.

Договор аренды

Язык: русский
Формат: дипломна
Тип документа: Word Doc
0 1732
Скачать документ

Договор аренды

Язык: русский
Формат: курсова
Тип документа: Word Doc
0 1646
Скачать документ

Ieai

Aaaaeaiea

1 Aeiaiai? a?aiaeu a a?aaeaeaineii caeiiiaeaoaeuenoaa

2 Aeiaiai? a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee

a) Iiiyoea, i?aaeiao e noi?iiu aeiaiai?a

a) Nouanoaaiiua e ianouanoaaiiua oneiaey aeiaiai?a

a) Niaea?aeaiea aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee

a) Oi?ia aeiaiai?a: iiaue ii?yaeie ?aaeno?aoeee naeaeie n
iaaeaeaeeiinoueth

ae.) Aeiaiai?u a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee a ca?oaaaeiuo no?aiao
(O?aioeey, Aa?iaiey)

3 Cia/aiea aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee

Caeeth/aiea

Aaaaeaiea.

Aeaiiay ?aaioa iiaauaia iaeiiio ec aeaeia aeiaiai?iuo iaycaoaeuenoa –
aeiaiai?o a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee. Auai? iiith aeaiiie oaiu
ianeo/aai. Ai-ia?auo , ii iainiiaai aeooaeueiinoueth a?aiaeiuo ioiioaiee
a nia?aiaiiie ?INNEE. A oneiaeyo ia?aoiaea e ?uieo a ?aaoee?iaaiee
ioiioaiee ii ia?aaea/a eiouanoaa ai a?aiaiiia iieueciaaiea i?iecioee
aieueoea eciaiaiey. Iie naycaiu, i?aaeaea anaai, n ?anoe?aieai e?oaa
iauaeoia, ia?aaeaaaaiuo ii oaeei aeiaiai?ai a ia?i. Oaeea iauaeou eae
caiey, iaaeaeaeeiinoue a aeaea caeaiee, nii?oaeaiee, i?iecaiaenoaaiiuo
eiiieaenia, iaoiaeeaoeony ?aiaa (a oii /enea eneeth/eoaeueiie)
ainoaea?noaa, ia aeiioneaeenue a oicyenoaaiiue iai?io. N ono?aiaieai
eneeth/eoaeueiie nianoaaiiinoe ainoaea?noaa a ioiioaiee iaae?, caiee,
eania, n aaaaeaieai a iai?io i?iecaiaenoaaiii-oicyenoaaiiuo eiiieaenia
(i?aaei?eyoee), noaaoeo iauaeoaie aeiaiai?ia a?aiaeu, ei?aiiui ia?acii
eciaieee i?aaiaia ?aaoee?iaaiea a?aiaeiuo ioiioaiee. Iiyoiio a
i?aaenoaaeaiiie ?aaioa oeaeaniia?acii aeaoue e?aoeoth oa?aeoa?enoeeo
oaeei aeaeai a?aiaeu, eae i?ieao, a?aiaea o?ainii?oiuo n?aaenoa,
i?aaei?eyoee, oeiainiaay a?aiaea. Ii aieaa iiae?iaii inoaiiaeiny ia
aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee, oae eae yoio aeiaiai? eiaao
niaoeeoe/aneee i?aaeiao –caeaiea eee nii?oaeaiea.

Ai- aoi?uo, eco/aiea a?aiaeiuo ioiioaiee ii caeaieyi (nii?oaeaieyi )
i?aaenoaaeyaony eioa?aniui , iioiio /oi ?aiaa aeaenoaothuee
A?aaeaeaineee Eiaeaen 1964 aiaea ia auaeaeye a?aiaeo caeaiee e
nii?oaeaiee a ea/anoaa naiinoiyoaeueiiai aeiaiai?a. Iiyoiio aicieeaao
iaiaoiaeeiinoue ooi/ieoue iiiyoea, i?aaeiao, noi?iiu aeaiiiai aeiaiai?a,
ii?aaeaeeoue eaeea i?aaa e iaycaiiinoe eiathony o a?aiaeiaeaoaey e
a?aiaeaoi?a, ii?aaeaeeoue eaeea oneiaey yaeythony nouanoaaiiuie, a eaeea
ianouanoaaiiuie. Oi anoue oeaeue ?aaiou – iieo/eoue iaeneiaeueiua ciaiey
ia a?aiaea caeaiee e nii?oaeaiee.

A eco/aiee iinoaaeaiiie oaiu iiiiaeao iaoe?iay a?aeo?aaeiay i?aeoeea ii
nii?ai, aicieeathuei ec aeiaiai?ia a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee, a
oaeaea iaeioi?ua iiiia?aoe/aneea ?aaiou aaaeoueo th?enoia – i?aaiaaaeia:
Naaeeeiaa I. I. . Ea?aoeeiaa E.E. , Aeo?yineiai A.I. . I/aiue eioa?anii
n?aaieoue a?aiaeo caeaiee e nii?oaeaiee n oaeeie aea aeiaiai?aie a
iaeioi?uo no?aiao ?iiaii-aa?iaineie nenoaiu i?aaa.

Iaaeathnue, /oi a eiioea aeaiiie ?aaiou aoaeao ynii, /oi aeiaiai?
a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee eiaao aaaeiia cia/aiea .

1. Aeiaiai?u a?aiaeu a a?aaeaeaineii caeiiiaeaoaeuenoaa.

Aeiaiai? a?aiaeu iaeei ec eeanne/aneeo aeaeia aeiaiai?ia, /uey enoi?ey
ian/eouaaao iiiaea ouny/aeaoey, ia i?ioyaeaiee eioi?uo ii a iniiaiuo
naieo /a?oao ia eciaieeny. Aeiaiai? a?aiaeu i?eo?e e iai ec ?eineiai
i?aaa e aue aini?eiyo au? ?inneeneei aei?aaiethoeeiiiui
caeiiiaeaoaeuenoaii. A ianoiyuea a?aiy a?aiaea oe?iei i?eiaiyaony eae a
i?aaei?eieiaoaeueneie, oae e a eiuo noa?ao, aeeth/ay auoiaoth.

Neiaa?ue ii a?aaeaeaineiio i?aao ii?aaeaeyao a?aiaeo eae aeiaiai?, ii
eioi?iio “iaeia noi?iia (a?aiaeiaeaoaeue) iaycoaony i?aaeinoaaeoue
ae?oaie noi?iia (a?aiaeaoi?o) eiouanoai ca ieaoo ai a?aiaiiia aeaaeaiea
e iieueciaaiea eee ai a?aiaiiia iieueciaaiea” .1 Aeaenoaothuee nae/an
A?aaeaeaineee Eiaeaen ?O ono?iai oae, /oi nia/aea (a ia?aa?aoa 1)
?aaoee?othony iauea iieiaeaiey ia a?aiaea, a iioii (n 2-6 ia?aa?ao)
?aaoee?othony ioaeaeueiua aeaeu aeiaiai?ia a?aiaeu. A?aaeaeaineee
eiaeaen niaoeeaeueii o?aaoee?iaae oieueei iyoue aeaeia aeiaiai?a
a?aiaeu:

– i?ieao

– a?aiaea o?ainii?oiuo n?aaenoa

– a?aiaea caeaiee e nii?oaeaiee

– a?aiaea i?aaei?eyoee

– oeiainiaay a?aiaea (eeceia)

Ii aeiaiai?o i?ieaoa a?aiaeiaeaoaeue, inouanoaeythuee naea/o
eiouanoaa a a?aiaeo a ea/anoaa iinoiyiiie i?aaei?eieiaoaeueneie
aeayoaeueiinoe, iaycoaony i?aaeinoaaeoue a?aiaeaoi?o aeaeaeeiia
eiouanoai ca ieaoo ai a?aiaiiia aeaaeaiea e iieueciaaiea (i. 1 no. 626
AE).

A?aiaea o?ainii?oiuo n?aaenoa a naith i/a?aaeue auaaao aeaoo aeaeia:
a?aiaea o?ainii?oiiai n?aaenoaa n yeeiaaeai e aac yeeiaaea. Ii aeiaiai?o
a?aiaeu o?ainii?oiiai n?aaenoaa n yeeiaaeai

————————————————————————
—————-

1 A?aaeaeaineia i?aai: Neiaa?ue – ni?aai/iee iiae ?aae. Oeoiie?iaa I.TH.
, Oeoiie?iaie E.A. – I. , 1996 , n 20 .

(o?aooiaaiea ia a?aiy) a?aiaeiaeaoaeue i?aaeinoaaeyao a?aiaeaoi?o
o?ainii?oiia n?aaenoai ca ieaoo ai a?aiaiiia aeaaeaiea e iieueciaaiea e
ieacuaaao naieie neeaie oneoae ii oi?aaeaieth ei e ii aai oaoie/aneie
yenieoaoaoeee (/. 1 no. 632 AE). Ii aeiaiai?o a?aiaeu o?ainii?oiiai
n?aaenoaa aac yeeiaaea ia a?aiaeiaeaoaea ia eaaeeo iaycaiiinoue ii
ieacaieth oneoa oi?aaeaiey e oaoie/aneie yenieoaoaoeee o?ainii?oa.

Ii aeiaiai?o a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee a?aiaeiaeaoaeue iaycoaony
ia?aaeaoue ai a?aiaiiia iieueciaaiea a?aiaeaoi?o caeaiea eee nii?oaeaiea
(i. 1 no. 650 AE).

A neo/aa a?aiaeu i?aaei?eyoey a?aiaeiaeaoaeue iaycoaony i?aaeinoaaeoue
a?aiaeaoi?o ca ieaoo ai a?aiaiiia aeaaeaiea e iieueciaaiea i?aaei?eyoea
a oeaeii eae eiouanoaaiiue eiiieaen, eniieuecoaiue aeey inouanoaeaiey
i?aaei?eieiaoaeueneie aeayoaeueiinoe (i. 1 no. 656 AE).

Eeceia – yoi aeiaiai?, ii eioi?iio a?aiaeiaeaoaeue (eeceiaiaeaoaeue)
iaycoaony i?eia?anoe a nianoaaiiinoue oeacaiiia a?aiaeaoi?ii
(eeceiaiiieo/aoaeai) eiouanoai o ii?aaeae?iiiai ei aea i?iaeaaoea e
i?aaeinoaaeoue a?aiaeaoi?o yoi eiouanoai a a?aiaeo aeey
i?aaei?eieiaoaeueneeo oeaeae.

Aeaeaiea a?aiaeu ia ia?a/eneaiiua aeaeu a A?aaeaeaineii eiaeaena, ia
iniiaaii, ia eaeii – eeai aaeeiii eeanneoeeaoeeiiiii e?eoa?ee.
Auaeaeaiea oaeeo aeaeia i?iecaieueii. Oae a?aiaea o?ainii?oiuo n?aaenoa,
caeaiee (nii?oaeaiee), e i?aaei?eyoee auaeaeyaony a caaeneiinoe io aeaea
iauaeoa (oi anoue i?aaeiaoa) a?aiaeu, a i?ieao – enoiaey ec
iio?aaeoaeueneiai oa?aeoa?a aeiaiai?a aeey a?aiaeaoi?a e
i?aaei?eieiaoaeueneiai – aeey a?aiaeiaeaoaey. *oi aea eanaaony
oeiainiaie a?aiaeu, oi iia auaeaeaia enoiaey ec neiaeiie no?oeoo?u
acaeiiioiioaiee, eioi?ua neeaaeuaathony a a? ?aieao e iniaie oeaee
oeiaine?iaaiey, naienoaaiiie yoiio aeiaiai?o. Iaeiaei iiiaea i?aaiaaaeu
an? aea neeiiiu aeaeeoue a?aiaeo ia aeaeu ii oa?aeoa?o a?aiaeoaiiai
eiouanoaa.

?yae oe?iei ?ani?ino?ai?iiuo ia i?aeoeea aeiaiai?ia a?aiaeu aiiaua ia
o?aaoee?iaaiu a A?aaeaeaineii eiaeaena ?O. Iai?eia?, i?aeoe/anee ie/aai
ia neacaii ia a?aiaea caiee, ca eneeth/aieai ioaeaeueiuo noaoae a aeaaa
17 (no. 260 ,264 , 270 AE). Aeaeii caeiiiaeaoaeue enoiaeee ec oiai, /oi
yoio aeae a?aiaeu aoaeao iiae?iaii o?aaoee?iaai a iiaii Caiaeueiii
eiaeaena ?O. II yoi iai?aaeeueii , oae eae a?aiaea anaaaea oyaioaea e
a?aaeaeaineiio caeiiiaeaoaeuenoao .

Ia naaiaeiyoiee aeaiue iiaue Caiaeueiue eiaeaen iaoiaeeony a noaaeee
?ac?aaioee, a iiea nio?aiyao neeo Caiaeueiue eiaeaen ?NON? 1991 aiaea (a
/anoe, ia i?ioeai?a/auee aieaa iicaeiaio caeiiiaeaoaeuenoao). Iuia
aeaenoaothuaa caiaeueiia i?aai ?ac?aoaao a?aiaeo caiee. Aii?in i n?ieao
aeiaiai?ia ia a?aiaeo caiaeueiuo o/anoeia ia ?ao?i, oae eae no. 13
Caiaeueiiai eiaeaena ?NON? i?eciaia ia niioaaonoaothuae Eiinoeoooeee ?O
1993 aiaea. Ia?aaeaaaoue caieth a a?aiaeo ai?aaa :

A) nianoaaiieee caiaeueiuo o/anoeia (no. 260 AE)

A) eeoea, eioi?ui caiaeueiua o/anoee i?aaeinoaaeaiu a iinoiyiiia
iieueciaaiea – oieueei n niaeaney nianoaaiieea (no. 270 AE)

A) oiieiiii/aiiua ainoaea?noaii i?aaiu – i?e naea/a a a?aiaeo
caiaeueiuo o/anoeia, iaoiaeyueony a nianoaaiiinoe ainoaea?noaa e ia
ia?aaeaiiuo a iinoiyiiia iieueciaaiea.

Caeii i?aaeinoaaeyao ?yae eueaioiuo oneiaee a?aiaeu, anee a ea/anoaa
a?aiaeaoi?a aunooiaao oa?ia?neia oicyenoai. Aeiaiai? a?aiaeu caiee
aeieaeai auoue caeeth/?i a ienueiaiiie oi?ia e iiaeeaaeeo iioa?eaeueiiio
oaeinoiaa?aieth, iinea /aai aeieaeai auoue ca?aaeno?e?iaai a
aaeieieno?aoeee, a aaaeaiee eee ia oa??eoi?ee eioi?ie iaoiaeeony aeaiiue
o/anoie. Aaaeiie iaycaiiinoueth a?aiaeaoi?a yaeyaony nio?aiaiea
oeaeaaiai iacia/aiey caiee e a? io?aia , ia caa?yciaiea .

Ia?aaea/a a a?aiaeo o/anoeia iaae?, aiaeiuo iauaeoia, eania
?aaoee?oaony ia A?aaeaeaineei eiaeaenii, a niioaaonoaothueie
caeiiiaeaoaeueiuie aeoaie: oaaea?aeueiui caeiiii i iaae?ao 2; Aiaeiui
eiaeaenii ?O 3; Eaniui eiaeaenii ?O 4 .

Iiaeii oaeaea i?aaeeiaeeoue aeeth/eoue a A?aaeaeaineee eiaeaen aeiaiai?
a?aiaeu iaaeaeaeeiinoe a oeaeii, a ia ioaeaeueiuo a? aeaeia: caeaiee eee
i?aaei?eyoee.

?aoay aii?in i i?eiaiaiee ii?i A?aaeaeaineiai eiaeaena e oai eee eiui
aeiaiai?ai a?aiaeu, ioaeii eiaoue a aeaeo, /oi e ioaeaeueiui aeaeai
aeiaiai?a a?aiaeu. Iauea i?aaeea ia a?aiaea i?eiaiythony, anee eiia ia
onoaiiaeaii A?aaeaeaineei eiaeaenii ia yoeo aeiaiai?ao (no. 625 AE).
Oae, iai?eia?, ia i?eiaiyaony i?aaeei no. 621 i aiciaiiaeaiee aeiaiai?a
a?aiaeu ia iaii?aaeae?iiue n?ie e aeiaiai?o i?ieaoa e a?aiaeu
o?ainii?oiuo n?aaenoa. Oae aea e aeiaiai?ai a?aiaeu o?ainii?oiuo
n?aaenoa (eae n yeeiaaeai, oae e aac iaai) ia i?eiaiytho i?aaeea i
?aaeno?aoeee aeiaiai?a ii i. 2 no. 609 AE. E?iia oiai, e aeiaiai?o
a?aiaeu caeaiee

e nii?oaeaiee, iineieueeo naii ii naaa i?aaei?eyoea aeeth/aao caeaiea
eee nii?oaeaiea.

__ Aeiaiai?ai a?aiaeu, i?aaeoniio?aiiui A?aaeaeaineei eiaeaenii ?O,
i?enoua neaaeothuea i?eciaee:

________________________________________________________

2 Nia?aiea Caeiiiaeaoaeuenoaa ?O 6.03.95a. ?10 , no. 823

3 Nia?aiea Caeiiiaeaoaeuenoaa ?O 20.11.95a. ?47 , no. 4471

4 Nia?aiea Caeiiiaeaoaeuenoaa ?O 3.02.97a.

– Ana aeiaiai?u yaeythony eiioeannoaeueiuie, e?iia a?aiaeu o?ainii?oiuo
n?aaenoa. Eiioeannoaeueiinoue icia/aao, /oi aeiaiai? a?aiaeu n/eoaaony
caeeth/?iiui n iiiaioa, eiaaea noi?iiu aeinoeaee niaeaoaiey ii anai
nouanoaaiiui oneiaeyi.

– Ethaie aeae aeiaiai?a a?aiaeu yaeyaony aiciacaeiui, iineieueeo a
ea/anoaa oeaiu anaaaea aunooiaao a?aiaeiay ieaoa. Anee aea noi?iiu
aeiaiai?eeenue, /oi a?aiaeaoi? ia aoaeao ieaoeoue a?aiaeioth ieaoo, oi
yoi oaea aoaeao aeiaiai? nnoaeu aacaiciacaeiiai iieueciaaiey eiouanoaii.

– Ana aeiaiai?u a?aiaeu yaeythony acaeiiuie, oae eae o iaaeo noi?ii
(a?aiaeiaeaoaey e a?aiaeaoi?a) anoue eae i?aaa, oae e iaycaiiinoe.

– A?aiaea – aeaonoi?iiiee aeiaiai?, oioy iiiaea th?enou n/eoatho eeceia
o??onoi?iiiei aeiaiai?ii a nayce n oai, /oi a i?i o/anoaoao
a?aiaeiaeaoaeue (eeceiaiaeaoaeue), a?aiaeaoi? (eeceiaiiieo/aoaeue) e
i?iaeaaaoe.

– Aeiaiai? i?ieaoa yaeyaony ioaee/iui, oae eae i?aaiecaoeey –
a?aiaeiaeaoaeue ia ai?aaa, i?e iaee/ee aiciiaeiinoe i?aaeinoaaeoue
niioaaonoaothuea aaue a iieueciaaiea, ioeacaoue, eiio–eeai a caeeth/aiea
aeiaiai?a, ia aeieaeia ieacuaaoue i?aaeii/oaiea iaeiiio eeoeo ia?aae
ae?oaei.

Ii iauaio i?aaeeo nouanoaaiiui oneiaeai aeiaiai?a a?aiaeu yaeyaony
oieueei i?aaeiao – oi eiouanoai, eioi?ia iiaeeaaeeo naea/e a a?aiaeo.
Yoi icia/aao, /oi anee a?aiaeoaiia eiouanoai ia oeacaii a aeiaiai?a, oi
aeiaiai? n/eoaaony iacaeeth/?iiui. Iiieii i?aaeiaoa a iaeioi?uo
aeiaiai?ao a?aiaeu eiathony e ae?oaea nouanoaaiiua oneiaey. Oae, oeaia
yaeyaony nouanoaaiiui oneiaeai a aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee (nii?oaeaiee)
e a?aiaeu i?aaei?eyoee. Aeaeeii caeiiiaeaoaeue n/eoaao ioeaieo
i?aaeiaoia aeaiiuo aeaeia aeiaiai?ia i/aiue aaaeiie. Nouanoaaiiui
oneiaeai iiaeao yaeyoueny e oi?ia aeiaiai?a iiyoue oaee i?e a?aiaea
caeaiee e nii?oaeaiee (caeeth/?iiuo ia n?ie aieaa aiaea) e a?aiaea
i?aaei?eyoee (iacaaeneii io n?iea aeiaiai?a). Ianiaethaeaiea
onoaiiaeaiiiai a yoeo neo/ayo ii?yaeea ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee
icia/aao, /oi aeiaiai? iaaeaenoaeoaeai. *oi aea eanaaony n?iea, oi
aeiaiai? a?aiaeu iiaoo caeeth/eoue eae ia iaii?aaeae?iiue, oae e ia
ii?aaeae?iiue n?ie. Ii eiiaaea caeii onoaiaaeeaaao iaeneiaeueiua n?iee
a?aiaeu , ii enoa/aieth eioi?uo aeiaiai? aeieaeai auoue i?ae?auai . Oae
, n?ie i?ieaoa ia iiaeao i?aauoaoue iaeiiai aiaea ( i.1 no. 627 AE ) .

Eoae, iiaeaiaey eoia iauae oa?aeoa?enoeee aeiaiai?ia ia a?aiaea,
neaaeoao iiae/a?eiooue, /oi aeiaiai?ia a?aiaeu a aeaenoaeoaeueiinoe
nouanoaoao aieueoa /ai i?aaeoniio?aii AE. I?iaanoe ioee/ea iaeiiai
aeiaiai?a io ae?oaiai iiaeii ii i?aaeiaoo, niaoeeoeee oeaeae e iniaui
oa?aeoa?ii acaeiiioiioaiee iaaeaeo noi?iiaie .

2. Aeiaiai? a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee.

a) Iiiyoea, i?aaeiao e noi?iiu aeiaiai?a.

A?aiaea caeaiee e nii?oaeaiee – iaeei ec aeaeia aeiaiai?ia a?aiaeu (ni.
i?eeiaeaiea 1) . Niaeanii i. 1 no. 650 AE ii aeiaiai?o a?aiaeu caeaiee e
nii?oaeaiee a?aiaeiaeaoaeue iaycoaony ia?aaeaoue ai a?aiaiiia aeaaeaiea
e iieueciaaiea a?aiaeaoi?o caeaiea e nii?oaeaiea.

A aeaaa “ eiouanoaaiiue ia?i” AE1964 aiaea iniaaiiinoe a?aiaeu caeaiee
e nii?oaeaiee ia auee auaeaeaiu a ea/anoaa naiinoiyoaeueiiai ia?aa?aoa,
i?aaeoniao?eaaeanue eeoue iaeia iniaaiiinoue – n?ie iaeia no?iaiee e
iaaeeeuo iiiauaiee. Iiaue AE 1996 aiaea aeeth/ee ioaeaeueiue ia?aa?ao,
?aaoee?othuee aeaiiue aeae iaycaoaeuenoaa. “Yoio ia?aa?ao, niaea?aeauee
niaoeeaeueiua i?aaeea, ?aaoee?othuea aeiaiai? a?aiaeu caeaiee eee
nii?oaeaiee, aucaai e aeecie niaoeeoe/aneeie naienoaaie caeaiee e
nii?oaeaiee eae iauaeoia iaaeaeaeeiinoe: iniaie oeaiiinoueth yoeo
iauaeoia, eo iaiio?aaeyaiinoueth a i?ioeanna iieueciaaiey, ia?ac?uaiie
naycueth n caie?e e o.i.”. 5

Oaeei ia?acii, i?aaeiaoii aeiaiai?a neoaeao caeaiey eee nii?oaeaiey, oi
anoue ?aciiaeaeiinoue iaaeaeaeeiiai eiouanoaa. Ioaaoa ia aii?in, a /?i
?acee/ea iaaeaeo caeaieai e nii?oaeaieai AE ia niaea?aeeo. Iaeiaei,
enoiaey ec iauaoiio?aaeoaeueiiai cia/aiey yoeo neia, iiaeii naeaeaoue
auaiae i oii, /oi caeaiey i?aaeiacia/athony aeey iinoiyiiiai
iaoiaeaeaiey a ieo ethaeae n oeaeueth i?iaeeaaiey eee ?aaiou,
nii?oaeaiey aea neoaeao /enoi oaoie/aneei oeaeyi, ethaee a ieo
iaoiaeyony a?aiaiii. Ai?i/ai, th?eaee/aneiai cia/aiey aeaeaieth iauaeoia
ia caeaiey e nii?oaeaiey AE ia i?eaea?o ._______

5 Aeo?yineee A. Ioaeaeueiua aeaeu aeiaiai?a a?aiaeu (Eiiiaioa?ee AE ?O)
oicyenoai e i?aai , 1996 a. ?3 , n 8-9

Iaeiaei iiiyoea caeaiea eee nii?oaeaiea iiae?acoiaaaao, i?aaeaea anaai,
iaaeeeia iiiauaiea, aeeth/athuaa aanue niaeo? iaaeeeuo
i?iecaiaenoaaiiuo, eoeueoo?iuo e ae?oaeo no?iaiee. Anee aea caeaiea ii
naiaio ooieoeeiiaeueiiio iacia/aieth yaeyaony aeeeui, oi aeey iaai
eniieuecoaony ae?oaie i?aaiaie ?aaeei i?aaeoniio?aiiue ae. 35 AE “Iaei
aeeeiai iiiauaiey”. Neaaeoao aniiiieoue i.38 Iinoaiiaeaiea Ieaioia
Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea “I iaeioi?uo aii?inao, naycaiiuo n
i?eiaiaieai /.1 AE ?O, eioi?ue iiyniyao naeaeee naycaiiua n a?aiaeie
(eiouanoaaiiui iaeiii, aacaiciacaeiui iieueciaaieai, a oaeaea eiui, ia
naycaiiui n i?iaeeaaieai a?aaeaeai eniieueciaaieai i?aaiecaoeeyie aeeeuo
iiiauaiee, eioi?ua ia auee ia?aaaaeaiu a iaaeeeua a ii?yaeea, aeeeeuiui
caeiiiaeaoaeuenoaii, niaa?o?iiua iinea aaaaeaiea a aeaenoaea AE ?O,
yaeythony ie/oiaeiuie niaeanii no. 168 (228) AE.)

Aeiaiai? a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee ?aaoee?oao eae a?aiaeo caeaiey
(nii?oaeaiey) a oeaeii oae e aai /anoe. I?aaaea, a yoii neo/aa
aicieeatho neiaeiinoe n ia?aaea/ae a?aiaeaoi?o i?aaa iieueciaaiey
caiaeueiui o/anoeii, eioi?ue ooieoeeiiaeueii ianeoaeeaaao oaeoth /anoue.
Anee oece/anee auaeaeeoue /anoue caiaeueiiai o/anoea , ianeoaeeaathuaai
/anoue caeaiey (nii?oaeaiey) , iaaiciiaeii , i?aaa ia oaeie o/anoie e
a?aiaeaoi?o ia?aoiaeeoue ia aeieaeiu .

I?aaeiee AE 1964 aiaea oiio?aaeye oa?iei “no?iaiea” a ianoi iuiaoiaai
“caeaiea”. Ii iiaieth i?ioanni?a Naaeeeiaa I.I. aeaiiia eciaiaiea a
iiaii AE 1966 aiaea ia?aie/eaaao aiciiaeiinoe a?aiaeu caeaiee e
nii?oaeaiee, oae eae iiiyoea “caeaiea” oaoie/anee oa?aeoa?ecotho
no?iaiea eae eaieoaeueiia 6. A yoii eiioaenoa ec aai ninoaaa
eneeth/athony a?aiaiiua, ia?aiiniua no?iaiey,_______

6 ni.: Eiiiaioa?ee e AE ?O, /anoe aoi?ie (iinoaoaeiue) Ioa. ?aae.
Naaeeeia I.I.- i.: eio?a. I, 1996 , n 219.

no?iaiey iaeaa/?iiiai (nai?ii-?acai?iiai) oeia aac ooiaeaiaioa:
iaaeeueiiu, ea?ueee, eeinee, aooaou e o.i. A yoeo neo/ayo, anee noi?iiu
a aeiaiai?a ia a?aiaea iaaeeeiai iiiauaiey ia i?aaeoniio?aee i?eiaiaiea
§ 4 ae. 34, oi i?eiaiythony iauea iieiaeaiey ia a?aiaea – § 1 ae. 34 . E
iaaeeeui caeaieyi e nii?oaeaieyi ioiinyony : i?iiuoeaiiua,
i?iecaiaenoaaiiua, oi?aiaua, aaeieieno?aoeaiua (eaioeaey?neea),
ea/aaii-icaei?iaeoaeueiua, eoeueoo?ii-i?inaaoeoaeueneea,
eiiioiaeueii-auoiaua, neeaaeneea, o/aaiua e aeey ae?oaeo oeaeae
eniieueciaaiey . Iaaeeeua caeaiey iiaoo eiaoue aeeeua iiiauaiey (eae
ae?aieaiey a iaaeeeoth ieiuaaeue caeaiey , iai?eia?: neoaeaaiay eaa?oe?a
a caeaiee aieueieoeu). A aeeeua caeaiey ca/anooth oaeaea aeeth/atho a
naay iaaeeeua iiiauaiey , iai?eia? , eaioeaey?neea , iauanoaaiiiai
ieoaiey e o.ae. ia ia?aii yoaaea . A oaeeo neo/ayo iaiaoiaeeii a
aeiaiai?a oeacaoue i?aaiaia iieiaeaiea aeaiiuo eneeth/aiee .

Iinoaiiaeaiea I?aceaeeoia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 10 ia?oa
1998a. ?5096/97 aeiioneaao, /oi iacaaa?o?iiue no?ieoaeuenoaii iauaeo
iiaeao auoue i?aaeiaoii aeiaiai?a eoiee – i?iaeaaee. Iaeiaei oaeia
i?aaeei ia i?eiaieii e aeiaiai?o a?aiaeu caeaiee eee nii?oaeaiee.
Caeaiey iiaoo auoue eniieueciaaiu a ea/anoaa iauaeoa a?aiaeiuo ioiioaiee
eeoue iinea i?eiyoey eo a yenieoaoaoeeth eae ?acoeueoao caaa?oaiey
no?ieoaeuenoaa, ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee e oaoie/aneie
eiaaioa?ecaoeee a onoaiiaeaiiii ii?yaeea (no. 131 AE). Naiiaieueiay
iino?ieea ia yaeyaony iauaeoii a?aiaeu (no. 222 AE ?O).

E a?aiaeoaiui nii?oaeaieyi ioiinyony: aeae?ioaoie/aneea, i/enoiua,
nii?oeaiua, nii?oaeaiey o?ainii?oa e nayce, o?oaii?iaiaeu, iaooyiua e
aaciaua neaaaeeiu, i?aiaea?ae, iinou e ae.?. eiaeaia?iua nii?oaeaiey,
eiathuea oa?aeoa? iaaeaeaeeiinoe.

I?aaeiao aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee eee nii?oaeaiee yaeyaony
nouanoaaiiui oneiaeai. Cia/eo, i?e caeeth/aiee aeiaiai?a aai iaiaoiaeeii
eiie?aoece?iaaoue: oeacaoue eaeia eiie?aoiia caeaiea (iiiauaiea)
naea?ony a a?aiaeo, aai ianoi iaoiaeaeaiea, iauay ieiuaaeue anao
naeaaaaiuo iiiauaiee e eaaeaeiai ec ieo a ioaeaeueiinoe e eiua aeaiiua
oaoie/aneie oa?aeoa?enoeee iiiauaiee e aai ninoiyiey. Anee naeaaaaiia a
a?aiaeo iiiauaiea ninoieo aieaa /ai ec iaeiiai iiiauaiey, a oaeaea, anee
iaeioi?ua ec naeaaaaiuo iiiauaiee yaeythony iniiaiuie, a /anoue –
aniiiiaaoaeueiuie, a i?eeiaeaiee e aeiaiai?o neaaeoao ninoaaeoue ieai –
noaio iiiauaiey n oeacaieai anao yoeo aeaoaeae. Anee caeaiea, a eioi?ii
iaoiaeeony naeaaaaiia a a?aiaeo iaaeeeia iiiauaiea, iiiaiyoaaeiia e a
i?i, e?iia naeaaaaiiai a aeaiiii neo/aa iiiauaiea anoue ae?oaea iaaeeeua
eee aeeeua iiiauaiey, aeey auaeaeaiey aeaiiiai eiie?aoiiai iiiauaiey a
aeiaiai?a a?aiaeu neaaeoao oeacaoue au? e yoaae, ia eioi?ii iaoiaeeony
yoi iiiauaiea, a oaeaea ioia?aoeeth eiiiao, anee oaeiaay eiaaony. Oaeaea
iau/ii i?eeaaatho ieai – noaio caiaeueiiai o/anoea. Ana yoe ?aeaeceou
iaiaoiaeeii oeacaoue eeai a oaenoa aeiaiai?a, eeai a ia?aaeaoi/iii aeoa,
yaeythueiny iaioaieeiie /anoueth aeiaiai?a. Ia aeeth/aiea a aeiaiai?
a?aiaeu oeacaiiuo aeaiiuo , iicaieythueo iaeiicia/ii ii?aaeaeeoue ,
eaeia eiaiii iiiauaiea naea?ony a a?aiaeo , icia/aao , /oi aeiaiai?
yaeyaony ianinoiyaoeiny (i.3 no. 607 AE) .

Eae ioia/aeinue, caeaiey e nii?oaeaiey ioiinyony e iauaeoai
iaaeaeaeeiinoe, ia?ac?uaii naycaiiuo n caie?e. Aeaaeaiea e iieueciaaiea
oaeeie iauaeoaie ni noi?iiu a?aiaeaoi?a i?aaeiieaaaao iaee/ea o iaai
ii?aaeae?iiuo i?aa e a ioiioaiee caiaeueiiai o/anoea, ia eioi?ii
iaoiaeeony caeaiea (nii?oaeaiea). Ii?aaeaeaieth yoeo i?aa iiiiaoo
iaeioi?ua i?aaeea, niaea?aeaueany a Eiaeaena (no. 652-653) . Oeacaiiua
i?aaeea noi?ioee?iaaiu i?eiaieoaeueii e aeaoi neooaoeeyi, eiaaea
a?aiaeiaeaoaeue caeaiey eee nii?oaeaiey yaeyaony nianoaaiieeii
caiaeueiiai o/anoea e eiaaea caiaeueiue o/anoie, ia eioi?ii iaoiaeeoueny
caeaiea (nii?oaeaiea), ia i?eiaaeeaaeeo a?aiaeiaeaoaeth ia i?aaa
nianoaaiiinoe. A ia?aii neo/aa a aeiaiai?a a?aiaeu caeaiey (nii?oaeaiey)
iaeiia?aiaiii ?aoaaony aii?in i ia?aaea/a a?aiaeaoi?o a a?aiaeo e
niioaaonoaothuaai caiaeueiiai o/anoea, ia eioi?ii iaoiaeeony yoi caeaiea
(nii?oaeaiea). A?aiaeaoi?o a niioaaonoaee n aeiaiai?ii caiaeueiue
o/anoie iiaeao auoue i?aaeinoaaeai e ia eiii i?aaa. Anee aea aeiaiai?
a?aiaeu caeaiey ia niaea?aeeo eaeeo-eeai oeacaiee i i?aaa a?aiaeaoi?a ia
caiaeueiue o/anoie, n/eoaaony, /oi a?aiaeaoi?o ia?aoiaeeo ia n?ie
a?aiaeu caeaiey (nii?oaeaiey) i?aai iieueciaaiey /anoueth caiaeueiiai
o/anoea, caiyoie caeaieai (nii?oaeaieai) e iaiaoiaeeiie aeey
eniieueciaaiey aai ii iacia/aieth (i.2 no. 652) . Anee caiaeueiue
o/anoie ia i?eiaaeeaaeeo ia i?aaa nianoaaiiinoe a?aiaeiaeaoaeth caeaiey
(nii?oaeaiey), oaeia caeaiea iiaeao auoue ia?aaeaii a a?aiaeo aac
niaeaney nianoaaiieea caiee i?e oneiaee, /oi iiaeiaiua aeaenoaey
nianoaaiieea caeaiey (nii?oaeaiey) ia aoaeoo i?ioeai?a/eoue caeiio eee
aeiaiai?o n nianoaaiieeii caiaeueiiai o/anoea (i.3 no. 652) .I/aaeaeii,
/oi i?e oaeeo ianoiyoaeuenoaao e a?aiaeaoi?o caeaiey io a?aiaeiaeaoaey
ia?aoiaeeo e i?aai iieueciaaiey niioaaonoaothuae /anoueth caiaeueiiai
o/anoea.

Noaaeeueiinoe a?aiaeiuo ioiioaiee e caueoa i?aa, caeiiiuo eioa?ania
a?aiaeaoi?a aoaeao niinianoaiaaoue iieiaeaiea, niaeanii eioi?iio
a?aiaeaoi? caeaiey (nii?oaeaiey) nio?aiyao ca niaie i?aai iieueciaaiey
/anoueth caiaeueiiai o/anoea, ia eioi?ii iaoiaeeony caeaiea e eioi?ay
iaiaoiaeeia aeey aai eniieueciaaiey ii iacia/aieth, e a neo/aa eciaiaiey
nianoaaiieea caiaeueiiai o/anoea, a oii /enea e a ?acoeueoaoa aai
i?iaeaaee ae?oaiio eeoeo (no. 653 AE ?O). A aeaiiii neo/aa
caeiiiaeaoaeue oeacae eeoue iaeei ec niiniaia io/oaeaeaiey caiaeueiiai
o/anoea –aai i?iaeaaeo. Iaeiaei i?aaenoaaeyaony, /oi i?e ae?oaeo
niiniaao io/oaeaeaiey, iai?eia? aea?aiee, iaiu, ianeaaeiaaiee,
a?aiaeaoi? oaeaea nio?aieo nai? i?aai iieueciaaiey caiaeueiui o/anoeii e
caeaieai.

Noi?iiu ii aeiaiai?o a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee – yoi a?aiaeaoi? e
a?aiaeiaeaoaeue. Ii iauaio i?aaeeo a?aiaeiaeaoaeai iaaeeeiai iiiauaiey
iiaeao aunooiaoue aai nianoaaiiee. Ii a?aiaeiaeaoaeyie iiaoo auoue
oaeaea e eiua eeoea – eae oece/aneea, oae e th?eaee/aneea,
oi?aaiii/aiiua ia oi caeiiii eee nianoaaiieeii eiouanoaa. Oae a
niioaaonoaee n i.2 no.295 e i.1 no.297 AE ?O i?aaei?eyoey e
o/?aaeaeaiey, a oicyenoaaiiii aaaeaiee eee iia?aoeaiii oi?aaeaiee
eioi?uo iaoiaeyony naeaaaaiua a a?aiaeo iaaeeeua iiiauaiey, ai?aaa
naiinoiyoaeueii aunooiaoue a ea/anoaa a?aiaeiaeaoaeae, iieo/ea ia yoi
i?aaeaa?eoaeueiia niaeanea nianoaaiieea iiiauaiey eee oi?aaiii/aiiiai ei
eeoea. N aaaaeaieai a neeo oeacaiiuo iieiaeaiee n 1 yiaa?y 1995 aiaea
Eiieoaou ii oi?aaeaieth eiouanoaii oo?aoeee nai? eneeth/eoaeueiia i?aai
aunooiaoue a ea/anoaa a?aiaeiaeaoaeae iaaeeeuo iiiauaiee, yaeythueony
ainoaea?noaaiiie eee ioieoeeiaeueiie nianoaaiiinoueth, i?aaeinoaaeaiiia
ei Oeacii I?aceaeaioa ?O io 14 ieoya?y 1992 aiaea ?1230 “I
?aaoee?iaaiee a?aiaeiuo ioiioaiee e i?eaaoecaoeee eiouanoaa
ainoaea?noaaiiuo e ioieoeeiaeueiuo i?aaei?eyoee, naeaiiiai a a?aiaeo”.

Iiyoiio iaeuecy niaeaneoueny n iiaieai i?ioanni?a Naaeeeiaa I.I. i oii,
/oi i?aaei?eyoey, iaeaaeathuea i?aaii oicyenoaaiiiai aaaeaiey eee i?aaii
iia?aoeaiiai oi?aaeaiey caeaieai, ia iiaoo caeeth/eoue aeiaiai? a?aiaeu,
eai aai iiaeao iiaeienaoue oieueei niioaaonoaothuee Eiieoao ii
oi?aaeaieth eiouanoaii, yaeythueeny oeooeiaea?aeaoaeai 7. E?iia oiai
i?aaa i?aaei?eyoee iiaeoaa?aeaeathony noaeaaiie i?aeoeeie: oae
iinoaiiaeaiea Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O “I iaeioi?uo aii?inao,
naycaiiuo n i?eiaiaieai /anoe 1 AE ?O” a i.40 aiai?eony: “I?e ?ac?aoaiee
nii?ia iaiaoiaeeii o/eouaaoue, /oi nianoaaiiee (oi?aaiii/aiiue ei i?aai)
ia iaaeae?i i?aaii ecuiaoue, ia?aaeaaaoue a a?aiaeo eeai eiui ia?acii
?anii?yaeaoueny eiouanoaii, iaoiaeyueiny a oicyenoaaiiii aaaeaiee
ainoaea?noaaiiiai (ioieoeeiaeueiiai) i?aaei?eyoey. Aeou ainoaea?noaaiiuo
i?aaiia e i?aaiia ianoiiai naiioi?aaeaiey ii ?anii?yaeaieth eiouanoaii,
i?eiaaeeaaeauai ainoaea?noaaiiui (ioieoeeiaeueiui) i?aaei?eyoeyi ia
i?aaa oicyenoaaiiiai aaaeaiey, ii o?aaiaaieth yoeo i?aaei?eyoee aeieaeiu
i?eciaaaoueny iaaeaenoaeoaeueiuie”.

I?aaiioiioaiea a?aiaeu iaaeeeiai iiiauaiey nio?aiytho naith neeo e i?e
ia?aoiaea i?aaa nianoaaiiinoe (i?aai oicyenoaaiiiai aaaeaiey,
iia?aoeaiiai oi?aaeaiey) eee iiaeeciaiiiai ianeaaeoaiiai aeaaeaiey ia
iaai ae?oaiio eeoeo, iineieueeo yoi ia yaeyaony iniiaaieai aeey
eciaiaiey eee ?anoi?aeaiey aeiaiai?a a?aiaeu. I?e ?ai?aaiecaoeee
(i?aia?aciaaiee) th?eaee/aneiai eeoea i?aaa e iaycaiiinoe ii aeiaiai?o
a?aiaeu caeaiee eee nii?oaeaiee ia?aoiaeyo e aai_________

7 ni.: Eiiiaioa?ee e AE ?O /anoe aoi?ie (iinoaoaeiue). /Ioa. ?aae.
Naaeeeia I.I. – i: th?eae. Oe?ia “Eiio?aeo”, ecae. A?oiia “Eio?a – i-
ii?ia , 1996 ,n222

i?aaii?aaiieeo, niaeanii iauei ii?iai A?aaeaeaineiai caeiiiaeaoaeuenoaa
i i?aaii?aainoaa th?eaee/aneeo eeoe (no. 58 AE) e iieiaeaieyi i
nio?aiaiee aeiaiai?a a?aiaeu a neea i?e eciaiaiee noi?ii (no. 617 AE).
Ia yoi i?aaeei a i?aeoeea ano?a/aaony iaeei y?eee i?eia?:

Annioeeaoeey oaoiaoiuo oaaea?aoeee ia?aoeeanue a Iineianeee ai?iaeneie
a?aeo?aaeiue noae n eneii i i?eciaiee iaaeaenoaeoaeueiui aeiaiai?a io
09. 07. 92a, caeeth/?iiiai iaaeaeo Eiieoaoii ii oi?aaeaieth eiouanoaii
a. Iineau e ?inneeneie oaoiaoiie oaaea?aoeee ia a?aiaeo iiiauaiee a
caeaiee, ?aniieiaeaiiii ii aae?ano: a. Iineaa, Aiaieaaneee aoeueaa?, ae.
14 . Naie o?aaiaaiey annioeeaoeey iainiiaaea oai, /oi nii?iua iiiauaiey
oaea ia?aiaiaiu iaycaoaeuenoaaie, iineieueeo naeaiu a a?aiaeo Oaoiaoiie
oaaea?aoeeae NNN?, i?aaa e iaycaiiinoe, ii eioi?iio ia?aoee e
Annioeeaoeee oaoiaoiie oaaea?aoeee, i?eciaiiie nuacaeii oaoiaoenoia
i?aaii?aaiieeii Oaoiaoiie oaaea?aoeee NNN? Noae oaeiaeaoai?ee ene e
i?eciae aeiaiai? iaaeaenoaeoaeueiui. Aeaei aeioei aei Aunoaai
A?aeo?aaeiiai noaea ?O. Ieaioi Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O n/?e
ioaeiui oaeiaeaoai?eoue i?ioano I?aaenaaeaoaey Aunoaai A?aeo?aaeiiai
noaea ?O, a aeaei ia?aaeaoue ia iiaia ?anniio?aiea a Iineianeee
ai?iaeneie a?aeo?aaeiue noae ii neaaeothuei iniiaaieyi. Niaeanii no. 37
AE i?e ?ai?aaiecaoeee th?eaee/aneiai eeoea aai i?aaa e iaycaiiinoe
ia?aoiaeyo e aiiaue aicieeoei th?eaee/aneei eeoeai. Onoaaii Oaoiaoiie
oaaea?aoeee NNN? i?aaeoniao?eaaeinue, /oi oaaea?aoeey iiaeao i?ae?aoeoue
naith aeayoaeueiinoue ii ?aoaieth nuacaea. Nuacae oaoiaoenoia,
i?iaaae?iiue 17. 03. 92a. eiinoaoe?iaae i?ae?auaiea aeayoaeueiinoe
Oaoiaoiie oaaea?aoeee NNN?, iaeiaei ia ?anniao?eaae aii?inu i
eeeaeaeaoeeiiiie eiiennee e i?ioeaaeo?u eeeaeaeaoeee, aieaa oiai, a
iinoaiiaeaiee i?aceaeeoia Oaoiaoiie oaaea?aoeee NNN? io 30. 01, 92a.
?9/15 i nicuaa nuacaea oaoiaoenoia oeacaii ia iaiaoiaeeiinoue
i?aia?aciaaiey oaaea?aoeee, a ia a? eeeaeaeaoeey. Aianoi Oaoiaoiie
oaaea?aoeee NNN? (yaeyaoaeny ainoaea?noaaiii – iauanoaaiiie
i?aaiecaoeeae), auee o/?aaeaeaiu aeia?iaieueiua iauanoaaiiua
i?aaiecaoeee: Annioeeaoeey oaoiaoiuo oaaea?aoeee e ?inneeneay oaoiaoiay
oaaea?aoeey (oi anoue a aeaiiii neo/aa an? aea eiaea ianoi ia
eeeaeaeaoeey, a ?ai?aaiecaoeey Oaoiaoiie oaaea?aoeee NNN?).

Auaiae Iineianeiai ai?iaeneiai a?aeo?aaeiiai noaea i oii, /oi
aaeeinoaaiiui i?aaii?aaiieeii Oaoiaoiie oaaea?aoeee NNN? ia iniiaaiee
?aoaiey nuacaea yaeyaony Annioeeaoeey oaoiaoiuo oaaea?aoeee, iaeuecy
n/eoaoue i?aaeeueiui, oae eae ?inneeneay noi?iia a nuacaea ia
o/anoaiaaea. E?iia oiai, Aineiinii?o ?innee e OEAeA iaaeaeaiu i?aaii
i?eieiaoue ?aoaiey i i?aaii?aaiieeao Oaoiaoiie oaaea?aoeee NNN?. Oaeei
ia?acii, i?aaii?aaiieeaie Oaoiaoiie oaaea?aoeee NNN? yaeythony iaa
iacaaiiua i?aaiecaoeee, a ia iaeia ec ieo, iiyoiio i?aai iieueciaaiey
iiiauaieyie a aeiia ?14 ii Aiaieaaneiio aoeueaa?o i?eiaaeeaaeeo eae
?inneeneie oaoiaoiie oaaea?aoeee, oae e Annioeeaoeee oaoiaoiuo
oaaea?aoeee. Neaaeoao ioiaoeoue, /oi caeaiea a iniiaiii caieiaao
Annioeeaoeey, a oi a?aiy eae ?inneeneay oaoiaoiay oaaea?aoeey
iieuecoaony oieueei aai /anoueth. Noae aeieaeai niaeaenoaiaaoue
aeinoeaeaieth niaeaney i ii?yaeea e oneiaeyo eniieueciaaiey eiie?aoiuo
iiiauaiee iaaeaeo noi?iiaie, eia/a nii? neaaeoao ?ac?aoeoue enoiaey ec
ianooaaia aeayoaeueiinoe i?aaiecaoeee, eo /eneaiiinoe e aeaiiuo i
oaeoe/aneii eniieueciaaiee iiiauaiee.

Aa?i?iny nianoaaiii e aeiaiai?o a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee. No. 61
e419 AE aiai?yo, /oi i?e eeeaeaeaoeee th?eaee/aneeo eeoe i?aaiioiioaiey
ii a?aiaea iaaeeeuo iiiauaiee (ii iauaio i?aaeeo) i?ae?auathony, e?iia
neo/aaa, eiaaea caeiiii eee eiuie i?aaiauie aeoaie eniieiaiey
iaycaoaeuenoaa th?eaee/aneiai eeoea aiceaaaaony ia ae?oaia eeoei.
Aeiaiai? a?aiaeu caeaiey eee nii?oaeaiey i?iaeieaeaao aeaenoaiaaoue e
iinea eeeaeaeaoeee th?eaee/aneiai eeoea, aunooieaoaai iaeiie ec noi?ii,
anee aeiaiai? aue caeeth/?i a iieueco o?aoueaai eeoea, e iii au?aceei
iaia?aiea ainiieueciaaoueny naiei i?aaii ii aeiaiai?o.

Caeeth/aieth aeiaiai?a aeieaeii i?aaeoanoaiaaoue /?oeia ?aca?aie/aiea
i?aa a?aiaeiaeaoaey ia naeaaaaiia a ia?i eiouanoai, iniaaiii i?e
niaianoiii aeaaeaiee iauaeoia, aicieeathuaa a ?acoeueoaoa i?eaaoecaoeee,
i?iaeaaee caeaiee e nii?oaeaiee, niaianoiiai no?ieoaeuenoaa. I?e yoii
iaycaoaeueia eioi?iaoeey i i?aaao ia yoi eiouanoai o?aoueeo eeoe.

Anee caeaiea eee nii?oaeaiea ioiinyony e oaaea?aeueiie nianoaaiiinoe,
oi naeaaaoue eo a a?aiaeo, o.a. aunooiaoue a ea/anoaa a?aiaeiaeaoaey,
eiaao i?aai Ainoaea?noaaiiue Eiieoao eiouanoaa ?O. Anee aea nii?oaeaiea
eee ae?oaia iaaeeeia iiiauaiea ioiineony e nianoaaiiinoe noauaeoia ?O,
oi naeaaaoue eo a a?aiaeo eiatho i?aai niioaaonoaothuea eiieoaou ii
oi?aaeaieth eiouanoaii a iaeanoe, e?aa, ?anioaeeea e o.ae. Oae,
iai?eia?, ana eeiioaao?u Iineau iaoiaeyony a nianoaaiiinoe ai?iaea
Iineau e iaycaiu caeeth/eoue n iineianeei eiieoaoii ii oi?aaeaieth
eiouanoaii aeiaiai? aeieain?i/iie a?aiaeu iiiauaiee eeiioaao?ia. Anee
eeiioaao? ia caeeth/eo oaeie aeiaiai?, oi niaeanii Iinoaiiaeaieth
Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O, ii aoaeao iacaeiiii eniieueciaaoue
iiiauaiea.

Anee caeaiea eee nii?oaeaiea ioiinyony e ioieoeeiaeueiie nianoaaiiinoe,
oi ioieoeeiaeueiua ia?aciaaiey oi?aaiii/eaatho niioaaonoaothuea
no?oeoo?u ii oi?aaeaieth ioieoeeiaeueiie nianoaaiiinoueth e aeatho
niaeanea ia a?aiaeo. ?anniio?ei au? iaeei i?eia? ii aeaiiiio i?aaeeo.

Caianoeoaeai ia?a a. Naieo-Iaoa?ao?aa iiaeienaii ?anii?yaeaiea io
25.06.92 a. ?99 , niaeanii eioi?iio, AI “Naieo-Iaoa?ao?aneay eeeieea
ei?iia?iie oe?o?aee” ia?aaeaii oeaeaaui iacia/aieai a a?aiaeo n?ieii ia
25 eao caeaiea ii aae?ano: Ia?e Eaieia 5 aeey ?aciauaiey noaoeeiia?a
eeeieee. Eiieoaoo ii oi?aaeaieth ai?iaeneei eiouanoaii a.
Naieo-Iaoa?ao?aa i?aaeienaii i?eiyoue ia naiaiaeiue ai?iaeneie aaeain
caeaiea ii oiiiyiooiio aae?ano; iaania/eoue inaiaiaeaeaiea anao
iiiauaiee, caieiaaiui IEE o?aaiaoieiaee e i?oiiaaeee ei. A?aaeeia. A
n?ie aei 01.08.92 aeey ?aciauaiey eeeieee, caeeth/eoue a?aiaeiue
aeiaiai? n AI a onoaiiaeaiiii caeiiii ii?yaeea. Ia niaeaneaoenue n
?anii?yaeaieai caianoeoaey iy?a, IEE ei A?aaeeia ia?aoeeny a
A?aeo?aaeiue noae a. Naieo-Iaoa?ao?aa n eneii i i?eciaiee yoiai
?anii?yaeaiey iaaeaenoaeoaeueiui. ?aoaieai io 02.11.92 noae ene
oaeiaeaoai?ee, iin/eoaa, /oi ?anii?yaeaiea ecaeaii i?aaiii, ia
oi?aaiii/aiiui ?anii?yaeaoueny iauaeoaie Oaaea?aeueiie nianoaaiiinoe.
Iaaeci?iay eieeaaey Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O inoaaeea aeaiiia
?aoaiea a neea, n/eoay, /oi ia iiiaio ecaeaiey ?anii?yaeaiey caia iy?a
Eiieoao ii oi?aaeaieth ai?iaeneei eiouanoaii a. Naieo-Iaoa?ao?aa a i?aaa
aue i?eieiaoue ?aoaiey oieueei ii aii?inai, eanathueony i?aaiecaoeee e
i?iaaaeaiey i?eaaoecaoeee ainoaea?noaaiiuo i?aaei?eyoee. ?anii?yaeaoueny
iauaeoaie Oaaea?aeueiie nianoaaiiinoe, e eioi?ui ioiineony nii?iia
caeaiea, Eiieoao aue iai?aaiii/ai.

Caeii ia cai?auaao a?aiaeiaeaoaeth ia?aaeaaaoue caeiaeaiiua caeaiey e
nii?oaeaiey a a?aiaeo. E anee a aeiaiai?a a?aiaeu ia i?aaeoniio?ai
oaeiai ?iaea cai?ao, oi caeiaiaeaoaeue caeaiey eee nii?oaeaiey a i?aaa
caeeth/eoue aeiaiai? a?aiaeu ioiineoaeueii i?aaeiaoa caeiaa, iieo/ea ia
yoi niaeanea caeiaiaea?aeaoaey (no. 314 AE). Iaeiaei neaaeoao iiiieoue,
/oi a niioaaonoaee n i.3 no. 340 AE eiioaea caeaiey eee nii?oaeaiey
aeiioneaaony oieueei n iaeiia?aiaiiie eiioaeie ii oiio aea aeiaiai?o
caiaeueiiai o/anoea, ia eioi?ii iaoiaeeoueny yoi caeaiea eee
nii?oaeaiea, eeai /anoe yoiai o/anoea, ooieoeeiiaeueii iaania/eaathuai
caeeaaeuaaaiue iauaeo, eeai i?eiaaeeaaeauaai caeiaiaeaoaeth i?aaa
a?aiaeu yoiai o/anoea eee aai niioaaonoaothuae /anoe. Aeaiiia i?aaeei
iiaeeaaeeo i?eiaiaieth a neo/ayo, eiaaea eeoei, aunooieaoaa a ?iee
caeiaiaeaoaey caeaiey eee nii?oaeaiey, yaeyaony nianoaaiieeii eee
a?aiaeaoi?ii niioaaonoaothuaai caiaeueiiai o/anoea. Anee oaeia eeoei ii
aeiaiai?o eiioaee ia?aaea?o a caeia oieueei caeaiea eee nii?oaeaiea, a
caiaeueiue o/anoie, eeai i?aai aai a?aiaeu ia yaeythony i?aaeiaoii
caeiaa, oaeie aeiaiai? n/eoaaony ie/oiaeiie naeaeeie (no. 168 AE). A
inoaeueiuo neo/ayo, eiaaea caeiaiaeaoaeue caeaiey eee nii?oaeaiey ia
yaeyaony nianoaaiieeii eee a?aiaeaoi?ii caiaeueiiai o/anoea, aeiaiai?
eiioaee ia iiaeao n/eoaoueny ia niioaaonoaothuei caeiiiaeaoaeuenoao ia
iniiaaiee i.3 no. 340 AE. I?aaa caeiaiaeaoaey, a i?e ia?auaiee acuneaiey
ia caeaiea – e i?aaa iieoiaoaey ia caiaeueiue o/anoie aeieaeiu
ii?aaeaeyoueny enoiaey ec no. 373 AE, niaeanii eioi?ie i?e ia?aaea/a eo
ae?oaei th?eaee/aneei eeoeai eee a?aaeaeaiai aianoa n yoeie iauaeoaie
ia?aoiaeeo i?aai iieueciaaiey caiaeueiui o/anoeii. I.47 Iinoaiiaeaiey
Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O i iaeioi?uo aii?inao, naycaiiuo n
i?eiaiaieai /anoe Ia?aie AE ?O ii?aaeaeyao, /oi ia?auaiea acuneaiey ia
caeiaeaiiia iaaeaeaeeiia eiouanoai ii o?aaiaaieth caeiaiaea?aeaoaey
i?iecaiaeeony ii ?aoaieth noaea e ia iiaeao auoue inouanoaeaii ia
iniiaaiee eniieieoaeueiie iaaeiene iioa?eona.

Eoi iiaeao yaeyoueny a?aiaeiaeaoaeai e eae iineaaeiee naea?o a a?aiaeo
caeaiea eee nii?oaeaiea iu oaea ?anniio?aee. Oaia?ue inoaiiaeiny ia
a?aiaeaoi?a.

Ii iauaio i?aaeeo A?aiaeaoi?ii iiaoo auoue eae oece/aneea, oae e
th?eaee/aneea eeoea, o.a. caeii ia i?aaeuyaeyao niaoeeaeueiuo o?aaiaaiee
e a?aiaeaoi?o. Iaeiaei ia i?aeoeea /anoi aicieeatho nii?u, eoi aoaeao
a?aiaeaoi?ii, iai?eia?: Ecaeaoaeuenoai “E?aniia ciaiy”, i?aaii?aaiieeii
eioi?iai yaeyaony ainoaea?noaaiiue ecaeaoaeuenei-iieea?aoe/aneee
eiiieaen “Aeaeuei?ia?ann”, ia?aoeeinue a a?aeo?aaeiue noae n eneii i
aunaeaiee ?aaeaeoeee aacaou “E?aniia ciaiy” ec caieiaaiuo ath iiiauaiee
a caeaiee, ?aniieiaeaiiii ii aae?ano: a. Aeaaeeainoie, i?iniaeo E?aniiai
ciaiaie 10 . I?eii?neee e?aaaie a?aeo?aaeiue noae ?aoaieai io 05.02.93a.
oaeiaeaoai?ee ene ia oii iniiaaiee, /oi enoaoe aeaaeaao caeaieai, a
eioi?ii iaoiaeeony nii?iia iiiauaiea, ia i?aaa iieiiai oicyenoaaiiiai
aaaeaiey; ?aaeaeoeey aeiaiai? ia a?aiaeo iiiauaiee ia caeeth/aea e ia
i?aaenoaaeea aeieacaoaeuenoaa, iiaeoaa?aeaeathuea, /oi iia caieiaao
nii?iia iiiauaiea ia caeiiiii iniiaaiee. Iaaeci?iay Eieeaaey Aunoaai
A?aeo?aaeiiai noaea ?O inoaaeea ?aoaiea a neea. I?e yoii eieeaaey
enoiaeeea ec neaaeothuaai: ?aaioieeaie ?aaeaeoeee, o.a. oece/aneeie
eeoeaie, o/?aaeaeaia iiaay aacaoa n i?aaeiei iacaaieai, aeieacaoaeuenoa,
/oi iiaay ?aaeaeoeey aacaou yaeyaony i?aaii?aaiieeii ?aaeaeoeee aacaou
“E?aniia ciaiy” ioaao/ee ia i?aaenoaaee, ii yoiio o iaai ionoonoaotho
iniiaaiey aeey iieueciaaiey nii?iuie iiiauaieyie. Iaeiaei a iineaaenoaee
Ieaioi Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O ioiaiee ?aoaiea a?aeo?aaeiiai
noaea I?eii?neiai e?ay ii neaaeothuei iniiaaieyi:

Caeaiea, ii iiaiaeo eioi?iai aiciee nii?, iino?iaii a 1973 aiaeo aeey
?aciauaiey a i?i ecaeaoaeuenoaa “E?aniia ciaiy” I?eii?neiai e?aeeiia
EINN, ?aaeaeoeee aacao “E?aniia ciaiy” e “ Oeoiieaaineee eiiniiieaoe”, e
e?aaaiai aeo?iaea “Aeieiio aaeoaoi?a”. Ii ieii/aiee no?ieoaeuenoaa a
caeaiee auee oaeoe/anee ?aciauaiu ecaeaoaeuenoai e iacaaiiua ?aaeaeoeee.
Aeieacaoaeuenoa oiai, /oi caeaiea, a oii /enea e caieiaaiua ?aaeaeoeeae
aacaou “E?aniia ciaiy” iiiauaiey, ia?aaeaii ecaeaoaeuenoao ia i?aaa
oicyenoaaiiiai aaaeaiey enoaoe ia i?aaenoaaee. Ec iaoa?eaeia aeaea
neaaeoao , /oi a aeaeaa?a 1990 aiaea ecaeaoaeuenoai ?ai?aaieciaaii ioo?i
auaeaeaiey ec aai ninoaaa ?aaeaeoeee aacaou “E?aniia ciaiy”.
?acaeaeeoaeueiue aaeain ia ninoaaeyeny. Oaeei ia?acii, aii?in i
i?aaii?aainoaa ?aaeaeoeee ia aue ii?aaeae?i. Iaeiaei iineieueeo eiiieaen
no?ieeny aeey ?aciauaiey ia oieueei ecaeaoaeuenoaa, ii e ?aaeaeoeee,
iineaaeiyy i?e yoeo oneiaeyo iiaea inii?eoue a noaeaaiii ii?yaeea i?aai
aeaaeaiey enooea nii?iui iiiauaieai.

Oaeei ia?acii, o?aaiaaiea i aunaeaiee ?aaeaeoeee e aeiaiaeu, i
oii, /oi ecaeaoaeuenoai yaeyaony aaeeinoaaiiui caeiiiui aeaaeaeueoeai
caeaiey (a?aiaeaoi?ii) iacaeiiiu. Iiyoiio Ieaioi Aunoaai A?aeo?aaeiiai
noaea ?O ioiaiee ?aoaiea I?eii?neiai a?aeo?aaeiiai noaea i aunaeaiee
?aaeaeoeee „E?aniia ciaiy” ec iiiauaiee.

Iiaeaiaey eoia auoaneacaiiiio, neaaeoao iiae/a?eiooue, /oi a aeiaiai?a
a?aiaeu caeaiey eee nii?oaeaiee neaaeoao iiae?iaii iienaoue i?aaeiao
a?aiaeu, i?iaa?eoue i?aaiii/iinoue a?aiaeiaeaoaey e a?aiaeaoi?a ii
caeeth/aieth aeaiiiai iaycaoaeuenoaa, aeey oiai /oiau a aeaeueiaeoai
ecaaaeaoue iiaeiaiuo nii?ia.

A) Nouanoaaiiua e ianouanoaaiiua oneiaey aeiaiai?a.

?anniio?ei ae?oaea oneiaey aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee
(iiieii oneiaee i i?aaeiaoa) e ii?aaeaeei eaeea ec ieo yaeythony
nouanoaaiiuie, a eaeea iao.

N?ie – ianouanoaaiiia oneiaea aeiaiai?a a?aiaeu caeaiey e nii?oaeaiey.
Oeaeaniia?acii a oaenoa aeiaiai?a ii?aaeaeeoue n?ie aeaenoaey a?aiaeiuo
ioiioaiee. Oaia?ue caeiiiaeaoaeue ia niaea?aeeo, eaeeo – eeai
ia?aie/aiee a ioiioaiee n?ieia a?aiaeu iaaeeeuo iiiauaiee, iiyoiio
aeiaiai?u a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee iiaoo caeeth/aoueny ia ethaie
n?ie. Anee aea n?ie a?aiaeu a aeiaiai?a ia ii?aaeae?i, aeiaiai?
n/eoaaony caeeth/?iiui ia iaii?aaeae?iiue n?ie. A oaeeo neo/ayo eaaeaeay
ec noi?ii ai?aaa a ethaia a?aiy ?anoi?aiooue aeiaiai?, i?aaeoi?aaeea ia
yoii aoi?oth noi?iio ca 3 ianyoea. I?aaenoaaeyaony, /oi
i?aaeoi?aaeaeaiea aeieaeii auoue naeaeaii a ienueiaiiie oi?ia. N?ie
i?aaeoi?aaeaeaiey i i?aaenoiyuai i?ae?auaiee aeiaiai?a a?aiaeu iiaeao
auoue eciai?i noi?iiaie a naiii aeiaiai?a eee aea yoi iiaeao auoue
i?aaeoniio?aii a caeiia.

?aiaa aeaenoaothuaa caeiiiaeaoaeuenoai i?aaeoniao?eaaei aiciiaeiinoue
a?aiaeu caeaiee (nii?oaeaiee) ia aeieain?i/iie iniiaa. A nayce n
aaaaeaieai a aeaenoaea Oeaca I?aceaeaioa ?O. „I ?aaoee?iaaiee a?aiaeiuo
ioiioaiee e i?eaaoecaoeee eiouanoaa, ainoaea?noaaiiuo e ioieoeeiaeueiuo
i?aaei?eyoee, naeaiiiai a a?aiaeo”, ii eioi?iio Eiieoaoai ii oi?aaeaieth
ainoaea?noaaiiui eiouanoaii i?aaeinoaaeyeenue eneeth/eoaeueiua
i?aaiii/ey a?aiaeiaeaoaey i?e naea/a a a?aiaeo iaaeeeuo iiiauaiee ec
ninoaaa ainoaea?noaaiiiai eee ioieoeeiaeueiiai oiiaea, aiciee aii?in i
noaeueaa ?aiaa caeeth/?iiuo aeiaiai?ia a?aiaeu 8. Ii, oioy e
iaiaeiicia/ii, an? aea ?ao?i a i.2. naiiai Oeaca: caeeth/?iiua aei
aaaaeaiey a aeaenoaey Oeaca, aeiaiai?u a?aiaeu nio?aiytho naith neeo e a
aeaeueiaeoai aei ieii/aiey n?iea a?aiaeu, ii aei 1 yiaa?y 1993 aiaea
iiaeeaaeao ia?aioi?ieaieth (i. 12 Oeaca) oaea n Eiieoaoaie ii
Oi?aaeaieth ainoaea?noaaiiui eiouanoaii, caiaiythueo a aeiaiai?a a?aiaeu
ia?aiia/aeueiuo a?aiaeiaeaoaeae. I?e ia?aioi?ieaiee, ia?aniio? oneiaee
?aiaa caeeth/?iiuo aeiaiai?ia ia aeiioneaaony, a naie aeiaiai?u iiaoo
auoue i?eciaiu iaaeaenoaeoaeueiuie oieueei a noaeaaiii ii?yaeea.

N aaaaeaieai oiiiyiooiai Oeaca I?aceaeaioa ?O aicieeea i?iaeaia:
ia?aaeei Eiieoaou ii oi?aaeaieth eiouanoaii, ?aciuo o?iaiae,
iaiainiiaaiii ?anoe?ytho e?oa naieo iieiiii/ee. Oae, Eiieoao ii
oi?aaeaieth ain. eiouanoaii ?anioaeeee Aeaaanoai a nai?i ?acuyniaiee ia
a?aiaea iaaeeeuo iiiauaiee io 10 iiya?y 1995 aiaea n/?e iaiaoiaeeiui
ii?aaeaeeoue, /oi caeeth/aiea aeiaiai?ia a?aiaeu a ea/anoaa aaeeiiai
a?aiaeiaeaoaey yaeyaony eneeth/eoaeueiie i?a?iaaoeaie Eiieoaoa n 27
aeaeaa?y 1991 aiaea 8. Yoi i?ioeai?a/eo eae iieiaeaieai Oeaca (aei 14
ieoya?y 1992 aiaea), oae e AE ?O (iinea 1 yiaa?y 1995 aiaea).

Oeaia.

A ioee/ea io iauaai i?aaeea a?aiaeu eiouanoaa, aeey a?aiaeu caeaiee e
nii?oaeaiee, ii?aaeaeaiey a aeiaiai?a ?acia?a a?aiaeiie ieaou yaeyaony
nouanoaaiiui oneiaeai caeeth/aiey oaeiai aeaea naeaeie (no. 654 AE). I?e
ionoonoaee a aeiaiai?a ?acia?a a?aiaeiie ieaou, aeiaiai? a?aiaeu caeaiey
eee nii?oaeaiey n/eoaaony iacaeeth/?iiui e ia aea/?o ieeaeeo i?aaiauo
iineaaenoaee, anee oieueei a iineaaeothuai noi?iiaie a aeiiieieoaeueiii
niaeaoaiee ia aoaeao aeinoeaiooi niaeanea i ?acia?a a?aiaeiie ieaou eee
ia?aniio?aiu oneiaey aeiaiai?a n ii?aaeaeaieai a i?i ?acia?a

8NI: En?aoeiia E. A?aiaea iaaeeeuo iiiauaiee // Oicyenoai e i?aai,
?10, 1997, N.117

a?aiaeiie ieaou. Aeiaiai? ia a?aiaea a oaeeo oneiaeyo neaaeoao n/eoaoue
caeeth/?iiui n iiiaioa aeinoeaeaiey noi?iiaie niaeaney i ?acia?a
a?aiaeiie ieaou.

Neaaeoao eiaoue a aeaeo, /oi onoaiiaeaiiay a aeiaiai?a a?aiaeiay ieaoa
ca iieueciaaiea caeaiey eee nii?oaeaiey aeeth/aao a naay e ieaoo ca
caiaeueiue o/anoie (eee aai /anoue), eiaaea caeaiea eee nii?oaeaiea
iaiin?aaenoaaiii naycaii n caiaeueiui o/anoeii. Ii yoi iieiaeaiea
i?eiaiyaony oieueei oiaaea, eiaaea caeiiii eee naiei aeiaiai?ii a?aiaeu
ia i?aaeoniio?aii eiia. Cia/eo, caeii eee aeiaiai? iiaeao onoaiiaeoue
ioaeaeueioth ieaoo ca caieth ia?yaeo n ieaoie ca a?aiaeo caeaiey eee
nii?oaeaiey. A neo/ayo, eiaaea a?aiaeiay ieaoa caeaiey eee nii?oaeaiey
onoaiiaeaia a aeiaiai?a ca aaeeieoeo ieiuaaee eee eiie iieacaoaeue aai
?acia?a, iia ii?aaeaeyaony enoiaey ec oaeoe/aneiai ?acia?a
ia?aaeaaaaiiai a a?aiaeo iauaeoa. I?e aeeeoaeueiuo n?ieao a?aiaeu
eniieuecoaony aiaeiaay noaaea. ?acia? a?aiaeiie ieaou ii?aaeaeyaony eae
noiia ieaoaaeae ca a?aiaeo ioaeaeueiuo iiiauaiee caeaiey. O?aaeeoeeiiii
noaaee a?aiaeiie ieaou onoaiaaeeaathony ia aaeeieoeo ieiuaaee
a?aiaeoaiiai iiiauaiey eee nii?oaeaiey – ia 1 ea. i. eee 1 eoa. i. (aeey
ianoa?neeo ooaeiaeieeia). Noi?iiu iiaoo i?aaeoniio?aoue eee eiua
iieacaoaee, iai?eia? ieiuaaeue caeaiey a oeaeii (aeey iaiyoieeia
eoeueoo?u, enoi?ee, aeey aa?aaea) eee ii?iaoea ieiuaaee a ea. i ia
iaeiiai nio?oaeieea e o.ae. Noi?iiu iiaoo eniieueciaaoue oeene?iaaiiua
noaaee a?aiaeiie ieaou oieueei a neo/ayo, niaoeeaeueii iacaaiuo caeiiii.
Yoe noaaee onoaiaaeeaathony e ?aaoee?othony (eae ieieiaeueiua eee
i?eaeaeueiua) oiieiiii/aiiuie ia oi ainoaea?noaaiiuie i?aaiaie. Iiyoiio
i?aaeoniio?ai cai?ao i?eiaiaiey iiiu i.3 no. 424 AE, onoaiaaeeaathuee ia
neo/ae iao?aaoee?iaaiiinoe yoiai oneiaey eniieueciaaoue oeaio ca
aiaeiae/iua oiaa?u, ?aaiou eee oneoae. Oae, oaaea?aeueiue caeii „ia
ia?aciaaiee” i?aaeoniao?eaaao (i.11 no. 39), /oi ainoaea?noaaiiua eee
ioieoeeiaeueiua ia?aciaaoaeueiua o/?aaeaeaiey naeatho a a?aiaeo
cae?aie?iiua ca ieie iauaeou nianoaaiiinoe „ii oeaiai, eioi?ua ia iiaoo
auoue ieaea oeai, neiaeeaoeony a aeaiiii ?aaeiia”. Ieaoa ca a?aiaeo
oaaea?aeueiuo caeaiee e nii?oaeaiee – iaeei ec enoi/ieeia aeioiaeia
ainoaea?noaaiiiai athaeaeaoa. Eneeth/aiey ec yoiai i?aaeea onoaiaaeeaaao
oieueei caeii. Oae, iacaaiue Caeii aeiionoee, /oi „n?aaenoaa, iieo/aiiua
ia?aciaaoaeueiuie o/?aaeaeaieyie a ea/anoaa a?aiaeiie ieaou,
eniieuecothony ia iaania/aiea e ?acaeoea ia?aciaaoaeueiiai i?ioeanna a
aeaiiii ia?aciaaoaeueiii o/?aaeaeaiee”.

A?aiaeiay ieaoa aeeooa?aioee?oaony a caaeneiinoe io aeaea aeayoaeueiinoe
a?aiaeaoi?a i?e eniieueciaaiee caeaiee (iiiauaiee) ii eo iacia/aieth –
ae?aeaaay, aaieianeay, iao/iay, i?aaiio?aieoaeueiay, eai?iue aecian,
ia?aciaaoaeueiay aeayoaeueiinoue e o.ae. A?aiaeiay ieaoa aeieaeia
o/eouaaoue e oaoie/aneea oa?aeoa?enoeee caeaiey (iiiauaiey), iacaaiua a
oaoie/aneii ianii?oa (iacia/aiea, iniiaaiey e aniiiiaaoaeueiay
ieiuaaeue, iiaeaaeu, eciin, no?ieoaeueiua iaoa?eaeu noai, ia?ae?uoee,
oei no?iaiey, noaiaiue iaono?ienoaa, oaeianoai eiiia?/aneiai
eniieueciaaiey e o.ae.).

Ia i?aeoeea /anoi aicieeatho nii?u, naycaiiua n a?aiaeiie ieaoie.

Iai?eia?, Iinoaiiaeaiea I?aceaeeoia Aunoaai A?aeo?aaeiiai Noaea ?O io 10
ia?oa 1998 a. ? 5096/97 eceaaaao oaeie neo/ae: I?aceaeeoi Aunoaai
A?aeo?aaeiiai Noaea ?O ?anniio?ae i?ioano ia Iinoaiiaeaiea
Oaaea?aeueiiai A?aeo?aaeiiai Noaea Naaa?a – Caiaaeiiai ie?oaa io
14.07.97 a. ii aeaeo ? 56-3665 A?aeo?aaeiiai Noaea a. Naieo-Iaoa?ao?aa e
onoaiiaee neaaeothuaa:

CAII „Ecaeaoaeueneee aeii „Aoeaio” ia?aoeeinue a A?aeo?aaeiue noae
ai?iaea Naieo-Iaoa?ao?aa n eneii e Ainoaea?noaaiiie iaeiaiaie einiaeoeee
ii Iineianeiio ?aeiio i i?eciaiee iaaeaenoaeoaeueiui a? ?aoaiey i
i?eiaiaiee oeiainiauo naieoeee ca caieaeaiea iaeiaiiaeaaaaiie i?eauee a
95-96 aa. I?aceaeeoi n/eoaao, /oi i?ioano iaaei oaeiaeaoai?eoue, oae eae
– Ain. iaeiaiaay neoaeaa iai?aaiia?ii i?eciaea a oiaea naiae i?iaa?ee
AICO „Ecaeaoaeueneee aeii „Aoeaio” iai?aaiia?iui ioianaiea ia
naaanoieiinoue i?iaeoeoeee (?aaio e oneoa), eioi?oth i?iecaiaeeei
„Aoeaio” ieaoaaeae ca a?aiaeo iiiauaiee o Aeai?oea Eoeueoo?u ei. A.I.
Ai?ueeiai. A?aiaeiay ieaoa aoiaeeo a naaanoieiinoue i?iaeoeoeee, a
caieaeaiea iaeiaiiaeaaaaiie i?eauee ia auei.

Ae?oaie i?eia? niaea?aeeony a Iinoaiiaeaiee Ieaioia Aunoaai
A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 24 iay 1994 a. ? 18. Aeaiiia Iinoaiiaeaiea
iiaeoaa?aeaeaao oi ianoiyoaeuenoai, /oi anee a aeiaiai?a oaeoe/anee iao
a?aiaeiie ieaou, oi yoi aoaeao oaea ia a?aiaea, a aeiaiai?
aacaiciacaeiiai iieueciaaiey. A Iinoaiiaeaiee i?eaiaeeony oaeie neo/ae:

?aoaieai A?aeo?aaeiiai noaea io 25.07.93 a. aue i?eciai
iaaeaenoaeoaeueiui aeiaiai? a?aiaeu io 13.03.91 a., caeeth/?iiue iaaeaeo
Ieienoa?noaii Oeie/aneie e Iaooaia?a?aaaouaathuae i?iiuoeaiiinoe NNN? e
i?aaiecaoeeae a?aiaeaoi?ia ss?ineaaneiai oeeeaea Einoeoooa iiauoaiey
eaaeeoeeaoeee ?aaioieeia. Noae iioeae?iaae ?aoaiea oai, /oi ii aeiaiai?o
13.03.91 a. caeaiea ia?aaeaaaeinue ia a a?aiaeo, a a aacaiciacaeiia
iieueciaaiea. Eieeaaey Aunoaai A?aeo?aaeiiai Noaea ?O ?aoeea
oaeiaeaoai?eoue i?ioano, ii aeaiiiio aeaeo e ioiaieoue Iinoaiiaeaiea.
Eieeaaey onoaiiaeea, /oi aeaenoaeoaeueii ii inia?eaaaiiio aeiaiai?o
caeaiea ia?aaeaaaeinue a aacaiciacaeiia iieueciaaiea, iaeiaei yoei aea
aeiaiai?ii ia a?aiaeaoi?a aiceaaaeanue iaycaiiinoue i?iaiaeeoue
eaieoaeueiue ?aiiio i?iecaiaenoaaiiuo oiiaeia ca naie n/?o, /oi i?eaea?o
aiciacaeiue oa?aeoa? ioiioaieyi ii a?aiaea. E?iia oiai, niaeanii
aeiiieiaieth e aeiaiai?o ?acia? a?aiaeiie ieaou oaaee/ai e aceiaaony ni
anaai eiouanoaa, aeeth/ay caeaiey, au/eneeoaeueioth oaoieeo e
iai?oaeiaaiea.

Ionthaea auaiae – oeacuaaeoa oi/ii ?acia? e aeae a?aiaeiie ieaou.

Oi?ia aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee oaeaea yaeyaony
nouanoaaiiui oneiaeai aeiaiai?a (no. 651 AE). A ioee/ea io iauae ii?iu i
oi?ia aeiaiai?a a?aiaeu (no. 609) aeiaiai? a?aiaeu caeaiey eee
nii?oaeaiey caeeth/aaony a i?inoie ienueiaiiie oi?ia ioo?i ninoaaeaiey
iaeiiai aeieoiaioa, iiaeienaiiiai noi?iiaie (iacaaeneii io oiai, eoi
yaeyaony o/anoieeii ioiioaiee – th?eaee/aneia eeoei eee a?aaeaeaiei e ia
eaeie n?ie caeeth/aaony aeiaiai? – ei?ioeee eee aeeeiiue).

Aeiaiai? aeieaeai auoue iiaeienai noi?iiaie nianoaaiii?o/ii, aac
eniieueciaaiey oaeneieea e ae?oaeo aiaeiaia nianoaaiiie iiaeiene. Aeaaea
anee noi?iiu niaeaneeenue, yoi ia iiaeao eciaieoue aeaiiia i?aaeei.

Ia?ooaiea i?inoie ienueiaiiie oi?iu naeaeee aea/?o a?
iaaeaenoaeoaeueiinoue, ia caaeneii io noiiu naeaeee e o/anoieeia
aeiaiai?a.

Niaeanii /. 2 No. 651 aeiaiai?, caeeth/?iiue ia n?ie ia iaiaa aiaea,
iiaeeaaeeo ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee e n/eoaaony caeeth/?iiui n
iiiaioa oaeie ?aaeno?aoeee. Ii?yaeie e oneiaey ain. ?aaeno?aoeee
aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee aoaeao iiae?iaii ?anniio?ai
ieaea, iineieueeo ca iineaaeiee aiae ii i?aoa?iae eciaiaiey.

A oaeno aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee ii niaeaniaaieth noi?ii
iiaoo auoue aeeth/aiu e aeiiieieoaeueiua oneiaey ethaiai oa?aeoa?a.
Aeaaiia, /oiau iie ia i?ioeai?a/eee ii?iai a?aaeaeaineiai
caeiiiaeaoaeuenoaa ?O.

Iiaeaiaey eoia oa?aeoa?enoeee nouanoaaiiuo e ianouanoaaiiuo oneiaee
aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee, neaaeoao iiiieoue Iinoaiiaeaiea
I?aceaeeoia e ii?aaeaeaiey noaeaaiuo eieeaaee Aa?oiaiiai Noaea ?O ii
a?aaeaeaineei aeaeai, eioi?ia aeaneo, /oi „i?e ?ac?aoaiee nii?a,
naycaiiiai n aeiaiai?ii a?aiaeu noae aeieaeai enoiaeeoue ec oneiaee
yoiai aeiaiai?a ” 9.

9 Ni. Iinoaiiaeaiea a Atheeaoaia Aa?oiaiiai Noaea ?O, 1995, ? 5

A) Niaea?aeaiea aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee

Niaea?aeaieai ethaiai aeiaiai?a yaeythony i?aaa e iaycaiiinoe noi?ii.

„Niaea?aeaiea aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee (ii n?aaiaieth n
niaea?aeaieai iau/iiai aeiaiai?a a?aiaeu) ia iiaeaa?aeinue na?ue?ciui
eciaiaieyi ”10 a iiaii AE 1996 aiaea. A?aiaeiaeaoaeth e a?aiaeaoi?o
i?enoua iauea i?aaa e iaycaiiinoe noi?ii aeiaiai?a a?aiaeu. E?iia oiai,
caeii eiie?aoece?oao iaeioi?ua niiniau eniieiaiey yoeo iaycaiiinoae.

?anniio?ei i?aaa e iaycaiiinoe a?aiaeiaeaoaey.

1. A?aiaeiaeaoaeue iaycai ia?aaeaoue eiouanoai a?aiaeaoi?o
a ninoiyiee, niioaaonoaothuai oneiaeyi aeiaiai?a e iacia/aieth eiouanoaa
(i.1 no. 611 AE). Iniaaiiinoueth aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e
nii?oaeaiee yaeyaony oi, /oi iaeiia?aiaiii n ia?aaea/ae a?aiaeaoi?o i?aa
aeaaeaiey e iieueciaaiey caeaieai eee nii?oaeaieai aio ia?aaeathony
i?aaa ia oo /anoue caiaeueiiai o/anoea, eioi?ay caiyoa yoie
iaaeaeaeeiinoueth e iaiaoiaeeia aeey aa eniieueciaaiey (i.1 no. 652 AE).
I aeaoo niiniaao ia?aaea/a i?aa ia caiaeueiue o/anoie oaea aiai?eeinue
?aiueoa.

2. A?aiaeiaeaoaeue iaycai ia?aaeaoue caeaiea eee
nii?oaeaiea a?aiaeaoi?o ii ia?aaeaoi/iiio aeoo, (i. 1 no. 655 AE)
iiaeienaiiiio noi?iiaie. Ia?aaeaoi/iue aeo ninoaaeyaony eeai iinea
caeeth/aiey aeiaiai?a a?aiaeu, eeai iaiin?aaenoaaiii i?e caeeth/aiee
aeiaiai?a. Aianoi ia?aaeaoi/iiai aeoa iiaeao auoue ninoaaeai e eiie
aeieoiaio (i?ioieie, niaeaoaiea e o.ae.), aeaaiia /oiau ii aue iiaeienai
iaaeie noi?iiaie e niaea?aeae iiae?iaioth ni?aai/ioth,

10A?aaeaeaineia i?aai. O/aaiee. *anoue II/Iiae ?aae. A.I. Na?aaaaa,
TH.E. Oienoiai. – I.: „I?iniaeo”, 1997, n.186.

iaoa?eaeueii – oaoie/aneoth eioi?iaoeeth i caeaiee (nii?oaeaiee).

Anee eiia ia i?aaeoniio?aii caeiiii eee aeiaiai?ii a?aiaeu,
iaycaoaeuenoai a?aiaeiaeaoaey ia?aaeaoue caeaiea eee nii?oaeaiea
a?aiaeaoi?o n/eoaaony eniieiaiiui iinea i?aaeinoaaeaiey aai a?aiaeaoi?o
ai aeaaeaiea eee iieueciaaiea e iiaeienaiey noi?iiaie aeieoiaioa i
ia?aaea/a.

Oeeiiaiea iaeiie ec noi?ii io iiaeienaiey aeieoiaioa i ia?aaea/a caeaiey
eee nii?oaeaiey ia oneiaeyo, i?aaeoniio?aiiuo aeiaiai?ii,
?anniao?eaaaony eae ioeac niioaaonoaaiii a?aiaeiaeaoaey io eniieiaiey
iaycaiiinoe ii ia?aaea/a eiouanoaa, a a?aiaeaoi?a – io i?eiyoey
eiouanoaa.

3. I?aai ia acuneaiea eee iieo/aiea a aeia?iaieueiii ii?yaeea a?aiaeiie
ieaou ca caeaiea eee nii?oaeaiea. Iaiiieiath, /oi o a?aiaeiaeaoaey
anoue i?aai ia iieo/aiea ioaeaeueii au? e ieaou ca caiaeueiue o/anoie,
ii oieueei anee yoi i?aai iaiai?aii a aeiaiai?a.

4. A?aiaeiaeaoaeue ii iauaio i?aaeeo aeiaiai?a a?aiaeu ethaiai aeaea
iaycai (oi anoue yoi eiia?aoeaiay iaycaiiinoue) i?aaeoi?aaeeoue
a?aiaeaoi?a i anao i?aaao o?aoueeo eeoe ia naeaaaaiia a a?aiaeo caeaiea.

E?iia oiai, iiaeii oiiiyiooue au? aeaa aeeniiceoeaiua iaycaiiinoe,
eioi?ua i?enoua a?aiaeiaeaoaeth ethaiai aeaea aeiaiai?a, a oii /enea e
a?aiaea caeaiee e nii?oaeaiee: i?iecaiaeeoue ca naie n/?o eaieoaeueiue
?aiiio caeaiey eee nii?oaeaiey e aicianoeoue noieiinoue iaioaeaeeiuo
oeo/oaiee, i?iecaaae?iiuo a?aiaeaoi?ii. A yoie nayce eioa?anii
iieiaeaiea i.3 Ienueia A?aeo?aaeiiai Noaea ?O, eioi?ia aeaneo:„
i?iecaaae?iiua iieueciaaoaeai caeaiey (oa a?aiaeaoi?ii) cia/eoaeueiua
oeo/oaiey aai oaoie/aneiai ninoiyiey, ?aiiio e ia?aieaie?iaea ia
yaeyaony iniiaaieai aeey ioeaca nianoaaiieeo (oi anoue a?aiaeiaeaoaeth)
a enea ia inaiaiaeaeaiey caeaiey”. Oae, I?aaeaiea Eaeiuoeeiai
?aniio?aanithca ia?aoeeinue a a?aeo?aaeiue noae ?anioaeeee Eaeiueey n
eneii e oic?an/?oiiio i?aaei?eyoeth – noieiaie ?6 Yeenoeineiai o?anoa
noieiauo e ?anoi?aiia ia inaiaiaeaeaiee caeaiey, iineieueeo yaeyaony aai
nianoaaiieeii. ?aoaieai 10.03.92 a a enea ioeacaii a nayce n oai, /oi
nii?iia caeaiea ia iiaeao auoue ia?aaeaii enooeo, oae eae ca iineaaeiea
30 eao oaeoe/aneei iieueciaaoaeai i?iecaaaeaiu cia/eoaeueiua oeo/oaiey
oaoie/aneiai ninoiyiey caeaiey, i?aauoathuea aai ia?aiia/aeueioth
noieiinoue. Ia aeaiiia ?aoaiea aue i?eian?i I?ioano I?aaenaaeaoaey
Aunoaai A?aeo?aaeiiai Noaea ?O e iaaeci?iay Eieeaaey oaeiaeaoai?eea yoio
i?ioano ii neaaeothuei iniiaaieyi.

A niioaaonoaee ni no. 30 caeiia ?O „ I nianoaaiiinoe a ?NON?”
nianoaaiiee eiaao i?aai eno?aaiaaoue naith aauue ec /oaeiai iacaeiiiiai
aeaaeaiey. Noieiaay ?6 ia?aiia/aeueii iieueciaaeanue caeaieai ii
aeiaiai?o a?aiaeu, iaeiaei iineaaeiea 15 eao aeiaiai? oaea ia
aeaenoaoao. Iiyoiio I?aaeaiea ?aniioaanithca ai?aaa a ethaia a?aiy
aa?iooue nai? caeaiea, i?e/?i aeey ?ac?aoaiey nii?a i aunaeaiee aii?in,
i ?acia?a iiian?iiuo iieueciaaoaeai ?anoiaeia ii ?aiiioo e
ia?aieaie?iaea caeaiey cia/aiea ia eiaao.

Oaia?ue ia?aoeiny e i?aaai e iaycaiiinoyi a?aiaeaoi?a.

1. Niaeanii i. 1 no. 615 Eiaeaena a?aiaeaoi? iaaeeeiai iiiauaiey iaycai
eniieueciaaoue a?aiaeoaiia eiouanoai a niioaaonoaee n iaiai??iiuie a
aeiaiai?a oneiaeyie, a anee iie a aeiaiai?a ia ii?aaeaeaiu – ii aai
i?yiiio iacia/aieth. Ia?ooaiea yoiai i?aaeea neoaeeo iniiaaieai aeey
o?aaiaaiey a?aiaeiaeaoaey i ?anoi?aeaiee aeiaiai?a e aiciauaiee aio yoeo
oauoeia.

2. A?aiaeaoi? ai?aaa naeaaaoue a?aiaeoaiua iiiauaiey a noaa?aiaeo eee
eiui ia?acii ia?aaeaaaoue i?aaa e iaycaiiinoe ii aeiaiai?o ae?oaiio
eeoeo oieueei n niaeaney a?aiaeiaeaoaey e a onoaiiaeaiiii ii?yaeea. I?e
yoii aeiaiai? noaa?aiaeu ia iiaeao auoue caeeth/?i ia n?ie, i?aauoathuee
n?ie naiiai aeiaiai?a a?aiaeu caeaiey eee nii?oaeaiey. Eniieueciaaiea
a?aiaeoaiuo iiiauaiee n ia?ooaieai oneiaee i noaa?aiaea aea/?o
ie/oiaeiinoue aeiaiai?a noaa?aiaeu.

3. A?aiaeaoi? iaycai aa?iooue a?aiaeiaaiiia caeaiea (nii?oaeaiea) ii
ieii/aiee n?iea aeiaiai?a a?aiaeu eee i?e aai aein?i/iii i?ae?auaiee.
A?aiaeiaaiiia eiouanoai aeieaeii auoue aica?auaii a?aiaeiaeaoaeth i?e
iai?aiaiiii ninoaaeaiee aeieoiaioa i ia?aaea/a caeaiey eee nii?oaeaiey
(i.2 no. 655 AE) – oio aea naiue ia?aaeaoi/iue aeo. Ii?yaeie ninoaaeaiey
ia?aaeaoi/iiai aeoa i?e aica?aoa i?aaeiaoa aeiaiai?a e iineaaenoaey
oeeiiaiey io aai ninoaaeaiey aiaeiae/iu oai, eioi?ua onoaiiaeaiu caeiiii
i?e ia?aaea/a caeaiey (nii?oaeaiey) a a?aiaeo (i.1 no. 655 AE).

Aiiaua cia/aiea ia?aaeaoi/iuo aeoia oaeiai: a ia?aii neo/aa aai
iiaeienaiea icia/aao eniieiaiea aeiaiai?a, a ai aoi?ii – i?ae?auaiea
a?aiaeiuo ioiioaiee.

4. Iiaeii au? oiiiyiooue iauea i?aaa a?aiaeaoi?a: aiineoue naiaa?aiaiii
a?aiaeioth ieaoo; iiaeaea?aeeaaoue caeaiea (nii?oaeaiea) a ii?iaeueiii
ninoiyiee, i?iecaiaeeoue ca naie n/?o oaeouee ?aiiio (ii yoi
aeeniiceoeaiay iaycaiiinoue).

Ia i?aeoeea neiaeeeenue e ae?oaea i?aaa e iaycaiiinoe a?aiaeaoi?a,
iai?eia?:I?aai a?aiaeaoi?a aunaeeoue ae?oaeo eeoe, caieiathueo aai
a?aiaeiia iiiauaiea. Iinoaiiaeaiea Ieaioia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea
?O i?eaiaeeo oaeie neo/ae.

Eiini?oeeoi „Iieeaaeai” ia?aoeeny a a?aeo?aaeiue noae a. Iineau n eneii
i aunaeaiee oe?iu „Ieeii-8” ec no?iaiey 2 aeiia 13 ii oe. Naeaci?aneie a
a. Iineaa, nnueaynue ia iaee/ea o iaai aeiaiai?a ?1265 ia a?aiaeo yoiai
caeaiey, caeeth/?iiiai 01.07.91 n I?CI eniieeiia Naa?aeeianeiai ?aeiia
a. Iineau. ?aoaieai io 19.05.92 ene oaeiaeaoai??i. Aeiaiaeu oe?iu
„Ieeii-8” i oii, /oi nii?iia no?iaiea ia?aaeaiiia ae a oicyenoaaiiia
aaaeaiea a 1972 aiaeo ioeeiiaiu. Aeaei aeioei aei Aunoaai A?aeo?aaeiiai
noaea – ii cayaeaieth oe?iu „Ieeii- 8” I?aaenaaeaoaeue Aunoaai
A?aeo?aaeiiai noaea ?O i?eianai i?ioano, a eioi?ii i?aaeeaaaeinue
?aoaiea ii aeaeo ioiaieoue e aeaei ioi?aaeoue ia iiaia ?anniio?aiea ii
neaaeothuei iniiaaieyi.

„Iieeaaeai” iniiauaaao naie i?aaa ia nii?iia caeaiea oai, /oi n iei
caeeth/?i aeiaiai? a?aiaeu I?CI eniieeiia Naa?aeeianeiai ?aeniaaoa a.
Iineau. Iaaeaeo oai noae ia enneaaeiaae aii?in i iaee/ee o I?CI
eiouanoaaiiuo i?aa ia oeacaiiia no?iaiea a iau?ia, iicaieythuai aio
aunooiaoue a?aiaeiaeaoaeai ii aeiaiai?o a?aiaeu io 01.07.91a. ?1265.
Neaaeoao oaeaea i?iaa?eoue aeiaiaeu „Ieeii-8” i oii, /oi nii?iia caeaiea
auei ia?aaeaii aio ia aaeain ii ?aoaieth eniieeiia Iinniaaoa au? a 1972
aiaeo ?anii?yaeaieai io 07.09.72 ca ? 1898, a n?ie aeaenoaey aeiaiai?a
a?aiaeu io 06.07.91 ?1265 eno?e 31.12.92.

i?e yoeo ianoiyoaeuenoaao ioaeii iiaia noaeaaiia ?acae?aoaeuenoai, /oi
an? ?aaii ia oiieyao oeacaiiiai i?aaa a?aiaeaoi?a.A?aiaeaoi?,
caeeth/eaoee aeiaiai? a?aiaeu iaaeeeiai iiiauaiey ia aoeoeeiia, eiaao
i?aai ia aueoi a?aiaeoaiiai iiiauaiey a nianoaaiiinoue (ni.
Eioi?iaoeeiiiia ienueii I?aceaeeoia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io
13.11.97 ?21 iaci? i?aeoeee ?aoaiey nii?ia, aicieeoeo ii aeiaiai?o
eoiee-i?iaeaaee iaaeaeaeeiinoe).

AI i?aaeuyaeei ene e Eiieoaoo ii oi?aaeaieth eiouanoaii i iiioaeaeaiee
caeeth/eoue aeiaiai? eoiee – i?iaeaaee a?aiaeoaiiai iiiauaiey iaaeeeiai
oa?aeoa?a. A?aeo?aaeiue noae ioeeiiee eneiaua o?aaiaaiey ii oiio iioeao,
/oi AI ia ioiineony e /eneo a?aiaeaoi?ia, eioi?ua eiatho i?aai ia aueoi
a?aiaeoaiiai iiiauaiey a niioaaonoaee ni no. 5.14.5 e 5.14.6
Ainoaea?noaaiiie i?ia?aiiu i?eaaoecaoeee.

Eannaoeeiiiay einoaioeey ioiaieea ?aoaiea noaea ia?aie einoaioeee e
oaeiaeaoai?eea ene AI ii neaaeothuei iniiaaieyi.

Niaeanii i.26 Ainoaea?noaaiiie i?ia?aiiu i?eaaoecaoeee e i.4.5 Iniiaiuo
iieiaeaiee I?ia?aiiu i?eaaoecaoeee, ia eioi?ia nnueaaony enoaoe, i?aai
ia i?eia?aoaiea a nianoaaiiinoue naeaiiuo a a?aiaeo caeaiee, no?iaiee,
nii?oaeaiee, iiiauaiee a iaaeeeuo aeiiao, iaoiaeyueony a a?aiaea eee
oaeoe/aneii aeaaeaiee, iieueciaaiee yoeo i?aaei?eyoee a i?ioeanna eo
onoaaiie aeayoaeueiinoe, i?aaeinoaaeyaony a?aaeaeaiai e eo iauaaeaieyi,
inouanoaeythuei i?aaei?eieiaoaeueneoth aeayoaeueiinoue, i?aaei?eyoeyi,
ia aieaa 25% onoaaiiai eaieoaea eioi?uo iaoiaeeony a ainoaea?noaaiiie e
(eee) ioieoeeiaeueiie nianoaaiiinoe, a neo/aa anee aeiaiai? a?aiaeu aue
caeeth/?i eie ia iniiaaiee eiieo?na eee aoeoeeiia iauaeoia iaaeeeiai
oiiaea.

A aeaiiii neo/aa AI, a onoaaiii eaieoaea eioi?iai aeiey ioieoeeiaeueiiai
eiouanoaa ninoaaeyea iaiaa 25%, caeeth/eei aeiaiai? a?aiaeu ia iniiaaiee
aoeoeeiia, iiyoiio eiaao i?aai ia i?eia?aoaiea a nianoaaiiinoue
a?aiaeiaaiiiai iiiauaiey. Neaaeiaaoaeueii, eiieoao ii oi?aaeaieth
eiouanoaii aeieaeai caeeth/eoue n iei aeiaiai? eoiee – i?iaeaaee.
A?aiaeaoi?, ia aueoieaoee a?aiaeiaaiiia eiouanoai, ia ai?aaa
io/oaeaeaoue aai o?aoueei eeoeai. Oae, Eiieoao ii oi?aaeaieth eiouanoaii
ia?aoeeny a A?aeo?aaeiue noae n eneii e OII e AI i i?eciaiee
iaaeaenoaeoaeueiui aeiaiai?a eoiee – i?iaeaaee caeaiey eaoa,
caeeth/?iiiai iaaeaeo ioaao/eeaie, e i?eiaiaiee iineaaenoaee
iaaeaenoaeoaeueiinoe naeaeee. Ia io/oaeaeaiee caeaiey eiieoao ociae
oieueei a 1998 aiaeo, eiaaea AI (iieoiaoaeue) ia?aoeeinue e iaio oa
iieo/aieai aeieoiaioa, iiaeoaa?aeaeathuaai i?aaa nianoaaiiinoe ia
caeaiea. I?e ?anniio?aiee aeaiiiai aeaea onoaiiaeaii, /oi iaaeaeo
eiieoaoii ii oi?aaeaieth eiouanoaii e OII, yaeythuainy i?aaii?aaiieeii
a?aiaeiiai i?aaei?eyoey, aue ia?aioi?ieai ?aiaa caeeth/?iiue aeiaiai? n
i?aaii aueoia. OII i?iaeaei aai AI.

Iineieueeo OII ia i?ea?aei i?aai nianoaaiiinoe ia caeaiea eaoa, iii ia
ai?aaa auei ?anii?yaeaoueny eiouanoaii, ioiinyuaeny e ioieoeeiaeueiie
nianoaaiiinoe, e io/oaeaeaoue aai ae?oaiio th?eaee/aneiio eeoeo.
Neaaeiaaoaeueii, A?aeo?aaeiue noae iainiiaaii oaeiaeaoai?ee eneiaua
o?aaiaaiey Eiieoaoa ii oi?aaeaieth eiouanoaii.

– I?aeiouanoaaiiia i?aai a?aiaeaoi?a ia i?eia?aoaiea a?aiaeoaiuo ei
iiiauaiee a nianoaaiiinoue. Ii yoiio anoue Ienueii Aunoaai A?aeo?aaeiiai
noaea ?O io 11 ai?aey 1994 a. ?N5-7/03-235, a eioi?ii Eiieoao ?inneeneie
Oaaea?aoeee ii oi?aaeaieth ainoaea?noaaiiui eiouanoaii aeae ?acuyniaiey,
eanathueony i?aeiouanoaaiiiai i?aaa ia i?eia?aoaiea eiouanoaa
oiaa?euanoaaie e aeoeeiia?iuie iauanoaaie, ii?aaeae?iiuie a i.11 Oeaca
I?aceaeaioa ?O io 14 ieoya?y 1992a. ?1230.

A niioaaonoaee n ieie i?aeiouanoaaiiia i?aai ia i?eia?aoaiea a
nianoaaiiinoue caeaiee, nii?oaeaiee, iaaeeeuo iiiauaiee, eioi?ua auee
a?aiaeiaaiu eee eioi?uie oaeoe/anee aeaaeaee, iieueciaaeenue a i?ioeanna
naiae i?iecaiaenoaaiii–oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe oiaa?euanoaa eee
aeoeeiia?iua iauanoaa, nicaeaiiua /eaiaie o?oaeiaiai eieeaeoeaa
ainoaea?noaaiiiai, ioieoeeiaeueiiai i?aaei?eyoey (iiae?acaeaeaiey) ia
iniiaa a?aiaeu eiouanoaa yoiai i?aaei?eyoey, icia/aao i?aai oeacaiiuo
th?eaee/aneeo eeoe ia oaeie niinia i?eia?aoaiey yoiai iiiauaiey a
nianoaaiiinoue, i?e eioi?ii eneeth/eoaeueiay eiieo?aioeey ni noi?iiu
eiuo iioaioeeaeueiuo iieoiaoaeae eneeth/aaony. ?aoaiea i aueoia
eiouanoaa i?aaei?eyoey oaeei niiniaii aeieaeii i?eieiaoueny
Aineiouanoaii ?O, aai oa??eoi?eaeueiuie aaaionoaaie eee
niioaaonoaothueie Eiieoaoaie ii oi?aaeaieth eiouanoaii. Oeacaiiia
i?aaeei ia ?ani?ino?aiyaony ia i?aaei?eyoey, ca eioi?uie yoe caeaiey,
nii?oaeaiey, iaaeeeua iiiauaiey cae?aieaiu ia i?aaa iieiiai
oicyenoaaiiiai aaaeaiey, iineieueeo a yoii neo/aa i?eiaiythony i?aaeea i
i?aaa nianoaaiiinoe, anee caeiiiaeaoaeueiuie aeoaie eee aeiaiai?aie
i?aaei?eyoey n nianoaaiieeii ia i?aaeoniio?aii eiia.

Ia i?aaeea, oeacaiiua a aeaiiii ienueia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O
iiaeii i?eaanoe i?eia? ec i?aeoeee:

Eiieoao ii oi?aaeaieth eiouanoaii i?eiye ?aoaiea i i?eaaoecaoeee caeaiey
iaaaceia ii eiieo?no. Iaaacei ia?aoeeny a a?aeo?aaeiue noae n eneii i
i?eciaiee aeoa Eiieoaoa iaaeaenoaeoaeueiui. A oiaea ?anniio?aiey aeaea
auei onoaiiaeaii, /oi iaaacei yaeyaony a?aiaeiui i?aaei?eyoeai e nii?iia
caeaiea aoiaeeo a ninoaa a?aiaeiaaiiiai eiouanoaa, eioi?ia a
niioaaonoaee n oneiaeyie aeiaiai?a a?aiaeu iiaeeaaeeo aueoio
a?aiaeaoi?ii. Niaeanii no. 15 caeiia ?O „I i?eaaoecaoeee
ainoaea?noaaiiuo e ioieoeeiaeueiuo i?aaei?eyoee a ?O” aueoi eiouanoaa ii
aeiaiai?o a?aiaeu yaeyaony iaeiei ec niiniaia i?eaaoecaoeee. Iiyoiio a
oii neo/aa, anee aeiaiai? a?aiaeu n i?aaii aueoia ia i?ae?aoee nai?
aeaenoaea a onoaiiaeaiiii ii?yaeea, eiieoao ii oi?aaeaieth eiouanoaii ia
ai?aaa i?eieiaoue ?aoaiea i i?eaaoecaoeee a?aiaeoaiiai iauaeoa eiui
niiniaii.

A yoie nayce a?aeo?aaeiue noae i?aaiia?ii i?eciae inia?eaaaiia ?aoaiea
Eiieoaoa ii oi?aaeaieth eiouanoaii iaaeaenoaeoaeueiui.

Neaaeoao ioiaoeoue (niaeanii i.17 Ienueia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O
io 2 ethey 1993 a. Iaci? i?aeoeee ?aoaiey nii?ia, naycaiiuo n
i?eiaiaieai caeiiiaeaoaeuenoaa i i?eaaoecaoeee), /oi nii?u, naycaiiua n
iiioaeaeaieai a?aiaeiaeaoaey e caeeth/aieth aeiiieieoaeueiiai niaeaoaiey
e aeiaiai?o a?aiaeu n i?aaii aueoia, a oaeaea o?aaoee?iaaieai
?aciiaeanee yoeo niaeaoaiee, iiaeaaaeiinoaaiiu a?aeo?aaeiui noaeai.

Oae, a a?aeo?aaeiue noae ia?aoeeinue a?aiaeiia i?aaei?eyoea n eneii i
iiioaeaeaiee Eiieoaoa ii oi?aaeaieth eiouanoaii e caeeth/aieth
aeiiieieoaeueiiai niaeaoaiey e aeiaiai?o a?aiaeu n i?aaii aueoia,
nnueaynue ia iieiaeaiea Oeaca I?aceaeaioa ?O io 14.10.92 ?1230. Eiieoao
oeeiiyeny io caeeth/aiey aeiiieieoaeueiiai niaeaoaiey. I?e ?aoaiee yoiai
aii?ina a?aeo?aaeiue noae enoiaeee ec neaaeothuaai: a niioaaonoaee n i.7
Oeaca I?aceaeaioa ?O io 14.10.92 ?1230 a neo/ayo, eiaaea noieiinoue
ainoaea?noaaiiiai (ioieoeeiaeueiiai) eiouanoaa, oeacaiiay a aeiaiai?a,
ia iiiaio naea/a aai a a?aiaeo ninoaaeyea ia aieaa 1 iei. ?oa. e a
aeiaiai?a a?aiaeu ia ii?aaeaeaiiu eiua n?iee eee aaee/eia, eee ii?yaeie,
eee oneiaey aianaiey aueoia, aueoi eiouanoaa inouanoaeyaony ia iniiaaiee
aeiiieieoaeueiiai niaeaoaiey. Enoiaey ec niunea yoeo ii?i, caeeth/aiea
oaeiai niaeaoaiey aeey eiieoaoa ii oi?aaeaieth eiouanoaii
(a?aiaeiaeaoaey) yaeyaony iaycaoaeueiui, a aeey a?aiaeaoi?a – iao.
Iiyoiio a?aeo?aaeiue noae i?aaiia?ii ?anniio?ae nii? ii nouanoao.

Iiaeaiaey eoia niaea?aeaieth aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee
neaaeoao ioiaoeoue, /oi i?yii i?aaeoniio?aiiuo a AE i?aaaie e
iaycaiiinoyie a?aiaeiaeaoaey e a?aiaeaoi?a, ia i?aeoeea neiaeeeenue
aeiiieieoaeueiua i?aaiii/ey noi?ii aeiaiai?a eeai aieaa
eiie?aoece?iaaiiua.

Ia iie acaeyae, ia noieo oaeaeyoue iniaiai aieiaiey i?ae?auaieth
aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee e ioaaonoaaiiinoe ii iaio, oae
eae § 4 AE ia niaea?aeeo eaeeo – eeai niaoeeaeueiuo eee iniaaiiuo ii?i
ii yoiio iiaiaeo, a cia/eo, i?ae?auaiea aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e
nii?oaeaiee inouanoaeyaony ii iauei i?aaeeai i?ae?auaiey aeiaiai?a
a?aiaeu.

A) Oi?ia aeiaiai?a: iiaue ii?yaeie ?aaeno?aoeee naeaeie n
iaaeaeaeeiinoueth.

Eae oaea ioia/aeinue auoa, iaeioi?ua aeiaiai?u a?aiaeu caeaiee e
nii?oaeaiee o?aaotho ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee: anee n?ie a?aiaeu ii
aeiaiai?o i?aauoaao iaeei aiae, oi ii iiaeeaaeeo ainoaea?noaaiiie
?aaeno?aoeee: Ii iiaieth th?enoa E. En?aoeeiaa: „Iineieueeo a oaenoa AE
(i.2 no.651) niaea?aeeony oa?iei „ia iaiaa aiaea” neaaeoao iieaaaoue,
/oi ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee iiaeeaaeao e aeiaiai?u a?aiaeu caeaiee
e nii?oaeaiee, caeeth/?iiua n?ieii ia iaeei aiae” 11.

Niaeanii no.6 oaaea?aeueiiai caeiia „ I aaaaeaiee a aeaenoaea /anoe
aoi?ie A?aaeaeaineiai eiaeaena ?O” aei aaaaeaiey a aeaenoaea
oaaea?aeueiiai caeiia „i ?aaeno?aoeee i?aa ia iaaeaeaeeiia eiouanoai e
naeaeie n iei” nio?aiyaony aeaenoaothuee ii?yaeie caeeth/aiey e
?aaeno?aoeee naeaeie n iaaeaeaeeiui eiouanoaii. Yoio iaiaoiaeeiue caeii
aue i?eiyo oieueei 17 ethiy 1997 aiaea, a aei yoiai a?aiaie aeaenoaiaae
caeii i ?aaeno?aoeee i?aa ia iaaeaeaeeiinoue, ii eioi?iio ?aaeno?aoeey
inouanoaeyeanue iioa?eonaie (ainoaea?noaaiiuie eee /anoiuie).

Iiaue oaaea?aeueiue caeii „I ?aaeno?aoeee i?aa ia iaaeaeaeeiia eiouanoai
e naeaeie n iei” 12 i?aaeeiaeee eiie ii?yaeie e oneiaey ?aaeno?aoeee:

I?aaeaea anaai, aeaiiue ii?iaoeaiue aeo ?anniao?eaaao ainoaea?noaaiioth
?aaeno?aoeeth, eae ?aaeno?aoeeth ia naiiai caeaiey eee oaeoa caeeth/aiey
aeiaiai?a, a eae ?aaeno?aoeeth ia?aie/aiee

11 E. En?aoeeia „A?aiaea iaaeeeuo iiiauaiee”// Oicyenoai e i?aai ?10,
1997, n.118

12 Ni.: Nia?aiea caeiiiaeaoaeuenoa ?O. ?30, 1997, NO.3594

(ia?aiaiaiee) i?aaa nianoaaiiinoe e eiuo aauiuo i?aa a?aiaeiaeaoaey.

Ainoaea?noaaiiay ?aaeno?aoeey aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee
aiciiaeia eeoue i?e iaee/ee ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee ?aiaa
aicieeoeo i?aa ia iauaeo aeiaiai?a – i?aaa nianoaaiiinoe eee eiuo aauiuo
i?aa a Aaeeiii ainoaea?noaaiiii ?aano?a i?aa. No. 26 ?anniao?eaaaiiai
caeiia onoaiaaeeaaao, /oi n cayaeaieai i ain. ?aaeno?aoeee i?aaa a?aiaeu
iaaeaeaeeiiai eiouanoaa iiaeao ia?aoeoueny iaeia ec noi?ii aeiaiai?a
a?aiaeu: eeai a?aiaeiaeaoaeue, eeai a?aiaeaoi?. Ii anee aeiaiai?
?aaeno?e?oaony ii eieoeeaoeaa a?aiaeaoi?a, oi iia inouanoaeyaony i?e
iaycaoaeueiii oaaaeiieaiee a?aiaeiaeaoaey i ca?aaeno?e?iaaiiii
ia?aie/aiee (/.2 no. 13).Anee aeiaiai? caeeth/?i a ioaee/iuo eioa?anao
i?aaiaie ainoaea?noaaiiie aeanoe e i?aaiaie ianoiiai naiioi?aaeaiey, oi
ii ?aaeno?e?oaony ii eieoeeaoeaa yoeo i?aaiia n iaycaoaeueiui
oaaaeiieaieai a?aiaeiaeaoaey caeaiee e nii?oaeaiee.

No. 16 oeacuaaao ia?a/aiue aeieoiaioia, eioi?ua iaiaoiaeeii
i?aaenoaaeoue ia ainoaea?noaaiioth ?aaeno?aoeeth: aianoa n cayaeaieai i
ain. ?aaeno?aoeee e aeieoiaioaie i i?aaao ia caeaiea eee nii?oaeaiea
i?aaeuyaeythony oaeaea aeieoiaio ia iieaoa ?aaeno?aoeee, oece/aneia
eeoei i?aaeuyaeyao aeieoiaio, oaeinoiaa?ythuee aai ee/iinoue, a
i?aaenoaaeoaeue th?eaee/aneiai eeoea – o/?aaeeoaeueiua aeieoiaiou eeoea
e aeieoiaiou, oaeinoiaa?ythuea aai ee/iinoue e iieiiii/ey. Anee a
a?aiaeo naea?ony caeaiea eee nii?oaeaiea, caieiaaiia ii?aaeae?iiue
caiaeueiue o/anoie, oi o?aaoaony e aeiaiai?o i?eeiaeeoue ieai (/a?o?ae
a?aieoe) caiaeueiiai o/anoea n oeacaieai aai /anoe, caieiaaiie
a?aiaeoaiui caeaieai (/.2 no. 26). Oaeaea aeey ain. ?aaeno?aoeee
aeiaiai?a iaiaoiaeeii i?aaeinoaaeoue i?eeiaeaiey n oeacaiiuie a i?i
iiyoaaeiuie ieaiaie caeaiey, nii?oaeaiey, ia eioi?uo iaicia/athony
naeaaaaiua a a?aiaeo iiiauaiey n oeacaieai ?acia?a a?aiaeoaiie ieiuaaee.
Ia i?eieiathony ia ainoaea?noaaiioth ?aaeno?aoeeth aeieoiaiou, eiathuea
iiaeienee eeai i?eienee, ca/a?eiooua neiaa e eiua ia iaiai??iiua a ieo
eni?aaeaiey, caiene ea?aiaeaoii.

No.9 caeiia onoaiiaeea iiaoth nenoaio i?aaiia, inouanoaeythueo ain.
?aaeno?aoeeth i?aa ia iaaeaeaeeiia eiouanoai e naeaeie n iei. Oaia?ue
yoo ooieoeeth aoaeoo inouanoaeyoue o/?aaeaeaiey thnoeoeee ii
ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee i?aa ia iaaeaeaeeiia eiouanoai e naeaeie n
iei ia oa??eoi?ee ?aaeno?aoeeiiiiai ie?oaa ii ianoo iaoiaeaeaiey
iaaeaeaeeiiai eiouanoaa (a ia ii ianoo caeeth/aiey aeiaiai?a). Oaeeo
iiae?acaeaeaiee a i?aaiao thnoeoeee ?aiueoa ia auei, iiyoiio
oaaea?aeueiue caeii aiceaaaao iaycaiiinoue nicaeaoue eo ia noauaeou ?O.
A ia I?aaeoaeuenoai ?O aiceaaaaony iaycaiiinoue ecaeaoue i?eia?iia
Iieiaeaiea ia O/?aaeaeaieyo thnoeoeee ii ?aaeno?aoeee i?aa.

Aicaeaaeyoue oaeea o/?aaeaeaiey thnoeoeee aeieaeiu ?aaeno?aoi?u, eioi?ua
yaeythony ainoaea?noaaiiuie neoaeaueie.

Oaaea?aeueiue caeii „I ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee i?aa ia
iaaeaeaeeiia eiouanoai e naeaeie n iei” onoaiaaeeaaao neaaeothuee
ii?yaeie ain. ?aaeno?aoeee (ni. no. 13):

O/?aaeaeaiey thnoeoeee i?eieiatho aeieoiaiou, iaiaoiaeeiua aeey ain.
?aaeno?aoeee i?aa n iaycaoaeueiii i?eeiaeaiee ia iieaoa ?aaeno?aoeee.
Aeaeaa i?iaiaeeony i?aaiaay yenia?oeca aeieoiaioia e i?iaa?ea caeiiiinoe
aeiaiai?a; onoaiaaeeaaaony ionoonoaea i?ioeai?a/ee iaaeaeo cayaeaiiuie
i?aaaie e oaea ca?aaeno?e?iaaiiuie i?aaaie ia aeaiiue iauaeo
iaaeaeaeeiinoe (caeaiey), a oaeaea ae?oaea iniiaaiey aeey ioeaca eee
i?einoaiiaeaiey ain. ?aaeno?aoeee. Iinea yoiai aiinyony caiene a Aaeeiue
ainoaea?noaaiiue ?aano? i?aa ia iaaeaeaeeiia eiouanoai, niaa?oathony
niaoeeaeueiua iaaeiene ia i?aaionoaiaaeeaathueo aeieoiaioao (oi anoue
aeiaiai?a) e auaeathony oaeinoiaa?aiey i ain. ?aaeno?aoeee. I?iaaaeaiiay
ain. ?aaeno?aoeey aicieeiiaaiey e ia?aoiaea, i?aa ia caeaiea eee
ae?oaoth iaaeaeaeeiinoue oaeinoiaa?yaony Naeaeaoaeuenoaii i
ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee i?aa.

Ainoaea?noaaiiay ?aaeno?aoeey i?iecaiaeeony ia iicaeiaa /ai a iany/iue
n?ie ni aeiy iiaea/e cayaeaiey e aeieoiaioia, iaiaoiaeeiuo aeey ia?.

A ain. ?aaeno?aoeee iiaeao auoue ioeacaii a neo/ayo, anee: 1) n
cayaeaieai i ain. ?aaeno?aoeee ia?aoeeinue iaiaaeeaaeauea eeoei; 2)
iiaeaiiua aeieoiaiou ii oi?ia eee niaea?aeaieth ia niioaaonoaotho
o?aaiaaieyi caeiia; 3) eeoei, caeeth/eaoaa aeiaiai? a?aiaeu,
iaoiieiiii/aii ?anii?yaeaoueny i?aaaie ia aeaiiue iauaeo (caeaiea);
4)aeiaiai? ia iiaeeaaeeo ain. ?aaeno?aoeee a i?aaiao thnoeoeee; e ae?.
neo/ae. Ia ioeaca a ain. ?aaeno?aoeee niiauaaony cayaeoaeth a
ienueiaiiie oi?ia a oa/aiea 5 aeiae n oeacaieai i?e/eiu ioeaca. Ioeac
iiaeii iaaeaeiaaoue a noaea iauae th?enaeeeoeee eee a?aeo?aaeiii.

Iiaue oaaea?aeueiue caeii „I ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee i?aa ia
iaaeaeaeeiia eiouanoai e naeaeie n iei” aeaenoaoao ieiei aiaea. Ii oaea
iinea aai aaaaeaiey a aeaenoaea iaicia/eeenue i?iaeaiu i?aeoeee aai
i?eiaiaiey. Ai iiiaeo noauaeoao ?O ia?aaiae ?aaeno?aoeee naeaeie n
iaaeaeaeeiinoueth ec i?aaiia iioa?eaoa a i?aaiu thnoeoeee iiea ia
caaa?oai. A ia?aoth i/a?aaeue, yoi iauyniyaony ionoonoaeai aeaiaaeiuo
n?aaenoa e aiiaua eaeiai – eeai oeiaine?iaaiey aeaiiiai caeiia. Ai –
aoi?uo, ionoonoaotho eaae?u a naieo i?aaiao thnoeoeee eeai iaiaoiaeeii
i?iaiaeeoue niaoeeaeueioth iiaeaioiaeo niaoeeaeenoia ia aeieaeiinoue
?aaeno?aoi?ia. Iaeiiaoe, aei neo ii? I?aaeoaeuenoai ?O ia ecaeaei
Iieiaeaiea i ?aaeno?aoeeiiiuo o/?aaeaeaieyo a i?aaiao thnoeoeee. Iiiaea
th?enou auneacuaathony i?ioea oaeiai ia?aaiaea, iioeae?oy nai? iiaiea
iaee/eai aieueoiai, iaeiieaiiiai ca iiiaea aiaea, iiuoa iioa?eonia ii
?aaeno?aoeee naeaeie e ionoonoaeai oaeiai iiuoa o i?aaiia thnoeoeee.
Ain. ?aaeno?aoeey naeaeie n iaaeaeaeeiinoueth a o/?aaeaeaieyo thnoeoeee
auaeyaeeo nae/an aieaa oi?iuaiiie, a anee o/anoue au? oio oaeo, /oi
Aaeeiue ainoaea?noaaiiue ?aano? i?aa ia iaaeaeaeeiia eiouanoai e naeaeie
n iei i?aeoe/anee ia aaae?ony, oi yoi nicaea?o ?aaeueioth iianiinoue
?aaeno?aoeee iacaeiiiuo naeaeie e aeiaiai?ia.

Noi?iiieee iiauo oaaea?aeueiiai caeiia i ?aaeno?aoeee ia?auatho aieiaiea
ia oi, /oi i?aaeeiaeaiiue ii?yaeie e oneiaey ?aaeno?aoeee i?aaiaie
thnoeoeee aeaeatho ?aaeno?aoeeth aieaa auno?ie, /ai o iioa?eona, oae
eae iineaaeiee iiieii ?aaeno?aoeeiiiie ooieoeee eiaao iiiaeanoai ae?oaeo
iaycaiiinoae, a o/?aaeaeaiey thnoeoeee ii ?aaeno?aoeee i?aaa naeaeie n
iaaeaeaeeiinoueth aoaeoo caieiaoueny oieueei aeaiiie niaoeeaeece?iaaiiie
ooieoeeae.

Ia iie acaeyae, noaeeoue i oii iieiaeeoaeai eee io?eoeaoaeai iiaue
ii?yaeie ain. ?aaeno?aoeee naeaeie n iaaeaeaeeiinoueth e i?aa ia ia?
iiaeii aoaeao noaeeoue ii i?ioanoaeth oioy au iyoe eao, ii eaeay naia ii
naaa iaieioay.

3. Cia/aiea aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee.

A iuiaoieo oneiaeyo aeiaiai? a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee e eiaao
aaaeiia cia/aiea.

Oeaeue aeaiiiai aeiaiai?a – iaania/eoue ia?aaea/o eiouanoaa ai a?aiaiiia
aeaaeaiea e iieueciaaiea. A yoii caeioa?aniaaiu iaa noi?iiu. Eioa?an
a?aiaeiaeaoaey i?aaeiieaaaao, /oi n iiiiuueth ia?aaea/e caeaiey eee
nii?oaeaiey a a?aiaeo ?aaeecothony aai eioa?anu eae nianoaaiieea ii
ecaea/aieth aeioiaea ec eiathueony o iaai a iaee/ee (eee i?eia?ao?iiuo
niaoeeaeueii aeey aaaeaiey i?aaei?eieiaoaeuenoaa oaeiai ?iaea)
i?iecaiaenoaaiiuo oiiaeia. Caeioa?aniaaiiinoue a?aiaeaoi?a e
eniieueciaaieth iaiyoiai iaaeaeaeeiiai eiouanoaa ninoiyo a oii, /oiau,
ia ia?aiaiyy naay anyeee ?ac i?eia?aoaieai caeaiee a nianoaaiiinoue,
iieo/eoue aiciiaeiinoue yooaeoeaii eniieueciaaoue a?aiaiii iaiyoia
iiiauaiea aeey i?iecaiaenoaaiiuo eee eiuo oeaeae.

Aeaenoaeoaeueii, aeaaaeoa iiniio?ei, eoi iau/ii yaeyaony a?aiaeaoi?ii –
yoi, eae i?aaeei, th?eaee/aneea eeoea eee i?aaei?eieiaoaee,
inouanoaeythuea naith eiiia?/aneoth aeayoaeueiinoue; iie ?aaeei
yaeythony nianoaaiieeaie caeaiee, a eioi?uo ?aniieaaathony eo ioenu,
neeaaeu e ae?. (iniaaiii anee yoi th?eaee/aneia eeoei oieueei /oi
ia?aciaaeinue), iineieueeo iiea ia ?aniieaaatho aeinoaoi/iuie
n?aaenoaaie. Caeeth/aiea aeiaiai?a a?aiaeu caeaiey eee nii?oaeaiey a
oaeeo neo/ayo – i?aaeeueiue oicyenoaaiiue oaa.

Eioa?anu a?aiaeaoi?a iiaoo caeeth/aoueny e a oii, /oiau a oiaea a?aiaeu
aueoieoue eiouanoai a nianoaaiiinoue eee aea ainiieueciaaoueny i?aaii ia
aiciaiiaeaiea aeiaiai?a a?aiaeu iinea enoa/aiey aai n?iea. „Ia neo/aeii
a eiioea 80 – aiaeia a?aiaea caeaiee ?anniao?eaaeanue eae aiciiaeiia
n?aaenoai o?ainoi?iaoeee ioiioaiee nioeeaeenoe/aneie nianoaaiiinoe” 13 a
ioiioaiee /anoiie e eieeaeoeaiie nianoaaiiinoe.

Caeiiiaeaoaeue iaania/eaaao aieueooth caueoo eioa?ania a?aiaeaoi?a a
aeaiiii aeiaiai?a: oae iineaaeiaio i?aaeinoaaeyaony i?aai aeaaeaiey e
iieueciaaiey a?aiaeiaaiiui caeaieai, a cia/eo i?iaeoeoeey, ieiaeu e eiua
aeioiaeu, iieo/aiiua a?aiaeaoi?ii a ?acoeueoaoa eniieueciaaiey eiouanoaa
a niioaaonoaee n aeiaiai?ii yaeyaony aai nianoaaiiinoueth. I?aai
iieueciaaiey e aeaaeaiey a?aiaeaoi?a iieuecoaony aauii-i?aaiaie caueoie
(no. 305 AE) e a yoie ieineinoe i?e?aaiaii e i?aao nianoaaiiinoe e eiui
aauiui i?aaai.

Eoae, iu oaaaeeeenue, /oi aeiaiai? a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee
i?eiineo iieueco e oaeiaeaoai?aiea iio?aaiinoae iaaeo noi?ii. Aai
cia/aiea ninoieo a oii, /oi aeaiiue einoeooo a?aaeaeaineiai i?aaa
niinianoaoao ?acaeoeth eiiia?/aneie, „oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe” 14,
iiaeaea?aeeaaao i?aaei?eieiaoaeae, a cia/eo, oe?aieyao ?uii/iua
ioiioaiey a iaoae no?aia.

13 Ia?oaiueyiia A.N. Oicyenoaaiiia i?aai: Eo?n eaeoeee a 2 o-i:
„Aae”, 1994, o.2, n. 131.

14 Oai aea, o.1, n. 141

Caeeth/aiea.

Eoae, iu ?anniio?aee iaeei ec aeaeia a?aiaeu – aeiaiai? a?aiaeu caeaiee
e nii?oaeaiee. I?iaaaeaiiia enneaaeiaaiey iicaieytho naeaeaoue
neaaeothuea auaiaeu:

Aeiaiai? a?aiaeu caeaiee e nii?oaeaiee caieiaao iniaia ianoi n?aaee
ae?oaeo aeiaiai?ia a?aiaeu. Ii ioiineony e a?aiaea iaaeaeaeeiinoe,
i?e/?i oaeiai a? aeaea eae iaaeeeia iiiauaiey. Auaeaeaiea aeaiiiai aeaea
a?aiaeu a naiinoiyoaeueiue aeiaiai? iaoneiaeaii niaoeeoe/aneeie /a?oaie
aai i?aaeiaoa: caeaiey eee nii?oaeaiey.

Noi?iiaie a aeiaiai?a a?aiaeu caeaiey e nii?oaeaiey yaeythony
a?aiaeiaeaoaeue e a?aiaeaoi?. Caeii ia i?aaenoaaeyao niaoeeaeueiuo
i?aaee e iei, o?aaoy eeoue, /oiau noi?iiu auee n a?aaeaeaineie i?aai e
aeaaniiniaiinoueth.

E nouanoaaiiui i?eciaeai aeiaiai?a ioiinyony:

– i?aaeiao;

– oeaia (a?aiaeiay ieaoa)

– oi?ia, o?aaothuay a iaeioi?uo neo/ayo niaethaeaiey niaoeeaeueiiai
ii?yaeea ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee aeiaiai?a.

Niaea?aeaiea aeiaiai?a a?aiaeu caeaiee eee nii?oaeaiee ioaeii
?anniao?eaaoue oe?a, /ai iii i?aaenoaaeaii a AE noaoueyie 650-664,
o/eouaay iaoe?ioth a?aeo?aaeioth i?aeoeeo.

An? auoaneacaiiia i?eaiaeeo ian e auaiaeo, /oi aeiaiai? a?aiaeu caeaiee
e nii?oaeaiee eiaao aieueoia cia/aiea a ?aaoee?iaaiee aeiaiai?iuo
a?aaeaeainei-i?aaiauo ioiioaiee. A cia/eo, aai eco/aiea o?aaoao
aeaeueiaeoaai i?iaeieaeaiey.

I?eeiaeaiea-1.

Aeaeu aeiaiai?ia a?aiaeu.

A?aiaea

Aeaeaeeiiai eiouanoaa Iaaeaeaeeiiai eiouanoaa

O?ainii?oiuo i?ieao iiiauaiee caiee

n?aaenoa

eeceia aeeeuo iaaeeeuo

aeiaiai? iaeia a?aiaea caeaiee
i?aaei?eyoee

aeeeiai e nii?oaeaiee

iiiauaiey

I?eeiaeaiea-2.

Aeiaiai? A?aiaeu ?00-00594.

a. Eo?ne „29”
iiya?y 1998a.

AI „Ca?y”, eiaioaiia a aeaeueiaeoai „A?aiaeiaeaoaeue”, a eeoea
aaia?aeueiiai aee?aeoi?a Iao?iaa A.I., aeaenoaothuaa ia iniiaaiee Onoaaa
(?aaeno?aoeeiiiue ?4679 io15 ethey 1992a),n iaeiie noi?iiu, e AI „Eo?ne
– no?ie”, eiaioaiia a aeaeueiaeoai „A?aiaeaoi?”, a eeoea
eniieieoaeueiiai aee?aeoi?a Ei?iaeiie A.E., aeaenoaothuaa ia iniiaaiee
Onoaaa (?aaeno?aoeeiiiue ?5572 io 19 naioya?y 1994a.), n ae?oaie noi?iiu

caeeth/eee ianoiyuee aeiaiai? i ieaeaneaaeothuai:

1. I?aaeiao aeiaiai?a.

1.1 A?aiaeiaeaoaeue i?aaeinoaaeyao A?aiaeaoi?o ai aeaaeaiea e
iieueciaaiea caeaiea.

1.2 A a?aiaeo ia?aaea?ony caeaiea ii aae?ano a. Eo?ne, oe. E?aniie
A?iee, ae.24.

1.3 Caeaiea ia?aaea?ony a?aiaeaoi?o aeey eniieueciaaiey iineaaeiaai iiae
neeaae.

1.4 Oa?aeoa?enoeea e iaaeinoaoee caeaiey ii?aaeaeaiu a aeoa i?e?iee –
ia?aaea/e, eioi?ue yaeyaony iaiouaieaiie /anoueth aeaiiiai aeiaiai?a.

2. Aeaenoaea aeiaiai?a.

2.1. N?ie a?aiaeu caeaiey ii?aaeaeyaony n „30” iiya?y 1998 aiaea ii „30”
iiya?y 1999 aiaea.

3. I?i/ea oneiaey.

3.1. A ninoaaeaiee aeoa i?e?iee – ia?aaea/e o/anoaotho i?aaenoaaeoaee
A?aiaeiaeaoaey e A?aiaeaoi?a.

4. Iaycaoaeuenoaa noi?ii ii aeiaiai?o.

4.1. A?aiaeiaeaoaeue iaycoaony:

a) i?aaeinoaaeoue a?aiaeoaiia caeaiea aeey eniieueciaaiey aai ii
iacia/aieth ia iicaeiaa 3 aeiae n iiiaioa caeeth/aiey ianoiyuaai
aeiaiai?a a ninoiyiee, i?eaiaeiii aeey eniieueciaaiey e iienaiiii a aeoa
i?e?iee – ia?aaea/e, a eioi?ii oeacuaaaony oaoie/aneia ninoiyiea
iiiauaiey ia iiiaio naea/e a a?aiaeo (iaoa?eae noai, aaioeeyoeey,
ioiieaiea, eaiaeecaoeey, niaaaeaiea yeaeo?iyia?aeae e o.ae.).

a) i?iecaiaeeoue ca naie n/?o eaieoaeueiue ?aiiio a?aiaeoaiiai caeaiey a
neo/aa aai iaiaoiaeeiinoe.

a) ono?aiyoue iineaaenoaey, eaeiai – eeai iia?aaeaeaiey caeaiey,
aicieeoea ii aeia o?aoueeo eeoe.

4.2 A?aiaeaoi? iaycoaony:

a) eniieueciaaoue a?aiaeoaiia eiouanoai ii iacia/aieth, oeacaiiiio a i.
1.3. ianoiyuaai aeiaiai?a.

a) ia caeeth/aoue aeiaiai?a noaa?aiaeu ia iieiia eee /anoue caeaiey aac
ienueiaiiiai niaeaney a?aiaeiaeaoaey.

A) i?iecaiaeeoue ca naie n/?o iaiaoiaeeiue oaeouee ?aiiio a?aiaeoaiiai
caeaiey

A) niaea?aeaoue a?aiaeoaiia caeaiea a ii?yaeea, i?aaeoniio?aiiii
naieoa?ii – oaoie/aneeie e i?ioeaiiiaea?iuie i?aaeeaie.

Ae) ia i?iecaiaeeoue ia?aieaie?iaie (ia?aiai?oaeiaaiey) a?aiaeoaiiai
caeaiey aac ienueiaiiiai niaeaney a?aiaeiaeaoaey.

4.3. Ia?auaiea acuneaiey ii aeieaai a?aiaeiaeaoaey ia a?aiaeoaiia
caeaiea ia aeiioneaaony.

4.4. ii enoa/aieth n?iea ianoiyuaai aeiaiai?a, noieiinoue iaioaeaeeiuo
oeo/oaiee a?aiaeoaiiai caeaiey, i?iecaaae?iiuo a?aiaeaoi?ii aac
?ac?aoaiey a?aiaeiaeaoaey, aica?auaieth ia iiaeeaaeao.

4.5. Nianoaaiiinoueth a?aiaeaoi?a yaeythony i?iecaaae?iiua ioaeaeeiua
oeo/oaiey a?aiaeoaiiai caeaiey.

4.6. A neo/ayo, eiaaea a?aiaeaoi? i?ieca?e ca naie n/?o e n ?ac?aoaiey
(onoiiai eee ienueiaiiiai) a?aiaeiaeaoaey oeo/oaiey, iaioaeaeeiua io
a?aiaeiiai caeaiey, ii eiaao i?aai ia aiciauaiea noieiinoe yoeo
oeo/oaiee ii enoa/aieth n?iea ianoiyuaai aeiaiai?a, a oaeaea i?e
aein?i/iii i?ae?auaiee aeiaiai?a.

4.7. A?aiaeaoi? eiaao i?aeiouanoaaiiia ia?aae ae?oaeie i?aai ia
aiciaiiaeaiea aeiaiai?a a?aiaeu caeaiey iinea enoa/aiey n?iea ianoiyuaai
aeiaiai?a.

4.8. A?aiaeaoi? ia eiaao oeaee aueoieoue a?aiaeoaiia caeaiea ii
ieii/aiee eee a oa/aiea aeaenoaey ianoiyuaai aeiaiai?a.

5. A?aiaeiay ieaoa.

5.1. ?acia? a?aiaeiie ieaou: 300 ?oa. ca 1 ea.i. a ianyoe. Oaeei
ia?acii, a?aiaeiay ieaoa ca aanue ia?eiae a?aiaeu ninoaaeo 360 000 ?oa.
o ia eiee/anoai ea.i., oeacaiiuo a aeoa i?e?iea – ia?aaea/e, a oii /enea
IAeN – 1000 ?oaeae.

5.2. ?acia? a?aiaeiie ieaou eciaiyaony ii niaeaoaieth noi?ii, ii ia /aua
1 ?aca ca aeaa ianyoea.

5.3. A?aiaeaoi? auiea/eaaao A?aiaeiaeaoaeth a?aiaeioth ieaoo a
neaaeothuea n?iee: ca eaaeaeue ianyoe ia iicaeiaa 10 /enea neaaeothuaai
ianyoea.

5.4. Aeiioneaaony aein?i/iay auieaoa a?aiaeiie ieaou, anee
a?aiaeiaeaoaeue niaeanai. A yoii neo/aa a?aiaeiay ieaoa ca ianyoe
oiaiueoaaony ia 7%.

6. Iieaoa eiiioiaeueiuo oneoa.

6.1. A a?aiaeioth ieaoo aeeth/aaony ieaoa ca iieueciaaiea eiiioiaeueiuie
oneoaaie: niaaaeaiea ai?y/ae e oieiaeiie aiaeie, ioiieaiea,
eaiaeecaoeey, niaaaeaiea yeaeo?iyia?aeae, oneoae oaeaoiiiie nayce,
niaaaeaiea aacii, oai?ea ioni?a.

7. Oi?ia ?an/aoia ii a?aiaeiie ieaoa.

7.1. Auieaoa aeaiaaeiuo noii, i?aaeoniio?aiiuo i.5.1 ianoiyuaai
Aeiaiai?a, i?iecaiaeeony a?aiaeaoi?ii ioo?i aaieianeiai ia?aaiaea ia
?an/?oiue n/?o a?aiaeiaeaoaey /a?ac o/?aaeaeaiey Naa?aaiea ?O.

8. Ioaaonoaaiiinoue noi?ii ii aeiaiai?o.

8.1. Ioaaonoaaiiinoue a?aiaeiaeaoaey:

Ca iai?aaeinoaaeaiea a?aiaeoaiiai caeaiey a n?ie, oeacaiiue a i. 5.3.
ianoiyuaai aeiaiai?a, a?aiaeiaeaoaeue oiea/eaaao a?aiaeaoi?o oo?ao a
?acia?a 10% io iauae a?aiaeiie ieaou ca eaaeaeue aeaiue i?in?i/ee.

8.2. Ioaaonoaaiiinoue a?aiaeaoi?a:

Ca i?in?i/eo auieaou a?aiaeiie ieaou a?aiaeaoi? auiea/eaaao oo?ao a
?acia?a 3% io i?in?i/aiiie noiiu ca eaaeaeue aeaiue i?in?i/ee.

9. Aein?i/iia ?anoi?aeaiea aeiaiai?a

9.1. Aeiaiai?, iiaeao auoue, ?anoi?aioo aein?i/ii ii o?aaiaaieth
a?aiaeiaeaoaey, i?aaeoi?aaeeaoaai i nai?i iaia?aiee aein?i/ii
?anoi?aiooue aeiaiai? ca 2 iaaeaee.

9.2. Ii o?aaiaaieth iaeiie ec noi?ii aeiaiai?, iiaeao auoue, ?anoi?aioo
ii ?aoaieth a?aeo?aaeiiai noaea a neo/aa ia?ooaiey ae?oaie noi?iiie
oneiaee aeiaiai?a.

10. I?ieiiaaoeey aeiaiai?a.

10.1. A neo/aa anee iaeia ec noi?ii ia iicaeiaa, /ai ca iaeei ianyoe aei
enoa/aiey n?iea ianoiyuaai aeiaiai?a ia i?aaeoi?aaeeo ae?oaoth noi?iio i
nai?i aeaeaiee ?anoi?aiooue aeiaiai?, aeiaiai? aoaeao n/eoaoueny
i?iaee?iiui ia n?ie, oeacaiiue a i. 2.1. (aeey iineaaeiaai aiaea).

10.2. A?aiaeaoi? iiaeao ainiieueciaaoueny i?aaii, i?aaeoniio?aiiui a i.
4.7., anee ii iaaeeaaeaua auiieiee iaycaiiinoe ii aeiaiai?o.

11. Iniaua oneiaey ii aeiaiai?o.

11.1. A?aiaeaoi? iaycoaony iaeei ?ac i?iecaanoe ca naie n/?o ioaeaei/iua
?aaiou a ioena A?aiaeiaeaoaey ii ia?aiio o?aaiaaieth iineaaeiaai.
Noieiinoue ioaeaei/iuo ?aaio a ioena a?aiaeiaeaoaey ia au/eouaaaony ec
a?aiaeiie ieaou.

Ianoiyuee aeiaiai? ninoaaeai a aeaoo yecaiiey?ao.

TH?eaee/aneea aae?ana noi?ii:

A?aiaeiaeaoaeue: a. Eo?ne, oe. Aeia?iethaiaa, ae.4/1, oae. 33-42-13.

?an/?oiue n/?o ?40903800040000031691, a AI Eo?ne i?iiaaie.

A?aiaeaoi?: a. Eo?ne, oe. Aeca?aeeineiai, ae.8, oae. 52-48-72.

?an/?oiue n/?o ?40701502900000000606 a NA ?O.

Iiaeiene:

A?aiaeiaeaoaeue:
A?aiaeaoi?:

Ia/aoe:

Naeaeaoaeuenoai i ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee i?eeaaaaony.

Nienie eeoa?aoo?u.

I. Ii?iaoeaiua aeou.

1. A?aaeaeaineee Eiaeaen ?O. *anoe ia?aay e aoi?ay. – I.: Ecaeaoaeuenoai
„NIA?E”, 1996.

2. Oeac I?aceaeaioa ?O io 14.10.92 ?1320 I ?aaoee?iaaiee a?aiaeiuo
ioiioaiee e i?eaaoecaoeee eiouanoaa ainoaea?noaaiiuo e ioieoeeiaeueiuo
i?aaei?eyoee, naeaiiuo a a?aiaeo.// Nia?aiea Aeoia I?aceaeaioa e
I?aaeoaeuenoaa ?O 19.10.92 ?16.

3. Oaaea?aeueiue caeii i ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee i?aa ia
iaaeaeaeeiia eiouanoai e naeaeie n iei.// Nia?aiea caeiiiaeaoaeuenoaa
?inneeneie Oaaea?aoeee, 1997, ?30, no. 3594.

4. Ainoaea?noaaiiay i?ia?aiia i?eaaoecaoeee. // Nia?aiea Aeoia
I?aceaeaioa e I?aaeoaeuenoaa ?O 03.01.94, ?1, no. 2.

II. Noaeaaiay i?aeoeea.

1. Eioi?iaoeeiiiia ienueii I?aceaeeoia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io
13.11.97 ?21. Iaci? i?aeoeee ?aoaiey nii?ia, aicieeathueo ii aeiaiai?ai
eoiee – i?iaeaaee iaaeaeaeeiinoe.

2. Iinoaiiaeaiea I?aceaeeoia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 10 ia?oa
1998 aiaea ?5096/97.

3. Iinoaiiaeaiea I?aceaeeoia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 08.06.96
„I iaeioi?uo aii?inao, naycaiiuo n i?eiaiaieai /anoe Ia?aie
A?aaeaeaineiai eiaeaena ?O.

4. Eioi?iaoeeiiiia ienueii I?aceaeeoia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io
28 ai?aey 1997 a. ?13. Iaci? i?aeoeee ?ac?aoaiey nii?ia, naycaiiuo n
caueoie i?aaa nianoaaiiinoe e ae?oaeo aauiuo i?aa.

5. Iinoaiiaeaiea Ieaioia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 21 ieoya?y
1993 aiaea ?23.

6. Iinoaiiaeaiea I?aceaeeoia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 27
naioya?y 1994 aiaea ?26.

7. Iinoaiiaeaiea Ieaioia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 24 iay 1994
aiaea ?16.

8. Ienueii Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 11 ai?aey 1994 aiaea.
?N5-7/03-235.

9. Iinoaiiaeaiea Ieaioia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 1 ethey 1993
aiaea ?15.

10. Iinoaiiaeaiea Ieaioia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 24 iay 1994
aiaea ?18.

11. Iinoaiiaeaiea Ieaioia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 21 ieoya?y
1993 aiaea ?24.

12. Ienueii Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 2 ethey 1993 aiaea
?N-13/II-206. Iaci? i?aeoeee ?ac?aoaiey nii?ia, naycaiiuo n i?eiaiaieai
caeiiiaeaoaeuenoaa i i?eaaoecaoeee.

13. Iinoaiiaeaiea I?aceaeeoia e ii?aaeaeaiey noaeaaiuo eieeaaee
Aa?oiaiiai noaea ?O ii a?aaeaeaineei aeaeai //Atheeaoaiue Aa?oiaiiai
noaea ?O,1995, ?5.

14. Iinoaiiaeaiea I?aceaeeoia Aunoaai A?aeo?aaeiiai noaea ?O io 27
naioya?y 1994 aiaea ?31.

III. Niaoeeaeueiay eeoa?aoo?a.

1. Eiiiaioa?ee e A?aaeaeaineiio Eiaeaeno ?O, /anoe aoi?ie (iinoaoaeiue).
Ecae. 3-a eni?. e aeii./ Ioa. ?aae. aeieoi? th?eae. iaoe, i?io. I.I.
Naaeeeia.- I.: TH?eae. Oe?ia EIIOAEO; EIO?A-I,1998.

2. A?aaeaeaineia i?aai: Neiaa?ue – Ni?aai/iee/ Nino. Oeoiie?ia I.TH.,
Oeoiie?iaa E.A.-I., 1996.

3. Ia?oaiueyiia A.N. Oicyenoaaiiia i?aai: eo?n eaeoeee a 2 o.-I.: ecae.
„AAE”,1994.

4. Naaaeueaa A.A. AE Aa?iaiee (enoi?ey, nenoaia, einoeooou): O/aa.
iiniaea- 2-a ecae., ia?a?aa.e aeii.- I.: TH?eno, 1994

5. Aeo?yineee A. Ioaeaeueiua aeaeu aeiaiai?a a?aiaeu (Eiiiaioa?ee e AE
?O) // Oicyenoai e i?aai, 1996, ?3

6. En?aoeeia E. A?aiaea iaaeeeuo iiiauaiee.// Oicyenoai e i?aai, 1997,
?10

7. A?aaeaeaineia i?aai. O/aaiee. *anoue II / Iiae ?aae. A.I. Na?aaaaa,
TH.E. Oienoiai.-I.:„I?iniaeo”, 1997.

4

ВВЕДЕНИЕ

Данная курсовая работа посвящена договору аренды. Данный договор очень
актуален и значим в настоящее время. Договор имущественного найма
зародился в римском праве как договор найма вещей (locatio-conductio
rerum). Дореволюционное российское гражданское законодательство
использовало понятие договора имущественного найма, не придавая
какого-либо специального юридического значения одновременному применению
понятия “аренда имущества”. Гражданский кодекс РСФСР 1922 г. в ст. 152 и
Гражданский кодекс 1964 г. в ст. 277 также оперировали понятием
“имущественный наем”, хотя и в то время термин “аренда” использовался в
законодательстве для обозначения договоров по передаче в наем –
хозяйственную эксплуатацию государственных предприятий. В этом же
значении термин “аренда” был использован Основами законодательства Союза
ССР и союзных республик об аренде от 23 ноября 1989 г. В ст. 1 данных
Основ говорилось: “Аренда представляет собой основанное на договоре
срочное возмездное владение и пользование землей, иными природными
ресурсами, предприятиями (объединениями) и другими имущественными
комплексами, а также иным имуществом, необходимым арендатору для
самостоятельного осуществления хозяйственной или иной деятельности”.
Здесь понятие “аренда” было использовано для обозначения особенностей
срочного возмездного владения имуществом с целью извлечения доходов.

В некоторых зарубежных законодательных системах, в частности в
законодательстве ФРГ и Швейцарии, различению понятий “имущественный
наем” и “аренда” придается юридическое значение. Так, под арендой
понимается договор, по которому на возмездных началах переносится не
только право пользования вещью, но и право извлечения из вещи плодов.
Поэтому предметом договора аренды объявляется только плодоносящая вещь.
На условиях аренды осуществляется сдача внаем торгово-промышленных
предприятий. Договор аренды позволяет эффективно включать имущество в
гражданский оборот.

Цель написания данной курсовой работы – изучить договор аренды,
рассмотреть его виды, выявить тонкости и особенности его заключения.

Для этой цели в работе рассматриваются следующие вопросы:

– понятие договора аренды и его виды;

– договор проката;

– аренда транспортных средств;

– аренда зданий, сооружений, предприятия.

– финансовая аренда (лизинг)

Курсовая работа состоит из Введения, пяти глав, Заключения, Списка
используемой литературы.

Договор аренды

Понятие договора аренды

Договор аренды – это соглашение, в силу которого арендодатель обязуется
предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и
пользование или во временное пользование (ст. 606 ГК РФ).

Конструкция договора аренды позволяет, таким образом, эффективно
включать имущество в гражданский оборот.

Договор аренды является консенсуальным, возмездным, двусторонним,
взаимным.

Субъекты. Арендодателем может быть только собственник сдаваемого в
аренду имущества или лицо, уполномоченное собственником. Смена
собственника арендованного имущества не является основанием для
прекращения договора (здесь действует вещное «право следования»).
Арендатором может быть любое дееспособное лицо. Закон предусматривает,
что в отдельных видах договора аренды арендодателями могут быть только
предприниматели.

Форма. Договор аренды может быть заключен в устной форме. Простая
письменная форма требуется, если срок договора, заключенного гражданами,
не превышает один год. Договор должен быть заключен в письменной форме
(независимо от срока), если хотя бы одной из сторон является юридическое
лицо. Договор аренды недвижимости подлежит государственной регистрации
на условиях, определенных нормами о договоре аренды зданий и сооружений
и о договоре аренды предприятия.

Если в договоре аренды есть условие о выкупе арендованного имущества,
договор заключается в форме, предусмотренной для договора купли-продажи
такого имущества.

Существенные условия и содержание. Существенным условием договора аренды
является предмет, которым выступают индивидуально – определенные не
потребляемые вещи.

Важное значение имеет срок аренды, который может определятся в
нескольких вариантах:

1) Срок определяется в договоре – в этом случае досрочное прекращение
договора возможно или по соглашению сторон, или судом на условиях
досрочного расторжения договора по требованию одной из сторон.

2) Если срок аренды в договоре не определен, договор считается
заключенным на неопределенный срок – в этом случае любая из сторон
вправе в любое время без объяснения мотивов отказаться от договора,
предупредив об этом другую сторону за один месяц, а при аренде
недвижимости – за три месяца.

3) Если по истечении установленного сторонами срока арендатор продолжает
пользоваться арендованным имущественном при отсутствии возражений со
стороны арендодателя, договор считается возобновленным на тех же
условиях на неопределенный срок.

4) Законом могут быть установлены предельные сроки аренды. Стороны могут
установить в договоре срок меньший или равный предельному. Если
сторонами установлен срок, превышающий предельный, договор считается
заключенным на срок равный предельному. Договор с неопределенным сроком
прекращается при истечении предельного срока.

Важным условием договора является условие об арендной плате. Арендная
плата может устанавливаться сторонами в различных формах: денежной,
натуральной, путем предоставления арендатором определенных услуг и т.д.
Если арендная плата установлена в не денежной форме, договор является
смешанным. В общих нормах о договоре аренды отсутствует указание на то,
что при отсутствии условия об арендной плате договор считается
незаключенным, следовательно, арендная плата в этом случае взыскивается
по ставкам, обычно применяемым при аренде аналогичного имущества (то же
относится к порядку, условиям и срокам внесения платы).

Судебная практика выработала положение, по которому досрочное
освобождение арендуемого помещения (до прекращения в установленном
порядке действия договора аренды) не является основанием прекращения
обязательства арендатора по внесению арендной платы.

В большинстве случаев, кроме права пользования, арендатор приобретает
право владения арендованным имуществом – вещное право, являющееся
основой для вещной защиты (в том числе и против собственника) и право
следования; он, кроме того становится собственником плодов и иных
объективированных результатов правомерного использования арендованного
имущества.

Обязанностью арендодателя является передача имущества арендатору в
состоянии, соответствующем условиям договора и назначению имущества.
Имущество передается со всеми принадлежностями и относящимися к нему
документами. При не предоставлении имущества и (или) его принадлежностей
и документов арендатор вправе истребовать имущество или документы, или
потребовать расторжения договора и возмещения убытков, вызванных
задержкой предоставления. Судебная практика установила, что
арендодатель, который не исполнил обязательство по передаче сданного в
аренду имущества в установленный договором срок, вправе требовать с
арендатора внесения арендной платы только после фактической передачи
последнему имущества.

Обязанностью арендатора является своевременное внесение арендной платы и
возвращение по окончании договора арендованного имущества в том
состоянии, в котором оно было получено, с учетом нормального износа или
в состоянии, обусловленном договором. При не возврате или
несвоевременном возврате имущества, арендодатель вправе требовать
внесения арендной платы за время просрочки и возмещения убытков.

Права и обязанности сторон по владению, пользованию и распоряжению
арендованным имуществом:

а) Арендатор обязан пользоваться арендованным имуществом в соответствии
с условиями договора или назначением имущества, в противном случае
арендодатель имеет право требовать расторжения договора и возмещения
убытков.

б) Арендатор вправе распоряжаться арендованным имуществом только с
согласия арендодателя. К актам распоряжения относятся: предоставление
имущества в субаренду (поднаем) или ссуду, передача прав и обязанностей
по договору другому лицу (перенаем), залог арендных прав, передача их в
уставный капитал и т.п. За исключением перенайма, ответственным перед
арендодателем остается арендатор.

в) Арендатор может производить улучшение арендованного имущества.
Отделимые улучшения являются собственностью арендатора, по окончании
договора он их забирает с собой. На производство неотделимых улучшений
требуется согласие арендодателя. Если согласие было получено, по
окончании договора арендатору возмещаются затраты на неотделимые
улучшения. Если согласия арендодателя не было, затраты возмещению не
подлежат.

г) Арендатор обязан поддерживать арендованное имущество в исправном
состоянии. Если иное не предусмотрено договором, арендатор несет расходы
на содержание имущества и производит текущий ремонт, а арендодатель
производит за свой счет капитальный ремонт.

Прекращение. Помимо случаев отказа от договора, заключенного на
неопределенный срок, прекращение договора возможно:

1) В связи с истечением срока договора. При этом арендатор, надлежащим
образом исполнявший свои обязанности, имеет при прочих равных условиях
преимущественное перед другими лицами право на заключение договора
аренды на новый срок, уведомив об этом арендодателя. Такого права не
возникает, если арендодатель не намерен вообще ни с кем заключать
договор аренды на новый срок . Однако если арендодатель в течении года
по окончании договора заключит договор аренды с другим лицом, арендатор
вправе требовать перевода на себя прав и обязанностей по заключенному
договору и возмещения убытков либо только возмещения убытков.

2)По требованию одной из сторон договор может быть расторгнуть в
судебном порядке при существенном нарушении одной из сторон своих
обязанностей (в частности, если арендатор более двух раз подряд не
вносит арендную плату или арендодатель не производит капитальный
ремонт). При этом арендодатель вправе требовать досрочного расторжения
договора только после направления арендатору письменного предупреждения.

3) В судебном порядке договор может быть расторгнут арендатором и в
случае, если арендованное имущество окажется в непригодном для
использования состоянии по обстоятельствам, за которые арендатор не
отвечает (случайная гибель или повреждение имущества, если риск
случайной гибели остался на собственнике).[ Гражданское право. Учебник
С.С. Алексеев, 2007г.]

Договор аренды – это сделка, позволяющая расширить возможности
хозяйственного использования имущества. Собственник имущества
предоставляет его в пользование другому лицу, не отчуждая имущество, но
извлекая из такой передачи доход. В свою очередь, пользователь имущества
извлекает собственную выгоду благодаря эксплуатации чужого имущества. В
связи с этим формы арендных отношений весьма многообразны. К ним
относятся: прокат, аренда транспортных средств, аренда зданий и
сооружений, аренда предприятий, финансовая аренда (лизинг).

Договора проката

Договор проката – соглашение, в силу которого арендодатель,
осуществляющий сдачу имущества в аренду в качестве постоянной
предпринимательской деятельности, обязуется предоставить арендатору
движимое имущество за плату во временное владение и пользование.
Имущество, предоставленное по договору проката, используется для
потребительских целей, если иное не предусмотрено договором или не
вытекает из существа обязательств (п. 1 ст. 626 ГК).

Договор проката отличают: во-первых, особый статус арендодателя;
во-вторых, особый предмет договора. Арендодателем по договору проката
может быть только коммерческая организация, профессионально занимающаяся
прокатом имущества, т. е. юридическое лицо, для которого сдача имущества
в аренду является постоянной целью его предпринимательской деятельности.
Разовые операции по сдаче движимого имущества в аренду нельзя отнести к
договорам проката.

Предметом договора проката может служить лишь движимое имущество.
Движимое имущество, которое может сдаваться напрокат, весьма
разнообразно: бытовые электроприборы, одежда, музыкальные приборы,
легковые автомобили, мебель, спортивный инвентарь и т. п. Сделки аренды
(включая и краткосрочные) с любой недвижимостью, даже осуществляемые
профессиональными коммерческими организациями по торговым операциям с
недвижимостью, ни при каких условиях не могут быть отнесены к договорам
проката.

По общему правилу имущество, предоставленное по договору проката, должно
использоваться для потребительских целей. Однако при этом закон
оговаривает, что иное может быть предусмотрено договором или вытекать из
существа обязательства. Это означает, что предмет договора проката при
наличии соответствующих условий в договоре может использоваться и для
предпринимательских целей (например, использование высокоточной
измерительной аппаратуры для осуществления временного контроля за
производственными процессами, осуществляемыми арендатором). Сущность
обязательства, по которому арендатор – индивидуальный предприниматель
ежедневно берет напрокат весы для осуществления собственной торговой
деятельности, предопределяет коммерческую цель и характер использования
предмета проката.

Таким образом, наряду с бытовым (потребительским) прокатом законодатель
допускает и не бытовой прокат. Вследствие этого правомерен и вывод о
том, что помимо граждан, составляющих основной контингент арендаторов по
договору проката, в этом качестве также могут выступать юридические лица
и индивидуальные предприниматели.

Особенность договора проката заключается и в том, что он относится
законом к категории публичных договоров (п. 3 ст. 626 ГК). Поэтому
коммерческая организация – арендодатель не вправе отказать какому-либо
лицу из числа обратившихся к ней в заключении договора проката или
оказать кому-либо из них предпочтение в отношении заключения договора.
Арендодателем должны устанавливаться одинаковые для всех арендаторов
условия договора проката, в том числе и об арендной плате. Льготы для
отдельных категорий арендаторов допускаются лишь в случаях, указанных в
законе и иных правовых актах.

Форма договора проката должна быть письменной. Традиционно в сфере
регулирования отношений по прокату имущества используют различные
формуляры, определенные арендодателями, и стандартные (типовые) формы
договоров. Поэтому зачастую договор проката обладает признаками договора
присоединения (ст. 428 ГК).

Срок договора проката не может превышать одного года (п. 1 ст. 627 ГК).
При этом согласно п. 2 ст. 627 ГК к договору проката не применяются
правила о возобновлении договора аренды на неопределенный срок и о
преимущественном праве арендатора на возобновление договора аренды.

Несмотря на то, что договор проката является срочной сделкой, арендатор
вправе отказаться от договора проката в любое время, письменно
предупредив о своем намерении арендодателя не менее чем за десять дней
(п. 3 ст. 627). Арендатор, досрочно возвративший имущество, вправе
требовать от арендодателя возвращения ему соответствующей части
полученной арендной платы, исчисляя ее со дня, следующего за днем
фактического возврата имущества (п. 2 ст. 630 ГК). Арендодатель же может
требовать досрочного расторжения договора проката только по основаниям,
предусмотренным для расторжения договора аренды, заключенного на
определенный срок (ст. 619 ГК), с учетом специальных норм о договоре
проката. Содержание договора проката

Общая обязанность любого арендодателя предоставить арендатору имущество
в состоянии, соответствующем условиям договора и назначению имущества,
дополняется в договоре бытового проката рядом дополнительных
обязанностей, обусловленных публичным характером этого договора.

Так, арендодатель по договору проката должен в присутствии арендатора
проверить исправность сдаваемого в аренду имущества, ознакомить
арендатора с правилами его эксплуатации либо передать вместе с
имуществом инструкцию о правилах его использования (ст. 628 ГК). Если во
время действия договора в имуществе, взятом напрокат, обнаружатся
недостатки, полностью или частично препятствующие дальнейшему
использованию имущества, то арендодатель обязан в десятидневный срок со
дня заявления арендатора о недостатках (если более короткий срок не
установлен договором проката) безвозмездно устранить недостатки
имущества на месте либо произвести замену данного имущества другим
аналогичным имуществом, находящимся в надлежащем состоянии. Если
недостатки арендованного имущества явились следствием нарушения
арендатором правил эксплуатации и содержания имущества, арендатор
оплачивает арендодателю стоимость ремонта и транспортировки имущества
(ст. 629 ГК).

На арендодателе лежит обязанность по осуществлению капитального и
текущего ремонта имущества, сданного в аренду по договору проката (п. 1
ст. 631).

Обязанность арендатора по внесению арендных платежей может быть
осуществлена только в твердой сумме, вносимой периодически или
единовременно (п. 1 ст. 630 ГК). Иные формы арендной платы
использоваться в бытовом прокате не могут.

Если арендатором допускается задолженность по арендной плате, она
подлежит взысканию в бесспорном порядке по исполнительной надписи
нотариуса (п. 3 ст. 630 ГК). В указанном порядке подлежит взысканию
только сама задолженность по арендной плате. Требования о пени,
процентах за просрочку во внесении арендных платежей, а равно любые иные
требования о возмещении убытков, адресованные к арендатору, подлежат
удовлетворению лишь в судебном порядке.

Права арендатора по владению и пользованию предметом проката существенно
уже, чем в простом договоре аренды. Согласно норме п. 2 ст. 631 ГК сдача
в субаренду имущества, предоставленного арендатору по договору проката,
передача им своих прав и обязанностей по этому договору другому лицу,
предоставление этого имущества в безвозмездное пользование, залог
арендных прав и внесение их в качестве имущественного вклада в
хозяйственные товарищества и общества или паевого взноса в
производственные кооперативы не допускаются.

В тех случаях, когда арендатором по договору бытового проката является
гражданин-потребитель, его права защищают также нормы Закона РФ “О
защите прав потребителей”: о специальных гарантиях качества и
безопасности имущества (ст. 4, 7); о повышенной ответственности
арендодателя за вред, причиненный вследствие недостатков арендованного
имущества, в том числе о возможности возмещения морального ущерба (ст.
13-15), и т. п.[ См. закон РФ “О защите прав потребителей”]

Договор аренды транспортных средств

Понятие и виды аренды транспортных средств

Выделение договора аренды транспортного средства в качестве отдельного
вида договора аренды продиктовано особенностями его предмета –
транспортного средства. Нетрудно обнаружить, что и ранее в транспортных
уставах и кодексах подвергались специальной регламентации отношения,
связанные с автомобильным, железнодорожным, воздушным, морским,
внутренним водным транспортом. Это объясняется тем, что отдельные
транспортные средства, входящие в состав указанных видов транспорта,
обладают особыми признаками, имеющими гражданско-правовое значение.
Имеются в виду технические устройства, способные к перемещению в
пространстве и предназначенные для перевозки грузов, пассажиров, багажа
или буксировки объектов.

Если сопоставить нормы ст. 640 и 648 ГК, регламентирующие
ответственность за вред, причиненный транспортным средством, взятым в
аренду с экипажем или без экипажа, можно обнаружить, что принципы,
заложенные в указанных нормах, совпадают с принципами ответственности за
вред, причиненный источником повышенной опасности, закрепленными в ст.
1079 ГК.

Следовательно, предметом договора аренды транспортных средств являются
технические устройства:

а) способные к перемещению в пространстве и предназначенные для
перевозки грузов, пассажиров, багажа или буксировки объектов;

б) обладающие свойствами источника повышенной опасности;

в) использование которых регламентируется транспортными уставами и
кодексами.

С этих позиций аренда трубопроводного транспорта будет являться не чем
иным, как арендой сооружения – вида недвижимого имущества, связанного с
земельным участком. По второму признаку аренда конной повозки с
неизбежностью будет отнесена к аренде движимой вещи, но не к аренде
транспортного средства. По этой же причине нельзя будет признать
предметом договора аренды транспортных средств велосипед. По третьему
признаку к предмету договора аренды транспортных средств нельзя отнести
мотоцикл.

Закон регламентирует две разновидности договора аренды транспортного
средства:

1) аренда транспортного средства с предоставлением услуг по управлению и
технической эксплуатации;

2) аренда транспортного средства без предоставления услуг по управлению
и технической эксплуатации.

По отношению к ним общие нормы об аренде применяются в той мере, в какой
иное не установлено нормами § 3 гл. 34 ГК. Особенности аренды
транспортного средства могут быть предусмотрены транспортными уставами и
кодексами. Среди действующих транспортных кодексов лишь КТМ содержит
специальные нормы, регламентирующие отношения по аренде морских судов, а
именно нормы гл. 10, посвященной договору фрахтования судна на время
(тайм-чартер), и гл. 11, посвященной договору фрахтования судна без
экипажа.[ Гражданское право. Учебник С.П. Гришаев, 2005.][ См. Кодекс
торгового мореплавания.]

Договор аренды зданий и сооружений

По договору аренды здания или сооружения арендодатель обязуется передать
во временное владение и пользование или во временное пользование
арендатору здание или сооружение (ст. 650 ГК).

Это вид договора аренды, самостоятельное существование которого
обусловлено особенностями правового режима такой недвижимости, как
здания и сооружения.

Предметом договора аренды может выступать только здание или сооружение в
целом. Если в аренду сдается часть здания или сооружения, отношения
между арендодателем и арендатором должны регламентироваться общими
нормами о договоре аренды. Если при аренде части здания или сооружения
права арендатора на земельный участок могут определяться только в
договоре или не определяться вообще, то при аренде здания или сооружения
в целом права арендатора на земельный участок могут определяться не
только договором, но и законом (п. 2 ст. 652 ГК).

Предметом договора аренды зданий и сооружений могут быть только нежилые
строения. Наем жилых строений (ст. 673 ГК) регламентируется нормами о
договоре найма жилого помещения.

В соответствии со ст. 651 ГК договор аренды здания или сооружения должен
быть заключен в письменной форме путем составления одного документа,
подписанного сторонами. Несоблюдение формы договора аренды здания или
сооружения влечет его недействительность. Договор аренды здания или
сооружения, заключенный на срок не менее одного года, подлежит
государственной регистрации и считается заключенным с момента такой
регистрации (п. 2 ст. 651 ГК). Следовательно, договор аренды здания или
сооружения, совершенный сроком до одного года, будет считаться
заключенным и без государственной регистрации при наличии
соответствующей письменной формы.

К числу существенных условий рассматриваемого договора относятся условия
о предмете аренды и о размере арендной платы.

В соответствии с п. 3 ст. 607 ГК в договоре аренды здания или сооружения
должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить, какое
здание (сооружение) подлежит передаче арендатору в качестве объекта
аренды. При отсутствии этих данных условие о предмете аренды считается
несогласованным, а договор – незаключенным. В связи с этим к договору
аренды здания или сооружения должны прилагаться документы,
идентифицирующие отдельно стоящее здание (сооружение): план земельного
участка и (или) план объекта недвижимости с указанием кадастрового
номера земельного участка, правами на который обладает арендодатель –
собственник здания (сооружения). На каждое здание и сооружение имеются
технические паспорта с их планами и с указанием целевого назначения этих
объектов.

Предмет договора аренды здания или сооружения должен совпадать со
зданием или сооружением как объектом государственной регистрации
недвижимого имущества. Но государственной регистрации в качестве
самостоятельных объектов недвижимости могут быть подвергнуты здания и
сооружения, играющие второстепенную, обслуживающую роль по отношению к
главенствующим по назначению зданиям или сооружениям. Вследствие этого
такие здания и сооружения, зарегистрированные в качестве самостоятельных
объектов недвижимости, но не указанные в качестве предмета договора, не
могут рассматриваться как принадлежности вещи. Норма ст. 135 ГК здесь
неприменима.

В соответствии с п. 1 ст. 654 ГК договор аренды здания или сооружения
должен предусматривать размер арендной платы. При отсутствии
согласованного сторонами в письменной форме условия о размере арендной
платы договор аренды здания или сооружения считается незаключенным. При
этом правила определения цены, предусмотренные п. 3 ст. 424 ГК, не
применяются. Установленная в договоре аренды здания или сооружения плата
за пользование зданием или сооружением включает плату за пользование
земельным участком, на котором оно расположено, или соответствующей
частью участка, передаваемой вместе с ним. Это правило может быть
изменено соглашением сторон или предписанием закона (п. 2 ст. 654 ГК).
Способы определения размера арендной платы могут быть различными. Но в
тех случаях, когда плата за аренду здания или сооружения установлена в
договоре на единицу площади здания (сооружения) или иного показателя его
размера, арендная плата определяется исходя из фактического размера
переданного арендатору здания или сооружения (п. 3 ст. 654 ГК).

Передача здания (сооружения) арендодателем и принятие его арендатором
должны осуществляться по передаточному акту или иному документу о
передаче, подписываемому сторонами (ч. 1 п. 1 ст. 655 ГК). Передаточный
акт или иной документ о передаче требуется на практике в качестве
обязательного для регистрации права аренды и, соответственно, договора
аренды. Необходимость исполнения обязательства по передаче здания
(сооружения) в аренду с обязательным оформлением передаточного акта или
иного документа о передаче вытекает также из указания ч. 3 п. 1 ст. 655
ГК. Согласно этой норме уклонение одной из сторон от подписания
документа о передаче здания (сооружения) на условиях, предусмотренных
договором, считается отказом соответственно арендодателя от исполнения
обязанности передать имущество, а арендатора – от обязанности принять
имущество.

Подписание сторонами передаточного акта или иного документа о передаче
наряду с фактической передачей здания (сооружения) является обязательным
условием, позволяющим говорить о надлежащем исполнении обязательства по
передаче и приему здания (сооружения) в аренду. Вместе с тем в случаях,
предусмотренных договором или законом, это обязательство будет считаться
надлежаще исполненным только при наступлении дополнительных фактов (ч. 2
п. 1 ст. 655 ГК). Например, стороны могут ввести в договор условие,
согласно которому обязательство арендодателя по передаче здания
(сооружения) будет считаться исполненным только тогда, когда он:

а) подпишет передаточный акт;

б) фактически передаст здание (сооружение),

в) оплатит расходы по государственной регистрации перехода права аренды
и т. п.

При передаче сложных в инженерно-техническом отношении зданий
(сооружений) стороны могут договориться о том, что обязательным условием
надлежащего исполнения обязательства по передаче является проведение
продавцом за свой счет силами специализированной организации контрольных
и проверочных мероприятий на предмет определения качественного состояния
здания (сооружения), инженерных коммуникаций, информационных сетей и т
п., обслуживающих данное здание (сооружение).

При прекращении договора арендованное здание или сооружение должно быть
возвращено арендодателю в порядке, аналогичном порядку передачи здания
или сооружения арендатору. Иными словами, необходимо составление и
подписание акта передачи или иного документа о передаче, а возможны и
дополнительные действия по проверке качественного состояния зданий и
сооружений и т. п. Отказ какой-либо стороны от подписания акта передачи
или иного документа, свидетельствующего о возврате здания или
сооружения, будет рассматриваться как отказ от исполнения обязательств
по возврату предмета аренды.

Договор аренды предприятия

Понятие договора аренды предприятия

По договору аренды предприятия в целом как имущественного комплекса,
используемого для осуществления предпринимательской деятельности,
арендодатель обязуется предоставить арендатору за плату во временное
владение и пользование земельные участки, здания, сооружения,
оборудование и другие входящие в состав предприятия основные средства,
передать в порядке, на условиях и в пределах, определяемых договором,
запасы сырья, топлива, материалов и иные оборотные средства, права
пользования землей, водой и другими природными ресурсами, зданиями,
сооружениями и оборудованием, иные имущественные права арендодателя,
связанные с предприятием, права на обозначения, индивидуализирующие
деятельность предприятия, и другие исключительные права, а также
уступить ему право требования и перевести на него долги, относящиеся к
предприятию (п. 1 ст. 656 ГК).

Предметом договора аренды является предприятие в целом, т. е.
имущественный комплекс, используемый для осуществления
предпринимательской деятельности. Промышленное или торговое предприятие,
как давно было замечено, не телесная вещь и не совокупность вещей. Не
будучи в то же время и каким-либо единым правом, оно представляет собой
хозяйственное единство ряда имущественных, правовых и фактических
ценностей. Их связанность превращает предприятие в возможный объект
отчуждения и делает возможным его аренду как некоего замкнутого,
способного к принесению доходов хозяйственного целого. Иначе говоря,
аренда предприятия есть не что иное, как аренда живого
предпринимательского дела – бизнеса. Договор аренды предприятия имеет
своей целью, во-первых, получение арендатором в пользование материальных
ценностей, составляющих основные фонды предприятия, включая земельные
участки, здания, сооружения оборудование и т. п., а также материальных
ценностей, относящихся к оборотным средствам предприятия: запасов сырья,
материалов, топлива и т. п.

Во-вторых, приобретение арендатором возможности осуществления
имущественных прав и исполнения обязанностей, принадлежавших
арендодателю. Так, арендатору предприятия могут передаваться
принадлежащие арендодателю права владения и пользования землей, водой и
иными природными ресурсами, зданиями, сооружениями и оборудованием,
транспортными средствами, являющимися собственностью третьих лиц, но
находящимися у арендодателя в пользовании на основании договора или на
другом законном основании. На арендатора предприятия также переводятся
права требования и долги, входящие в состав арендуемого предприятия (ст.
657 ГК). В-третьих, получение арендатором права на использование
исключительных прав арендодателя (интеллектуальной собственности) на
результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства
индивидуализации юридического лица, индивидуализации продукции,
выполняемых работ и услуг (фирменное наименование, товарный знак, знак
обслуживания и т. п.).

И наконец, в-четвертых, получение в пользование таких нематериальных
активов, как реноме (деловой репутации) предприятия и его клиентелы.

Состав имущественных и неимущественных активов, передаваемых
арендодателем арендатору по договору аренды предприятия, позволяет
говорить о нем как о смешанном договоре (п. 3 ст. 421 ГК). В нем имеют
место:

а) элементы классического договора аренды (передача в составе основных
фондов предприятия и индивидуально-определенных не потребляемых вещей:
зданий, сооружений, земельных участков, оборудования);

б) элементы договора займа (передача в составе предприятия оборотных
средств: сырья, материалов, денежных средств и т п. – вещей,
определяемых родовыми признаками),

в) элементы договора цессии и перевода долга (перевод на арендатора прав
требования и долгов арендодателя);

г) элементы договора коммерческой концессии (предоставление арендатору
права пользования исключительными правами и другими объектами
интеллектуальной собственности).

Сказанное означает, что к отношениям, возникающим на основе договора
аренды предприятия, применимы в субсидиарном порядке нормы о
вышеперечисленных договорах – займа, цессии и перевода долга,
коммерческой концессии. Перечисленные нормы должны применяться наряду с
нормами § 5 гл. 34 ГК, напрямую посвященными аренде предприятия. При
этом необходимо учитывать, что в соответствии с п. 2 ст. 650 ГК к аренде
предприятия применяются нормы об аренде зданий и сооружений, если иное
не предусмотрено правилами об аренде предприятия. Общие нормы об аренде
применяются к аренде предприятия в части, не противоречащей предписаниям
норм об аренде предприятия и об аренде зданий и сооружений.

Арендодателями предприятия могут быть его собственники – юридические
лица и граждане-предприниматели. При аренде имущества унитарного
государственного или муниципального предприятия арендодателем может быть
только орган Мингосимущества РФ и соответствующий уполномоченный орган
по управлению муниципальным имуществом, но не само унитарное предприятие
как юридическое лицо. Унитарное предприятие создается и существует как
юридическое лицо, наделенное в силу указания закона (п. 1 ст. 113 ГК)
специальной правосубъектностью. При передаче в аренду предприятия как
имущественного комплекса оно как юридическое лицо лишается имущества,
служившего базой его специальной правосубъектности. Вследствие этого в
случае сдачи в аренду предприятия как имущественного комплекса унитарное
предприятие, владевшее им как юридическое лицо, должно быть
ликвидировано или преобразовано по решению собственника – государства,
муниципии (п. 1 ст. 295 ГК). Арендаторами предприятия могут быть
субъекты, имеющие в соответствии с действующим законодательством право
на осуществление коммерческой (предпринимательской) деятельности, так
как аренда предприятия преследует предпринимательские цели.

Рассматриваемый договор является взаимным (двусторонним) и возмездным. В
силу этого стороны имеют друг перед другом ряд корреспондирующих прав и
обязанностей. Основная обязанность арендодателя – предоставить
арендатору предприятие в состоянии, соответствующем условиям договора и
дающем арендатору возможность достижения коммерческих целей, ради
которых он приобретает его в пользование. Содержание рассматриваемой
обязанности определяется предписаниями ст. 611 ГК и особенностями
предприятия как имущественного комплекса. Надлежащее состояние
предприятия, соответствующее условиям договора, есть результат
надлежащего состояния его материальных элементов, действительности
принадлежащих ему имущественных и исключительных прав и
недискредитированного реноме.

Основное право арендодателя – это возможность получения арендных
платежей. Определение размера арендных платежей обязательно, так как в
силу п. 2 ст. 650 и п. 1 ст. 654 ГК условие об арендных платежах
является здесь существенным. Поэтому при отсутствии согласованного
сторонами в письменной форме условия о размере арендной платы договор
аренды предприятия считается незаключенным, а правила определения цены,
предусмотренные п. 3 ст. 424 ГК, не применяются. Определение размера
арендной платы – это экономическая операция, лежащая в плоскости
оценочной деятельности, основанной на общей теории оценки недвижимости
и, в частности, на теории оценки бизнеса1. В договоре аренды предприятия
могут использоваться любые формы платежа наряду с предусмотренными в ст.
614 ГК.

Арендатору предоставляются широкие полномочия по использованию имущества
арендованного предприятия. В соответствии со ст. 660 ГК, если иное не
предусмотрено договором, арендатор вправе без согласия арендодателя
продавать, обменивать, предоставлять во временное пользование либо
взаймы материальные ценности, входящие в состав имущества арендованного
предприятия, сдавать их в субаренду и передавать свои права и
обязанности по договору аренды в отношении таких ценностей другому лицу
при условии, что это не влечет уменьшения стоимости предприятия и не
нарушает других положений договора аренды предприятия. Указанный порядок
не применяется в отношении земли и других природных ресурсов, а также в
иных случаях, предусмотренных законом. Арендатор, если иное не
предусмотрено договором, вправе без согласия арендодателя вносить
изменения в состав арендованного имущественного комплекса, проводить его
реконструкцию, расширение, техническое перевооружение, увеличивающее его
стоимость.

Главное в содержании прав арендатора – это возможность распоряжения
имуществом, переданным ему в составе арендованного предприятия. Пределы
указанного права распоряжения ограничиваются необходимостью сохранения
арендатором стоимости предприятия и соблюдения ограничений,
предусмотренных в договоре. Поэтому право аренды предприятия по своей
юридической сути является правом на предпринимательское использование
имущественного комплекса, именуемого предприятием.

Полномочия арендатора предприятия могут быть ограничены в договоре,
например, условием о невозможности отчуждения недвижимого имущества,
входящего в состав арендуемого предприятия. Зачастую арендатор
предприятия, получивший право использования исключительных прав и
деловой репутации арендодателя, начинает выпускать продукцию, однородную
продукции, выпускаемой арендодателем. В связи с этим стороны в договоре
аренды предприятия могут оговорить условия, ограничивающие права сторон,
по аналогии с ограничениями прав сторон по договору коммерческой
концессии (ст. 1033 ГК). В частности, стороны могут предусмотреть, что
арендатор предприятия не будет конкурировать с арендодателем –
обладателем исключительных прав на определенной территории, будет
согласовывать места расположения коммерческих помещений, используемых им
для сбыта продукции, аналогичной продукции, выпускаемой арендодателем. К
договору аренды предприятия в силу его смешанной природы применимы нормы
о договоре коммерческой концессии. Поэтому арендодатель должен оговорить
в договоре, несет он или не несет субсидиарную ответственность по
требованиям о несоответствии качества товаров (работ, услуг),
продаваемых арендатором с использованием исключительных прав, переданных
арендодателем, и т. п. (п. 3 ст. 421, ст. 1034 ГК).

Арендатор предприятия обладает полномочиями по внесению улучшений в
арендованное предприятие. При этом права арендатора предприятия на
получение возмещения за произведенные улучшения значительно шире, чем у
арендаторов иного имущества (см. ст. 623 ГК). В соответствии со ст. 662
ГК арендатор предприятия имеет право на возмещение ему стоимости
неотделимых улучшений арендованного имущества независимо от разрешения
арендодателя на такие улучшения, если иное не предусмотрено договором
аренды предприятия. Арендодатель может быть освобожден судом от
обязанности возмещения стоимости таких улучшений, если докажет, что
издержки арендатора на эти улучшения увеличивают стоимость арендованного
имущества несоразмерно улучшению его качества и (или) эксплуатационных
свойств или что при осуществлении таких улучшений были нарушены принципы
добросовестности и разумности.

Увеличение доходности предприятия, достигнутое арендатором за счет
коренных изменений в принципах руководства им, улучшение имиджа фирмы,
поднятие деловой репутации предприятия на рынке могут считаться
улучшениями в арендованном предприятии при условии, что возможность
этого предусмотрена договором.

Арендатор предприятия обязан выплачивать арендодателю арендную плату.
Помимо указанной обязанности на арендатора предприятия возлагаются
обязанности по содержанию предприятия, оплате расходов на его
эксплуатацию и по возврату арендованного предприятия. Согласно ст. 661
ГК арендатор предприятия обязан в течение всего срока действия договора
поддерживать предприятие в надлежащем техническом состоянии, в том числе
осуществлять его текущий и капитальный ремонт (имея в виду ремонт
индивидуально-определенных вещей, входящих в состав предприятия)

Обязанность арендатора по поддержанию предприятия в течение всего срока
аренды в надлежащем техническом состоянии означает также сохранение
функциональной целостности предприятия, способности его к
функционированию выпуску продукции, оказанию услуг Проведение текущего и
капитального ремонта вещественных элементов предприятия является лишь
одним из способов исполнения указанной обязанности. Для сохранения
надлежащего технического состояния арендуемого предприятия большое
значение имеет деятельность арендатора по обновлению оборудования и
технологий.

Договор аренды предприятия как сделка с недвижимым имуществом подлежит
государственной регистрации и считается заключенным с момента такой
регистрации. Порядок регистрации договора аренды предприятия определен
ст. 22 Закона РФ “О государственной регистрации прав на недвижимое
имущество и сделок с ним”.

Исполнение и прекращение договора аренды предприятия

Передача арендованного предприятия от арендодателя арендатору
осуществляется по передаточному акту (ст. 659 ГК). Из существа самой
сделки вытекает, что к передаточному акту обязательно должны быть
приложены акт инвентаризации, бухгалтерский баланс, заключение
независимого аудитора о составе и стоимости предприятия, а также
перечень долгов (обязательств), включаемых в состав предприятия, с
указанием кредиторов, характера, размера и сроков их требований
Подготовка предприятия к передаче, включая составление и представление
на подписание передаточного акта, является обязанностью арендодателя и
осуществляется за его счет, если иное не предусмотрено договором аренды
предприятия (ст. 659 ГК).

Передача предприятия в аренду считается свершившейся только после
подписания передаточного акта арендатором и арендодателем

Помимо передаточного акта стороны договора аренды предприятия должны в
надлежащем порядке оформить передачу целого ряда отдельных элементов,
составляющих предприятие как имущественный комплекс. Вследствие этого
передача предприятия должна носить комплексный характер. Изложенное
относительно комплексного отчуждения предприятия при характеристике
договора его продажи справедливо и для договора его аренды. По точному
смыслу действующего закона (п. 1 ст. 656 ГК) по правилам договора об
аренде предприятия возможна передача в аренду только предприятия в
целом.

Передача в составе арендованного предприятия недвижимого имущества
должна оформляться соответствующими документами о передаче конкретного
объекта недвижимости в аренду. В соответствии с п. 2 ст. 22 Закона “О
государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним”
зарегистрированное право аренды предприятия является основанием для
внесения записей о праве на каждый объект недвижимого имущества,
входящий в состав данного предприятия, в Единый государственный реестр
прав в месте нахождения этого объекта.

Передача в составе арендуемого предприятия исключительных прав
(интеллектуальной собственности) потребует оформления соответствующих
лицензионных соглашений и иных договоров с их последующей
государственной регистрацией. Именно в указанных соглашениях должны
определяться пределы прав арендатора предприятия по использованию
исключительных прав, входящих в состав предприятия.

Перевод долгов, входящих в состав арендуемого предприятия,
осуществляется с соблюдением прав кредиторов, определенных в ст. 657 ГК.
При аренде предприятия кредиторы по обязательствам, включенным в состав
предприятия, должны быть письменно уведомлены арендодателем о передаче
предприятия в аренду до его передачи арендатору. Кредитор, который
письменно не сообщил арендодателю о своем согласии на перевод долга,
вправе в течение трех месяцев со дня получения уведомления о передаче
предприятия в аренду потребовать прекращения или досрочного исполнения
обязательства и возмещения причиненных этим убытков. Кредитор, который
не был уведомлен о передаче предприятия в аренду, может предъявить иск о
прекращении или досрочном исполнении обязательства и возмещении
причиненных этим убытков в течение года со дня, когда он узнал или
должен был узнать о передаче предприятия в аренду

После передачи предприятия в аренду арендодатель и арендатор несут
солидарную ответственность по включенным в состав переданного
предприятия долгам, которые были переведены на арендатора без согласия
кредитора.

По общему правилу права и обязанности арендодателя по отношению к его
работникам при сдаче предприятия в аренду переходят к арендатору в
порядке, установленном для перехода таких прав и обязанностей в случае
реорганизации юридического лица (см п. 1 ст. 33 и 34 КЗоТ).

В соответствии со ст. 664 ГК при прекращении договора аренды предприятия
арендованный имущественный комплекс должен быть возвращен арендодателю.
Возврат предприятия арендатором арендодателю требует совершения ряда
специальных действий

Переданные арендатору арендодателем права владения и пользования
находящимся в собственности других лиц имуществом, в том числе землей и
другими природными ресурсами, должны быть переведены на арендодателя в
порядке, предусмотренном законом или иными правовыми актами (п. 1 ст.
656 ГК). До передачи возвращаемого предприятия арендодателю кредиторы по
обязательствам, входящим в состав предприятия, должны быть уведомлены
арендатором о возврате предприятия арендодателю. При этом права
кредиторов регламентируются нормами ст. 657 ГК. Арендатор, если иное не
предусмотрено договором, также обязан совершить действия по подготовке
предприятия к передаче арендодателю, включая составление и представление
на подписание передаточного акта.

Аренда предприятия связана со множеством социальных проблем, в том числе
с проблемами лиц, работающих на данном предприятии, монополизацией рынка
товаров и услуг и т. п. В связи с этим правила гражданского
законодательства о последствиях недействительности сделок и об изменении
или о расторжении договора, предусматривающие возврат или взыскание в
натуре полученного по договору с одной стороны или с обеих сторон,
применяются к договору аренды предприятия, если такие последствия не
нарушают существенного права и охраняемые законом интересы кредиторов
арендодателя и арендатора, других лиц и не противоречат общественным
интересам (ст. 663 ГК).

Договор финансовой аренды

По договору финансовой аренды (договору лизинга) арендодатель обязуется
приобрести в собственность указанное арендатором имущество у
определенного им продавца и предоставить арендатору это имущество за
плату во временное владение и пользование для предпринимательских целей
(ст. 665 ГК).

Договор лизинга является двусторонним, взаимным, консенсуальным,
возмездным.

Стороны договора лизинга: арендодатель (лицо, приобретающее в
собственность указанное арендатором имущество у определенного продавца и
предоставляющее имущество во владение и пользование по договору лизинга)
и арендатор (лицо, владеющее и пользующееся лизинговым имуществом).
Арендодатель и арендатор в договоре лизинга во многих литературных
источниках и правовых актах именуются соответственно лизингодателем и
лизингополучателем.

В соответствии с нормой ст. 665 ГК договор лизинга может преследовать
только предпринимательские цели. Поэтому сторонами в договоре лизинга
могут быть лишь субъекты, обладающие правом на осуществление
коммерческой деятельности, в том числе и некоммерческие юридические
лица, когда коммерческая деятельность разрешена им законом (например,
учреждения, в силу п. 2 ст. 298 ГК).

В качестве арендодателей (лизингодателей) чаще всего выступают субъекты,
располагающие большими финансовыми ресурсами или имеющие доступ к таким
ресурсам:

• лизинговые структуры, созданные непосредственно в банках;

• универсальные лизинговые компании, создаваемые банками;

• специализированные лизинговые компании, создаваемые крупными
производителями машин и оборудования.

Деятельность по оказанию лизинговых услуг является лицензируемой (ст. 5,
6 Федерального закона “О лизинге”).

Форма договора финансовой аренды, как всякой предпринимательской сделки,
должна быть письменной (п. 1 ст. 160 ГК). Договор лизинга недвижимого
имущества подлежит регистрации по правилам о регистрации договоров
аренды (п. 2 ст. 609 ГК).

Договор лизинга, предусматривающий переход в дальнейшем права
собственности на это имущество к лизингополучателю, заключается в форме,
предусмотренной для договора купли-продажи такого имущества (п. 3 ст.
609 ГК).

Существенные условия. Срок договора финансовой аренды определяется по
усмотрению сторон в соответствии с правилами ст. 610 ГК. В зависимости
от сроков, на которые передается в пользование предмет лизинга, лизинг
подразделяется на долгосрочный (от трех лет и более), среднесрочный (от
полутора до трех лет) и краткосрочный (до полутора лет) (п. 2 ст. 7
Федерального закона “О лизинге”).

Из легального определения договора финансовой аренды, данного в ст. 665
ГК, можно сделать вывод, что существенными условиями договора лизинга
являются условия о предмете лизинга, о продавце предмета лизинга, а
также условия об исключительно предпринимательской цели использования
предмета аренды1. Условие о предмете лизинга отнесено к числу
существенных непосредственно законом (п. 3 ст. 607 ГК). Условия о
продавце предмета лизинга, а также условия об исключительно
предпринимательской цели использования предмета аренды должны
оцениваться в качестве существенных, как необходимые для договора
лизинга в силу его сущности (п. 1 ст. 432 ГК).

Одним из главных юридических признаков, отличающих договор лизинга от
иных разновидностей договора аренды, согласно закону является
обязанность арендодателя купить указанный арендатором предмет лизинга у
продавца, определенного арендатором (ст. 665 ГК). Вместе с тем в законе
указано, что договором финансовой аренды может быть предусмотрено, что
выбор продавца и приобретаемого имущества осуществляется арендодателем
(абз. 2 ст. 665 ГК). В связи с этим любое соглашение об аренде, в
котором будет отсутствовать условие о продавце имущества, подлежащего
передаче арендатору, нельзя квалифицировать как договор лизинга.
Необходимость обязательного согласования в договоре лизинга условия о
продавце не превращает договор лизинга в трехстороннюю сделку. Как будет
показано ниже, стороны в договоре лизинга находятся с продавцом предмета
лизинга в различных отношениях, основанных на договоре купли-продажи
предмета лизинга, а не на договоре лизинга.

Предпринимательская цель – это квалифицирующий признак договора лизинга.
Поэтому если она не оговорена в договоре и арендатор владеет и
пользуется имуществом в личных целях, не связанных с предпринимательской
деятельностью, то договор лишается специфических лизинговых черт и
превращается в простой договор аренды.

Исполнение обязательств, вытекающих из договора финансовой аренды,
неразрывно связано с договором купли-продажи предмета лизинга. На момент
заключения договора арендодатель (лизингодатель) не имеет в
собственности предмета лизинга. Предмет лизинга, как и его продавец,
выбирается арендатором (лизингополучателем). Арендодатель
(лизингодатель) на основе договора купли-продажи приобретает предмет
лизинга, выбранный арендатором (лизингополучателем). При этом он обязан
уведомить продавца о том, что имущество предназначено для передачи его в
аренду определенному лицу (ст. 667 ГК).

Указание лица, которому передается в аренду предмет лизинга, чрезвычайно
важно, ибо арендатору (лизингополучателю) в силу непосредственного
указания закона переходят права требования по договору купли-продажи. В
соответствии с п. 1 ст. 670 ГК арендатор вправе предъявлять
непосредственно продавцу имущества, являющегося предметом договора
финансовой аренды, требования, вытекающие из договора купли-продажи,
заключенного между продавцом и арендодателем (в частности, в отношении
качества и комплектности имущества, сроков его поставки и в других
случаях ненадлежащего исполнения обязательства продавцом). При этом
арендатор имеет права и несет обязанности, предусмотренные ГК для
покупателя (кроме обязанности оплатить приобретенное имущество), как
если бы он был стороной договора купли-продажи указанного имущества.
Арендатор также не может расторгнуть договор купли-продажи с продавцом
без согласия арендодателя. В отношениях с продавцом арендатор и
арендодатель выступают как солидарные кредиторы (п. 1 ст. 670 ГК).

Если иное не предусмотрено договором финансовой аренды, арендодатель не
отвечает перед арендатором за выполнение продавцом требований,
вытекающих из договора купли-продажи, кроме случаев, когда на нем лежит
ответственность за выбор продавца. В последнем случае арендатор вправе
по своему выбору предъявлять требования, вытекающие из договора
купли-продажи, как непосредственно продавцу имущества, так и
арендодателю, которые несут перед ним солидарную ответственность (п. 2
ст. 670 ГК).

Конкретные формы использования арендатором (лизингополучателем)
перешедших к нему прав покупателя весьма разнообразны. Так, арендатор
может потребовать проведения шеф-монтажа сложного оборудования,
являющегося предметом лизинга. В течение периода пользования предметом
лизинга арендатор (лизингополучатель) может находиться с продавцом в
отношениях по сервисному техническому обслуживанию предмета лизинга и т.
п.

Порядок предоставления предмета лизинга в пользование, права и
обязанности лизингодателя и лизингополучателя по обслуживанию предмета
лизинга определены нормами ст. 668-669 ГК и ст. 17 Федерального закона
“О лизинге”. Предмет договора финансовой аренды передается продавцом
непосредственно арендатору в месте нахождения последнего. С момента
передачи предмета лизинга арендатору (лизингополучателю) на него
переходит риск случайной гибели или случайной порчи предмета лизинга,
если стороны договора не условились об ином (ст. 669 ГК).

Имущество, являющееся предметом лизинга, должно быть передано
лизингополучателю в состоянии, соответствующем условиям договора лизинга
и назначению данного имущества. Предмет лизинга передается в лизинг
вместе со всеми его принадлежностями и со всеми документами (техническим
паспортом и др.). Гарантийное обслуживание предмета лизинга может
осуществляться продавцом (поставщиком). Лизингополучатель за свой счет
осуществляет техническое обслуживание предмета лизинга и его текущий
ремонт. Капитальный ремонт имущества, являющегося предметом лизинга,
осуществляется лизингодателем, если иное не предусмотрено договором
лизинга.

Судьба улучшений предмета лизинга определяется нормами п. 1-6, 9-11 ст.
17 Федерального закона “О лизинге” в полной аналогии с правилами ст. 623
ГК, относящимися к общим положениям о договоре аренды.

Предмет лизинга может перейти в собственность лизингополучателя до
истечения срока действия договора лизинга при условии выплаты всех
лизинговых платежей (п. 1 ст. 19 Федерального закона “О лизинге”) или
вследствие реализации лизингополучателем права на выкуп (ст. 624 ГК),
если иное не предусмотрено договором финансового лизинга.

Важную обязанность арендатора (лизингополучателя) составляет
осуществление лизинговых платежей. Размер лизинговых платежей
согласовывается лизингодателем и лизингополучателем с учетом требований
нормы п. 2 ст. 29 Федерального закона “О лизинге” об обязательных
составных лизинговых платежей. В лизинговые платежи кроме платы за
основные услуги (процентного вознаграждения) включаются:

• амортизация имущества за период, охватываемый сроком договора;

• инвестиционные затраты (издержки);

• оплата процентов за кредиты, использованные лизингодателем на
приобретение имущества (предмета лизинга);

•плата за дополнительные услуги лизингодателя, предусмотренные
договором;

• налог на добавленную стоимость;

•страховые взносы за страхование предмета лизинга, если оно
осуществлялось лизингодателем,

• а также налог на это имущество, уплаченный лизингодателем.

Лизингодатель может использовать контрольные права. Он имеет право
осуществлять контроль за соблюдением лизингополучателем условий договора
лизинга и других сопутствующих договоров. Цели и порядок инспектирования
оговариваются в договоре лизинга и других сопутствующих договорах между
их участниками. Лизингополучатель обязан обеспечить лизингодателю
беспрепятственный доступ к финансовым документам и предмету лизинга.

Лизингодатель имеет право на финансовый контроль за деятельностью
лизингополучателя в той ее части, которая относится к предмету лизинга,
формированием финансовых результатов деятельности лизингополучателя и
выполнением лизингополучателем обязательств по договору лизинга. Цель и
порядок финансового контроля предусматриваются договором лизинга.
Лизингодатель имеет право направлять лизингополучателю в письменной
форме запросы о предоставлении информации, необходимой для осуществления
финансового контроля, а лизингополучатель обязан удовлетворять такие
запросы. В случае нарушения лизингополучателем своих обязательств по
лизинговым платежам для выяснения причин таких нарушений и их
предотвращения лизингодатель имеет право назначать аудиторские проверки
финансового состояния лизингополучателя (ст. 38 Федерального закона “О
лизинге”).

Как видно из всего вышесказанного, лизингодатель не имеет прямой
заинтересованности в конкретном имуществе, являющемся предметом лизинга,
по общему правилу не отвечает за его недостатки, не несет риск случайной
порчи или гибели предмета аренды, как обычный арендодатель, а его
главной обязанностью является финансирование покупки предмета лизинга.
Именно указанные обстоятельства позволяют говорить о лизинге как
финансовой аренде.

Досрочное расторжение договора лизинга возможно по соглашению сторон, а
по инициативе одной из сторон – только в случаях, предусмотренных ст.
619-620 ГК. Специальное основание для расторжения договора лизинга по
инициативе лизингополучателя предусмотрено п. 2 ст. 668 ГК. Согласно
этой норме в случае, когда предмет лизинга не передается арендатору в
указанный в договоре финансовой аренды срок (а если в договоре такой
срок не указан, то в разумный срок), арендатор может потребовать
расторжения договора финансовой аренды и возмещения убытков (если
просрочка допущена по обстоятельствам, за которые отвечает
лизингодатель).

При прекращении договора лизинга лизингополучатель обязан вернуть
лизингодателю предмет лизинга в состоянии, в котором он его получил, с
учетом нормального износа или износа, обусловленного договором лизинга.
Если лизингополучатель не возвратил предмет лизинга или возвратил его
несвоевременно, лизингодатель вправе требовать внесения платежей за
время просрочки. В случае, если указанная плата не покрывает причиненных
лизингодателю убытков, он может требовать их возмещения. В случае, если
за несвоевременный возврат предмета лизинга лизингодателю предусмотрена
неустойка, убытки могут быть взысканы с лизингополучателя в полной сумме
сверх неустойки, если иное не предусмотрено договором лизинга.

Виды лизинга

Содержание конкретных лизинговых сделок и порядок их реализации во
многом определяются видом лизинга. Наиболее часто в литературе говорится
о следующих видах лизинга:

Финансовый лизинг – вид лизинга, при котором предмет лизинга передается
лизингополучателю на срок, соизмеримый по продолжительности со сроком
полной амортизации предмета лизинга или превышает его. Предмет лизинга
переходит в собственность лизингополучателя по истечении срока действия
договора лизинга или до его истечения при условии выплаты
лизингополучателем полной суммы, установленной договором лизинга, если
иное не предусмотрено договором лизинга.

Оперативный лизинг – вид лизинга, при котором лизингодатель покупает
имущество и передает его лизингополучателю в качестве предмета лизинга
за определенную плату на определенный срок во временное владение и
пользование. По истечении срока действия договора предмет лизинга
возвращается лизингодателю, при этом лизингополучатель не имеет права
требовать перехода права собственности на предмет лизинга, если в
договоре не было оговорено право на его выкуп. При оперативном лизинге
предмет лизинга может быть передан в лизинг неоднократно в течение
полного срока амортизации предмета лизинга.

Возвратный лизинг – разновидность лизинга, при котором продавец
(поставщик) предмета лизинга одновременно выступает и как
лизингополучатель.

Практике известны и иные виды лизинга. В зависимости от состава
участников различают прямой, косвенный и раздельный (групповой) лизинг.

Прямой лизинг – это лизинг, при котором собственник имущества
(поставщик) самостоятельно сдает объект в лизинг. Частным случаем
прямого лизинга является возвратный лизинг.

Косвенный лизинг – это лизинг, при котором передача имущества происходит
через посредника.

Раздельный (групповой) лизинг – это лизинг, при котором на стороне
арендодателя (лизингодателя) выступают несколько лиц.

В правоприменительных целях различают внутренний лизинг и международный
лизинг. Согласно п. 1 ст. 7 Федерального закона “О лизинге” внутренний
лизинг – это лизинг, при котором лизингодатель, лизингополучатель и
продавец (поставщик) являются резидентами РФ, а международный лизинг –
это лизинг, при котором лизингодатель или лизингополучатель не являются
резидентами РФ. В целях развития международного лизинга в нормах п. 3
ст. 34 Федерального закона “О лизинге” установлены льготы его
участникам, являющиеся исключениями из общих предписаний валютного
законодательства. Согласно указанным нормам ввоз на территорию РФ и
вывоз с территории РФ (перемещение через таможенную границу Российской
Федерации) предмета лизинга в целях его использования по договору
лизинга на срок, превышающий шесть месяцев, а также оплата полной суммы
договора лизинга за такой период не являются операциями, связанными с
движением капитала. Стороны договора лизинга имеют право предоставлять
отсрочку лизинговых платежей на срок не более чем шесть месяцев с
момента фактического ввода предмета лизинга в эксплуатацию.

Сублизинг – это особый вид отношений, возникающих в связи с
предоставлением лизингополучателем прав пользования предметом лизинга
третьему лицу. Передача предмета лизинга в сублизинг возможна только с
согласия лизингодателя, выраженного в письменной форме. Сублизинг – это
разновидность субаренды, поэтому к нему в полной мере относятся
предписания п. 2 ст. 615, ст. 618 ГК.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Таким образом, cдача вещи в аренду является одним из правомочий
собственника по распоряжению принадлежащим ему имуществом. Правомочия
владения и пользования передаются собственником арендатору. Причины
возникновения аренды могут быть различными, начиная от нежелания
арендатора расстаться со своим имуществом и заканчивая невозможностью
для арендатора купить необходимое имущество из-за его высокой цены. В
некоторых странах аренда является традицией, обеспечивающей оптимальное
условие земли, лесов, иных угодий.

Арендодатель удовлетворяет свои интересы собственника взиманием арендной
платы. Арендатор, помимо извлечения полезных свойств из арендованного
имущества, получает право собственности на плоды, продукцию и доходы,
полученные в результате использования имущества. Последнее
законоположение способствует возникновению из арендаторов новых
собственников.

СОДЕРЖАНИЕ

Введение
………………………………………………………………
…………………………..1

Понятие договора аренды и его виды
………………………………………………..3

Договор проката
………………………………………………………………
……………….6

Аренда транспортных средств
…………………………………………………………10

Аренда зданий, сооружений, предприятия
……………………………………….11

Финансовая аренда (лизинг)
……………………………………………………………23

Заключение
………………………………………………………………
…………………….32

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1.Гражданское право. Учебник. Том II. Полутом 1: Учебник. /Отв. ред.
проф. Е. А. Суханов. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Издательство БЕК,
2000.

2.Гражданское право. Учебник С.С. Алексеев, 2007.

3. Гражданское право. Учебник С.П. Гришаев, 2005.

ИСТОЧНИКИ

1. Закон РФ “О защите прав потребителей” (в ред. от 21.12.2004)

2. Кодекс торгового мореплавания (в ред. ФЗ от 26.05. 2001 №59)

Похожие документы
Обсуждение
    Заказать реферат
    UkrReferat.com. Всі права захищені. 2000-2019