1. Aaaaeaiea.
A oaieiaii-i?aaiaie aeieo?eia ?inneeneiai ainoaea?noaa iniiaiay ianna
ii?i onoaiaaeeaaao iaycaiiinoue eeoea iiianoe iaeacaiea ca niaa?oaiiia
ei i?anooieaiea.
Ii aianoa n yoei nouanoaoao ?yae iieiaeaiee, onoaiaaeeaathueo
iaycaiiinoue eee i?aai ainoaea?noaa, a eeoea aai niioaaonoaothueo
i?aaiia, inaiaiaeeoue eeoei io iaeacaiey, aiiaua ia i?eaeaeaoue eeoei e
oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe eee aea inaiaiaeeoue io iaa.
Aeaiiay iniaaiiinoue iaoae oaieiaiie iieeoeee iniiauaaaony ia ie?iaii
iiuoa, eioi?ue oaea iaiaeiie?aoii oaaaeaeae ethaeae, /oi iaeieie eeoue
ia?aie oaeanoi/aiey iaeacaiee iaaiciiaeii aeiaeoueny iiieaeaiey /enea
niaa?oaaiuo i?anooieaiee e iaania/eoue aieaa iieioth eo ?ane?uaaaiinoue.
O/eouaay yoi, caeiiiaeaoaeue i?eiye ?yae ii?i iiiu?eoaeueiiai oa?aeoa?a,
eioi?ua onoaiaaeeaatho i?aai ainoaea?noaa inaiaiaeeoue eeoei io
iaeacaiey, inaiaiaeeoue eeoei io oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe eeai
niya/eoue iaeacaiea, eioi?ia aeieaeii iiianoe eeoei ca niaa?oaiiia ei
i?anooieaiea. E /eneo oaeeo ii?i ioiinyony noaouee
Oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai eiaeaena ?NON?.
Iaeiie ec yoeo ii?i, oi/iaa noaoueae 7 OIE ?NON?, i?aaeoniio?aii i?aai
ainoaea?noaa, a eeoea niioaaonoaothueo i?aaiia eee aeieaeiinoiuo eeoe,
i?ae?aoeoue oaieiaiia aeaei a ioiioaiee eeoea, eioi?ia aia?aua niaa?oeei
i?anooieaiea iaaieueoie oyaeanoe a nayce n aai aeayoaeueiui ?aneayieai.
Oaeei ia?acii, aeayoaeueiia ?aneayiea yaeyaony iaeiei ec aeaeia
iieiaeeoaeueiiai iiaaaeaiey eeoea, iiiu?yaiiai caeiiii. Neaaeoao
iiae/a?eiooue, /oi iaeiei ec aaaeiuo oneiaee i?eiaiaiey aeaiiie ii?iu
yaeyaony eco/aiea eiaeeaeaeoaeueiiai iiaaaeaiey eeoea, niaa?oeaoaai
i?anooieaiea. Ii a iaoae i?aaii?eiaieoaeueiie i?aeoeea ?aaioieee
iia?aoeaiuo iiae?acaeaeaiee, neaaenoaaiiiai aiia?aoa, i?ieo?aoo?u e
ae?oaeo i?aaiia ca/anooth eniuouaatho cao?oaeiaiey a aeieacuaaiee e
i?aaiaie ioeaiea aeayoaeueiiai ?aneayiey, a eiiaaea aiiaua ia
aeieacuaatho aai, eniieuecoth eeoue /enoina?aea/iia i?eciaiea
eeoea aeey iieo/aiey “aaei/ee” ia i/a?aaeiii ?anneaaeiaaiiii
i?anooieaiee. Eiiaaea aeiioneathony ioeaee i?e ?anniio?aiee
ineoieiae/aneeo e i?aanoaaiiuo iioeaia aeayoaeueiiai ?aneayiey. Ana yoi
a eiia/iii eoiaa i?eaiaeeo e ia?ooaieyi caeiiiuo i?aa e eioa?ania
a?aaeaeai. Ia i?aaeaa?eoaeueiii neaaenoaee e a noaea ii oaieiaiui aeaeai
a iniiaiii niae?athony iaaeieoaeueiua aeieacaoaeuenoaa e oioneatho ec
aeaeo aeieacaoaeuenoaa, eioi?ua ii?aaaeuaatho iaaeiyaiiai, niya/atho aai
ioaaonoaaiiinoue ca niaa?oaiiia i?anooieaiea eee naeaeaoaeuenoaotho i
aai aeaenoaeoaeueiii aeayoaeueiii ?aneayiee.
Iiaeiaiua ioeaee , ii-iiaio iiaieth, naycaiu ni neaaui iao/iui
?anniio?aieai aeaiiie i?iaeaiu e iaaei?aaioaiiinoueth iaoaai
caeiiiaeaoaeuenoaa. (?aiaa aeaiiue aii?in ?anniao?eaaeny a oai?ee
oaieiaiiai i?aaa, ii aai ?anniio?aiea i?ienoiaeeei aei i?eiyoey iiaiai
Oaieiaiiai eiaeaena e eciaiaiee e Oaieiaii-i?ioeannoaeueiiio eiaeaeno,
eanathueony aeayoaeueiiai ?aneayiey). Oaeaea nua?aei naith ?ieue oi, /oi
noaouee a Oaieiaii-i?ioeannoaeueiii e Oaieiaiii eiaeaenao, aeathuea
i?aai i?aaiai ainoaea?noaa inaiaiaeaeaoue eeoei io oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai e i?ae?auaoue a
ioiioaiee iaai oaieiaiia aeaei, aaaaeaiu ioiineoaeueii iaaeaaii. A
noaoueyo caeiia eiathony i?ioeai?a/ey, eioi?ua iiea ia ono?aiaiu.
A nayce n yoei, n/eoath iaiaoiaeeiui aieaa iiae?iaii ?anniio?aoue yoio
einoeooo oaieiaiiai i?ioeanna, ii?aaeaeeoue aai i?eciaee e eo aeeyiea ia
?aoaiey i?aaiia ainoaea?noaa ia inaiaiaeaeaiee eeoea io oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe, i i?ae?auaiee a ioiioaiee iaai oaieiaiiai aeaea a nayce
n aeayoaeueiui ?aneayieai eee i niya/aiee iaeacaiey.
2. Ii?aaeaeaiea aeayoaeueiiai ?aneayiey e aai i?eciaee.
Einoeooo aeayoaeueiiai ?aneayiey i?aaenoaaeai a ?inneeneii
caeiiiaeaoaeuenoaa iaaieueoie niaieoiiinoueth ii?i, eioi?ua iiaeii iaeoe
a aeaoo io?aneyo i?aaa: a Oaieiaiii i?aaa e a Oaieiaii-i?ioeannoaeueiii
i?aaa. A /anoiinoe a Oaieiaiii eiaeaena ?inneeneie Oaaea?aoeee
nouanoaoao noaouey, i?aaeoniao?eaathuay inaiaiaeaeaiea io oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai. A yoie ii?ia
aiai?eony, /oi eeoei, aia?aua niaa?oeaoaa i?anooieaiea iaaieueoie
oyaeanoe, iiaeao auoue inaiaiaeaeaii io oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe, anee
iinea niaa?oaiey i?anooieaiey aeia?iaieueii yaeeinue n iiaeiiie,
niinianoaiaaei ?ane?uoeth i?anooieaiey, aicianoeei i?e/eiaiiue oua?a eee
eiui ia?acii caaeaaeeei a?aae, i?e/eiaiiue a ?acoeueoaoa i?anooieaiey.
A nayce n aeeniiceoeeae aeaiiie ii?iu iiae aeayoaeueiui ?aneayieai
neaaeoao iiieiaoue aeoeaiua aeaenoaey eeoea, naycaiiua n 1) aai
cayaeaieai a i?aaiu aeiciaiey, neaaenoaey,
i?ieo?aoo?u eee noaea i niaa?oaiiii ei i?anooieaiee; 2) niinianoaiaaieai
?ane?uoeth niaa?oaiiiai ei i?anooieaiey; 3) aiciauaieai i?e/eiaiiiai
a?aaea eee caaeaaeeaaieai i?e/eiaiiiai i?anooieaieai oua?aa eiui
ia?acii.
A naiii ii?aaeaeaiee iiaeii oaeaeaoue o?e iniiaiuo i?eciaea (eee
yeaiaioa), eioi?ua a niaieoiiinoe e ninoaaeytho naii aeayoaeueiia
?aneayiea. Anee a aeaenoaeyo eeoea i?aaenoaaeaiu aeaa eee iaeei ec yoeo
i?eciaeia, oi iaeuecy aiai?eoue i aeayoaeueiii ?aneayiee. Oiaaea yoe
aeaenoaey iiaeii eaaeeoeoee?iaaoue eeoue eae ianoiyoaeuenoaa,
niya/athuea iaeacaiea.
?anniio?ei aieaa iiae?iaii yoe i?eciaee aeey oiai, /oiau a iineaaenoaee
auei eaa/a ?anniao?eaaoue ianoiyoaeuenoaa, iiaeeaaeauea aeieacuaaieth,
i?e aeayoaeueiii ?aneayiee.
Aeoeaiua aeaenoaey eeoea, naycaiiua n aeia?iaieueiie iiaea/ae cayaeaiey
i niaa?oaiiii ei i?anooieaiee a i?aaiu neaaenoaey, aeiciaiey,
i?ieo?aoo?u eee noaea iacuaathony yaeie n iiaeiiie. Aeaiiia
ianoiyoaeuenoai yaeyaony iaycaoaeueiui i?eciaeii aeayoaeueiiai
?aneayiey.
Iiiyoea e niaea?aeaiea yaee n iiaeiiie a caeiiiaeaoaeuenoaa ?inneeneie
Oaaea?aoeee ia io?aaeaii. Iaeiaei a Oaieiaii-i?ioeannoaeueiii eiaeaena
?O cae?aieaii, /oi yaea n iiaeiiie yaeyaony iaeiei ec iiaiaeia aeey
aicaoaeaeaiey oaieiaiiai aeaea.
A neo/aa yaee eeoea n iiaeiiie onoaiaaeeaaaony ee/iinoue yaeaoaainy. Yoi
inouanoaeyaony iin?aaenoaii iciaeiieaiey n aeieoiaioaie, eiathueieny i?e
cayaeoaea. A neo/aa, anee o eeoea n niaie iao aeieoiaioia,
oaeinoiaa?ythueo aai ee/iinoue, iaiaoiaeeii i?eiyoue ia?u aeey iieo/aiey
niioaaonoaothueo aeaiiuo aei i?eiyoey ?aoaiey i aicaoaeaeaiee oaieiaiiai
aeaea.
Aeaeaa ninoaaeyaony i?ioieie a eioi?ii iiae?iaii eceaaaaony naeaeaiiia
cayaeaiea. Iaeiia?aiaiii auyniythony neaaeothuea aii?inu; ecaanoii ee
i?aaiai ?anneaaeiaaiey eee noaea i niaa?oaiiii i?anooieaiee, ia
ne?uaaeny ee yaeaoeeny io i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia e eaeea iioeau
iiaoaeeee aai naeaeaoue iiaeiaiia cayaeaiea.
Neaaeoao oaeaeeoue aieiaiea oaeiio iiiaioo, eae iaee/ea o eeoea oaea
iaienaiiiai ienueiaiiiai cayaeaiey. Iaee/ea o iaai oaeiai cayaeaiey ia
eneeth/aao iaiaoiaeeiinoe a ninoaaeaiee i?ioieiea. Oaeaea aoaeoo
iai?aaeeueiu aeaenoaey ii ioae?aieth o eeoea oaeiai cayaeaiey aei
ninoaaeaiey i?ioieiea. Yoi cayaeaiea ioae?aaony o yaeaoaainy n iiaeiiie
eeoue iinea ninoaaeaiey i?ioieiea e i?eiauaaony e ae?oaei iaoa?eaeai.
Niaeanii o?aaiaaieth no. 111 OIE ?NON? i?ioieie iiaeienuaaaony eeoeii,
yaeaoeiny n iiaeiiie e eeoeii, i?iecaiaeyuei aeiciaiea, neaaeiaaoaeai,
i?ieo?i?ii eee noaeueae, ninoaaeaoei i?ioieie.
Auaatho neo/ae, eiaaea cayaeaiea i niaa?oaiiii i?anooieaiee iai?aaeyaony
ii ii/oa. Oaeia cayaeaiea neaaeoao ?anniao?eaaoue eae iiaiae e
aicaoaeaeaieth oaieiaiiai aeaea, ii ia ii i.5 no.108, a ii i.1 no.108 –
“cayaeaiey e niiauaiey a?aaeaeai”. I?e iiaeoaa?aeaeaiee eeoeii a
i?ioeanna i?iaa?ee aai cayaeaiey eee ?anneaaeiaaiee aeaea niiauaiiuo ei
naaaeaiee aeaiiue oaeo aoaeao ?anniao?eaaoueny eae ianoiyoaeuenoai,
niya/athuaa iaeacaiea.
A neo/aa, anee ii oaeoo i?anooieaiey oaea i?iaiaeeony i?iaa?ea eee
i?aaeaa?eoaeueiia ?anneaaeiaaiea, oi oaeo yaee eeoea n iiaeiiie aoaeao
eiaoue oaeia aea cia/aiea.
I?e yaea n iiaeiiie iaiaoiaeeii aeia?iaieueiia iieiia e i?aaaeeaia
i?eciaiea naiae aeiu a niaa?oaiiii i?anooieaiee. Ia aoaeao yaee n
iiaeiiie, anee eeoei oaea aoaeo/e a?anoiaaiiui ca yoi i?anooieaiea
ia?auaaony n cayaeaieai i yaea n iiaeiiie, oae eae ionoonoaoao i?eciae
aeia?iaieueiinoe. Ii aianoa n oai yaea n iiaeiiie aoaeao eiaoue ianoi a
neo/aa, eiaaea eeoei a?anoiaaii ca niaa?oaiea iaeiiai i?anooieaiey, ii a
oiaea i?aaeaa?eoaeueiiai ?anneaaeiaaiey ia?auaaony n cayaeaieai i
niaa?oaiee ae?oaiai, ia?ane?uoiai i?anooieaiey.
Neaaeoao eiaoue aaeaeo, /oi iioeau cayaeoaey iiaoo auoue ia oieueei
iieiaeeoaeueiuie (?aneayiea, /oanoai aeiu, aeaeinoue e iioa?iaaoaio,
aeaeaiea niya/eoue ioaaonoaaiiinoue e o.ae.), ii e io?eoeaoaeueiuie
(aeaeaiea aaanoe a caaeoaeaeaiea neaaenoaea, ecaaaeaoue ioaaonoaaiiinoe
ca aieaa oyaeeia i?anooieaiea e o.ae.). Eiaiii iiyoiio yaea n iiaeiiie
yaeyaony i?eciaeii e yeaiaioii aeayoaeueiiai ?aneayiey eeoue a oii
neo/aa, eiaaea iia naycaia n /enoina?aea/iui e i?aaaeeaii niiauaiee i
niaa?oaiiii i?anooieaiee.
Aoi?ui yeaiaioii aeayoaeueiiai ?aneayiey aunooiaao niinianoaiaaiea
?ane?uoeth i?anooieaiey, oi anoue oaeea aeaenoaey eeoea, eioi?uie ii
ieacuaaao “aeoeaioth iiiiuue i?aaiio?aieoaeueiui i?aaiai a auyaeaiee
i?oaeee, neaaeia e i?aaeiaoia i?anooieaiey, a i?iaaaeaiee neaaenoaaiiuo
aeaenoaee a onoaiiaeaiee anao oaeoe/aneeo ianoiyoaeuenoa, eiathueo
cia/aiea aeey aeaea; a iaia?oaeaiee, caaea?aeaiee e eciaee/aiee
nio/anoieeia i?anooieaiey; a auyniaiee aai i?e/ei e oneiaee”.
Ec aeaiiiai ii?aaeaeaiey aeaeii, /oi eeoei aeieaeii niaa?oeoue aeaenoaey
aeaoo aeaeia: oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai oa?aeoa?a e
iia?aoeaii-?icuneiiai oa?aeoa?a. I?e yoii aeaenoaey i?ioeannoaeueiiai
oa?aeoa?a yaeythony iaycaoaeueiui eiiiiiaioii, a oi a?aiy eae
iia?aoeaii-?icuneiiai oa?aeoa?a – oaeoeueoaoeaiui.
E aeaenoaeyi oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai oa?aeoa?a iiaeii ioianoe
i?aaaeeaua e aeaoaeueiua iieacaiey ia aeii?inao, i/iuo noaaeao e i?e
i?iaaaeaiee eiuo neaaenoaaiiuo aeaenoaee, iicaieythuea i?aaiai
?anneaaeiaaiey aeiauoue oeaiiua eioi?iaoeaiua aeaiiua e, ia yoie iniiaa
i?eiyoue aaaeiua i?ioeannoaeueiua ?aoaiey, iai?aaeaiiua ia aeinoeaeaiea
oeaeae e caaea/ oaieiaiiai noaeii?iecaiaenoaa. I?e yoii nouanoaaiii
iaeaa/aaony aeayoaeueiinoue eeoea, inouanoaeythuaai i?aaeaa?eoaeueiia
?anneaaeiaaiea, ii onoaiiaeaieth ianoiyoaeuenoa, iiaeeaaeaueo
aeieacuaaieth ii oaieiaiiio aeaeo.
E aeaenoaeyi iia?aoeaii-?icuneiiai oa?aeoa?a ioiinyony aeia?iaieueiia
o/anoea a aeaenoaeyo iia?aoeaii-?icuneiuo iiae?acaeaeaiee ieeeoeee eee
ae?oaiai i?aaia aeiciaiey, i?aaeoniio?aiiuo caeiiiaeaoaeuenoaii ia
iia?aoeaii-?icuneiie aeayoaeueiinoe, e iai?aaeaiiuo ia ?ane?uoea
i?anooieaiey, onoaiiaeaiea oaeoe/aneeo ianoiyoaeuenoa aeaea, eeoe,
i?e/anoiuo e niaa?oaieth i?anooieaiey, ianoa eo iaoiaeaeaiey e
caaea?aeaiea, ?icune e aica?auaiea iioeuaiiiai e ecuyoiai ec iai?ioa
eiouanoaa.
Caeii i?aaeoniao?eaaao, /oi niaeaenoaiaaiea ?ane?uoeth i?anooieaiey
i?aaenoaaeyao niaie th?eaee/aneee oaeo, eioi?ue yaeyaony
ianoiyoaeuenoaii, niya/athuei iaeacaiea.
Neaaeoao neacaoue i oaeeo neo/ayo, eiaaea eeoei naieie aeoeaiuie
aeaenoaeyie niaeaenoaoao ?ane?uoeth i?anooieaiey, ii aii?aee aiea yoiai
eeoea, a nayce n eaeeie-oi i?e/eiaie, yoe aeaenoaey ia niiaee aeaoue
iieiaeeoaeueiiai ?acoeueoaoa. A oaeeo neooaoeeyo aeaenoaey eeoea oaeaea
neaaeoao ?anniao?eaaoue eae niaeaenoaea ?ane?uoeth i?anooieaiey, a nayce
n oai, /oi iieiaeeoaeueiue ?acoeueoao ia ianooiee ii ianoiyoaeuenoaai,
iacaaenyuei io aiee eeoea.
Aiciauaiea i?e/eiaiiiai a?aaea eee caaeaaeeaaiea i?e/eiaiiiai
i?anooieaieai oua?aa eiui ia?acii- 3-e yeaiaio aeayoaeueiiai ?aneayiey,
iiae eioi?ui iiieiathony niciaoaeueiua aieaaua aeaenoaey eeoea,
niaa?oeaoaai i?anooieaiey, iai?aaeaiiua ia iaaeiiouaiea,
i?aaeoi?aaeaeaiea eee nouanoaaiiia oiaiueoaiea ?acia?a e iauaia oaeeo
iineaaenoaee eee ia eo eeeaeaeaoeeth.
Aeaiiue yeaiaio aeayoaeueiiai ?aneayiey eiaao ianoi iinea oiai, eae
i?anooieaieai iaianai a?aae ii?aaeaeaiiui iauanoaaiiui ioiioaieyi e
ianooieee iauanoaaiii iianiua iineaaenoaey.
Caaeaaeeaaiea a?aaea ninoieo a ono?aiaiee oaea ianooieaoeo iineaaenoaee,
ainnoaiiaeaiee ninoiyiey iauaeoa a iieiaeaiea, a eioi?ii ii iaoiaeeeny
aei iiiaioa niaa?oaiey i?anooieaiey. Yoei iii ioee/aaony io
i?aaeioa?auaiey aeiiaiui a?aaeiuo iineaaenoaee.
Oaieiaii-i?ioeannoaeueiue eiaeaen eiie?aoii ia ii?aaeaeyao eaeea
aeaenoaey aeieaeii niaa?oeoue eeoei, /oiau aicianoeoue i?e/eiaiiue a?aae
eee caaeaaeeoue oua?a, i?e/eiaiiue i?anooieaieai.
Ii ii niuneo A?aaeaeaineiai eiaeaena ?O, a?aae iiaeao auoue ?acaeaeai ia
a?aae iaoa?eaeueiue, oece/aneee e ii?aeueiue. ?anniio?ei eaeei ia?acii
eeoei, niaa?oeaoaa i?ioeaii?aaiia aeayiea, iiaeao aicianoeoue
i?e/eiaiiue a?aae.
Aiciauaiea iaoa?eaeueiiai oua?aa i?aaeiieaaaao caaeaaeeaaiea aeiiaiui
i?e/eiaiiiai a?aaea iooai ia?aaea/e iioa?iaaoaio ii?aaeaeaiiuo aauae,
oeaiiinoae, aeaiaaeiuo n?aaenoa. Oua?a n/eoaaony aiciauaiiui oiaaea,
eiaaea iioa?iaaoaio aica?auathony ana iioeuaiiua i?aaeiaou eee
auiea/eaathony noiiu, eiiiaine?othuea eo noieiinoue. Oaeaea aeiiaiue
aeieaeai aicianoeoue noieiinoue oao i?aaeiaoia, eioi?ua auee oie/oiaeaiu
i?e niaa?oaiee i?anooieaiey eee ei aue iaianai nouanoaaiiue a?aae. A
neo/ayo i?e/eiaiey nouanoaaiiiai a?aaea ii?aaeaeaiiiio i?aaeiaoo
aeiiaiue iiaeao aicianoeoue ia anth noieiinoue i?aaeiaoa, a eeoue oo
noiio, eioi?ay iio?aaoaony ia aai ?aiiio.
Iiaaaeaiea aeiiaiiai eeoea i?e aiciauaiee i?e/eiaiiiai oua?aa aeieaeii
i?iyaeyoueny a niaa?oaiee aeoeaiuo aeaenoaee ii aiciauaieth
i?e/eiaiiue iineaaenoaee (iai?eia?, ia?aaea/a aeaiaaeiuo n?aaenoa,
i?aaeinoaaeaiea ?acee/iuo oeaiiinoae e o.ae.). Aaaeiui oneiaeai i?e
ia?aaea/a ?acee/iuo aauae e aeaiaa aunooiaao o?aaiaaiea – ia ia?ooaoue
i?aaa o?aoueeo eeoe e eiaoue caeiiiue enoi/iee i?eia?aoaiey.
Aiciauaiea iaoa?eaeueiiai a?aaea iiaeao eiaoue ianoi e a oi?ia
ono?aiaiey i?e/eiaiiiai a?aaea, oi anoue iooai ainnoaiiaeaiey
ia?aiia/aeueiiai ninoiyiey i?aaeiaoa (iai?eia?, naiinoiyoaeueiue ?aiiio
iia?aaeaeaiiiai eiouanoaa).
Eiiiainaoeey oece/aneiai a?aaea, i?e/eiaiiiai i?anooieaieai, aiciiaeia a
aeaea ia?aaea/e iioa?iaaoaio ii?aaeaeaiiuo aeaiaaeiuo noii, oeaiiinoae,
?acee/iuo aauae, a aeaea iieaou ea/aiey a iaaeeoeeineii o/?aaeaeaiee,
eee eiui ia?acii ii aeaeaieth iioa?iaaoaai.
Eiiiainaoeey ii?aeueiiai a?aaea aiciiaeia eae a aeaiaaeiii aeaea, oae e
a oi?ia ioaee/iiai ecaeiaiey aeiiaiiai ia?aae iioa?iaaoei (eee
iino?aaeaaoei).
Neaaeoao neacaoue, /oi aeaiiua aeaenoaey eeoea aeieaeiu auoue
caoeene?iaaiu a iaoa?eaeao aeaea. A /anoiinoe, eeoei i?iecaiaeyuaa
i?aaeaa?eoaeueiia ?anneaaeiaaiea a aeii?inao iioa?iaaoaai e eeoea,
niaa?oeaoaai i?anooieaiea, a oaeaea i?e i?iaaaeaiee ae?oaeo
neaaenoaaiiuo aeaenoaee (eiie?aoiue ia?a/aiue aeaenoaee ii?aaeaeyao
eeoei, inouanoaeythuaa i?aaeaa?eoaeueiia ?anneaaeiaaiea, a niioaaonoaee
n eiie?aoiie neooaoeeae) aeieaeii auynieoue, eaeei ia?acii aue aiciauai
i?e/eiaiiue eiouanoaaiiue, oece/aneee eee ii?aeueiue a?aae e
caoeene?iaaoue aeaiiua aeaenoaey a i?ioieieao i?iaaaeaiey yoeo
neaaenoaaiiuo aeaenoaee.
3. I?ioeannoaeueiue noaoon eeoea, a ioiioaiee eioi?iai aiciiaeii
i?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai.
Aeaeaa oioaeinue oaeaeeoue aieiaiea oaeiio iiiaioo, eae i?ioeannoaeueiue
noaoon eeoea a ioiioaiee eioi?iai aiciiaeii i?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea
a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai.
A noaouea 7 Oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai eiaeaena ?NON? ia oeacai noaoon
eeoea, a ioiioaiee eioi?iai aiciiaeii i?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea. Aai
oae e iacuaatho – eeoei. Ii OIE nnueaaony ia noaoueth 75 “Inaiaiaeaeaiea
io oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai”.
Oai?ey oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai i?aaa ia yoio n/ao i?eaea?aeeaaaony
neaaeothuae oi/ee c?aiey. I?eaea/aiea e oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe
?aaiicia/ii i?aaeuyaeaieth iaaeiaiey, a nayce n oai, /oi iinea
i?aaeuyaeaiey iaaeiaiey o eeoea aicieeaao iaycaiiinoue ioaa/aoue ca
niaeayiiia a i?aaeaeao i?aaeuyaeaiiiai iaaeiaiey e e iaio iiaoo auoue
i?eiaiaiu ia?u oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai i?ana/aiey (i?eiaiaiea
aeaiiuo ia? ii ioiioaieth e iiaeic?aaaaiiio yaeyaony eneeth/eoaeueiui
oaaii ). Ionthaea iiaeii naeaeaoue auaiae, /oi i?e iaee/ee i?eciaeia,
oeacuaathueo ia aiciiaeiinoue i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea a ioiioaiee
eeoea a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai, aio iao iaiaoiaeeiinoe
i?aaeuyaeyoue iaaeiaiea.
Oiaaea eeoei iiaeao aunooiaoue a i?ioeannoaeueiii noaoona naeaeaoaey eee
a noaoona iiaeic?aaaaiiai (iniiaaieai aeey caaea?aeaiey eeoea a ea/anoaa
iiaeic?aaaaiiai iiaoo yaeyoueny iieacaiey i/aaeaeoeaa, oeacuaathueo ia
aeaiiia eeoei, eae ia eeoei niaa?oeaoaa i?anooieaiea eee, anee ia eeoea
eee ia aai iaeaaeaea, iaia?oaeaiu yaiua neaaeu i?anooieaiey’).
Ii e aeaiiiio aii?ino iiaeii iiaeieoe e n ae?oaie noi?iiu. Niaeanii
/anoe 3 noaouee 209 “Iinoaiiaeaiea i i?ae?auaiee oaieiaiiai aeaea”
neaaeiaaoaeue ienueiaiii oaaaeiieyao i i?ae?auaiee aeaea e ia iniiaaieyo
i?ae?auaiey eeoei, i?eaeaeaaoaany a ea/anoaa iaaeiyaiiai, e ?acuyniyao
ii?yaeie iaaeaeiaaiey. Anee neaaeiaaoaeue ia i?eaeaeaao eeoei a ea/anoaa
iaaeiyaiiai, oi niaeanii yoie ii?ia ii ia aeieaeai aai oaaaeiieyoue, oi
anoue iaeeoei yaiia ouaieaiea i?aa ee/iinoe (ioiineoaeueii aai i?aaa ia
iaaeaeiaaiea).
Aeaey i?ioeai?a/ey a yoeo ii?iao, y au i?aaeii/ea neaaeothuee niinia
?aoaiey aeaiiiai aii?ina. I?e iaee/ee i?eciaeia, oeacuaathueo ia
aiciiaeiinoue i?ae?auaiey aeaea a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai, ia
i?eaeaeaoue eeoei, niaa?oeaoaa i?anooieaiea, e oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe, oi anoue ia auaeaeaaoue iaaeiaiea. I?ioeannoaeueiue
noaoon eeoea ii?aaeaeyoue a caaeneiinoe io iaee/ey iniiaaiee aai
caaea?aeaiey, oi anoue ii iiaeao auoue eae iiaeic?aaaaiui, oae e
naeaeaoaeai. A a noaoueth 209 aianoe eciaiaiea, eanathueany i?ae?auaiey
aeaea ii i.1 /.1 noaouee 208 OIE ?NON?, aaea au aeaiiia eeoei
ii?aaeaeyeinue eae eeoei niaa?oeaoaa i?anooiiia aeayiea.
Iaeiaei aiciiaeiu neo/ae, eiaaea o eeoea aoaeao noaoon iaaeiyaiiai.
Neooaoeey iiaeao auoue neaaeothuae. Eeoei, i?iecaiaeyuaa ?anneaaeiaaiea
iai?aaeeueii enoieeiaaei aeaenoaey eeoea, niaa?oeaoaai i?anooieaiea, e
ia aeaeeo i?e/ei aeey i?ae?auaiey a ioiioaiee iaai oaieiaiiai aeaea. Iii
auiineo iinoaiiaeaiea i i?eaea/aiee eeoea a ea/anoaa iaaeiyaiiai, a a
iineaaenoaee caeai/eaaao ?anneaaeiaaiea iaaeieoaeueiui caeeth/aieai. Ii
i?ieo?i?, i?e ?anniio?aiee iaoa?eaeia aeaea, iiaeao oniiieoueny a
i?aaiia?iinoe aeaenoaee neaaeiaaoaey (eee aeiciaaaoaey) e i?ae?aoeoue
oaieiaiia aeaei a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai. I?e yoii eeoei,
niaa?oeaoaa i?anooieaiea, aoaeao eiaoue i?ioeannoaeueiue noaoon
iaaeiyaiiai.
Aeaeaa, a nayce n iaii?aaeaeaiiinoueth i?ioeannoaeueiiai noaoona eeoea,
aoaeai eniieueciaaoue oi?ioee?iaeo, aeaiioth a noaouea 7 OIE ?NON?, –
eeoei, niaa?oeaoaa i?anooieaiea.
4. I?ae?auaiea oaieiaiiai aeaaea a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai.
?anniio?ei i?ioeannoaeueiue ii?yaeie i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea a
nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai eeoea, niaa?oeaoaai i?anooiiia aeayiea.
Anee a aeaenoaeyo eeoea i?enoonoaotho ana o?e yeaiaioa, oeacuaathuea ia
aai aeayoaeueiia ?aneayiea, oi yoi aua ia yaeyaony iniiaaieai aeey
i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea a ioiioaiee iaai.
A Oaieiaii-i?ioeannoaeueiii eiaeaena ?NON? nouanoaoao ii?ia, eioi?ay
aeaao i?aai ii?aaeaeaiiui eeoeai a ii?aaeaeaiiuo neo/ayo i?ae?auaoue
oaieiaiia aeaei ni anaie auoaeathueie ionthaea iineaaenoaeyie a nayce n
aeayoaeueiui ?aneayieai eeoea, niaa?oeaoaai i?anooieaiea.
E eeoeai, eioi?ua ai?aaa i?ae?aoeoue oaieiaiia aeaei, caeii ioiineo;
1) Noae;
2) I?ieo?i?;
3) Neaaeiaaoaeue;
4) I?aai aeiciaiey.
I?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai aiciiaeii
eeoue a neo/aa, eiaaea eeoei aia?aua niaa?oeei i?anooieaiea iaaieueoie
oyaeanoe. Yoi icia/aao, /oi iaiaoiaeeiu o?e iniiaiuo oneiaey aeey
i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea:
1) naii aeayoaeueiia ?aneayiea eeoea;
2) eeoei niaa?oeei i?anooieaiea aia?aua;
3) eeoei niaa?oeei i?anooieaiea iaaieueoie oyaeanoe. Aeey i?eiyoey
niioaaonoaothuaai ?aoaiey iaiaoiaeeii onoaiiaeoue e aeieacaoue ana o?e
aeaiiuo iiiaioa.
I?ioeann aeieacuaaiey aeayoaeueiiai ?aneayiey aieaa iiae?iaii ?anniio?ei
aeaeaa.
Aoi?ui oneiaeai yaeyaony niaa?oaiea eeoeii i?anooieaiey aia?aua. Eeoei
eee i?aai, i?iecaiaeyuee ?anniio?aiea iaoa?eaeia aeaea, aeieaeai
auynieoue – ia niaa?oaei ee ?aiaa aeaiiia eeoei eaeeo-eeai i?anooieaiee.
Anee a i?ioeii auee iiaeiaiua i?aoeaaeaiou, oi a ioiioaiee aeaiiiai
eeoea oaieiaiia aeaei ia iiaeao auoue i?ae?auaii, ii aai aeaenoaey,
naycaiiua n aeayoaeueiui ?aneayieai aoaeoo o/eouaaoueny noaeii i?e
iacia/aiee iaeacaiey, oae eae iie yaeythony ianoiyoaeuenoaaie,
niya/athueie iaeacaiea.
Aoaeao n/eoaoueny, /oi eeoei niaa?oeei i?anooieaiea aia?aua, anee iii
?aiaa niaa?oaei i?anooieaiea, ii noaeeiinoue ca aeaiiia aeayiea niyoa
eee iiaaoaia a niioaaonoaee n caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie
Oaaea?aoeee.
O?aoueei oneiaeai yaeyaony niaa?oaiea eeoeii i?anooieaiey iaaieueoie
oyaeanoe. Iiiyoea i?anooieaiey iaaieueoie oyaeanoe ?anniio?aii a
Oaieiaiii eiaeaena ?inneeneie Oaaea?aoeee. E oaeei i?anooieaieyi
ioiinyony oiuoeaiiua e iainoi?iaeiua aeayiey, ca eioi?ua iaeneiaeueiia
iaeacaiea ia i?aauoaao aeaoo eao eeoaiey naiaiaeu. I?eia?ii i?anooieaiey
iaaieueoie oyaeanoe iiaoo yaeyoueny iiaie (no. 116 OE). Oaeei ia?acii,
aeaenoaey eeoea, i?iecaiaeyuaai i?aaeaa?eoaeueiia ?anneaaeiaaiea,
naiaeyony e ii?aaeaeaieth ninoaaa i?anooieaiey, eioi?ue i?enoonoaoao a
aeaenoaeyo eeoea, yaeaoaainy n iiaeiiie, e ii?aaeaeaieth iaeneiaeueiiai
iaeacaiey, i?aaeoniio?aiiiai ianoiyuei Oaieiaiui eiaeaenii ca niaa?oaiea
aeaiiiai i?anooieaiey.
*anoue aoi?ay noaouee 7 OIE ?NON? i?aaeoniao?eaaao aiciiaeiinoue
i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai i
i?anooieaieyo e eiie eaoaai?ee, ii iniiaaieyi, i?aaeoniio?aiiui /anoueth
ia?aie aeaiiie noaouee ( o.a. a neo/aa niaa?oaiey eeoeii i?anooieaiey
aia?aua), a neo/ayo niaoeeaeueii i?aaeoniio?aiiuo niioaaonoaothueie
noaoueyie Iniaaiiie /anoe OE ?O (caeanue ?a/ue eaeao i i?eia/aieyo e
noaoueyi OE ?O).
?anniio?ei yoi aieaa iiae?iaii. ?aiaa iu auaeaeeee o?e iniiaiuo
i?eciaea, eioi?ua e yaeythony iniiaaieyie i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea,
i?aaeoniio?aiiua /anoueth ia?aie noaouee 7 OIE ?NON?. I?e iaee/ee yoeo
iniiaaiee aiciiaeii i?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea: naii aeayoaeueiia
?aneayiea. niaa?oaiea i?anooieaiey eeoeii aia?aua e niaa?oaiea
i?anooieaiey iaaieueoie oyaeanoe.
Ii oaieiaiue caeii ianeieueei ii ae?oaiio o?aeooao neo/ae, eiaaea
aiciiaeii i?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea.
Ia?aia, niaeanii oi?ioee?iaie i?eia/aiee e noaoueyi OE a aeaenoaeyo
eeoea ia anaaaea i?enoonoaotho ana o?e yeaiaioa aeayoaeueiiai ?aneayiey,
a eeoue iaeei eee aeaa. Caeanue iaeeoei yaiia i?ioeai?a/ea ii?i
oaieiaiiai e oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai eiaeaenia.
Aoi?ia, oaieiaiue caeii ie/aai ia aiai?eo i neo/ayo inaiaiaeaeaiey eeoea
io oaieiaiie» ioaaonoaaiiinoe e i?ae?auaiey a ioiioaiee iaai oaieiaiiai
aeaea, eiaaea eeoei ?aiaa niaa?oaei i?anooieaiey e o iaai eiaaony
iaiiaaoaiiay noaeeiinoue. Ii niuneo OIE a oaeii neo/aa iaeuecy
i?ae?auaoue oaieiaiia aeaei, niaa?oaiiua eeoeii aeaenoaey aeieaeiu
n/eoaoueny eae ianoiyoaeuenoaa, niya/athuea iaeacaiea. Ii ii niuneo OE
i?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea aeieaeii i?iecieoe ai anao neo/ayo,
iacaaeneii io i?aaeieo aeaenoaee eeoea. Caeanue oaeaea i?enoonoaoao
i?ioeai?a/ea.
O?aouea, noaouee oaieiaiiai caeiia, e eioi?ui aeaiu i?eia/aiey,
onoaiaaeeaatho ioaaonoaaiiinoue ca niaa?oaiea i?anooieaiee ia oieueei
iaaieueoie oyaeanoe, ii e ae?oaeo eaoaai?ee. Ii a /anoe aoi?ie noaouee 7
OIE ?NON? aiai?eony i aiciiaeiinoe i?ae?auaiey oaieiaiuo aeae i
i?anooieaieyo e eiie eaoaai?ee (oi anoue e?iia i?anooieaiee iaaieueoie
oyaeanoe). Iiaeii naeaeaoue auaiae, /oi a yoii ioieoa iao i?ioeai?a/ee
iaaeaeo OE ?O e OIE ?NON?.
Oaieiaii-i?ioeannoaeueiue caeii i?aaeoniao?eaaao aeiiieieoaeueioth
aa?aioeth caeiiiinoe e iainiiaaiiinoe i?ae?auaiey aeaea. Yoi –
?acuyniaiea eeoeo, a ioiioaiee eioi?iai i?ae?auaaony aeaei, i?aaiauo
iniiaaiee i?ae?auaiey e aiciiaeiinoe aic?aaeaoue i?ioea i?eiyoiai
?aoaiey. Ii aeaiiue iiiaio ieioi ?aaeaiaioe?iaai a
Oaieiaii-i?ioeannoaeueiii eiaeaena ?NON?. A /anoiinoe, a /anoe 4 noaouee
7 OIE neacaii: “Aei i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea eeoeo aeieaeiu auoue
?acuyniaiu iniiaaiey i?ae?auaiey aeaea a niioaaonoaee n /anoyie ia?aie e
aoi?ie ianoiyuae noaouee e i?aai aic?aaeaoue i?ioea i?ae?auaiey aeaea ii
yoei iniiaaieyi”. Eaeei ia?acii aeieaeii i?ienoiaeeoue yoi ?acuyniaiea,
eaeei aeieoiaioii yoi aeaenoaea aeieaeii auoue ioi?ieaii, eaeea i?aaeea
i?iaaaeaiey aeaiiiai aeaenoaey – ana yoe aii?inu ia ?acuyniaiu a OIE,
/oi ca/anooth i?eaiaeeo e ioeaeai e ia?ooaieyi i?aa a?aaeaeai. Ii niuneo
caeiia eeoei, i?iecaiaeyuaa ?anneaaeiaaiea, aeieaeii i?iaanoe aeaenoaea,
i?e eioi?ii eeoeo, niaa?oeaoaio i?anooieaiea, aeieaeiu auoue iauyniaiu
aai i?aaa. Aeieaeai auoue ninoaaeai i?ioieie ?acuyniaiey.
Ii ca/anooth, ia i?aeoeea, eeoeo aiiaua ie/aai ia iauyniytho.
I?aeoe/aneea ?aaioieee nnueathony ia ionoonoaea ii?i
oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai caeiia, eioi?ue au yoi no?iai
?aaeaiaioe?iaae. Yoi yaeyaony iaeiei ec i?in/aoia iaoaai
caeiiiaeaoaeuenoaa.
A noaouee 209 OIE ?NON? “Iinoaiiaeaiea i i?ae?auaiee oaieiaiiai aeaea”,
a /anoe 3 aiai?eony: “… Iaeiia?aiaiii neaaeiaaoaeue ienueiaiii
oaaaeiieyao i i?ae?auaiee e iniiaaieyo i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea
eeoei, i?eaeaeaaoaany a ea/anoaa iaaeiyaiiai …” Oae eae iu n/eoaai,
/oi a i?aaeuyaeaiee iaaeiaiey iao iaiaoiaeeiinoe, oi iu aeieaeiu
oaaaeiieoue eeoei, niaa?oeaoaa i?anooieaiea, a ia iaaeiyaiiai, i
i?ae?auaiee oaieiaiiai aeaea. ?acuyniyoue aio i?aai ia iaaeaeiaaiea iao
iaiaoiaeeiinoe, a nayce n oai, /oi yoi oaea auei naeaeaii ?aiaa.
A neo/aa, anee eeoei, niaa?oeaoaa i?anooieaiea, aic?aaeaao i?ioea
i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea a ioiioaiee iaai a ii?yaeea,
i?aaeoniio?aiiui /.1 no.7 OIE ?NON?, i?iecaiaenoai ii oaieiaiiio aeaeo
aaaeaony a iauai ii?yaeea.
Ii a caeiia ie/aai ia neacaii i neo/aa, eiaaea aiciiaeii i?ae?auaiea
oaieiaiiai aeaea ii iniiaaieyi, oeacaiiui a /anoe 2 yoie noaouee, a
eeoei i?ioea yoiai aic?aaeaao. Aeaiiue ioieo iiaeii iiiyoue, eae
?ac?aoaiea neaaeiaaoaeth (eee ae?oaiio noauaeoo) i?ae?auaoue aeaei ii
yoei iniiaaieyi, anee eeoei i?ioea yoiai aic?aaeaao. ss n/eoath oaeoth
oi/eo c?aiey iai?aaeeueiie. I?e iaee/ee aic?aaeaiee eeoea iaeuecy
i?ae?aoeoue oaieiaiia aeaei a ioiioaiee iaai. E a /anoe 5 noaouee 7 OIE
?NON? iaiaoiaeeii aianoe eciaiaiey, eanathueany yoiai aii?ina.
I i?ae?auaiee oaieiaiiai aeaea ienueiaiii oaaaeiieyaony iioa?iaaoee. Ii
iieo/aao i?aai a oa/aiee iyoe nooie n iiiaioa aai oaaaeiieaiey
iaaeaeiaaoue aeaiiia ?aoaiea eeai auoanoiyuaio i?ieo?i?o, eeai a
auoanoiyuee noae.
I?e i?ae?auaiee oaieiaiiai aeaea noae auiineo ii?aaeaeaiea, a noaeuey,
i?ieo?i?, neaaeiaaoaeue, i?aai aeiciaiey -iinoaiiaeaiea.
Aeaiiue aeieoiaio iineo iacaaiea – iinoaiiaeaiea (eee ii?aaeaeaiea) i
i?ae?auaiee oaieiaiiai aeaea. TH?eaee/aneei iniiaaiea aeey aai auianaiey
yaeyaony OIE ?NON?. I?ioeannoaeueiue ii?yaeie e i?aaeea auianaiey
aeaiiiai iinoaiiaeaiey oeacaiu a no. 209 OIE ?NON?. Iii ninoieo ec o?ao
iniiaiuo /anoae; aaiaeiie, iienaoaeueii-iioeae?iai/iie e ?aciethoeaiie.
Ai aaiaeiie /anoe aeieaeiu auoue oeacaiu; eeoei, ninoaaeaoaa aeaiiue
aeieoiaio, ? oaieiaiiai aeaea, iaoa?eaeu eioi?iai ?anniao?eaaeenue,
eeoei, iaaeiyaiia a niaa?oaiee eiie?aoiiai i?anooieaiey (oae eae iu
inoaiiaeeenue ia oi/ea c?aiey, /oi iao iaiaoiaeeiinoe auiineoue
iaaeiaiea, oi ia iaaeiyaiue, a eeoei, niaa?oeaoaa i?anooiiia aeayiea) e
noaouey Oaieiaiiai eiaeaena n oeacaieai /anoe e ioieoa (anee oaeiaua
eiathony), eioi?ay i?aaeoniao?eaaao aeaiiia i?anooieaiea.
A iienaoaeueii-iioeae?iai/iie /anoe aeieaeiu auoue oeacaiu ana
ianoiyoaeuenoaa, i?e eioi?uo auei niaa?oaii i?anooieaiea, ii?aaeaeaiu
aeiiaiinoue eeoea a niaa?oaiiii i?anooieaiee e iioeau i?anooieaiey,
ianoiyoaeuenoaa, niya/athuea e ioya/athuea ioaaonoaaiiinoue, oa?aeoa? e
?acia? oua?aa. Oaeaea aeieaeiu auoue oeacaiu ianoiyoaeuenoaa, naycaiiuo
n aeayoaeueiui ?aneayieai (yaea n iiaeiiie, aiciauaiea i?e/eiaiiiai
oua?aa, niinianoaiaaiea ?ane?uoeth i?anooieaiey). Iaiaoiaeeii oeacaoue,
eae ?aoaiu neaaeothuea aii?inu: aii?in n ia?ie i?ana/aiey, anee oaeiaay
i?eiaiyeanue, aii?in n iaeiaeaieai a?anoa ia eiouanoai, aii?in i
aauanoaaiiuo aeieacaoaeuenoaao.
A caeeth/eoaeueiie /anoe eeoei, i?iecaiaeyuaa ?anneaaeiaaiea,
iinoaiiaeyao – i?ae?aoeoue oaieiaiia aeaei ia iniiaaiee no. 7 OIE ?NON?.
Anee auea eca?aia ia?a i?ana/aiey, oi iia ioiaiyaony. Oaeaea ioia/aaony,
/oi iaiaoiaeeii oaaaeiieoue ia yoii iioa?iaaoaai e ?acuynieoue aio i?aai
ia iaaeaeiaaiea.
Aii?in, naycaiiue n i?ioeannoaeueiie naiinoiyoaeueiinoueth anao
oeacaiiuo noauaeoia, ?acaa?ai ieaea.
5 I?aaiu ainoaea?noaa, eiathuea i?aai i?ae?aoeoue oaieiaiia aeaei a
nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai.
*anoue ia?aay noaouee 7 Oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai Eiaeaena ?NON?
aiai?eo, /oi oaieiaiia aeaei a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai iiaoo
i?ae?aoeoue neaaeothuea noauaeou:
– noae;
– i?ieo?i?;
– neaaeiaaoaeue;
– i?aai aeiciaiey.
Aeaiiua noauaeou iiaeii ?acaeaeeoue ia aeaa iniiaiua a?oiiu ii oaeiio
iniiaaieth, eae iaee/ea iieiiii/ee.
E ia?aie a?oiia ioiinyony noae e i?ieo?i?. ?aoaiey yoeo i?aaiia
ainoaea?noaa ia o?aaoao /ueaai-eeai niaeaniaaiey.
Ei aoi?ie a?oiia ioiinyony neaaeiaaoaeue e i?aai aeiciaiey. A noaouea 7
OIE ?NON? neacaii, /oi neaaeiaaoaeue e i?aai aeiciaiey iiaoo i?ae?aoeoue
oaieiaiia aeaei eeoue n niaeaney i?ieo?i?a, o.a. iu aeaeei ?aceia
ia?aie/aiea i?ioeannoaeueiuo iieiiii/ee ia oieueei i?aaia aeiciaiey, ii
e neaaeiaaoaey.
ss n/eoath aeaiioth ia?o iainiiaaiiie e iaiaoiaeeiie. Yoi ii?aaeaeyaony
neaaeothuei iiiaioii: anee au any i?ioeannoaeueiay aeanoue iaoiaeeeanue
eeoue a iaeieo ?oeao, oi yoi iiaei iiaea/ue ca niaie oaaee/aiea
eiee/anoaa iaiainiiaaiiuo i?ae?auaiee oaieiaiuo aeae a nayce n
aeayoaeueiui ?aneayieai ec-ca aeaaeaiey ia neaaeiaaoaeae e aeiciaaaoaeae
ni noi?iiu o?aoueeo eeoe.
Aeaeaa, aieaa iiae?iaii ?anniio?ei aeaiiuo noauaeoia a ii?yaeea
oaaee/aiey eo i?ioeannoaeueiuo iieiiii/ee.
I?aai aeiciaiey yaeyaony iaeiei ec noauaeoia, oeacaiiuo a noaouea 7 OIE
?NON?. Ii n?aaiaieth n i?ioeannoaeueiuie iieiiii/eyie neaaeiaaoaey iauai
iieiiii/ee i?aaia aeiciaiey ia?aie/ai Oaieiaii-i?ioeannoaeueiui
eiaeaenii ?NON?. Ia?a/aiue i?aaiia aeiciaiey aeai a noaouea 117 OIE
?NON? «I?aaiu aeiciaiey» .
Iniiaiui i?aaiii aeiciaiey yaeyaony ieeeoeey. Ii ii niuneo aeaiiie
noaouee ia i/aiue iiiyoii, eaeay eiaiii /anoue ieeeoeee eee eaeie
aeieaeiinoiia eeoei iaeaaeaao i?ioeannoaeueiuie iieiiii/eyie i?aaia
aeiciaiey. A 1993 aiaeo ia aeaiiue n/ao auei ?acuyniaiea, niaeanii
eioi?iio i?ioeannoaeueiuie iieiiii/eyie i?aaia aeiciaiey iaeaaeatho
ia/aeueiee ieeeoeee iauanoaaiiie aaciianiinoe e ia/aeueiee e?eieiaeueiie
ieeeoeee, a ia/aeueiee eiie?aoiiai i?aaia (ioaeaeaiey, ioaeaea,
oi?aaeaiey) aioo?aiieo aeae ieeaeeie i?ioeannoaeueiuie iieiiii/eyie a
aeaiiii neo/aa ia iaeaaeatho.
Eiia/ii iiiyoii, /oi ia/aeueieee ieeeoeee iauanoaaiiie aaciianiinoe e
e?eieiaeueiie ieeeoeee ia caieiathony iaiin?aaenoaaiii ?anneaaeiaaieai
i?anooieaieai, ii a oao neo/ayo, eiaaea a OIE neacaii, /oi aeaiiia
aeaenoaea iiaeao i?iaiaeeoue eeoue i?aai aeiciaiey, a ia aeiciaaaoaeue,
th?eaee/aneoth neeo iii i?eia?aoaao iinea niaeaniaaiey n yoei
aeieaeiinoiui eeoeii e iieo/aiey aai iiaeiene.
Iaiin?aaenoaaiiui ?anneaaeiaaieai i?anooieaiey a oi?ia aeiciaiey iiaoo
caieiaoueny aeiciaaaoaee niaoeeaeece?iaaiiuo iiae?acaeaeaiee aeiciaiey.
I?e yoii i?ioeannoaeueiuie iieiiii/eyie i?aaia aeiciaiey iaaeaeai
ia/aeueiee ieeeoeee iauanoaaiiie aaciianiinoe. (A ?aaeeeo neo/ayo, ec-ca
iaoaaoee aeiciaaaoaeae eee eo ionoonoaey a i?aaia aioo?aiieo aeae, a
?iee aeiciaaaoaey iiaeao aunooiaoue o/anoeiaue einiaeoi? ieeeoeee.)
?aaioieee ?acee/iuo iia?aoeaiuo aiia?aoia (iia?oiieiiii/aiiua
oaieiaiiai ?icunea, iiae?acaeaeaiee ii ai?ueaa n yeiiiie/aneeie
i?anooieaieyie, iiae?acaeaeaiee ii ai?ueaa n iacaeiiiui iai?ioii
ia?eioeeia, ii ai?ueaa n i?aaieciaaiiie i?anooiiinoueth) iiaoo
caieiaoueny ?anneaaeiaaieai i?anooieaiee a oi?ia aeiciaiey eeoue ii
aeaeai ii eioi?ui iaycaoaeueii i?aaeaa?eoaeueiia neaaenoaea. Eo
eiiiaoaioeey ia?aie/eaaaony aicaoaeaeaieai oaieiaiiai aeaea e
i?iaaaeaieai iaioeiaeiuo neaaenoaaiiuo aeaenoaee. A aeaiiii neo/aa
i?ioeannoaeueiuie iieiiii/eyie i?aaia aeiciaiey iaeaaeaao ia/aeueiee
e?eieiaeueiie ieeeoeee, o.e. ana auoai?eaaaeaiiua neoaeau iaoiaeyony a
aai i?yiii iiae/eiaiee.
Aoi?ui noauaeoii, ii iauaio i?ioeannoaeueiuo iieiiii/ee, yaeyaony
neaaeiaaoaeue. Ia?a/aiue i?aaiia neaaenoaey aeai a OIE ?NON?.
Iiaeneaaenoaaiiinoue oeacaia a noaouea 126 OIE ?NON?. Ii aiaeece?oth
aeaiioth ii?io, noaouee Oaieiaiiai eiaeaena, oeacaiiua a iae, e enoiaey
ec oiai, /oi i?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea a nayce n aeayoaeueiui
?aneayieai aiciiaeii ii iauei iniiaaieai eeoue a neo/aa niaa?oaiey
eeoeii i?anooieaiey iaaieueoie oyaeanoe, iiaeii naeaeaoue auaiae, /oi
iniiaiay ?aaioa ii aeaeai aeaiiie eaoaai?ee aeae eiaeeony ia iea/e
neaaeiaaoaeae i?aaiia aioo?aiieo aeae.
Neaaeiaaoaeue naiinoiyoaeai a naieo i?ioeannoaeueiuo ?aoaieyo, aai
iieiiii/ey oeacaiu a OIE ?NON?. Nouanoaaiiia ia?aie/aiea aai iieiiii/ee
aaaaeaiu noaoueae 7 OIE ?NON?, niaeanii eioi?ie ii, eae e i?aai
aeiciaiey, ia iiaeao naiinoiyoaeueii, aac ienueiaiiiai ia oi niaeaney
i?ieo?i?a, i?eiyoue ?aoaiea i i?ae?auaiee oaieiaiiai aeaea a nayce n
aeayoaeueiui ?aneayieai.
I?ieo?i? ai?aaa i?ae?aoeoue oaieiaiia aeaei a nayce n aeayoaeueiui
?aneayieai aac /ueaai-eeai niaeaniaaiey. I?e yoii iiaeii auaeaeeoue aeaa
neo/ay, i?e eioi?uo ii eiaao i?aai ia niaa?oaiea aeaiiiai
i?ioeannoaeueiiai aeaenoaey:
1. I?e iinooieaiee aeaea e i?ieo?i?o n iaaeieoaeueiui caeeth/aieai ii a
oa/aiee iyoe nooie iiaeao «i?ae?aoeoue aeaei, ninoaaea i oii
iinoaiiaeaiea a niioaaonoaee ni noaoueae 209 ianoiyuaai Eiaeaena».
Iniiaaieai aeey oaeiai ?aoaiey i?ieo?i?a iiaoo auoue aeaiiua,
niaea?aeaueany a iaoa?eaeao aeaea.
2. Eiaaea i?ieo?i? naiinoiyoaeueii i?iaiaeeo ?anneaaeiaaiea a iieiii
iauaia.
Noae iaaeaeyaony naiuie aieueoeie i?ioeannoaeueiuie iieiiii/eyie, a
nayce n oai, /oi ii eiaao eneeth/eoaeueiia i?aai io eiaiai ainoaea?noaa
i?eciaoue eeoei aeiiaiui a oaieiaiii i?anooieaiee, a oaeaea
iiaeaa?aiooue aai oaieiaiiio iaeacaieth. Ii iiaeao i?eciaoue iacaeiiiuie
ana i?aaeuaeouea ?aoaiey ae?oaeo noauaeoia e ioiaieoue eo.
Noae i?ae?auaao oaieiaiia aeaei a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai naiei
?aoaieai. Anee ninoaa noaea eieeaaeaeueiue, oi noae auiineo
ii?aaeaeaiea, a i?e aaeeiiee/iii ?anniio?aiee aeaea noaeuey auiineo
iinoaiiaeaiea.
Ninoaa noaea caaeneo io oiai, a eaeii noaea ?anniao?eaaaony aeaei e io
iaeneiaeueiiai n?iea iaeacaiey, i?aaeoniio?aiiiai ca aeaiiia
i?anooieaiea. A no. 7 O IE neacaii, /oi oaieiaiia aeaei a nayce n
aeayoaeueiui ?aneayieai iiaeao auoue i?ae?auaii a oii neo/aa, eiaaea
eeoei niaa?oeei i?anooieaiea iaaieueoie oyaeanoe, a yoi i?aaeoniao?eaaao
iaeacaiea aei aeaoo eao eeoaiey naiaiaeu.
Aieueoeinoai aeae iaaieueoie oyaeanoe ?anniao?eaaaony a ?aeiiiii
(ai?iaeneii) ia?iaeiii noaea. Ii niuneo OIE a neo/ayo, eiaaea iaeacaiea,
i?aaeoniio?aiiia oaieiaiui caeiiii, ia i?aauoaao iyoe eao noaeuey
aaeeiiee/ii ?anniao?eaaao aeaei.
Eiaaea aeaei i i?anooieaiee iaaieueoie oyaeanoe iiaenoaeii e?aaaiio,
iaeanoiiio, ai?iaeneiio noaea ninoaa noaea eieeaaeaeueiue.
Ii aiciiaeiu neo/ae, eiaaea aeaei, iiaenoaeiia ?aeiiiiio noaeo
?anniao?eaaaony noaeii e?ay eee iaeanoe eae noaeii ia?aie einoaioeee.
Yoi iiaeao i?iecieoe i?e iaee/ee oiaeaoaenoaa iaaeiyaiiai i ?anniio?aiee
aai aeaea a auoanoiyuai noaea.
Ii aia caaeneiinoe io i?ioeannoaeueiie naiinoiyoaeueiinoe noauaeoa ana
ianoiyoaeuenoaa, iiaeeaaeauea aeieacuaaieth ii oaieiaiiio aeaeo, e
ianoiyoaeuenoaa, aeieacuaathuea aeayoaeueiia ?aneayiea aeieaeiu auoue
caoeene?iaaiu a iaoa?eaeao aeaea iaeneiaeueii iieii.
6. Iniaaiiinoe aeieacuaaiey aeayoaeueiiai ?aneayiey.
Iinea oiai, eae eeoei, niaa?oeaoaa i?anooieaiea ia?aoeeinue a
i?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu n cayaeaieai i yaea n iiaeiiie, e a aai
cayaeaiee oniao?eaathony i?eciaee ninoaaa i?anooieaiey,
i?aaeoniio?aiiiai Iniaaiiie /anoueth Oaieiaiiai eiaeaena ?inneeneie
Oaaea?aoeee, oi anoue nouanoaoao iiaiae aeey aicaoaeaeaiey oaieiaiiai
aeaea, iaiaoiaeeii ?aoeoue aii?in, naycaiiue n iniiaaieyie e
aicaoaeaeaieth.
Iiae iniiaaieyie e aicaoaeaeaieth oaieiaiiai aeaea iiieiathony
«aeinoaoi/iua aeaiiua, oeacuaathuea ia i?eciaee i?anooieaiey»
Iaiaoiaeeii auynieoue, aeaenoaeoaeueii auei ee niaa?oaii i?anooieaiea, a
niaa?oaiee eioi?iai niciaeinue eeoei, yaeaoaany n iiaeiiie, eee eeoei
naiiiaiaa?eaaao naay. Aeey yoiai i?iaiaeeony i?iaa?ea: iiaoo
i?iecaiaeeoueny ethaua aeaenoaey, ca eneeth/aieai neaaenoaaiiuo
aeaenoaee, iai?aaeaiiua ia iieo/aiea eioi?iaoeee i oaeoa niaa?oaiey
i?anooieaiey, eae oi, i?iaaaeaiea iniio?ia, ?aaecee, eiaaioa?ecaoeee,
iieo/aiea iauyniaiee o a?aaeaeai, auienie ec enoi?ee aieacie e o.ae. Ia
aeaiioth i?iaa?eo Oaieiaii-i?ioeannoaeueiue eiaeaen (/.1 no. 109)
ii?aaeaeyao n?ie a o?e aeiy. Anee a ?acoeueoaoa i?iaa?ee auei
onoaiiaeaii, /oi aeaiiia i?anooieaiea aeaenoaeoaeueii eiaei ianoi, e
oaieiaiia aeaei ii iaio aua ia aicaoaeaeaii, neaaeoao i?eieiaoue ?aoaiea
i aicaoaeaeaiee oaieiaiiai aeaea. (Anee ii oaeoo niaa?oaiey aeaiiiai
i?anooieaiey oaea aicaoaeaeaii oaieiaiia aeaei e aaaeaony
i?aaeaa?eoaeueiia ?anneaaeiaaiea, oi ana iaoa?eaeu iaiaoiaeeii ioineaoue
eeoeo, aaaeouaio aeaiiia aeaei).
Ii aei i?eiyoey aeaiiiai ?aoaiey iaiaoiaeeii auynieoue, iiaeneaaenoaaiii
ee aeaei eeoeo, ?anniao?eaathuaio iaoa?eaeu i yaea n iiaeiiie.
Aeieaeiinoiia eeoei aeieaeii ?anniio?aoue ee/iinoue yaeaoaainy n
iiaeiiie, n oeaeueth ii?aaeaeeoue, ia yaeyaony ee ii:
1) ianiaa?oaiiieaoiei eee eeoeii, eioi?ia a neeo naieo oece/aneeo eee
ineoe/aneeo iaaeinoaoeia ia iiaeao inouanoaeoue naia i?aai ia caueoo;
2) aiaiiineoaeauei, i?ecaaiiui ia nai? aiaiiiiaycaiiui, ioeoea?ii eee
eeoeii ieaaeoaai eiiaiaeiiai ninoaaa Oaaea?aeueiie neoaeau aaciianiinoe
?O, Neoaeau aiaoiae aiaiiie ?acaaaeee ?O, eee eeoeii ec /enea
a?aaeaeaineiai ia?niiaea Aii?oaeaiiuo Nee ?O;
3) noaeueae, i?ieo?i?ii, neaaeiaaoaeai eee eiui aeieaeiinoiui eeoeii
i?aaiia aioo?aiieo aeae, iaeiaiaie iieeoeee eee oaiiaeaiiie neoaeau.
Iinea yoiai iaiaoiaeeii ii?aaeaeeoue ia auei ee niaa?oaii aeaiiia
i?anooieaiea a ioiioaiee noaeuee, i?ieo?i?a, neaaeiaaoaey eee eiiai
aeieaeiinoiiai eeoei IAAe, iaeiaiaie iieeoeee eee oaiiaeaiiie neoaeau.
Ia iniiaaiee iieo/aiiuo aeaiiuo e ?oeiaiaenoaoynue o?aaiaaieyie noaouee
126 OIE ?NON? eeoei ii?aaeaeyao aeae i?aaeaa?eoaeueiiai ?anneaaeiaaiey
(i?aaeaa?eoaeueiia neaaenoaea eee aeiciaiea) e eiio iiaeneaaenoaaiii
aeaiiia aeaei. Anee aeaei iiaeneaaenoaaiii aeaiiiio eeoei, oi iii
auiineo iinoaiiaeaiea i aicaoaeaeaiee oaieiaiiai aeaea e i?eyoee aai e
naiaio i?iecaiaenoao. A neo/aa, anee aeaei aio ia iiaeneaaenoaaiii, iii
iai?aaeyao iaoa?eaeu aeaea ii iiaeneaaenoaaiiinoe eee iiaenoaeiinoe.
Iinea i?eiyoey eeoeii aeaea e naiaio i?iecaiaenoao, iii ia/eiaao
i?ioeannoaeueioth aeayoaeueiinoue ii auyniaieth ianoiyoaeuenoa,
iiaeeaaeaueo aeieacuaaieth ii oaieiaiiio aeaeo . I?e yoii eeoei,
i?iecaiaeyuaa ?anneaaeiaaiea (aeaeaa, aeey oaeianoaa aoaeai iacuaaoue
aai neaaeiaaoaeai), aeieaeii n?aco eiaoue aaeaeo, /oi eeoei, niaa?oeaoaa
i?anooieaiea naiinoiyoaeueii yaeeinue a i?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu n
cayaeaieai i niaa?oaiiii i?anooieaiee, a yaea n iiaeiiie yaeyaony iaeiei
ec i?eciaeia aeayoaeueiiai ?aneayiey, a nayce n eioi?ui OIE
i?aaeoniao?eaaao a iaeioi?uo neo/ayo i?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea.
Iaiaoiaeeii auynieoue niauoea i?anooieaiey. E aeaiiie a?oiia
ianoiyoaeuenoa ioiinyony a?aiy, ianoi, niinia e ae?oaea ianoiyoaeuenoaa.
Aeey yoiai neaaeiaaoaeue iiaeao i?iaanoe
neaaeothuea neaaenoaaiiua aeaenoaey, i?aaeoniio?aiiua
Oaieiaii-i?ioeannoaeueiui eiaeaenii: aeii?in naeaeaoaeae i?anooieaiey,
aeii?in iioa?iaaoaai (aei yoiai iiiaioa neaaeiaaoaeue aeieaeai auynieoue
eiio i?anooieaieai i?e/eiai a?aae e i?eciaoue aeaiiia eeoei
iioa?iaaoei), aeii?in iiaeic?aaaaiiai (anee oaeiaie eiaaony), i/iay
noaaea, i?aaeuyaeaiea aeey iiiciaiey.
Aeaeaa neaaeiaaoaeth iaiaoiaeeii auynieoue aeiiaiinoue iaaeiyaiiai a
niaa?oaiee i?anooieaiey e iioeau, oieeioaoea aai ia niaa?oaiea aeaiiiai
aeaenoaey.
Eiaiii i?e auyniaiee ianoiyoaeuenoa niaa?oaiey i?anooieaiey e aeiiaiinoe
eeoea a aai niaa?oaiee iaiaoiaeeii onoaiiaeoue iiiaiou, eanathueany
ene?aiiinoe e i?aaaeeainoe aai aeayoaeueiiai ?aneayiey.
I?e yoii iiaoo aicieeiooue neaaeothuea neaaenoaaiiua neooaoeee
(Neaaenoaaiiay neooaoeey – niaieoiiinoue oneiaee, a eioi?uo a aeaiiue
iiiaio inouanoaeyaony ?anneaaeiaaiea, oi anoue oa ianoaiiaea, a eioi?ie
i?ioaeaao i?ioeann aeieacuaaiey):
1) Aeayoaeueiia ?aneayiea i?iyaeyaony a ene?aiiai i?eciaiee eeoeii naiae
aeiu a niaa?oaiee i?anooieaiey, i?aaaeeaii eceiaeaiee anao
ianoiyoaeuenoa aeaea, eciaee/aiee nio/anoieeia ii anai yieciaeai
i?anooieaiey;
2) Eeoei, iiae aeaeii aeayoaeueiiai ?aneayiey iaiaa?eaaao naay a
niaa?oaiee i?anooieaiey;
3) Eiaeiia aeayoaeueiia ?aneayiea eee eieoaoeey aeayoaeueiiai ?aneayiey,
oi anoue i?eciaiea aeiu e ?aneayiea a iaeiii eee ianeieueeeo
i?anooieaieyo n oeaeueth niya/aiey eee ecaaaeaiey oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe ca yoi eee ae?oaia i?anooieaiea;
4) Aeayoaeueiia ?aneayiea a niaa?oaiee iaeiiai eee ianeieueeeo
i?anooieaiee a ni/aoaiee n naiiiaiai?ii a ae?oaeo yieciaeao
i?anooieaiee;
5) Aeayoaeueiia ?aneayiea a ni/aoaiee n iaiai?ii ae?oaeo eeoe;
6) ?aneayiea a niaa?oaiee eeoue nianoaaiiuo aeaenoaee aac eciaee/aiey
nio/anoieeia;
7) ?aneayiea, niaaeeiaiiia n /anoe/iui eciaiaieai iieacaiee i naiae ?iee
e ?iee nio/anoieeia a niaa?oaiiii i?anooieaiee;
8) Aeayoaeueiia ?aneayiea n iineaaeothuei iieiui ioeacii io i?eciaiey
naiae aeiu a niaeayiiii e io aeaiiuo ?aiaa iieacaiee;
9) Aeayoaeueiia ?aneayiea, ni/aoathuaany n a?aiaiiui ioeacii io aea/e
iieacaiee, aea/ae eiaeiuo iieacaiee e n iineaaeothueie aeoeaiuie
aeaenoaeyie, niinianoaothueie ?ane?uoeth i?anooieaiee.
Ioeaiea ene?aiiinoe e i?aaaeeainoe iieacaiee iiaeic?aaaaiiai eee
iaaeiyaiiai iiaoo i?ienoiaeeoue iin?aaenoaii i?iaaaeaiey oaeeo
neaaenoaaiiuo aeaenoaee eae aeii?in eeoea, niaa?oeaoaai i?anooieaiea
(iai?eia?, aeii?in naeaeaoaey), aeii?in naeaeaoaeae, i?iaaaeaiea i/iuo
noaaie, i?iaaaeaiea neaaenoaaiiuo yenia?eiaioia, i?iaa?ea iieacaiee ia
ianoa. Oeaeueth yoeo aeaenoaee yaeyaony iieo/aiea eae iiaeii aieueoaai
eiee/anoaa eioi?iaoeee i niaa?oaiiii i?anooieaiee e niioiioaiea yoie
eioi?iaoeee iaaeaeo niaie. Ia neaaeoao caauaaoue, /oi ana neaaenoaaiiua
aeaenoaey neaaeoao i?iaiaeeoue a no?iaii niioaaonoaee n
o?aaiaaieyie oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai caeiia. A i?ioeaiii neo/aa,
aeieacaoaeuenoaa iieo/aiiua n ia?ooaieyie caeiia, ia aoaeoo eiaoue
th?eaee/aneie neeu.
Oaeaea iaiaeiaaaeioth ?ieue ea?aao oa?aeoa?enoeea eeoea, eioi?ia
niaa?oeei i?anooieaiea. Iaiaoiaeeii auynieoue aeaiiua i noaeeiinoe, ia
iniaaiiinoyo ineoieiae/aneeo, ii?aeueiuo aeaeiauo, aieaauo ea/anoa,
ineoe/aneiai ninoiyiey. Auiieiaiea yoie caaea/e inouanoaeyaony iooai
i?eiauaiey e aeaeo oa?aeoa?enoee, i?ioieieia aai aeii?inia, aeii?inia
aai ?iaenoaaiieeia, ciaeiiuo, a oaeaea i?iaaaeaieai aeiiieieoaeueiuo
neaaenoaaiiuo aeaenoaee e nai?ii iaoa?eaeia, iicaieythueo iieiaa
ioeaieoue aai ee/iinoue.
N o/aoii iieo/aiiuo aeaiiuo, oeacuaathueo ia oa?aeoa?iua i?eciaee
aeayoaeueiiai ?aneayiey, iiaoo auoue auaeaeioou neaaeothuea aa?nee:
1) ?aneaeaathueeny aiai?eo i?aaaeo: niauoea i?anooieaiey aeaenoaeoaeueii
eiaei ianoi, e eeoei, i?eciathuaa aeio, aiceaaaao ia naay a?aiy
ioaaonoaaiiinoe ca aai niaa?oaiea;
2) ?aneaeaathueeny niiauaao caaaaeiii eiaeiua iieacaiey: i?anooieaiey ii
ia niaa?oae e iaeeoei naiiiaiai?;
3) ?aneaeaathueeny aiai?eo ia anth, iaiieioth i?aaaeo.
I?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea a nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai aiciiaeii
eeoue i?e ia?aie neaaenoaaiiie aa?nee. A neo/aa, eiaaea eeoei aiai?eo ia
anth i?aaaeo, aai aeaenoaey ia iiaoo auoue ?anoeaiaiu eae aeayoaeueiia
?aneayiea, a eaaeeoeoee?othony eae ianoiyoaeuenoaa, niya/athuea
ioaaonoaaiiinoue.
Aeaeaa neaaeiaaoaeue aeieaeai auynieoue iiiaiou, eanathueany iioeaia,
oieeioaoeo eeoei ia yaeo n iiaeiiie e aeayoaeueiia ?aneayiea. Aaaeii
auynieoue, ia auei ee aeaiiia aeaenoaea niaa?oaii iiae aicaeaenoaeai
eaeeo eeai caeioa?aniaaiiuo eeoe. (Aiciiaeia neooaoeey, eiaaea eeoei
niaa?oaao /enoina?aea/iia i?eciaiea a niaa?oaiee i?anooieaiee, eioi?ia
iii ia niaa?oaei, iiae oece/aneei eee ineoe/aneei aicaeaenoaeai eiuo
eeoe). Auyniaiea iiaeao auoue inouanoaeaii iin?aaenoaii aeii?ina eeoea,
i?e eioi?ii o iaai auyniythony iioeau aai i?eciaiey a niaa?oaiiii
i?anooieaiee.
A niioaaonoaee n o?aaiaaiea noaouee 68 O IE ?NON? neaaeiaaoaeue aeieaeai
auynieoue ianoiyoaeuenoaa, niya/athuea e ioya/athuea ioaaonoaaiiinoue
oa?aeoa? e ?acia? oua?aa, i?e/eiaiiiai i?anooieaieai. I?e yoii ii
aeieaeai onoaiiaeoue aua aeaa ianoiyoaeuenoaa, yaeythueany i?eciaeaie
aeayoaeueiiai ?aneayiey: aeoeaiia niinianoaiaaiea ?anneaaeiaaieth e
?ane?uoeth i?anooieaiey, e aiciauaiea i?e/eiaiiiai oua?aa eee
caaeaaeeaaiea a?aaea, i?e/eiaiiiai a ?acoeueoaoa i?anooieaiey.
Aeoeaiia niinianoaiaaiea ?ane?uoeth e ?anneaaeiaaieth i?anooieaiey
iiaeao i?iyaeyoueny a aea/a iieiie e iauaeoeaiie eioi?iaoeee i?e
i?iaaaeaiee anao neaaenoaaiiuo aeaenoaee n o/anoeai eeoea, niaa?oeaoaai
i?anooieaiea. Eeoei aeaao i?aaaeeaua e iiae?iaiua iieacaiey
ioiineoaeueii niauoey i?anooieaiey, ianoa e a?aiaie aai niaa?oaiey,
oeacuaaao e eciaee/aao a naieo iieacaiey ?ieue e ianoi anao nio/anoieeia
(anee oaeiaua eiaeenue).
Oaeea iieacaiey iiaoo auoue cae?aieaiu i?e aeii?ina (eae a ea/anoaa
naeaeaoaey, iiaeic?aaaaiiai, oae e a ea/anoaa iaaeiyaiiai), i?e
i?iaaaeaiee i/iuo noaaie n aai o/anoeai, i?e i?iaaaeaiee neaaenoaaiiiai
yenia?eiaioa, i?e i?iaaaeaiee iauneia e auaiie (eae a iiiauaiee eee
eaa?oe?a, i?eiaaeeaaeauai aeaiiiio eeoeo, oae e a ae?oaeo iiiauaieyo),
i?e i?iaaaeaiee iniio?a ianoa i?ienoanoaey e ae?oaeo neaaenoaaiiuo
aeaenoaee.
Eeoei oaeaea iiaeao niinianoaiaaoue ?ane?uoeth i?anooieaiey iooai
o/anoey a aeaenoaeyo iia?aoeaii-?icuneiiai oa?aeoa?a. Iii iiaeao
ieacaoue iiiiuue a ninoaaeaiee oioi?iaioia nio/anoieeia i?anooieaiey,
aeaaaoue naaaeaiey ia eo ee/iinoe e ea/anoaao eee iaiin?aaenoaaiii
o/anoaiaaoue a eo caaea?aeaiee. Eeoei iiaeao niinianoaiaaoue ?ane?uoeth
i?anooieaiey iooai auyniaiey o nio/anoieeia naaaeaiee i ae?oaeo
i?anooieaieyo, niaa?oaiiuo eie e aeiauaaoue aeieacaoaeuenoaa,
iaiaoiaeeiua aeey aeieacuaaiey yoeo i?anooieaiee.
Aiciauaiea i?e/eiaiiiai oua?aa iiaeao inouanoaeyoueny ?acee/iuie
niiniaaie (iiae?iaiaa ia yoii iaienaii a i.2 “ii?aaeaeaiea aeayoaeueiiai
?aneayiey e aai i?eciaee” aeaiiie ?aaiou), ii aaaeii, /oiau yoe
aeaenoaey auee caoeene?iaaiu a iaoa?eaeao aeaea. A ieo aeieaeii auoue
caoeene?iaaii eaeie a?aae, eiio e a eaeii ?acia?a aue iaianai
i?anooieaieai. I?eia?ii oaeie oeenaoeee iiaeao neoaeeoue iinoaiiaeaiea i
i?eciaiee eeoea iioa?iaaoei.
Aeaeaa a iaoa?eaeao aeaei aeieaeai iaeoe io?aaeaiea oaeo aiciauaiey
eeoeii i?e/eiaiiiai oua?aa eee caaeaaeeaaiey a?aaea eiui ia?acii. Oaeei
aeieoiaioii iiaeao auoue i?ioieie aeii?ina iioa?iaaoaai, a eioi?ii
io?aaeaaony nia/aea oaeo i?e/eiaiey aio a?aaea eee oua?aa, a a
iineaaenoaee aiai?eony i aiciauaiee yoiai a?aaea. Oaeaea, aeaiiue oaeo
iiaeao auoue caoeene?iaai a i?ioieiea aeii?ina eeoea, niaa?oeaoaai
i?anooieaiea (iii iiaeao aunooiaoue a ea/anoaa naeaeaoaey,
iiaeic?aaaaiiai, iaaeiyaiiai), aaea iii iienuaaao eae, eiaaea, eaeei
ia?acii aicianoeei i?e/eiaiiue oua?a. A i?ioieiea iniio?a ianoa
i?ienoanoaey iiaoo auoue iienaiu aaue e i?aaeiaou, eioi?ui aeaenoaeyie
eeoea, niaa?oeaoaai i?anooieaiea, iaianai eaeie-eeai a?aae.
Iinea aeieacuaaiey anao auoaia?a/eneaiiuo ianoiyoaeuenoa neaaeiaaoaeue
iiaeao i?eiyoue ?aoaiea i i?ae?auaiee oaieiaiiai aeaea a nayce n
aeayoaeueiui ?aneayieai.
7 I?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea a neo/ayo, niaoeeaeueii i?aaeoniio?aiiuo
noaoueyie Oaieiaiiai eiaeaena ?inneeneie Oaaea?aoeee.
*anoue aoi?ay noaouee 7 Oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai eiaeaena ?NON?
i?aaeoniao?eaaao neo/ae, eiaaea aiciiaeii i?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea a
nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai ii i?anooieaieyi eiie eaoaai?ee. Yoe
neo/ae eiie?aoii i?aaeoniio?aiu noaoueyie Iniaaiiie /anoe Oaieiaiiai
eiaeaena ?inneeneie Oaaea?aoeee.
Aiaeece?oy aeaiiua ii?iu Oaieiaiiai eiaeaena ?O, iiaeii auaeaeeoue
ianeieueei a?oii, eioi?ua ii naiaio aeieacuaaieth i/aiue noiaee.
?anniio?ei aieaa iiae?iaii yoe neo/ae e ?acaa?ai a /ai iniaaiiinoe
aeieacuaaiey ii iei.
E ia?aie a?oiia iiaeii ioianoe aeaa ninoaaa i?anooieaiey,
i?aaeoniio?aiiuo noaoueyie Oaieiaiiai eiaeaena 308 “Ioeac naeaeaoaey eee
iioa?iaaoaai io aea/e iieacaiee” e 316 “Oe?uaaoaeuenoai i?anooieaiee”. A
i?eia/aieyo e aeaiiui ii?iai neacaii, /oi eeoei ia iiaeeaaeeo oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe ca ioeac io aea/e iieacaiee i?ioea naiiai naay, naiaai
noi?oaa eee aeeceiai ?iaenoaaiieea e ca ca?aiaa ia iaauaiiia
oe?uaaoaeuenoai i?anooieaiey, niaa?oaiiiai noi?oaii eee aeeceei
?iaenoaaiieeii (i?e ca?aiaa iaauaiiii oe?uaaoaeuenoaa iaeuecy i?eiaiyoue
aeaiioth ii?io, o.e. eeoei noaiiaeony nio/anoieeii i?anooieaiey e aoaeao
ianoe ioaaonoaaiiinoue).
TH?eaee/aneei iniiaaieai aeey aeaiiuo ii?i yaeyaony Eiinoeoooeey
?inneeneie Oaaea?aoeee. Iaycaiiinoue neaaeiaaoaey ii aeaiiie eaoaai?ee
aeae ninoieo eeoue a aeieacuaaiee noi?oaeaneeo eee ?iaenoaaiiuo naycae
iooai ecuyoey e i?eiauaiey e aeaeo aeieoiaioia (eee eo eiiee),
iiaeoaa?aeaeathueo aeaiiua nayce.
Aoi?oth a?oiio ninoaaeytho oaeaea aeaa ninoaaa: noaouee 337
“Naiiaieueiia inoaaeaiea /anoe eee ianoa neoaeau” e 338 “Aeaca?oe?noai”.
A i?eia/aieyo e aeaiiui noaoueyi neacaii,
/oi eeoei, niaa?oeaoaa aeayiey, i?aaeoniio?aiiua yoeie ii?iaie (a
i?eia/aiee e noaouea 338 aiai?eony eeoue i neo/aa niaa?oaiey aeayiey,
i?aaeoniio?aiiiai /anoueth ia?aie yoie noaouee), iiaeao auoue
inaiaiaeaeaii io oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe, anee yoe aeayiey auee
niaa?oaiu aia?aua e anee iie yaeeenue neaaenoaeai noa/aiey oyaeaeuo
ianoiyoaeuenoa.
Iniaaiiinoue aeieacuaaiey ninoieo a oii, /oi neaaeiaaoaeue aeieaeai
aeieacaoue, /oi eeoei niaa?oeei yoi i?anooieaiea aia?aua. Aeaiiue oaeo
iiaeii aeieacaoue nai?ii naaaeaiee i ee/iinoe. Aoi?ie iiiaio, o?aaothuee
aeieacuaaiey, – oaeo, oeacuaathuee ia oi, /oi niaa?oaiea i?anooieaiea
yaeeinue neaaenoaeai noa/aiey oyaeaeuo ianoiyoaeuenoa. Aeaiiue oaeo
onoaiaaeeaaaony iooai i?iaaaeaiey neaaeothueo neaaenoaaiiuo aeaenoaee:
aeii?ina eeoea, niaa?oeaoaai i?anooieaiea, aeii?ina naeaeaoaeae, auaiea
ii/oiai-oaeaa?aoiie ei??aniiiaeaioeee e ae?oaeo. Eo oeaeue –
onoaiiaeaiea oaeoia aeaiiuo oyaeaeuo ianoiyoaeuenoa e oiai, eaeei
ia?acii yoio oaeo noae ecaanoai iaaeiyaiiio.
E o?aoueae a?oiia ioiinyony o?e ninoaaa, i?aaeoniio?aiiua noaoueyie 222
“Iacaeiiiia i?eia?aoaiea, ia?aaea/a, nauo, o?aiaiea, ia?aaicea eee
iioaiea i?oaeey, aiai?eiania, ac?ua/aouo aauanoa eee ac?uaiuo
ono?ienoa”, 223 “Iacaeiiiia ecaioiaeaiea i?oaeey” e 228 «Iacaeiiiia
ecaioiaeaiea, i?eia?aoaiea, o?aiaiea, ia?aaicea, ia?anueea eeai nauo
ia?eioe/aneeo n?aaenoa eee ineoio?iiiuo aauanoa» Oaieiaiiai eiaeaena ?O.
A i?eia/aieyo e aeaiiui noaoueyi neacaii, /oi eeoei, aeia?iaieueii
naeaaoaa i?aaeiaou, oeacaiiua a aeeniiceoeee noaouee inaiaiaeaeathony io
oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe, A nayce n yoei, aeey i?ae?auaiey oaieiaiiai
aeaea a ioiioaiee yoiai eeoea, neaaeiaaoaeue i?e i?iaaaeaiee ?acee/iuo
neaaenoaaiiuo aeaenoaee aeieaeai aeieacaoue, /oi iii niaa?oeei yoe
aeaenoaey aeia?iaieueii, a ia iiae /ueei-oi i?eioaeaeaieai. Aiciiaeii
i?iaaaeaiea neaaeiaaoaeai aeii?ina eeoea, aeii?ina naeaeaoaeae,
i?eiauaiea e iaoa?eaeai aeaea cayaeaiey eeoea i aeia?iaieueiie naea/a
yoeo i?aaeiaoia e ae?oaea aeaenoaey, A neo/aa, anee i?e iaunea (eioi?ue
i?ienoiaeeo ii eaeie-eeai ae?oaie i?e/eia) o eeoea ecuiathony oeacaiiua
aaue e ii cayaeyao, /oi aeia?iaieueii naeaao eo ainoaea?noao, oi oaeie
oaeo iaeuecy ?anoeaieaaoue eae aeia?iaieueioth naea/o.
Aiciiaeia neooaoeey, eiaaea eeoea, eiathuea i?e naaa i?oaeea, ia?eioeee
e ae?oaea i?aaeiaou, ia?auaiea eioi?uo no?iai ?aaoee?oaony
ainoaea?noaii, eiatho i?e naaa e cayaeaiea, aaea oeacuaatho, /oi iie
“aeaneaoue ianoo ana yoi naeaaaoue a i?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu”. E a
nayce n iaee/eai oaeiai cayaeaiey aeaei a ioiioaiee ieo a iineaaenoaee
i?ae?auatho eee aiiaua ia aicaoaeaeatho. Caeii ieeae ia ?aaeaiaioe?oao
neo/ae, eiaaea iaiaeiie?aoii caaea?aeeaathony eeoea n iiaeiaiuie
cayaeaieyie. Yoi yaeyaony iaeiei ec i?iaaeia iaoaai oaieiaiiai i?aaa.
Ii a aeaiiie a?oiia ii?i nouanoaoao iaeii aeiiieiaiea. A i?eia/aiee e
noaouea 228 neacaii, /oi eeoei iiaeao auoue inaiaiaeaeaii io oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe, anee iii ia oieueei aeia?iaieueii naeaei oeacaiiua a
noaouea i?aaeiaou, ii e aeoeaii niinianoaiaaei ?ane?uoeth eee
i?ana/aieth i?anooieaiee, naycaiiuo n iai?ioii ia?eioeeia e o.ae.
Niinianoaiaaiea iiaeao inouanoaeyoueny iooai aea/e aeinoiaa?iuo
naaaeaiee ia aeii?ina, i/iuo noaaeao, i?e i?iaaaeaiee neaaenoaaiiiai
yenia?eiaioa, a oaeaea iooai o/anoey a iia?aoeaii-?icuneiie
aeayoaeueiinoe i?aaiia aeiciaiey (ii aeaiiie eaoaai?ee ?anneaaeiaaiea
aaaeoo neaaeiaaoaee IAAe, a iia?aoeaii-?icuneioth aeayoaeueiinoue
inouanoaeytho i?aaiu aeiciaiey), /oi aeieaeii iaeoe naia io?aaeaiea a
iaoa?eaeao aeaea.
*aoaa?ooth a?oiio ninoaaeyao eeoue iaeei ninoaa, i?aaeoniio?aiiue
noaoueae 307 “Caaaaeiii eiaeiua iieacaiey, caeeth/aiea yenia?oa eee
iai?aaeeueiue ia?aaiae” O E ?O. A i?eia/aiee e aeaiiie ii?ia neacaii,
/oi naeaeaoaeue, iioa?iaaoee eee ia?aaiae/ee inaiaiaeaeathony io
oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe, anee iie aeia?iaieueii a oiaea aeiciaiey,
i?aaeaa?eoaeueiiai neaaenoaey eee noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa aei
auianaiey i?eaiai?a eee ?aoaiey noaea cayaeee i eiaeiinoe aeaiiuo eie
iieacaiee, caeeth/aiey eee caaaaeiii iai?aaeeueiii ia?aaiaea.
Aeey i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea a ioiioaiee naeaeaoaey, iioa?iaaoaai,
yenia?oa eee ia?aaiae/eea neaaeiaaoaeth iaiaoiaeeii cae?aieoue a
iaoa?eaeao aeaea o?e iiiaioa: ia?aia, yoi naii cayaeaiea i ?aiaa eiaeiuo
iieacaieyo, aoi?ia, /oi aeaiiia cayaeaiea aeieaeii auoue naeaeaii aei
auianaiey i?eaiai?a eee ?aoaiey noaea; e o?aouea – aeia?iaieueiinoue
naeaeaiiiai cayaeaiey. Iineaaeiee iiiaio neaaeiaaoaeue aeieaeai
aeieacaoue i?e iiiiue neaaenoaaiiuo aeaenoaee, oaeeo eae aeii?in eeoea,
niaa?oeaoaai yoi aeayiea, aeii?in naeaeaoaeae i?anooieaiey, i/iua noaaee
e ae?oaeo.
Iyooth a?oiio ninoaaeytho o?e ninoaaa i?anooieaiee, i?aaeoniio?aiiuo
noaoueyie 275 “Ainoaea?noaaiiay eciaia”, 276 “Oieiiaae” e 278
“Ianeeuenoaaiiue caoaao aeanoe eee ianeeuenoaaiiia oaea?aeaiea aeanoe”
Oaieiaiiai Eiaeaena ?O. A i?eia/aiee e noaouea 275, eioi?ia ioiineony e
e noaoueyi 276 e 278, neacaii, /oi eeoei iiaeao auoue inaiaiaeaeaii io
oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe, anee iii aeia?iaieueiui e naiaa?aiaiiui
niiauaiea i?aaiai aeanoe eee eiui ia?acii niinianoaiaaei
i?aaeioa?auaieth aeaeueiaeoaai oua?aa eioa?anai ?O e anee a aai
aeaenoaeyo ia niaea?aeeony eiiai ninoaaa i?anooieaiey.
Aeey i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea eeoea, eioi?iio eie?eieie?oaony
ninoaa i?anooieaiey, i?aaeoniio?aiiue noaoueae 275, 276 eee 278
neaaeiaaoaeth iaiaoiaeeii aeieacaoue, /oi niiauaiea i?aaiai aeanoe auei
aeia?iaieueiia. Aeey yoiai ii aeieaeai i?iaanoe aeii?in eeoea,
niaa?oeaoaai i?anooieaiea, aeii?in naeaeaoaeae. Oaeaea iaiaoiaeeii
?anniio?aoue ana iaoa?eaeu aeaea, eanathueany aeayoaeueiinoe
iaaeiyaiiai, iai?aaeaiiie i?ioea eioa?ania ?O, iiiaioa i?ae?auaiey
aeaiiie aeayoaeueiinoe e iioeaia, oieeioaoeo aai ia yoi ?aoaiea.
Aoi?ie iiiaio, aeieacuaaiea eioi?iai iaiaoiaeeii aeey i?ae?auaiey aeaea,
yoi naiaa?aiaiiinoe oaeiai niiauaiey eee eiiai aeaenoaey. Caeanue
neaaeiaaoaeue aeieaeai ?anniio?aoue iaoa?eaeu, eanathueany oua?aa,
i?e/eiaiiiai eioa?anai ?O, e niinianoaiaaei ee niiauaiea eeoea
i?aaeioa?auaieth aeaeueiaeoaai oua?aa. Oieueei i?e aeieacuaaiee yoeo
iiiaioia eeoei iiaeao auoue inaiaiaeaeaii io oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe e
oaieiaiia aeaei a ioiioaiee iaai i?ae?auaii.
A oanoie a?oiia iaoiaeyony aeaa ninoaaa i?anooieaiey, i?aaeoniio?aiiua
noaoueyie 204 “Eiiia?/aneee iiaeeoi” e 291 “Aea/a acyoee” Oaieiaiiai
eiaeaena ?O.
Noaouey 204 i?aaeoniao?eaaao ioaaonoaaiiinoue eeoea ca iacaeiiioth
ia?aaea/o eeoeo, auiieiythuaio oi?aaeai/aneea ooieoeee a eiiia?/aneie
eee eiie i?aaiecaoeee, aeaiaa, oeaiiuo aoiaa, eiiai eiouanoaa, a ?aaii
iacaeiiiia ieacaiea aio oneoa eiouanoaaiiiai oa?aeoa?a ca niaa?oaiey
aeaenoaee (aacaeaenoaee) a eioa?anao aeathuaai a nayce n caieiaaiie yoei
eeoeii neoaeaaiui iieiaeaieai. A noaouey 291 i?aaeoniao?eaaao
ioaaonoaaiiinoue ca aea/o acyoee aeieaeiinoiiio eeoeo ee/ii eee /a?ac
iin?aaeieeia.
I?eia/aiey e yoei noaoueyi aeanyo, /oi eeoei, niaa?oeaoaa yoe aeayiey,
iiaeao auoue inaiaiaeaeaii io oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe, anee a
ioiioaiee iaai eiaei ianoi auiiaaoaeuenoai eee iii aeia?iaieueii
niiaueei i iiaeeoia i?aaio, eiathuaio i?aai aicaoaeeoue oaieiaiia aeaei.
?anniio?ei iaa yoeo neo/ay.
Aeey i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea ii iniiaaieyi noaouee 7 OIE ?NON?
neaaeiaaoaeth iaiaoiaeeii aeieacaoue, /oi a ioiioaiee eeoea,
niaa?oeaoaai i?anooieaiea, eiaei ianoi auiiaaoaeuenoai. Aeaiiue oaeo
iiaeao auoue aeieacai iooai i?iaaaeaiey aeii?inia naeaeaoaeae,
iioa?iaaoaai, eeoea, niaa?oeaoaai i?anooieaiea, i/iie noaaee, auaiee
ii/oiai-oaeaa?aoiie ei??aniiiaeaioeee e ae?oaeo. Naiae oeaeueth aeaiiua
aeaenoaey noaayo iieo/aiea aeinoiaa?iie eioi?iaoeee i oii, /oi
aeaenoaey, oeacaiiua a aeeniiceoeee noaouee niaa?oaiu iiae aicaeaenoaeai
auiiaaoaeuenoaa eeoea, auiieiythuaai oi?aaeai/aneea ooieoeee (noaouey
204), eee aeieaeiinoiiai eeoea (noaouey 291).
Aoi?ie neo/ae, ii-iiaio iiaieth, ii naiaio aeieacuaaieth iieiinoueth
niaiaaeaao n aeieacuaaieai aeayoaeueiiai ?aneayiey a iaueo neo/ayo
(eneeth/aieai yaeyaony eeoue oi, /oi 2-y /anoue noaouee 204 e noaouey
291 ?anniao?eaaaony eae i?anooieaiea n?aaeiae oyaeanoe e oyaeeia).
Caeanue neaaeiaaoaeue aeieaeai ninoaaeoue i?ioieie yaee n iiaeiiie, a a
aeaeueiaeoai a neaaenoaaiiuo aeaenoaeyo aeieacaoue, /oi niiauaiea eeoea
auei aeia?iaieueiia.
Iineaaeithth, naaeueioth a?oiio, ninoaaeytho /aou?a ninoaaa
i?anooieaiee, i?aaeoniio?aiiuo noaoueyie 126 “Iioeuaiea /aeiaaea”,
205 “Oa??i?eci”, 206 “Caoaao caeiaeieea” e 208 “I?aaiecaoeey iacaeiiiiai
aii?oaeaiiiai oi?ie?iaaiey eee o/anoea a iai”.
A i?eia/aieyo e noaoueyi 126 e 206 neacaii, /oi eeoei inaiaiaeaeaaony io
oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe, anee iii aeia?iaieueii inaiaiaeeei
iioeuaiiiai.
Aeey i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea i i?anooieaieyo, i?aaeoniio?aiiuo
yoeie noaoueyie, iaiaoiaeeii aeieacaoue, /oi inaiaiaeaeaiea caoaa/aiiiai
eee iioeuaiiiai auei eiaiii aeia?iaieueiia, a eeoei ia i?eioaeeee e
yoiio i?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu naieie aeoeaiuie aeaenoaeyie.
Aeaiiia ianoiyoaeuenoai aiciiaeii aeieacaoue iooai i?iaaaeaiey oaeeo
neaaenoaaiiuo aeaenoaee, eae aeii?inu iiaeic?aaaaiiai, iioa?iaaoaai,
naeaeaoaeae e ae?oaeo. Oeaeue aeaiiuo aeaenoaee naiaeeony e auyniaieth
iiiaioa, eiaaea iioeoeoaeue i?eiye ?aoaiea ia inaiaiaeaeaiee
iioeuaiiiai, e e auyniaieth i?e/ei i?eiyoey oaeiai ?aoaiey. A neo/aa
eiaaea iioeoeoaeue inaiaiaeee iioeuaiiiai iiae i?yiui aicaeaenoaeai
i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia, euoueo iioeuaiiiai, oi anoue eiaaea o iaai
ia auei auai?a, oi ie i eaeii i?ae?auaiee oaieiaiiai aeaea a ioiioaiee
iaai aiai?eoue iaeuecy.
I?eia/aiea e noaouea 206 noaaeo aeueoa?iaoeao aeia?iaieueiinoe aeaenoaee
– yoi inaiaiaeaeaiea caeiaeieea ii o?aaiaaieth aeanoae.
A aeaiiii neo/aa aeaenoaey neaaeiaaoaey naiaeyony e onoaiiaeaieth e
oeenaoeee inaiaiaeaeaiey caeiaeieea eiaiii ii o?aaiaaieth
i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia, a ia a neo/aa oece/aneiai eee eiiai
i?eioaeaeaiey n eo noi?iiu. Neaaeiaaoaeue aeieaeai aeieacaoue, /oi eeoei
i?ae?aoeei niaa?oaiey i?anooieaiey a iiiaio, eiaaea o iaai auea
?aaeueiay aiciiaeiinoue aeiaaaeaiey aai aei eiioea, oi anoue, /oi a
aeaenoaeyo iioeoeoaey eiaeny aeia?iaieueiue ioeac io niaa?oaiey
i?anooieaiey.
Aeey i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea a nayce n i?eia/aieai e noaouea 208
“I?aaiecaoeey iacaeiiiiai aii?oaeaiiiai oi?ie?iaaiey eee o/anoea a iai”
Oaieiaiiai eiaeaena neaaeiaaoaeth iaiaoiaeeii aeieacaoue, /oi eeoei
aeia?iaieueii i?ae?aoeei o/anoea a aii?oaeaiiii oi?ie?iaaiee e /oi iii
naeaei i?oaeea.
I?eciae aeia?iaieueiinoe aeieacuaaaony iooai i?iaaaeaiey aeii?inia
naeaeaoaeae, eeoea, niaa?oeaoaai i?anooieaiea, i/iuo noaaie.
Oaeo naea/e i?oaeey oeene?oaony a iaoa?eaeao aeaea, a oaeaea iiaeao
auoue aeieacai iooai i?iaaaeaiey iaunea o yoiai eeoea (n oeaeueth
onoaiiaeoue, /oi eeoei naeaei ana i?oaeea, eiathueany o iaai).
A i?eia/aiee e noaouea 205 «Oa??i?eci» neacaii, /oi eeoei, o/anoaiaaaoaa
a iiaeaioiaea aeoa oa??i?ecia, iiaeao auoue inaiaiaeaeaii io oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe a oii neo/aa, anee naiei naiaa?aiaiiui
i?aaeoi?aaeaeaieai i?aaiia aeanoe niinianoaiaaei i?aaeioa?auaieth
inouanoaeaiey aeaiiiai aeoa.
Aeey i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea ii yoiio iniiaaieth neaaeiaaoaeth
iaiaoiaeeii aeieacaoue, /oi eeoei naieie aeaenoaeyie (naiaa?aiaiiui
i?aaeoi?aaeaeaieai eee eiui ia?acii) noa?aeinue i?aaeioa?aoeoue aeo. I?e
iiiiue inouanoaeaiee ?acee/iuo neaaenoaaiiuo aeaenoaee ii aeieaeai
?acia?aoueny, ia eaeie noaaeee niaa?oaiey i?anooieaiey eeoei
niinianoaoao aai i?aaeioa?auaieth, a nayce n oai, /oi auaatho neooaoeee,
eiaaea oa??i?eno oaea caeii/ee ana aeaenoaey ii iiaeaioiaea
i?anooieaiey, e iii i?iecieaeao iacaaeneii io aai aiee. A oaeii neo/aa
i?aaeoi?aaeaeaiea ia aoaeao n/eoaoueny naiaa?aiaiiui e niioaaonoaaiii e
aeaenoaeyi eeoea iaeuecy i?eiaieoue i?eia/aiea e noaouea 205 OE ?O.
A caeeth/aiee oioaeinue au aua ?ac iaiiiieoue i iiiaioa ianinoueiaee
ii?i oaieiaiiai e oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai eiaeaenia,
eanathuaeny i?ae?auaiey oaieiaiiai aeaea, eiaaea eeoei niaa?oaao
i?anooieaiea ia a ia?aue ?ac. Aeaiiua ii?iu oaieiaiiai e
oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai i?aaa aeaenoaotho iaiueoa aiaea, e o?oaeii
aiai?eoue i eaeie-eeai noaeaaiie i?aeoeea ii iei. Ii oi/aony aa?eoue,
/oi nei?i Aa?oiaiue Noae ?O aeano iai naia ?acuyniaiea ia yoio n/ao.
Caeeth/aiea.
Iiaeaiaey eoia auoaeceiaeaiiiio, oioaeinue au neacaoue neaaeothuaa.
Aaaaeaiea iiaiai einoeoooa a ?inneeneia caeiiiaeaoaeuenoai ianiiiaiii
ii?aaaeaiiue e ioaeiue oaa. Aeaiiue einoeooo au?aaeaao i?eioeei
aoiaiecia, naienoaaiiue eae oaieiaiiio, oae e oaieiaii-i?ioeannoaeueiiio
i?aao.
Aaaaeaiea aeaiiuo ii?i iicaieeei, i?aaeaea anaai, iiiu?youe
iieiaeeoaeueiia iiaaaeaiea eeoe, eioi?ua a i?ioeii niaa?oaee
i?anooieaiey, ii aiineaaenoaee iniciaee naith ioeaeo e caaeaaeeee
i?e/eiaiiue eie a?aae. Oaeaea, ia neaaeoao caauaaoue i oii, /oi i?e
aeayoaeueiii ?aneayiee eeoei aeoeaii niinianoaoao ?ane?uoeth e
?anneaaeiaaieth i?anooieaiee, /oi a eiia/iii eoiaa iicaieyao aieaa iieii
e aieaa ea/anoaaiii i?iaiaeeoue ?anneaaeiaaiea i?anooieaiee.
Ii iaeuecy caauaaoue e i oii, /oi ii?iu yoiai einoeoooa,
i?aaenoaaeaiiua a oaieiaiii e oaieiaii-i?ioeannoaeueiii i?aaa,
ia nianai aei?aaioaiu. E i?eia?o, ia oeacai i?ioeannoaeueiue noaoon
eeoea, a ioiioaiee eioi?iai aiciiaeii i?ae?auaiea oaieiaiiai aeaea a
nayce n aeayoaeueiui ?aneayieai, nouanoaotho ?aciiaeaney iaaeaeo ii?iaie
oaieiaiiai e oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai i?aaa (iai?eia?, ii i?eia/aieyi
noaoae oaieiaiiai eiaeaena aeaei ioaeii i?ae?auaoue ai anao neo/ayo, a
ii niuneo ii?i oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai i?aaa oieueei a neo/ayo,
eiaaea eeoei niaa?oeei i?anooieaiea aia?aua). Iiaeiaiua ianinoueiaee
aaaeoo i?aaeaea anaai e ia?ooaieyi i?aa e caeiiiuo eioa?ania a?aaeaeai.
Ana neaaua iiiaiou, eanathueany einoeoooa aeayoaeueiiai ?aneayiey, e
i?aaeeiaeaiey ii eo ?ac?aoaieth oeacaiu a ?aaioa.
Ii y iaaeathnue, /oi n i?eiyoeai iiaiai Oaieiaii-i?ioeannoaeueiiai
eiaeaena, aeaiiua aii?inu aoaeoo ?ac?aoaiu.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
