Ieai:
Aaaaeaiea
Iiiyoea e nouiinoue i?eioaeeoaeueiuo ia? iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a.
Iniiaaiey e oeaee i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia?.
Aeaeu i?eioaeeoaeueiuo ia? e eo i?eiaiaiey.
Eciaiaiey e ioiaia i?eioaeeoaeueiuo ia?.
I?eioaeeoaeueiia ea/aiea, niaaeeiaiiia n i?aauaaieai iaeacaiey.
Iinoaiiaeaiea.
Caeeth/aiea.
Nienie eniieueciaaiiie eeoa?aoo?u e enoi/ieeia.
Aaaaeaiea.
A i?eioaeeoaeueiii ea/aiee ioaeaeaaony aei 83% aeooaaiiaieueiuo,
niaa?oeaoeo i?anooieaiea eee eiia iauanoaaiii iianiia aeayiea.
Iiaeiaiiai ?iaea i?ienoanoaey iiaeeaaeao noaeaaiiio ?ac?aoaieth.
Noaeaaiay aeanoue, niaeanii Eiinoeoooeee ?.O., iin?aaenoaii
eiinoeoooeeiiiiai, a?aaeaeaineiai, aaeieieno?aoeaiiai e oaieiaiiai
noaeii?iecaiaenoaa. Noaeaaiay nenoaia onoaiaaeeaaaony Eiinoeoooeeae ?O e
oaaea?aeueiuie eiinoeoooeeiiiuie caeiiaie. Nicaeaiea /?acau/aeiuo noaeia
ia aeiioneaaony . Eiaiii ii yoiio e ?ac?aoaieth aii?ina i i?eiaiaiee e
eeoeo i?eioaeeoaeueiuo ia? iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a ?ac?aoaaony noaeii
iauae th?enaeeeoeee.
I?eioaeeoaeueiia ea/aiea – yoi iniaue aeae ainoaea?noaaiiiai
i?eioaeaeaiey, iniaay ia?a nioeeaeueiie caueou io aeaenoaee aeooaaii
aieueiuo.
Ai anooieaoai n 1 yiaa?y 1997 aiaea a aeaenoaea OE ?O niaoeeaeueiue
?acaeae iinayuai i?eioaeeoaeueiui ia?ai iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a. A OE
?O cae?aieaiu iiaua aeaeu ia? iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a. Aieaa oiai no.
21 OE ?O ianeieueei eia/a ii?aaeaeeea iiiyoea iaaiaiyaiinoe, ii
n?aaiaieth n oai , eioi?ia auei cae?aieaii a no. 11 OE ?NON?. Aeaiiua
ianoiyoaeuenoaa i?aaeii?aaeaeeee aeey ian iiaeaioiaeo aeaiiie ?aaiou, a
eioi?ie iu iinoa?aeenue iaeneiaeueii o/anoue ana iiaiaaaaeaiey
caeiiiaeaoaey.
Iiiyoea e nouiinoue i?eioaeeoaeueiuo ia? iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a.
Aeaaa 15 ?acaeaea 6 OE ?O iinayuaia i?eioaeeoaeueiui ia?ai
iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a. A niioaaonoaee n /anoueth 1 no. 97 OE ?O iie
iiaoo auoue iacia/aiu noaeii neaaeothuei eeoeai, niaa?oeaoei aeayiea,
i?aaeoniio?aiiua noaoueyie iniaaiiie /anoe OE:
niaa?oeaoei aeayiey a ninoiyiee iaaiaiyaiinoe;
eeoeai, o eioi?uo iinea niaa?oaiey i?anooieaiey ianooieei ineoe/aneia
?anno?ienoai, aeathuai iaaiciiaeiui iacia/aiea eee eniieiaiea iaeacaiey;
niaa?oeaoei i?anooieaiey e no?aaeathuei ineoe/aneeie ?anno?ienoaaie, ia
eneeth/athueie aiaiyaiinoe;
niaa?oeaoei i?anooieaiea e i?eciaiiui ioaeaeathueieny a ea/aiee io
aeeiaieecia eee ia?eiiaiee.
Oeacaiiui eeoeai i?eioaeeoaeueiua ia?u iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a
iacia/athony oieueei a neo/ayo, eiaaea ineoe/aneea ?anno?ienoaa naycaiu
n aiciiaeiinoueth i?e/eiaiey eee eiiai nouanoaaiiiai a?aaea eeai n
iianiinoueth aeey naay eee ae?oaeo eeoe ( /. 2 no.97 OE ?O ) .
I?eioaeeoaeueiua ia?u iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a eiatho ii?aaeaeaiiia
noiaenoai n ia?aie oaieiaiiai iaeacaiey. Iii au?aaeaaony a oii, /oi, eae
e iaeacaiey, yoe ia?u yaeythony ?aciiaeaeiinoueth ia? ainoaea?noaaiiiai
i?eioaeaeaiey e iacia/athony noaeii. Oai ia iaiaa yoe ia?u eiatho
i?eioeeieaeueiia ioee/ea io ia? oaieiaiiai iaeacaiey. Oeacaiiua
i?eioaeeoaeueiua ia?u eeoaiu oaeiai naienoaa iaeacaiey, eae ea?a. Iie ia
au?aaeatho io?eoeaoaeueiie ioeaiee io eiaie ainoaea?noaa e noaea
iauanoaaiii iianiuo aeaenoaee eeoe, e eioi?ui iie i?eiaiythony. Yoe ia?u
ia i?aneaaeotho oeaee eni?aaeaiey oeacaiiuo eeoe, a a niioaaonoaee ni
no. 98 OE ?O iai?aaeaiu ia eo ecea/aiea eee oeo/oaiey eo ineoe/aneiai
ninoiyiey, a oaeaea ia i?aaeoi?aaeaeaiea niaa?oaiey eie iiauo aeayiee,
i?aaeoniio?aiiuo Iniaaiiie /anoueth OE . A ioee/ee io iaeacaiey noae,
iacia/ea i?eioaeeoaeueiua ia?u iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a, ia
onoaiaaeeaaao eo i?iaeieaeeoaeueiinoe, oae eae ia a ninoiyiee
ii?aaeaeeoue n?ie, iaiaoiaeeiue aeey ecea/aiey eee oeo/oaiey ninoiyiey
caei?iauey eeoea.
1
Oaaeeoea ? 1
Iniiaaiey i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia?
iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a (no. 97 OE )
Iacia/athony noaeii e eeoeai, niaa?oeaoei aeayiey,
i?aaeoniio?aiiie Iniaaiiie /anoueth OE.
iacia/athony oieueei a neo/ayo, eiaaea ineoe/aneea ?anno?ienoaa naycaiu
n iianiinoueth aeey naay eee ae?oaeo eeoe eeai n aiciiaeiinoueth
i?e/eiaiey eie iiiai na?ueaciiai a?aaea.
a ninoiyiee iaaiaiyaiinoe
caaieaaoei iinea niaa?oaiey i?anooieaiey ineoe/aneeie ?anno?ienoaaie,
aeaeathueie ia aiciiaeiui iacia/aiea eee eniieiaiea iaeacaiey.
Niaa?oeaoei i?anooieaiea e no?aaeathueie ineoe/aneeie
?anno?ienoaaie, ia eneeth/athueie aiaiyaiinoe.
Niaa?oeaoei i?anooieaiea e i?eciaiiui ioaeaeathueieny a ea/aiee io
aeeiaiey e ia?eiiaiee.
1 A. A. Iaoiia. Oaieiaiia i?aai. Iauay /anoue. I. 1996a.
I?eiaiaiea i?eioaeeoaeueiuo ia? iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a a ioiioaiee
eeoe, no?aaeathueo ineoe/aneeie ?anno?ienoaaie, icia/aao ieacaiea ei
ineoeao?e/aneie eee eiie iaaeeoeeineie iiiiue. Aianoa n oai iaiaoiaeeii
iiiieoue, /oi a ia aeaeaeii i?ioeii ?aaeueiia i?eiaiaiea yoeo ia?
i?aaenoaaeyei niaie ianoiyuee iici? niaaoneie ineoeao?ee, ni?aaaaeeeai
inoaeaeaaoaeny iaaeaeoia?iaeiui niiauanoaii. A 60 – 80 – o aa.
Nouanoaiaaei aaeaa ee ia i?yiay naycue iaaeaeo aianoaeaaiuie ?ai?anneyie
e ineoeao?ee (a /anoiinoe i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia? iaaeeoeeineiai
oa?aeoa?a) Aeeaaiic ineoe/aneie aieacie e iiiauaiea caei?iaiai
/aeiaaea a «ineoooeo» auee ?ani?ino?aiaiiui niiniaii ?ani?aau n
eiaeiiuneyueie. Aeanoyi iaca/ai auei aeieacuaaoue iaee/ea oaeeo, ia
i?eia?, ninoaaia i?anooieaiee, eae aioeniaaoneay aaeoaoeey e i?iiaaaiaea
( no. 70 OE. ?NON? ) eee ?ani?ino?aiaiea caaaaeiii eiaeiuo eciuoeaiee,
ii?i/aueo niaaoneee ainoaea?noaaiiue e iauanoaaiiue no?ie ( no. 190* OE
?NON? ) . Eiaaea aeey yoiai ia iaoiaeeeinue iaiaoiaeeiuo
aeieacaoaeuenoa, iaoaiaeiia eeoei iiiauaeinue a ineoeao?e/aneoth
aieueieoeo, e oaeoe/anee yoi auei ianoiyuei eeoaieai naiaiaeu.
ss?eei i?eia?ii yoie ea?aoaeueii-ineoeao?e/aneie i?aeoeee yaeyaony, ia
i?eia?, ?ani?aaa n ecaanoiui i?aaicaueoieeii aaia?aeii I. A.
A?eai?aiei. Ana aai «noianoanoaea» caeeth/aeinue a oii, /oi n?aco iinea
OO nuacaea EINN ii iio?aaiaae noaea iaae iaoiaeeaoeieny oiaaea aua a
aeia?ii cae?aaee aeiiaiuie a ianniauo ?ai?anneyo, a iaii?aaaeaiiuo
iioa?yo a ia/aea aieiu. Yenia?oeca aai ineoe/aneiai ninoiyiey
i?iaaaeaiiia a Einoeoooa noaeaaiie yenia?oecu ei. Na?aneiai, i?eciaea
aai aeooaaii aieueiui. Iineaaeiaaee aiaeu ianeeuenoaaiiiai ea/aiey,
oaeoe/anee caeeth/aiey a niaoeeaeueiii ioaeaeaiee einoeoooa. Ii e oiaaea
auee /anoiua ethaee. Iieiaeie eeaaneee a?a/ N. Aeociai ii enoi?ee
aieacie i?iaae eiio? yenia?oeco e io?eoeae iinoaaeaiiue aaia?aeo
aeeaaiic. Nai aaoi? yenia?oecu a 1972 a. aue inoaeaeai e aeanyoe aiaeai
eeoaiey naiaiaeu ni nnueeie ii iaaeiaieth a aioeniaaoneie aaeoaoeee e
i?iiaaaiaea.
Aianoa n oai i?eiaiaiea i?eioaeeoaeueiuo ia? ia anoue iaecaaaeiia
iineaaenoaea niaa?oaiey aeayiey, i?aaeoniio?aiiiai oaieiaiui caeiiii,
oeacaiiuie a /anoe ia?aie noaouee 97 OE ?O eeoeaie. A niioaaonoaee n /.
4 no. 97 OE ?O a ioiioaiee eeoe, ia?a/eneaiiuo a /. 1 yoie noaouee e ia
i?aaenoaaeythueo iianiinoe ii naiaio ineoe/aneiio ninoiyieth, noae
iiaeao ia?aaeaoue iaiaoiaeeiua iaoa?eaeu i?aaiai cae?aaiio?aiaiey aeey
?aoaiey aii?ina ia eo ea/aiee eee iai?aaeaiee a ineoiiaa?ieiae/aneia
o/?aaeaeaiea nioeeaeueiiai iaania/aiey a ii?yaeea, onoaiiaeaiiii
caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie Oaaea?aoeee i cae?aaiio?aiaiee.
Ii iauaio i?aaeeo e eeoeo, eioi?ia iinea niaa?oaiey i?anooieaiey eee ai
a?aiy ioauaaiey iaeacaiey caaieaei aeooaaiie aieaciueth, eeoathuae aai
aiciiaeiinoe iniciaaaoue oaeoe/aneee oa?aeoa? e iauanoaaiioth iianiinoue
naieo aeaenoaee ( aac aeaenoaey) eee ?oeiaiaeeoue eie, iinea aai
aucaei?iaeaiey noaeii iiaeao auoue i?eiaiaii iaeacaiea, anee ia enoaeee
n?iee aeaaiinoe eee iao ae?oaeo iniiaaiee aeey inaiaiaeaeaiey aai io
oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe e iaeacaiey.
Anee e oaeiio eeoeo iinea aucaei?iaeaiey i?eiaiyaony iaeacaiea, a?aiy, a
oa/aiee eioi?iai i?eiaiyeenue ia?u iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a,
can/eouaaaony a n?ie iaeacaiey ec ?an/aoa iaeei aeaiue i?aauaaiey a
ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a ca iaeei aeaiue eeoaiey naiaiaeu ( no. 103
OE ?O ) .
A neo/ayo, eiaaea eeoei, niaa?oeaoaa oaieiaii iaeacoaiia aeayiea, eiaao
ineoe/aneea iaaeinoaoee, ioiaiyaony e eeoei aica?auaaony aeey
i?iaeieaeaiey eniieiaiey i?eaiai?a.
Iaiaoiaeeii ioiaoeoue, /oi a?aiy a oa/aiee eioi?iai e eeoeo,
caaieaaoaai ineoe/aneei ?anno?ienoaii iinea niaa?oaiey i?anooieaiey,
i?eiaiyeinue i?eioaeeoaeueiia ea/aiea a ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a eae
aei auianaiey i?eaiai?a, oae e ai a?aiy ia?a?uaa eniieiaiey iaeacaiey, a
neo/aa aai ecea/aiey can/eouaaaony a n?ie iaeacaiey ec ?an/aoa aeaiue ca
aeaiue ( no. 103 OE ).
A i. «A» /. 1 no. 97 e iniiaaieyi i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia?
ioianaii niaa?oaiea eeoeii i?anooieaiey a ninoiyiee, ia eneeth/athuai
aiaiyaiinoe, anee aeayiea niaa?oaii eeoeii, no?aaeathuei ineoe/aneei
?anno?ienoaii. Caeanue eiathony aaeaeo eeoea n ineoe/aneeie aiiiaeeyie,
i?eciaiiuie niaa?oeaoea i?anooieaiey a ninoiyiee ia?aie/aiiie
aiaiyaiinoe ( no. 22 OE ?O ). E ineoe/aneei aiiiaeeyi i?aaeaea anaai
ioiinyony no?oeoo?iua eee ooieoeeiiaeueiua ioeeiiaiey noaaeeueiiai
oa?aeoa?a, iaoneiaeaiiua ia?ooaieyie aei?iaeiaiai ?acaeoey, ia i?eia?,
ieeaio?aiey e yaea?iua, eee eiinoeoooeeiiaeueiua ineoiiaoee e o.ae.
E?iia oiai, n?aaee i?anooiieeia, eiathueo ioeeiiaiey ineoeee a ?aieao
aiaiyaiinoe aieueoie oaeaeueiue aan eiatho aeeiaieeee. Ano?a/athony,
oioy e cia/eoaeueii ?aaea, ia?eiiaiu, eioi?ua, iaeiaei, ia eeoatho aai
aiciiaeiinoe ioaeaaaoue naaa io/ao a naieo aeaenoaeyo e ?oeiaiaeeoue
eie, iii i?eaeaeaaony e oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe a iauai ii?yaeea.
Iaaeaeo oai a OE i?yii cae?aieaii, /oi ineoe/aneia ?anno?ienoai, ia
eneeth/athuaa aiaiyaiinoe, iaycaoaeueii aeieaeii o/eouaaoueny noaeii i?e
iacia/aiee iaeacaiey. Caeiiii i?aaeoniio?aiu aeiiieieoaeueiua aa?aioee
i?aa e caeiiiuo eioa?ania oaeeo eeoe a oaieiaiii i?ioeanna.
A iaeioi?uo ae?oaeo ainoaea?noaao a ea/anoaa i?eioaeeoaeueiuo ia?
iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a i?eiaiyaony iiiauaiea eeoea a ineoeao?e/aneia
ea/aaiia caaaaeaiea, a oae aea ia?aaea/a aai iiae iiaeo eee ia iiia/aiea
?iaenoaaiieeia i?e a?a/aaiii iaaethaeaiee.
Eiiaaea a ae?oaeo ainoaea?noaao caeii niaea?aeeo niaoeeaeueioth iaiai?eo
i oii, /oi anee eeoei aeiiaiia a oii, /oi i?eaaei naay a ninoiyiea
iaeo?iaieaaiey, aucaaaoaa eneeth/aiea aiaiyaiinoe, e a yoii ninoiyiee
niaa?oeei oaieiaii iaeacoaiia aeayiea, oi iii iiaeeaaeeo iaeacaieth a
niioaaonoaee n ia?ooaiiui ei caeiiii.
Iniiaaiey e oeaee i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia?.
Iniiaaiey i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia? ( no. 97 OE ?O ) caienaiu a
caeiia aeinoaoi/ii ii?aaeaeaiii. A OE 1960 a. iniiaaiey eo i?eiaiaiey
i?yii ia oi?ioee?iaaeenue, oioy e oeacuaaeinue, e eaeiio eiioeiaaioo
eeoe iie auee ia?auaiu ( no. 58 ).
Aeey i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia? iaiaoiaeeii onoaiiaeoue, /oi eeoei
niaa?oeei aeayiea, i?aaeoniio?aiiia OE . ?a/ue eaeao i niaa?oaiee yoiai
aeayiey a ninoiyiee iaaiaiyaiinoe. A ?acoeueoaoa aiaeeca yenia?oiuo
iaoa?eaeia a AIOe nioeeaeueiie e noaeaaiie ineoeao?ee ei. Na?aneiai auei
onoaiiaeaii, /oi iauanoaaiii iianiia aeayiea, niaa?oaiiia ineoe/anee
aieueiui, ii oa?aeoa?o iioeaia aeaeeony ia ianeieueei a?oii:
niaa?oaaiua iiae aeeyieai a?aaeiauo iioeaia e aaeethoeeiaoeee – /aua
anaai yoi iaeaieaa iianiua aieueiua ( ia i?eia?, aei 70% iaaeiyaiuo,
no?aaeathueo oecio?aieae, niaa?oaee oaeenoaa iiae aeeyieai a?aaea ) ;
niaa?oaaiua ineoe/anee aieueiuie e ia aiaiyaiuie eeoeaie ii iaaeiiuneeth
– yoi, eae i?aaeei, ieeaio?aiu, ianiiniaiua i?aaeeueii ioeaieoue
?aaeueiua oaeou e niauoey ( aeey ieo oa?aeoa?iu ?aaee e ooeeaainoai ) ;
niaa?oaaiua a ?acoeueoaoa ineaaeaiey eiio?iey iaae naieie eioaineaiuie
aea/aieyie ( oaeeo aieueiuo aei 8%, eo aeayiey aieueoae /anoueth naycaiu
n ia eiio?iee?oaiuie naenoaeueiuie aea/aieyie ) ;
niaa?oaaiua a ?acoeueoaoa aooaeoeaiuo ia?ooaiee, oa?aeoa?ecoaiie
yiioeeiiaeueiie ooiinoueth: aa?anneaiua aeaenoaey, oaeea eae oaeenoaa,
i?e/eiaiea a?aaea caei?iaueth, ooeeaainoai e o.i.: ( iie ninoaaeytho ii
/eneaiiinoe aoi?oth a?oiio iinea eeoe n a?aaeiauie eaeayie ) ;
niaa?oaaiua i?e enoeiiii ionoonoaee iioeaia a ninoiyiee ia?ooaiiiai
niciaiey; noia?a/iia ninoiyiea i?e yieeainee, iaoieiae/aneia iiueyiaiea,
e eiua aiaeiae/iua ninoiyiey ( iai?eia?, oaeenoai eee eiia aeayiea,
niaa?oaiiia eiioeueneaii, eiiaaea iiaeao ieacaoueny aaeeiui yieciaeii a
aiaeeca yoiai /aeiaaea ).
Iniiaaieai i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia? e eeoeo, niaa?oeaoaio
i?anooieaiea a ninoiyiee aiaiyaiinoe yaeyaony caaieaaaiea aai iinea
ineoe/aneei ?anno?ienoaii, aeaeathuei ia aiciiaeiui iacia/aiea eee
eniieiaiey iaeacaiey ( i. «a» /.1 no.97 )
Caeanue aiciiaeiu aeaa aa?eaioa. Ia?aue – eiaaea eeoei iinea niaa?oaiey
i?anooieaiey caaieaei ineoe/aneei ?anno?ienoaii, eioi?ia ieacuaaaony ia
ecea/eiui. E oaeiio eeoeo i?eiaiyaony i?eioaeeoaeueiia ea/aiea, eae e a
ioiioaiee eeoea niaa?oeaoaai iauanoaaiii iianiia aeayiea a ninoiyiee
iaaiaiyaiinoe. Aoi?ie aa?eaio – eiaaea eeoei iinea niaa?oaiey
i?anooieaiey caaieaei ineoe/aneei ?anno?ienoaii a?aiaiii, iai?eia?,
ieacaeny a ninoiyiee aeeiaieueiiai ineoica eeai aiaei a ?aaeoeaiia
ninoiyiea a nayce n aicaoaeaeaieai oaieiaiiai aeaea e oa?icie iaeacaiey.
Eae e a ia?aii aa?eaioa, i?iecaiaenoai ii oaieiaiiio aeaeo
i?einoaiaaeeaaaony, e anee aieaciaiiia ninoiyiea caoyaeaaaony, oi e
oaeiio eeoeo iacia/aaony a onoaiiaeaiiii ii?yaeea i?eioaeeoaeueiia
ea/aiea. I?e aai aucaei?iaeaiee iinoaiiaeaiea i i?einoaiiaeaiee aeaea
ioiaiyaony, iii ?anneaaeoaony e ?anniao?eaaaony a iauai ii?yaeea.
I?eioaeeoaeueiia ea/aiea iiaeao auoue iacia/aii e eeoeo, eioi?ia
caaieaei ineoe/aneei ?anno?ienoaii ai a?aiy ioauaaiey iaeacaiey ca
i?anooieaiea, niaa?oaiiia a ninoiyiee aiaiyaiinoe. Caeanue oaeaea
aiciiaeiu ?anniio?aiiua auoa aeaa aa?eaioa : eeai eeoei ia
aucaei?aaeeaaao e aianoi iaeacaiey aio iacia/aaony noaeii
i?eioaeeoaeueiia ea/aiea, eeai aucaei?aaeeaaao, eiaaea ?anno?ienoai
ineoe/aneie aeayoaeueiinoe auei a?aiaiiui. A yoii neo/aa
i?eioaeeoaeueiia ea/aiea yieeaioeee, aua ?aaea oecio?aieee a noaaeee
noieeie ?aiennee, eeoea, ia iiiaio ianeaaeiaaiey no?aaeathuea
?aaeoeaiuie ninoiyieyie e ae?oaeie ineoe/aneeie ?anno?ienoaaie. Aeaiiua
i ?ani?ino?aiaiee ineoe/aneeo aiiiaeee n?aaee i?anooiieeia ?acee/iu e eo
oa?aeoa?enoeee eieaaethony a caaeneiinoe io eaoaai?ee i?anooieaiee, ca
eioi?ua iie auee inoaeaeaiu, io 20 aei 50-60 i?ioeaioia. ?aaea
ineoe/aneea ioeeiiaiey ano?a/athony n?aaee inoaeaeaiiuo ca e?aaee e
oeuaiey, /aua ca i?anooieaiey i?ioea ee/iinoe, iniaaiii ca oaeenoaa.
Ineoe/aneea aiiiaeee a ineoeao?ee oa?aeoa?ecothony eae iia?aie/iua oi?iu
ia?aii – ineoe/aneie iaoieiaee e ninoaaeytho ieiei 80 i?ioeaioia.
Iniiaaieai i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia? yaeyaony oaeaea niaa?oaiea
i?anooieaiey eeoeii, i?eciaiiui ioaeaeathueiny a ea/aiee io aeeiaieecia
eee ia?eiiaieae ( i. «2» /. 1 no. 97 ). Ionthaea neaaeoao, /oi ii yoiio
iniiaaieth i?eioaeeoaeueiui ia?ai iiaoo auoue iiaeaa?aioou ia oieueei
eeoea, oiiiyiooua a i. «2» /.1 yoie ii?iu, ii e eeoea, niaa?oeaoea
i?anooieaiea a ninoiyiee ia?aie/aiiie aiaiyaiinoe, ineoe/aneea aiiiaeee
eioi?uo aucaaiu aeeiaieeciii eee ia?eiiaieae (i. «a» /.1 no. 97 ). Oaeay
aeeooa?aioeeaoeey ia yaeyaony iaaeinoaoeii yoie ii?iu OE. Iia iicaieyao
i?e iacia/aiee i?eioaeeoaeueiiai ea/aiey aeeiaieeeai e ia?eiiaiai
o/anoue noaiaiue eciaiaiey ee/iinoe e eca?aoue niioaaonoaothuaa
iniiaaiey i?eioaeeoaeueiiai ea/aiey.
A /anoe 2 no. 97 iiae/a?eeaaaony, /oi iniiaaiey i?eioaeeoaeueiiai
ea/aiey, eioi?ua ?anniio?aiu auoa, i?eiaiythony oieueei a neo/ayo,
eiaaea ineoe/aneea ?anno?ienoaa naycaiu n iianiinoueth aeey naiiai yoiai
eeoea eee ae?oaeo eeoe eeai n aiciiaeiinoueth i?e/eiaiey eie eiiai
na?ueaciiai a?aaea.
I?eioaeeoaeueiua ia?u iiaoo iacia/aoueny noaeii ii iniiaaieyi, oeacaiiui
a /. 1 no. 97, ia oieueei n iai?aaeaieai a ineoeao?e/aneee noaoeeiia?,
eeoe i?aaenoaaeythueo iauanoaaiioth iianiinoue ii naiaio ineoe/aneiio
ninoiyieth, ii e i?e inoaeaeaiee e ia?ai oaieiaiiai iaeacaiey, eiaaea
yoe inoaeaeaiiua ia i?aaenoaaeytho iianiinoe, n i?eiaiaieai eiuo
iaaeeoeeineeo ia?. E iineaaeiaio neo/ath ioiinyony e eeoea, niaa?oeaoea
iauanoaaiii iianiua aeayiey a ninoiyiee ia aiaiyaiinoe eeai aiaiyaiua n
ineoe/aneeie aiiiaeeyie, niaa?oeaoea i?anooieaiey, a ioiioaiee eioi?uo
aeaei i?ae?auaii eee auianai ii?aaaeaoaeueiue i?eaiai?. A ioiioaiee yoeo
eeoe noae iiaeao ia?aaeaoue iaiaoiaeeiua iaoa?eaeu i?aaiai
cae?aaiio?aiaiey aeey ?aoaiey aii?ina i eo ea/aiee eee iai?aaeaiee a
ineoiiaa?ieiae/aneia o/?aaeaeaiea nioeeaeueiiai iaania/aiey a ii?yaeea
onoaiiaeaiiii caeiiiaeaoaeuenoaii ?O i cae?aaiio?aiaiee ( /. 4 no. 97 ).
A OE 1996 aiaea ii?aaeaeaiu oeaee i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia? (no.
98). E iei ioianaiu: ecea/aiea eeoe, iai?aaeaiiuo ia i?eioaeeoaeueiia
ea/aiea, e oeo/oaiea eo ineoe/aneiai ninoiyiey; i?aaeoi?aaeaeaiea
niaa?oaiey oaeeie eeoeaie iiauo aeayiee, ioianaiiuo OE e i?anooieaieyi.
A OE 1960 aiaea i oeaeyo i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia? ia/aai ia
aiai?eeinue. Oioy oeacaiiua oeaee a iiaii OE ?ane?uou i/aiue neoii,
iauea iieiaeaiey aeaau i i?eioaeeoaeueiuo ia?ao iicaieytho, eae iai
eaaeaony, noi?ioee?iaaoue eo aieaa iieii. E iei neaaeoao ioiineoue:
ecea/aiea eee oaeia oeo/oaiea ninoiyiey aieueiiai, i?e eioi?ii ii
ia?anoa?o i?aaenoaaeyoue iauanoaaiioth iianiinoue;
i?aaeoi?aaeaeaiea niaa?oaiey ei iiaiai iauanoaaiii iianiiai aeayiey eee
i?anooieaiey eae ai a?aiy ea/aiey oae e iinea aai caaa?oaiey;
iaania/aiea aaciianiinoe aieueiiai aeey naiiai naay;
i?iaaaeaiea ia? nioeeaeueiie ?aaaeeeoaoeee ( au?aaioea o aieueiuo
iaaueia aeey aeecie a iauanoaa ) a oie ia?a, a eaeie yoi aiciiaeii a
oneiaeyo iaaeeoeeineeo o/?aaeaeaiee, inouanoaeythueo i?eioaeeoaeueiia
ea/aiea.
A eiia/iii n/aoa aeinoeaeaiea oeaeae i?eiaiaiey iaaeeoeeineeo ia?
aunooiaao n?aaenoaii ?aaeecaoeee i?aaeoi?aaeaeaiey iauanoaaiii iianiuo
aeayiee e i?anooieaiee ni noi?iiu eeoe, iai?aaeaiiuo ia i?eioaeeoaeueiia
ea/aiea. I?e i?eiaiaiee i?eioaeeoaeueiuo ia? a ioiioaiee eeoe,
i?eciaiiuo ia?aie/aiii aiaiyaiuie, aeeiaieeeia e ia?eiiaiia, eioi?ua
ioauaatho iaeacaiey ca niaa?oaiiua i?anooieaiey, oeaeueth yoeo ia?
yaeyaony oaeaea niinianoaiaaiea eni?aaeaieth e ia?aainieoaieth iacaaiiuo
eaoaai?ee i?anooiieeia.
Aeaeu i?eioaeeoaeueiuo ia? e eo i?eiaiaiea.
Aeaeu i?eioaeeoaeueiuo ia? a iiaii OE noi?ioee?iaaiu eia/a, /ai a OE
1960 aiaea, eioi?ue a noaoueyo 58 e 59 i?aaeoniao?eaae, /oi eeoea,
niaa?oeaoea iauanoaaiii iianiua aeayiey a ninoiyiee iaaiaiyaiinoe eee
caaieaaoea aeooaaiie aieaciueth iinea niaa?oaiey i?anooieaiey aei
auianaiey i?eaiai?a eee ai a?aiy ioauaaiey iaeacaiey, iiiauathony a
ineoeao?e/aneoth aieueieoeo iauaai oeia eee a ineoeao?e/aneoth
aieueieoeo niaoeeaeueiiai oeia. Iiuo i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiiai
ea/aiey iieacae, /oi aeaeu yoeo ia? ioaeaeaeenue a aeeooa?aioeeaoeee.
E?iia oiai, iaiaoiaeeii auei niaeaniaaoue ii?iu OE n caeiiii « i
ineoeao?e/aneie iiiiue e aa?aioeyo i?aa a?aaeaeai i?e a? ieacaiee;
eioi?ue aeaiie?aoece?iaae anth nenoaio ieacaiey ineoeao?e/aneie iiiiue a
?inne».
A niioaaonoaee n /. 1 no. 99 OE ?O noae iiaeao iacia/eoue /aou?a aeaea
i?eioaeeoaeueiuo ia? iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a.
2
Oaaeeoea ? 2
Aeaeu i?eioaeeoaeueiuo ia? iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a (no. 97 OE ?O
)
Aiaoeaoi?iia i?eioaeeoaeueiia iaaethaeaiea e ea/aiea o ineoeao?a.
I?eioaeeoaeueiia ea/aiea a ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a iauaai oeia.
I?eioaeeoaeueiia ea/aiea a ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a
niaoeeaeece?iaaiiiai oeia.
I?eioaeeoaeueiia ea/aiea a ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a
niaoeeaeece?iaaiiiai oeia n eioaineaiui iaaethaeaieai.
Aiaoeaoi?iia i?eioaeeoaeueiia iaaethaeaiea e ea/aiea o ineoeao?a.
Aeaiiay ia?a iiaeao auoue iacia/aia i?e iaee/ee iniiaaiee aeey
i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia?, anee eeoei ii naiaio ineoe/aneiio
ninoiyieth ia ioaeaeaaony a iiiauaiee a ineoeao?e/aneee noaoeeiia?. Ii
iaoaio iiaieth, i?eiaiyy yoo ia?o noae aeieaeai auoue oaaaeaeai, /oi
eeoei ia i?aaenoaaeyao iianiinoe aeey iauanoaa eae ii oa?aeoa?o
niaa?oaiiiai aeayiey, oae e ii oa?aeoa?o ineoe/aneiai ?anno?ienoaa.
E?iia oiai, aeieaeii auoue caeeth/aiea noaeaaii-ineoeao?e/aneie
yenia?oecu i oii, /oi aiaoeaoi?iiai iaaethaeaiey aeey yoiai aieueiiai
aeinoaoi/ii aeey inouanoaeaiey iaiaoiaeeiuo ea/aaiuo ia?ii?eyoee. Noae
iaycai oae aea onoaiiaeoue, /oi aieueiie a ninoiyiee naiinoiyoaeueii
eeai n iiiiuueth ?iaenoaaiieeia oaeiaeaoai?youe naie iniiaiua aeeciaiiua
iio?aaiinoe.
I?eioaeeoaeueiia ea/aiea a ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a iauaai oeia ( /.
2 no. 101 ). Aeey i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia? a ineoeao?e/aneii
noaoeeiia?a ethaiai oeia o?aaoaony iaee/ea iniiaaiee, i?aaeoniio?aiiuo
no. 97, a oae aea iaiaoiaeeiinoue ii oa?aeoa?o ineoe/aneiai ?anno?ienoaa
eeoea oaeeo oneiaee ea/aiey, ooiaea, niaea?aeaiey e iaaethaeaiey,
eioi?ua iiaoo auoue inouanoaeaiu oieueei a oneiaeyo ineoeao?e/aneiai
noaoeeiia?a.
I?eioaeeoaeueiia ea/aiea a ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a iauaai oeia
iiaeao auoue iacia/aii eeoeo eioi?ia ii naiaio ineoe/aneiio ninoiyieth
ioaeaeaaony a noaoeeiia?iii ea/aiee e iaaethaeaiee, ii ia o?aaoao
eioaineaiiai iaaethaeaiey. I?aaenoaaeyaony, /oi ionoonoaea a /.2 no.101
oiiieiaiey i iaiaoiaeeiinoe iinoiyiiiai iaaethaeaiey a oneiaeyo iauaai
noaoeeiia?a yaeyaony ?acoeueoaoii ia oi/iinoe. Iineieueeo /.3 yoie
noaouee, aaea oa?aeoa?ecoaony aieaa no?iaee aeae noaoeeiia?a ( ii
n?aaiaieth n iauei ), aiai?eony i iaiaoiaeeiinoe iinoiyiiiai
iaaethaeaiey, a /.2 aeaiiie noaouee iaaei auei eeai oeacaoue: «ia
o?aaoao iinoiyiiiai e eioaineaiiai iaaethaeaiey» eeai aiiaua ia
oiiieiaoue i oii, /oi «ia o?aaoao eioaineaiiai iaaethaeaiey». Aeaiiua
oi?ioee?iaee aeieaeiu auoue en/a?iuaathueie, oae eae eiaiii aeaeu
iaaethaeaiey ninoaaeytho iaeei ec i?eciaeia ?acee/ey ineoe/aneeo
noaoeeiia?ia, iacaaiiuo a /anoyo 2 , 3 , 4 no. 101.
I?eioaeeoaeueiia ea/aiea a ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a
niaoeeaeece?iaaiiiai oeia ( /.3 no. 101 ). A yoii aeaea noaoeeiia?a
aeieaeiu iaoiaeeony eeoea, eioi?ua ii naiaio ineoe/aneiio ninoiyieth
ioaeaeathony a noaoeeiia?iii ea/aiee e iinoiyiiii iaaethaeaiee.
I?aaenoaaeyaony, /oi caeanue aieueiua aeieaeiu iinoiyiii iaoiaeeony a
iiea c?aiey iaaeeoeeineiai ia?niiaea.
I?eioaeeoaeueiia ea/aiea a ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a
niaoeeaeece?iaaiiiai oeia n eioaineaiui iaaethaeaieai ( /.4 no. 101 ).
I?aauaaiea aeey ea/aiey a oaeii ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a iiaeao
auoue iacia/aia eeoeo, eioi?ia ii naiaio ineoe/aneiio ninoiyieth
i?aaenoaaeyao iniaoth iianiinoue aeey naay e ae?oaeo eeoe e o?aaoao
iinoiyiiiai e eioaineaiiai iaaethaeaiey.
Oneiaey ea/aiey e ii?aaeaeaiea iaoiaeia iaaethaeaiey a ineoeao?e/aneeo
noaoeeiia?ao onoaiaaeeaathony Ieienoa?noaii cae?aaiio?aiaiey. I?e yoii
aaaeii iiae/a?eiooue, /oi e eeoeai, eioi?ui iacia/aii i?eioaeeoaeueiia
ea/aiea, i?eiaiyaony oa aea iaoiaeu aeeaaiinoeee, ea/aiey, i?ioeeaeoeee,
a oaeaea ana iaiaoiaeeiua ia?u nioeeaeueiie ?aaaeeeoaoeee, eioi?ua
i?eiaiythony ei anai eeoeai, no?aaeathuei ineoe/aneeie ?anno?ienoaaie n
niioaaonoaothuei aeeaaiicai caaieaaaiey.
Eciaiaiea e ioiaia i?eioaeeoaeueiuo ia?.
A i?ioeanna eniieiaiey i?eioaeeoaeueiuo ia? aicieeatho aii?inu i
i?ae?auaiee i?eioaeeoaeueiuo ia?. Yoe aii?inu OE 1996 a. ( no. 102 ),
eae e a OE 1960 aiaea ( no. 60 ), ?aoaao noae ii i?aaenoaaeaieth
aaeieieno?aoeee o/?aaeaeaiey inouanoaeythueo i?eioaeeoaeueiia ea/aiea.
Oieueei A iiaii OE yoe aii?inu o?aaoee?iaaiu aieaa /aoei e
iineaaeiaaoaeueii a niioaaonoaee n «I?eioeeiaie caueou eeoe,
no?aaeathueo ineoe/aneei caaieaaaieai, e oeo/oaiey cae?aaiio?aiaiey a
iaeanoe ineoeao?ee», ooaa?aeaeaiiuie ?aciethoeeae Aaia?aeueiie
Annaiaeae III ? 46/119 io 17 aeaeaa?y 1991 aiaea. Ia oieueei
iacia/aiea i?eioaeeoaeueiuo ia?, i /ai oaea aiai?eeinue, ii aanue
i?ioeann eo inouanoaeaiey iinoaaeai iiae eiio?ieue noaea, eoaea
aaeieieno?aoeey o/?aaeaeaiey aiineo naie i?aaeeiaeaiey ia iniiaaiee
caeeth/aiey eiiennee a?a/ae – ineoeao?ia ( /.1 no.102 ).
Onoaiiaeaii, /oi eeoei, eioi?iio iacia/aia i?eioaeeoaeueiay ia?a,
iiaeeaaeeo inaeaeaoaeuenoaiaaieth eiienneae a?a/ae -ineoeao?ia ia ?aaea
iaeiiai ?aca a oanoue ianyoeaa aeey ?aoaiey aii?ina i iaee/ee iniiaaiee
aeey aianaiey i?aaenoaaeaiey a noae i i?ae?auaiee eee eciaiaiee oaeie
ia?u. I?e ionoonoaee iniiaaiee aeey eciaiaiey ia?u iaaeeoeeineiai
oa?aeoa?a aaeieieno?aoeey o/?aaeaeaiey, inouanoaeythueo i?eioaeeoaeueiia
ea/aiea, i?aaenoaaeyao a noae caeeth/aiea aeey i?iaeeaiey
i?eioaeeoaeueiiai ea/aiey. Ia?aia i?iaeeaiea i?eioaeeoaeueiiai ea/aiey
iiaeao auoue i?iecaaaeaii ii enoa/aiee oanoe ianyoeaa n iiiaioa ia/aea
eniieiaiey i?eioaeeoaeueiie ia?u, a iineaaeothuai iii i?iecaiaeeony
aaeaaiaeii ( /.2 no.102 ).
Noae i?eieiaao ?aoaiea ia eciaiaiee eee i?ae?auaiee i?eioaeeoaeueiie
ia?u, a neo/ayo oaeiai eciaiaiey ineoe/aneiai ninoiyiey eeoea, i?e
eioi?ii ioiaaeaao iaiaoiaeeiinoue a i?eiaiaiee ?aiiaa iacia/aiiie ia?u
eeai aicieeaao iaiaoiaeeiinoue a iacia/aiee eiie ia?u iaaeeoeeineiai
oa?aeoa?a ( /.3 no.102 ).
I?eieiay ?aoaiea i i?ae?auaiee i?eioaeeoaeueiiai ea/aiey a
ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a, noae ai?aaa ia?aaeaoue iaiaoiaeeiua
iaoa?eaeu a ioiioaiee eeoea iaoiaeyuaainy ia i?eioaeeoaeueiii ea/aiee, a
i?aaiu cae?aaiio?aiaiey aeey ?aoaiey aii?ina i aai ea/aiee eee
iai?aaeaiee a ineoiiaa?ieiae/aneia o/?aaeaeaiea nioeeaeueiiai
iaania/aiey a ii?yaeea, onoaiiaeaiiui caeiiiaeaoaeuenoaii i
cae?aaiio?aiaiee ( /.4 no. 102 ).
I?eioaeeoaeueiia ea/aiea, niaaeeiaiiia n ioauaaieai iaeacaiey.
Eiathony aaeaeo eeoea, niaa?oeaoea i?anooieaiea a ninoiyiee
aiaiyaiinoe:
no?aaeathuea ineoe/aneeie aiiiaeeyie i?eciaiiua ia?aie/aiii aiaiyaiuie (
no.22 OE );
aeeiaieeee e ia?eiiaiu.
Eae oaea ioia/aeinue, /anoue aeeiaieeeia e ia?eiiaiia oaeaea iiaoo
niaa?oeoue i?anooieaiea a ninoiyiee ia?aie/aiiie aiaiyaiinoe. Ana yoe
eeoea iiaoo auoue inoaeaeaiu e eeoaieth naiaiaeu eee e ia?ai iaeacaiey,
ia naycaiiui n eeoaieai naiaiaeu, ia i?eia?, e ia?aie/aieth naiaiaeu eee
eni?aaeoaeueiui ?aaioai.
I?e eniieiaiee iaeacaiey a aeaea eeoaiey naiaiaeu i?eioaeeoaeueiia
ea/aiea, a caaeneiinoe io oyaeanoe caaieaaaiey e ae?oaeo ianoiyoaeuenoa,
iiaeao inouanoaeyoueny ii ianoo iaoiaeaeaiey eni?aaeoaeueiiai
o/?aaeaeaiey aiaoeaoi?ii eee a aieueieoea ( ia i?eia?, i?e oth?ueia )
eeai a aieueieoea, iaoiaeyueeny aia eni?aaeoaeueiiai o/?aaeaeaiey, ii a
nenoaia AOEIAe IAAe ?O.
I?e eniieiaiee iaeacaiee, ia naycaiiuo n eeoaieai naiaiaeu,
i?eioaeeoaeueiia ea/aiea inouanoaeyaony a o/?aaeaeaieyo i?aaiia
cae?aaiio?aiaiey, ieacuaathueo aiaoeaoi?ioth ineoeao?e/aneoth iiiiuue (
/.1 no. 104 ).
Ia iniiaaiee caeeth/aiey eiiennee a?a/ae ineoeao?ia noae iiaeao
iai?aaeoue oaeia eeoei a ineoeao?e/aneee noaoeeiia? eeai eiia ea/aaiia
o/?aaeaeaiea, anee yoi iainiiaaii ineoe/aneei ninoiyieai inoaeaeaiiiai e
eioa?anaie ea/aiey. I?e yoii aeieaeiu niaethaeaoueny n?iee
inaeaeaoaeuenoaiaaiey, i?aaeoniio?aiiua /.2 no. 102, i eioi?uo oaea
aiai?eeinue. A?aiy i?aauaaiey a iacaaiiuo o/?aaeaeaieyo can/eouaaaony a
n?ie ioauaaiey iaeacaiey. I?e ioiaaeaiee iaiaoiaeeiinoe aeaeueiaeoaai
ea/aiey inoaeaeaiiiai a ineoeao?e/aneii noaoeeiia?a ii ii ?aoaieth noaea
iai?aaeyaony aeey ioauaaiey iaeacaiey ( /.3 no.104 ). I?ae?auaiea
i?eiaiaiey i?eioaeeoaeueiie ia?u, niaaeeiaiiie n ioauaaieai iaeacaiey,
i?iecaiaeeony noaeii ii i?aaenoaaeaieth i?aaia, eniieiythuaai iaeacaiea,
eioi?ia iniiauaaaony ia caeeth/aiee a?a/ae-ineoeao?ia ( /.4 no. 104 ).
A iiaue OE ia aeeth/aia ii?ia Oe 1960 aiaea ( no.62 ) ia ia?aie/aiee
aeaaniiniaiinoe aeeiaieeeia e ia?eiiaiia, iineieueeo eeoaiea eee
ia?aie/aiea aeaaniiniaiinoe ioiineony e noa?a ia oaieiaiiai, a
a?aaeaeaineiai caeiiiaeaoaeuenoaa. E?iia oiai a OE 1996 aiaea ia aioee
ia?u ainieoaoaeueiiai oa?aeoa?a ( no. 63 OE 1960 aiaea ), oaeaea ia
eiathuea ioiioaiey e oaieiaiiio caeiio.
Caeeth/aiea.
Iiaeaiaey /a?oo iiae auoaeceiaeaiiui, ia iao acaeyae, i?eioaeeoaeueiua
ia?u iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a a oaieiaiii i?aaa a iaoa a?aiy caieiaao
iaeii ec i?ei?eoaoiuo iano. Aaaeue ii nooe i?eioaeeoaeueiua ia?u
iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a ia yaeythony iaeacaieai auiineiui noaeii e
aeooaaiiaieueiui e e eeoeai, niaa?oeaoei i?anooieaiea a ninoiyiee
aiaiyaiinoe, ii aei auianaiey i?eaiai?a eee ai a?aiy ioauaaiey iaeacaiey
caaieaaoei ineoe/aneie aieaciueth, eeoathuae eo aiciiaeiinoe ioaeaaaoue
naaa io/ao a naieo aeaenoaeyo eee ?oeiaiaeeoue eie, a ?aaii ia?u,
i?eiaiyaiua e aeeiaieeeai e ia?eiiaiai. Aeey ananoi?iiiaai iiieiaiey
oa?ieiia aeeiaieeci e ia?eiiaiey a aeaiiie ?aaioa iu iinoa?aeenue aeaoue
oaeia ii?aaeaeaiea, eioi?iai i?eaea?aeeaathony iiiaea niaoeeaeenou a
noa?a oaieiaiiai i?aaa.
Aeeiaieeci – yoi o?iie/aneia caaieaaaiea, iaoneiaeaiiia nenoaiaoe/aneei
oiio?aaeaieai nie?oiuo iaieoeia. I?iyaeyaony oece/aneie e
ineoieiae/aneie caaeneiinoueth io aeeiaiey, ineoe/aneie e nioeeaeueiie
aeaa?aaeaoeeae, iaoieiaee aioo?aiieo i?aaiia, iaiaia aauanoa,
oeaio?aeueiie e ia?eoa?e/aneie ia?aiie nenoaiu.
Ia?eiiaiey – ( io a?a/aneiai narke – ioeaiaiaiea e iaiey ), aieaciue
oa?aeoa?ecothueany iai?aiaeieeiui aea/aieai e ia?eioeeai ( ia i?eia? –
ii?oeio ), aucuaathuei a iaeuo aeicao yeoi?eth ( ninoiyiea i?eiiaeiyoiai
iano?iaiey, aeiaieuenoaa, ia niioaaonoaothuaa iauaeoeaiui oneiaeyi ), a
aieueoeo – iaeooaiea, ia?eioe/aneee nii. Nenoaiaoe/aneia oiio?aaeaiea
ia?eioeea aucuaaao iio?aaiinoue a oaaee/aiee aeic, aicaea?aeaiea
nii?iaiaeaeaaony aanoeiaioiui neiae?iiii. I?e ia?eiiaiee ii?aaeathony
aioo?aiiea i?aaiu, aicieeatho iaa?ieiae/aneea e ineoe/aneea
?anno?ienoaa, ?acaeaaaony nioeeaeueiay aeaa?aaeaoeey.
A ianoiyuaa a?aiy a iaoai ainoaea?noaa i?iyaeyaony iaeay oaiaeaioeey e
oaaee/aieth ?inoa i?anooieaiee, niaa?oaaiuo a ninoiyiee ineoe/aneiai
?anno?ienoaa, aeeiaieueiiai e ia?eioe/aneiai iiueyiaiey. Iaaaoeaiua
yaeaiey ii?iaeaeaaiua iio?aaeaieai nie?oiuo iaieoeia e ia?eioe/aneeo
n?aaenoa, oayo a naaa aieueooth iianiinoue aeey iauanoaa.
Ceioiio?aaeaiea aeeiaieai e oiio?aaeaiea ia?eioeeia niinianoaoao
?acaeoeth niiaoe/aneeo e ineoe/aneeo caaieaaaiee.
Nienie eniieuecoaiie eeoa?aoo?u e enoi/ieeia:
Eiinoeoooeey ?O – I.; Ecaeaoaeuenoai «Ueo-I», 1997 a.
Oaieiaiue eiaeaen ?O – I.; Ecaeaoaeueneay a?oiia «II?IA-EIO?A». I. 1999
a.
Eiiiaioa?ee e Oaieiaiiio eiaeaeno ?NON? – I.; Oiaa?euanoai «?inneeneea
i?iiuoeaiieee», 1992 a.
A.I. ?uaeaeia I?iecaiaenoai ii i?eiaiaieth i?eioaeeoaeueiuo ia?
iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a. – I,: eioi?iaoeeiiii-ecaeaoaeueneee aeii
«OEEEIU», 1997 a.
A.A. Iaoiia Oaieiaiia i?aai. Iauay /anoue: eo?n eaeoeee. I,:
ecaeaoaeuenoai «AAE», 1996 A.
I.O. Eociaoeiaa Iiaia Oaieiaiia i?aai ?innee. Iauay /anoue: o/aaiia
iiniaea. – I.: ecaeaoaeuenoai «CA?OeAEI OAEN», 1996 a.
A. ss. Eaeaoiee E?eoa?ee iauanoaaiiie iianiinoe ineoe/anee aieueiuo. –
I.: nioeeaeenoe/aneay caeiiiinoue. 1970 a. ?3.
TH. I. Aioiiyi , N. A. Ai?iaeei. I?anooiiinoue e ineoe/aneea aiiiaeee. –
I. 1987 a.
E. Ooaeia Iia?aie/iua – ia?aii – ineoe/aneea ?anno?ienoaa. – I. 1978
a.
A. A. Iaoiia. Oaieiaiia i?aai. Iauay /anoue. I. 1996 a.
A. I. ?uaeia I?iecaiaenoai ii i?eiaiaieth i?eioaeeoaeueiuo ia?
iaaeeoeeineiai oa?aeoa?a. I. 1997 a.
oai aea.
ss. Eaeaoiee E?eoa?ee iauanoaaiiie iianiinoe ineoe/anee aieueiuo. –
Nioeeaeenoe/aneay caeiiiinoue, 1970a., ? 3.
Aioiiyi TH. I., A?iaeei N.A. I?anooiiinoue e ineoe/aneea aiiiaeee I.
1978a.
Ooaeia A.E. Iia?aie/iua ia?aii ineoe/aneea ?anno?ienoaa. I. 1978a.
Eociaoeiaa I.O. Iiaia oaieiaiia i?aai ?innee. I.1996 a.
«2» Iaoiia A. A. Oaieiaiia i?aai. Iauay /anoue. I. 1997 a.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
