I E A I
No?.
Aaaaeaiea -2-
Aeaaa 1. ?ieue neaaenoaaiiuo neooaoeee a e?eieiaeenoeea -3-
1. Iiiyoea “neaaenoaaiiay neooaoeey” -3-
2. Iauaeoeaiua e noauaeoeaiua oneiaey “neaaenoaaiiie neooaoeee” -8-
3. Aeaeu neooaoeee e eo eeanneoeeaoeee -10-
4. Eiiiiiaiou neaaenoaaiiie neooaoeee -12-
Aeaaa 2. ?ieue neaaenoaaiiie neooaoeee a i?aaiecaoeee ?anneaaeiaaiey
i?anooieaiee (a auai?a oaeoe/aneeo ?aoaiee) -17-
1. Neaaenoaaiiay neooaoeey e ?aaeecaoeey oaeoe/aneeo i?eaiia -17-
2. Aicaeaenoaea neooaoeee ia auai? oaeoe/aneiai ?aoaiey -18-
3. Ioeaiea neooaoeee aeey i?eiyoey oaeoe/aneiai ?aoaiey -20-
4. Oai?ey “aaneiioeeeoiiai neaaenoaey” -24-
Caeeth/aiea -26-
Nienie eeoa?aoo?u -29-
Aaaaeaiea.
A oneiaeyo ia?aoiaea e ?uii/iie yeiiiieea, a ia?eiae oi?ie?iaaiey iiauo
iauanoaaiiuo ioiioaiee i?ienoiaeeo auno?ue ?ino i?anooiiinoe.
I?anooiiinoue a no?aia noaiiaeony a aieueoae noaiaie i?aaieciaaiiie e
i?ioanneiiaeueiie, e yoi iiauoaao o?iaaiue o?aaiaaiee, i?aaeuyaeyaiuo e
niaoeeaeenoai, caieiathueiny ai?ueaie n iae. Aaaeiia ianoi a ai?ueaa n
i?anooiiinoueth caieiaao ?anneaaeiaaiea i?anooieaiee, inouanoaeyaiia a
eiie?aoiuo oneiaeyo a?aiaie, ianoa, ie?oaeathuae aai n?aaeu,
acaeiinaycyo n ae?oaeie i?ioeannaie iauaeoeaiie aeaenoaeoaeueiinoe,
iiaaaeaiee eeoe, ieacaaoeony a noa?a oaieiaiiai noaeii?iecaiaenoaa e
iiae aicaeaenoaeai eiuo, ii?ie inoathueony iaecaanoiuie aeey
neaaeiaaoaey oaeoi?ia. Yoi neiaeiay nenoaia acaeiiaeaenoaey ia?acoao a
eoiaa oo eiie?aoioth ianoaiiaeo, a eioi?ie aeaenoaoao neaaeiaaoaeue e a
eioi?ie i?ioaeaao eiie?aoiia ?anneaaeiaaiea. Yoa ianoaiiaea iieo/eea a
e?eieiaeenoeea iauaa iacaaiea neaaenoaaiiie neooaoeee. Iiyoiio
iieaaaaony, /oi ?ieue e cia/aiea neaaenoaaiiuo neooaoeee a
?anneaaeiaaiee e ?ane?uoee i?anooieaiee aoaeao aic?anoaoue. Iaoea e
i?aeoeea ia noiyo ia ianoa e ?acaeaathony n eciaiaieai aeecie ethaeae e
iauanoaa. Eo oneiaeiaiea io?aaeaaony ia oieueei a ?inoa i?anooiiinoe, ii
e a aa oneiaeiaiee (o.a. iiyaeaiee iiauo, ?aiaa ia nouanoaiaaaoeo aeaeia
e oi?i i?anooieaiee), a, neaaeiaaoaeueii, e a neaaenoaaiiuo neooaoeeyo,
aac eco/aiey eioi?uo iaaiciiaeii ?anneaaeiaaiea i?anooieaiee.
Aeaaa I.
?ieue neaaenoaaiiuo neooaoeee a e?eieiaeenoeea
1. Iiiyoea “neaaenoaaiiay neooaoeey”
?anniio?ei ?ieue neaaenoaaiiie neooaoeee a e?eieiaeenoe/aneie oaeoeea.
E?eieiaeenoe/aneay oaeoeea yaeyaony aaaeiui ?acaeaeii e?eieiaeenoeee.
Iia aeeth/aao a naay nenoaio iao/iuo iieiaeaiee e ?ac?aaaouaaaiuo ia eo
iniiaa ?aeiiaiaeaoeee ii i?aaiecaoeee e ieaie?iaaieth i?aaeaa?eoaeueiiai
e noaeaaiiai neaaenoaey; ii?aaeaeaiea eeiee iiaaaeaiey inouanoaeythueo
aai eeoe, i?eaiia i?iaaaeaiey ioaeaeueiuo neaaenoaaiiuo e noaeaaiuo
aeaenoaee, iai?aaeaiiuo ia enneaaeiaaiea, niae?aiea aeieacaoaeuenoa, ia
onoaiiaeaiee ianoiyoaeuenoa, niinianoaothueo niaa?oaieth i?anooieaiee.
Ii?aaeaeaiea «e?eieiaeenoe/aneay oaeoeea» caiaieei niaie iiiyoea
«neaaenoaaiiie oaeoeee», /oi auei ia n?aco i?eiyoi niaaoneeie
e?eieiaeenoaie. Iai?eia?, enneaaeiaaoaee Ieo?e/aa N.I. e Aaneeueaa A.I.,
Eiia?eia A.E. i?iaeieaeeoaeueiia a?aiy eniieuecotho noa?ia iacaaiea, ii
ae?oaea: ?.N. Aaeeei, I.ss. Aaaa aeoeaii i?eiaiytho e oaaaeeoaeueii
caueuatho iiaia ii?aaeaeaiea, iaiieiyaiia iiaui, aieaa oe?ieei
niaea?aeaieai.
Nenoaia iao/iuo iieiaeaiee, ia eioi?uo aace?oaony e?eieiaeenoe/aneay
oaeoeea, aeeth/aao o/aiea i e?eieia-eenoe/aneie aa?nee e ieaie?iaaiee
neaaenoaey; iiiyoea neaaenoaaiiie neooaoeee, i?eiaiaiea aa ioeaiee e
eniieueciaaiey a eioa?anao neaaenoaey, iiiyoey «oaeoe/aneiai ?enea e
oaeoe/aneiai ?aoaiey», i?eioeeiu acaeiiaeaenoaey neaaeiaaoaey n i?aaiaie
aeiciaiey, ae?oaeie ainoaea?noaaiiuie e iauanoaaiiuie i?aaiaie e
i?aaiecaoeeyie, ni n?aaenoaaie ianniaie eioi?iaoeee, oi?iu e iaoiaeu
eniieueciaaiey a i?ioeanna ?anneaaeiaaiey e noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa
niaoeeaeueiuo iiciaiee.
Oaia ?aaiou – ?anniio?aiea iiiyoey «neaaenoaaiiay neooaoeey» e aa ?ieue
a i?aaiecaoeee ?ane?uoey e ?anneaaeiaaiey i?anooieaiee.
Oa?iei «neaaenoaaiiay neooaoeey» aaaaeai a iao/iue iai?io A.I.
Eieanie/aiei (1923-1985a.) ecaanoiui enneaaeiaaoaeai e?eieiaeenoe/aneie
iaoiaeeee a 1967 aiaeo, a aai aeieoi?neie aeenna?oaoeee.
Ii?aaeaeaiea «neaaenoaaiiay neooaoeey» a iaoea neiaeeeinue ia n?aco, a
a ?acoeueoaoa i?iaeieaeeoaeueiie aeeneonnee ecaanoiuo
o/aiuo-i?aaiaaaeia. Niune iao/iuo nii?ia, eae iai i?aaenoaaeyaony, oae a
ia?aoth i/a?aaeue i niioiioaiee e ianoa neaaenoaaiiie neooaoeee a
i?ioeanna ?anneaaeiaaiey. Oae, iaeia a?oiia o/aiuo, n?aaee eioi?uo auee
A.E.Aaaei, E.O.Aa?aneiia, E.ss.Ae?aieei, iieaaaee, /oi aa ianoi
iaoiaeeony aioo?e i?ioeanna ?anneaaeiaaiey, e, a iniiaiii, ii?aaeaeyee
neooaoeeth, eae niaieoiiinoue ii?aaeaeaiiuo aeaiiuo ia ii?aaeaeaiiii
yoaia ?anneaaeiaaiey. Ae?oaea (n?aaee ieo iiaeii iacaaoue A.E.Oeeaiiaa,
I.A.Naeeaaiiaa e ?.N. Aaeeeia e ae?.) neaaenoaaiioth neooaoeeth
oa?aeoa?eciaaee a ea/anoaa ?aaeueiie, a eioi?ie, a aeaiiue iiiaio
inouanoaeyaony i?ioeann aeieacuaaiey (?anneaaeiaaiey).
A iao/iie eeoa?aoo?a aeieai nouanoaiaaee nii?u i iiiyoee neaaenoaaiiie
neooaoeee. Oioy aieueoeinoai noiaeeeenue ia iiaiee, /oi neaaenoaaiiay
neooaoeey – yoi niaieoiiinoue aeaiiuo, oa?aeoa?ecothueo ianoaiiaeo, a
eioi?ie neaaeiaaoaeth iiaeeaaeeo aeaenoaiaaoue.
Oae, Oeeaiia A.E. i?aaeeaaae aaanoe oa?iei «oeie/iay neaaenoaaiiay
neooaoeey» eae iao/ioth aano?aeoeeth aunieie noaiaie iauiinoe. Yoa
oeie/iay oa?aeoa?enoeea neaaenoaaiiuo neooaoeee, ano?a/athueony ia
ii?aaeaeaiiuo yoaiao ?anneaaeiaaiey ioaeaeueiuo aeaeia i?anooieaiee2.
Ii n/eoae, /oi iie iiaoo auoue acyou a ea/anoaa oeiiauo iiaeaeae
niioaaonoaothuaai iiaaaeaiey neaaeiaaoaey.
A.E. Aaaei i?aaeeaaae iniai auaeaeeoue aeaeu – enoiaeiua neaaenoaaiiua
neooaoeee, i?iaa?i/iua e aeaeu neooaoeee ?anneaaeiaaiey.3
E.A. Eiiueia i?aaeeaaae naia ii?aaeaeaiea neaaenoaaiiie neooaoeee «eae
e?eieiaeenoe/aneie oa?aeoa?enoeee ?anneaaeiaaiey eiie?aoiiai
i?anooieaiey a ii?aaeaeaiiue iiiaio, iaiaoiaeeiie aeey i?eiyoey
neaaenoaaiiuo ?aoaiee».4
E.ss. Ae?aieei – «aeeiaie/iay eioi?iaoeeiiiay nenoaia» io?aaeathuay n
?acee/iie noaiaiueth aaeaeaaoiinoe iiiaiia?aciua eiaeei-iiciaaaoaeueiua
nayce iaaeaeo onoaiiaeaiiuie e aua iaecaanoiuie ianoiyoaeuenoaaie,
eiathueie cia/aiea aeey aeaea, oaeoeei-ineoieiae/aneea ioiioaiey
o/anoieeia (noi?ii) oaieiaiiai noaeii?iecaiaenoaa, a oaeaea
i?aaiecaoeeiiii-oi?aaeai/aneoth no?oeoo?o e o?iaaiue aioo?aiiae
oii?yaei/aiiinoe i?ioeanna ?anneaaeiaaiey».5
Eioa?aniay oa?aeoa?enoeea neaaenoaaiiie neooaoeee auea aeaia aaei?onneei
i?aaiaaaeii A.A. Ci?eiui, ii?aaeaeyaoei aa n iiceoeee nenoaiiiai
iiaeoiaea. Ii iieaaaao, /oi neaaenoaaiiay neooaoeey yaeyaony 1) ioe?uoie
nenoaiie, a eioi?ie acaeiiaeaenoaea o/anoieeia iniiaaii ia iieo/aiee
eioi?iaoeee ecaia, a oaeaea ii eaiaeai ia?aoiie nayce n iinoiyiiui e
acaeiiui ?aoeaene?iaaieai iiceoeee ia?oia?ia; 2)»oeaeaono?aieaiiie
nenoaiie, oae eae aeayoaeueiinoue aa o/anoieeia iaoneiaeaia
ii?aaeaeaiiie oeaeueth eee eiiieaenii oeaeae, /anoi i?ioeai?a/aueo ae?oa
ae?oao; 3) eiio?iee?oaiie, ii ia a iieiie ia?a, nenoaiie (eiaaea
neaaeiaaoaeue auioneaao ec ?oe eieoeeaoeao, yoi ia iiaeao ia ieacaoue
aeeyiea ia neaaenoaaiioth neooaoeeth); 4) aeene?aoiie nenoaiie, eioi?ay
iiaeao auoue ?an/eaiaia ia ?acee/iua i?ioeannu: a) eiio?iey ca
auiieiaieai nianoaaiiuo ooieoeee neaaeiaaoaey; a) aini?eyoey eioi?iaoeee
io o/anoieeia neooaoeee; a) aini?eyoey e iia?aoeaiie ioeaiee
neaaenoaaiiuo ioeaie, oiouaiee; a) oi?ie?iaaiey aaeaeaaoiie i?ia?aiiu
eni?aaeaiey ioeaie: i?aaeioa?auaiey aiciiaeiuo iaaaoeaiuo iineaaenoaee
oiouaiee neaaeiaaoaey; ae) auiieiaiey eiiieaena oaeoe/aneeo i?eaiia
niioaaonoaothuae iai?aaeaiiinoe e i?eiyoey eioi?iaoeee ia eo
?acoeueoaoeaiinoe; a) aeaoa?ieie?othuae nenoaiie, iineieueeo iia
iaoneaaeeaaao iiaaaeaiea neaaeiaaoaey e eiuo caeioa?aniaaiiuo eeoe,
eioi?ua oaeaea eae e neaaeiaaoaeue, aiaeece?otho neooaoeeth e aeaeatho
niioaaonoaothuea auaiaeu i i?aaenoiyueo neaaenoaaiiuo neooaoeeyo».
Aeaiiia ii?aaeaeaiea, ia iie acaeyae, oaea/ii ni/aoaao ii?aaeaeaiiua
aeinoieinoaa aeaoo iai?aaeaiee, ianiiiaiii, ioiineony ei aoi?iio
iai?aaeaieth.
I?eioeeieaeueiua aii?inu neooaoeeiiiiai ?anneaaeiaaiey noaee iniaaiii
iaeeaeaiii aeeneooe?iaaoueny a iao/iie eeoa?aoo?a a eiioea 60-o aiaeia,
eiaaea a iniiaiii caaa?oeeinue oi?ie?iaaiea nenoaiu oaeoe/aneeo i?eaiia
i?iaaaeaiey neaaenoaaiiuo aeaenoaee. Ia iiaanoeo aeiy anoae aii?in
iiauoaiey eo aeaenoaaiiinoe. Auea inouanoaeaia ?ac?aaioea eiiieaenia
iao/iuo ?aeiiaiaeaoeee ii oaeoeea neaaenoaaiiuo aeaenoaee a oeie/iuo
neooaoeeyo. Oneeeyie o/aiuo a /anoiinoe: ?.N. Aaeeeia, A.I. Aaneeueaaa,
E.O. Aa?aneiiaa, A.A. Ia?acoeiaa e iiiaeo ae?oaeo auee caeiaeaiu iniiau
e?eieiaeenoe/aneiai o/aiey i neaaenoaaiiie neooaoeee, oeacaiu iooe aai
eniieueciaaiey a i?aeoeea ?anneaaeiaaiey i?anooieaiee. Yoiio
i?aaeoanoaiaaea aieueoay ?aaioa, i?iiaaeooi/iui eoiaii eioi?ie neaaeoao,
ii iiaio iiaieth, n/eoaoue Nai?iee iao/iuo o?oaeia, ecaeaiiue
Ananithciui einoeoooii ii eco/aieth i?e/ei e ?ac?aaioea ia?
i?aaeoi?aaeaeaiey i?anooiiinoe a 1985 aiaeo.
Yoio iaaieueoie ii iauaio, ii cia/eoaeueiue ii niaea?aeaieth (20 ?aaio
– noaoae) nai?iee iauaaeeiee ?aaiou ecaanoiuo i?aaiaaaeia, eco/aaoeo
i?iaeaiu neaaenoaaiiie neooaoeee. Ianiio?y ia oi, /oi iiiaea o/aiua
caueuaee ?aciua eiioeaioeee e nii?eee ae?oa n ae?oaii, nai?iee nua?ae
aieueooth ?ieue a au?aaioea iaueo ia?niaeoea a enneaaeiaaiee i?iaeai
neaaenoaaiiie neooaoeee, iaiaoee iooe eo aeaeueiaeoaai ?aoaiey.
Iauaeoeaiua e noauaeoeaiua oneiaey “neaaenoaaiiie neooaoeee”
?anniio?ei oaeoi?u, ieacuaathuea aeeyiea ia oi?ie?iaaiea neaaenoaaiiie
neooaoeee.
Oneiaey, niaieoiiinoue eioi?uo ninoaaeyao neaaenoaaiioth neooaoeeth,
oi?ie?othony iiae aicaeaenoaeai iauaeoeaiuo e noauaeoeaiuo oaeoi?ia.
E /eneo iauaeoeaiuo oaeoi?ia, aeeythueo ia oi?ie?iaaiea neaaenoaaiiie
neooaoeee, o/aiua ioiinyo:
– iaee/ea e oa?aeoa? eiathuaeny a ?anii?yaeaiee neaaeiaaoaey
aeieacaoaeuenoaaiiie e i?eaioe?othuae eioi?iaoeee, /oi caaeneo io
iaoaiecia ?anneaaeoaiiai niauoey e oneiaee aicieeiiaaiey aai neaaeia a
ie?oaeathuae n?aaea;
– iaee/ea e onoie/eainoue nouanoaiaaiey aua iaeniieueciaaiiuo
enoi/ieeia aeieacaoaeuenoaaiiie eioi?iaoeee e iaaeaaeiuo eaiaeia
iinooieaiey i?eaioe?othuae eioi?iaoeee;
– eioaineaiinoue i?ioeannia en/aciiaaiey aeieacaoaeuenoa e neea
aeeythueo ia yoe i?ioeannu oaeoi?ia;
– iaee/ea a aeaiiue iiiaio a ?anii?yaeaiee neaaeiaaoaey i?aaia
aeiciaiey iaiaoiaeeiuo nee, n?aaenoa, a?aiaie e aiciiaeiinoue eo
eniieueciaaiey iioeiaeueiui ia?acii;
– nouanoaothuay a aeaiiue iiiaio oaieiaii-i?aaiaay ioeaiea
?anneaaeoaiiai niauoey.
Noauaeoeaiuie oaeoi?aie, aeeythueie ia oi?ie?iaaiea neaaenoaaiiie
neooaoeee, yaeythony:
– ineoieiae/aneia ninoiyiea eeoe, i?ioiaeyueo ii aeaeo;
– ineoieiae/aneia ninoiyiea neaaeiaaoaey, o?iaaiue aai ciaiee e oiaiee,
i?aeoe/aneee iiuo, niiniaiinoue neaaeiaaoaey i?eieiaoue e ?aaeeciauaaoue
?aoaiey a yeno?aiaeueiuo oneiaeyo;
– i?ioeaiaeaenoaea onoaiiaeaieth enoeiu ni noi?iiu i?anooiieea e aai
naycae, a eiiaaea e iioa?iaaoaai e naeaeaoaeae;
– aeaaii?eyoiia (aac eiioeeeoia) oa/aiea ?anneaaeiaaiey;
– oneeey neaaeiaaoaey, iai?aaeaiiua ia eciaiaiea neaaenoaaiiie
neooaoeee a aeaaii?eyoioth aeey neaaenoaey noi?iio;
– iineaaenoaey ioeai/iuo aeaenoaee neaaeiaaoaey, iia?aoeaiiai
?aaioieea, yenia?oa, iiiyouo;
– iineaaenoaey ?acaeaoaiey aeaiiuo i?aaeaa?eoaeueiiai ?anneaaeiaaiey;
– iai?aaeaeaeaiiua aeaenoaey iioa?iaaoaai eee eeoe, ia i?e/anoiuo e
?anneaaeoaiiio niauoeth.
Nouanoaotho e ae?oaea nenoaiu eeanneoeeaoeee oneiaee, aeeythueo ia
aicieeiiaaiea neooaoeee. Iai?eia?, o E.A.Eiiueiaa, ?acee/aynue a
oa?ieiieiaee e ianoao ?aniieiaeaiey oiai eee eiiai yeaiaioa, iie
i?eaea?aeeaathony, a iniiaiii, auoai?eaaaeaiiie eiino?oeoeee.
Aeaeu neooaoeee e eo eeanneoeeaoeee
Cia/eoaeueiua nii?u a iaoea aucuaaao eeanneoeeaoeey neaaenoaaiiuo
neooaoeee. Iaeiei ec ia?auo i?aaiaaaeia aa ?ac?aaioae e i?aaeeiaeee
E.ss. Ae?aieei, eioi?ue a aa iniiao iieiaeee noaiaiue inaaaeiieaiiinoe
neaaeiaaoaey (o.a. iaeei ec eiiiiiaioia eioi?iaoeeiiiiai oa?aeoa?a).1
Ii E.ss. Ae?aieeio eeanneoeeaoeey neaaenoaaiiuo neooaoeee auaeyaeeo
neaaeothuei ia?acii:
Neaaenoaaiiua neooaoeee
I?inoua Neiaeiua
I?iaeaiiua Eiioeeeoiua
Oeie/iua
Iaeiiyeaiaioiua
Cae?uoua
(eiia/iua) Niaoeeoe/aneea
Eiiieaeniua
Ioe?uoua
(aaneiia/iua) Oeie/iua
Aeaonoi?iiiea
No?iaiai
niia?ie/anoaa Niaoeeoe/aneea
Iiiainoi?iiiea
Iano?iaiai
niia?ie/anoaa
Aeaiiay eioi?iaoeey, oioy e ano?aoeea aic?aaeaiey ioaeaeueiuo o/aiuo
(Aaeeeia ?.N., A?aiao I.E.) nua?aea naith ?ieue a ?acaeoee iaoee e
neaaenoaaiiie neooaoeee. A ianoiyuaa a?aiy iaeaieaa ?ani?ino?aiaiiuie e
iauai?eiyouie ec iiiai/eneaiiuo aeaeia eeethno?aoeee neaaenoaaiiuo
neooaoeee yaeythony neaaeothuea: ii a?aiaie aicieeiiaaiey a i?ioeanna
?anneaaeiaaiey: ia/aeueiua, i?iiaaeooi/iua e eiia/iua.
A ieo io?aaeaaony aeeiaieci, eciai/eainoue neooaoeee iiae aeeyieai
aicaeaenoaothueo ia ieo oaeoi?ia.
Ii ioiioaieyi iaaeaeo o/anoieeaie eiioeeeoiua e aaneiioeeeoiua. Yoa
eeanneoeeaoeey caeinoaiaaia ec ineoieiaee. Iia iniiauaaaony ia
oa?aeoa?enoeea iaeiiai ec yeaiaioia ineoieiae/aneeo eiiiiiaioia
neooaoeee: niia?ie/anoaa e i?ioeaiaeaenoaey noi?ii, oeaee e eioa?anu
eioi?uo i?e ?anneaaeiaaiee i?anooieaiey ia niaiaaeatho.
Ii ioiioaieth e aiciiaeiinoe aeinoeaeaiey oeaee ?anneaaeiaaiey:
aeaaii?eyoiua e iaaeaaii?eyoiua aeey ?anneaaeiaaiey. Anyeia aeaenoaea
neaaeiaaoaey, iai?aaeaiiia ia aeinoeaeaiea oao eee eiuo oeaeae, aeieaeii
inouanoaeyoueny iinea i?aaeoanoaothuae aio ioeaiee neaaenoaaiiie
neooaoeee, eae aeaaii?eyoiie eee iaaeaaii?eyoiie aeey aeinoeaeaiey yoie
oeaee.
Aianoa n oai iaiaoiaeeii ioiaoeoue e ii?aaeaeaiioth ioiineoaeueiinoue e
oneiaiinoue aeaiiie eeanneoeeaoeee, eae e iiiaeo ae?oaeo, oae eae a
iniiaaiee ethaie eeanneoeeaoeee i?enoonoaotho aeaa oaeoi?a: noaoe/iue e
aeeiaie/iue, iaiythueany ni/aoaiey eioi?uo iiaoo ia/aeueioth
aaneiioeeeoioth neooaoeeth i?aa?aoeoue a i?iiaaeooi/ioth eee eiia/ioth
eiioeeeoioth e o.ae.
Aianoa n oai oeiecaoeey neaaenoaaiiuo neooaoeee aiciiaeia e iaiaoiaeeia.
4. Eiiiiiaiou neaaenoaaiiie neooaoeee
Niaea?aeaiea neaaenoaaiiie neooaoeee neaaaaony ec eiiiiiaioia,
eeanneoeoee?oaiuo ?.N. Aaeeeiui ia 4 a?oiiu:
1) eiiiiiaiou ineoieiae/aneiai oa?aeoa?a:
ineoieiae/aneia ninoiyiea eeoe, i?ioiaeyueo ii ?anneaaeoaiiio aeaeo,
ineoieiae/aneia ninoiyiea neaaeiaaoaey, ?acoeueoao eiioeeeoa iaaeaeo
neaaeiaaoaeai e i?ioeainoiyueie aio eeoeaie; aeaaii?eyoiia
(aaneiioeeeoiia) oa/aiea ?anneaaeiaaiey e ae?.;
2) eiiiiiaiou eioi?iaoeeiiiiai oa?aeoa?a: inaaaeiieaiiinoue
neaaeiaaoaey (ia ianoiyoaeuenoaao i?anooieaiey; aiciiaeiuo
aeieacaoaeuenoaao; aiciiaeiinoyo eo iaia?oaeaiey e yenia?oiiai
enneaaeiaaiey, ianoao nie?uoey eneiiiai, iaia?aieyo i?ioeaiaeaenoaothueo
neaaenoaeth eeoe e ae?.), inaaaeiieaiiinoue i?ioeainoiyueo neaaeiaaoaeth
e eiuo, i?ioiaeyueo ii aeaeo eeoe (i noaiaie eioi?ie?iaaiiinoe
neaaeiaaoaey e naeaeaoaeae, ia iaia?oaeaiiuo e iaiaia?oaeaiiuo
aeieacaoaeuenoaao, i iaia?aieyo neaaeiaaoaey e ae?.); iineaaenoaey
?acaeaoaiey neaaenoaaiiie oaeiu e o.i.;
3) eiiiiiaiou i?ioeannoaeueiiai e oaeoe/aneiai oa?aeoa?a:
ninoiyiea i?iecaiaenoaa ii aeaeo, aeieacaoaeuenoaa e eo enoi/ieee,
iaee/ea iaaeaaeiuo aua ia eniieueciaaiiuo enoi/ieeia i?eaioe?othuae
eioi?iaoeee, aiciiaeiinoue eca?aiey ioaeiie ia?u i?ana/aiey, ecieyoeee
ae?oa io ae?oaa i?ioiaeyueo ii aeaeo eeoe, i?iaaaeaiea eiie?aoiiai
neaaenoaaiiiai aeaenoaey; iaee/ea oaeoe/aneiai ?enea e aiciiaeiinoue aai
ieieiecaoeee, i?ioeaiaeaenoaea onoaiiaeaieth enoeiu ni noi?iiu
i?anooiieea e aai naycae, a eiiaaea iioa?iaaoaai e naeaeaoaeae,
iineaaenoaey ioeai/iuo aeaenoaee neaaeiaaoaey, iiiyouo, niaoeeaeenoia e
yenia?oia, iai?aaeaeaeaiiua aeaenoaey, iioa?iaaoaai eee eeoe, ia
i?e/anoiuo e ?anneaaeoaiiio niauoeth e o.ae.;
4) eiiiiiaiou iaoa?eaeueiiai e i?aaiecaoeeiiii- oaoie/aneiai
oa?aeoa?a:
iaee/ea eiiioieeaoeee iaaeaeo aeaaeo?iie /anoueth e
neaaenoaaiii-iia?aoeaiie a?oiiie; iaee/ea n?aaenoa ia?aaea/e e i?eaia
iaiaoiaeeiie eioi?iaoeee ec o/aoiuo aiia?aoia i?aaiia aioo?aiieo aeae,
iiaeeueiinoue aa iienea ii cai?inai; aiciiaeiinoue iiaeeueiiai
iaiaa?e?iaaiey iaee/iuie neeaie e n?aaenoaaie, iaania/aiiinoue oaie e
ae?oaeie e o.ae.
Ni/aoaiea anao yoeo eiiiiiaioia ii iiaieth ?.N. Aaeeeia e A.I.
Eeaoeoea: iaoneaaeeaaao eiaeeaeaeoaeueiue oa?aeoa? eaaeaeie
neaaenoaaiiie neooaoeee a eaaeaeue aeaiiue iiiaio i?iecaiaenoaa
?anneaaeiaaiey. Oaeia niaea?aeaiea neaaenoaaiiie neooaoeee iicaieyao ii
eo iiaieth noaaeoue aii?in i oeiecaoeee neaaenoaaiiuo neooaoeee.
A e?eieiaeenoeea iao onoiyaoaainy iiaeoiaea e i?iaeaia oeiecaoeee
neaaenoaaiiuo neooaoeee. I?aeoe/anee ana enneaaeiaaoaee ?acaeaeytho
oi/eo c?aiey i oii, /oi «oeiecaoeey neaaenoaaiiuo neooaoeee ii anai
ninoaaeythuei eo eiiiiiaioai i?aeoe/anee iaaiciiaeia, iineieueeo iia
aeieaeia aoaeao ian/eouaaoue eieinnaeueiia /enei aa?eaioia”. I oii, /oi
a aeaiiii aii?ina iao onoiyaoaainy iiaiey, naeaeaoaeuenoaoao, iai?eia?,
ia/aoeinoue e eciaiaiea a iiceoeee ?.N. Aaeeeia, iieaaaaoaai, /oi
oeiecaoeey aiciiaeia ii eaeiio-eeai iaeiiio, ?aaea aeaoi eiiiiiaioai,
/aua anaai ii eioi?iaoeeiiiiio, a caoai ooi/iythuaai e oaeoaeythuaai e
aeaoaeece?othuaai iniiaaiea naiae eeanneoeeaoeee. «Oeiece?iaaoue
neaaenoaaiiua neooaoeee iiaeii eeoue ii iaeiiio eiiiiiaioo, a anee auoue
aieaa oi/iuie, eeoue ii iaeiiio ec ia?acothueo yoio eiiiiiaio yeaiaioia
(iaee/ea eioi?iaoeee i niauoee e aai o/anoieeao)”.
Eioa?ania i?iaeaia i?eiaiaiey oaeoe/aneeo i?eaiia a neaaenoaaiiuo
neooaoeeyo.
A.A.Aeinioeia, eco/ay no?oeoo?o e ineoieiae/aneea iaoaieciu
aicaeaenoaey oaeoe/aneeo i?eaiia aeii?ina, iieaaae, /oi a aaneiioeeeoiuo
neaaenoaaiiuo neooaoeeyo oaeoe/aneea i?eaiu ?aaeecothony i?e iiiiue
?a/aauo, aauanoaaiiuo, ienueiaiiuo n?aaenoa, a oaeaea iin?aaenoaii
eieoaoeeiiiuo caoeia e aeaeaeaiee. A eiioeeeoiuo neaaenoaaiiuo
neooaoeeyo ?aaeecaoeeae oaeoe/aneeo i?eaiia yaeythony ?a/ue
neaaeiaaoaey, ?acee/iua aaue, aeieoiaiou, oioinieiee, ianoaiiaea ianoa
i?ienoanoaey.
ss iieaaath, /oi iiaeiaiay ?aaeaiaioaoeey i?eaiia ii ioaeaeueiui aeaeai
neooaoeee, i?aaeeiaeaiiay enneaaeiaaoaeyi, aanueia oneiaia, oae eae
neaaenoaaiiay neooaoeey i/aiue aeeiaie/ia. Cia/aiea naiaa?aiaiiiai
i?iaiice?iaaiey neooaoeee ninoieo a oii, /oiau a oiaea iiaeaioiaee
oaeoe/aneiai ?aoaiey, eca?aoue n?aaenoaa, i?eaiu e iaoiaeu ?aaeecaoeee,
i?aaeoniao?eaathuea ?aca?aiua ?aoaiey, ia oio neo/ae, eiaaea iia aae?oa
ec aaneiioeeeoiie i?aa?auaaony a eiioeeeoioth, a neaaeiaaoaeue caaioiaee
oaeoe/aneea i?eaiu oieueei ia iaeei oei neooaoeee.
Cia/aiea naiaa?aiaiiiai i?iaiice?iaaiey eciaiaiee neaaenoaaiiie
neooaoeee iieacuaaao oaeie i?eia?: I. e A. niaa?oeee ?acaieiia
iaiaaeaiea ia I. Enoiaey ec iaoa?eaeia aeaea e ee/iuo iaaethaeaiee,
neaaeiaaoaeue naeaeae auaiae i oii, /oi iniai iianiue
?aoeeaeeaeno A., a?aaeaeaaii iano?iaiiue e i?aaii?eiaieoaeueiui i?aaiai,
a noaeaaiii canaaeaiee iiaeao eciaieoue naie iieacaiey. Iiae aai
aeeyieai iia naeaeaoue yoi e I.
Iiyoiio neaaeiaaoaeue i?eiye ?aoaiea i?e i?iaaaeaiee anao aeii?inia,
i/iuo noaaie e i?aaeuyaeaiee aeey iiiciaiey eniieueciaaoue a ea/anoaa
aeiiieieoaeueiiai n?aaenoaa oeenaoeee – caoeicaienue. I?aaeiieiaeaiey
neaaeiaaoaey ii?aaaeaeenue: A. e I. ioeacaeenue io ?aiaa aeaiiuo
iieacaiee e a noaeaaiii canaaeaiee any/anee no?aieeenue iii?i/eoue
neaaenoaea. Iaeiaei i?eiyoia caaeaaia?aiaiii e oniaoii ?aaeeciaaiiia
oaeoe/aneia ?aoaiea i niiniaao oeenaoeee neaaenoaaiiuo aeaenoaee
iaania/eei oniao ?anneaaeiaaiey.
Aeaaa 2.
?ieue neaaenoaaiiie neooaoeee a i?aaiecaoeee ?anneaaeiaaiey i?anooieaiee
(a auai?a oaeoe/aneeo ?aoaiee)
1. Neaaenoaaiiay neooaoeey e ?aaeecaoeey oaeoe/aneeo i?eaiia
I?aaeeueiia i?eiyoea oaeoe/aneiai ?aoaiey i/aiue aaaeii. A naiae ?aaioa
y ia aoaeo ?anniao?eaaoue oaeoe/aneia ?aoaiea a ea/anoaa
naiinoiyoaeueiiai e?eieiaeenoe/aneiai einoeoooa (aai iiiyoea,
niaea?aeaiea, no?oeoo?o, aeaeu, i?ioeann i?eiyoey e o.ae.)
ss ?anniio?th aeaa e?aeia aaaeiua i?iaeaiu:
a) oi?aaeythuaa aicaeaenoaea neaaenoaaiiie neooaoeee ia
oaeoe/aneia ?aoaiea e
a) ioeaieo neaaenoaaiiie neooaoeee i?e iiaeaioiaea oaeoe/aneiai
?aoaiey.
Aeae, niaea?aeaiea e iai?aaeaiiinoue oaeoe/aneiai ?aoaiey caaeneo, a
iniiaiii, io neaaenoaaiiie neooaoeee. Iiniio?ei, eae enneaaeothony
aeaiiua i?iaeaiu ecaanoiuie niaoeeaeenoaie.
Ecaanoiue i?aaiaaae N.TH. sseooei, eco/ay oaeoe/aneea i?eaiu i?e
?anneaaeiaaiee i?anooieaiee, ia ia?aia ianoi n?aaee iniiaiuo naienoa
oaeoe/aneiai i?eaia noaaee:
“1) aeaeinoue e caaeneiinoue aai io neaaenoaaiiie neooaoeee”.
Ii iieaaaao, /oi niaea?aeaiea e oa?aeoa? oaeoe/aneiai i?eaia
iaoneaaeeaathony neiaeeaoaeny neaaenoaaiiie neooaoeeae, ?acaeaeyy
ii?aaeaeaiea aa iiiyoey, i?aaeeiaeaiiia E.O. Aa?aneiiaui.
N.TH. sseooei i?eoiaeeo e auaiaeo i oii, /oi iineieueeo oa?aeoa?
neaaenoaaiiie neooaoeee ii?aaeaeyaony niaieoiiinoueth iiiaeo oaeoi?ia,
niaea?aeaiea e ni/aoaiea eioi?uo anaaaea eiaeeaeaeoaeueii e a eiia/iii
eoiaa naycaii n iniaaiiinoueth ?anneaaeoaiiai aeaea, iinoieueeo ia
iiaeao auoue aaniethoii iaeeiaeiauo neaaenoaaiiuo neooaoeee. Aaeaeo
oiai, /oi yoe neooaoeee ana a?aiy iaiythony, aicieeaao iaiaoiaeeiinoue a
i?eiaiaiee e ?acee/iuo oaeoe/aneeo i?eaiia, eioi?ua iaeuecy
?anniao?eaaoue eae iai?aeiaeiua enoeiu.
2. Aicaeaenoaea neooaoeee ia auai? oaeoe/aneiai ?aoaiey
Neaaenoaaiiay neooaoeey yaeyaony oaeoe/aneie iniiaie i?eiyoey
oaeoe/aneeo ?aoaiee neaaeiaaoaey. Oioy a aeaeueiaeoai ii aeaeaao
iaiai?eo, /oi «oaeoe/aneiio i?eaio i?enoue e oaeea naienoaa, eae
naiaiaea auai?a (iiieiaaony eae iniciaiiay iaiaoiaeeiinoue), aeaeinoue,
caaeneiinoue io neaaenoaaiiie neooaoeee».
Enneaaeiaaoaeue i?iaeaiu E.A. Eiiueia i?aaeeiaeee ?anniio?aiea aeaiiie
i?iaeaiu i?eiaieoue e oeiai oi?ie?iaaiey e i?aaiecaoeee oaeoe/aneiai
?aoaiey. E.A. Eiiueia auaeaeyao 4 yoaia:
1) aicieeiiaaiea iaiaoiaeeiinoe a i?eiyoee e ?aaeecaoeee oaeoe/aneiai
?aoaiey. Caeanue ioeaiea neooaoeee iicaieyao auaeaeeoue «neaaua ianoa»
?anneaaeiaaiey, ii?aaeaeeoue iai?aaeaiiinoue, eiia/ioth oeaeue, a
/anoe/ii – aeae e niaea?aeaiea oaeoe/aneiai ?aoaiey;
2) yoai ?ac?aaioee e ieii/aoaeueiiai i?eiyoey ?aoaiey –
neaaeiaaoaeue, enoiaey ec ioeaiee neaaenoaaiiie neooaoeee, iiaeae?aao
n?aaenoaa oaeoe/aneiai aicaeaenoaey, iaia/aao a?aiy aai inouanoaeaiey,
niinia oeenaoeee e o.ae.;
3) yoai ?aaeecaoeee iaia/aiiuo ia?ii?eyoee n iniuneaieai eciaiythuaeny
neaaenoaaiiie neooaoeee, a cia/eo e yooaeoeaiie i?ia?aiiu aeaenoaee.
Ia caeeth/eoaeueiii 4-ii yoaia ioeaieaathony ?acoeueoaou i?iaeaeaiiie
?aaiou. ?aaeecaoeey oaeoe/aneiai ?aoaiey a oie eee eiie ia?a eciaiyao
neaaenoaaiioth neooaoeeth. Neaaeiaaoaeue ioeaieaaao aa e ii?aaeaeyao,
?aoaiu ee caaea/e oaeoe/aneiai aicaeaenoaey. Oaeei ia?acii, io
neaaenoaaiiie neooaoeee caaeneo niaea?aeaiea anae aeayoaeueiinoe, io
iiiaioa aicieeiiaaiey iaiaoiaeeiinoe a iai, aei ioeaiee iieo/aiiuo
?acoeueoaoia. Oi?aaeythuaa aicaeaenoaea neaaenoaaiiie neooaoeee iiaeii
ii?aaeaeeoue eae iauaeoeaii nouanoaothuoth caaeneiinoue ?ac?aaaouaaaiiai
oaeoe/aneiai ?aoaiey io iniaaiiinoae neaaenoaaiiie neooaoeee.
Ianiiiaiii, /oi eioi?iaoeeiiiay iaiieiaiiinoue eaaeaeie ec yoeo 4 a?oii
ia ?acee/iuo yoaiao ?anneaaeiaaiey iaiyaony. A i?ioeanna ?anneaaeiaaiey
eo eiee/anoai ?anoao, niaea?aeaoaeueiay aaca neaaenoaaiiie neooaoeee
oaaee/eaaaony, /oi iiauoaao aa cia/eiinoue1 .
3. Ioeaiea neooaoeee aeey i?eiyoey oaeoe/aneiai ?aoaiey
E?eieiaeenoe/aneia cia/aiea neaaenoaaiiie neooaoeee caeeth/aaony a
niaea?aeaiee niioaaonoaothuaai iioaioeeaea, iicaieythuaai ii?aaeaeyoue
iioeiaeueiua iooe, n?aaenoaa e i?eaiu ?anneaaeiaaiey. enoiaey ec yoiai
i/aiue aaaeiue iniiaiie i?eciae, eioi?ue ?.N. Aaeeei acye a iniiao
naiae eaaeeoeeaoeee neooaoeee – yoi eioi?iaoeeiiiue, o.a. eiee/anoai e
ea/anoai eioi?iaoeee i ?anneaaeoaiii niauoee – iicaieythuae noaeeoue
aeaaii?eyoia ee eee iaaeaaii?eyoia aeaiiay neooaoeey aeey
?anneaaeiaaiey. Neooaoeey aeaaii?eyoia eiaaea o neaaeiaaoaey iao
niiiaiey a aeinoiaa?iinoe aeaiiuo e iaaeaaii?eyoia, eiaaea iauai
iieaciie eioi?iaoeee iacia/eoaeai. Auee iiiuoee, iai?eia?, Eiiueiaa
E.A., aaanoe iiiyoea «i?iiaaeooi/iie neooaoeee – eiaaea aeinoiaa?iinoue
aeaiiuo niiieoaeueia». A aai eaaeeoeeaoeee nouanoaotho ?acaeaeaiea
neooaoeee eae eiioeeeoiua e aaneiioeeeoiua, eiaeeaeaeoaeueiua e
oeie/iua. Ii iieaaaao e n yoei neaaeoao niaeaneoueny, «/oi aeaeaiea
neaaenoaaiiuo neooaoeee ia oeie/iua e eiaeeaeaeoaeueiua eiaao iniaia
i?aeoe/aneia cia/aiea».
E.A. Eiiueia ?anniao?eaaao i?iaeaio ioeaiee neaaenoaaiiie neooaoeee i?e
iiaeaioiaea oaeoe/aneiai ?aoaiey 2-iy niiniaaie. I?e/ai ii iniai
iiae/a?eeaaao niaoeeoeeo neaaenoaaiiie neooaoeee, eioi?ay, ii aai
iiaieth, iaoneiaeaia neiaeiinoueth no?oeoo?u oaeoe/aneiai ?aoaiey,
?aciiieaiiainoueth aai eiiiiiaioia; aeeiaie/iinoueth neaaenoaaiiie
neooaoeee; acaeiiui aeeyieai yeaiaioia neaaenoaaiiie neooaoeee; iniaie
aaaeiinoueth ioeaiee yeaiaioia neaaenoaaiiie neooaoeee a nayce n
?aciiia?aceai aeaeia e oi?i oaeoe/aneeo ?aoaiee. Enneaaeiaaoaeue ia?aue
niinia aeaeeo a iinoiyiiii e ananoi?iiiai o/aoa anao eciaiaiee eaaeaeiai
eiiiiiaioa neooaoeee, iacaaeneii io oiai, eaeia eiaiii ?aoaiea
iiaeaioaaeeaaaony.
Aoi?ie niinia ioeaiee neaaenoaaiiie neooaoeee caeeth/aaony a
ia?aii/a?aaeiii e iaeneiaeueii iieiii aiaeeca yeaiaioia neaaenoaaiiie
neooaoeee, eioi?ua yaeythony ii?aaeaeythueie aeey iiaeaioaaeeaaaiiai
oaeoe/aneiai ?aoaiey. Aeaiiue niinia iicaieyao, ii iiaieth o/aiiai,
aeinoe/ue aieueoeo iieiaeeoaeueiuo ?acoeueoaoia, /ai ia?aue.2
Aeaaiay ?ieue a yoii ioaiaeeony neaaeiaaoaeth, aai iiuoo, i?aaiaui
ciaieyi, niiniaiinoyi e iuneeoaeueii-aiaeeoe/aneie aeayoaeueiinoe.
Neaaeiaaoaeue naieie aeaenoaeyie ai iiiaii oi?ie?oao niaea?aeaiea
neaaenoaaiiie neooaoeee, aini?eieiaao iiiaea a? eciaiaiey, iineieueeo
nai yaeyaony aa yeaiaioii. Iiyoiio /aua anaai ii a ninoiyiee
ii?aaeaeeoue, eaeea yeaiaiou neaaenoaaiiie neooaoeee iaeaieaa aaaeiu
aeey ?ac?aaioee oaeoe/aneiai ?aoaiey.
E.A. Eiiueia i?aaeeiaeee naith eaaeeoeeaoeeth ioeaiee neaaenoaaiiie
neooaoeee. E iauaio ioeaiee ii ioian neaaenoaaiioth neooaoeeth a oeaeii
eee aa yeaiaiou, eiathuea oaeoe/aneia cia/aiea. A iniiaaiee ioeaiee
iieacaoaeue ioiioaiey noauaeoa e iauaeoo, o.a. oa aea, /oi e i?e ioeaiea
aeieacaoaeuenoa: i?aaiaua ciaiey, oeeinioneea ciaiey, ii?aeueiua
aicc?aiey, i?ioanneiiaeueiua ea/anoaa e ee/iue iiuo neaaeiaaoaey.
Iauaeoeaiinoue ioeaiee ai iiiaii caaeneo, ii iiaieth aaoi?a, io
e?eoe/aneiai ioiioaiey noauaeoa e o?iaith naieo ciaiee. Noauaeo ioeaiee
– aaoi? ?acee/aao 2 eaoaai?ee noauaeoia, ioiiny e I eeoe, caieiathueo a
neeo aeieaeiinoiuo iaycaiiinoae eee caieiaaiiai i?ioeannoaeueiiai
iieiaeaiey (iaaece?athuee i?ieo?i?, yenia?o, caueoiee) eiathueo i?aai
ioeaieaaoue neooaoeeth, ii ia i?eieiaoue oaeoe/aneeo ?aoaiee.
Ioeaieaaoue neooaoeeth eee aa eiiiiiaiou iiaoo oaeaea iaaeiyaiue,
iioa?iaaoee, iiaeic?aaaaiue, naeaeaoaeue.
Ei I eaoaai?ee noauaeoia o/aiue ioian eeoe, ioeaieaathueo
neaaenoaaiioth neooaoeeth e i?aaiii/iuo i?eieiaoue ia yoie iniiaa
oaeoe/aneea ?aoaiey (neaaeiaaoaeue, ?oeiaiaeeoaeue neaaenoaaiiie
a?eaaaeu, ia/aeueiee neaaenoaaiiiai ioaeaeaiey e i?ieo?i?, anee iie
ee/ii i?iecaiaeyo i?aaeaa?eoaeueiia neaaenoaea e aeatho oeacaiey ii
?anneaaeoaiiio aeaeo neaaeiaaoaeth ia iniiaaiee no. 127, 211 OIE ?NON?.
?acoeueoao ioeaiee. Caeeth/eoaeueiue yeaiaio eiae/aneie no?oeoo?u
ioeaiee eiaao oi?io iuneaiiiai i?aaenoaaeaiey ia iniaaiiinoyo
neiaeeaoaeny neooaoeee e eniieuecoaony i?e auai?a n?aaenoa oaeoe/aneiai
?aoaiey.
N.TH. sseooei ?acaeaeyao e caueuaao oi/eo c?aiey ia i?ei?eoaoioth ?ieue
iniaaiiinoae neaaenoaaiiie neooaoeee, i?yii aeeythueo ia niaea?aeaiea e
oa?aeoa? oaeoe/aneiai i?eaia i?e i?aaiecaoeee i?ioeanna ?anneaaeiaaiey.
Naith iiceoeeth ii aeieacuaaao, iie?aynue ia i?eia? aaneiioeeeoiie
neaaenoaaiiie neooaoeee – /oi a neo/ayo ionoonoaey nii?ioeaeaiey,
«i?ioeaiai?noaa» a oneiaeyo aeia?iaieueiie aea/e iieacaiee, eae e i?e
iniio?a ianoa i?ienoanoaey nouanoaoao nenoaia i?eaiia auiieiaiey oaeeo
aeaenoaee – yoi oiaea oaeoeea. ?aoaiea ethaie oaeoe/aneie caaea/e ia
i?aeoeea i?aaeiieaaaao iaiaoiaeeiinoue aeaenoaiaaoue ii?aaeaeaiiui,
oii?yaei/aiiui ia?acii. Eaaeaeue oaeoe/aneee i?eai ?aaeecoaony
i?eiaiaieai iaeaieaa oeaeaniia?aciiai a eiie?aoiie neooaoeee ia?aca
aeaenoaey neaaeiaaoaey.
Ii iiaio iiaieth, N.TH. sseooei aeiioneaao niaoaiea a aeaiiii neo/aa
oaeoe/aneeo e i?ioeannoaeueii – i?aaiauo ?aoaiee, ianoieueei i/aaeaeiuo
aeey i?eaiaeeiuo o/aiui neooaoeee a ea/anoaa aeieacaoaeuenoaa naiae
eiioeaioeee. ss iieaaath, /oi oaeoe/aneea ?aoaiey ea/anoaaiii noiyo auoa
e caeeth/athony a iaiaeiie?aoiii iiaeaee?iaaiee, ?aoeaeneaiii
«i?iea?uaaiee» neiaeeaoaeny ianoaiiaee e aiciiaeiuo enoiaeia, yaeythony
e?eieiaeenoe/aneie ?aeiiaiaeaoeeae, iiauoathuae yooaeoeaiinoue
neaaenoaaiiuo aeaenoaee, iniaaiii a i?iaeaiiuo e eiioeeeoiuo neooaoeeyo.
ss ?acaeaeyth oi/eo c?aiey E.O. Aa?aneiiaa, /oi oaeoe/aneea ?aoaiey
iiaoo eaeoe ia?aeeaeueii n i?ioeannoaeueii – i?aaiauie ?aoaieyie, a a
i?inouo neooaoeeyo iiaoo onooiaoue ei ia?aainoai.
Aeaaiay eo caaea/a – yoi iia?aaeathuay ?ac?aaioea ?aoaiee oaeoeee,
iineieueeo eiaiii yoe ?aoaiey ii?aaeaeytho iaeaieaa iiaeaeaeioth /anoue
neaaenoaaiiuo aeaenoaee e eo yooaeoeaiinoue.
Aiaeec neaaenoaaiiuo neooaoeee neaaeiaaoaeai e?aeia aaaeai aeey
yooaeoeaiie ?aaiou neaaeiaaoaey.2 Iai?aaeeueiay eo ioeaiea e, eae
neaaenoaea, oaeoe/aneea ioeaee, i?eaiaeyo e iaaei/aoai i?e i?iecaiaenoaa
eae ioaeaeueiuo neaaenoaaiiuo aeaenoaee, oae e neaaenoaey a oeaeii.
4. Oai?ey “aaneiioeeeoiiai neaaenoaey”
I?eia?ii aaaeiinoe neaaenoaaiiuo neooaoeee aeey e?eieiaeenoe/aneie
oaeoeee iiaeao neoaeeoue oai?ey eee eiioeaioeey «aaneiioeeeoiiai
neaaenoaey», a iniiaa eioi?ie eaaeeo aaneiioeeeoiay neaaenoaaiiay
neooaoeey. «Aaneiioeeeoiay neooaoeey oa?aeoa?ecoaony iieiui eee
/anoe/iui niaiaaeaieai eioa?ania o/anoieeia acaeiiaeaenoaey, ionoonoaeai
i?ioeai?a/ee a oeaeyo, aeinoeaeaieth eioi?uo iai?aaeaiu eo oneeey ia
aeaiiii yoaia ?anneaaeiaaiey». Aieueoeinoai e?eieiaeenoia i?eciatho
iaee/ea iiaeiaiuo neooaoeee a ii?aaeaeaiiuo neo/ayo ?anneaaeiaaiee, ii
iaeioi?ua ec ieo ?acaeaeytho e iiaeaea?aeeaatho oai?eth «aaneiioeeeoiiai
neaaenoaey». I?eia?ii iiaeiaiie o?ainoi?iaoeee acaeyaeia iiaeao
neoaeeoue iiceoeey A.I. Ea?eia a 70-o aiaeao, auaoaai aeoeaiui aa
i?ioeaieeii, iieaaaaoei, /oi neaaenoaea – yoi anaaaea ai?ueaa ca
eioi?iaoeeth iaaeaeo neaaeiaaoaeai e i?anooiieeii.
A iineaaeiae noaouea, iinayuaiiie i?iaeaiai e?eieiaeenoeee e
ia?ae?eieiaeenoeee, o/aiue ooaa?aeaeaao, /oi oai?ey «eiioeeeoiiai
neaaenoaey ioiaeaeanoaeyao iaaeiyaiiai n i?anooiieeii e neoaeeo
ii?aaaeaieai i?aaeacyoinoe e ia?acai?/eainoe neaaeiaaoaey a n?aaenoaao
ai?ueau».
ss i?eniaaeeiythnue e iiaieth ?.N. Aaeeeia, inoaeaeathuoth
aaniethoecaoeeth oai?ee «aaneiioeeeoiiai neaaenoaey», aeaeathuae
iaioaeiuie ana enneaaeiaaiey ii ?ac?aaioea n?aaenoa, i?eaiia e iaoiaeia
aeaenoaee neaaeiaaoaey a eiioeeeoiuo neooaoeeyo. Iia (o.a. oai?ey)
?aci?oaeaao neaaenoaea, nicaeaao yaiue ia?aaan oao, eoi ia caeioa?aniaai
a iaia?oaeaiee enoeiu ii aeaeo, iaiiny i?yiie oua?a i?aainoaeeth».
ss aeiioneath aiciiaeiinoue nouanoaiaaiey aaneiioeeeoiuo neooaoeee a
neaaenoaaiiii ?anneaaeiaaiee, ii aeaaea iiaa?oiinoiia ciaeiinoai ni
neaaenoaaiiie i?aeoeeie iieacuaaao oeie/iinoue oaeeo neooaoeee, eiaaea
?anoiaeyony eioa?anu neaaeiaaoaey e iiaeneaaenoaaiiiai – o/anoieeia
neooaoeee, eiaaea eo aeaenoaey i?yii i?ioeaiiieiaeiu: iaeei noa?aaony
ne?uoue enoeio, ae?oaie – aa iaia?oaeeoue, eiaaea aiciiaeiu ?acee/iua
aa?eaiou e ?acoeueoaou eo aeaenoaee, iai?aaeaiiua ia aeinoeaeaiea
i?ioeaiiieiaeiuo oeaeae.
«Neooaoeee eiioeeeoia ?acee/iie aeeeoaeueiinoe e ino?iou aicieeatho
oiaaea, eiaaea iaaeaeo o/anoieeaie i?ioeanna neeaaeuaathony ioiioaiey
niia?ie/anoaa e i?ioeaiaeaenoaey».1
Iiyoiio, eae y iieaaath, niaa?oaiii i?aau oa o/aiua, eioi?ua
?anniao?eaatho eiioeeeo «eae ?aaeueiia niia?ie/anoai, eae
i?ioeannoaeueioth e oaeoe/aneoth ai?ueao (ii ia aieio!) n iaaeiyaiui
eee ae?oaeie eeoeaie».2
Eiioeeeoiua neaaenoaaiiua neooaoeee ?aaeueii nouanoaotho e aeinoaoi/ii
oeie/iu a i?ioeanna ?anneaaeiaaiey, iiyoiio eo eco/aiea, ii iiaio
iiaieth, e?aeia aaaeii aeey i?ioanneiiaeueiiai ioai?a e iiaeaioiaee
neaaeiaaoaeae, eioi?ua aeieaeiu auoue aioiau aeaenoaiaaoue a
yeno?aiaeueiuo oneiaeyo, auoue aioiauie e iei, a ianoaiiaea, eiaaea
iiaeao aicieeiooue iaiaoiaeeiinoue a i?eiyoee iaiaeeaeaiiuo ?aoaiee.
Caeeth/aiea
Eco/aiea oeie/iuo neaaenoaaiiuo neooaoeee e?aeia aaaeii. Iiyaeyaony
aiciiaeiinoue ?ac?aaioee i?ia?aii aeey neaaeiaaoaey, aace?othueony ia
oeie/iuo neaaenoaaiiuo neooaoeeyo. Yoe i?ia?aiiu iiaoo auoue iinayuaiu
?anneaaeiaaieth ioaeaeueiuo aeaeia i?anooieaiee. A ieo iiaoo auoue aeaiu
iaoiaee/aneea oeacaiey e ?aeiiaiaeaoeee ii i?aaiecaoeee e inouanoaeaieth
?anneaaeiaaiee i?anooieaiee iaeiiai aeaea eee a?oiiu: aeaia i?ia?aiia
i?iecaiaenoaa ioaeaeueiuo neaaenoaaiiuo aeaenoaee a oeie/iuo
neaaenoaaiiuo neooaoeeyo, au?aaioai eiiieaen niioaaonoaothueo
?aeiiaiaeaoeee e o.ae.
Aeey yoiai auyaeythony iaeaieaa oa?aeoa?iua aeey ioaeaeueiuo aeaeia
(a?oii) i?anooieaiee oeie/iua neooaoeee, neeaaeuaathueany ia ?acee/iuo
yoaiao. I?e yoii o/eouaatho iiaua niiniau niaa?oaiey i?anooieaiee,
oa?aeoa?iua neaaeu, oeiaee i?anooiieeia, eo aeaenoaey ii ianee?iaea, a
oaeaea iineaaeiea aeinoeaeaiey iaoee e oaoieee, eioi?ua iiaeii
eniieueciaaoue a ai?ueaa n i?anooiiinoueth.
Ia aeaiiie iniiaa no?iyony /anoiua iaoiaeeee ?anneaaeiaaiey n
aeeth/aieai a ieo neooaoeeiiiuo aa?nee, aeathony ?aeiiaiaeaoeee ii
neooaoeeiiiiio ieaie?iaaieth, a oaeaea ii?aaeaeyaony nenoaia
iaiaoiaeeiuo neaaenoaaiiuo aeaenoaee eee eiuo ia?ii?eyoee. Aeeth/aiea
oeie/iuo neaaenoaaiiuo neooaoeee a /anoiua iaoiaeeee ?anneaaeiaaiey
iicaieytho ?ac?aaioaoue oeiiaoth i?ia?aiio ?anneaaeiaaiey ioaeaeueiuo
aeaeia i?anooieaiee.
Neaaeiaaoaeueii, /oiau oai?ey e i?aeoeea e?eieiaeenoeee ia ionoaaaee io
auno?i, aeeiaie/ii ?acaeaathuaeny aeecie, iaiaoiaeeii eo oaniia
acaeiiaeaenoaea. Iiyaeaiea iiauo aeaeia i?anooieaiee, naycaiiuo n ao?iui
?acaeoeai iao/ii-oaoie/aneiai i?ia?anna (e?aaea YAI-i?ia?aii,
o?ainieaioaoeey /aeiaa/aneeo i?aaiia e o.ae.) o?aaoao aiaeeca e
iaiauaiey aeey auyaeaiey oeie/iuo neaaenoaaiiuo neooaoeee, eioi?ua
aeieaeiu i?iaa?youeny ia i?aeoeea a ?anneaaeiaaiee e ?ane?uoee
i?anooieaiee. I?e/ai y iieaaath, /oi a oai?aoe/aneeo ?ac?aaioeao e
iaoiaeeeao o/aiuo iaycaoaeueii aeieaeiu auoue o/oaiu iaoeie/iua
(aiaooaoiua) neooaoeee, iicaieythuea aeaenoaiaaoue neaaeiaaoaeyi a
yeno?aiaeueiuo neooaoeeyo. ss iieaaath, /oi oiaiea neooaoeeiiiiai
i?iaiice?iaaiey aeieaeii iaoiaeeoueny a iniiaa iiauoaiey
i?ioanneiiaeecia neaaenoaaiiuo ?aaioieeia.
Nienie eeoa?aoo?u
E?eieiaeenoeea. IAO, 1995.
E?eieiaeenoeea. E?aoeay yioeeeeiiaaeey. I. 1993.
Aaaa I.ss. E?eieiaeenoe/aneay oaeoeea e oaieiaii-i?ioeannoaeueiue Caeii.
Ai?iiaae, 1977.
Aaaa I.ss. Oaeoeea neaaenoaaiiuo aeaenoaee. Ai?iiaae, 1995.
Aaeeei ?.N. Eo?n niaaoneie e?eieiaeenoeee. I., 1975,o. I; I., 1977, o.
O.
Aaeeei ?.N. I/a?ee e?eieiaeenoe/aneie oaeoeee. Aieaia?aae, 1993.
Aaeeei ?.N. Eo?n e?eieiieiaee. I., 1997, o. O.
Aieaeu?aa A.I. Aeeyiea ?acaeoey nioeeaeueii- yeiiiie/aneeo oneiaee ia
aeayoaeueiinoue ieeeoeee. Ai?iiaae, 1996.
Aaneeueaa A.I. Neaaenoaaiiay oaeoeea. I., 1976.
Aaaei A.E. I neaaenoaaiiie neooaoeee e iaoiaeeea ?anneaaeiaaiey oeuaiee,
niaa?oaaiuo n o/anoeai aeieaeiinoiuo eeoe – Aii?inu e?eieiaeenoe/aneie
iaoiaeieiaee, oaeoeee e iaoiaeeee ?anneaaeiaaiey. I., 1973.
Aaaei A.E. Neaaenoaaiiay neooaoeey. -Neaaenoaaiiay neooaoeey. I., 1985.
Aa?aneiia E.O. I?eioeeiu eiio?iey iaoiaeeee ?ane?uoey i?anooieaiee. –
«Aii?inu e?eieiaeenoe/aneie iaoiaeieiaee, oaeoeee e iaoiaeeee
?anneaaeiaaiey».I., 1973.
Aa?aneiia E.O. Iaeioi?ua i?iaeaiu ?ane?uoey i?anooieaiee. Naa?aeeiane,
1975.
Aa?aneiia E.O. Nenoaia i?ioeannoaeueiuo aeaenoaee neaaeiaaoaey. – Na.
«Neaaenoaaiiua aeaenoaey». Naa?aeeiane, 1983.
A?aiao I.E. Neaaenoaaiiay neooaoeey (ineoieiae/aneee aniaeo) –
«Neaaenoaaiiay neooaoeey». I., 1985.
Aonaeia A.A., Oeethoaiei A.A. Neaaenoaaiiay oaeoeea. Naa?aeeiane, 1991.
Aeinioeia A.A. Iiiyoea, no?oeoo?a e ineoieiae/aneea iaoaieciu
aicaeaenoaey oaeoe/aneeo i?eaiia aeii?ina. Aeia-Aoa. EAO, aui.3, 1973.
Ae?aieei E.ss. Iiiyoea e eeanneoeeaoeey neaaenoaaiiie neooaoeee. –
Neaaenoaaiiua neooaoeee e ?ane?uoea i?anooieaiee. Naa?aeeiane, 1975.
Ae?aieei E.ss. Iauay oa?aeoa?enoeea neaaenoaaiiuo neooaoeee. –
«Neaaenoaaiiay neooaoeey». I., 1985.
Aeoeia A.A., Ianoa?aiei A.E. Oaeoeea neaaenoaaiiuo aeaenoaee. Ieine,
1971.
Ci?ei A.A. E?eieiaeenoe/aneay ya?enoeea. A?iaeii,1994, o.I.
Eiia?eia A.E. Oai?aoe/aneea i?iaeaiu neaaenoaaiiie oaeoeee. Na?aoia,
1987.
Eiiueia E.A. Neaaenoaaiiay neooaoeey e oaeoe/aneia ?aoaiea. Aieaia?aae,
1988.
Eioia Ae.I., Oeoaioeaa A.A. Ineoieiaey neaaeiaaoaey. Ai?iiaae, 1976.
Ieo?e/aa N.I. Neaaenoaaiiay oaeoeea. I., 1976.
Ea?ei A.I. ?anneaaeiaaiea ii oaieiaiiio aeaeo. Ieaie?iaaiea,
i?aaiecaoeey. I., 1970.
Ea?ei A.I. E?eieiaeenoeea e ia?ae?eieiaeenoeea. I., 1996.
Eeaoeoe A.I., Aaeeei ?.N. Oaeoeea neaaenoaaiiuo aeaenoaee. I., 1994.
Ia?acoeia A.A. Auyaeaiea e eciaee/aiea i?anooiieea. I., 1997.
?aoeiia A.?. Noaeaaiay ineoieiaey aeey neaaeiaaoaeae. I., 1967.
Neaaenoaaiiua aeaenoaey. Na. Naa?aeeiane, 1983.
Neaaenoaaiiay neooaoeey. Na. I., 1985.
Naeeaaiia I.A. Niaaoneay e?eieiaeenoeea. Nenoaia iiiyoee. I., 1982.
Oeeaiia A.E. ?ac?aaioea oai?ee oaeoe/aneeo iia?aoeee – aaaeiaeoaa
oneiaea niaa?oainoaiaaiey iaoiaeeee ?anneaaeiaaiey i?anooieaiee –
«Iaoiaeeea ?anneaaeiaaiey i?anooieaiee». I., 1976.
Oeeaiia A.E. Oai?aoe/aneea iniiau oaeoe/aneeo iia?aoeee a
?anneaaeiaaiee i?anooieaiee. E?eoone, 1983.
sseooei N.TH. Oaeoe/aneea i?eaiu i?e ?anneaaeiaaiee i?anooieaiee.
Eacaiue, 1983.
Aieaeu?aa A.A. Aeeyiea ?acaeoey nioeeaeueii- yeiiiie/aneeo oneiaee ia
aeayoaeueiinoue ieeeoeee. Ai?iiaae. 1996, no?. 8-9
Eeaoeoe A.I., Aaeeei ?.N. Oaeoeea neaaenoaaiiuo aeaenoaee. I. 1994,
no?. 18
Iauay oai?ey niaaoneie e?eieiaeenoeee. I., 1977, o.I, no?.206.
E?eieiaeenoeea. E?aoeay yioeeeeiiaaeey iiae ?aae. ?.N. Aaeeeia. I.,
1993, no?.98.
Aaaei E.I. I neaaenoaaiiie neooaoeee e iaoiaeeea ?anneaaeiaaiey
oeuaiee, niaa?oaaiuo n o/anoeai aeieaeiinoiuo eeoe – «Aii?inu
e?eieiaeenoe/aneie iaoiaeieiaee, oaeoeee e iaoiaeeee ?anneaaeiaaiey”.
I.,1973, no?.90.
Aa?aneiia E.O. I?eioeeiu iino?iaiey iaoiaeeee ?ane?uoey i?anooieaiee.
– »Aii?inu e?eieiaeenoe/aneie iaoiaeieiaee, oaeoeee e iaoiaeeee
?anneaaeiaaiey». I.,1973,no?.82.
Ae?aieei E.ss. Iiiyoea e eeethno?aoeey neaaenoaaiiuo neooaoeee
-«Neaaenoaaiiua neooaoeee e ?ane?uoea i?anooieaiee». Naa?aeeiane, 1975,
no?.28.
Oeeaiia A.E. ?ac?aaioea oai?ee oaeoe/aneeo iia?aoeee – aaaeiaeoaa
oneiaea niaa?oainoaiaaiey iaoiaeeee ?anneaaeiaaiey i?anooieaiee. –
Iaoiaeeea ?anneaaeiaaiey i?anooieaiee. I., 1976, no?. 157.
Naeeaaiia I.A. Niaaoneay e?eieiaeenoeea. Nenoaia iiiyoee. I., 1982,
no?.117.
Aaeeei ?.N. Eo?n niaaoneie e?eieiaeenoeee. I., 1979, o. O,no?.70.
Ci?ei A.A. E?eieiaeenoe/aneay ya?enoeea. A?iaeii, 1994,o.I,no?.51-53.
Eiiueia E.A. Neaaenoaaiiay neooaoeey e oaeoe/aneia ?aoaiea. Aieaia?aae,
1988, no?. 4.
Neaaenoaaiiay neooaoeey. Nai?iee iao/iuo o?oaeia. I., 1985.
E?eieiaeenoeea. E?aoeay yioeeeeiiaaeey. I., 1993,no?.72.
Aaeeei ?.N. Eo?n niaaoneie e?eieiaeenoeee. O.O, no?. 71.
Eiiueia E.A. Oeac.?aa., no?. 5-6.
E?eieiaeenoeea. E?aoeay yioeeeeiiaaeey. I., 1993, no?. 73.
Eeaoeoe A.I., Aaeeei ?.N. Oeac.?aa., no?. 21.
Eeaoeoe A.I., Aaeeei ?.N. Oaeoeea neaaenoaaiiuo aeaenoaee. I., 1994,
no?. 20.
Aaeeei ?.N. Eo?n e?eieiaeenoeee, o.O, I.,1997, no?.146.
Aaeeei ?.N. Eo?n e?eieiaeenoeee, o.O, I.,1997, no?.146.
Aeinioeia A.A. Iiiyoea, no?oeoo?a e ineoieiae/aneea iaoaieciu
aicaeaenoaey oaoie/aneeo i?eaiia aeii?ina. Aeia-Aoa. EAO. Aui.3, 1973,
no?. 33.
Eiiueia E.A. Neaaenoaaiiay neooaoeey e oaeoe/aneia ?aoaiea. ANO IAAe.
Aieaia?aae, 1988, no?. 19.
sseooei N.TH. Oaeoe/aneea i?eaiu i?e ?anneaaeiaaiee i?anooieaiee.
Eacaiue, 1983, no?.8.
Aa?aneiia E.O. Iaeioi?ua i?iaeaiu ?ane?uoey i?anooieaiee. Naa?aeeiane,
1975, no?. 75.
Eiiueia E.A. Oeac. ?aa., no?. 15.
Eiiueia E.A. Oeac. ?aa., no?. 8.
Aeoeia A.A., Ianoa?aiei A. Oaeoeea neaaenoaaiiuo aeaenoaee. Ieine,
1971, no?. 23-24.
Eiiueia E.A. Oeac. ?aa., no?. 19.
Neaaenoaaiiua aeaenoaey (e?eieiaeenoe/aneea e i?ioeannoaeueiua
aniaeou). Na. Naa?aeeiane, 1983, no?.10.
Aonaeia A.A., Oeethoaiei A.A. Neaaenoaaiiay oaeoeea. Naa?aeeiane,
1991, no?.6-7.
Ia?acoeia A.A. Auyaeaiea e eciaee/aiea i?anooiieea . I., 1997, no?.
72-73.
Aaaa I.ss. Oaeoeea neaaenoaaiiuo aeaenoaee. Ai?iiaae, 1995, no?.
12-14.
Ea?ei A.I. ?anneaaeiaaiea ii oaieiaiiio aeaeo. Ieaie?iaaiea,
i?aaiecaoeey. I., 1970, no?. 49.
Aaeeei ?.N. Eo?n e?eieiaeenoeee. O. O, no?. 153
«Neaaenoaaiiua aeaenoaey»(e?eieiaeenoe/aneea e i?ioeannoaeueiua
aniaeou). Naa?aeeiane, 1983, no?. 7-9.
E?eieiaeenoeea. IAO. 1995, no?. 490.
PAGE
PAGE 31
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
