N?aaeiyy oeiea ?45
?aoa?ao ii oeceea ia oaio:
ONIAOE E IAAeINOAOEE
OAI?EE AI?A
Auiieieee:
o/aieoeu 11-A eeanna
Ai?iaueaaa A.
ssiaoeiaa A.
a. Ano?aoaiue, 2000 a.
ssaea?iay iiaeaeue aoiia ?aca?oi?aea iieo/eea naia aeaeueiaeoaa ?acaeoea
aeaaiaea?y ?aaioai Ieeuena Ai?a, a eioi?uo o/aiea i no?iaiee aoiia
ia?ac?uaii naycuaaaony n o/aieai i i?ienoiaeaeaiee niaeo?ia.
Ai? (Bohr) Ieeuen Oai?ee Aeaaeae (1885-1962)
Eeiae/aoua niaeo?u iieo/athony i?e ?aceiaeaiee naaoa enioneaaiiai
?aneaeaiiuie ia?aie eee aacaie. Eaaeaeiio yeaiaioo ioaa/aao naie
niaeo?, ioee/athueeny io niaeo?ia ae?oaeo yeaiaioia. Aieueoeinoai
iaoaeeia aeaao i/aiue neiaeiua niaeo?u, niaea?aeauea ia?iiiia /enei
eeiee (a aeaeaca aei 5000), ii ano?a/athony e n?aaieoaeueii
i?inoua niaeo?u.
?acaeaay yaea?ioth oai?eth ?aca?oi?aea, o/aiua i?eoee e
iunee, /oi neiaeiay no?oeoo?a eeiae/aouo niaeo?ia iaoneiaeaia
i?ienoiaeyueie aioo?e aoiiia eieaaaieyie yeaeo?iiia. Ii oai?ee
?aca?oi?aea, eaaeaeue yeaeo?ii a?auaaony aie?oa yae?a, i?e/ai neea
i?eoyaeaiey yae?a o?aaiiaaoeaaaony oeaio?iaaaeiie neeie, aicieeathuae
i?e a?auaiee yeaeo?iia. A?auaiea yeaeo?iia niaa?oaiii aiaeiae/ii aai
auno?ui eieaaaieyi e aeieaeii aucaaoue enioneaiea yeaeo?iiaaieoiuo
aiei. Iiyoiio iiaeii i?aaeiieiaeeoue, /oi a?auathueeny yeaeo?ii
eceo/aao naao ii?aaeaeaiiie aeeeiu aieiu, caaenyuee io /anoiou
ia?auaiey yeaeo?iia ii i?aeoa. Ii, eceo/ay naao, yeaeo?ii oa?yao /anoue
naiae yia?aee, a neaaenoaea /aai ia?ooaaony ?aaiiaanea iaaeaeo iei
e yae?ii; aeey ainnoaiiaeaiey ?aaiiaaney yeaeo?ii aeieaeai
iinoaiaiii ia?aaeaeaaoueny aeeaea e yae?o, i?e/ai oae aea iinoaiaiii
aoaeao eciaiyoueny /anoioa ia?auaiey yeaeo?iia e oa?aeoa?
enioneaaiiai ei naaoa. A eiioea eiioeia, en/a?iaa anth yia?aeth,
yeaeo?ii aeieaeai “oianoue” ia yae?i, e eceo/aiea naaoa i?ae?aoeony.
Anee au ia naiii aeaea i?ienoiaeeei oaeia iai?a?uaiia eciaiaiea
aeaeaeaiey yeaeo?iia, oi e niaeo? iieo/aeny au anaaaea iai?a?uaiue, a
ia n eo/aie ii?aaeaeaiiie aeeeiu aieiu. E?iia oiai, “iaaeaiea”
yeaeo?iia ia yae?i icia/aei au ?ac?ooaiea aoiia e i?ae?auaiey aai
nouanoaiaaiey. Oaeei ia?acii, oai?ey ?aca?oi?aea auea aanneeueia
iauynieoue ia oieueei caeiiiia?iinoe a ?ani?aaeaeaiee
Ieaie (Planck) Iaen
(1858-1947)
eeiee niaeo?a, ie e naii nouanoaiaaiea eeiae/aouo niaeo?ia. A 1913 a.
Ai? i?aaeeiaeee nith oai?eth no?iaiey aoiia, a eioi?ie aio oaeaeinue n
aieueoei eneonnoaii niaeaniaaoue niaeo?aeueiua yaeaiey n yaea?iie
iiaeaeueth aoiia, i?eiaiea e iineaaeiae oae iacuaaaioth eaaioiaoth
oai?eth eceo/aiey, aaaaeaiioth a iaoeo iaiaoeeei o/aiui-oeceeii Ieaieii.
Nouiinoue oai?ee eaaioia naiaeeony e oiio, /oi eo/enoay yia?aey
enioneaaony e iiaeiuaaony ia iai?a?uaii, eae i?eieiaeinue ?aiueoa, a
ioaeaeueiuie iaeuie, ii aiieia ii?aaeaeaiiuie ii?oeeyie – eaaioaie
yia?aee. Caian yia?aee eceo/athuaai oaea eciaiyaony nea/eaie, eaaio ca
eaaioii; ae?iaiia /enei eaaioia oaei ia iiaeao ie enioneaoue, ie
iiaeiuaoue. Aaee/eia eaaioa yia?aee caaeneo io /anoiou eceo/aiey: /ai
aieueoa /anoioa eceo/aiey, oai aieueoa aaee/eia eaaioa. Eaaiou eo/enoie
yia?aee iacuaathony oaeaea oioiiaie. I?eiaiea eaaioiaua i?aaenoaaeaiey
e a?auaieth yeaeo?iiia aie?oa yae?a, Ai? iieiaeee a iniiao naiae
oai?ee i/aiue niaeua i?aaeiieiaeaiey, eee iinooeaou. Oioy yoe
iinooeaou e i?ioeai?a/ao caeiiai eeanne/aneie yeaeo?iaeeiaieee, ii iie
iaoiaeyo naia ii?aaaeaiea a oao ii?aceoaeueiuo ?acoeueoaoao, e
eioi?ui i?eaiaeyo, e a oii iieiaeoai niaeanee, eioi?ia iaia?oaeeaaaony
iaaeaeo oai?aoe/aneeie ?acoeueoaoaie e ia?iiiui /eneii
yenia?eiaioaeueiuo oaeoia. Iinooeaou Ai?a caeeth/athony a neaaeothuai:
Yeaeo?ii iiaeao aeaeaaoueny aie?oa ia ii ethaui i?aeoai, a oieueei ii
oaeei, eioi?ua oaeiaeaoai?ytho ii?aaeaeaiiuie oneiaeyi, auoaeathuei ec
oai?ee eaaioia. Yoe i?aeou iieo/eee iacaaiea onoie/eauo eee eaaioiauo
i?aeo. Eiaaea yeaeo?ii aeaeaeaony ii iaeiie ec aiciiaeiuo aeey iaai
onoie/eauo i?aeo, oi ii ia eceo/aao. Ia?aoiae yeaeo?iia n oaeaeaiiie
i?aeou ia aieaa aeeceoth nii?iaiaeaeaaony iioa?ae yia?aee. Iioa?yiiay
aoiiii i?e eaaeaeii ia?aoiaea yia?aey i?aa?auaaony a iaeei eaaio
eo/enoie yia?aee. *anoioa eceo/aaiiai i?e yoii naaoa ii?aaeaeyaony
?aaeeonaie oao aeaoo i?aeo, iaaeaeo eioi?uie niaa?oaaony ia?aoiae
yeaeo?iia. *ai aieueoa ?annoiyiea io i?aeou, ia eioi?ie iaoiaeeony
yeaeo?ii, aei oie, ia eioi?oth ii ia?aoiaeeo, oai aieueoa /anoioa
eceo/aiey. I?inoaeoei ec aoiiia yaeyaony aoii aiaei?iaea; aie?oa yae?a
eioi?iai a?auaaony oieueei iaeei yeaeo?ii. Enoiaey ec i?eaaaeaiiuo
iinooeaoia, Ai? ?ann/eoae ?aaeeonu aiciiaeiuo i?aeo aeey yoiai yeaeo?iia
e iaoae, /oi iie ioiinyony, eae eaaae?aou iaoo?aeueiuo /enae: 1 : 2 :
3 : … n Aaee/eia n iieo/eea iacaaiea aeaaiiai eaaioiaiai /enea.
?aaeeon aeeaeaeoae e yae?o i?aeou a aoiia aiaei?iaea ?aaiyaony 0,53
aiano?aia. Au/eneaiiua ionthaea /anoiou eceo/aiee, nii?iaiaeaeathueo
ia?aoiaeu yeaeo?iia n iaeiie i?aeou ia ae?oaoth, ieacaeenue a oi/iinoe
niaiaaeathueie n /anoioaie, iaeaeaiiuie ia iiuoa aeey eeiee
aiaei?iaeiiai niaeo?a .Oai naiui auea aeieacaia i?aaeeueiinoue ?an/aoa
onoie/eauo i?aeo, a aianoa n oai e i?eeiaeeiinoue iinooeaoia Ai?a
aeey oaeeo ?an/aoia. A aeaeueiaeoai oai?ey Ai?a auea ?ani?ino?aiaia e ia
aoiiioth no?oeoo?o ae?oaeo yeaiaioia, oioy yoi auei naycaiii n iaeioi?ui
o?oaeiinoyie ec-ca aa iiaeciu.
Oai?ey Ai?a iicaieeea ?ac?aoeoue i/aiue aaaeiue aii?in i
?aniieiaeaiee yeaeo?iiia a aoiiao ?acee/iuo yeaiaioia e onoaiiaeoue
caaeneiinoue naienoa yeaiaioia io no?iaiey yeaeo?iiiuo iaiei/ae eo
aoiiia. A ianoiyuaa a?aiy ?ac?aaioaiu noaiu no?iaiey aoiiia anao
oeie/aneeo yeaiaioia. Iaeiaei, eiaoue aaeaeo, /oi ana yoe noaiu yoi
eeoue aieaa eee iaiaa aeinoiaa?iay aeiioaca, iicaieythuay iauynieoue
iiiaea oece/aneea e oeie/aneea naienoaa yeaiaioia. Eae ecaanoii, /enei
yeaeo?iiia, a?auathueony aie?oa yae?a aoiia, niioaaonoaoao ii?yaeeiaiio
iiia?o yeaiaioa a ia?eiaee/aneie nenoaia. Yeaeo?iiu ?aniieiaeaiu ii
neiyi, o.a. eaaeaeiio neith i?eiaaeeaaeeo ii?aaeaeaiiia caiieiythuea eee
eae au ianuuathuaa aai /enei yeaeo?iiia. Yeaeo?iiu iaeiiai e oiai aea
neiy oa?aeoa?ecothony ii/oe iaeeiaeiaui caianii yia?aee, o.a. iaoiaeyony
i?eia?ii ia iaeeiaeiaii yia?aaoe/aneii o?iaia. Any iaiei/ea aoiia
?aniaaeaaony ia ianeieueei yia?aaoe/aneeo o?iaiae. Yeaeo?iiu eaaeaeiai
neaaeothuaai neiy iaoiaeyony ia aieaa aunieii yia?aaoe/aneii o?iaia,
/ai yeaeo?iiu i?aaeuaeouaai neiy. Iaeaieueoaa /enei yeaeo?iiia N,
iiaoueo iaoiaeeoueny ia aeaiiii yia?aaoe/aneii o?iaia, ?aaii
oaeaiaiiiio eaaae?aoo iiia?a neiy:
N=2n*n
aaea n-iiia? neiy. E?iia oiai, onoaiiaeaii, /oi /enei yeaeo?iiia a
ia?oaeiii neia aeey anao yeaiaioia, e?iia iaeeaaeey, ia i?aauoaao
ainueie, a a i?aaeiineaaeiai – ainaiiaaeoeaoe. Yeaeo?iiu ia?oaeiiai
neiy, eae iaeaieaa oaeaeaiiua io yae?a e, neaaeiaaoaeueii, iaeiaiaa
i?i/ii naycaiiua n yae?ii, iiaoo io?uaaoueny io aoiia e
i?eniaaeeiyoueny e ae?oaei aoiiai, aoiaey a ninoaa ia?oaeiiai neiy
iineaaeieo. Aoiiu, eeoeaoeany iaeiiai eee ianeieueeeo yeaeo?iiia,
noaiiayony ca?yaeaiiua iieiaeeoaeueii, oae eae ca?yae yae?a aoiia
i?aauoaao noiio ca?yaeia inoaaoeony yeaeo?iiia. Iaiai?io aoiiu
i?eniaaeeieaoea yeaeo?iiu noaiiayony ca?yaeaiiua io?eoeaoaeueii.
Ia?acothueany oaeei iooai ca?yaeaiiua /anoeoeu, ea/anoaaiii ioee/iua
io niioaaonoaothueo aoiiia. iacuaathony eiiaie. Iiiaea eiiu a naith
i/a?aaeue iiaoo oa?youe eee i?eniaaeeiyoue yeaeo?iiu, i?aa?auaynue i?e
yoii eee a yeaeo?iiaeo?aeueiua aoiiu, eee a iiaua eiiu n ae?oaei
ca?yaeii. Oai?ey Ai?a ieacaea ia?iiiua oneoae oeceea e oeiee, iiaeieaey,
n iaeiie noi?iiu, e ?ane?uoeth caeiiia niaeo?ineiiee e iauyniaieth
iaoaiecia eo/aenioneaiey, a n ae?oaie – e auyniaieth no?oeoo?u
ioaeaeueiuo aoiiia e onoaiiaeaieth nayce iaaeaeo ieie. Iaeiaei
inoaaaeinue aua iiiai yaeaiee a yoie iaeanoe, iauynieoue eioi?ua oai?ey
Ai?a ia iiaea.
Aeaeaeaiea yeaeo?iiia a aoiiao Ai? i?aaenoaaeye eae i?inoia
iaoaie/aneia, iaeiaei iii yaeyaony neiaeiui e naiaia?aciui. Yoi
naiaia?acea auei iauyniaii iiaie eaaioiaie oai?eae. Ionthaea e iioei:
«Ea?ioneoey?ii-a?ieiiaie aeoaeeci».
Eaeay niioaaonoaey ea?aea aeaaioth ?ieue a oi?ie?iaaiee e ?acaeoee
eiioeaioeee aeiiieieoaeueiinoe Ai?a, noaaoae yae?ii eiiaiaaaaineie
eioa?i?aoaoeee eaaioiaie oai?ee. Niaeanii yoie eiioeaioeee, aeey iieiiou
iienaiey yaeaiey a iee?iie?a iaiaoiaeeii eniieueciaaoue eeanne/aneea
iiiyoey, eioi?ua, oioy e yaeythony acaeiieneeth/athueie, ii acaeiii
aeiiieiytho ae?oa ae?oaa e aeatho en/a?iuaathuoth eioi?iaoeeth i
yaeaiee.
?anneacuaatho, /oi eiaaea I.Ai? aue a ssiiiee, ia i.Oiinth, oi,
ethaoynue Ooaeceyiie, ii iacaae aa «aiieiuaieai naiie eaeae
aeiiieieoaeueiinoe». Ai? aiai?ee, /oi oieueei niaieoiiinoue ?acee/iuo
aini?eyoee iiae ?aciuie oaeaie e n ?acee/iuo iiceoeee iiaeao ia?aaeaoue
iieioth i/a?iaaiey ea?oeio aicaeooiuo e no?ieiuo eeiee ai?u, eae yoi
iuoaeny naeaeaoue e naeaeae Oieonae a naieo ciaiaieouo «Noa ea?oeiao
Ooaeceyiu». Eiaiii a yoii e ninoieo eaeay aeiiieieoaeueiinoe: ia
ioaeaaaoue i?aaeii/oaiea eaeiio-eeai ioaeaeueiiio iaaethaeaieth,
aniaeoo, noi?iia, naienoao, a n/eoaoue, /oi ana ?acee/iua iaaethaeaiey,
aniaeou, acaeyaeu iaiaoiaeeiu eae acaeiiaeiiieiythuea ae?oa ae?oaa
yeaiaiou, aeathuea iaeneiaeueii iieiia a aeaiiie iiciaaaoaeueiie
neooaoeee iienaiea iauaeoa enneaaeiaaiey. Eiioeaioeey
aeiiieieoaeueiinoe, iiyaeaoayny eae iaiaoiaeeiia oneiaea aeey iauyniaiey
e iiieiaiey eaaioiaie i?iaeaiu, i?ae?aniay a i?eioeeia, i?aa?aoeeanue a
naiaia?aciue noeeue iuoeaiey, eioi?ue ii nouanoao naiaio aeoaiei
aeeaeaeoe/ai.
?anniio?eaay naycue iaaeaeo aeiiieieoaeueiinoueth e niioaaonoaeai e
iaaeaeo aeiiieieoaeueiinoueth e ioiineoaeueiinoueth, iaiaoiaeeii e?aoei
inoaiiaeoueny ia aiciiaeiinoe oieeiaaiey i?eioeeia aeiiieieoaeueiinoe
eae oieaa?naeueiiai i?eioeeia e ia iaeioi?uo aic?aaeaieyo i?ioea oaeiai
oieeiaaiey. Noieue i?enoaeueiia aieiaiea e i?eioeeio aeiiieieoaeueiinoe
ia neo/aeii. A aeaeueiaeoai noaiao ynii, /oi naycue iaaeaeo
aeiiieieoaeueiinoueth, niioaaonoaeai e ioiineoaeueiinoueth nouanoaaiia,
iineieueeo eaaeeo a ooiaeaiaioa iauae nenoaiu iaoiaeieiae/aneeo
i?eioeeiia.
Ia/iai ni nayce iaaeaeo aeiiieieoaeueiinoueth e niioaaonoaeai. Aua a
naiii ia/aea nicaeaiey oai?ee aoiia aiaei?iaea Ai? i?eiaiye iaeaaioiaua
iiiyoey e eaaioiaie oeceea ianoieueei, ianeieueei yoi auei aiciiaeii,
iaace?ay ia ?ani?ino?aiaiiia iiaiea i oii, /oi eeanne/aneea iiiyoey
iaaaeaeaaoiu a eaaioiaie iaeanoe. Ai? iiieiae, /oi ia?aoiae e aoiiiui
nenoaiai iaeuecy inouanoaeoue a iieiie ia?a n iiiiuueth eeanne/aneiai
aiia?aoa, ii ioia/ae, /oi «aeeiaie/aneia ?aaiiaanea nenoaiu a
noaoeeiia?iuo ninoiyieyo iiaeii ?anniao?eaaoue n iiiiuueth iau/iie
iaoaieee», i?aaaea «ia?aoiae nenoaiu ec iaeiiai noaoeeiia?iiai ninoiyiey
a ae?oaia iaeuecy o?aeoiaaoue ia yoie iniiaa»1. Ecaanoii auei oaeaea,
/oi caeiiu, ioiinyueany e iaeanoe aeeeiiiaieiiaiai eceo/aiey,
niioaaonoaotho caeiiai eeanne/aneie yeaeo?iaeeiaieee. Oaeay aiaeiaey,
oi/iaa niioaaonoaea, auaeyaeaea aia/aea noaoai oi?iaeueiie, ii a
aeaeueiaeoai noaea i/aaeaeiie aa eneeth/eoaeueiay ieiaeioai?iinoue.
Iie?aynue ia aiaeiaeth, Ai? no?iee iino e aoaeouae eiioeaioeee
aeiiieieoaeueiinoe. Ii n iieiui iniiaaieai ooaa?aeaeae, /oi, ianiio?y ia
ooiaeaiaioaeueiua ?acee/ey iaaeaeo eeanne/aneie oai?eae eceo/aiey e
eaaioiaie eaeaae, iiaeii iieo/aoue ?acoeueoaou, iniiaaiiua ia eaaioiauo
i?aaenoaaeaieyo, ii aeiiieiythuea auaiaeu, iniiaaiiua ia eeanne/aneie
oai?ee, e a oi aea a?aiy aeiiieiyaiua eie.
Oae ii iooe aiaeiaee Ai? caeiiiia?ii i?eoae e i?eioeeio niioaaonoaey, a
io iaai e i?eioeeio aeiiieieoaeueiinoe. Yoi ia neo/aeii, iioiio /oi
oaeie iooue anoue iooue neiiao?ee. Aiaeiaey eae aaeeinoai
i?ioeaiiieiaeiinoae (eciaiaiey e nio?aiaiey) yaeyaony niaoeeoe/aneie
oi?iie neiiao?ee. E anee i?eioeei niioaaonoaey o?aaoao ?anniao?eaaoue
eaaioiaoth oai?eth eae ?aoeeiiaeueiia iaiauaiea eeanne/aneie oai?ee
eceo/aiey, oi ii aiaeiaee Ai? ooaa?aeaeaao, /oi i?eioeei
aeiiieieoaeueiinoe yaeyaony ?aoeeiiaeueiui iaiauaieai naiiai
eeanne/aneiai eaeaaea i?e/eiiinoe. «Aeiiieieoaeueiue niinia iienaiey,—
iiae/a?eeaaao Ai?,— a aeaenoaeoaeueiinoe ia icia/aao i?iecaieueiiai
ioeaca io i?eau/iuo o?aaiaaiee, i?aaeuyaeyaiuo ei anyeiio iauyniaieth;
iai?ioea, ii eiaao oeaeueth iiaeoiaeyuaa aeeaeaeoe/aneia au?aaeaiea
aeaenoaeoaeueiuo oneiaee aiaeeca e neioaca a aoiiiie oeceea»2.
Eae iiaeii aeaeaoue, Ai? oioy e i?ioeaiiinoaaeyao iiiyoey
aeiiieieoaeueiinoe e i?e/eiiinoe, ii ia ?acaiaeeo eo ianoieueei, /oiau
iaaeaeo ieie inoaaaeanue iai?ioiaeeiay i?iianoue: aeiiieieoaeueiinoue ii
?anniao?eaaao eae iiiaio a aeaeaeaiee oeceee e eaeaaeo i?e/eiiinoe.
O/aiue ooaa?aeaeaao, /oi iiiyoea aeiiieieoaeueiinoe anoue ?aoeeiiaeueiia
?acaeoea «iaoeo niiniaia eeanneoeoee?iaaoue e iiieiaoue iiaua iiuoiua
oaeou, eioi?ua ii naiaio oa?aeoa?o ia iaoiaeyo naaa ianoa a ?aieao
i?e/eiiiai iienaiey; iineaaeiaa aiaeeony aeey iauyniaiey iiaaaeaiey
iauaeoia, oieueei iiea yoi iiaaaeaiea ia caaeneo io niiniaia
iaaethaeaiey. Oi/ea c?aiey aeiiieieoaeueiinoe aeaeaea io eaeiai-eeai
ienoeoeecia, i?ioeai?a/auaai aeooo iaoee; a aeaenoaeoaeueiinoe iia
i?aaenoaaeyao niaie iineaaeiaaoaeueiia iaiauaiea eaeaaea i?e/eiiinoe»3.
Oai naiui aaeeiue eeanne/aneee eaeaae i?e/eiiinoe a eaaioiaie oeceea
?acaeaaeaaaony, o.a. «i?ino?ainoaaiii-a?aiaiioth eii?aeeiaoeeth e
aeeiaie/aneea caeiiu nio?aiaiey iiaeii ?anniao?eaaoue eae aeaa
aeiiieieoaeueiuo aniaeoa iau/iie i?e/eiiinoe, eioi?ua a yoie iaeanoe aei
iaeioi?ie noaiaie eneeth/atho ae?oa ae?oaa, oioy ie iaeei ec ieo ia
oa?yao naiae aioo?aiiae caeiiiinoe»4. A yoeo ?aciuoeaieyo Ai?a aeaeia
naycue, aiaeiaey, i?aainoaaiiinoue iaaeaeo i?eioeeiaie niioaaonoaey e
aeiiieieoaeueiinoe: aeaa aeiiieieoaeueiuo aniaeoa ia en/acatho, a
nio?aiythony a iiaii eaaioiaii iienaiee, iineieueeo yoiai o?aaoao eaeay
niioaaonoaey.
Eoae, i?eioeei niioaaonoaey i?eaiaeeo Ai?a e eiioeaioeee
aeiiieieoaeueiinoe. N oa/aieai a?aiaie Ai? ana aieaa oaaaeaeaaony, /oi
eeanne/aneea iiiyoey ieeiaaea ia aoaeoo iono?aiaiu io eaaioiaie oai?ee.
Ii n/eoaao, /oi «ethaia iienaiea i?e?iaeu aeieaeii auoue iniiaaii ia
eniieueciaaiee i?aaenoaaeaiee, aaaaeaiiuo e ii?aaeaeaiiuo eeanne/aneie
oai?eae. A nayce n yoei anoaao aii?in i aiciiaeiinoe i?aaenoaaeaiey
i?eioeeiia eaaioiaie oai?ee a oaeie oi?ia, /oiau yoi eniieueciaaiea
eeanne/aneeo i?aaenoaaeaiee ieacaeinue naiaiaeiui io i?ioeai?a/ee»5.
Iaiaoiaeeiinoue i?eiaiaiey eeanne/aneeo iiiyoee a eaaioiaie oeceea
neaaeoao ec oiai oaeoa, /oi iu ia iiaeai niiauaoue ae?oa ae?oao
?acoeueoaou yenia?eiaioia ieeae eia/a, e?iia eae iin?aaenoaii iaoaai
iaueiiaaiiiai eeanne/aneiai ycuea, eeanne/aneeo iiiyoee, au?aaioaiiuo a
?acoeueoaoa iaoaai iianaaeiaaiiai eeanne/aneiai iiuoa. Ai? ieoao, /oi
«oeaeue anyeiai oece/aneiai iiuoa anoue iieo/aiea aeaiiuo i?e
aini?iecaiaeeiuo e iiaeaeathueony neiaaniie ia?aaea/a oneiaeyo. Yoa
oeaeue ia inoaaeyao iai ieeaeiai ae?oaiai auai?a, eae iieueciaaoueny
iianaaeiaaiuie iiiyoeyie, iiaeao auoue oeo/oaiiuie oa?ieiieiaeae
eeanne/aneie oeceee, ia oieueei i?e iienaiee ono?ienoaa e ?aaiou
ecia?eoaeueiuo i?eai?ia, ii oaeaea e i?e iienaiee iieo/aaiuo
yenia?eiaioaeueiuo ?acoeueoaoia»6.
E a aeaeueiaeoai Ai? iineaaeiaaoaeueii i?iaiaeeo yoo iuneue: «…Eae au
aeaeaei ie auoiaeeee eaaioiaua yooaeou ca i?aaeaeu aiciiaeiinoae aiaeeca
eeanne/aneie oeceee, — ieoao o/aiue a noaouea «I iiiyoeyo i?e/eiiinoe e
aeiiieieoaeueiinoe», — iienaiea yenia?eiaioaeueiie onoaiiaee e
?aaeno?aoeey ?acoeueoaoia iaaethaeaiey anaaaea aeieaeiu i?iecaiaeeoueny
ia iau/iii ycuea, aeiiieiaiiii oa?ieiieiaeae eeanne/aneie oeceee. Yoi
anoue i?inoia eiae/aneia o?aaiaaiea, iineieueeo neiai «yenia?eiaio» a
nouiinoe iiaeao i?eiaiyoueny eeoue aeey iaicia/aiey oaeie neooaoeee,
eiaaea iu iiaeai ?anneacaoue ae?oaei, /oi iu naeaeaee e /oi ociaee a
eoiaa»7. A noaouea «Iaenaaee e nia?aiaiiay oai?aoe/aneay oeceea» Ai?
oaeaea iiae/a?eeaaao, /oi anyeia oece/aneia iienaiea iaiaoiaeeii
inouanoaeyoue ia ycuea eeanne/aneie oeceee: «…Iu aeieaeiu iniciaoue,
/oi iaaeaoniuneaiiia enoieeiaaiea ethaiai ecia?aiey aeieaeii auoue ii
nouanoao au?aaeaii a oa?ieiao eeanne/aneeo oai?ee, e iu iiaeai neacaoue,
/oi a yoii niunea ycue Iuethoiia e Iaenaaeea inoaiaony ycueii oeceeia ia
ana a?aiaia»8. A aeeneonnee n A.Yeiooaeiii ii niiaa ooaa?aeaeaao, /oi
«eae au aeaeaei ie auoiaeeee yaeaiey ca ?aiee eeanne/aneiai oece/aneiai
iauyniaiey, ana iiuoiua aeaiiua aeieaeiu iienuaaoueny i?e iiiiue
eeanne/aneeo iiiyoee»9.
Ec-ca eneeth/eoaeueiie aaaeiinoe yoie eaeae A.3.Iao?ia i?aaeeiaeee
iacaaoue aa i?eioeeiii Ai?a, eioi?ue iiaeii noi?ioee?iaaoue neaaeothuei
ia?acii: oai?ey aeieaeia auoue oaeie, /oiau iia niioaaonoaiaaea
oa?ieiieiaee, iiiyoeyi e eioi?iaoeee, iieo/aaiie a oiaea
yenia?eiaioia10. Yoio i?eioeei aianoa n i?eioeeiaie niioaaonoaey e
aeiiieieoaeueiinoe au?aaeaao nouiinoue «eaaioiaie aiinaieiaee». A
niaieoiiinoe iie iaania/eaatho oneiaey nicaeaiey enoeiiie oece/aneie
oai?ee — nio?aiaiea eeanne/aneeo iiiyoee e aiciiaeiinoue n?aaieaaoue
oai?aoe/aneea auaiaeu n yenia?eiaioaeueiuie aeaiiuie. Ii,
neaaeiaaoaeueii, aeaiiue i?eioeei, ii nouanoao, i?aaenoaaeyao niaie
i?eioeei nio?aiaiey, ooaa?aeaeathuee, /oi i?e ia?aoiaea io eeanne/aneie
oai?ee e eaaioiaie eeanne/aneee ycue nio?aiyaony.
N oi/ee c?aiey I.Oaea?aaaiaea, Aeae.Oieoiia, A.I.Othooa e iaeioi?uo
ae?oaeo enneaaeiaaoaeae, i?eioeei aeiiieieoaeueiinoe i?aaenoaaeyao niaie
aunoee yoai a ?acaeoee eaaioiaie oai?ee, oae eae aeiiieieoaeueiinoue
oi?ioi niaeanoao eaaioiaia niaea?aeaiea yaeaiey e aai eeanne/aneia
iienaiea, naeaaeeaaao iaaeaeo ieie eiio?anou. Eeanne/aneia iienaiea
oece/aneie ?aaeueiinoe, eioi?ia o?aaoao niioaaonoaey, inoaaony, ii eae
iniaue, aeiiieieoaeueiue niinia.
Ecaanoii, /oi Ai? aeaaae iiiai oi?ioee?iaie aeiiieieoaeueiinoe, ii ia
oiio?aaeye neiai «i?eioeei». Iaeia ec yoeo oi?ioee?iaie i?eaaaeaia a
iineaaeiae aai ?aaioa, ecaeaiiie oaea iinia?oii: iaaiciiaeiinoue
iauaaeeieoue yaeaiey, iaaethaeaaoeany i?e ?acee/iuo yenia?eiaioaeueiuo
oneiaeyo, a aaeeioth eeanne/aneoth ea?oeio aeaeaao iaiaoiaeeiui
?anniao?eaaoue oaeea yaeaiey, auaeyaeyuea i?ioeai?a/eauie, eae
aeiiieieoaeueiua a oii niunea, /oi iie, acyoua aianoa, en/a?iuaatho ana
iiyaeythueany ii?aaeaeaiiua auaiaeu ia aoiiiuo iauaeoao. Iiyoiio
nouiinoue i?eioeeia aeiiieieoaeueiinoe, eae ioia/aao A.I.Othoo,
naiaeeony e i?eciaieth, /oi iieiia iienaiea eaaioiaiai yaeaiey n
iiiiuueth eeanne/aneeo i?aaenoaaeaiee e iiiyoee aiciiaeii oieueei i?e
iaee/ee aeaoo aeiiieieoaeueiuo ii ioiioaieth ae?oa e ae?oao nenoai
iiiyoee13. Aeiiieieoaeueiinoue aeaoo eiioeaiooaeueiuo nenoai icia/aao,
/oi, ai-ia?auo, eiioeaiooaeueiua nenoaiu yaeythony n eeanne/aneie oi/ee
c?aiey acaeiieneeth/athueie, ii nicaeatho aaeeioth iaaeyaeioth ea?oeio;
ai-aoi?uo, acyoua aianoa, aeaa yoe nenoaiu aeatho en/a?iuaathuoth
eioi?iaoeeth i eaaioiaii iauaeoa, i?e yoii eaeie-eeai iaeiie nenoaiu
naiie ii naaa aeey iieiiai iienaiey iee?iiauaeoa iaaeinoaoi/ii;
a-o?aoueeo, aeaa eiioeaiooaeueiua nenoaiu yeaeaaeaioiu e ie iaeia ec ieo
ia iiaeao auoue aaeeinoaaiii enoeiiie.
A i?eioeeia aeiiieieoaeueiinoe, niaeanii A.I.Othooo, i?iyaeyaony
naiaia?aciue, iaaaaaeaaneee oei aeeaeaeoeee, iineieueeo ie oacen, ie
aioeoacen ia iiaoo auoue «niyou» i?e i?aa?auaiee nouiinoe a nouiinoue
aieaa aunieoth. Aeueoa?iaoeaa i?iaeieaeaao nouanoaiaaoue a oi?ia «eee
iaeii, eee ae?oaia», i?e yoii auai? caaeneo io yenia?eiaioaeueiuo
oneiaee. Eae ienae Aeae.Oieoii, /a?ac i?eioeei aeiiieieoaeueiinoe Ai?
i?aaeeiaeee iiaoth, ia ecaanoioth aei iaai oi?io au?aaeaiey oece/aneiai
ciaiey, a niioaaonoaee n eioi?ie aeaa aeueoa?iaoeau oece/aneiai
iauyniaiey yaeaiey — e oacen, e aioeoacen — aeieaeiu i?eiaiyoueny
iaeiia?aiaiii, oioy eaaeaeay naia ii naaa ia yaeyaony aaeaeaaoiie.
Aeueoa?iaoeau inoathony a ninoiyiee eiio?iioaoeee, ii ?acaeaathony
ia?aeeaeueii, a ia iiaeiuatho iaeia ae?oaoth /a?ac «niyoea», eae oiai
o?aaoao aaaaeaaneay aeeaeaeoeea, o?aeoothuay aeaeaeaiea a ea/anoaa
iaeiieeiaeiiai i?ia?anneaiiai ainoiaeaeaiey. Aeiiieieoaeueiinoue, e yoi
aanueia aaaeii n iiceoeee nia?aiaiiie oeceee, ia noaaeo aii?in i
«niyoee» eeanne/aneiai niiniaa iienaiey eae iaaaeaeaaoiiai, a iaiai?io,
eeanne/aneay oeceea nio?aiyao ioiineoaeueioth naiinoiyoaeueiinoue i?e
iienaiee eaaioiauo iauaeoia. Iaei oiai, niaianoiia i?eeiaeaiea aeaoo
niiniaia iienaiey — eeanne/aneiai e eaaioiaiai — iiaeao aeaoue iieiia
iienaiea. Neaaeiaaoaeueii, eiioeaioeey aeiiieieoaeueiinoe io?aaeaao
iniaue, iaaaaaeaaneee oei aeeaeaeoeee a ?acaeoee iiiyoee.
Ae?oaie oi/ee c?aiey i?eaea?aeeaaaony A.O.Iaua?yeia, ooaa?aeaeathuee,
/oi aeiiieieoaeueiinoue anoue iniaay oi?ia niioaaonoaey. N?aco
iaiaoiaeeii ioiaoeoue, /oi yoio enneaaeiaaoaeue ionoaeaaao oe?ieia
iiieiaiea oa?ieia «niioaaonoaea». Ii aai iiaieth, niioaaonoaea
i?aaeiieaaaao aeaa aeaea ioiioaiee: iaaeaeo ia?ae/iui e aoi?e/iui eae
aeaoiy ?acee/iuie noaaeeyie a ?acaeoee aeaiiie nenoaiu e iaaeaeo aeaoiy
acaeiiaeaenoaothueie noi?iiaie iaeiiai oeaeiai. Yoe aeaa aeaea ioiioaiee
niioaaonoaey iicaieytho ?acee/aoue oa?aeoa? e nouiinoue oeacaiiuo
noi?ii, iineieueeo au?aaeatho aaeeinoai ninoiyiee e naienoa, ii aianoa n
oai ia?acotho aaeeinoai, a eioi?ii aioo?aiiea ioiioaiey yaeythony
enoi/ieeii ?acaeoey. Ionthaea A.O.Iaua?yeia auaeaeyao aeaa aeaea
niioaaonoaey: ooieoeeiiaeueiia (i?aainoaaiiia, iineaaeiaaoaeueiia) e
aeiiieieoaeueiia (ia?aeeaeueiia). Ooieoeeiiaeueiia niioaaonoaea
io?aaeaao aeaeaeaiea io noa?iai e iiaiio, io i?inoiai e neiaeiiio e
iaecaaaeii ii?iaeaeaao aeiiieieoaeueiia niioaaonoaea iaaeaeo oai, /oi
nio?aieeinue io noa?iai, e iiaui, eioi?ia iiyaeeinue ia iniiaa noa?iai.
Naycue iaaeaeo yoaiaie ?acaeoey oai?ee ioaa/aao ooieoeeiiaeueiiio
niioaaonoaeth, oae eae aaaeiaeoae /a?oie yoiai aeaea niioaaonoaey
yaeyaony i?aainoaaiiinoue14.
*oi eanaaony aeiiieieoaeueiinoe, oi A.O.Iaua?yeia i?aaeiieaaaao, /oi iia
oa?aeoa?ecoao i?eciaee noiaenoaa e ?acee/ey, eae e ooieoeeiiaeueiia
niioaaonoaea, ii i?e yoii ioee/aaony io iineaaeiaai. Enneaaeiaaoaeue
ooaa?aeaeaao, /oi aeiiieieoaeueiinoue eae ioiioaiea i?aaenoaaeyao niaie
?aciiaeaeiinoue ooieoeeiiaeueiiai niioaaonoaey e ioee/aaony io iaai
i?aaeaea anaai oai, /oi au?aaeaao naycue ia noaaeee, a noi?ii, ninoaaiuo
/anoae, yeaiaioia nenoaiu eae iaeioi?ie ea/anoaaiiie ii?aaeaeaiiinoe15.
Oaeea acaeyaeu i?eaaee A.O.Iaua?yeiaa e caeeth/aieth, /oi a ?acoeueoaoa
eco/aiey i?iaeaiu eaaioiai-aieiiaiai aeoaeecia e aiaeeca ioiioaiey
iaaeaeo iiaie eaaioiaie e noa?ie eeanne/aneie oai?eyie niaea?aeaiea
oece/aneie oai?ee iaiaaoeeinue aeaoiy aeaeaie niioaaonoaey —
ooieoeeiiaeueiui e aeiiieieoaeueiui. E anee ooieoeeiiaeueiia
niioaaonoaea io?aaeaao iauaeoeaioth i?aainoaaiiinoue a ?acaeoee nenoaiu,
oi aeiiieieoaeueiia niioaaonoaea naii eiaao iauaeoeaiue oa?aeoa?, e,
neaaeiaaoaeueii, aeiiieieoaeueiinoue i?aaenoaaeyao niaie ia oieueei
iaoiaeieiae/aneia i?aaeei, niciaoaeueiia i?eeiaeaiea eioi?iai
ieacuaaaony yooaeoeaiui a oai?aoe/aneie aeayoaeueiinoe: iauaeoeaiay
aeiiieieoaeueiinoue eae ooiaeaiaioaeueiia naienoai, i?enouaa iauaeoo
iiciaiey, iaeaa/aao caaea/o aeaeueiaeoaai eco/aiey ioiioaiee
i?ioeaiiieiaeiinoae16.
Ae?oaea aaoi?u, e a /anoiinoe E.N.Aeaenaaa, E.A.Aaaeaiia,
O.A.?aaeaeaaia, ia niaeaniu n oaeei iiaeoiaeii, eiaaea aeaa i?eioeeia
eaaioiaie oai?ee ?anniao?eaathony a ii?aaeaeaiiie ea?a?oe/aneie
caaeneiinoe: niioaaonoaea eae oi?ia iiyniaiey aeiiieieoaeueiinoe eee
iaiai?io. Eae n/eoaao E.N.Aeaenaaa, aaeaa ee oeaeaniia?acii a eiae/aneii
ioiioaiee ioaeaaaoue i?aeiouanoai oie eee eiie eaeaa. Ii aai iiaieth,
oi/iaa aoaeao o?aeoiaaoue yoe i?eioeeiu eae aeaa ?aciuo /anoiuo
i?iyaeaiey iauae eaeae «?aoeeiiaeueiiai iaiauaiey» eeanne/aneie oeceee.
I?e oaeii oieeiaaiee ie niioaaonoaea, ie aeiiieieoaeueiinoue ia
yaeythony eiae/anee ia?ae/iui i?eioeeiii ii ioiioaieth e ae?oaiio.
Enoi?e/anee ia?aie iiyaeeanue eaeay niioaaonoaey, noaaoay
eiioeaiooaeueiie i?aaeiinueeie aeiiieieoaeueiinoe, n iiiiuueth eioi?ie
aia?aua auei inouanoaeaii ?aoeeiiaeueiia iaiauaiea eeanne/aneeo
i?aaenoaaeaiee e i?eciaia iaiaoiaeeiinoue iaeeanne/aneiai eniieueciaaiey
eeanne/aneeo iiiyoee a eaaioiaie iaeanoe. Iiyaeaiea yoie eaeae
oaeoe/anee icia/aei ?aaeecaoeeth aeiiieieoaeueiiai niiniaa iuoeaiey17.
O iineaaeiaaoaeae Ai?a oiaea iao aaeeiiai acaeyaea ia eiae/aneoth naycue
iaaeaeo eaeayie niioaaonoaey e aeiiieieoaeueiinoe. Iaeie aaoi?u
n/eoatho, /oi eaeay niioaaonoaey — yoi niaoeeoe/aneay oa?aeoa?enoeea
eaaioiaiai niiniaa iienaiey. Eaeay niioaaonoaey i?aaenoaaeyao niaie
yienoaiieiae/aneia yae?i eiiaiaaaaineie eioa?i?aoaoeee, iineieueeo
aeiiieieoaeueiinoue au?aaeaao niaoeeoe/aneea iniaaiiinoe eaaioiaiai
iaiauaiey. Ae?oaea aaoi?u, iai?eia? Aeae.Oieoii, I.Aeaeaiia?, oaeie
eioa?i?aoaoeee ia i?eaea?aeeaathony.
Ana yoe ?annoaeaeaiey iicaieytho ?anniio?aoue aiciiaeiinoue ii?aaeaeaiey
aeiiieieoaeueiinoe eae oieaa?naeueiiai i?eioeeia. Eioaeeaeooaeueiua
eioa?anu Ai?a iinoiyiii auoiaeeee ca i?aaeaeu oeceee, e iiyoiio aiieia
anoanoaaiii, /oi ii iuoaeny i?eiaieoue eiioeaioeeth aeiiieieoaeueiinoe e
ae?oaei iaeanoyi /aeiaa/aneiai ciaiey.
Ai? oaaaeaeai, /oi eaaioiaay oai?ey aeaao «n?aaenoai aeey inaauaiey
naiuo iaueo aii?inia /aeiaa/aneiai iuoeaiey»21. Ii aeaeeo aiaeiaeth
iaaeaeo naycueth aoiiiuo yaeaiee n eo iaaethaeaieyie e ineoieiae/aneeie
i?ioeannaie, aaea o?oaeii ioaeaeeoue iauaeoeaiia niaea?aeaiea io
iaaethaeathuaai noauaeoa. «…N iaeiie noi?iiu, iienaiea iaoae
iuneeoaeueiie aeayoaeueiinoe o?aaoao i?ioeaiiinoaaeaiey iauaeoeaii
caaeaiiiai niaea?aeaiey e iuneyuaai noauaeoa, a n ae?oaie, eae oaea
ynii, — …iaeuecy no?iai ?aca?aie/eoue iauaeo e noauaeo, iineieueeo
iineaaeiaa iiiyoea oaeaea i?eiaaeeaaeeo e niaea?aeaieth. Ec oaeiai
iieiaeaiey aauae neaaeoao ia oieueei ioiineoaeueiinoue caaenyuaai io
i?iecaiea i?e auai?a oi/ee c?aiey cia/aiey eaaeaeiai iiiyoey eee,
aa?iaa, eaaeaeiai neiaa; iu aeieaeiu aiiaua auoue aioiauie e oiio, /oi
ananoi?iiiaa inaauaiea iaeiiai e oiai aea i?aaeiaoa iiaeao iio?aaiaaoue
?acee/iuo oi/ae c?aiey, i?aiyonoaothueo iaeiicia/iiio iienaieth. No?iai
aiai?y, aeoaieee aiaeec ethaiai iiiyoey e aai iaiin?aaenoaaiiia
i?eiaiaiea acaeiii eneeth/atho ae?oa ae?oaa»22.
Ai? ia?aiineo naith eiioeaioeeth aeiiieieoaeueiinoe e a iaeanoue
aeieiaee. Ii iainiiauaaao iuneue, /oi aeaa iiaeoiaea — aeieiae/aneee e
oeceei-oeie/aneee — aeiiieieoaeueiu. Aeieiae/aneea e oece/aneea
enneaaeiaaiey ianiiinoaaeiu, iineieueeo aeey oao e ae?oaeo nouanoaotho
naie ia?aie/aiiua iaeanoe ?aaeueiinoe. Aaaeue anee iu i?aaenoaaei
iieiinoueth oie/oiaeaiiue aeeaie i?aaieci, oi eae iu ociaai, eaeiaa
?ieue ioaeaeueiuo aoiiia a aeeciaiiuo i?ioeannao? Ai anyeii iiuoa iaae
aeeaui i?aaieciii eiaaony iaeioi?ay iaii?aaeaeaiiinoue a oece/aneeo
oneiaeyo, e iiyoiio «aicieeaao iuneue, /oi ieieiaeueiay naiaiaea,
eioi?oth iu auioaeaeaiu i?aaeinoaaeyoue i?aaiecio, eae ?ac aeinoaoi/ia,
/oiau iicaieeoue aio, oae neacaoue, ne?uoue io ian naie iineaaeiea
oaeiu. N yoie oi/ee c?aiey naiia nouanoaiaaiea aeecie aeieaeii a
aeieiaee ?anniao?eaaoueny eae yeaiaioa?iue oaeo, iiaeiaii oiio, eae a
aoiiiie oeceea nouanoaiaaiea eaaioa aeaenoaey neaaeoao i?eieiaoue ca
iniiaiie oaeo, eioi?ue iaeuecy auaanoe ec iau/iie iaoaie/aneie oeceee.
Aeaenoaeoaeueii, nouanoaaiiay ianaiaeeiinoue oaeoa onoie/eainoe aoiiia e
iiiyoeyi iaoaieee i?aaenoaaeyao niaie aeeceoth aiaeiaeth n
iaaiciiaeiinoueth oece/aneiai eee oeie/aneiai iauyniaiey naiaia?aciuo
ioi?aaeaiee, oa?aeoa?ecothueo aeeciue»23.
Niaeanii Ai?o, ooiaeaiaioaeueiia ?acee/ea iaaeaeo aeieiae/aneeie e
oece/aneeie enneaaeiaaieyie aeaeaao iaaiciiaeiui onoaiiaeaiea oaa?aeuo
a?aieoe i?eeiaeaiey oece/aneeo eaeae e ?aoaieth aeieiae/aneeo i?iaeai,
a?aieoe, eioi?ui niioaaonoaiaaei au a eaaioiaie iaoaieea ?acee/ea
iaaeaeo i?e/eiiui iaoaienoe/aneei iienaieai e iienaieai nianoaaiii
eaaioiauo yaeaiee. «…Nouiinoue ?anniao?eaaaiie aiaeiaee,— ieoao Ai?,—
yoi i/aaeaeiia aioaaiienoe/aneia ioiioaiea iaaeaeo oaeeie oeie/iuie
noi?iiaie aeecie, eae naiinio?aiaiea e ?aciiiaeaiea eiaeeaeaeooiia, n
iaeiie noi?iiu, e iaiaoiaeeiia aeey anyeiai oece/aneiai aiaeeca
iiae?acaeaeaiea iauaeoa — n ae?oaie»24. Ai? iieaaaao, /oi aeieiae/aneea
caeiiu yaeythony aeiiieieoaeueiuie e caeiiai, eioi?ui iiae/eiyaony
iaaeeaay i?e?iaea. Cia/aiea eaeae aeiiieieoaeueiinoe a aeieiaee o/aiue
aeaeeo oaeaea a oii, /oi «i?eioeei aeiiieieoaeueiinoe ioaa?aaao anyeee
eiii?iienn n eaeei-eeai aioe?aoeeiiaeenoe/aneei aeoaeeciii», e a oi aea
a?aiy ii «n ?aaiui oniaoii iiaeao neoaeeoue ?aciaea/aieth ii?aaeaeaiiuo
i?aae?annoaeeia oae iacuaaaiiai iaoaienoe/aneiai iiieiaiey»25.
A eaeoeee «Oeeinioey anoanoaiciaiey e eoeueoo?u ia?iaeia», i?i/eoaiiie a
1939 a. a caiea E?iiaai?a, aaea ?acaeaaeinue aeaenoaea oaenie?ianeiai
«Aaieaoa», Ai? iiiuoaeny i?eeiaeeoue naith eaeath aeiiieieoaeueiinoe e
nioeeieiaee. Iiyoue aea eaey ii iooe aiaeiaee, ii i?aaeiieiaeee, /oi
«i?e eco/aiee /aeiaa/aneeo eoeueoo?, ioee/iuo io iaoae nianoaaiiie, iu
eiaai aeaei n iniaie i?iaeaiie iaaethaeaiey, eioi?ay i?e aeeaeaeoai
?anniio?aiee iaia?oaeeaaao iiiai i?eciaeia, iaueo n aoiiiuie eee
ineoieiae/aneeie i?iaeaiaie»26. Aeaeaa Ai? aiai?eo, /oi «iniaaiii i?e
eco/aiee eoeueoo? ia?aiauoiuo ia?iaeia yoiieiae ia oieueei ioaeatho naaa
io/ao i ?enea enii?oeoue oaeoth eoeueoo?o iaecaaaeiui eiioaeoii, ii
ano?a/athony, e?iia oiai, e n i?iaeaiie aicaeaenoaey oaeeo enneaaeiaaiee
ia eo nianoaaiioth iiceoeeth eae ethaeae»27. «ss eiath caeanue a aeaeo,—
iiyniyao ii, — oi?ioi ciaeiiia enneaaeiaaoaeyi iaecaanoiuo no?ai
iio?ynaiea eo nianoaaiiuo, aei oao ii? ia iniciaiiuo i?aae?annoaeeia,
eioi?ia iie eniuouaatho, ano?aoea iaiaeeaeaiioth aioo?aiithth aa?iiieth,
eioi?oth /aeiaa/aneay aeeciue iiaeao i?aaenoaaeoue aeaaea i?e oneiaeyo e
o?aaeeoeeyo, ?aaeeeaeueii ioee/iuo io eo nianoaaiiuo»28.
Ii iiaieth Ai?a, ?acee/iua /aeiaa/aneea eoeueoo?u aeiiieieoaeueiu ae?oa
e ae?oao. I?e yoii «eaaeaeay eoeueoo?a i?aaenoaaeyao niaie aa?iiie/aneia
?aaiiaanea o?aaeeoeeiiiuo oneiaiinoae, i?e iiiiue eioi?uo ne?uoua
iioaioeeaeueiua aiciiaeiinoe /aeiaa/aneie aeecie iiaoo ?ane?uoueny oae,
/oi iaia?oaeao iiaua noi?iiu aa aaca?aie/iiai aiaaonoaa e
iiiaiia?acey»29. Ii iineieueeo iao aaniethoii naiiauoiuo eoeueoo?, Ai? e
i?aaeiieiaeee, /oi a iaeanoe yoiia?aoee i?eiaieia eaeay
aeiiieieoaeueiinoe, eioi?ay aoaeao niinianoaiaaoue acaeiiiiieiaieth, eai
«a yoie iaeanoe ia iiaeao auoue e ?a/e i oaeeo acaeiii eneeth/athueo
ae?oa ae?oaa niioiioaieyo, eae oa, eioi?ua eiathony iaaeaeo
aeiiieieoaeueiuie aeaiiuie i iiaaaeaiee /aoei ii?aaeaeaiiuo aoiiiuo
iauaeoia»30.
Iieaaay, /oi aeaaiui i?aiyonoaeai a onoaiiaeaiee iai?aaeoaaaeaeaiiuo
ioiioaiee iaaeaeo ?acee/iuie /aeiaa/aneeie eoeueoo?aie yaeythony
aeoaieea ?acee/ey iaaeaeo o?aaeeoeeyie, Ai? n/eoae, /oi yoe ?acee/ey
eneeth/atho anyeia i?inoia n?aaiaiea eoeueoo?. E eiaiii caeanue aaeeea
?ieue aeiiieieoaeueiinoe eae n?aaenoaa, iicaieythuaai aueoe ec oaeiai
iieiaeaiey. Aeiiieieoaeueiue niinia iuoeaiey iiaeao ioe?uoue aieueoea
ia?niaeoeau aeey aoiaieoa?iuo enneaaeiaaiee. Nooue aea iineaaeieo
ninoieo a oii, /oiau «ana aieueoa e aieueoa ?anoe?yy iaoe ciaiey ii
enoi?ee ?acaeoey eoeueoo?u, niinianoaiaaoue oiio iinoaiaiiiio
ono?aiaieth i?aaeoaaaeaeaiee, eioi?ia yaeyaony iauae oeaeueth anao
iaoe»31.
Aiaeiae/iui ia?acii Ai? ?anniao?eaaao e ioiioaiey iaaeaeo iaoeie e
eneonnoaii, iaaeaeo iaoeie e ?aeeaeae. E?iia oiai, ii i?aaeiieaaaao, /oi
iieiaeaiea ioaeaeueiiai eiaeeaeaea a iauanoaa iienuaaaony oeie/ii
aeiiieieoaeueiuie oa?aeoa?enoeeaie, eioi?ua caaenyo io niioiioaiey
(aanueia iiaeaeaeiiai) iaaeaeo ee/iinoiuie oeaiiinoyie e iauanoaaiiuie
ii?iaie. Iauoth oeaeue anao eoeueoo? Ai? aeaeeo a oaniaeoai ni/aoaiee
«ni?aaaaeeeainoe e ieeina?aeey, eaeiai oieueei iiaeii aeinoeaiooue; oai
ia iaiaa neaaeoao i?eciaoue, /oi a eaaeaeii neo/aa, aaea ioaeii no?iai
i?eiaieoue caeii, ia inoaaony ianoa aeey i?iyaeaiey ieeina?aeey, e
iaiai?io, aeia?iaeaeaoaeuenoai e nino?aaeaiea iiaoo anooieoue a eiioeeeo
n naieie i?eioeeiaie i?aainoaeey. Ai iiiaeo ?aeeaeyo yoio eiioeeeo
eeethno?e?oaony ieoaie i aeoaao iaaeaeo aiaaie, ieeoeaoai?ythueie oaeea
eaeaaeu, a a ae?aaiaainoi/iie oeeinioee yoi iiae/a?eeaaaony neaaeothuei
ioae?ui niaaoii: aeiaeaaynue aa?iiiee /aeiaa/aneie aeecie, ieeiaaea ia
caauaae, /oi ia noeaia auoey iu naie yaeyainy eae aeoa?aie, oae e
c?eoaeyie»32.
?annoaeaeay ia iniiaa iaoiaea aiaeiaee e auyaeyy iauea /a?ou
iee?iiauaeoia, aeeauo i?aaieciia, niciaiey, iauanoaa e /aeiaa/aneeo
eoeueoo?, Ai? i?aa?aoee naie i?eioeei aeiiieieoaeueiinoe ec oece/aneiai
a oieaa?naeueiue oeeinioneee i?eioeei n iaeaieaa iauei iaoiaeieiae/aneei
cia/aieai. «A iauaoeeinioneii aniaeoa, — ienae ii, — ciaiaiaoaeueii
caeanue oi, /oi a ioiioaiee aiaeeca e neioaca a ae?oaeo iaeanoyo ciaiey
iu ano?a/aainy n neooaoeeyie, iaiiieiathueie neooaoeeth a eaaioiaie
oeceea. Oae, oeaeueiinoue aeeauo i?aaieciia e oa?aeoa?enoeee ethaeae,
iaeaaeathueo niciaieai, a oaeaea e /aeiaa/aneeo eoeueoo? i?aaenoaaeytho
/a?ou oeaeinoiinoe, ioia?aaeaiea eioi?uo o?aaoao oeie/ii
aeiiieieoaeueiiai niiniaa iienaiey. Ia?aaea/a iiuoiuo oaeoia a yoeo
iaoe?iuo iaeanoyo ciaiey o?aaoao aiaaoiai neiaa?y, a ec-ca oiai, /oi
neiaai eiiaaea i?eaeaaony ?acee/iue niune, e i?aaeaea anaai ec-ca
?acee/ey a i?eiyouo a oeeinioneie eeoa?aoo?a oieeiaaieyo iiiyoey
i?e/eiiinoe, oeaeue oaeiai ?iaea niiinoaaeaiee /anoi iiieiaeanue
i?aa?aoii. Ii iinoaiaiii ?acaeoea oa?ieiieiaee, i?eaiaeiie aeey iienaiey
aieaa i?inoie neooaoeee a iaeanoe oeceee, iieacuaaao, /oi iu eiaai
caeanue aeaei ia n aieaa eee iaiaa ooiaiiuie aiaeiaeyie, a n io/aoeeauie
i?eia?aie eiae/aneeo naycae, eioi?ua a ?aciuo eiioaenoao ano?a/athony a
aieaa oe?ieeo iaeanoyo ciaiey»33.
Eiioeaioeey aeiiieieoaeueiinoe Ai?a, — ii neiaai E. aea A?ieey, iaeia ec
iaeaieaa i?eaeiaeueiuo eaeae — aucaaea iiiai nii?ia e aeeneonnee,
eioi?ua ia i?ae?auathony e nae/an. Ii iiaiaeo aeiiieieoaeueiinoe
auneacuaathony naiua ?acee/iua oi/ee c?aiey e naiua i?ioeai?a/eaua
ioeaiee. Caeanue iaeeoei aanue niaeo? iiaiee: io iieiiai i?eciaiey
acaeyaeia Ai?a aei iieiiai e eaoaai?e/aneiai eo io?eoeaiey. E yoi ia
neo/aeii. Ai? aeaeee enoeiu ia aeaa eaoaai?ee, i eioi?uo iu oaea
iaiaeiie?aoii aiai?eee. Aeiiieieoaeueiinoue ioiineony, ii aai
oa?ieiieiaee, e eaoaai?ee «aeoaieeo enoei». Eiaiii iiyoiio iia e
ninoaaeea i?aaeiao ai?y/eo nii?ia e aeieaeo aeeneonnee, noaea iauaeoii
iaoe?iaeoeo enneaaeiaaiee. Eae niaa?oaiii ni?aaaaeeeai ioiaoee
N.A.Inoaiaiei, eaaioiaay iaoaieea iinoaaeea /aeiaaea a neooaoeeth,
eiaaea aaeiaay ineoieiae/aneay iio?aaiinoue a oaa?aeii e iaeiicia/iii
ioaaoa ia ana aii?inu yaii anooieea a i?ioeai?a/ea n ?aaeueiinoueth, i
/ai naeaeaoaeuenoaoao nia?aiaiiue yoai ?acaeoey iao/iiai iiciaiey34.
Iaiaoiaeeii ioiaoeoue, /oi e a ?aieao eiiaiaaaaineie eioa?i?aoaoeee
eaaioiaie iaoaieee ii iiaiaeo eaeae aeiiieieoaeueiinoe nouanoaiaaee
na?ueaciua ?acii/oaiey. Aeaaea noi?iiieee Ai?a ia eiaee aaeeiiai iiaiey
ioiineoaeueii aeiiieieoaeueiinoe. Ia?acii aiai?y, eiiaiaaaaineay
eioa?i?aoaoeey — yoi ia aaeeiay iiceoeey, a aaeeiue o?iio acaeiii
aeiiieieoaeueiuo iiceoeee. Ii iunee E.Aaeoecaeea?a, yoa eioa?i?aoaoeey
oioy e ei??aeoia e iaecaaaeia, ii ieeiaaea ia auea iieiinoueth ynia e
naia ioaeaeaeanue a eioa?i?aoaoeee. Aea e oeeinioneay eioa?i?aoaoeey
aeiiieieoaeueiinoe i?aaenoaaeyao niaie i?iaeaio. E anee Aaeoecaeea?
iuoaeny iiiyoue nouiinoue aeiiieieoaeueiinoe a naaoa oeeinioee Eaioa, oi
ae?oaea aaoi?u o?aeoiaaee aa n iiceoeee i?aaiaoecia. Anee I.Ei?aeai
niio?ae ia aeiiieieoaeueiinoue /a?ac i?ecio iiceoeaecia, oi
E.?icaioaeueae — aeeaeaeoee nio?oaeiee Ai?a — ia?auaeny e
aeeaeaeoe/aneiio iaoa?eaeecio, a nai Ai? aiiaua aicaea?aeeaaeny io
?acaa?iooie e iaeiicia/iie oeeinioneie ioeaiee.
?aciiaeaney ioiineoaeueii aeiiieieoaeueiinoe a eiiaiaaaaineie oeiea
eaaioiaie iaoaieee iineoaeeee iaeiie ec i?e/ei oiai, /oi eaeay
aeiiieieoaeueiinoe ia iieo/eea iieiiai i?eciaiey. E a oi aea a?aiy
I.Aeaeaiia? ooaa?aeaeae, /oi iinea 1927 a. a oa/aiea aeaoo n iieiaeiie
aeanyoeeaoee yoa eaeay noaea aaeeinoaaiiie iauai?eciaiiie eiioeaioeeae e
inoaeanue oaeiaie aei neo ii? aeey aieueoeinoaa oeceeia35. Ae?oaie
i?e/eiie ionoonoaey iieiiai aeiaa?ey e acaeyaeai Ai?a auei oi, /oi eaeay
aeiiieieoaeueiinoe ia iiaeao auoue auaaaeaia iaiin?aaenoaaiii ec
eaaioiaie iaoaieee. E yoi naiue na?ueaciue oi?ae a aae?an aeaiiie eaeae:
aeaenoaeoaeueii, ec iaoaiaoe/aneiai oi?iaeecia eaaioiaie iaoaieee iia ia
auaiaeeony. Iaeiaei yoi ia iaaeinoaoie eaeae aeiiieieoaeueiinoe, a
nei?aa aa aeinoieinoai. Eiaiii iiyoiio aeiiieieoaeueiinoue i?aaenoaao
ia?aae iaie eae aunoay oi?ia ea/anoaaiiiai iauyniaiey, e iao ieeaeie
iaiaoiaeeiinoe eneaoue oeacaiee ia oi, eaeie iaoaiaoe/aneee oi?iaeeci ca
iaa ioaaonoaai. Io ea/anoaa iaeuecy o?aaiaaoue auaiaeeiinoe aai ec
eiee/anoaa. Oae, iai?eia?, ia iniiaa iiiyoey «aiaea» iaeuecy aeaeaoue
caeeth/aiey, ec eaeiai eiee/anoaa aiaeu neeaaeuaaaony eaiey eee ii?a.
Iaeiiaoe, nouanoaaiii e oi, /oi, eae ioia/ae I.Oaea?aaaiae, eaeay
aeiiieieoaeueiinoe ia i?aaenoaaeyao niaie «iineaaeiaa neiai».
Anoanoaaiii, a naaiaeiyoiai naiai aeaea iia aiiaua ia iiaeao auoue
«iineaaeiei neiaii», oae eae ie/oi ia iiaeao i?aoaiaeiaaoue ia noaoon
«aaniethoiie enoeiu». Iaeiaei niaeanii i?eioeeio niioaaonoaey, eae au ie
eciaiyeanue a aoaeouai eaeay aeiiieieoaeueiinoe, acaeyaeu Ai?a inoaioony
a cieioie nie?iaeuieoea /aeiaa/aneiai iiciaiey.
Nia?aiaiiua aeueoa?iaoeau eiioeaioeee aeiiieieoaeueiinoe, eae n/eoaao
A.I.Othoo, iiaoo auoue ?acaeaeaiu ia o?e a?oiiu: 1)
iaoaiaoeei-oece/aneea aeueoa?iaoeau, iniiaaiiua ia iaaeaaeaea oae
eciaieoue o?aaiaiea O?aaeeiaa?a, /oiau noaei aiciiaeiui auaanoe «ne?uoua
ia?aiao?u» e oai naiui ocaeiieoue eeanne/aneoth iioieiaeth; 2)
iaoaiaoeei-eiae/aneea aeueoa?iaoeau, a ?aieao eioi?uo oi?iaeeci
eaaioiaie oai?ee nio?aiyaony, ii ia?aniao?eaaaony eiaeea ia?aoiaea io
yenia?eiaioaeueiuo aeaiiuo e oece/aneiio eo oieeiaaieth oaeei ia?acii,
/oi aoaeoo ii?iaa?aioou ooiaeaiaioaeueiua iaoiaeieiae/aneea i?eioeeiu
aeoaeecia, iaii?aaeaeaiiinoe e aeiiieieoaeueiinoe; 3) e?eoeea
iaoiaeieiae/aneeo e oeeinioneeo iniiaaiee aeaiiie eiioeaioeee,
iineieueeo iieiue ioeac io eaeae aeiiieieoaeueiinoe aac e?eoeee e
iauyniaiey aa nouiinoe ia anoue iieiaeeoaeueiay ?ac?aaioea i?iaeaiu, oai
aieaa /oi a eaaioiaie iaoaieea iia yaeyaony i?eioeeieaeueii iaiaoiaeeiie
aeey eioa?i?aoaoeee iineaaeiae. Iauei aeey anao yoeo aeueoa?iaoea
yaeyaony no?aieaiea i?aiaeieaoue eaeath aeiiieieoaeueiinoe, ooaa?aeeoue
iioieiaeth eeanne/aneie oeceee, cae?aieoue i?aaenoaaeaiey eeanne/aneie
oeceee i iee?iiauaeoao eae eeanne/aneeo /anoeoeao, aeaeaeoueony ii
no?iai ii?aaeaeaiiui o?aaeoi?eyi e iiae/eiythueony no?iaiio
eaieanianeiio aeaoa?ieiecio.
*oi eanaaony aeueoa?iaoea ia?aiai oeia, oi aii?aee noa?aieyi
i?eaa?aeaioeaa oai?ee «ne?uouo ia?aiao?ia» iia aei neo ii? ia aeinoeaea
eaeeo-eeai oniaoia. E, ia iao acaeyae, i?aaeaea anaai iioiio, /oi
iiaeiaiua iiiuoee, eae e naia aeiioaca «ne?uouo ia?aiao?ia», ii e?aeiae
ia?a a iuiaoieo aa aa?eaioao, ia ioaa/atho i?eioeeio i?inoiou.
Oa?aeoa?iui i?eia?ii aoi?iai oeia aeueoa?iaoea yaeythony eaeae
E.Iiiia?a. Eae auei iieacaii Oaea?aaaiaeii, acaeyaeu Iiiia?a
i?aaenoaaeytho niaie iaeoth nianue iuneae Ai?a, eaeae aa?iyoiinoiie
eiaeee, a oaeaea eaeae «ne?uouo ia?aiao?ia», iineieueeo Iiiia?
i?eienuaaao /anoeoeai oi/iua eii?aeeiaou a aeaiiue, oi/ii ii?aaeaeyaiue
(oeene?oaiue) iiiaio a?aiaie. Ii iiaieth A.I.Othooa, eiioeaioeey Iiiia?a
aeecea e oai?ee eaaioiauo ainaiaeae Ae.E.Aeioeioeaaa, eioi?oth a naia
a?aiy e?eoeeiaae A.A.Oie.
E o?aoueaio oeio aeueoa?iaoea eiioeaioeee aeiiieieoaeueiinoe ioiinyo,
iai?eia?, e?eoeeo, eioi?oth ?acaeaatho I.Aoiaa e E.Eaeaoioe. Niaeanii
Aoiaa, eiioeaioeey aeiiieieoaeueiinoe ia yaeyaony /anoueth eee ?acaeaeii
eaaioiaie oai?ee. Eaeay aeiiieieoaeueiinoe, n/eoaao ii, oioy e auaeyaeeo
?acoiiie a eaaioiaie oai?ee, eiaaea ethaee iuneyo n iiiiuueth
eeanne/aneeo ia?acia, a iaoa a?aiy en/a?iaea naie iioaioeee. Naaiaeiy
yoa eaeay noaea ii?aaaeaieai iayniinoe e i?ioeai?a/ee36. Ii yoi aua ia
ana: Aoiaa io?eoeaao oaeaea anaiauee oa?aeoa? nayce iaaeaeo iannie e
yia?aeae, niioiioaiea iaii?aaeaeaiiinoae yia?aee-a?aiaie, nouanoaiaaiea
ae?ooaeueiuo eaaioia. Ii oaeay «oeeinioey oeceee», eioi?ay iicaieyao
io?eoeaoue iniiaiua caeiiu i?e?iaeu, aaeaa ee iauaeoeaia, eae ia oi
i?aoaiaeoao aa aaoi?.
A enoi?e/aneii ieaia a ianoaeaeaiee iaoiaeieiae/aneeo e oeeinioneeo
i?iaeai eaaioiaie oai?ee, niaeanii A.Iieeea?iao, io/aoeeai auaeaeythony
o?e iniiaiuo yoaia. Ia?aue yoai ii?aaeaeyaony noaiiaeaieai eaaioiaie
iaoaieee, eioi?ay i?aaenoaao eae eiio?aaa?ney iiiaei oece/aneei e
oeeinioneei eaeayi. Ia yoii yoaia i?ienoiaeeo eioa?aniaeoay e
ieiaeioai?iay aeeneonney iaaeaeo Ai?ii e Yeiooaeiii, aunooiaaoei i?ioea
aeiiieieoaeueiinoe. Ia/aei 50-o aiaeia noaei ia/aeii aoi?iai yoaia,
naycaiiiai n aeeneonneyie ii ooiaeaiaioaeueiui i?iaeaiai eaaioiaie
oai?ee. Eeiey Yeiooaeia auea i?iaeieaeaia a ?aaioao Ae.Aiia e E. aea
A?ieey, eioi?ua iiiuoaeenue ?aaeeciaaoue eaeath «ne?uouo ia?aiao?ia» e
aa?iooueny iacaae, e eeanne/aneei i?aaenoaaeaieyi. Nia?aiaiiue yoai,
ia/aaoeeny a na?aaeeia 60-o aiaeia, oa?aeoa?ecoaony oai, /oi aiiaue
cia/eoaeueii iiauneeny eioa?an e oeeinioneei i?iaeaiai eaaioiaie oai?ee,
e aieaa anaai — e i?iaeaiai i?e/eiiinoe a /anoiinoe e aeaoa?ieiecia a
oeaeii37.
Inoaiiaeiny e?aoei ia iniiaiuo eiio?aaa?neyo. Yeiooaei iieaaae, /oi oioy
eaaioiaay oai?ey oaeiaeaoai?eoaeueii iauaaeeiyao iienaiea ei?ioneoey?iuo
e eaaioiauo naienoa iaoa?ee, ii i?eioeeieaeueii iaoaeiaeaoai?eoaeueii a
iae ioiioaiea e oiio, /oi, n aai oi/ee c?aiey, yaeyaony «aunoae oeaeueth
anae oeceee: iieiiio iienaieth ?aaeueiiai ninoiyiey i?iecaieueiie
nenoaiu (nouanoaothuaai, ii i?aaeiieiaeaieth, iacaaeneii io aeoa
iaaethaeaiey eee nouanoaiaaiey iaaethaeaoaey)»38. Oaeie eeanne/aneee
eaeaae oece/aneie ea?oeiu ie?a aue aaeeinoaaiii i?eaieaiui aeey
Yeiooaeia, e iiyoiio iauaeoeaii ?aaeueiui o/aiue n/eoae oi, /oi
ioiineony e iauaeoai. Eiuie neiaaie, iauaeoeaiay ?aaeueiinoue — yoi
iauaeoiay ?aaeueiinoue. A oae eae ?aaeueiinoue ia caaeneo io eaeiai-oi
ecia?aiey eee iaaethaeaiey, oi ana ecia?eoaeueiua i?ioeaaeo?u e oneiaey
iaaethaeaiey n yoeo iiceoeee iaiaoiaeeii ?anniao?eaaoue eae
noauaeoeaiua, iineieueeo iie ioiinyony e iiciaieth iauaeoeaiie, o.a.
iauaeoiie, ?aaeueiinoe, ii ia e iae naiie. Iiyoiio Yeiooaei n/eoae, /oi
iaeuecy niaeaneoueny n enoeiiinoueth oai?aoe/aneiai iienaiey, anee iii
caaeneo io iaaethaeaiey, eae oiai o?aaoao eiioeaioeey
aeiiieieoaeueiinoe.
A ea/anoaa eiio?aaa?nee oaeiio eeanne/aneiio iiieiaieth oece/aneie
?aaeueiinoe, a niioaaonoaee n eioi?ui iauaeoeaiia cia/eo iauaeoiia, Ai?
auaeaeaaao naia «?aoeeiiaeueiia iaiauaiea», ?anoe?ythuaa iiiyoea
iauaeoeaiiai. Niaeanii Ai?o, iauaeoeaiu ia oieueei iauaeoiia e ia
oieueei oa?aeoa?enoeee enneaaeoaiiai iauaeoa — iauaeoeaiu oaeaea i?eaiu
enneaaeiaaiey e oa?aeoa?enoeee i?eai?ia e ecia?eoaeueiuo i?ioeaaeo?.
Iiiyoea iauaeoeaiiai o Ai?a auoiaeeo ca o?aaeeoeeiiiua, eeanne/aneea
?aiee e aeeth/aao i?aaenoaaeaiea i oii, /oi ioiineony e i?eai?ai e
ecia?eoaeueiui i?ioeaaeo?ai, o.a. i oii, /oi n eeanne/aneeo iiceoeee
n/eoaeinue noauaeoeaiui. Anee a eeanne/aneie oeceea a?aieoea iaaeaeo
noauaeoeaiui e iauaeoeaiui auea aaniethoiie, oi a oeceea iee?iie?a iia
noaiiaeony ioiineoaeueiie. Aeeaeaeoe/aneee iooue iiciaiey eae
ainoiaeaeaiea io aano?aeoiiai e eiie?aoiiio a aeaiiii neo/aa ?aaeecoaony
eae io?eoeaiea aaniethoiie a?aieoeu iaaeaeo noauaeoeaiui e iauaeoeaiui e
o?aaoao iiieiaiey aa ioiineoaeueiinoe.
Naii iauaeoeaiia nouanoaiaaiea eaaioa aeaenoaey yaeyaony i?e/eiie oiai,
/oi «iiaaaeaiea aoiiiuo iauaeoia iaaiciiaeii ?acei ioa?aie/eoue io eo
acaeiiaeaenoaey n ecia?eoaeueiuie i?eai?aie, oeene?othueie oneiaey, i?e
eioi?uo i?ienoiaeyo yaeaiey»39. Yoa iaaiciiaeiinoue onoaiiaeaiey
oaa?aeuo a?aieoe iaaeaeo iauaeoii e i?eai?ii eeoaao niunea eeanne/aneia
i?aaenoaaeaiea ia aaniethoii oeene?iaaiiii ?acee/ee iaaeaeo i?eai?ii e
iauaeoii. I?ioeaiiinoaaeaiea iauaeoa e i?eai?a ieacaeinue ia
aaniethoiui, a naie iie — ia iacaaeneiuie ae?oa io ae?oaa, i?e/ai eo
acaeiicaaeneiinoue, eae auynieeinue, ii?aaeaeyaony yenia?eiaioaeueiuie
oneiaeyie. Ii iineieueeo a niioaaonoaee n eeanne/aneie iiceoeeae oi, /oi
ioiineony e i?eai?o, noauaeoeaii, iinoieueeo aeiiouaiea ioiineoaeueiinoe
a?aieoeu iaaeaeo i?eai?ii e iauaeoii i?eaiaeeo, anee neaaeiaaoue ca
Yeiooaeiii, e ioeaco io eco/aiey i?e?iaeu eae iauaeoeaiie ?aaeueiinoe.
Eiaiii oaeea ?acee/iua o?aeoiaee iauaeoeaiiai e noauaeoeaiiai a
oece/aneii iiciaiee noaee iniiaie iieaieee iaaeaeo Ai?ii e Yeiooaeiii.
A naaoa neacaiiiai eceiaeaiiay auoa iiceoeey I.Aoiaa, nooue eioi?ie
caeeth/aaony a io?eoeaiee aeiiieieoaeueiinoe, iaoneiaeaia, aeaeeii, oai,
/oi yoio enneaaeiaaoaeue noieo ia eeanne/aneeo iiceoeeyo a
eioa?i?aoaoeee iauaeoeaiinoe oece/aneiai iiciaiey. Iineieueeo aeey Aoiaa
iauaeoeaiia icia/aao ioiinyuaany e i?eiaaeeaaeauaa e iauaeoo, iinoieueeo
eaaioiaay iaoaieea, ii aai iiaieth, eiaao aeaei ia n iaaethaeaaiuie
?aaeueiuie iauaeoaie, a n yenia?eiaioaeueiuie i?eai?aie. E iiyoiio
o/aiue n/eoaao, /oi aeiiieieoaeueiinoue aaaeao e ioeaco io
iauaeoeaiinoe.
Iiiuoee Ai?a i?eiaieoue eaeath aeiiieieoaeueiinoe aia ?aiie oeceee, a
ae?oaeo iaeanoyo ciaiey, auee ano?a/aiu ii-?aciiio. Aieueoeinoai aai
nio?oaeieeia i?eciaaaee oieaa?naeueiue oa?aeoa? aeiiieieoaeueiinoe.
Niaeanii E.?icaioaeueaeo, i?eioeei aeiiieieoaeueiinoe iaiaoiaeei, oae
eae iaania/eaaao aiciiaeiinoue oe?ieiai iienaiey ooiaeaiaioaeueiuo
caeiiiia?iinoae i?e?iaeu, eioi?ua ia iiaoo auoue ioaa/aiu aaeeinoaaiiie
ea?oeiie. Ii, iiae/a?eeaae ?icaioaeueae, ana iiiuoee iino?ieoue nenoaio
oeeinioee ii Ai?o i?ioeai?a/ao aai nianoaaiiui onoaiiaeai, iioiio /oi
oeeinioey Ai?a i?eaioe?iaaia ia naaaeaiea anao caeiiia i?e?iaeu e
iaaieueoiio /eneo i?eioeeiia. Oa?aeoa?ii, /oi Ai? aeaaea ecaaaae neiaa
«i?eioeei».
A.Aaecaiaa?a oaeaea ionoaeaae iuneue, /oi aeiiieieoaeueiinoue eiaao
oieaa?naeueiue oa?aeoa?. E a eiioaenoa ?acaeoey oeceee, iieaaae ii, yoa
eaeay i?iaoaeaeaao iaaeaaeaeu ia oi, /oi «a ieii/aoaeueiii ninoiyiee
?acee/iua eoeueoo?iua o?aaeeoeee, iiaua e noa?ua, aoaeoo
ninouanoaiaaoue, /oi aanueia ?acii?iaeiua /aeiaa/aneea ono?aieaiey iiaoo
auoue niaaeeiaiu aeey oiai, /oiau ia?aciaaoue iiaia ?aaiiaanea iaaeaeo
iuneyie e aeaenoaeai, iaaeaeo nica?oeaoaeueiinoueth e aeoeaiinoueth»41.
I.Ai?i n/eoae, /oi eaeay aeiiieieoaeueiinoe eiaao anaiauaa cia/aiea,
iioiio /oi nouanoaoao iiiai iaeanoae /aeiaa/aneie aeayoaeueiinoe, aaea
iaeei e oio aea oaeo iiaeii ?anniao?eaaoue a ?acee/iuo, ii
acaeiiaeiiieiythueo aniaeoao42. Ii aue niaeanai n Ai?ii a oii, /oi
i?aaenoaaeaiea i aeiiieieoaeueiinoe iiaeii i?eiaieoue a ae?oaeo iaeanoyo
ciaiey, a /anoiinoe a aeieiaee, ineoieiaee, oeeinioee, iieeoeea, e
cayaeye, /oi ia neaaeoao ioeacuaaoueny io oaeiai iaiaauaiey iaoaai
iuoeaiey43. A.Iaoee oaeaea iieaaae, /oi i?aaenoaaeaiea i
aeiiieieoaeueiinoe auoiaeeo ca ?aiee oeceee. Aai oeeinioneia cia/aiea
ninoieo a oii, /oi iii, aunooiay i?ioea iaeiinoi?iiiinoe, «iiaei au
noaoue ia?aui oaaii ia iooe i?ia?anna e aaeeiie iauae ea?oeia ie?a, a
eioi?ie anoanoaaiiua iaoee ninoaaeytho eeoue /anoue»44.
Ooiaeaiaioaeueiue oaeo eaaioiaie oeceee — ei?ioneoey?ii-aieiiaie
aeoaeeci — iieacuaaao, /oi e iee?iiauaeoo iaaiciiaeii i?eiaiyoue
eeanne/aneea niiniau iienaiey. Ii aianoa n oai noaei ynii, /oi
iauaeoeaiia iienaiea iee?iie?a iaaiciiaeii e ia iooe iieiiai ioeaca io
eeanne/aneeo niiniaia iienaiey, oae eae iienaiea iee?iie?a o?aaoao
iaeiaeaiey iaeioi?uo ia?aie/aiee. Oaeei ia?aie/aieai yaeyaony i?eioeei
iaii?aaeaeaiiinoae Aaecaiaa?aa, ia aeiioneathuee i?e iienaiee
iee?iyaeaiee iaeiia?aiaiiie aaniethoii oi/iie eieaeecaoeee a
eii?aeeiaoiii e eiioeueniii i?ino?ainoaa, eae e iaeiia?aiaiiiai
aaniethoii oi/iiai oeene?iaaiey yia?aee e a?aiaie.
Eeanne/aneee niinia iienaiey n aai aeiiouaieyie — aaniethoecaoeeae e
aeaoaeecaoeeae — i?eiaiei aeey iienaiey iee?iyaeaiee a oao neo/ayo,
eiaaea iiaeii ia o/eouaaoue iinoiyiioth Ieaiea. Oaeoe/anee eiaiii yoa
ooiaeaiaioaeueiay aaee/eia e anoue iia?aie/iue ioieo iaaeaeo eaaioiaui e
eeanne/aneei iienaieai.
Eaaioiaue niinia iienaiey yaeaiee iicaieyao i?aaeaeaeaoue eiie?aoiua
?aaeueiua aiciiaeiinoe aeoa ecia?aiey. Ia?auay aieiaiea ia oneiaey, a
eioi?uo i?ienoiaeeo ecia?aiea, enneaaeiaaoaeue oaeaea iiaeao
i?aaeneacaoue ono?ienoai e aeaenoaea i?eai?ia, ii?aaeaeythueo yoe
oneiaey. Iiyoiio iao iaiaoiaeeiinoe i?eienuaaoue iee?iiauaeoo oaeea
naienoaa e ninoiyiey, eioi?ua i?eioeeieaeueii ia iiaoo auoue
onoaiiaeaiu, ia /oi oaeoe/anee iaoeaeaia aeiioaca «ne?uouo ia?aiao?ia».
Ecia?eoaeueiua ono?ienoaa e aiaoiea oneiaey yenia?eiaioa iienuaathony
eeanne/aneei niiniaii /a?ac caaeaiea eo oa?aeoa?enoe/aneeo ia?aiao?ia.
Eaaioiaue iee?iiauaeo i?iyaeyaony i?e acaeiiaeaenoaee n eeanne/aneei
i?eai?ii. ?acoeueoao oaeiai acaeiiaeaenoaey — yenia?eiaioaeueiua
aeaiiua, eioi?ua iauyniythony ia iniiaa oao eee eiuo oai?aoe/aneeo
i?aaeiinueie e ia aaca eioi?uo, a naith i/a?aaeue, aeaeathony einaaiiua
caeeth/aiey i naienoaao iauaeoa, oaea i?aaeneacaiiuo oai?eae. E oae eae
naienoaa iee?iiauaeoa iaia?oaeeaathony /a?ac acaeiiaeaenoaea aai n
eeanne/aneei i?eai?ii, oi eo i?iyaeaiea iaoneiaeeaaaony ono?ienoaii
i?eai?a e nicaeaaaaiuie aiaoieie oneiaeyie. Eaeay noi?iia iauaeoa —
ei?ioneoey?iay eee aieiiaay — i?iyaeony, caaeneo io i?eai?a. Eco/aiea
ei?ioneoey?iuo e aieiiauo naienoa anao iee?iiauaeoia o?aaoao
ianiaianoeiuo aiaoieo oneiaee, iaiaoiaeeiuo aeey ?acee/iuo eeanne/aneeo
i?eai?ia. A yoi icia/aao, /oi noaiiaeony iaaiciiaeiui eco/aoue
iaeiia?aiaiii ?acee/iua naienoaa e ?acee/iua noi?iiu iee?iiauaeoa,
aeaoaeecaoeey aea iiaaaeaiey iee?iiauaeoa noaiiaeony i?eioeeieaeueii
iaaiciiaeiie.
Eiaiii yoe naienoaa, i?iyaeythueany i?e acaeiieneeth/athueo oneiaeyo,
Ai? iacaae aeiiieieoaeueiuie. Iiyoiio niaeanii A.A.Oieo, iaeiia?aiaiiia
?anniio?aiea acaeiii i?ioeaiiieiaeiuo aeiiieieoaeueiuo naienoa eeoaii
niunea, a naia eaeay ei?ioneoey?ii-aieiiaiai aeoaeecia iai?ioeai?a/eaa.
Ai?ianeee i?eioeei aeiiieieoaeueiinoe — ooaa?aeaeaiea /oi ei?ioneoey?iua
e aieiiaua aniaeou iaoiaeyony a aeiiieieoaeueiii ioiioaiee, — ioiineony
ia oieueei e iaaethaeaieth e iiyoiio yaeyaony ia oieueei
aiinaieiae/aneei i?eioeeiii. A.A.Oie n/eoaao, /oi yoio i?eioeei
io?aaeaao iauaeoeaiua naienoaa i?e?iaeu e iioiio ii anoue caeii
i?e?iaeu. E iineieueeo a iniiaa eaaioiaiai niiniaa iienaiey i?e?iaeu
eaaeao ?acoeueoaou acaeiiaeaenoaey iee?iiauaeoa n iae?ii?eai?ii, eae ?ac
iaiaoiaeeii aaanoe i?aaenoaaeaiea ia ioiineoaeueiinoe e n?aaenoaai
iaaethaeaiey, eioi?ia yaeyaony iaiauaieai eaeae ioiineoaeueiinoe. Oaeia
iaiauaiea i?aaenoaaeaiey ia ioiineoaeueiinoe, ooaa?aeaeaao A.A.Oie,
ioithaeue ia icia/aao /oi iee?iiauaeo iaiaa ?aaeai, /ai eeanne/aneee
i?eai?. Nianai iaiai?io: i?aaenoaaeaiea ia ioiineoaeueiinoe e n?aaenoaai
iaaethaeaiey iicaieyao aeoaaea e oi/iaa oa?aeoa?eciaaoue yaeaiey a
iee?iie?a.
Neaaeoao oeacaoue oaeaea ia oi, /oi eaaioiaue niinia iienaiey eae aieaa
eiie?aoiue e niaa?oaiiue o?aaoao niioaaonoaothuaai iaoaiaoe/aneiai
aiia?aoa, i?eiaiaiea eioi?iai a naith i/a?aaeue, aaaeao e auyaeaieth
iiauo ooiaeaiaioaeueiuo naienoa iaoa?ee. Oieeiaaiea iiiyoee,
eniieuecoaiuo a eaaioiaie oai?ee, aeeeooao iaiaoiaeeiinoue iaiauaiey
iiiyoey ninoiyiey nenoaiu ia iniiaa iiiyoee aa?iyoiinoe e
iioaioeeaeueiie aiciiaeiinoe. Iiiyoea aa?iyoiinoe a eaaioiaie iaoaieea
aiana ia aiai?eo i iaeioi?ie iaiieiioa iaoaai ciaiey i iee?iie?a, a
iaiai?io, yaeyynue nouanoaaiiui yeaiaioii eaaioiai-iaoaie/aneiai
iienaiey, aeaao aiciiaeiinoue ooi/ieoue naii i?aaenoaaeaiea i iieiioa
iienaiea. Iiiyoea aa?iyoiinoe nouanoaaiii iaiaoiaeeii, iineieueeo aeey
aeaiiuo aiaoieo oneiaee ?acoeueoaou acaeiiaeaenoaey iauaeoa e i?eai?a ia
i?aaeii?aaeaeaiu iaeiicia/ii, a oa?aeoa?ecothony iaeioi?ui aa?iyoiinoiui
?ani?aaeaeaieai. Yoi aa?iyoiinoiia ?ani?aaeaeaiea ?acoeueoaoia
acaeiiaeaenoaey io?aaeaao iioaioeeaeueiua aiciiaeiinoe, eioi?ua
iauaeoeaii nouanoaotho i?e ii?aaeaeaiiuo oneiaeyo.
I?e eaaioiaii iienaiee neaaeoao eiaoue a aeaeo, /oi, eco/ay
acaeiiaeaenoaea iaaeaeo i?eai?ii e iauaeoii, iu iiaeai i?eiaiyoue
i?eai?u ?acee/iuo oeiia. Eniieueciaaoue oaeea i?eai?u iaeiia?aiaiii
iaaiciiaeii, e yoi oaeaea aiai?eo i ?acee/iuo iioaioeeaeueiuo
aiciiaeiinoyo. E?iia oiai, nouanoaotho ?acee/iua iioaioeeaeueiua
aiciiaeiinoe ?aaae?iaaiey iauaeoa ia aeeth/aiea oiai eee eiiai i?eai?a a
i?ioeanna ecia?aiey eaaioiaie aaee/eiu. I?e oaeii iieiaeaiee aeae oai?ey
ia iiaeao ia auoue i?eioeeieaeueii aa?iyoiinoiie. Yoa aa?iyoiinoue — ia
neaaenoaea iaiieiiou oai?ee, eae n/eoae Yeiooaei, ia iaaeinoaoie aa, a
aeinoieinoai. Nouanoaothuea iioaioeeaeueiua aiciiaeiinoe iaania/eaatho
iieiia iienaiea iiaaaeaiey e ninoiyiey iee?iiauaeoa, e iaoaiaoe/aneay
oi?ia caeiiia eaaioiaie iaoaieee aaeaeaaoii io?aaeaao yoe
iioaioeeaeueiua aiciiaeiinoe. Aa?iyoiinoiia ?ani?aaeaeaiea ?acoeueoaoia
ecia?aiey iiaeii au/eneeoue /a?ac aieiiaoth ooieoeeth eae eaaae?ao aa
iiaeoey. E iineieueeo eaaioiaia iienaiea en/a?iuaaao ana iioaioeeaeueiua
aiciiaeiinoe, iinoieueeo aai iaiaoiaeeii n/eoaoue iieiui. Naia i?e?iaea
oaeiaa, /oi oai?ey ia iiaeao io?aaeaoue ie/aai, e?iia oiai, /oi
i?iyaeyaony a niaieoiiinoe iioaioeeaeueiuo aiciiaeiinoae. Oioy, iaaei
ioiaoeoue, /oi e oaeia oieeiaaiea eaaioiaie iaoaieee n iauaeaiiuo
iiceoeee eaaeaony a eo/oai neo/aa iaeia?acoieoaeueiui.
Oae eee eia/a, aeeneonney ioiineoaeueii iieiiou eaaioiaie oai?ee, ii
iiaieth A.A.Oiea, yoei en/a?iuaaaony, iineieueeo aaaaeaiea
i?aaenoaaeaiey i iioaioeeaeueiie aiciiaeiinoe, eae ii n/eoaao, nieiaao
ana i?iaeaiu, aeaao ioaaou ia iinoaaeaiiua aua Yeiooaeiii aii?inu. Oaeia
?acoeueoao iaiauaiey i?eioeeia ioiineoaeueiinoe ia eaaioiaoth iaoaieeo.
Ii a yoii neo/aa iiaia inaauaiea iieo/aao i?eioeei aeiiieieoaeueiinoe,
eiie?aoece?oynue a eiioaenoa ioiineoaeueiinoe e n?aaenoaai iaaethaeaiey.
Iiaue aeae ioiineoaeueiinoe, ioee/iue io eeanne/aneie yeiooaeiianeie
ioiineoaeueiinoe, iiaeii iacaaoue eaaioiai-iaoaie/aneie
ioiineoaeueiinoueth. I?e yoii iaiaoiaeeii ioiaoeoue, /oi
eaaioiai-iaoaie/aneay ioiineoaeueiinoue iaiaeiicia/ia e aa iiaeii
o?aeoiaaoue ia oieueei eae ioiineoaeueiinoue e ecia?eoaeueiiio i?eai?o.
Oae, TH.I.Eiinaaeca i?aaei?eiye iiiuoeo enoieeiaaoue aa oe?a,
?ani?ino?aiea ia ioiioaiea e noauaeoo47. Ae.E.Aeioeioeaa ?anniao?eaaao
eaaioiai-iaoaie/aneoth ioiineoaeueiinoue eae iacaaeneioth io i?enoonoaey
iaaethaeaoaey e i?ioeanna iaaethaeaiey ii ioiioaieth e iae?ineiie/aneie
ianoaiiaea48. Aiciiaeia e ae?oaay eioa?i?aoaoeey yoiai aeaea
ioiineoaeueiinoe: eae ioiineoaeueiinoe e aeaeo e oeio oece/aneiai
acaeiiaeaenoaey, /oi ionoaeaaao A.ss.Iaoiiia49.
Iniaue eioa?an aucuaaao niioiioaiea aeiiieieoaeueiinoe e
ioiineoaeueiinoe a eiioaenoa eioi?iaoeeiiiie eioa?i?aoaoeee iineaaeiae.
A yoii neo/aa ioiineoaeueiinoue ?anniao?eaaaony a nayce n
eioi?iaoeeiiiuie oneiaeyie, a eioi?uo iaoiaeeony iaaethaeaoaeue. A
niioaaonoaee n «o?aoyeaiaioiie» eiioeaioeeae, ?acaeaaaiie
I.N.Aeuoeaaui50, eioi?iaoeeiiiua oneiaey ioiinyony e oneiaeyi iiciaiey.
Acaeyaeu I.N.Aeuoeaaiai i?aaenoaaeytho niaie eiie?aoecaoeeth
aiinaieiae/aneiai oacena i acaeiiaeaenoaee iaaeaeo noauaeoii e iauaeoii
iiciaiey. Niaeanii yoiio oaceno, a iaoiaeieiaee oeceee acaeiiay naycue
iaaeaeo noauaeoii e iauaeoii iiciaiey i?eieiaao neaaeothuee aeae:
oece/aneee iauaeo — oneiaey iiciaiey — iaaethaeaoaeue.
Eae ecaanoii, iauaeou iiciaiey a eeanne/aneie oeceea e eaaioiaie oeceea
nouanoaaiii ioee/athony ae?oa io ae?oaa, i?e yoii a eaaioiaie oai?ee a
neeo niaoeeoeee aa iauaeoa iaaiciiaeii i?aiaa?aaaoue acaeiiaeaenoaeai
iaaeaeo iauaeoii e enneaaeiaaoaeueneei n?aaenoaii. Iaaethaeaoaeue
iieo/aao eioi?iaoeeth ia oieueei i oece/aneii iauaeoa eae oaeiaii, ii
iaeiia?aiaiii e i aeeyiee iaaethaeaoaeueiiai n?aaenoaa ia yoio iauaeo a
i?ioeanna ecia?aiey. Noieue cia/eoaeueiay ?ieue noauaeoa a eaaioiaie
oeceea i?aaeiieaaaao, /oi ia?yaeo n i?aaenoaaeaieai i iaaethaeaoaea
iaiaoiaeeii aaanoe aua e i?aaenoaaeaiea ia oneiaeyo iiciaiey eae iiaii
yeaiaioa iiciaaaoaeueiiai ioiioaiey. Ii iiauoaiea ?iee noauaeoa a
i?ioeanna iiciaiey iee?iie?a ia icia/aao noauaeoeaecaoeee oece/aneiai
iiciaiey, iineieueeo noauaeo iaiin?aaenoaaiii ia aiineo ieeaeeo
nouanoaaiiuo aiciouaiee a enneaaeoaioth oece/aneoth nenoaio, a aai
aicaeaenoaea ia i?ioeann enneaaeiaaiey caeeth/aaony a auai?a
ii?aaeaeaiiie enoiaeiie iaoa?eaeueiie nenoaiu (nenoaiu ion/aoa), a
oniaa?oainoaiaaiee yenia?eiaioaeueiiai i?eai?a, a iiaeaioiaea e
?aaeecaoeee oece/aneiai iiuoa. Iiauoaiea ?iee noauaeoa eiaao ianoi a
oai?aoe/aneie /anoe eaaioiaie oeceee: caeanue yoi eanaaony
oi?ioee?iaaiey e iainiiaaiey iiauo oece/aneeo eaeae e oai?ee, nicaeaiey
iiaie oece/aneie ea?oeiu ie?a.
Iiae oneiaeyie iiciaiey ia o?iaia yenia?eiaioa I.N.Aeuoeaaue i?aaeeaaaao
iiieiaoue aanue oii, ia eioi?ii i?ioaeaao oece/aneia yaeaiea, a oaeaea
n?aaenoaa enneaaeiaaiey: ioi?aaiua nenoaiu e ecia?eoaeueiua n?aaenoaa,
eiino?oe?oaiua ia iniiaa ii?aaeaeaiiuo oai?aoe/aneeo i?aaeiinueie.
Oneiaey iiciaiey ia oai?aoe/aneii o?iaia — yoi ycue iaaethaeaiey,
i?eiyoue a oai?ee, a oaeaea oio iao/iue oii, eioi?ue ii?aaeaeyao
n?aaenoaa oai?aoe/aneie eioa?i?aoaoeee: oeeinioneea e eiae/aneea
i?aaeiinueee, iiaeaee, ooiaeaiaioaeueiua iiiyoey, ooiaeaiaioaeueiua
oai?ee, ecaanoiua caeiiiia?iinoe ?acaeoey oai?ee, iaoiaeieiae/aneea
i?eioeeiu e o.i. Ia yenia?eiaioaeueiii e oai?aoe/aneii o?iaiyo oneiaey
iiciaiey yaeythony naycothuei caaiii iaaeaeo oece/aneei iauaeoii
iiciaiey e iaaethaeaoaeai. A o?aoyeaiaioiie noaia iiciaaaoaeueiiai
ioiioaiey ?ieue iaaethaeaoaey auiieiyao /aeiaae, eioi?ue iinoaiaiii
iiciaao oece/aneee ie? n iiiiuueth yenia?eiaioaeueiuo e oai?aoe/aneeo
n?aaenoa.
I?eioeei eaaioiaie ioiineoaeueiinoe iiaeii ?anniao?eaaoue eae /anoiue
neo/ae aaeeiiai aiinaieiae/aneiai i?eioeeia ioiineoaeueiinoe e nenoaiai
aano?aae?iaaiey. Niaeanii I.Ae.Aooiaeiao e ?.?.Aaaeoeeaaao51, iiae
nenoaiie aano?aae?iaaiey neaaeoao iiieiaoue «i?ino?ainoai», a eioi?ii
eieaeecoaony enneaaeoaiue iauaeo. Oaeia i?ino?ainoai o?aeooaony eae
iiiaeanoai, a eioi?ii caaeaia ii?aaeaeaiiay i?aaiecaoeey. Aa iiaeii
i?aaenoaaeoue a aeaea nenoaiu ion/aoa, yenia?eiaioaeueiie onoaiiaee,
ii?aaeaeaiiie oece/aneie oai?ee e o.ae. Ai anyeii neo/aa ?aaeecothony
?acee/iua nayce a ?acee/iuo iiiaeanoaao yeaiaioia.
N oaeeo iiceoeee yaiethoeey nenoai aano?aae?iaaiey auaeyaeeo a
enoi?e/aneii ?acaeoee iiciaiey oae. Ia ?aiiai yoaia iiciaiey /aeiaae
eniieueciaae a ea/anoaa aaeeinoaaiiie nenoaiu aano?aae?iaaiey naiiai
naay. Aiineaaenoaee iiciaiea ?acaeaeeeinue ia yiie?e/aneia e
oai?aoe/aneia, e yoe aeaa iai?aaeaiey iinoaiaiii yaiethoeeiie?iaaee a
nenoaiu aano?aae?iaaiey. Ia ia/aeueiuo noaaeeyo yiie?e/aneiai iiciaiey,
eiaaea ia auei ieeaeeo iaaethaeaoaeueiuo i?eai?ia, yiie?e/aneia e
/oanoaaiiia iiciaiea ia auei ?acaeaeaii. Nicaeaiea oaeeo i?eai?ia, eae,
iai?eia?, oaeaneii e iee?ineii, oa?aeoa?ecoao ii?aaeaeaiiue o?iaaiue
?acaeoey yiie?e/aneiai iiciaiey, ia eioi?ii i?ienoiaeeo ?anoe?aiea
a?aieoe iiciaaaoaeueiuo aiciiaeiinoae /aeiaaea, aiciiaeiinoae aai
i?aaiia /oanoa. Oaia?ue /aeiaae iiaeao iaaethaeaoue iauaeou e i?ioeannu,
eioi?ua i?aaeaea auee iaaeinooiiu iaaii?oaeaiiiio aeaco. I?e yoii
iiyaeyaony iiaay niaoeeoe/aneay ioiineoaeueiinoue e nenoaiai
aano?aae?iaaiey, niioaaonoaothuay ?acee/iie /oanoaeoaeueiinoe i?eai?ia.
Iai?eia?, oiaaea, eiaaea i?eai? n iaaieueoie /oanoaeoaeueiinoueth
iieacuaaao iaeee iauaeo eae iai?a?uaiue, ae?oaie i?eai?, iaeaaeathuee
aieueoeie ?ac?aoathueie aiciiaeiinoyie, iieacuaaao yoio aea iauaeo eae
aeene?aoiue.
?acee/iui i?aaenoaaeaieyi ia ioiineoaeueiinoe a oeceea niioaaonoaotho
?acee/iua nenoaiu aano?aae?iaaiey. Yoe nenoaiu oaeiau: aaniethoiia
i?ino?ainoai (eee yoe?) eae iaeioi?ay oieeaeueiay nenoaia ion/aoa, eeann
eia?oeeaeueiuo nenoai e eeann nenoai, iaoiaeyueony iiae aicaeaenoaeai
a?aaeoaoeee. Eaaeaeiio ec yoeo o?ao eeannia nenoai niioaaonoaotho
ooiaeaiaioaeueiua oece/aneea oai?ee: eeanne/aneay iaoaieea,
niaoeeaeueiay oai?ey ioiineoaeueiinoe e iauay oai?ey ioiineoaeueiinoe.
Anee a eeanne/aneie iaoaieea aiciiaeii iaeii-aaeeinoaaiiia iienaiea
oece/aneiai iauaeoa, oi a ?aieao ?aeyoeaenoneeo oai?ee yoi a i?eioeeia
iaaiciiaeii. Eae ecaanoii, iaaeathuee a aeaeaeouainy aaaiia i?aaeiao
eiaao ?acee/iua ?aaeueiua o?aaeoi?ee ioiineoaeueii aaaiia, ioiineoaeueii
Caiee e ioiineoaeueii Nieioea. Yoe o?aaeoi?ee ianiaianoeiu a i?aaeaeao
iaeiie nenoaiu ion/aoa e a yoii niunea aeiiieieoaeueiu. A aua aieueoae
noaiaie iiaeiaiay ioiineoaeueiinoue oa?aeoa?ia aeey iauae oai?ee
ioiineoaeueiinoe.
A eaaioiaie iaoaieea ioiineoaeueiinoue e nenoaiai aano?aae?iaaiey
i?iyaeyaony eia/a: a aeaea nenoaiu aano?aae?iaaiey aunooiaao
yenia?eiaioaeueiue i?eai?. Eiioeaioeey ioiineoaeueiinoe e n?aaenoaai
iaaethaeaiey, noi?ioee?iaaiiay A.A.Oieii, auaeyaeeo caeanue eae /anoiue
neo/ae iauaai aiinaieiae/aneiai i?eioeeia ioiineoaeueiinoe e nenoaiai
aano?aae?iaaiey. Iiciaiea iee?iiauaeoa aiciiaeii /a?ac i?eiaiaiea
aeiiieieoaeueiuo ii ioiioaieth ae?oa e ae?oao yenia?eiaioaeueiuo
i?eai?ia: iaeei ec ieo auyaeyao ei?ioneoey?iua, ae?oaie aieiiaua
naienoaa.
Ii iiaieth I.Ae.Aooiaeiaa e ?.?.Aaaeoeeaaaa52, iaiaoiaeeii auaeaeyoue
ai?eciioaeueioth e aa?oeeaeueioth aeiiieieoaeueiinoue.
Aeiiieieoaeueiinoue ai?eciioaeueia, eiaaea iia i?eiaiyaony ia iaeiii
o?iaia i?aaiecaoeee, eiaaea iiiyoea ioiineoaeueiinoe e nenoaiai
aano?aae?iaaiey eniieuecoaony eae iiiyoea n iaeeiaeiauie
?acaeaeeoaeueiuie naienoaaie. Ai?eciioaeueiay aeiiieieoaeueiinoue
iicaieyao iieo/aoue «i?iaeoeee» iauaeoa enneaaeiaaiey e ia yoie iniiaa
?aeiino?oe?iaaoue aai eae oeaeinoiinoue, eae aaeeinoai iiiaiia?acey.
Anee aea ?a/ue eaeao ia ioiineoaeueiinoe e nenoaiai aano?aae?iaaiey n
?acee/iuie ?acaeaeeoaeueiuie naienoaaie, eiaaea a iiciaiee i?ienoiaeeo
ia?aoiae n iaeiiai o?iaiy i?aaiecaoeee ia ae?oaie, oi iiaeii aiai?eoue i
aa?oeeaeueiie aeiiieieoaeueiinoe. Aa?oeeaeueiay aeiiieieoaeueiinoue
iicaieyao iino?ieoue ii?aaeaeaiioth ea?a?oeth. Enneaaeoaiue iauaeo
eiino?oe?oaony eae nenoaia acaeiiaeaenoaey iaaeaeo no?oeoo?aie e eo
yeaiaioaie.
A oi aea a?aiy iiaeii auaeaeyoue e aeaa ae?oaeo aeaea
aeiiieieoaeueiinoe: aeiiieieoaeueiinoue aioo?e aeaiiiai o?iaiy
i?aaiecaoeee e aeiiieieoaeueiinoue iaaeaeo o?iaiyie. A ia?aii neo/aa
eniieuecothony niaoeeoe/aneea i?aia?aciaaiey, eioi?ua naycuaatho
ii?aaeaeaiiua oa?aeoa?enoeee a ?acee/iua aano?aeoiua nenoaiu. Oaeea
i?aia?aciaaiey nio?aiytho iaeioi?ua aaee/eiu e oa?aeoa?enoeee
iaeciaiiuie — yoi eiaa?eaiou oai?ee. Ii anee niaa?oaaony ia?aoiae e
aieaa oe?ieie iaeanoe, oi iiyaeythony iiaua eiaa?eaiou a no?oeoo?a
iiaie, aieaa iauae oai?ee, a noa?ua eiaa?eaiou inoathony aeaenoaaiiuie a
ii?aaeaeaiiuo a?aieoeao, iaoneiaeaiiuo i?aainoaaiiinoueth iaaeaeo noa?ie
e iiaie oai?eyie. Oaeay i?aainoaaiiay aeiiieieoaeueiinoue anoue
aeiiieieoaeueiinoue iaaeaeo ii?aaeaeaiiuie o?iaiyie. N yoie oi/ee c?aiey
eiaa?eaioiinoue oa?aeoa?ecoao ?acaeaeeoaeueiua naienoaa nenoai
aano?aae?iaaiey. Eaeay i?aainoaaiiie aeiiieieoaeueiinoe iaaeaeo noa?ie e
iiaie oai?eyie aaaeao e i?eioeeio niioaaonoaey e aua ?ac oeacuaaao ia
naycue iaaeaeo niioaaonoaeai e aeiiieieoaeueiinoueth. Oai?ee, eioi?ua
iaoiaeyony a ioiioaiee niioaaonoaey, aeiiieieoaeueiu.
Ioe?uoea nayce iaaeaeo i?eioeeiii aeiiieieoaeueiinoe e i?eioeeiii
ioiineoaeueiinoe a ?acaeoee oece/aneiai iiciaiey aiieia caeiiiia?ii.
Ecaanoii, /oi oai?ey ioiineoaeueiinoe Yeiooaeia — iaeia ec iniiaiuo
oai?aoe/aneeo i?aaeiinueie aicieeiiaaiey e ?acaeoey eiioeaioeee
aeiiieieoaeueiinoe Ai?a. I?e ?acuyniaiee naieo acaeyaeia Ai? /anoi
iieueciaaeny aiaeiaeyie n oai?eae ioiineoaeueiinoe e aeaaea i?aaeeaaae
iacaaoue naith eiioeaioeeth oai?eae aeiiieieoaeueiinoe, ii iineaaeiaa ia
iieo/eei iiaeaea?aeee. «Oai?ey ioiineoaeueiinoe,— ienae Ai?,— iao/eea
ian, /oi oeaeaniia?aciinoue o?aaoaiiai iaoeie /oanoaaie ?aceiai
?acaeaeaiey i?ino?ainoaa e a?aiaie iniiaaia oieueei ia oii, /oi iau/ii
ano?a/aaiua nei?inoe iaeu ii n?aaiaieth ni nei?inoueth naaoa. Iiaeii
aiai?eoue, /oi ioe?uoea Ieaiea iiaeiaiui aea ia?acii i?eaaei e
iiieiaieth oiai, /oi oeaeaniia?aciinoue i?e/eiiie oi/ee c?aiey
iaoneiaeeaaeanue iaeinoueth eaaioa aeaenoaey ii n?aaiaieth n oaie
aeaenoaeyie, eioi?ua ano?a/athony a iau/iuo yaeaieyo»53. Ii
iaeiia?aiaiii Ai? iiieiae, /oi aeaiiay aiaeiaey ia iiaeao auoue iieiie,
iineieueeo, eae oaea ia ?ac ioia/aeinue, a eeanne/aneie oeceea yaeaiea
iiaeii iaaethaeaoue aac ieacaiey ia iaai eaeiai-eeai aeeyiey, a
eaaioiaue iinooeao i?aaeiieaaaao iaono?aieiia aeeyiea ia iaaethaeaaiia
ni noi?iiu n?aaenoa iaaethaeaiey.
Oai?ey Yeiooaeia a ecaanoiii niunea yaeyaony e iaoiaeieiae/aneie
i?aaeiinueeie ?acaeoey oai?ee aeiiieieoaeueiinoe. Ai? n/eoae, /oi oai?ey
ioiineoaeueiinoe ioe?uea iiaua aiciiaeiinoe aeey iiieiaiey yaeaiee,
eaaeoueony ianiaianoeiuie. Ii aai iiaieth, «aicieeoay a aoiiiie oeceea
iaiaoiaeeiinoue caiiai ?anniio?aoue oa iniiaaiey, ia eioi?ua aeieaeii
iie?aoueny iai?ioeai?a/eaia i?eiaiaiea yeaiaioa?iuo oece/aneeo eaeae,
iaiiieiaao a iaeioi?ii niunea neooaoeeth, n eioi?ie a naia a?aiy
noieeioeny Yeiooaei»54. Yeiooaeiianeee ?aeyoeaenoneee niinia iuoeaiey
nua?ae aaaeioth iaoiaeieiae/aneoth ?ieue a ioi?ieaiee ai?ianeiai
aeiiieieoaeueiiai niiniaa iuoeaiey. A naiai ioaaoa ia noaoueth
A.Yeiooaeia, A.Iiaeieueneiai e I.?icaia Ai? ienae: «… Iia oioaeinue au
ioiaoeoue oi ia?iiiia cia/aiea, eioi?ia eiaao i?aiiaeaiiue iauae oai?eae
ioiineoaeueiinoe o?ie aeey aii?ina i oece/aneie ?aaeueiinoe a iaeanoe
eaaioiaie oai?ee. A naiii aeaea, ianiio?y ia ana oa?aeoa?iua ?acee/ey,
iaaeaeo iieiaeaieai aauae a iaieo iaiauaieyo eeanne/aneie oai?ee eiaaony
ii?aceoaeueiay aiaeiaey…»55.
Iiieiay e iiae/a?eeaay noiaeiua /a?ou, aiaeiaeth e i?aainoaaiiinoue
iaaeaeo oai?eae ioiineoaeueiinoe e eiioeaioeeae aeiiieieoaeueiinoe, Ai?
o/eouaae e ?acee/ey iaaeaeo ieie. I?aaeaea anaai yoi ?acee/ey a
iiieiaiee i?e/eiiinoe. Anee oai?ey ioiineoaeueiinoe iauaaeeiyao
i?e/eiiia i?ino?ainoaaiii-a?aiaiiia iienaiea oece/aneeo yaeaiee, aaea
i?ino?ainoai e a?aiy a niaieoiiinoe n yia?aeae e eiioeuenii ia?acotho
aaeeioth ea?oeio, oi eiioeaioeey aeiiieieoaeueiinoe ooaa?aeaeaao, /oi
oaeie eeanne/aneee eaeaae i?e iienaiee aoiiiuo i?ioeannia iaaeinoeaeei.
Oai?ey ioiineoaeueiinoe i?aaenoaaeyao niaie naiaia?acioth eoeueieiaoeeth
a ?acaeoee eeanne/aneie oai?ee, eaaioiaay aea oai?ey ea/anoaaiii eiay,
oae eae a iae i?ino?ainoaaiii-a?aiaiiua i?aaenoaaeaiey ianiaianoeiu n
iiiyoeyie yia?aee e eiioeuena, eioi?ua iaiaoiaeeiu aeey i?e/eiiiai
iienaiey.
Eoae, a ?aaioao Ai?a io/aoeeai i?ineaaeeaaaony naycue, aiaeiaey,
i?aainoaaiiinoue iaaeaeo eaeayie ioiineoaeueiinoe e aeiiieieoaeueiinoe.
Eiaiii ia yoie iniiaa noaei aiciiaeiui aeaeueiaeoaa ?acaeoea eiioeaioeee
aeiiieieoaeueiinoe. A i?ioeanna yoiai ?acaeoey auynieeinue, /oi i?eioeei
aeiiieieoaeueiinoe i?aaenoaaeyao niaie eiie?aoecaoeeth eaeae
ioiineoaeueiinoe i?e aeaeaeaiee iiciaiey io aano?aeoiiai e eiie?aoiiio.
N iiceoeee iaoa?eaeenoe/aneie aeeaeaeoeee aeaeii, /oi iaeeanne/aneee
niinia iienaiey ia icia/aao noauaeoeaecaoeee oece/aneiai iiciaiey.
?acaeoea oai?aoeei-iiciaaaoaeueiie ioiineoaeueiinoe io aano?aeoiiai e
eiie?aoiiio i?eaiaeeo ei ana aieueoaio ?anoe?aieth iauaeoeaiiai a
oece/aneii iiciaiee e ana aieaa aeoaieiio iiieiaieth oece/aneie
aeaenoaeoaeueiinoe. A yoii i?ioeanna aaniethoiua i?aaenoaaeaiey
caiaiythony ioiineoaeueiuie. ?aeyoeaenoneay oeceea ioeacaeanue io
aaniethoiie nenoaiu ion/aoa, eaaioiaay aea iaoaieea iieacaea, /oi
aieiiaua e ei?ioneoey?iua naienoaa oaeaea ia aaniethoiu, a
ioiineoaeueiu, e o.ae.
Aeiiieieoaeueiinoue iiaeao inoaoueny iaiiiyoiie e iaiiiyoie, anee
?anniao?eaaoue aa naio ii naaa, aia oeaeinoiiai oece/aneiai ciaiey e aai
?acaeoey. Ii anee iu aoaeai aeaeaoue a iae iiiaio i?ioeanna ?acaeoey
oece/aneiai ciaiey, naycaiiue n eaeaae ioiineoaeueiinoe, oi iieiai e aa
nouiinoue. E oiaaea i?eioeei aeiiieieoaeueiinoe i?aaenoaiao ia?aae iaie
ai anae naiae eiie?aoiinoe e iaoiaeieiae/aneie cia/eiinoe.
… A aeae?eii i?ioeii oeeiniou Ae?aaiae A?aoeee i?aaeiieaaaee, /oi any
iaoa?ey aaeeia, ii i?eia?aoaao oa eee eiua naienoaa a caaeneiinoe io a?
«nouiinoe». A nae/an, a iaoa a?aiy, aeaaiaea?y aaeeeei o/?iui, iu oi/ii
ciaai, ec /aai ia naiii aeaea iia ninoieo.
Eniieuecoaiay eeoa?aoo?a:
Eo?n iauae oeiee (I.A. Ei?iaei)
Eo?n iauae oeiee (A.I. Oa?ei )
No?iaiea aauanoaa (A.E. Aaneeueaa, A.I. Ooaaeiaa)
Oece/aneay oeiey ( A.E. Aeaeiyei )
a oaeaea:
1 Ni.: Ai? I. Eca?. iao/. o?.: A 2-o o. O. 1. I., 1970. N. 90.
2 Ai? I. Eca?. iao/. o?.: A 2-o o. O. II. I., 1971. N. 397.
3 Oai aea, N. 283.
4 Oai aea. N. 102.
5 Ai? I. Eca?. iao/. o?.: A 2-o o. O. 1. N. 482.
6 Ai? I. Eca?. iao/. o?.: A 2-o o. O. II. N. 282.
7 Oai aea. N. 392-393.
8 Oai aea. N. 74.
9 Oai aea. N. 406.
10 Ni.: Iao?ia A. 3. Iaoiaeieiae/aneea i?iaeaiu oai?ee ecia?aiee. Eeaa,
1966. N. 66.
11 Ni.: Aeaenaaa E. N. Eiioeaioeey aeiiieieoaeueiinoe. I.. 1972. N.
36—37.
12 Ai? I. Eca?. iao/. o?.: A 2-o o. O. II. N. 432.
13 Ni.: Othoo A. I. // I?eioeei aeiiieieoaeueiinoe e iaoa?eaeenoe/aneay
aeeaeaeoeea. I., 1976. N. 149.
14 Ni.: Iaua?yeia A. O. Niioaaonoaea eae ioiioaiea e i?eioeei. E., 1975.
N. 23. 15
15 Oai aea. N. 26.
16 Oai aea. N. 27.
17 Ni.: Aeaenaaa E. N. Eiioeaioeey aeiiieieoaeueiinoe. N. 64.
18 Ni.: Aaaeaiia E. A. // I?eioeei aeiiieieoaeueiinoe e
iaoa?eaeenoe/aneay aeeaeaeoeea. N. 15.
19 Ai? I. Eca?. iao/. o?.: A 2-o o. O. II. N. 60.
20 Oai aea. N. 384.
21 Oai aea. N. 61.
22 Oai aea. N. 58.
23 Oai aea. N. II 7.
24 oai aea. N. 118.
25 Oai aea. N. 211.
26 Oai aea. N. 287.
27 Oai aea.
28 Oai aea.
29 Oai aea.
30 Oai aea.
31 Oai aea. N. 288.
32 Oai aea. N. 495.
33 Oai aea. N. 532.
34 Ni.: Inoaiaiei N. A. // I?eioeei aeiiieieoaeueiinoe e
iaoa?eaeenoe/aneay aeeaeaeoeea. N. 37.
35 Ni.: Iaoiaeieiae/aneea i?eioeeiu oeceee. I., 1975. N. 443. 36. Ni.:
Aoiaa I. Oeeinioey oeceee. I., 1975. N. 169.
37 Ni.: Iieeea?ia A. // Nienaiea ia AAI. 1976. ? 6. N. 12.
38 Yeiooaei A. Nia?. iao/. o?.: A 4-o o. O. IV. I„ 1976. N. 296.
39 Ai? I. Eca?. iao/. o?.: A 2-o o. O. II. N. 406.
40 Ni.: Aeaenaaa E. N. Eiioeaioeey aeiiieieoaeueiinoe. N. 127.
41 Aaecaiaa?a A. Oeeinioey e oeceea: *anoue e oeaeia. I., 1989. N. 130.
42 Ni.: Ai?i I. Iiy aeeciue e acaeyaeu. I., 1973. N. 73.
43 Ni.: Ai?e I. Oeceea a aeecie iiaai iieieaiey. I., 1963. N. 463.
44 Iaoee A. Oece/aneea i/a?ee. I., 1975. N. 57.
45 Ni.: Oie A. A. // Oece/aneay iaoea e oeeinioey. I., 1973.
46 Oai aea. N. 73.
47 Ni.: Eiinaaeca TH. I. // Iaoa?eaeenoe/aneay aeeaeaeoeea e eiioeaioeey
aeiiieieoaeueiinoe. Eeaa, 1975.
48 Ni.: Aeioeioeaa Ae. E. I?eioeeieaeueiua aii?inu eaaioiaie iaoaieee.
Aeoaia, 1965.
49 Ni.: Iaoiiia A. ss. // Oece/aneay iaoea e oeeinioey.
50 Ni.: Aeuoeaaue I. N. Iaoa?eaeenoe/aneay aeeaeaeoeea e oece/aneee
?aeyoeaeci. Eeaa, 1972.
51 Ni.: Aooiaeia I. Ae., Aaaeoeeaaa ?. ?. // I?eioeei aeiiieieoaeueiinoe
e iaoa?eaeenoe/aneay aeeaeaeoeea. N. 73.
52 Oai aea.
53 Ai? I. Eca?. iao/. o?.: A 2-o o. O. II. N. 69.
54 Oai aea. N. 408.
55 Oai aea. N. 190.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
