeei?enoiao?oueny ii?iaoeaii-aeia?aeeiaa ?ioi?iaoe?y (aeia?aeiee
?aooie?a aooaaeoa?nueeiai iae?eo, aeia?aeiee ciai?oi?o i?aai?caoe?e,
aeia?aeiee no?oeoo?ieo i?ae?icae?e?a, aeia?aeiee noaoae iae?eo,
aeia?aeiee eo?no aaetho), yea aeicaiey? aaoiiaoe/ii oi?ioaaoe iino?ei?
aeai? aaie?anueeeo ia?aeiieo aeieoiaio?a.
Ia iniia? aeienie aaieo cae?enith?oueny aa?ae ?ioi?iaoe?? ii
?ic?aooieiaiio aai aaethoiiio ?aooieo.
Caaea/a “Iae?e ?ic?aooie?a c i?aeca?oieie iniaaie” a?aeia?aaea?
oi?ioaaiiy iai?io?a ca ca?oiee ia??iae, a oaeiae aeo?aeia naeueaei ii
oaaaeueiei iiia?ai i?aeca?oieo in?a ? ii i?ecia/aiith ?ic?aooie?a.
I?aeca?oi? iniae iiaeathoue a aooaaeoa??th aaainia? ca?oe i?i
aeei?enoaiiy i?aeca?oieo noi c aeiaeaaaiiyi aei ieo aei?aaaeieo
aeieoiaio?a.
Aooaaeoa? i?ia??y? aaainiaee ca?o, anoaiiaeth? caeiii?noue ?icoiae?a,
aeaco? noio ?icoiae?a, yea i?aeeyaa? caoaa?aeaeaiith, ? cae?enith? aa?ae
? o?eno? ?? ia iaoeiiiio iin??, oi?io? aaco aeaieo.
Ia iniia? ?ai?oa aaaaeaieo aeaieo ii eaniaeo ? aaie?anueeeo iia?aoe?yo,
a oaeiae aaaaeaieo aeaieo aaainiaeo ca?o?a aei ieo oi?io?oueny c
a?aeia?aaeaiiyi ia ae?ai? aai ae?oeoth/iio i?eno?i? iniaiaee ?aooiie
i?aeca?oii? iniae.
Aeey aiae?oe/iiai iae?eo ?ic?aooie?a c i?aeca?oieie iniaaie a oe?eiio
aei i?aei?e?inoaa oi?io?oueny a?aeii?noue ?ic?aooie?a c i?aeca?oieie
iniaaie. A?aeii?noue aeicaiey? i?ieiio?iethaaoe ?oo a?ioiaeo cania?a ii
eiaeiiio oaaaeueiiio iiia?o. Ca?aeii c aeaiith a?aeii?noth aooaaeoa??y
aecia/a? noai ?ic?aooie?a ia iaaio aeaoo ii eiaeiiio ia’?eoo ? a ?ic??c?
aiae?oe/iiai iae?eo.
Iniaeeaa i?noea a nenoai? caeia? ooieoe?y i?i iaea?aeaiiy aeiaeaoeiai?
?ioi?iaoe??.
?icoaooaaiiy aeaieo a ?ioi?iaoe?ei?e aac? aeicaiey? a c?o/i?e oi?i?
aooaaeoa?o cae?enithaaoe iae?eiaeo ? eiio?ieueieo ooieoe?e.
Aeey cae?eniaiiy aiae?co ii i?eoiaeo ? ?icoiaeo a?ioiaeo cania?a ii
aaie?anueeeo iia?aoe?yo cae?enith?oueny a?aeia?aaeaiiy ?ioi?iaoe?? ia
aeeniea? aai ae?oeoth/iio i?eno?i?.
A A?I aooaaeoa?a ii iae?eo o?iainiaeo iia?aoe?e ia?aaeaa/aiee ?aaeei
caieoo ii iaa?iiaaeaeoaaeueiei aeaiei. Aeaiee ?aaeei i?ecia/aiee aeey
iaea?aeaiiy aeia?aeeiaiai iaoa??aeo ii caieoo ia aoaeue-yea /enei
i?nyoey, ii iaa?iiaaeaeaiith ?ioi?iaoe??, ii aca?iica’yceo ianooiieo
oiia eia?/ieo ca’yce?a:
• ii oeio aeieoiaio?a aai ii an?i oeiai;
• ii iiia?o aeieoiaio?a aai ae?aiaciio iiia??a;
• ii aeao? neeaaeaiiy aeieoiaioa aai ae?aiaciio aeao;
• ii ?aooieo iniiaiiai aeieoiaioa aai ae?aiaciio ?aooie?a;
• ii noa?aooieo iniiaiiai aeieoiaioa aai ae?aiacii? noa?aooie?a;
• ii ?aooieo aaethoiiio iniiaiiio aai ae?aiaciio aaethoieo ?aooie?a;
• ii ?aooieo ei?aniiiaeoth/iai aeieoiaioa aai ae?aiaciio ?aooie?a;
• ii noa?aooieo ei?aniiiaeoth/iai aeieoiaioa aai ae?aiaciio noa?aooie?a;
• ii noi? a a?a. aai ae?aiaciio noi a a?a;
• ii noi? a aaetho? aai ae?aiaciio noi a aaetho?;
• ii iaeiaioaaiith aai eiaeo iaeiaioaaiiy.
Aeey oi?aae?iiy a?ioiaeie caniaaie i?aei?e?inoao iaiao?aeii iaoe ii i???
iaiao?aeiino? iai/io ?ioi?iaoe?th, yea aea? iiaeeea?noue i?iaiae?coaaoe
iaaeoiaeaeaiiy aai aeeiai?eo a?ioiaeo cania?a.
Aeniiaie.
Ia iniia? aeaii? eo?niai? ?iaioe y a?aei?oeea, ui o i?ioean?
ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? ?aei?e?inoai anooia? a ?ic?aooieia?
aca?iia?aeiineie c ?ioeie ainiiaea?nueeeie i?aaiaie, ??eaee/ieie /e
o?ce/ieie iniaaie – ca oiaa?ii – iaoa??aeuei? oe?iiino?, aeeiiai?
?iaioe, iaaeai? ineoae oa ?ioa. ?ic?aooiee yaeythoue niaith nenoaio
a?ioiaeo a?aeiinei, yea a?oioo?oueny ia ainiiaea?nueeiio ?ic?aooieo,
noai?iio aeeiiaii? aeiaiai??a oa aeiaea?aeaii? o?iainiai? aeenoeeie?ie.
ic?aooiee cae?eniththoueny aio?aeith ? a aacaio?aeiaeo oi?iao.
?ic?aooiee aio?aeith cae?eniththoueny i?e noi?ae? ae??aieo
ainiiaea?nueeeo ?a/ae, aeieao? ca?ia?oii? ieaoe, iieao? aeo?ao ia
a?ae?yaeaeaiiy oiui.
Ioaea, iaeaea aanue ieao?aeiee iai?io, ye ii oiaa?ieo, oae ? ii an?o
?ioeo iia?aoe?yo, oiieth?oueny aacaio?aeiaeie ?ic?aooieaie. Onoaiiae
aaieo cae?eniththoue aacaio?aeia? ?ic?aooiee o :,i?iao, anoaiiaeaieo
Iaoe?iiaeueiei aaieii Oe?a?ie, a oaeiae i?eeiyoeo o i?aeia?iaei?e
aaie?anuee?e i?aeoeoe?.
Iaiao?aeii iaaieineoe ia oiio, ui nenoaia aacaio?aeiaeo ?ic?aooie?a
ni?ey? ci?oeiaiith aeiaia??ii? aeenoeeie?ie, i?enei?aiith iai?ioiino?
iai?ioieo cania?a, aoaeoeaiiio aeei?enoaiith ioo?a ? iineeaiith
eiio?ieth ca o?iainiaith ae?yeuei?noth i?aei?e?inoaa.
I?aei?e?inoai aeey cae?eniaiiy ?ic?aooie?a aio?aeith ia? eano, yeo
iiaeia aoei a cano?aooaaoe no?aoiaith i?aai?caoe??th.
Aaaeeeaei iiiaioii ? oa, ui an? aio?aeia? ?ic?aooiee i?aei?e?inoaa oa
?iaeea?aeoaeueieo i?aei?e?ioe?a i?ae niaith, a oaeiae c a?iiaaeyiaie
i?iaiaeyoueny ye ca ?aooiie eioo?a, iaea?aeaieo o ean? ?aieo, oae ? ca
?aooiie ae?o/ee, io?eiaii? a?ae ?aae?caoe?? oiaa??a (?ia?o, iineoa).
?ic?aooiee aio?aeith i?aei?e?inoaa c a?iiaaeyiaie oa th?eaee/ieie
iniaaie iathoue i?iaiaeeoeny c ioi?ieaiiyi iiaeaoeiaeo iaeeaaeieo,
i?eaooeiaeo ? aeaeaoeiaeo eaniaeo i?aea??a, eaniaiai /e caa?iiai /aea,
eaeoaioe??, aeiaiai?o eoi?ae?-i?iaeaaeo, aeo?a caeoi?ae?, aeeiiaiiy
?ia?o (iaaeaiiy iineoa) aai ?ioeo aeieoiaio?a, ui cana?ae/othoue oaeo
eoi?ae? oiaa?o, aeeiiaiiy ?iaioe, iaaeaiiy iineoae.
Aio?aeiaa ae?o/ea iaea?aeaia a?ae ?aae?caoe?? oiaa??a (?ia?o, iineoa)
iiaea aeei?enoiaoaaoeny ?aei?e?inoaii a iaiao?aeieo ?ici??ao aeey
caaacia/aiiy nai?? noaoooii? oa ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? .e??i
cae?eniaiiy aeieao, iia’ycaieo c iieaoith i?aoe? oa aeieaoith
aeea?aeaiae?a (aeioiaeo).
Eiooe ia aeieaoe, iia’ycai? c iieaoith i?aoe? oa aeieaoith aeea?aeaiae?a
(aeioiaeo), i?aei?e?inoai aea?aeo? aeeeth/ii c ean aaie?a.
Ia aeaiiio i?aei?e?inoa? aeey ia?aa??ee caa?aaeaiiy a?ioiaeo eioo?a a
ean? ia ??aeoa iaeiiai ?aco ia eaa?oae i?iaiaeeoueny ?aioiaa ?aa?c?y
eane c iieoith?iei ia?a?aooaaiiyi on?o a?ioae ? ia?aa??eith ?ioeo
oe?iiinoae, ui ciaoiaeyoueny a ean?. Caeeoie aio?aee a ean? ca??y?oueny
c aeaieie iae?eo ii eania?e iec?.
Iio??aii a?aei?oeoe, ui a oiiaao aaoiiaoeciaaiiai aaaeaiiy eaniai? eieae
ne?ae i?iaiaeeoe c?aa??eo i?aaeeueiino? ?iaioe i?ia?aiieo cania?a
ia?iaeaiiy eaniaeo aeieoiaio?a.
Nie?ath/enue ia naith eo?niao ?iaioo y iiaeo a?aei?oeoe, ui ia
i?aei?e?inoa? i?iaiaeeoueny ?iaioa ii aaeineiiaeaiith iae?eo eaniaeo ?
?ic?aooieiaeo iia?aoe?e oeyoii aaoiiaoecaoe?? ?ic?aooie?a c
aeei?enoaiiyi AII. Aeaia aaeineiiaeaiiy aeicaiey? nooo?ai iieaaoeoe
?iaioo ooaaeoa?a oa i?enei?eoe aioo??oi?e aeieoiaioiiai?io ia
i?aei?e?inoa?, a oaeiae c?iaeoe iiaeeeaei oaeaeea iia?aoeaia iaaeaiiy
?ioi?iaoe??, iio??aii? aeey oaeaeei? ?aaeoe?? ea??aieoeoaii
i?aei?e?inoaa ia y?ie, ye? a?aeaoaathoueny a oiiaao ?eieiai? aeiiii?ee.
Ooieoe?iioaaiiy A?I aooaaeoa?a ii iae?eo
O?iainiai-?ic?aooieiaeo iia?aoe?e iiaeiii caaacia/eoe a ae?aeiaiaiio
?aaeei? iae?e ca o?iainiaeie iia?aoe?yie, ye? a?aeia?aaeathoue uiaeaiiee
noai i?aei?e?inoaa, aeeiiaiiy iaiao?aeieo ?ic?aooie?a ii iae?co
o?iainiaiai noaio c oe?eeth aecia/aiiy ?aca?a?a i?enei?aiiy iai?ioiino?
a?ioiaeo cania?a. Ei?enooaa/ iiaeiai iaoe iiaeeea?noue a ?aaeei?
aeoeaiiai ae?aeiao i?iaiae?coaaoe noai ?ic?aooie?a, cania?a ? ?io?.
C iiyaith iiaiai eeano AII, a oaeiae c ia?aoiaeii aei ?eieiaeo
a?aeiinei, c’yaey?oueny iaiao?aei?noue iia?aoeaiiai oi?aae?iiy ia
i?noeyo aeieeiaiiy ?ioi?iaoe??, yea iio?aao? ai?iaaaeaeaiiy
“iciiae?eaii? nenoaie ia?iaee aeaieo iae?eo c aeei?enoaiiyi A?I
aooaaeoa?a ii ??aiyo oi?aae?iiy iiieaen?a caaea/.
A /an ia?aoiaeo aei ?eieiaeo a?aeiinei noa?a nenoaia aooaaeoa?nueeiai
iae?eo aeieacaea naith ni?iiiaei?noue aei aoaeoeaiiai a?aeoai?aiiy
?aaeueieo iiae?e ia i?aei?e?inoa? (onoaiia?). Ath?ie?ao?y ? aeanyoee
i?aeoaa?aeoth/eo aeieoiaio?a neeueii caieooothoue oa oneeaaeiththoue
iae?e iia?aoe?e. ??oaiiy i?eeiathoueny iaa/anii aai ca aeaieo oiia aiie
noaee oaea caeoeia? aeey i?aei?e?inoaa.
Iio??aii a?aeiiaeoeny a?ae oaia??oiuei? nenoaie iae?eo, a ia?aeoe ia oo,
yea aeicaiey? iaaaaaoi i?ino?oa iae?eiaoaaoe iia?aoe??, oe?iei
aeei?enoiaoaaoe eiii’thoa?io oaoi?eo. A ?icaeiooeo e?a?iao eiiiai??
noa?athoueny ia?aeoe ia oae caaiee aaciaia?iaee io?n, aaeaea a oiiaao
?eieiaeo a?aeiinei ?ioi?iaoe?y – oea a?io?, a nai?/ania ?ioi?iaoe?y –
aaeee? a?io?.
E?oa?aoo?a:
1. Caaai?iaeiee A.I., Naa/aiei A.ss. Aooaaeoa?neee o/ao, eiio?ieue e
aoaeeo a oneiaeyo ?uiea:O/aaiee – E.: AeE-ENE, 1997.
2. ss?aiei ?.E. Aooaaeoa?nueeee iae?e a oiiaao ??cieo oi?i aeaniino? oa
ainiiaea?thaaiiy: Iaa/aeueiee iin?aiee.-Euea?a: Eaai?an, 1993 – 440 n.
3. Aeoaeei A.I., Eiaaeue/oe O.I. Aooaaeoa?nueeee iae?e a oiiaao ??cieo
oi?i aeaniino? oa ainiiaea?thaaiiy: iaa/aeueiee iin?aiee.-*a?i?aoe?:
?ooa, 1996.-197 n.
4. Nio?eeaie/ 1.0. Eaeoe?? c aooaaeoa?nueeiai iae?eo: Iaa/aeueiee
iin?aiee.-Eieiiey: EAeIOE, 1998.
5. Iaaethe ?.I. ?aeiiaiaeaoe?? c i?aai?caoe?? ? aaaeaiiy
aooaaeoa?nueeiai iae?eo ia i?aei?e?inoaao ? i?aai?caoe?yo Oe?a?ie:
I?aeoe/iee iin?aiee.- Eieiiey: A?E, 1995.-229 n.
6. Oea/aiei I.I. Aooaaeoa?nueeee iae?e ia i?aei?e?inoaao c ??cieie
oi?iaie aeaniino?: Iaa/aeueiee iin?aiee. -E.:A.N.E, 1997.-511 n.
7. Niiei A.A. ? ?io?. Aooaaeoa?nueeee iae?e a i?iieneiaino? oa ?ioeo
aaeocyo ia?iaeiiai ainiiaea?noaa: Iaa/aeueiee iin?aiee. -E.: Aeua oe.,
1992.-463 n.
8. Eocuei?inueeee ? ?io?. I?aai?caoe?y aooaaeoa?nueeiai iae?eo,
eiio?ieth ? aiae?co: I?ae?o/iee. -E.: Aeua oe., 1993.-223 n.
9. Ia?aoeen A.O. Aoaaeoa?neee o/aoa io?aneyo ia?iaeiiai oicyenoaa:
O/aaiee.-I.:Oeiainue?,
1979.-414n. TH.Eoaeaeueiue?e I.A. Aoaaeoa?neee o/ao e aai eiio?ieueiue?a
ooieoeee: I?aeo.?oeiaiaenoai.-
I.:Oeiainue? e noaoenoeea, 1985.-143n.
11. Aeania A.A. e ae?oaea. Eo?n aoaaeoa?neiai o/aoa:
O/aaiee.-I.:Oeiainue?, 1974.-312n.
12. Ei?aae?i N. Aaie?anueea ?aaoethaaiiy ? a?ioiaa i?iiiceoe?y //
Aeiiii?ea Oe?a?ie, 1998 ?4 n.50
13. Inaaeeaiei I. I?aenoiee ia?oiai eaa?oaeo // O?yaeiaee eo?’??, 1998
?71 n.5
14.Ee?a?a I. I?i iiaa?iaiiy iiieeeiai ca?aoiaaieo (nienaieo) eioo?a //
O?yaeiaee eo?’??, 1998 ?18-19 n.8
15. Noaeueiao A. Aaie iiaeia ci?ieoe // O?yaeiaee eo?’??, 1998 ? 61 n.8
?a.Ia?oiiaiei A.I. Aooaaeoa?nueeee iae?e a Oe?a?i?. Ii?iaoeae.
Eiiaioa??. – E.: Iie?a?ao. eieaa, 1994.-352n.
17. ?ino?oeoe?y i?i ii?yaeie aaaeaiiy eaniaeo iia?aoe?e o ia?iaeiiio
ainiiaea?noa? Oe?a?ie (Caoaa?aeaeaii iinoaiiaith i?aae?iiy
Iaoe?iiaeueiiai aaieo Oe?a?ie ? 21 a?ae 2.02.1995 ?ieo. Ca?a?no?iaaii ca
? 228 a?ae 2.02.1995 ?ieo) // Aaeeoeuee? Eiio?aeoe, 1997 ?23-24 n.118
18. Ii?yaeie aaaeaiiy eaniaeo iia?aoe?e o iaoe?iiaeuei?e aaetho? a
Oe?a?i? (Caoaa?aeaeaii iinoaiiaith i?aae?iiy Iaoe?iiaeueiiai aaieo
Oe?a?ie ? 21 a?ae 2.02.1995 ?ieo o ?aaeaeoe?? iinoaiiae i?aae?iiy IAO
a?ae 13 aeiaoiy 1997 ?ieo
? 334 ca?a?no?iaaii a I?i?noa?noa? thnoeoe?? Oe?a?ie 4 eenoiiaaea 1997
?ieo ca
? 530/2334) // Aaeeoeuee? Eiio?aeoe, 1997 ? 51 n. 133
19. ?ino?oeoe?y ? 7 “I?i aacaio?aeia? ?ic?aooiee a ainiiaea?nueeiio
iai?io? Oe?a?ie”(Caoaa?aeaeaii iinoaiiaith i?aae?iiy IAO a?ae 2 na?iiy
1996 ? 204) // Aaeeoeuee? Eiio?aeoe,1997 ?23-24 n.173 20-Aieia N.
Aooaaeoa?nueeee iae?e a Oe?a?i?: i?iaeaie oa ??oaiiy //Aooaaeoa?nueeee
iae?e ? aoaeeo, 1997 ?10 n.12
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
