Noaa?iiieueneee ainoaea?noaaiiue oieaa?neoao
Oaeoeueoao oece/aneie eoeueoo?u
Eaoaae?a aeiianoeee
Eo?niaay ?aaioa
I?aaiecaoeeiiii – iaoiaee/aneea iniaaiiinoe oai?/aneiai
i?aiiaeaaaiey ea/aaiie aeiianoeee.
?aaioo auiieiee nooaeaio II eo?na
OOE
Iao/iue
?oeiaiaeeoaeue: Aeieoi? aeieiae/aneeo iaoe,
i?ioanni?
a.Noaa?iiieue
1997a.
Aaaaeaiea
………………………………………………………………
…………………. 3
AEAAA 1. Enneaaeiaaiea ninoiyiey aii?ina
1.1.Nia?aiaiiua n?aaenoaa e iaoiaeu ainnoaiiaeaiey
caei?iauey
/aeiaaea
………………………………………………………………
……………………… 5
1.2.Ninoiyiea nia?aiaiiie ea/aaiie aeiianoeee eae
n?aaenoaa
e iaoiaea ainnoaiiaeaiey
………………………………………………………….8
1.3.Oai?/anoai eae i?aaeiao enneaaeiaaiey
………………………………………11
1.4.*aeiaae eae noauaeo oai?/anoaa
……………………………………………….15
1.5.Oai?/anoai a iaaeaaiae/aneie
aeayoaeueiinoe………………………………..17
1.6.Oai?/anoai a i?ioeanna i?aiiaeaaaiey I?O
………………………………..20
AEAAA 2. Caaea/e, iaoiaeu e i?aaiecaoeey enneaaeiaaiey
2.1.Caaea/e…………………………………………………….
………………………………..26
2.2.Iaoiaeu
………………………………………………………………
…………………..27
2.3.I?aaiecaoeey enneaaeiaaiey
……………………………………………………..28
AEAAA 3. Enneaaeiaaiea yooaeoeaiinoe oai?/aneiai
iiaeoiaea a i?ioeanna i?aiiaeaaaiey ea/aaiie
aeiianoeee
3.1.Iainiiaaiea yenia?eiaioaeueiie i?ia?aiiu ii ea/aaiie
aeiianoeea n yeaiaioaie oai?/aneiai iiaeoiaea a i?ioeanna
aa ?aaeecaoeee
………………………………………………………………
……………..29
3.2.Yenia?eiaioaeueiay i?ia?aiia ea/aaiie aeiianoeee
……………….32
3.2.1Iniaaiiinoe ?aaeecaoeee yenia?eiaioaeueiie i?ia?aiiu
…………34
Eiiieaen ea/aaiiai aicaeaenoaey
…………………………………………..35
AEAAA 4. Iniiaiua ?acoeueoaou enneaaeiaaiey
………………………………………..44
Auaiaeu
………………………………………………………………
……………………47
AAAAeAIEA
Iaeiaaeaeu Nie?aoa ni?ineee: “*oi yaeyaony aeey /aeiaaea iaeaieaa
oeaiiui e aaaeiui a aeecie – aiaaonoai eee neaaa?” Aaeeeee ioae?aoe
ioaaoee: “Ie aiaaonoai, ie neaaa ia aeaeaao aua /aeiaaea n/anoeeaui.
Caei?iaue ieuee n/anoeeaaa aieueiiai ei?iey!” Oi?ioaa caei?iauea — iaeei
ec aeaaiuo enoi/ieeia n/anouey e ?aaeinoe /aeiaaea, iaioeaieiia aai
aiaaonoai, eioi?ia iaaeeaiii e n o?oaeii iaeaieeaaaony, ii eioi?ia
iiaeii auno?i e eaaei ?anoa?youe.
*oi oaeia caei?iauea /aeiaaea? E niaeaeaieth, a iaaeeoeeia iao
iauai?eiyoiai ii?aaeaeaiey. Iiiaea o/aiua-iaaeeee aeaaaee naie ?acee/iua
o?aeoiaee. Iai aeoiaaony, /oi caei?iauea — yoi anoanoaaiiia ninoiyiea
i?aaiecia, oa?aeoa?ecothuaa aai o?aaiiaaoaiiinoue n ie?oaeathuae
n?aaeie, i?e ionoonoaee eaeeo-eeai aieaciaiiuo eciaiaiee.
Iaeia ec aaaeiaeoeo caaea/ ?inneeneiai ainoaea?noaa – io?aia caei?iauey
ia?iaea. Iniaia aieiaiea ia?auatho ia io?aio caei?iauey aeaoae e
iiae?inoeia. Iaaeaeo oai nouanoaaiiiai oeo/oaiey caei?iauey e
oece/aneiai ?acaeoey aeaoae e iiae?inoeia ca iineaaeiea aiaeu ia
ioia/aaony. Aieaa oiai, o o/aueony ia?aaeei iaaethaeathony oaaee/aiea
caaieaaaaiinoe ?yaeii ?ani?ino?aiaiiuo aieaciae e ,/oi iniaaiii aaaeii,
oaeea eciaiaiey ?aaeoeaiinoe, nii?ioeaeyaiinoe i?aaiecia, eioi?ua
?aniieaaatho aeaoae e thiioae e ?acaeoeth aieacie. Ninoiyiea caei?iauey
/aeiaaea, aai nii?ioeaeyaiinoue caaieaaaieyi naycaiu n ?aca?aiuie
aiciiaeiinoyie i?aaiecia, o?iaiai aai caueoiuo nee,
ii?aaeaeythueo onoie/eainoue ii
3
ioiioaieth e iaaeaaii?eyoiui aiaoiei aeeyieyi.
Eaeae oe?aieaiey caei?iauey, ai?ueau ca aeieaieaoea aieiiaaee oiu
auaeathueony aeayoaeae iaoee e eoeueoo?u anao a?aiai e ia?iaeia. Ecaa/ai
aue aii?in — eae /aeiaaeo i?aiaeieaoue ana iaaeaaii?eyoiua aeeyiey
ie?oaeathuae n?aaeu ia i?aaieci e nio?aieoue oi?ioaa caei?iauea, auoue
oece/anee e?aieei, neeueiui e auiineeaui n oai, /oiau i?iaeeoue aeieaoth
e oai?/anee aeoeaioth aeeciue?
Iaeiaei i?iaeaia oece/aneiai ainieoaiey oeieueieeia n ioeeiiaieyie a
ninoiyiee caei?iauey i?iaeieaeaao inoaaaoueny aanueia aeooaeueiie.
Ionoaaaiea a oece/aneii ?acaeoee e ooieoeeiiaeueiua ioeeiiaiey a
ninoiyiee caei?iauey aneaaenoaea ia?aianaiiuo caaieaaaiee,
iaaeinoaoi/iue o?iaaiue oece/aneie iiaeaioiaeaiiinoe yoiai eiioeiaaioa
o/aueony i?aaeuyaeytho iniaua o?aaiaaiey e i?aaiecaoeee caiyoee
oece/aneeie oi?aaeiaieyie, nicaeatho iaiaoiaeeiinoue iienea iiauo
n?aaenoa, oi?i e iaoiaeia aeey iiauoaiey eo yooaeoeaiinoe.
Aeooaeueiinoue yoiai aii?ina e ii?aaeaeeea oeaeue iaoaai enneaaeiaaiey
:
Iainiiaaoue i?ia?aiio ii ea/aaiie aeiianoeea aeey aeaoae 7 – 9 eao
iauaia?aciaaoaeueiie oeieu n yeaiaioaie oai?/anoaa a ?aaeecaoeee e
ii?aaeaeeoue aa yooaeoeaiinoue .
4
AEAAA 1
Enneaaeiaaiea ninoiyiey aii?ina
1.1 Nia?aiaiiua n?aaenoaa e iaoiaeu ainnoaiiaeaiey caei?iauey /aeiaaea.
A iineaaeiea aiaeu oe?iei aiaae?ythony ?aciiia?aciua n?aaenoaa,
niinianoaothuea eioaineoeeaoeee i?ioeanna ainnoaiiaeaiey, iiauoaieth
iauae e niaoeeaeueiie ?aaioiniiniaiinoe, aieaa iieiie iiaeeecaoeee
ooieoeeiiaeueiuo ?aca?aia e aieaa yooaeoeaiie aaeaioaoeee i?aaiecia.
Oe?ieia ?ani?ino?aiaiea iieo/eee ?aciiia?aciua iaaeaaiae/aneea,
iaaeeei-aeieiae/aneea e ineoieiae/aneea n?aaenoaa / 2 /.
Oeaio?aeueiia ianoi a i?iaeaia ainnoaiiaeaiey e iiaeaea?aeaiey
caei?iauey ioaiaeeony iaaeaaiae/aneei oaeoi?ai, i?aaeiieaaathuei
oi?aaeaiea ?aaioiniiniaiinoueth ethaeae e ainnoaiiaeoaeueiuie
i?ioeannaie iin?aaenoaii oeaeaniia?acii i?aaieciaaiiie iuoa/iie
aeayoaeueiinoe. Aiciiaeiinoe iaaeaaiae/aneeo oaeoi?ia ainnoaiiaeaiey
iiiaiia?aciu. Caeanue neaaeoao ioiaoeoue iiaeai?, aa?eaoeaiinoue e
iniaaiiinoe ni/aoaiey iaoiaeia e n?aaenoa a i?ioeanna iino?iaiey
i?ia?aiiu o?aie?iai/iuo caiyoee.
Ineoieiae/aneea iaoiaeu e n?aaenoaa ainnoaiiaeaiey iiiiaatho auno?i
nieceoue ia?aii-ineoe/aneoth iai?yaeaiiinoue, ainnoaiiaeoue cao?a/aiioth
ia?aioth yia?aeth, noi?ie?iaaoue /aoeoth onoaiiaeo aeiaanoe aei a?aieoe
eiaeeaeaeoaeueiuo aiciiaeiinoae iai?yaeaiea ooieoeeiiaeueiuo nenoai,
o/anoaothueo a ?aaioa.
Iaaeeei-aeieiae/aneea n?aaenoaa niinianoaotho iiauoaieth
?acenoaioiinoe i?aaiecia e iaa?oceai, aieaa auno?iio niyoeth
5
ino?uo oi?i iauaai e ianoiiai ooiieaiey, yooaeoeaiiio ainiieiaieth
yia?aaoe/aneeo ?ano?nia, onei?aieth aaeaioaoeeiiiuo
i?ioeannia, iiauoaieth onoie/eainoe e niaoeeoe/aneei e ianiaoeeoe/aneei
no?anniaui aeeyieyi .
Ainnoaiiaeoaeueiua i?ioeaaeo?u, ioiinyueany e ?acee/iui a?oiiai, ii
oa?aeoa?o aicaeaenoaey iiaoo auoue iiae?acaeaeaiu ia aeiaaeueiua,
ecae?aoaeueiua e iauaoiiece?othuea. N?aaenoaa aeiaaeueiiai aicaeaenoaey
ioaaouaatho naiei aeeyieai ana iniiaiua ooieoeeiiaeueiua nenoaiu
i?aaiecia. Yoi oaeea i?ioeaaeo?u, eae nooiaicaeooiay e ia?iay aaie,
iauee ?o/iie iannaae, iauee aeae?iiannaae. N?aaenoaa ecae?aoaeueiiai
aicaeaenoaey ieacuaatho i?aeiouanoaaiiia aeeyiea ia ioaeaeueiua
ooieoeeiiaeueiua nenoaiu eee eo caaiuey. E iauaoiiece?othuei iiaoo
auoue ioianaiu n?aaenoaa oe?ieiai niaeo?a aeaenoaey, ia ieacuaathuea
aeoaieiai aeeyiey ia i?aaieci (oeueo?aoeieaoiaia iaeo/aiea, iaeioi?ua
yeaeo?ii?ioeaaeo?u, ay?ieiiecaoeey). Iaeaieueoaa cia/aiea a i?ioeanna
o?aie?iai/iie ?aaiou eiatho n?aaenoaa ecae?aoaeueiiai aicaeaenoaey.
Eniieueciaaiea eo a oneiaeyo ?aciiia?aciiai ni/aoaiey iaa?ocie
?acee/iie i?aeiouanoaaiiie iai?aaeaiiinoe e aaee/eiu iicaieyao
oi?aaeyoue o?iaiai ?aaioiniiniaiinoe io caiyoey e caiyoith / 11 /.
*aoeee ?aaeei (a?aiy iooiaea ei nio e iiaeuaia), i?eiaiaiea
aooio?aieiaa, i?iaao?eaaiea e ay?iiecaoeey iiiauaiee iicaieytho
aeinoeaiooue yooaeoeaiiai ainnoaiiaeaiey ai a?aiy nia. I?e eieaeueiii
ia?aooiieaiee iuoa/iie nenoaiu oi?ioee yooaeo aeaao yeaeo?inoeioeyoeey e
aea?iiannaae. I?e i?eiaiaiee
ainnoaiiaeoaeueiuo n?aaenoa (aaie, iannaae, aeae?ii?ioeaaeo?u) neaaeoao
6
o/anoue eo eioaineaiia aeaenoaea ia i?aaieci, eioi?ia eaaei iiaeao
auoue ia?aaeice?iaaii, ieacuaay io?eoeaoaeueiia aeeyiea ia
?aaioiniiniaiinoue e caei?iauea /aeiaaea / 3 /.
Oaeei ia?acii , iniiaiuie o?aaiaaieyie e i?eiaiaieth ainnoaiiaeoaeueiuo
n?aaenoa yaeythony :
– i?eiaiaiea ainnoaiiaeoaeueiuo n?aaenoa n oeaeueth i?aaeoi?aaeaeaiey
ia?aooiieaiey (iaoeaeaniia?acii nieiaoue ii?iaeueiia ooiieaiea,
iaiaoiaeeiua aeey iiauoaiey o?aie?iaaiiinoe); ainnoaiiaeaiea e
iaania/aiea yia?aaoe/aneeo o?ao; ieanoe/aneeo i?ioeannia (oaeaaiaeu,
aee?u, aaeee); aiaeii-yeaeo?ieeoiiai iaiaia; neioac ai?iiiaeueiuo
aauanoa e oa?iaioia (aiaea, ieia?aeu, iee?iyeaiaiou, aeoaieiu);
iiauoaiea o?aie?iaaiiinoe e ?aaioiniiniaiinoe;
– aeice?iaaiea ainnoaiiaeoaeueiuo n?aaenoa n o/aoii aic?anoa, iiea,
nii?oeaiie niaoeeaeecaoeee e eaaeeoeeaoeee.
7
1.2 Ninoiyiea nia?aiaiiie ea/aaiie aeiianoeee eae n?aaenoaa e iaoiaea
ainnoaiiaeaiey.
Ea/aaiay aeiianoeea — ?aciiaeaeiinoue i?eeeaaeiie aeiianoeee, ea/aaiue
iaoiae i?eiaiaiey oece/aneeo oi?aaeiaiee aeey aieaa auno?iai e
iieiioeaiiiai ainnoaiiaeaiey caei?iauey aieueiiai /aeiaaea, aai
o?oaeiniiniaiinoe, a oaeaea ?acaeoey oece/aneeo ea/anoa: auno?iou, neeu,
auiineeainoe, eii?aeeiaoeee aeaeaeaiee e ae?., iaiaoiaeeiuo a oneiaeyo
iauanoaaiii-o?oaeiaie aeayoaeueiinoe.
Niaoeeaeueii iiaeia?aiiua aeiianoe/aneea oi?aaeiaiey (ia iniiaa
aeeaaiica a?a/a) oniaoii i?eiaiythony aeey ainnoaiiaeaiey aeaeaaoaeueiuo
ooieoeee iinea ?acee/iuo iia?aaeaeaiee.
Ea/aaiay aeiianoeea i?aaeoi?aaeaeaao caaieaaaiey, onei?yao
aucaei?iaeaiea, nio?aiyao /aeiaaeo caei?iauea, oaeeeiyao aai aeeciue.
Iaeaieueoaa ?acaeoea ea/aaiay aeiianoeea iieo/eea a aiaeu Aaeeeie
Ioa/anoaaiiie aieiu. Iiuo ?aaiou a ainieoaeyo o?iioa e ouea no?aiu
iieacae, /oi ea/aiea n aeeth/aieai a iaai ea/aaiie aeiianoeee
iaania/eaaei ia oieueei aucaei?iaeaiea, ii e auno?ia ainnoaiiaeaiea
aianiiniaiinoe ?aiaiuo e aieueiuo nieaeao e ioeoea?ia ?inneeneie A?iee,
aica?auaiea eo a ?yaeu caueoieeia ?iaeeiu. A ianoiyuaa a?aiy
i?iaeieaeaaony aeaeueiaeoaa eco/aiea aeeyiey oi?aaeiaiey,
niaa?oainoaiaaiea n?aaenoa e iaoiaeeee caiyoee ea/aaiie aeiianoeeie,
?ac?aaaouaathony iao/ii iainiiaaiiua iaoiaeeee i?eiaiaiey oi?aaeiaiee
i?e ?acee/iuo caaieaaaieyo . Oae iai?eia?, aeey aieueiuo n
iaaeinoaoi/iinoueth e?iaiia?auaiey ea/aaiay aeiianoeea iiieii
iauaoe?aieythuaai
8
aicaeaenoaey oi?aaeiaiee eiaao oeaeueth iaeaa/eoue ?aaioo na?aeoea,
oe?aieoue na?aea/ioth iuooeo e i?eniiniaeoue aa e iinoaiaiii
aic?anoathuae oece/aneie iaa?ocea, ainnoaiiaeoue ii?iaeueiia
e?iaiia?auaiea e oeo/oeoue iaiai aauanoa. I?e caaieaaaiee i?aaiia
aeuoaiey aeiianoeea niinianoaoao eeeaeaeaoeee eee oiaiueoaieth
aeuoaoaeueiie iaaeinoaoi/iinoe, ?acaeaay iiaeaeaeiinoue a?oaeiie eeaoee
e oaaee/eaay aeeciaiioth aieinoue eaaeeo. Ea/aaiay aeiianoeea — oi?ioaa
n?aaenoai i?ioeeaeoeee e ea/aiey caaieaaaiee ieuaaa?eoaeueiiai
aiia?aoa. I?aaeeueii i?iaiaeeiua oi?aaeiaiey ainnoaiaaeeaatho ooieoeee
aeaeoaeea e eeoa/ieea, oe?aieyy iuooeu ia?aaeiae noaiee aeeaioa e
oeo/oay e?iaiia?auaiea aioo?aiieo i?aaiia / 14 /.
Iaiin?aaenoaaiiia e iaeaieueoaa aicaeaenoaea oi?aaeiaiee eniuouaaao
iii?ii-aeaeaaoaeueiue aiia?ao: iuooeu, naycee, nonoaau e einoe. I?e
ionoonoaee aeaeaeaiee nonoaau oa?ytho naie ooieoeee, iiaeaeaeiinoue,
iuooeu oa?ytho nie?aoeoaeueiua naienoaa, ?aaioiniiniaiinoue.
N?aaenoaa ea/aaiie aeiianoeee — no?iaaua oi?aaeiaiey, ?aciiaeaeiinoe
ia?aaeaeaeaiee e oaioeaaaeueiua oaae; I?O aac i?aaeiaoia e n ?acee/iuie
i?aaeiaoaie (iaeee, aaioaee, neaeaeee, iy/e e ae?.), oi?aaeiaiey ia
aeiianoe/aneie noaiea, neaiaeea, ni neaiaeeie, ia eieueoeao e
i?eeeaaeiua oi?aaeiaiey (aaa, i?uaeee, eacaiuea, ia?aeacaiea).
Oe?ieia i?eiaiaiea iieo/eee niaoeeaeueiua aiia?aou e o?aiaaea?u. A
eaaeiaoao EOE ?acee/iua o?aiaaea?u i?eiaiythony aeey aieaa yooaeoeaiiai
ainnoaiiaeaiey i?aaiecia /aeiaaea iinea
9
aieaciae e o?aai. Iie iicaieytho auiieiyoue aeaeaeaiey a iaeaa/aiiuo
oneiaeyo, aeice?iaaoue iaa?oceo ia ii?aaeaeaiiua a?oiiu iuooe e
ooieoeeiiaeueioth nenoaio, uaaey iia?aaeaeaiiua caaiuey, niinianoaotho
ainnoaiiaeaieth oo?a/aiiuo ooieoeee ioaeaeueiuo iuoa/iuo a?oii, iauae e
niaoeeaeueiie ?aaioiniiniaiinoe, iiiiaatho ono?aiyoue ao?ioeth iuooe e
ooaiiiaeaeaeiinoue nonoaaia.
I?eiaiyaiua oi?aaeiaiey aicaeaenoaotho ii/oe ia ana ooieoeee i?aaiecia.
Iieiaeeoaeueiie noi?iiie aeiianoe/aneeo oi?aaeiaiee yaeyaony eo
aeinooiiinoue aeey ethaiai aic?anoa, iiiaiia?acea oi?i e aeaeia
oi?aaeiaiee, eniieuecoaiuo a niioaaonoaee n aic?anoii, iieii e
aiciiaeiinoyie caieiathueony. A iniiaa ea/aaiiai aeaenoaey oi?aaeiaiee
eaaeeo eo niiniaiinoue aeeyoue ia i?ioeannu aicaoaeaeaiey e oi?iiaeaiey,
i?ioaeathuea a ei?a aieiaiiai iicaa. Oi?aaeiaiey ieacuaatho /a?ac
ia?aioth nenoaio icaei?iaeoaeueiia e iauaoe?aieythuaa aeeyiea ia aanue
i?aaieci aieueiiai, iiauoay aai onoie/eainoue e ?acee/iui
iaaeaaii?eyoiui oaeoi?ai aiaoiae n?aaeu / 6 /.
Aaaeiia cia/aiea a i?ioeanna caiyoee eiaao yiioeeiiaeueiia ninoiyiea
caieiathueony. Eioa?aniia, aeeaia caiyoea anaaaea niinianoaoao oniaoo,
eo/oa onaaeaathony e i?aaeeueiaa auiieiythony naie oi?aaeiaiey, a yoi
niinianoaoao nei?aeoaio ainnoaiiaeaieth oo?a/aiiuo ooieoeee. Iaoiaeeno
ii ea/aaiie aeiianoeea aeieaeai oi?ioi (i?ioanneiiaeueii) ciaoue naia
aeaei, n ethaiaueth ioiineoueny e iaio, auoue /ooeei e iocua/eaui .
10
1.3 Oai?/anoai – eae i?aaeiao enneaaeiaaiey
Oai?/anoai aeaeaei ia iiaue i?aaeiao enneaaeiaaiey. Iii i?eaeaeaei
aieiaiea iuneeoaeae anao yiio, a ia ?oaaaea XIX e XX noieaoee ?iaeeeanue
iaoea i oai?/anoaa—ineoieiaey oai?/anoaa.
Iniiaiuie iai?aaeaieyie enneaaeiaaiee i?iaeaiu oai?/anoaa yaeythony :
auyniaiea aioo?aiiaai, ineoieiae/aneiai, iaoaiecia oai?/anoaa (eae
nicaeaaony); eco/aiea iniaaiiinoae noauaeoa oai?/anoaa (eoi nicaeaao),
aai oeaeae, iioeaia, eioa?ania, iio?aaiinoae, caaea/ (ca/ai, ii/aio
nicaeaao) a naaoa eiie?aoiuo nioeeaeueii-enoi?e/aneeo ianoiyoaeuenoa
(eiaaea nicaeaao) n oi/ee c?aiey oneiaee e i?aaeiinueie ?aciiai ?iaea.
Iaeuecy i?aiaa?aaaoue e niaoeeoeeie ?acoeueoaoia oai?/anoaa (/oi
nicaeaaony) / 12 /.
*oi aea oaeia oai?/anoai?
“Oeeinioneay yioeeeeiiaaeey” ii?aaeaeyao oai?/anoai eae aeayoaeueiinoue,
ii?iaeaeathuoth “ia/oi iiaia, ieeiaaea ?aiaa ia auaoaa”.
Iaiaeiicia/iinoue a ioeaiea oie eee eiie aeayoaeueiinoe en/acaao, anee,
?aoay, nicaeaaony ee a i?ioeanna yoie aeayoaeueiinoe /oi-eeai iiaia e
oeaiiia, iu caaeaai naaa aii?in: “Iiaia e oeaiiia—aeey eiai, n /ueae
oi/ee c?aiey? Iiaia a aeecie nicaeathuaai eee a enoi?ee iauanoaa?” Yoio
aii?in iicaieyao ?acee/aoue aeaa ?iaea e?eoa?eaa — ineoieiae/aneea e
nioeeaeueiua, ia eioi?ua iu i?eaioe?oainy, ioiiny eaeoth-eeai
aeayoaeueiinoue e oai?/aneie eee oaaeiiiie. Oioy n oi/ee c?aiey
nioeeaeueiie ?aoaiea o/aaiie caaea/e ii caaeaieth o/eoaey e aini?eyoea
ooaeiaeanoaaiiiai i?iecaaaeaiey ia yaeythony i?iaeoeoeaiie, oai?/aneie
aeayoaeueiinoueth,
11
ineoieiae/aneay i?e?iaea eo oa aea, /oi e nicaeaiey oaaeaa?a eneonnoaa,
iino?iaiey iao/iie oai?ee.
“Eiia/ii, aunoea au?aaeaiey oai?/anoaa aei neo ii? aeinooiiu oieueei
iaiiiaei aaieyi /aeiaa/anoaa,—ienae E. N. Auaioneee,—ii a
eaaeaeiaeiaaiie ie?oaeathuae ian aeecie oai?/anoai anoue iaiaoiaeeiia
oneiaea nouanoaiaaiey, e ana, /oi auoiaeeo ca i?aaeaeu ?ooeiu e a /ai
caeeth/aia oioue eioa iiaiai, iaycaii naiei i?ienoiaeaeaieai
oai?/aneiio i?ioeanno /aeiaaea. Anee oae iiieiaoue oai?/anoai, oi eaaei
caiaoeoue, /oi oai?/aneea i?ioeannu iaia?oaeeaathony ai anae naiae neea
oaea a naiii ?aiiai aeaonoaa… Ea?a ?aaaiea ia anoue i?inoia
ainiiieiaiea i ia?aaeeoii, ii oai?/aneay ia?a?aaioea ia?aaeeouo
aia/aoeaiee, eiiaeie?iaaiea eo e iino?iaiea ec ieo iiaie
aeaenoaeoaeueiinoe, ioaa/athuae cai?inai e aea/aieyi naiiai ?aaaiea” /
7 /.
Eoae, oai?/anoai iiaeii ii?aaeaeeoue eae aeayoaeueiinoue, iai?aaeaiioth
ia nicaeaiea /aai-oi iiaiai. Iaeiaei iauaa ii?aaeaeaiea noaiiaeony yaii
iaaeinoaoi/iui, eae oieueei iu ia/eiaai eiie?aoii ?anniao?eaaoue
eaeoth-oi ee/iinoue eee aa aeayoaeueiinoue. Caeanue iaeeoei o?e
niaa?oaiii ?aciuo iiaeoiaea. Ai-ia?auo, iauaeoeaii aaaeai ianooaa
oai?/anoaa, ioeaiea ii aeinoeaiooui ?acoeueoaoai: ianeieueei i?iaeoeo
aeayoaeueiinoe iia, aeey eiai ii iia e eiio ii ioaeai? Ai-aoi?uo,
oai?/anoai eco/aaony ineoieiae/anee, ni noi?iiu i?ioeanna
aeayoaeueiinoe: a ioee/ea io ?ai?iaeoeoeaiie aeayoaeueiinoe, eiaaea
i?eiaiyaony eaeie-oi aioiaue oaaeii, noa?aioei iunee, oai?/anoai
icia/aao naiinoiyoaeueiue iiene, au?aaioeo iiauo n?aaenoa
aeayoaeueiinoe eee iiaia eo
12
ni/aoaiea. E, iaeiiaoe, o?aouea, ee/iinoiia ecia?aiea: oai?/aneay
aeayoaeueiinoue anaaaea eiaeeaeaeoaeueia, iaiiaoi?eia e yaeyaony
niiniaii naiiinouanoaeaiey ee/iinoe /13 /
Neaaeiaaoaeueii, iu iiaeai aiai?eoue, /oi oai?/anoai – yoi
ineoieiae/anee neiaeiue i?ioeann, nouanoaothuee eae neioac
iiciaaaoaeueiie, yiioeeiiaeueiie e aieaaie noa? /aeiaa/aneiai niciaiey.
Oai?/anoai oanii naycaii ni naienoaaie ee/iinoe (oa?aeoa?ii,
niiniaiinoyie, eioa?anaie e ae?.).
Eae iaeia ec ?aciiaeaeiinoae oai?/anoaa ?anniao?eaaaony a nia?aiaiiuo
enneaaeiaaieyo iaaeaaiae/aneay aeayoaeueiinoue.
Iaiaoiaeeiinoue oai?/aneiai iiaeoiaea e iaaeaaiae/aneie aeayoaeueiinoe
iaoneiaeaia i?aaeaea anaai aa oeaeueth ainieoaieai iiaiai /aeiaaea,
oi?ie?iaaieai o iaai aeoeaiie aeeciaiiie iiceoeee.
Aeoeaiay iiceoeey /aeiaaea icia/aao aai nioeeaeueioth aeoeaiinoue. Iia
yaeyaony e ?acoeueoaoii ainieoaiey, e aeaaiui iieacaoaeai aai
yooaeoeaiinoe.
Iaaeaaiae/aneia oai?/anoai au?aaeaaony a oiaiee naiinoiyoaeueii ?aoaoue
iaoeie/iua caaea/e, aeaeaoue i?iaeaio oai, aaea ana eaaeaony i?eau/iui
e iiiyoiui. Iii i?iyaeyaony a oiaieyo nicaeaaaoue iiaua niiniau
aicaeaenoaey ia iao/aaiuo, eneaoue iiaua aa?eaiou ?aoaiey
iaaeaaiae/aneeo caaea/ a i?ioeanna iao/aiey, eco/aiey ineoieiaee
iao/aaiuo e aiaeeca nianoaaiiie aeayoaeueiinoe e aeayoaeueiinoe naieo
eieeaa, i?aaeaeaeaoue, eaeea o?oaeiinoe iiaoo aicieeiooue i?e ?aoaiee
caaea/ o iao/aaiuo. Aianoa n oai oai?/anoai—yoi ia oieueei niceaeaiea
iiaiai, ii e ai?ueaa ni noa?ui, ioaeeaoei.
13
A.N. Iaea?aiei iiae/a?eeaae, /oi iaaeaaiae/aneay aeayoaeueiinoue —
“…aauue i?aaeaea anaai aeeaeaeoe/aneay — ia iiaeao auoue
onoaiiaeaii ieeaeeo aaniethoii i?aaeeueiuo iaaeaaiae/aneeo ia? eee
nenoai. Anyeia aeiaiaoe/aneia iieiaeaiea, ia enoiaeyuaa ec
ianoiyoaeuenoa e o?aaiaaiee aeaiiie ieioou, aeaiiiai yoaia, anaaaea
aoaeao ii?i/iui”. Eaaeaeay noa?a aeecie—eaeao ee ?a/ue i o?oaea eee
iauanoaaiiie ?aaioa, i aeinoaa eee naiaeii-auoiauo ioiioaieyo—aeieaeia
auoue i?iieoaia ii?aeueiui niaea?aeaieai. A yoii iaeia ec aaaeiaeoeo
caaea/ e iaeiia?aiaiii aaaeiaeoaa oneiaea oniaoa anae ?aaiou ii
eaeaeiiio, i?aanoaaiiiio niaa?oainoaiaaieth ee/iinoe. Iniiaa oai?/anoaa
— nicaeaiea iiaie oaoieee, oaeoeee, iaoiaeeee caiyoey.
Enneaaeiaaoaee i?iaeai oai?/anoaa aieueoia cia/aiea i?eaeatho auyaeaieth
iniaaiiinoae oai?/aneie ee/iinoe. Oae, auaeaeyao neaaeothuea iniaaiiinoe
oai?/aneie ee/iinoe: ia?oeaioeaiua—iaiaueiiaaiiay iai?yaeaiiinoue
aieiaiey, ia?iiiay aia/aoeeoaeueiinoue, aini?eei/eainoue;
eioaeeaeooaeueiua—eiooeoeey, iiao/ay oaioacey, auaeoiea, aea?
i?aaeaeaeaiey, iaoe?iinoue ciaiee; oa?aeoa?ieiae/aneea—oeeiiaiea io
oaaeiia, i?eaeiaeueiinoue) eieoeeaoeaiinoue, oii?noai, aunieay
naiii?aaiecaoeey, eieinnaeueiay ?aaioiniiniaiinoue. Oai?/aneay
ee/iinoue iaoiaeeo oaeiaeaoai?aiea ia noieueei a aeinoeaeaiee oeaee
oai?/anoaa, neieueei a naiii aai i?ioeanna / 4 /.
14
1.4 *aeiaae eae noauaeo oai?/anoaa
*aeiaae eae noauaeo oai?/anoaa—yaeaiea neiaeiia oaea iioiio, /oi a
iai niaaeeiaiu aeieiae/aneea, ineoioeceieiae/aneea e
nioeeaeueiua ia/aea, eiaeeaeaeoaeueiia aeoeaiia i?iyaeaiea eioi?uo ai
aiaoiai ie?a ia?acoao oaiiiai oai?/anoaa. Oeeinioey, ynoaoeea,
ineoieiaey e ae?oaea iaoee ?aciinoi?iiia eco/atho yoi yaeaiea. Eae
ni?aaaaeeeai caiaoee A. A. Aiaiueaa, “iiiaiia?acea iiaeoiaeia
nia?aiaiiie iaoee e eco/aieth /aeiaaea… ia yaeyaony, eiia/ii, oieueei
neaaenoaeai ana aieueoaai ?an/eaiaiey oai?aoe/aneie iunee. Yoi
iiiaiia?acea iiaeoiaeia anoue io?aaeaiea iiiaiia?acey naieo oaiiiaiia
/aeiaaea, aunooiathuaai eae aeae homo sapiens e eiaeeaeae, eae
/aeiaa/anoai a aai enoi?e/aneii nouanoaiaaiee e ee/iinoue, eae noauaeo
e eiaeeaeaeoaeueiinoue”.
Neaaeiaaoaeueii, ii?aaeaeythuei a eco/aiee /aeiaaea yaeyaony aiaeec anae
aai aeayoaeueiinoe (“/oi”) e eiaeeaeaeoaeueiiai oai?/anoaa (“eae”). A
aii?ina i niioiioaiee eiaeeaeaeoaeueiiai e ee/iinoiiai a
iaaeaaiae/aneii oai?/anoaa e a noaiiaeaiee o/eoaey eae oai?oea aeey ian
ioi?aaiie oi/eie neoaeeo i?eiyoia a oeeinioee e ineoieiaee iiieiaiea e
?acee/aiea yoeo ia/ae. Ii oaea/iiio ii?aaeaeaieth N. E. ?oaeiooaeia,
“naienoaa ee/iinoe ieeae ia naiaeyony e aa eiaeeaeaeoaeueiui
iniaaiiinoyi… Ee/iinoue oai cia/eoaeueiaa, /ai aieueoa a
eiaeeaeaeoaeueiii i?aeiieaiee a iae i?aaenoaaeaii anaiauaa.
Eiaeeaeaeoaeueiua naienoaa ee/iinoe— yoi ia iaeii e oi aea, /oi
ee/iinoiua naienoaa eiaeeaeaea, oi anoue naienoaa, oa?aeoa?ecothuea
aai eae ee/iinoue. Oi?ie?iaaiea oai?/aneie
15
eiaeeaeaeoaeueiinoe o/eoaey a iauai ieaia niaiaaeaao n
oi?ie?iaaieai aai a ea/anoaa ee/iinoe, iii ?aoathuee ia?acii
caaeneo io aai ee/iinoiuo /a?o. I?eciaiea yoie enoeiu,
iiaeoaa?aeaeaaiie anai iiuoii ia?aaeiaie iaaeaaiae/aneie iaoee —
iaiaoiaeeiia oneiaea ieiaeioai?iiai aiaeeca ineoieiae/aneeo iaoaieciia
oi?ie?iaaiey o/eoaey eae oai?oea / 1 /.
16
1.5. Oai?/anoai a iaaeaaiae/aneie aeayoaeueiinoe
Oai?/anoai a iaaeaaiae/aneie aeayoaeueiinoe i?aaenoaaeyao niaie
i?ioeann ?aoaiey iiiai/eneaiiiai ?yaea iaaeaaiae/aneeo caaea/. Iniiaiie
oeaee iao/aiey e ainieoaiey a eieeaeoeaa o/eoaeue aeinoeaaao neiaeiuie
iooyie, a /enea eioi?uo i?aia?aciaaiea iao/aiey o/aieeia a naiiiao/aiea,
aiaoiae ?aaoeyoeee eo aeaenoaee e iinooieia a naii?aaoeyoeeth. ?aoeoue
oaeoth aaaeioth caaea/o o/eoaeue iiaeao, eeoue iniciaa iauoth oeaeue,
?aceiaeea aa ia oeaeue ?yae aieaa /anoiuo, niiiae/eiaiiuo oeaeae,
i?aia?aciaaa eo a eiie?aoiua iaaeaaiae/aneea caaea/e, i?iyaea oai?/aneee
iiaeoiae e aeaeo / 10 /.
Iaaeaaiae/aneea caaea/e i?aaenoaaeytho niaie i?ioeai?a/eaua neooaoeee,
iauaeoeaii o?aaothuea niaa?oainoaiaaiey niciaiey, iiaaaeaiey eee
aeayoaeueiinoe o/aieeia. Eaaeaeoth iaaeaaiae/aneoth caaea/o iiaeii
?aoeoue iiiaeie niiniaaie, ii oieueei iaeei ec ieo aaaeao e
aeinoeaeaieth iioeiaeueiiai ?acoeueoaoa. Ia?aae o/eoaeai iaaeaaiae/aneay
caaea/a anaaaea aunooiaao ia a oi?ia eai-oi noi?ioee?iaaiiiai caaeaiey,
a a aeaea ?aaeueiuo ianoiyoaeuenoa, a eioi?uo i?iyaeyaony ianiioaaonoaea
iaaeaeo o?iaiai iiaeaioiaeaiiinoe (ainieoaiiinoe) o/aieeia e iiauie
o?aaiaaieyie e eo iiaaaeaieth e aeayoaeueiinoe. o/eoaeue aeieaeai a
eaaeaeii neo/aa ananoi?iiia i?iaiaeece?iaaoue neiaeeaoothny neooaoeeth,
noi?ioee?iaaoue nooue aicieeoae caaea/e, ii?aaeaeeoue iioeiaeueiue
niinia aa ?aoaiey e i?aaieciaaoue aeayoaeueiinoue o/aieeia a
niioaaonoaee n i?eiyoui ?aoaieai.
Neaaeiaaoaeueii, oai?/anoai o/eoaey iiaeii aieaa eiie?aoii ii?aaeaeeoue
eae i?ioeann nicaeaiey iiauo iooae ?aoaiey ?acee/iuo
17
oeiia iaaeaaiae/aneeo caaea/ / 14 /.
Ineoieiae/aneea iniaaiiinoe ?aoaiey iaaeaaiae/aneeo caaea/ naeeaeatho
aeayoaeueiinoue o/eoaey n ooaeiaeanoaaiiui oai?/anoaii, oae eae
oai?/aneee i?ioeann anaaaea naycai n nicaeaieai iiauo aeooiaiuo eee
iaoa?eaeueiuo oeaiiinoae. Iaeiaei oai?/aneay aeayoaeueiinoue o/eoaey
niaoeeoe/ia, iineieueeo iauaeo iaaeaaiae/aneie
aeayoaeueiinoe—?acaeaathuayny ee/iinoue iiae?inoea—yaeyaony
iaeiia?aiaiiie noauaeoii, aeoeaiui o/anoieeii i?ioeanna ainieoaiey. Anee
ienaoaeue nicaeaao iiaua ia?acu eeoa?aoo?iuo aa?iaa, oi o/eoaeue
oi?ie?oao ee/iinoue, oaeaea niiniaioth nicaeaaaoue iaoa?eaeueiua e
aeooiaiua oeaiiinoe .
Oai?/anoai ia eneeth/aao nenoaio e ieaiiia?iinoue a ?aaioa.
O/eoaey-ianoa?a, o/eoaey-oai?oea oa?aeoa?ecoy iniciaiea iauae oeaee
ainieoaiey eae aai ee/iie caaea/e, oiaiea ieaie?iaaoue naith
aeayoaeueiinoue e aeayoaeueiinoue o/aieeia, oiaiea i?iaeoe?iaaoue
ee/iinoue eaaeaeiai ainieoaiieea, ioae?ay iaoiaeu, n?aaenoaa, oi?iu
aicaeaenoaey ia iaai. Ia eiay ii?aaeaeaiiiai ieieioia ciaiee e oiaiee a
?aaioa n o/aieeaie, aieueoeinoai o/eoaeae ia/eiatho iooue e ianoa?noao n
aaneiia/iuo i?ia e aeinaaeiuo ioeaie. Iie eaeoo aeeeiiui iooai e
ia?aaeei aneaioth, noeoeeii iiaeae?atho i?eaiu e iaoiaeu
iaaeaaiae/aneiai aicaeaenoaey. Oaeie iooue i?iaeieaeeoaeai, oa?ieno e,
eae i?aaeei, iaei?acoeueoaoeaai.
Iaaeaaiae/aneay oai?ey ia a ninoiyiee aeaoue ?aoeaio ia eaaeaeue
eiie?aoiue neo/ae i?aeoeee. E iaaeaaiae/aneay ineoieiaey ia iiaeao
ia?aaeaoue ana oa iaiiaoi?eiua neooaoeee, n eioi?uie noaeeeaaaony
o/eoaeue. Ii o/eoaeue, aii?oaeaiiue nenoaiie
18
iaaeaaiae/aneeo n?aaenoa e ineoieiae/aneeo ciaiee, niiaeao a eiie?aoiie
neooaoeee acaeiiaeaenoaey n ainieoaiieeaie iouneaoue iioeiaeueiue niinia
?aoaiey aicieeoae iaaeaaiae/aneie caaea/e.
Iaeiaei ia oieueei io ciaiee e oiaiee caaeneo oniao ainieoaiey. O/eoaeue
aeeyao ia ?aaaiea anae naiae ee/iinoueth, naieie acaeyaeaie ia aeeciue,
naiei ioiioaieai e ethaeyi, e iauanoao. Iiaeeeiiay /aeiaa/iinoue o/eoaey
eae au?aaeaiea naiie nooe i?aanoaaiiinoe yaeyaony aeaaiaeoei oaeoi?ii
iaaeaaiae/aneiai aeeyiey.
Eiia/ii, auei au iaaa?ii i?ioeaiiinoaaeyoue ciaiea iaoiaeia ainieoaiey
ee/iinoiui ea/anoaai o/eoaey. Ii ana aea iaiaoiaeeii caiaoeoue, /oi
iaoiaeu naie ii naaa, eae i?aaeei, iaeo?aeueiu, eo i?eiaiaiea anaoeaei
caaeneo io ee/iinoe o/eoaey, io aai ie?iaicc?aiey, aeia?iou e
/anoiinoe, iai?eie?eiinoe ei ceo e caeioa?aniaaiiinoe a noaeueaao
aeaoae.
Ainieoaoaeue, eioi?ue noiaao “iaaeeoue naaa i?ae?anioth aeooo” (oae
neacae Ai?ueeee i Iaea?aiei), iiethaeoue aeaoae, eaeeie au iie ie auee,
n aieueoae aa?iyoiinoueth aeinoeaiao aa?oei ainieoaoaeueiiai eneonnoaa,
/ai oio, eoi aeaeaao noaaeo eeoue ia iaoiaeu e aieoth iaoiaeeeo. Oieueei
neioac ciaiee e oiaiee, ee/iiai aeaai?iaenoaa, eoeueoo?u, aeooiaiiai
aiaaonoaa o/eoaey iiaeao i?eaanoe aai e iiaeeeiiiio oai?/anoao / 4 /.
19
1.6. Oai?/anoai a i?ioeanna i?aiiaeaaaiey I?O
Eae ecaanoii iiae oai?/anoaii iiieiaaony aeayoaeueiinoue /aeiaaea,
iai?aaeaiiay ia nicaeaiea eoeueoo?iuo eee iaoa?eaeueiuo oeaiiinoae , a
oaeaea ii?iaeaeathuay ia/oi ea/anoaaiii iiaia, ieeiaaea ?aiaa ia
eiaaoea ianoi. I?eiaieoaeueii e iaoaio neo/ath, iiae oai?/anoaii
o/eoaey, i?aiiaeaaaoaey iiieiaaony nicaeaiea oece/aneeo eoeueoo?iuo
oeaiiinoae /a?ac nicaeaiea ea/anoaaiii iiauo iiaeoiaeia e iiaeaioiaea e
i?iaaaeaieth iaua?acaeaathueo oi?aaeiaiee ecaanoiui i?aeoeea niiniaii.
I?e yoii eoeueoo?iay oeaiiinoue aoaeao, aeaeeii, caeeth/aoueny a iiaii,
iaecaanoiii ?aiaa “cao/aiee”, niiniaa i?iaaaeaiey 0.?.O. a aai
ia?aciaaoaeueiii, ainieoaoaeueiii e icaei?iaeoaeueiii aniaeoao aeeyiey
ia caieiathueony. Neaaeoao iiae/a?eiooue, /oi oai?/anoai i?aiiaeaaaoaey
a iiaeaioiaea e i?iaaaeaiee I?O i?eaiineo iiaia a i?ioanneiiaeueiia
ia?aciaaiea nooaeaioia. Auioneieee oaeoeueoaoa, ainieoaiiua a aeooa
oai?/aneie aeayoaeueiinoe, ianoo ia?aciaaoaeueiua oeaiiinoe o/aieeai
oeieu a iaeanoe oece/aneie eoeueoo?u, ?acaeaay, a naith i/a?aaeue,
oai?/aneoth aeoeaiinoue o aoaeoueo nooaeaioia OOE. A yoi nicaeaao
?aaeueiua i?aaeiinueee aeey oi?ie?iaaiey ea/anoaaiii iiauo enoiaeiuo
iiceoeee a iiaeaioiaea i?aiiaeaaaoaey oece/aneie eoeueoo?u e nii?oa.
Iniiaiuie iai?aaeaieyie i?iyaeaiey oai?/anoaa i?e iiaeaioiaea e
i?iaaaeaiee I?O iiaoo auoue:
– iiaeai? niaea?aeaiey iocueaeueiiai nii?iaiaeaeaiey eee oi?iu
iiaen/aoa;
– iiaeai? oi?aaeiaiee a iiaeaioiaeoaeueiie /anoe ;
– iiaeai? oi?aaeiaiee iniiaiie /anoe;
20
– iiaeai? oi?aaeiaiee caeeth/eoaeueiie /anoe ;
Iocueaeueiia nii?iaiaeaeaiea yaeyaony .aaaeiaeoei yeaiaioii a ethaii
niiniaa I.?.O.. Oai?/anoai i?aiiaeaaaoaey i?e ii?aaeaeaiee iocueaeueiiai
nii?iaiaeaeaiey iiaeao caeeth/aoueny, ai ia?auo, a a?aiioiii iiaeai?a
niaea?aeaiey iocuee, ai aoi?uo, a nicaeaiee oiiia?aiiu, a o?aoueeo, a aa
aeoeaiii i?eiaiaiee. Oai?/aneay i?ioanneiiaeueiinoue iiaeai?a iocuee
io?aaeaaony a aa niioaaonoaee aic?anoo caieiathueony, o/aoa o?aaeeoeee
iaoeeiiaeueiie, ioa/anoaaiiie eoeueoo?u, eniieueciaaiee nouanoaothueo
nia?aiaiiuo iocueaeueiuo iai?aaeaiee. I?e iiaeai?a iocueaeueiiai
nii?iaiaeaeaiey aaaeii ia oieueei o/eouaaoue aiciiaeiinoue ?eoie/ii
aeaeaaoueny, ii e aiciiaeiinoue ynoaoe/aneiai ainieoaiey /a?ac
au?aaeaiea aeaeaeaieyie niaea?aeaiey iocuee. Niaea?aeaiea oiiia?aiiu
iiaeao iineoue eae iaeiioa?aeoa?ioth iai?aaeaiiinoue, oi anoue
no?ieoueny oieueei ia iaeiii iocueaeueiii i?iecaaaeaiee, oae e
eiiieaenioth, n ?acii ieaiiaui iocueaeueiui niaea?aeaieai. I?e yoii
eaaeaeia iiaia oi?aaeiaiee iiaeao auiieiyoueny iiae “naith” iocueo, /oi
oaeo a naaa aieueoea aiciiaeiinoe iiauoaiey yiioeeiiaeueiinoe caiyoee
oece/aneeie oi?aaeiaieyie.
I?e iiaeai?a iocueaeueiiai nii?iaiaeaeaiey iaaei o/eouaaoue:
– niioaaonoaea iocuee niaea?aeaieth oi?aaeiaiee;
– ea/anoai iocuee eae i?iecaaaeaiey eneonnoaa;
– niioaaonoaea iocuee aic?anoo caieiathueony;
– oaii eniieiaiey oi?aaeiaiey e niioaaonoaothuee aio oaii aua?aiiiai
iocueaeueiiai i?iecaaaeaiey;
– /aoeinoue e ?aaiiia?iinoue iao?e/aneiai ion/aoa;
21
– ieaaioth i?aainoaaiiinoue iocueaeueiuo o?aaiaioia aeey eaaeaeiai
ioaeaeueiiai oi?aaeiaiey eee ii?aaaeaiioth eiio?anoiinoue /anoae
iocueaeueiiai nii?iaiaeaeaiey;
– iaiaoiaeeiinoue iauaai eoeueoo?iiai, ynoaoe/aneiai ainieoaiey .
?aeiiaiaeoaony ?acoiiia ni/aoaiea eee /a?aaeiaaiea a ?aciuo eiiieaenao
ia?iaeiie iocuee nia?aiaiiuo yno?aaeiuo ?eoiia. Iaaei iiiieoue, /oi
iaiiioey?iua iocueaeueiua i?iecaaaeaiey, a oaeea aoeueaa?iua iaeiaeee ia
ianoo oai?/aneie oeaiiinoe.
Oai?/anoai a iiaeai?a oi?aaeiaiee iiaeaioiaeoaeueiie /anoe iiaeao
i?iyaeoueny a eniieueciaaiee aieueoiai ?aciiia?acey oaaia, i?uaeeia,
oaioeaaaeueiuo aeaenoaee, yeaiaioia ae?iaaoeee, ni/aoaiey ioia/aiiuo
a?oii oi?aaeiaiee, i?eiaiaiey eieeaeoeaiuo aeaenoaee, aeiianoe/aneeo
i?aaeiaoia e nia?yaeia.
Oaae: iioiaeiue, no?iaaie, n ?acee/iuie iieiaeaieyie ?oe e n eciaiaieai
iieiaeaiee ?oe, ia?aeaoii n iyoee ia iinie, ia aiaoiae noi?iia noiiu,
ia iineao, auiaaeaie, i?enoaaiua, a iieoi?enaaea, a i?enaaea,
ie?anoiua, n iaoii e auiaaeii aia?aae ia ?oiao a oii?a eaaea, a oii?a
eaaea ncaaee, n i?aaeiaoaie (ia?o/, aeiianoe/aneay iaeea, neaeaeea,
iaaeaiie iy/ e ae?.) e ae?.
I?uaeee : ia aeaoo, ia aeaoo n ceacaaii, ia iaeiie, iii/a?aaeii ia
iaeiie, ae?oaie, ia aeaoo, ne?anoiui oaaii, n ?acee/iui iieiaeaieai ?oe,
n eciaiaieai iieiaeaiey ?oe, a iieoi?enaaea, ec i?enaaea a i?enaae, n
iaoii iaeiie e oie/eii ae?oaie, ia /aoaa?aiueeao.
Aiciiaeii ni/aoaiea ?acee/iuo aa?eaioia oaaia, i?uaeeia, oaaia e
i?uaeeia.
22
Oai?/anoai a iiaeai?a e i?eiaiaiee oi?aaeiaiee iiaeao i?iyaeoueny a:
– auai?a oi?aaeiaiee, niioaaonoaothueo eiie?aoiie oeiiaie noaia I.?.O.;
– auai?a oi?aaeiaiee, iaeneiaeueii ioaa/athueo o?aaiaaieyi eaaeaeiai
oi?aaeiaiey oeiiaie noaiu ;
– ?ac?aaioea niaoeeaeueiuo o?aaiaaiee, iaoiaee/aneeo oeacaiee,
niinianoaothueo i?e eo ?aaeecaoeee iaeneiaeueiiio yooaeoo io auiieiaiey
oi?aaeiaiey ;
– i?eiaiaiee oi?aaeiaiee ia?ao, oa?aiaao, acyaoenue ca ?oee, a eieiiiao
ii aeaa;
– eniieueciaaiee a oi?aaeiaieyo aeiianoe/aneeo i?aaeiaoia,
aeiianoe/aneeo neaiaae;
– a ianoaiaea?oiuo enoiaeiuo iieiaeaieyo, i?eieiaaiuo a eiioea
oi?aaeiaiey.
Oai?/anoai a iiaeai?a oi?aaeiaiee /anoe aica?auaiey iiaeao i?iyaeoueny
a i?eiaiaiee :
– aaaa, aaaa ii caaeiaio ia?o?ooo, aaaa ni naeaaieai iia iacaae, aaaa n
iii/a?aaeiuie aciaoaie i?yiuie iiaaie aia?aae e iacaae;
– nii?oeaiiai oaaa;
– oaioeaaaeueiuo oaaia /aeaiu auoa/;
– i?uaeeia /aeaiu auoa/, a oaeaea /a?ac i?aiyonoaey /iy/e, /a?ac
neaiaeeo, iiia?ae e ae?. ;
– oaaia a oii?a eaaea a oii?a eaaea ncaaee;
– ia?aneiee ia?oia?ii ecaanoiuie niiniaaie;
ae?iaaoe/aneeo oi?aaeiaiee /eoau?eia aia?aae, iacaae, ia?aeaoia n
23
i?yiui oaeii a a?oiie?iaea, ia?aai?ioia a noi?iio, eoau?eia aia?aae a
ia?ao, o?ieeao ;
– i?uaeeia ni neaeaeeie ia ianoa e n i?iaeaeaeaieai;
– oeaeaiai?aaeaiiuo oi?aaeiaiee ia ?acaeoea oece/aneeo ea/anoa /neeu,
nei?inoiie neeu, auiineeainoe, eiaeinoe/;
– oi?aaeiaiee .ia nia?yaeao /a?onueyo, ia?aeeaaeeia, aeiianoe/aneie
noaiea e ae?./,
– i?uaeeia iiae a?icue /a?ac iaoiaeyuaainy aia?aaee ia?oia?a, i?eiyaoaai
iieiaeaiea iaeeiia aia?aae, niaioaoenue/.
Oai?/anoai a i?eiaiaiee oi?aaeiaiey o?aoueae /anoe iiaeao i?iyaeoueny a
?ac?aaioea e ?aaeecaoeee niaoeeaeueiuo o?aaiaaiee e eo eniieueciaaieth,
a i?eiaiaiee e?aoeeo ienueiaiiuo oeacaiee – ea?oi/ae /ieaeaoia/.
Nicaeaieth iauaai yiioeeiiaeueiiai oiia oi?aaeiaiee iiaeao
niinianoaiaaoue i?eiaiaiea:
– ianoaiaea?oiuo, ii ioiineoaeueii i?inouo oi?aaeiaiee ;
– ni?aaiiaaoaeueiiai iaoiaea;
– ea?iaiai iaoiaea;
– Ni?aaiiaaiea iiaeii i?iaiaeeoue ii i?inoui i?aaeeai n ioeaieie
ioiineoaeueii ecaanoiuo aeaenoaee, iai?eia?, ea/anoaa auiieiaiey
oi?aaeiaiee, neio?iiiinoe aeaenoaee a oa?aiaao e eieiiiao, ia?iuo
oi?aaeiaiee, niioaaonoaey aeaeaeaiee oa?aeoa?o iocuee e o.ae. Aanueia
yooaeoeaiui iiaeao auoue ni?aaiiaaoaeueii-ea?iaie i?eai.
Ea?iaie iaoiae iiaeii oai?/anee ?aaeeciaaoue a nthaeaoiii aa?eaioa
eiiieaena oi?aaeiaiee , eiaaea, iai?eia?, ia?iaeiui iioeaai
24
iaeiaeee iocueaeueiiai nii?iaiaeaeaiey aoaeoo niioaaonoaiaaoue
aeaeaeaiey oaaia, oaioeaa, oaiia e ?eoia i?ioiaeaeaiey iniiaiie /anoe
aica?auaiey iaenoiaeioth iiceoeeth / 5 /.
25
AEAAA 2
caaea/e, iaoiaeu e i?aaiecaoeey enneaaeiaaiey.
2.1 Caaea/e
1.Iaeaaeaiea oaoiieiaeae enneaaeiaaoaeueneie aeayoaeueiinoe a iaeanoe
oece/aneie eoeueoo?u e iniaaiiinoe aa i?eiaiaiey.
2.Eco/eoue ninoiyiea nia?aiaiiie ea/aaiie aeiianoeee eae n?aaenoaa e
iaoiaea ainnoaiiaeaiey.
3.Iaeaaeaoue iniiaaie oai?/aneiai iiaeoiaea a oeceoeueoo?ii – ea/aaiie
aeayoaeueiinoe.
4.Yenia?aiaioaeueii ii?aaeaeeoue yooaeoeaiinoue oai?/aneiai iiaeoiaea a
i?ioeanna i?eiaiaiey ea/aaiie aeiianoeee.
26
2.2. Iaoiaeu
Aeey ?aoaiey iinoaaeaiiuo caaea/ i?eiaiyeenue neaaeothuea iaoiaeu
enneaaeiaaiey :
Iaaeaaiae/aneee yenia?eiaio .
Aio?iiiiao?ey.
Oanoe?iaaiea.
Iaoaiaoeei – noaoenoe/aneea iaoiaeu enneaaeiaaiey.
27
2.3.I?aaiecaoeey enneaaeiaaiey
Aeey i?iaaaeaiey iaaeaaiae/aneiai yenia?eiaioa ii ii?aaeaeaieth
yooaeoeaiinoe oai?/aneiai iiaeoiaea a i?ioeanna i?aiiaeaaaiey ea/aaiie
aeiianoeee a iiya?a 1997 aiaea a n?aaeiae iauaia?aciaaoaeueiie n
oaeoaeaiiui eco/aieai aiaeeeneiai ycuea oeiea ? 1 a.Noaa?iiiey auea
i?aaieciaaia a?oiia aeaoae ninoiyuay ec 14 iaeue/eeia e 15 aeaai/ae 8 –
9 eao. Ia aeaiue ia/aea enneaaeiaaiey aeaayoeeaoieie n/eoaeenue aeaoe a
aic?anoa io 8 eao 6 ianyoeaa. Anaai a yenia?eiaioa o/anoaiaaei 29
/aeiaae.
Ia?aae i?iaaaeaieai yenia?eiaioa aeey ii?aaeaeaiey ninoiyiey noaiaie
caei?iauey eniuooaiie a?oiiu, aue eniieueciaai niaoeeaeueiue oano
(Oaaeeoea 1).
Ecia?aiea aana, ii?aaeaeaiea auiineeainoe (oano Eoia?a) e
?aaioiniiniaiinoe – i?iaiaeeeenue a ia?aie iieiaeia aeiy.
Aan ecia?yeny (aac iaoae e a nii?oeaiie iaeaaeaea) ia iaaeeoeeineeo
aanao n oi/iinoueth aei 0,5 ea.
Aeey ii?aaeaeaiey auiineeainoe eniieueciaaeny oano Eoia?a (6 – oe
ieiooiue aaa ), ?acoeueoao ii?aaeaeyeny n oi/iinoueth aei 10 iao?ia.
Ecia?aieyi i?aaeoanoaiaaea ineoieiae/aneay iiaeaioiaea , n oeaeueth
aeinoeaeaiey iaeneiaeueiiai ?acoeueoaoa.
Yenia?eiaio aeeeeny iieoi?a ianyoea, aai iiaeii oneiaii ?acaeoue ia aeaa
yoaia. Ia?aue yoai aue iai?aaeai ia ii?aaeaeaiea noaiaie caei?iauey
enneaaeoaiie iaie a?oiiie , a aoi?ie – ia eciaiaiey noaiaie caei?iauey
i?ienoaaeoeo ca iieoi?a ianyoea.
28
AEAAA 3
Enneaaeiaaiea yooaeoeaiinoe oai?/aneiai iiaeoiaea a i?ioeanna
i?aiiaeaaaiey ea/aaiie aeiianoeee.
3.1.Iainiiaaiea yenia?eiaioaeueiie i?ia?aiiu ii ea/aaiie aeiianoeea n
yeaiaioaie oai?/aneiai iiaeoiaea a i?ioeanna aa ?aaeecaoeee.
Aiaeec eeoa?aoo?iuo enoi/ieeia iieacae, /oi aiciiaeii iiiaeanoai
iai?aaeaiee oai?/aneiai iiaeoiaea a noa?a oece/aneie eoeueoo?u .I?e
caiyoeyo oece/aneeie oi?aaeiaieyie iiaeii au aeaeeoue o?e iniiaiuo
iai?aaeaiey.
Ia?aia iai?aaeaiea . Iocueaeueiia nii?iaiaeaeaiea yaeyaony .aaaeiaeoei
yeaiaioii a ethaii niiniaa I.?.O.. Oai?/anoai i?aiiaeaaaoaey i?e
ii?aaeaeaiee iocueaeueiiai nii?iaiaeaeaiey iiaeao caeeth/aoueny, ai
ia?auo, a a?aiioiii iiaeai?a niaea?aeaiey iocuee, ai aoi?uo, a nicaeaiee
oiiia?aiiu, a o?aoueeo, a aa aeoeaiii i?eiaiaiee. Oai?/aneay
i?ioanneiiaeueiinoue iiaeai?a iocuee io?aaeaaony a aa niioaaonoaee
aic?anoo caieiathueony, o/aoa o?aaeeoeee iaoeeiiaeueiie, ioa/anoaaiiie
eoeueoo?u, eniieueciaaiee nouanoaothueo nia?aiaiiuo iocueaeueiuo
iai?aaeaiee. I?e iiaeai?a iocueaeueiiai nii?iaiaeaeaiey aaaeii ia
oieueei o/eouaaoue aiciiaeiinoue ?eoie/ii aeaeaaoueny, ii e
aiciiaeiinoue ynoaoe/aneiai ainieoaiey /a?ac au?aaeaiea aeaeaeaieyie
niaea?aeaiey iocuee. Niaea?aeaiea oiiia?aiiu iiaeao iineoue eae
iaeiioa?aeoa?ioth iai?aaeaiiinoue, oi anoue no?ieoueny oieueei ia iaeiii
iocueaeueiii i?iecaaaeaiee, oae e eiiieaenioth, n ?acii ieaiiaui
iocueaeueiui
29
niaea?aeaieai. I?e yoii eaaeaeia iiaia oi?aaeiaiee iiaeao auiieiyoueny
iiae “naith” iocueo, /oi oaeo a naaa aieueoea aiciiaeiinoe iiauoaiey
yiioeeiiaeueiinoe caiyoee oece/aneeie oi?aaeiaieyie / 5 /.
Aoi?ia iai?aaeaiea . Aeinoeaeaiea yooaeoeaiuo ?acoeueoaoia
oece/aneie eoeueoo?u e nii?oa n?aaee oeieueieeia ?aaeueii oieueei i?e
oneiaee, /oi ?iaeeoaee o/aueony noaioo aeoeaiuie o/anoieeaie yoiai
i?ioeanna. E niaeaeaieth, aua aeaeaei ia a eaaeaeie naiuea ciatho, eae
naycaoue aeiiaoiaa ainieoaiea n o?aaiaaieyie oece/aneiai ainieoaiey a
oeiea.
A ?aaioa n ?iaeeoaeyie iu oe?iei eniieuecoai oaeea oi?ioi
ca?aeiiaiaeiaaaoea naay oi?iu iaaeaaiae/aneiai i?inaauaiey, eae
aanaaeu, eiinoeueoaoeee, eaeoeee e aeaaea eiioa?aioeee ii aii?inai
oece/aneiai ainieoaiey aeaoae. Iaeiaei, ia iao acaeyae, ?iaeeoaeyi
iaiaoiaeeia aua e i?aeoe/aneay iiiiuue.
Aeey aeinoeaeaiey aaeeinoaa iaaeaaiae/aneiai e ?iaeeoaeueneiai aeeyiey
ia aeaoae, a oaeaea ieacaiey ?iaeeoaeyi i?aeoe/aneie iiiiue iiaeii
aeinoe/ue i?iaiaey ioe?uoua o?iee oece/aneie eoeueoo?u n iineaaeothuei
eo niaianoiui ianoaeaeaieai.
Iniiaiay caaea/a ioe?uoiai o?iea aeey ?iaeeoaeae — iiciaeiieoue n
iieacaoaeyie oece/aneiai ?acaeoey o/aueony, ?anneacaoue i oii, eae
naycaoue aeiiaoiaa ainieoaiea n o?aaiaaieyie oeieueiiai oece/aneiai
ainieoaiey.
Ioe?uoue o?ie aeey ?iaeeoaeae o/aueony nionoy iaeioi?ia a?aiy, aeieaeai
i?iaeaiiino?e?iaaoue, eaeea naeaeae a iieacaoaeyo oece/aneiai ?acaeoey,
oiaieyo e iaaueao i?iecioee o aeaoae.
30
O?aouea iai?aaeaiea . I?aaeaea anaai neaaeoao ioiaoeoue i?iyaeaiea
oai?/anoaa o/eoaey i?e caiyoeyo oece/aneeie oi?aaeiaieyie ia ioe?uoii
aicaeooa e?oaeue aiae . Aaaeue i?aaeeueii iiaeia?aiiua o/eoaeai iaoiaeu,
n?aaenoaa, i?aaiecaoeey caiyoee ia ioe?uoii aicaeooa iaania/eaaao
oece/aneia ainieoaiea aeaoae, iiauoaao yiioeeiiaeueiia ninoiyiea,
oe?aieyao e caeaeeaaao i?aaieci, iiauoaao onoie/eainoue e aicaeaenoaeth
io?eoeaoaeueiuo oaeoi?ia ie?oaeathuae n?aaeu, yaeyaony iaeaieaa
yooaeoeaiuie n?aaenoaaie ianiaoeeoe/aneie i?ioeeaeoeee e aaaeiaeoei
noeioeyoi?ii aa?iiie/iiai ?inoa e ?acaeoey aeaoae / 9 /.
Iaeioi?ua ec yoeo iai?aaeaiee eaaee a iniiao yenia?eiaioaeueiie
i?ia?aiiu.
31
3.2.Yenia?eiaioaeueiay i?ia?aiia ea/aaiie aeiianoeee
Aeaiiay i?ia?aiia yaeyaony iaeiei ec aaaeiaeoeo oneiaee, iaania/eaathueo
oe?aieaiea caei?iauey aeaoae,— niioaaonoaea oece/aneie iaa?ocee a ethauo
oi?iao aeaeaaoaeueiie aeayoaeueiinoe oeceieiae/aneei aiciiaeiinoyi
i?aaiecia. Iniaia aieiaiea oaeaeyaony inouanoaeaieth eiio?iey ca
aeice?iaeie e iauaiii oece/aneie iaa?ocee caiyoey n aeaoueie ia?aianoeie
i?inooaeiua caaieaaaiey.
Oeaeueth iaoae i?ia?aiiu yaeyaony ea/anoaaiiia, iaeneiaeueii
yooaeoeaiia aicaeaenoaea ia ii?aaeaeaiiua iuoa/iua a?oiiu, ia nenoaiu e
ooieoeee i?aaiecia i?e iiiiue eiiieaena ea/aaiiai aicaeaenoaey.
Niaea?aeaiea e iaoiaeeea i?aiiaeaaaiey ea/aaiie aeiianoeee iiae/eiaiu
?aoaieth neaaeothueo caaea/:
1.Ia?aciaaoaeueii – ?acaeaathuaai aicaeaenoaey n oeaeueth
aa?iiie/aneiaiai ?acaeoey oi?i e ooieoeee i?aaiecia, niaa?oainoaiaaiey
aeaeaaoaeueiuo niiniaiinoae, ainieoaiey oece/aneeo ea/anoa.
2.Icaei?iaeoaeueiiai aicaeaenoaey n oeaeueth iiauoaiey
aeeciaaeayoaeueiinoe i?aaiecia, oe?aieaiey caei?iauey, i?ioeeaeoeee e
ea/aiey o?iie/aneeo e ae?oaeo caaieaaaiee.
Iniiaiuie n?aaenoaaie aeey ?aoaiey caaea/ yenia?eiaioaeueiie i?ia?aiiu
yaeythony :
1.Iaua?acaeaathuea oi?aaeiaiey .
32
2.Niaoeeaeueiua oi?aaeiaiey.
3.Oi?aaeiaiey aeey aeiiaoiaai auiieiaiey..
4.?aaioa n ?iaeeoaeyie
5.I?iaaaeaiea caiyoee ia ioe?uoii aicaeooa.
33
Iniaaiiinoe ?aaeecaoeee yenia?eiaioaeueiie i?ia?aiiu.
Caiyoey n yenia?eiaioaeueiie a?oiiie i?iaiaeeeinue ia ioe?uoii aicaeooa
o?e ?aca a iaaeaeth ai aoi?ie iieiaeia aeiy. Iaaiciiaeiinoueth
i?iaaaeaiey caiyoee yaeyeenue iiaiaeiua oneiaey oaeea eae :
– aeiaeaeue;
– neeueiue aaoa?;
– ii?ic aieaa 10 a?aaeonia e o.ae.
I?iaeieaeeoaeueiinoue caiyoey, eioaineaiinoue e eiee/anoai iiaoi?aiee
aeaeaaoaeueiuo aeaenoaee ii?aaeaeyeenue eiaeeaeaeoaeueiuie niiniaiinoyie
caieiathueony, a oaeaea ii ia?a onaiaiey eie aeaeaaoaeueiuo aeaenoaee (
io 15 aei 30 ieioo) .
Iiieii eieeaeoeaiuo caiyoee a oeiea iie aaeaaeiaaii auiieiyee
niaoeeaeueiua eiiieaenu oi?aaeiaiee aeiia. N yoie oeaeueth iu i?eaeaoaee
?iaeeoaeae o/aueony ia caiyoey , iauyniyee e iieacuaaee, /oi e eae
aeaoe aeieaeiu auiieiyoue a aeiiaoieo oneiaeyo, eaeeie aeieaeiu auoue
oaii , eiee/anoai iiaoi?aiee. A iiiiuue auiieiaiey eiiieaenia
oece/aneeo oi?aaeiaiee aeiia, auee i?aaeeiaeaiu iaaeyaeiua iiniaey aeey
ii?aaeaeaiey i?aaeeueiiai enoiaeiiai iieiaeaiey e auiieiaiey
aeaeaaoaeueiuo aeaenoaee.
*oiau ia iioa?youe eioa?an e caiyoeyi o caieiathueony, iacaaiey,
enoiaeiua iieiaeaiey oi?aaeiaiee iacuaaeenue ia a no?iai
caaeaiiie oa?ieiieiaee (ia iuooeu caaeiae iiaa?oiinoe aaae?a) , a
annioeee?iaaeenue n iacaaieyie ?aciuo aeeaioiuo, i?aaeiaoia e o.ae.
Neaaeoao ioiaoeoue , /oi iai?eau/iua oi?iu i?iaaaeaiey iaoeo caiyoee
eiaee aieueoie oniao eae o aeaoae , oae e eo ?iaeeoaeae.
34
3.2.2 Niaea?aeaiea eiiieaena ea/aaiiai aicaeaenoaey
Eiiieaen ?1
Niaea?aeaiea Aeice?-ea I?aaiecaoeey e oaoiieiaey
1. “Iu aieueoea”.
1-4 – oiaeueaa ia iineao, auoyaeaay ?oee
aaa?o;
5-8 – iau/iay oiaeueaa, iioneay ?oee aiec.
“Oeiiooee”.
E.i. – i.n.
1- oeiiie aia?aaee;
2- oeiiie aieco ca ooeiaeuai;
3- oeiiie aia?aaee;
naeaay ?oee, oeiiie ca aieiaie.
“Euaeieee”
E.i. – iiae neaaea ?annoaaeaiu, nooiie
ia?aeeaeueiu, ?oee aia?aaee, eenoe naeaou
a eoeaee.
iieoi?enaae (ia anae nooiia) n iaeei-
iii aia?aae, ?oee aiec-iacaae, eieoe?oy
iooaeeeaaiey iaeeaie iacaae – auaeio;
e.i.- auaeio.
“Oeaiey oiaeeo ii aieioo”
E.i.- ?oee niaioou ca nieiie.
niaiooue iiao, iiaeiyoue eieaii auoa;
aea?aeaoue;
4 – aui?yieyy iiao aia?aae, naeaeaoue
oaa.
“Ianin”
E.i.- ?oee iiouaiu.
iaeeii aeaai, eaaay ?oea neieueceo ii
iiaa aiec, i?aaay, naeaaynue, neieueceo ii
oaeo aaa?o – auaeio.
e.i.-aaeio.
3-4 – oiaea a ae?oaoth noi?iio. 25-30 nae.
5-8 ?ac
5-8 ?ac
25-30 nae.
5-8 ?ac. 1.Oiaeueao iiaeii auiieiyoue ia ianoa
e n i?iaeaeaeaieai aia?aae.
2.Aeuoaiea i?iecaieueiia ii ?aaii –
ia?iia.
1.I?e auiieiaiee yoiai oi?. Aeaeaea-
iey ?oeaie aeieaeiu auoue naiaiaeiua,
?aciaoenoua.
2.Neeueiuo oeiieia ia aeaeaoue.
3.Aeuoaiea ?eoie/iia.
1.I?e auiieiaiee yoiai oi?. , aiei-
ao aea?aeaoue i?yii.
2.Aeoaieea i?enaaeu ia aeaeaoue.
1.Oi?. auiieiyoue iii/a?aaeii eaaie
e i?aaie iiaie.
O?e-/aou?a oaaa i?iaeaeaaynue aia-
?aae ii e?oao , a caoai, iiaa?ioaoenue
e?oaii , oi aea iacaae.
1.Aeaeaeaiey auiieiyoue aac inoaii –
aie .
2.Auiieiyoue no?iai a aieiaie iein –
einoe.
3.Aieiao aea?aeaoue i?yii.
4.Iiae i?yiua.
35
Niaea?aeaiea Aeice?-ea I?aaiecaoeey e oaoiieiaey
“Oee?eiaay eioaaeue”.
E.i. – ?oee noeaieaiu ia aieiaa.
Aaa ia ianoa auniei iiaeieiay eieaie.
“Eaiao?o”.
E.i. – noieea n niieioouie, neaaea nia –
ioouie iiaaie, ooeiaeua neaaea iaeei-
iaii aia?aae, ?oee iacaae – a noi?iiu.
I?uaeee ia aeaoo iiaao n i?iaeaeaeaieai
aia?aae.
15-20 nae.
1.Iinea aaaa ia?aeoe ia oiaeueao.
1.I?uaaoue iyaei, neaaea i?oaeeiy
niaioouie iiaaie.
2.Ia?aaeaeaaoueny /aeii/iui niini –
aii.
3.Aeuoaiea ?aaiiia?iia .
4.Ia?aeoe ia oiaeueao.
Eiiieaen ?2
Niaea?aeaiea Aeice?-ea I?aaiecaoeey e oaoiieiaey
“I?inioeenue, iioyioeenue”
E.i.- i.n., aieiaa iiouaia, ?oee ca aiei-
aie, eieoe aiec.
?oee aaa?o – a noi?iiu, aieiao iiae –
iyoue, i?iaiooueny – aeoaieee aaeio;
e.i. – auaeio.
“Naiieao ia iiai?ioa”.
E.i.- iiae a?icue ?oee a noi?iiu.
iaeeiiu ooeiaeua aeaai;
e.i.
iaeeiiu ooeiaeua ai?aai;
e.i.
“Eina?ue”
E.i.- iiae a?icue, eaaay ?oea a noi?iio,
i?aaay ia?aae a?oaeueth.
iiai?io ooeiaeua ai?aai;
e.i.
iiai?io ooeiaeua aeaai;
e.i.
“Eiiueeiaaaeaoe”.
E.i.- i.n. , ?oee ca nieiie.
iieoi?enaaeay ia eaaie iiaa, i?aaoth
iacaae e ai?aai;
e.i.
oi aea ia i?aaie iiaa;
4- e.i. 5-8 ?ac.
5-8 ?ac.
5-8 ?ac.
5-8 ?ac. 1.?oee i?yiua.
2.Neaaeeoue ca inaieie.
1.?oee a eieoyo i?yiua.
2.Iaeeiiu auiieiyoue a aieiaie
ieineinoe.
1.I?e auiieiaiee iiai?ioa iiae io
iii?u ia io?uaaoue.
2.I?e iiai?ioa oaeaeaoue ncaaee noiy –
uaai.
3.Oaii n?aaeiee.
1.Nieia i?yiay.
2.Iiaa ncaaee i?yiay.
36
Niaea?aeaiea Aeice?-ea I?aaiecaoeey e oaoiieiaey
“Ae?iainae”
E.i – iiae a?icue, ?oee aaa?oo noeaieaiu
a “caiie”, neaaea i?iaiooueny.
iaeeiiu aia?aae , ?oee aiec;
e.i.
“Ni neaeaeeie” (i?uaeee).
E.i.- i.n. , ?oee niaioou a eieoyo.
Ia eaaeaeue n/ao i?uaeee ia aeaoo iiaao,
aeaeay e?oae ?oeaie a eieoaauo nonoaaao.
“Ia ia?aaea”.
Oiaeueaa ia ianoa n aeaeaeaieyie ?oeaie
n aieueoie aiieeooaeie.
5-8 ?ac
10-15
1.I?e iaeeiiao iiae a eieaiyo i?y-
iua.
2.?oeaie einiooueny iiea.
1-4 E?oaiaua aeaeaeaiey ?oeaie
aia?aae.
5-8 E?oaiaua aeaeaeaiey ?oeaie
iacaae.
Eiiieaen ?3
“Iioiae”
Iinea iino?iaiey a?oiiu o/eoaeue iauyaeyao: “Naaiaeiy iu n aaie
ioi?aaeiny a iioiae ii ?iaeiiio e?ath”. Ii eiiaiaea “Iai?aai!” aeaoe
ia/eiatho aeaeaeaiea ii caeo (ieiuaaeea) iiae oaeno, /eoaaiue o/eoaeai:
Ioi?aaeyainy a iioiae.
Neieueei ian ioe?uoee aeaeao!
Iu oaaaai ae?oa ca ae?oaii
Eanii e caeaiui eoaii.
I.I.O
Ai a?aiy ia?aaeaeaeaiey aeoeaioe?iaaoue aieiaiea ia i?aaeeueiie
oiaeueaa, neaaeeoue ca inaieie. Auiieiythony ?acee/iua aeaeu oiaeueau:
ia iineao, ia iyoeao, ?oee ia iiyn, a noi?iiu, aaa?o.
Caoai o/eoaeue ia?auaao aieiaiea aeaoae ia e?aneauo aaai/ae:
37
E?ueuey iano?ua iaeueeatho,
A iiea aaai/ee eaoatho.
?ac, aeaa, o?e, /aou?a,
Iieaoaee, cae?oaeeeenue.
I.I.O
Aeaoe eaaei aaaoo ia iineao a ?acee/iuo iai?aaeaieyo, n iiai?ioaie ia
360″, aciaoaie ?oe eieoe?oy aeaeaeaiey e?ueueaa aaai/ee.
Aeaeaa — ano?a/a n eina?yie:
Oeoeia noieo aie?oa,
Auoee eina?e ia eoa.
Aciao einie ooaea, nthaea,
Aeaeae ?ac e aeaeae aeaa.
I.I.O.
Ai a?aiy oiaeueau auiieiythony aeaeaeaiey i?yiuie ?oeaie aeaai e ai?aai
n iiai?ioii ooeiaeua e aia?aaee noiyuae iiaa. Aeaeaeaiey
nii?iaiaeaeathony caoeii “aaeee”.
O/eoaeue:
Neieueei au?inei a?eaia
O ineiie e aeoaia.
Iu a?eai/ee niae?aai,
Ii eieaie ia naeaaai.
I.I.O
Iinea yoeo neia aeaoe eieoe?otho nai? a?eaia, auiieiyy iaeeiiu aia?aae n
eanaieai iiea eaaeiiyie Neaaeothuay ano?a/a – n eyaooeaie:
38
Aeaeei, nea/oo ii iiooea
Aeaa aanaeua eyaooee.
I?ua-neie, i?ua-neie,
I?uaaoue n iyoee ia iinie.
I.I.O.
?aayoa eieoe?otho i?uaeee eyaooee n auiinii i?yiuo ?oe aia?aae –
aaa?o.
Aia?aaee iieacaeanue ?a/ea:
E ?a/ea auno?ie iu nionoeeenue, Iaeeiieeenue e oiueenue.
?ac, aeaa, o?e, /aou?a,
Aio eae neaaii inaaaeeeenue.
I.I.O
?aayoa auiieiytho ianeieueei iaeeiiia aia?aae, “ca/a?iioa eaaeiiyie
aiaeo”, oiuaathony.
O/eoaeue:
A oaia?ue iiieuee ae?oaeii.
Aeaeaoue oae ?oeaie ioaeii:
Aianoa — ?ac, yoi — “a?ann”.
I.I.O.
Auiieiythony aeaeaeaiey ?oe, eieoe?othuea ieaaaiea niiniaii “a?ann”.
Neaaeeoue ca aeuoaieai (aaeio iaae aiaeie, auaeio a aiaeo).
O/eoaeue i?iaeieaeaao:
Iaeiie, ae?oaie — yoi e?ieue.
39
I.I.O.
Neaaea iaeeiieoueny aia?aae, iiia?aiaiiua “a?aaee” ?oeaie, /a?aaeoy
aaeio n auaeioii.
Aeaeaa:
Ea/aynue ia aieia, ieuaai ia nieia.
I.I.O.
Auiieiythony aeaeaeaiey, eieoe?othuea ieaaaiea ia nieia. Aaeio iiae
iaeio ?oeo, auaeio iiae ae?oaoth.
Aeaeaa ieaaaiea i?iaeieaeaaony ae?oaei niiniaii:
Ana eae iaeei ieuaai, eae aeaeueoei.
I.I.O.
Auiieiythony iaeiia?aiaiiua e?oaiaua a?auaiey ?oeaie aia?aae. Aeaeaa
o/aieee “auoiaeyo ec aiaeu”;
Auoee ia aa?aa e?ooie
E ioi?aaeeenue aeiiie.
I.I.O.
Iino?iaiea a eieiiio ii iaeiiio e caeeth/eoaeueiay oiaeueaa. I?e
iiaeaaaeaiee eoiaia ea?u neaaeoao ni?ineoue ?aayo i oii, /oi iie
aeaeaee, n eai ano?a/aeenue a iooe.
40
Eiiieaen ? 4
(Aeey aeiiaoiaai auiieiaiey)
Niaea?aeaiea Aeice?-ea I?aaiecaoeey e oaoiieiaey
Eiiieaen 1
1. “Ia?iaic”.
E. i.— noieea iiae a?icue, ?oee niaiooue a eieoyo, iaeueoeu naeaoue a
eoeaee.
E?oaiaua aeaeaeaiey niaioouie ?oeaie aia?aae a aieiaie ieineinoe ni
neiaaie; “*oo-/oo-/oo”. Aeuoaiea naiaiaeiia.
2. “Cae/ee eooaao ii?eiaeo”.
E. i.— i. n.
I?enanoue, ?oee niaiooue a eieoyo e i?eaeaoue e a?oaee — auaeio.
Aa?iooueny a e. i,— aaeio.
3. “Aeaoe niae?atho eaooaiu”.
E. i.— noieea iiae a?icue.
Iaeeii aia?aae, ?oee aiec, “acyoue eaooai” — auaeio. Aa?iooueny a e. i.
Iieiaeeoue eaooai a “ei?ceii/eo” — aaeio.
4. “Aeioeee”
E. i.— i. n., ?oee ca nieio.
Iiai?iou ooeiaeua iai?aai e iaeaai.
5. “Eiia?eee iieaoaee”.
Aaa ii e?oao ca “eiia?eeii” a oa/aiea 20—25 nae., a caoai ia?aoiae ia
oiaeueao n iinoaiaiiui caiaaeeaieai.
“Eiia?eee iaooo e?ueueyie”.
E. i.— i. n.
Iiaeieiaiea ?oe a noi?iiu e iaaeeaiiia iioneaiea aiec. Aeuoaiea
naiaiaeiia.
8—10 ?ac.
6 ?ac.
6 ?ac.
5—6 ?ac a eaaeaeoth noi?iio.
5—6 ?ac,
Aeuoaiea naiaiaeiia.
Aeuoaiea naiaiaeiia.
Aeuoaiea naiaiaeiia.
I?eia/aiea: Niio?e ?enoiie (1)
41
( Aeey aeiiaoiaai auiieiaiey)
Niaea?aeaiea Aeice?-ea I?aaiecaoeey e oaoiieiaey
Eiiieaen2
1.Iaoooie e?ueueyie iaoao”.
E. i.— i. n.
Iiaeiyoue ?oee a noi?iiu, iiiaoaoue eie aiec-aaa?o, oeiiay eaaeiiyie ii
aaae?ai e i?ieciiny: “Eo-ea-?aeo!”
“Oea? aui?yieyao nieio”.
E. i.—oii? i?enaa, aieiao aiec. Aui?yieyy iiae, auaiooue nieio aaa?o,
eae oea?,— aa?iooueny a e. i. Aeuoaiea naiaiaeiia. 5—6 ?ac.
3. “Iaoooie aiaeo iueao”.
E. i.— i. n.
Iaeeii aia?aae, ?oee a noi?iiu, aieiao i?eiiaeiyoue — auaeio. Aa?iooueny
a e. i.— aaeio.
4. “Iaeaai e iai?aai”.
E. i.— noieea iiae a?icue, ?oee ia iiyn.
Iiai?io iaeaai, ?oee a noi?iiu — aaeio.
Aa?iooueny a e. i.— auaeio.
Oi aea a ae?oaoth noi?iio.
“Aie iaoooeia”.
E. i.— noieea ia eaaie, i?aaoth niaiooue iacaae, ?oee niaiooue.
I?uaeee ni naiaiaeiui ia?aaeaeaeaieai. Oi aea ia i?aaie.
“Iaoooeiui oaaii”.
Oiaeueaa ii e?oao a n?aaeiai oaiia n auniei iiaeiyoie aieiaie, a oaeaea
iaaeeaiiui iiaeieiaieai ?oe (“e?ueuoae”) aaa?o e iioneaieai aiec.
5—6 ?ac.
5—6 ?ac
6 ?ac.
4 ?aca. a eaaeaeoth noi?iio.
6—8 iiaeneieia ia eaaeaeie iiaa.
20—25 nae.
Aeuoaiea naiaiaeiia.
Aeuoaiea naiaiaeiia.
Aeuoaiea naiaiaeiia.
I?eia/aiea: Niio?e ?enoiie (2)
42
(Aeey aeiiaoiaai auiieiaiey)
Niaea?aeaiea Aeice?-ea I?aaiecaoeey e oaoiieiaey
Eiiieaen3
“?aaoee?iauee”.
E. i.— i. n., ?oee aeaai ia o?iaia iea/.
Iii/a?aaeiay niaia iieiaeaiey ?oe – ai?aai e aeaai.
“Naiieao naaeeony”.
E. i.— i. n.
I?enanoue ia iineao, ?oee a noi?iiu — auaeio. Aa?iooueny a e. i.— aaeio.
5—6 ?ac.
“Naiieao a iieaoa”.
E. i.— i. n.
Iaeeii aia?aae, ?oee a noi?iiu, niio?aoue aia?aae — auaeio. Aa?iooueny a
e. i,— aaeio.
4. “Naiieao ea/aao e?ueueyie”.
E. i.— oe?ieay noieea iiae a?icue, ?oee a noi?iiu.
Iaeeiiu aeaai e ai?aai.
“Naiieao aeaeaao iiai?io”.
E. i.— oe?ieay noieea iiae a?icue, ?oee a noi?iiu. Iiai?iou ooeiaeua
iaeaai e iai?aai. Aeuoaiea naiaiaeiia.
“Ia ia?aaea”.
E. i.— i. n.
Yia?ae/iay oiaeueaa ii e?oao n oe?ieeie aeaeaeaieyie ?oe.
5—6 ?ac a eaaeaeoth noi?iio.
5—6 ?ac
6 ?ac.
4 -5?ac a eaaeaeoth noi?iio.
4—5 ?ac a eaaeaeoth noi?iio.
20—25 nae.
Aeuoaiea naiaiaeiia.
Aeuoaiea naiaiaeiia.
Aeuoaiea naiaiaeiia.
Aeuoaiea naiaiaeiia.
Aeuoaiea naiaiaeiia.
I?eia/aiea: Niio?e ?enoiie (3)
43
AEAAA 4
Iniiaiua ?acoeueoaou enneaaeiaaiey
N?aaeiea aaee/eiu ioeaiee noaiaie caei?iauey aeaoae 8 – 9 eao
aei caiyoee ea/aaiie aeiianoeeie.
(iaeue/eee)
I
Aan
Oano Eoia?a
Caaieaaaaiinoue 0,3
0,8
0,7
1,8
(aeaai/ee)
I
Aan
Oano Eoia?a
Caaieaaaaiinoue 0,5
0,9
0,5
1,9
I?iaiaey eiaeeaeaeoaeueioth ioeaieo noaiaie caei?iauey ia iniiaa
onoaiiaeaiiuo noaiaiae, iu iieo/eee neaaeothuea ?acoeueoaou :
N?aaee iaeue/eeia 8 eao ii iauae ioeaiea – noaiaiue caei?iauey
ninoaaeyao 1,8 aaeea , /oi niioaaonoaoao 2- e noaiaie caei?iauey.
1-th noaiaiue caei?iauey eiaao 40% o/aueony.
2-th noaiaiue caei?iauey eiaao 58% o/aueony.
3-th noaiaiue caei?iauey eiaao 2% o/aueony.
44
O aeaai/ae a eniuooaiie iaie a?oiia, noaiaiue caei?iauey ninoaaeyao 1,9
aaeea, /oi ioiineony e 2 – e noaiaie caei?iauey.
1-th noaiaiue caei?iauey ninoaaeyao 57% aeaai/ae.
2-th noaiaiue caei?iauey eiaao 40% aeaai/ae.
3-th noaiaiue caei?iauey eiaao 3% aeaai/ae.
N?aaeiea aaee/eiu ioeaiee noaiaie caei?iauey oeieueieeia 8 – 9 eao
(nionoy 1,5 ianyoea).
(iaeue/eee)
I
Aan
Oano Eoia?a
Caaieaaaaiinoue 0,3
0,7
0,5
1,5
(aeaai/ee)
I
Aan
Oano Eoia?a
Caaieaaaaiinoue 0,5
0,8
0,3
1,6
N?aaee iaeue/eeia 8 – 9 eao ii iauae ioeaiea – noaiaiue caei?iauey
ninoaaeyao 1,5 aaeea , /oi niioaaonoaoao 2 – e noaiaie caei?iauey.
45
1 – th noaiaiue caei?iauey eiaao 53% o/aueony.
2 – th noaiaiue caei?iauey eiaao 46% o/aueony.
3 – th noaiaiue caei?iauey eiaao 1% o/aueony.
N?aaee aeaai/ae eniuooaiie iaie a?oiiu , noaiaiue caei?iauey ninoaaeyao
1,6 aaeea, /oi niioaaonoaoao 2 – e noaiaie caei?iauey.
th noaiaiue caei?iauey eiatho 59% aeaai/ae.
th noaiaiue caei?iauey eiatho 40% aeaai/ae.
th noaiaiue caei?iauey eiatho 1% aeaai/ae.
Ana iieo/aiiua ?acoeueoaou ia?aaaouaaeenue iaoiaeii iaoaiaoe/aneie
noaoenoeee. Ii?aaeaeeeenue neaaeothuea noaoenoe/aneea ia?aiao?u :
n?aaeiyy a?eoiaoe/aneay aaee/eia
?yaea
iaeii?iaeiuo iieacaoaeae ;
n?aaeiaa eaaae?aoe/aneia ioeeiiaiea;
aaea n – eiee/anoai (aa?eaio);
– ciae noiie?iaaiey ;
V – iieo/aiiua a enneaaeiaaiee cia/aiey (aa?eaiou).
NIENIE ENIIEUeCIAAIIIE EEOA?AOO?U
1.Aiaiueaa A.A. *aeiaae eae i?aaeiao iiciaiey E.: 1968
2.Aaaeoeia N.I. Caei?iauea aeaoae – iauay caaioa. I.: Oeceoeueoo?a e
nii?o, 1987.
3.Aaeaaoi ss. N. Aeaeaia oece/aneiai ainieoaiey. I.:
I?inaauaiea, 1986.
4.Aea?ea/ A.A , Enaaa A.A. Oai?/anoai o?aia?a. I.: Oeceoeueoo?a e
nii?o, 1982.
5.Eo?unue A.I. , ss?iaie I.I. , Oeoa?aiei A.A. Iaua?acaeaathuea
oi?aaeiaiey a oeiea. No.: NAIO, 1995.
6.Eoeieaaneee A. I. Caei?iauea e oece/aneay eoeueoo?a. I.: Iaaeeoeeia
, 1979.
7.Eiceiaa O.A. , ?yaooeia O.A. Oeceoeueoo?a aeey anae naiuee. I.:
Oeceoeueoo?a e nii?o, 1988.
8.Ei?iaeia A.A. Aeaeaeaiey e caei?iauea. I.: Ciaiea, 1964.
9.Eooeaiei A.E. , Eiiiiia E.O. ?aaeei aeiy oeieueieea. I.: Iaaeeoeeia,
1987.
10.Iaoaaaa E.I. , Iiaeeia A.Ae. Oai?ey e iaoiaeeea oece/aneiai
ainieoaiey. I.: Oeceoeueoo?a e nii?o, 1976.
11.Ieaoiiia A.I. Iiaeaioiaea eaaeeoeoee?iaaiiuo nii?oniaiia. I.:
Oeceoeueoo?a e nii?o, 1986.
12.Iiiiia?aa ss.A. Ineoieiaey oai?/anoaa e iaaeaaiaeea. I.: 1976.
13.Iao?ianeee A.A. I ineoieiaee ee/iinoe . I.: 1964.
14.Niieaaneee A.I. Aeiianoeea e iaoiaeeea i?aiiaeaaaiey. I.:
Oeceoeueoo?a e nii?o, 1987.
15.Oaiaeue A.I. I?iecaiaenoai e iaaeaaiaeea. I.: 1969.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
