Iineianeay naeueneioicyenoaaiiay aeaaeaiey ei. E.A. Oeie?ycaaa
Eaoaae?a Oeeinioee
?aoa?ao ii oaia:
E. Eaio: iaoaoeceea naiaiaeu.
Auiieiee: anie?aio eaoaae?u naeaeoeee e naiaiiaiaenoaa iaiuiuo
eoeueoo? A?e/oe Ae.I.
I?iaa?ee:
Iineaa 1996
E. Eaio. Iaoaoeceea naiaiaeu.
Aioeoaca naiaiaeu e i?e?iaeu – oeaio?aeueiay eaeay oeeinioee Eaioa,
i?yiia au?aaeaiea iinooee?oaiiie ath ?acaeaiaiiinoe anaai
nouanoaothuaai ia ie? yaeaie, niaieoiiinoue eioi?uo ia?acoao i?e?iaeo, e
ia aai ia?aiiniiao – ie? “ aauae a naaa”,i?aauaathuee ii oo noi?iio
eaoaai?eaeueiuo ii?aaeaeaiee i?e?iaeu. Iaiaoiaeeiinoue, eaocoaeueiua
ioiioaiey, oae aea eaea e i?ino?ainoai, e a?aiy ioiinyony eeoue e ie?o
yaeaiee , ie? “aauae a naaa” naiaiaeai io yoeo ii?aaeaeaiiinoae e
iiyoiio ia?acoao oea?noai naiaiaeu – naiaiaeu io iaoiieeiuo caeiiia
i?e?iaeu. Oaeei ia?acii Eaio n iaeiie noi?iiu, aeieacuaaao aaconeiaioth
iiae/eiaiiinoue yaeaiee caeiiai i?e?iaeu, no?iaeaeoaio aeaoa?ieiecio
, a n ae?oaie _ noieue aea ?aoeoaeueii ianoaeaaao ia oii, /oi naiaiaea-
ia?aia, aeia?aiaiiia caaii i?e/eiii- neaaenoaaiiie oeaie niauoee.
I?aaaea , nouanoaiaaiea yoie ecia/aeueiie naiaiaeu iaaeieacoaii, iia
iaiiciaaaaia, naa?o/onoaaiia, o?ainoeaiaeaioia. Ii anee iu niaeaoaainy n
oai, /oi nouanoaotho ia oieueei yaeaiey, ii e “aaue a naaa”, oi /oi
auaiae i iaee/ee naiaiaeu noaiiaeony aiieia ii?aaaeaiiui. Anee aea iu
iai?ioea ioaa?aaai auoea “aauae a naaa”, oi iu ioaa?aaai oai naiui
anyeoth aiciiaeiinoue , eai i?e?iaeiue aeaoa?ieieci ia ciaao
eneeth/aiee.
Eaio iieaaaao, /oi aai iaiieieaaeiia oaaaeaeaiea a nouanoaiaaiee
iniaie , i?eioeeieaeueii ioee/iie io eiia?e/aneie ( i?e?iaeiie)
naiaiaeiie i?e/eiiinoe, o. a. iaiaoneiaeaiiiai i?aaeoanoaothuei
a?aiaiiui ?yaeii ia/aea eiia?e/aneie eaocaeueiie iineaaeiaaoaeueiinoe,
ioithaeue ia aanii/aaiii. O yoiai oaaaeaeaiey eiaaony, n iaeiie
noi?iiu, einiieiae/aneia, a n ae?oaie – yoe/aneia iniiaaiea.
Oacen o?aoueae einiieiae/aneie aioiiiiee aeaneo: “ Aie?a
nouanoaotho naiaiaeiua i?e/eiu”, a aa aioeoacen ooaa?aeaeaao : “Iao
ieeaeie naiaiaeu, ana anoue i?e?iaea”. Eaio ia n/eoaao aioeiiiee
i?eioeeieaeueii ia?ac?aoeiuie aii?eyie. Iaeio ec aeaaiuo caaea/
o?ainoeaaeaioaeueiiai eaeaaeecia ii aeaeeo ia oieueei a onoaiiaeaiee, ii
e a iieiaeeoaeueiii ?ac?aoaiee aioeiiiee. Oae, ?aoaiea aioeiiiee,
aaniethoii i?ioeaiiinoaaeythuae iaiaoiaeeiinoue e naiaiaeo,
caeeth/aaony a aeiiouaiee, /oi aa aioeoacen ioiineony e i?e?iaea, a
oacen – e naa?oi?e?iaeiiio ie?o “aauae a naaa”. I?eieiay yoio iinooeao,
Eaio ooaa?aeaeaao: “ i?e?iaea e naiaiaea iiaoo aac i?ioeai?a/ey auoue
i?eienaiu iaeiie e oieaea aaue, ii a ?acee/iii ioiioaiee: a iaeiii
neo/aa – eae yaeaieth, a ae?oaii – eae aaue naiie ii naaa”1.
*oi aea yoi ca “aauue”, eioi?ay anoue yaeaiea , aaconeiaii
ii?aaeaeyaiia iaiaoiaeeiinoueth, e aianoa n oai anoue yaeaiea,
aaconeiaii ii?aaeaeyaiia iaiaoiaeeiinoueth , e a ianoa n oai anoue
cai?aaeaeueiay ie?o yaeaiee , ie?o iaiaoiaeeiinoe, “aauue a naaa “ .
Oaeie “aauueth”, ii o/aieth Eaioa iiaeao auoue oieueei /aeiaa/aneia
nouanoai. I?aanoaaiiia niciaiea i?enouaa /aeiaaeo, ianiio?y ia
niaa?oaaiua ei iai?aanoaaiiua iinooiee( iie eae ?ac e oeacuaatho ia
aiee/ea i?aanoaaiiiai niciaiey), iaii?iaa?aeeii naeaeaoaeuenoaotho i
aiaiyaiinoe /aeiaa/aneiai eiaeeaeaea, aai ioaaonoaaiiinoe ca naie
iinooiee , a cia/eo , e i aai naiaiaea. A yoii niunea eaio aiai?eo i
i?aeoe/aneii( i?aanoaaiiii ) aeieacaoaeuenoaa naiaiaeu aiee. A yoi , a
naith i/a?aaeue , neoaeeo anee ia aeieacaoaeuenoaii, oi ana aea
a?aoiaioii a iieueco i?eciaieyeiniieiae/aneie naiaiaeiie i?e/eiiinoe,
aac eioi?ie aaeaa ee auea au aiciiaeia naiaiaea aiee.
Eoae, /aeiaae ia naiaiaeai eae yaeaiea i?e?iaeu, anoanoaaiiia
nouanoai, ii?aaeaeyaiia caeiiaie i?e?iaeu. *aeiaae, aiai?eo Eaio, “
iiaeao auoue neieue oaiaeii ecia?aoaoaeai, ii ii ia iiaeao iaaycaoue
i?e?iaea ae?oaea caeiiu”2.Ii ia naiaiaeai eae /onoaaiiia nouanoai,
iaoneiaeaiiia naieie aini?eyoeyie, ia?aaeeaaieyie, no?anoyie. Eaaeaeue
iinooiie /aeiaaea i?ienoiaeeo a ii?aaeaeaiiue iiiai a?aiaie , eioi?ue
iaiaoiaeeii iaoneiaeai oai , /oi i?aaeoanoaoao aio ai a?aiaie.
Neaaeiaaoaeueii, “a eaaeaeue iiiaio a?aiaie, a eioi?ue y aeaenoaoth , y
ieeiaaea ia auaath naiaiaeiui”3. Ii anoue eeoue oi?ia auoey yaeaiee, Aai
iao a ie?a “aauae a naaa”. a?aiy eaeaaeueii, iii – ai?ei?iia /oanoaaiiia
nica?oeaiea, eiathuaa ioiioaiea eeoue e /oanoaaiii aini?eieiathuaio
ie?o. Eiaiii eaeaaeueiinoue a?aiaie aeaeaao aiciiaeiie naiaiaeo.
*aeiaae, iineieueeo ii ia oieueei yiie?e/aneee eiaeeaeaeoi, oi e
o?ainoeaiaeaioaeueiue noauaeo, ia iiaeaa?aeai iaiaoiaeeiinoe e ,
neaaeiaaoaeueii, naiaiaeai. E eeoue a yoii ea/anoaa, o.a. a naiae
o?ainoeaiaeaioaeueiinoe, /aeiaae aunooiaao eae ?acoiiia , ?acoiii
aeaenoaothuaa, i?aanoaaiiia, naiaiaeiia nouanoai. Niioaaonoaaiii yoiio,
e /aeiaa/aneay aiey iiaeao auoue i?aaeeueii iiiyoa eeoue n o/aoii
?acaeaiaiiinoe anaai nouanoaothuaai. I?eciaiea naiaiaeu aiee ioithaeue
ia ?aaiicia/ii ooaa?aeaeaieth , /oi aiey anaaaea naiaiaeia. Eae e
/aeiaae a oeaeii, aiey i?eiaaeeaaeeo aeaoi ie?ai e iiyoiio
oa?aeoa?ecoaony i?ioeaiiieiaeiuie ii?aaeaeaieyie. Eaio ?acuyniyao: “
iaeio e oo aea aieth a aa i?iyaeaiee ( a iaaethaeaaiuo iinooieao) iiaeii
iuneeoue , n iaeiie noi?iiu, eae iaiaoiaeeii niia?acothuothny n caeiiii
i?e?iaeu e iinoieueeo ia naiaiaeioth, n ae?oaie aea noi?iiu, eae
i?eiaaeeaaeauoth aaue a naaa , noaei auoue , ia iiae/eiaiioth caeiio
i?e?iaeu e iioiio eae naiaiaeioth.
Oaeei ia?acii , Eaio caieiaao niaa?oaiii naiaia?acioth o?aaeeoeeth
ai iiiaiaaeiaii nii?a i naiaiaea aiee. Oeeiniou, ionoaeaathuea naiaiaeo
aiee, iainiiauaaee naia oaaaeaeaiea a?aoiaioaie eiaeaoa?ieiecia . Eo
i?ioeaieee, i?eaa?aeaioeu aeaoa?ieiecia , aeieacuaaee /oi naiaiaea aiee
a i?eioeeia iaaiciiaeia, eai ana yaeaiey, a oii /enea e aieaaua aeou,
i?aaenoaaeytho niaie neaaenoaea ii?aaeaeaiiuo i?e/ei. I?aanoaaiiia
niciaiea i?enouaa /aeiaaeo, ianiio?y ia niaa?oaaiua ei iai?aanoaaiiua
iinooiee( iie eae ?ac e oeacuaatho ia aiee/ea i?aanoaaiiiai niciaiey),
iaii?iaa?aeeii naeaeaoaeuenoaotho i aiaiyaiinoe /aeiaa/aneiai
eiaeeaeaea, aai ioaaonoaaiiinoe ca naie iinooiee , a cia/eo , e i aai
naiaiaea. A yoii niunea eaio aiai?eo i i?aeoe/aneii( i?aanoaaiiii )
aeieacaoaeuenoaa naiaiaeu aiee. A yoi , a naith i/a?aaeue , neoaeeo anee
ia aeieacaoaeuenoaii, oi ana aea a?aoiaioii a iieueco
i?eciaieyeiniieiae/aneie naiaiaeiie i?e/eiiinoe, aac eioi?ie aaeaa ee
auea au aiciiaeia naiaiaea aiee.
Eoae, /aeiaae ia naiaiaeai eae yaeaiea i?e?iaeu, anoanoaaiiia
nouanoai, ii?aaeaeyaiia caeiiaie i?e?iaeu. *aeiaae, aiai?eo Eaio, “
iiaeao auoue neieue oaiaeii ecia?aoaoaeai, ii ii ia iiaeao iaaycaoue
i?e?iaea ae?oaea caeiiu”2.Ii ia naiaiaeai eae /onoaaiiia nouanoai,
iaoneiaeaiiia naieie aini?eyoeyie, ia?aaeeaaieyie, no?anoyie. Eaaeaeue
iinooiie /aeiaaea i?ienoiaeeo a ii?aaeaeaiiue iiiai a?aiaie , eioi?ue
iaiaoiaeeii iaoneiaeai oai , /oi i?aaeoanoaoao aio ai a?aiaie.
Neaaeiaaoaeueii, “a eaaeaeue iiiaio a?aiaie, a eioi?ue y aeaenoaoth , y
ieeiaaea ia auaath naiaiaeiui”3. Ii anoue eeoue oi?ia auoey yaeaiee, Aai
iao a ie?a “aauae a naaa”. a?aiy eaeaaeueii, iii – ai?ei?iia /oanoaaiiia
nica?oeaiea, eiathuaa ioiioaiea eeoue e /oanoaaiii aini?eieiathuaio
ie?o. Eiaiii eaeaaeueiinoue a?aiaie aeaeaao aiciiaeiie naiaiaeo.
*aeiaae, iineieueeo ii ia oieueei yiie?e/aneee eiaeeaeaeoi, oi e
o?ainoeaiaeaioaeueiue noauaeo, ia iiaeaa?aeai iaiaoiaeeiinoe e ,
neaaeiaaoaeueii, naiaiaeai. Auei ioeai/ii iieaaaoue , /oi Eaio iuoaaony
i?eie?eoue , neioace?iaaoue yoe i?ioeaiiieiaeiua , oaeoe/anee
ianiaianoeiua iai?aaeaiey. Ii ?iaii ianiaeanai eae n eiaeaoa?ieienoaie,
oae e n aeaoa?ieienoaie. Ia?aua eaii?e?otho caeiiu i?e?iaeu, eioi?ua ia
aeaeatho eneeth/aiey ie aeey /aai. Aoi?ua – aaniethoece?otho
iaiaoiaeeiinoue, eaii?e?oy oi ianoiyoaeuenoai, /oi i?e?iaea ia anoue
aaeeinoaaiiay ?aaeueiinoue . Iiyoiio Eaio ioaa?aaao a?aoiaiou eae oie,
oae e ae?oaie noi?iiu.
Eaio ia niaeaoaaony e n O. Aieueoii auaeathueiny iineaaeiaaoaeai
Eaeaieoea, eioi?ue, eae ni?aaaaeeeai ioia/aao A.A. Anion.iieaaae /oi
“/aeiaae aeaoa?ieie?iaai a naiai oece/aneii iiaaaeaiee- iineieueeo ii
anoue oaei, ii naiaiaeai a iiaaaeaiee ineoe/aneii, iineieueeo ii anoue
noauaeo”5. Oaeay a?aoiaioaoeey, io eioi?ie, enoaoe neacaoue, ia aue
naiaiaeai e Eaio a naiae ”aeieo?e/aneie” ia?eiae, oaia?ue ioaa?aaaony ei
naiui ?aoeoaeueiui ia?acii. Ia iacuaay O Aieueoa, Eaio oeacuuaaao, /oi
i?aaenoaaeaiea aoaeoi au iu a naieo iiiuneao, aeaeaieyo, iaia?aieyo, a
ioee/ea io iaoeo oaeaniuo ninoiyiee , naiaiaeiu, anoue “aeaeeay oeiaea,
ca eioi?oth eia-eoi ana aua aioia ooaaoeoueny, iieaaay, aoaeoi oaeei
iaei/iui iaaeaioeciii?ac?aoaaony o?oaeiay i?iaeaia, iaae ?aoaieai
eioi?ie ouaoii aeeenue a oa/aiee ouny/aeaoee…”6.A i?ioeaiaan O.
Aieueoo e ae?oaei noi?iiieeai oeacaiiie auoa eiioeaioeee Eaio
ooaa?aeaeaao , /oi /aeiaae iineieueeo ii anoue yaeaiea i?e?iaeu , ?aaii
ii?aaeaeyaonyiaiaoiaeeiinoueth e eae iauaeo, e eae noauaeo.
Neaaeiaaoaeueii, ineoe/aneea aeou /aeiaa/aneiai nouanoaa oae aea
iiaeaeanoiu i?e?iaeiiio aeaoa?ieiecio, eae e aai oece/aneea ninoiyiey.
Iu aeaeei . /oi Eaio i?aaeaeueii caino?yao iinoaiiaeo i?iaeaiu
naiaiaeu. *aeiaa/aneia nouanoai ieacuaaaony a neooaoeee , eioi?ay ai
anyeii neo/aa ia ia?aue acaeyae, ?iaaenoaaeyaony ia?aaeueiie ,
iaaiciiaeiie. *aeiaae naiaiaeai, ooaa?aeaeaao Eaio, eeoue eae
o?ainoeaiaeaioiay “aaoue a naaa”, ec /aai , ii-aeaeeiiio, neaaeoao , /oi
ai anae naiae yiie?e/aneie , ?aaeueiie aeecie ii ia naiaiaeai. Oaeie
auaiae aue au i?aaeeueiui , anee au Eaio ia?aie/eaaeny iaeiei eeoue
i?ioeaiiinoaaeaieai yaeaiee e “aauae a naaa”, ?aaeueiiai e
iioonoi?iiiaai. A aeaenoaeoaeueiinoe aea Eaio a ecaanoiie ia?a nieiaao ,
i?aiaeieaaaao yoi i?ioeaiiinoaaeaiea, iineieueeo , niaeanii aai o/aieth,
/aeiaae ea ?acoiiia nouanoai, o.a. a oie ia?a, a eaeie ii aeaenoaoao
?acoiii, iaoiaeynue a ?aieao yiia?e/aneeo ianoiyoaeuenoa,i?aaenoaaeyao
niaie ia oieueei yaeaiea, ii naiaiaeii aeaenoaothuoth “aauue a naaa”.
Aiciiaeiinoue oaeiai ni/aoaiey yiie?e/aneiai e o?ainoeaiaeaioiiai,
iaiaoiaeeiinoe e naiaiaeu ia noaea aua i?aaeiaoii niaoeeaeueiiai
?anniio?aiey enneaaeiaaoaeae oeeinioee Eaioa. Aiaaeaeo oai yoa
aiciiaeiinoue ni anae i/aaeaeiinoueth auyaeyaony a eaioianeii iiieiaiee
?acoia. Eaio , eae ecaanoii, ?acee/aao yiie?e/aneee e /enoue ?acoi.
Naith aoi?oth “ E?eoeeo…” Eaio, a ioee/ea io “E?eoeee /enoiai ?acoia”,
iacaae “E?eoeeie i?aeoe/aneiai ?acoia”, iineieueeo iaeiie ec aa aeaaiuo
caaea/ auei ennneaaeiaaiea aiciiaeiinoe e aeaenoaeoaeueiinoe ia?yaeo n
yiie?e/aneei i?aeoe/aneei?acoiii, nouanoaiaaiea eioi?iai ia iiaeeaaeeo
niiiaieth, /enoiai i?aeoe/aneiai ?acoia, eioi?ue niiniaai
naiiii?aaeaeyony aacioiineoaeueii e /onoaaiiui ianoiyoaeuenoaai.
Ia neaaeoao aeoiaoue, /oi niaeanii Eaioo, /aeiaae iaeaaeaao aeaoiy
?acoiaie , yiie?e/aneei e /enoui. Iaeei e oio aea /aeiaa/aneee ?acoi
aunooiaao a aeaoo eiinoanyo: eiia?e/aneie e oiiiinoeaaaiie. E a yoie
iineaaeiae oi?ia, o. a. eae /enoue ?acoi,. ii anoue “aauue a naaa”,
eioi?ay nouanoaoao e a iianaaeiaaiie aeecie /aeiaaea, iineieueeo ii
iinooiaao ?acoiii . Iiiyoii iiyoiio neaaeothuaa caia/aiea Eaioa:” a
eiioeaeiioeia iu eiaai aeaei n iaeiei e oai aea ?acoiii, eioi?ue
aeieaeai eiaoue ?acee/ea eeoue a i?eiaiaiee”7.
*enoue ?acoi , ooaa?aeaeaao Eaio , “ i?enoonoaoa e inoaaony
iaeeiaeiaui ai anao iinooieao /aeiaaea i?e anao ianoiyoaeuenoaao
a?aiaie, ii nai ii ia iaoiaeeony ai a?aiaie e ia i?eia?aoaao , iai?eia?
iiaiai ninoiyiey, a eioi?ii ii ia iaoiaeeeny?aiueoa, ii ii?aaeaeyao
ninoiyiea, ii ia ii?aaeaeyaony ei”8. Neaaeiaaoaeueii /enoue ?acoi ia
anoue yaeaiea, ii ia iiae/eiai eaeei -eeai oneiaeyi /oanoaaiiinoe.
Naiaiaea anoue ii?iaeaeaiea /enoiai ?acoia, neaaenoaea i?enouae aio
niiniaiinoe “naiii?iecaieueii ia/eiaoue ?yae niauoee”9.?a/ue eaeao ia
yiie?e/aneeo niauoeyo, eioi?ua aucaaiu ai?ei?iui iieaaaieai /enoiai
?acoia o.a. aacioiineoaeueii e yiie?e/aneeiianoiyoaeuenoaai.
Eae aea eiie?aoii niaa?oaaony naiaiaeiia aeaenoaea, eieoeee?oaiia
/enoui ?acoiii, eioi?ue oioy e i?enouue aeeaiio, nia?oiiio eiaeeaeaeo,
nouanoaoao aia a?aiaie e i?ino?ainoaa, ec /aai neaaeoao , /oi caeanue
iao ianoa i?e/eiii-neaaenoaaiiiio ioiioaieth, i?aaeiieaaathuaio
ioiioaiea ai a?aiaie iaaeaeo “i?aaeaea” e “iinea”.*enoue ?acoi
eieoeee?oao naiaiaeiua aeaenoaeyia eae iaiin?aaenoaaiiay, aeeaeaeoay
i?e/eia( oaeia eiaao ianoi eeoue a eiia?e/aneii eacoaeueiii ?yaeo), a
eae ii?aaeaeaiiue “ia?ac iuneae”, aeooiaiue neeaae ee/iinoe, aa
i?aanoaaiiay i?eaioaoeey. I?e oaeie iinoaiiaea i?iaeaiu iiiyoea
o?ainoeaiaeaioaeueiiainoauaeoa naiaiaeiie aiee a cia/eoaeueiie ia?a
oo?a/eaaao ienoe/aneee i?eaeon. *enoue ?acoi , o.a. ?acoi , naiaiaeiue
io /oanoaaiiuo iiaoaeaeaiee, yaienoe/aneeo i?eno?anoee,
i?aaeoaaaeaeaiee, ieacuaaaony iauanoaaiiui niciaieai , iauanoaaiiui
?acoiii. A iiiyoee /enoiai ?acoia i?aiaeieaaaaony i?ioeaiiinoaaeaiea
ee/iiai iauanoaaiiiio, o. a. ee/iia , i?e?iaea eioi?iai nioeeaeueia,
aicauuaaony aei o?iaiy, ii?aaeaeyaiiai nianoaaiiie i?e?iaeie. Oaeia
aicauoaiea ia anoue eiia/ii , ono?aiaiea ee/iiai a /anoiinoe no?aieaiey
e n/anoueth, ?a/ue eaeao eeoue i iiae/eiaiee ee/iuo no?aieaiee
i?aanoaaiiiio caeiio. Iaeuecy iiyoiio niaeaneoueny n ae?oaeie
enneaaeiaaoaeyie oeeinioee Eaioa, eioi?ua ioeacuaathony aeaeaoue a
eaioianeii iiiyoee naiaiaeu aai nioeeaeueiua, o.a. ii nouanoao
eiia?e/aneea eioaioeee. caaeoaeaeaaony iai?eia?, A. Ooeueaoa,
ooaa?aeaeathuee a i?ioeaiaan Eaioo:”ss ciath eeoue naiaiaeo oaea. ss
aini?eieiath aa, iuouay naia oaei, ia?aaeaeaaynue , caaioynue i naiae
aeecie, i?iaeieaeay aa. ss iinoeaath naiaiaeo aneaaenoaea no?aoa aa
iioa?youe . Yoo naiaiaeo Eaio ia iiaeao iuneeoue”10. Iaaeaeo oai Eaio
aiana ia eneeth/aao ec noa?u naiaiaeu oaeaniua aeaenoaey, anee iie
eieoeee?iaaiu ?acoiii. Ii ia io?eoeaao e naiaiaeu eae enoi/ieea
iinooieia , i?ioeaiuo i?aanoaaiiinoe.
Aua aieaa eiie?aoiia i?aaenoaaeaiea i
o?ainoeaiaeaioaeueii-eaeeaeenoe/aneii iiieiaiee naiaiaeu aiee,
i?iyaeythuaeny a iinooieao yiie?e/aneiai, o.a. iiae/eiaiiiai caeiiai
i?e?iaeu /aeiaa/aneiai nouanoaa, aeatho iieiaeaiey Eaioa i
ooiaeaiaioaeueiii cia/aiee eaeae naiaiaeu. Iaiiiith, /oi o?aiy iniiaiuie
, iaenei?aieiuie eaeayie /enoiai ?acoia yaeythony eaeay aannia?oey
/aeiaa/aneie aeooe, eaeay naiaiaeu e eaeay Aiaa. Eaio iacuaaao yoe eaeae
?aaoeyoeaiuie i?eioeeiaie, oeacuaay oai naiui ia eo ?ieue a iiaaaeaiee
ethaeae, a oi?ie?iaaiee eo iaioaeeoaoa. A yoie o?ieoea iniiaiuo eaeae
/enoii ?acoia eaeaa naiaiaeu i?eiaaeeaaeeo , ii nouanoao, ii?aaeaeythuay
, aaaeouay ?ieue, eai iiciaiea auoey Aiaa e ee/iiai aannia?oey
i?aaeeaaaao auai? iaaeaeo i?ioeaiiieiaeiuie oaaaeaeaieyie, /oi iaiuneeii
aac naiaiaeu aiee. Iiiyoii iiyoiio eaoaai?e/aneia ooaa?aeaeaiea Eaioa: “
Eaaeaeia nouanoai, eioi?ia ia iiaeao iinooiaoue eia/a, eae
?oeiaiaenoaoynue eaeaae naiaiaeu, eiaaii iiyoiio a i?aeoe/aneii
ioiioaiee aeaenoaeoaeueii naiaiaeii…”11.
Oaeei ia?acii eaeay naiaiaeu eae nouiinoiia niaea?aeaiea /enoiai
?acoia, aia i?inoi eae oaaaeaeaiea, iiaiea ioaeaeueiuo eiaeeaeaeia , yoi
eaeay, iniciaaaaiay /aeiaaeii ai anai aa cia/aiee, i?aanoaaiii
inaiaiaeaeaao, ia?anoaaiii i?aia?aaeaaoyiie?e/aneia /aeiaa/aneia
nouanoaiaaiea. Ia iiaeao auoue aieaa aunieie ioeaiee naiaiaeu , /ai oa,
eioi?ay aeaia Eaioii:” eaeay naiaiaeu aeaeaa iaiy /eaiii iinoeaaaiiai
ie?a”12. Yoi cia/eo , /oi ii-iaiueoae ia?a a noa?a i?aanoaaiiinoe
nouanoaoao ia?aoiae ec ie?a yaeaiee a ie? “aauae a naaa”. Yoi aicauoaiea
yiie?e/aneiai eiaeeaeaea aei iaua/aeiai/aneiai o?anoeaiaeaioaeueiiai
noauaeoa, eioi?ue Oeooa, i?iaeieaeay o/aiea Eaioa iacaae aaniethoiui
noauaeoii.
A. Ooeuea , o?aioeocneee oeeinia iiceoeaenoneiai neeaaea,
iuoaaoeeny n “?aaeenoe/aneeo” iiceoeee eioa?i?eoe?iaaoue o/aiea Eaioa i
naiaiaea ienae, /oi /aeiaaeoaioo?aiia naienoaaiiu eaeae, eioi?ui i?enoua
“a?enoioaeaaneay niiniaiinoue eee neea”. E, iineieueeo”eaeae nooue
neeu”, iie ii?aaeaeytho iaoe iinooiee. N?aaee iiiai/eneaiiuo eaeae
Ooeuea auaeaeyao eaeath naiaiaeu , iiae/a?eeaay aa oei?aiaiiinouea
niciaiee eaaeaeiai /aeiaaea:”Iu yaeyainy ia naao n eineoeioii
naiaiaeu”13. Iaeiaei ianiio?y ia iiiuoeo aeoaeiiiai iinoeaeaieye , oae
neacaoue , noanoaioeeaeueiiaiiainiiaaiey eaioianeiai o/aiey ia eaeayo,
Ooeuea i?aeoe/anee iauaaeeiyao yoi o/aiea, oae ea ii eaii?e?oao
iniiaioth oa?aeoa?enoeeo /enoiai ?acoia eae iauanoaaiiiai,
iaua/aeiaa/aneiai niciaiey: oieueei a yoii ea/anoaa ?acoi iiaeao auoue
aeaenoaeoaeueii aunoae einoaioeeae.
Aiey , o/eo Eaio, anoue i?aeoe/aneee ?acoi, naiaiaeiay eee /enoay
aiey anoue /enoue i?aeoe/aneee ?acoi. Ana o/aiey Eaioa i /enoii
i?aeoe/aneii ?acoia n iaiaoiaeeiinoueth i?eaiaeeoue e caeeth/aieth , /oi
“aiey anoue niiniaiinoue auae?aoue oieueei oi, /oi ?acoi iacaaeneii io
neeiiiinoae i?eciaaoi?aeoe/anee iaiaoiaeeiui, o.a. aeia?ui”14. Eiuie
neiaaie, “naiaiaeiay aiey e aiey iiae/eiaiiay caeiiai, – yoi iaeii e oi
aea”15. ?acoiaaony, caeanue eiaathony a aeaeo caeiiu i?aanoaaiiinoe:
eeoue iiae/eiaiiua iiae/eiaiea yoei caeiiai niaianoeii n
aeaenoaeoaeueiie naiaiaeie aiee.
Aeieaioianeea iuneeoaee, ia/eiay n ia?auo o?enoueyineeo oaieiaia e
oeeinioia, iainiiauaaee oacen i naiaiaea aiee, eiay aaeaeo enoi/iee
ia?ai?iaeiiai a?aoa, ii?aeueiiai iaaeaiey /aeiaaea iiaua.Oaeia ii
nouanoao iaaaoeaenoneia iiieiaiea naiaiaeu aiee i?aa?auaei aa a ia/oi
aiaeiae/iia oai ii?ieai , eioi?ua n/eoaeenue auoaeathueie ec iaa. Eaio,
eae iu aeaeei, i?eioeeieaeueii ii iiaiio ioeaieaaao naiaiaeo aiee, aeaey
a iae i?aaeaea anaai aeoaeiiue, o?ainoeaiaeaioaeueiue enoi/iee
i?aanoaaiiinoe. AEeaioiua ia iaeaaeatho aieae, ooaa?aeaeaao Eaio.
*aeiaae aea ioee/aaony io aeeaioiiai ia oieueei iaee/eai aiee , ii e
iaee/eai naiaiaeiie aiee. Iineaaeiyy oaeaea ioee/aa /aeiaa/aneiai
eiaeeaeaea eae ee/iinoue io ae?oaeo /aeiaa/aneeo eiaeeaeaeia. A naieo
iinia?oii iioaeeeiaaiiuo caiaoeao Eaio iiaeuoiaeeaaao yoiooiae iunee:”
Aii?in, aiciiaeia ee naiaiaea, ii-aeaeeiiio, niaiaaeaao n aii?inii,
yaeyaony ee /aeiaae iiaeeeiiie ee/iinoueth”16.
Oiaeaeanoai naiaiaeiie aiee n i?aanoaaiiui aeayieai – iaeii ec
aaaeiaeoeo iieiaeaiee o?ainoeaiaeaioaeueiiai eaeaaeecia Eaioa. Iiiyoea
/enoiai ?acoia- iniiaiia a yoie nenoaia- eiiaiaioii niaea?aeeo a naaa
eaeath naiaiaeiie aiee eae aeia?ie aiee. Iaeiaei oaeay iinoaiiaea
i?iaeaiu niaaiaeii ii?aaeaeaao iaiaeua o?oaeiinoe, n eioi?uie iinoiyiii
noaeeeaaaony Eaio.
Nouanoaoao ia oieueei aeia?ay ii e iaaeia?ay aiey , aeaenoaey
eioi?ie ia yaeythony neaaenoaeai aiaoieo, iacaaeneiuo io iaa
ianoiyoaeuenoa. Iineieueeo ceay aiey ioaaonoaaiia ca naie aeou, iia
naiaiaeia.E Eaio ianoaeaay ia oii /oi naiaiaeiay aiey – aeia?ay aiey ia
iiaeao ecaaaeaoue i?ioeai?a/ey, eioi?ia ii iniciaao e a ii?aaeaeiiie
ia?a i?aiaeieaaaao a iaoaoeceea i?aaia. ss iiae/a?eeaath- a
ii?aaeaeaiiie ia?a, oae eaeeaioianeia ?aoaiea yoie i?iaeaiuia
i?aiaeieaaaao anao o?oaeiinoae e iinoiyiii aucuaaaoana iiaua e iiaua
aii?inu aic?aaeaiey.
Aua a 1888 a. a aiaeeeneii aeo?iaea “Mind” A. Neaeaeaee iioaeeeiaae
noaoueth “Eaioianeay eiioeaioeey naiaiaeiie aiee “, eioi?ay caoaiauea
aeeth/aia ei a eieao “Iaoiaeu yoeee”, iaiaeiie?aoii ia?aecaeaaaaoothny.
Eaio, oeacuaaao Neaeaeaee, iainiiauaaao i?eioeei:naiaiaeiay aiey anoue
aiey, niia?acothuayny n i?aanoaaiiui caeiiii. Iaeiaei iauyniyy i?e/eiu
cea , Eaio auioaeaeaii?eciaaaoue iaee/ea naiaiaeiie aiee, eioi?ay
aeaeaao auai? aii?aee eaoaai?e/aneiio eiia?aoeao.
I. Iiooa?, nia?aiaiiue aia?eeaineee oeeinio,aiaeece?oy noaoueth
Neaeaeaeeae iieaiece?oy n iei, oai ia iaiaa, i?eciaao, /oi o Eaioa
aeaenoaeoaeueii eiaaony aeaienoaaiiinoue a aai iiieiaiee naiaiaeu, Ii
aeaao ee yoi iniiaaiey aeey ooaa?aeaeaiey i iaee/ee o Eaioa aeaoo, ii
nouanoao , ianiaianoeiuo iiiyoee naiaiaeu ? Ioaa/ay ia yoio aii?in,
Iiooa? cayaeyao: “ A aeaenoaeoaeueiinoe Neaeaeaee caaeoaeaeaaony, o
Eaioaiao aeaoo ?acee/iuo eiioeaioeee naiaiaeu. O iaai iaeia,
aaeeinoaaiiay eiioeaioeey naiaiaeu, ii iaiueoae ia?a a aai iicaeieo
o?oaeao…”17.
Nnueaynue ia enneaaeiaaiey aia?eeaineeo eaioiaaaeia E. Aaea e Aeae.
Neeueaa?a, Iiooa? i?eoiaeeo e auaiaeo /oi Eaio ?ac?aoee oeacaiiia
i?ioeai?a/ea a “Iaoaoeceea i?aaia“ iooai ?aca?aie/aiey naiaiaeu e
i?iecaiea. Yoi caeeth/aiea o?aaoao nouanoaaiiiai ooi/iaiey, I?aaeaea
anaai neaaeoao o/anoue , oi /oi o Eaioa ionoonoaoao oa?aeoa?iia,
iai?eia? aeey Aaaaey, i?ioeaiiinoaaeaiea naiaiaeu e i?iecaiea. I?iecaie
o?aeooaony Eaioii a iniiaiii iieiaeeoaeueii eae i?iecaieueiia aeaenoaea.
N yoie oi/ee c?aiey naiaiaea aiee i?aaeiieaaaao i?iecaie, aeeth/aao aai
a naay, iineieueeo iia iaaiciiaeia aac naiaiaeu auai?a.Aiey ,
?anniao?eaaaiay aacioiineoaeueii e i?iecaieo aiiaua, eeoaia naieo
niaoeeoe/aneeo oa?aeoa?enoee. Oaeoth aieth, eioi?ay “ eiaao aaeaeo
oieueei caeii e ie/oi eiia, iaeuecy iacaaoue ie naiaiaeiie ie
ianaiaiaeiie… Neaaeiaaoaeueii, oieueei i?iecaie iiaeao auoue iacaai
naiaiaeiui”, – ieoao Eaio.18
Eoae i?inoay nnueea ia i?iecaie, eioi?e ia?aie/eaathony Iiooa? e
iaeioi?ua ae?oaea enneaaeiaaoaee-eaioiaaaeu, yaii iaaeinoaoi/ia aeey
oyniaiey eaioianeiai iiieiaiey iaaeia?ie aiee, ieacuaathuaeny oaeaea
naiaiaeiie e iiyoiie ioaaonoaaiiie ca niaa?oaaiua ath iinooiee. Aeaei a
oii , /oi iiiyoea i?iecaiea o Eaioa aeaeaei ia iaeiicia/ii. Eaio
?aca?aie/eaaao naiaiaeiue i?iecaie, ii?aaeaeyaiue /enoui ?acoiii, e
i?iecaie, eioi?ue a aieueoae eee iaiueoae ia?a iiaeaa?aeai aicaeaenoaeth
yiie?e/aneiai ?acoia, yiioeeyi, ?acee/iiai ?iaea neeiiiinoyi Yoe
aicaeaenoaey, eae au ie auee iie cia/eoaeueiu, ia iiaoo aiieia
ii?aaeaeyoue /aeiaa/aneoth aieth, o.a. iie ia a neeao ono?aieoue ie
i?iecaiea, ie ioaaonoaaiiinoe noauaeoa ca niaa?oaaiua ei iaaeia?ua
aeaenoaey. A yoii niunea Eaio ooaa?aeaeaao. /oi “ /aeiaae eae /onoaaiii
aini?eieiaaiia nouanoai iaia?oaeeaaao ia iiuoa niiniaiinoue aeaeaoue
auai? ia oieueei niia?acii n caeiiii , ii e i?ioeaii aio.”19 Aua
ii?aaeaeaiiaa aiai?eo Eaio ia yoii a noaouea “?aeeaey a i?aaeaeao
oieueei ?acoia”: “… ii?aeueiia cei aeieaeii aicieeiooue ec naiaiaeu…
neeiiiinoue ei ceo iiaeao oei?aieoueny oieueei a ii?aeueiie niiniaiinoe
i?iecaiea”20.
Oaeei ia?acii , aiey naiaiaeia, iineieueeo iia niaeania n
i?aanoaaiiui caeiiii, eai yoi niaeanea e anoue aa auai?, ii iia oaeaea
naiaiaeia, eiaaea anooiaao a i?ioeai?a/ea n yoei caeiiii, oae eae e a
yoii neo/aa iia aeaeaao a iieia ii?aaeaeaiiue auai?. Auai?, eioi?ue
aeaeaao aiey, iaeuecy ?anniao?eaaoue eae yiie?e/aneee, iaoneiaeaiiue
eaeei eeai i?aaeoanoaothuei ai a?aiaie ninoiyieai, – a oaeii neo/aa ii
ia aue i?iecaieueiui, naiaiaeiui , ia aue au ii nouanoao auai?ii. Yoi
cia/eo, /oi e iaaeia?ay aiey, iineieueeo iia ioaaonoaaiia ca naie aeou,
eiaao naia iniiaaiea ia a aeeaeaeoai iiaoaeeoaeueiii iioeaa, a a?acoia,
eiie?aoiaa a ii?aaeaeaiiii ia?aca iuneae, i?ioeaiii i?aanoaaiiiio
niciaieth. “Anee /aeiaae, – aiai?eo Eaio, – a ii?aeueiii niunea auaaao
eee aeieaeai auoue aeia?ui eee ceui, oi ii nai naay aeieaeai naeaeaoue
eee aeaeaao oaeei. E oi , e ae?oaia aeieaeii auoue ?acoeueoaoii aai
naiaiaeiiai i?iecaiea, eia/a e oi, e ae?oaia ia iiaei au auoue aiaiaii
aio”21.
I?aaeeueiia iiieiaiea o/aiey Eaioa i naiaiaea aeieaeii a iieiie
ia?a o/anoue aai auneacuaaiey i ia?aiia/aeueiuo, iauaeoeaiuo caaeaoeao,
i?enoueo /aeiaa/aneie i?e?iaea. Yoi i?aeaea anaai”caaeaoee aeeaioiinoe
/aeiaaea eae aeeaiai nouanoaa”. E iei Eaio ioiineo anth
aeeciaaeayoaeueiinoue aeeaiai i?aaiecia, iineieueeo iia niaa?oaaony aac
o/anoey?acoia e neaaeiaaoaeueii, ianaiaiaeii. Oaeiau no?aieaiey e
naiinio?aiaieth, e i?iaeieaeaieth ?iaea, e aeecie niaianoii n ae?oaeie
ethaeueie.Caaeaoee aeeaioiinoe iiaoo i?e ecaanoiuo oneiaeyo noaoue
enoi/ieeii ii?ieia, eioi?ua Eaio iacuaaao neioneeie: iaaei?noai,
iioioue, aeeeia aaccaeiiea. Caaeaoee /aeiaa/iinoe i?aaeiieaaatho iaee/ea
?acoia. E yoei caaeaoeai ioiineony no?aieaiea /aeiaa/aneeo eiaeeaeaeia
aeiaeaaoueny i?eciaiey naiae oeaiiinoe ai iiaiee ae?oaeo. N yoei naycaii
aeaeaiea aeiaeaaoueny i?aainoiaenoaa iaae ae?oaeie, /anoiethaea,
niia?ie/anoai, ?aaiinoue.Ec yoeo niaoeeoe/anee /aeiaa/aneeo caaeaoeia
iiaoo aicieeiooue oaeea ii?iee, eae caaenoue, iaaeaaiaea?iinoue,
cei?aaenoai, eioi?ua Eaio iacuaaao ii?ieaie eoeueoo?u.
Caaeaoeaie ee/iinoe Eaio iacuaaao niiniaiinoue aini?eieiaoue
oaaaeaiea e ii?aeueiiio caeiio eae nai ii naaa aeinoaoi/iue iioea
i?iecaiea. Iiiyoea ee/iinoe niaiaaeaao oaeei ia?acii , n iiiyoeai
i?aanoaaiiiai noauaeoa
I?eaaaeaiiue e?aoeee ia?a/aiue caaeaoeia , i?enoueo i?e?iaea
/aeiaaea, oeacuaaao ia oi /oi Eaio a iieiie ia?a o/eouaaao iauaeoeaiua
ii?aaeaeaiiinoe /aeiaa/aneiai nouanoaa, ii?aaeaeaiiinoe, eioi?ua a
aieueoae naiae /anoe oa?aeoa?ecotho /aeiaaea eae yaeaiea i?e?iaeu,
iiae/eiaiiia aa caeiiai. Anoanoaaiii aicieeaao aii?in: eaeiai aea ianoi
naiaiaeu , naiaiaeiiai i?iecaiea a aeecie ?aaeueiiai yiie?e/aneiai
/aeiaaea? Aii?in yoio iinoiyiii noaaeoueny Eaioii, o?oaeiinoue aai
iaonoaiii iiae/a?eeaaaony oeeinioii. Nioethnue niiaa ia iinia?oii
iioaeeeiaaiiua “ ?aciuoeaiey i iaoaoeceea”. Eaio caeanue iiae/a?eeaaao:
“O?oaeiinoue a iiieiaiee naiaiaeu ninoieo aoii /oi noauaeo caaenei e
ana-oaee aeieaeai aeaenoaiaaoue iacaaeneii io ae?oaeo nouanoa.” *oiau
?ac?aoeoue yoo o?oaeiinoue iiaeii , eiia/ii, aeiionoeoue /oi
/aeiaa/aneee eiaeeaeae aea\noaoao /anoueth naiaiaeii . a /anoueth
ianaiaiaeii . Eaio eaoaai?e/anee aic?aaeaao i?ioea oaeiai aeiiouaiey: “
Naiaiaea ia iiaeao auoue /anoe/ii\ *aeiaae eee niaa?oaiii naiaiaeai eee
aiana ia naiaiaeaiIiaeao iieacaoueny /oi i?eaaaeaiiua auaea?aeee ia
niaeanothony n eaeayie, iainiiaaiiuie Eaioii a aai iniiaiuo,
iioaeeeiaaiiuo i?e aeecie o?oaeao. Iaeiaei oaeie auaiae aue au
caaeoaeaeaieai.
Nooue aeaea caeeth/aaony a oii /oi yiia?e/anee\ noauaeo
iieiinoueth iiaeaeanoiue caeiiai i?e?iaeu, ia yaeyaony ii Eaioo ,
aea\noaeoaeueiui /aeiaa/aneei nouanoaii, ee/iinoueth , iiaeeeiioth
nouiinoue eioi?i\ ia?acoao o?ain.aaeaioaeueiu\ noauaeo. Aanueia
iieacaoaeueii, /oi ia oieueei neaaeiaaiea eaoaai?e/aneiio eiia?aoeao, ii
e i?ioeaiua aio iinooiee i?aaeiieaaatho auai?, o.a. o?in.aaeaioaeueiu\
aeo aiee. Yiie?e/anee\ noauaeo ia aeaeaao auai?a, eai ii ia iaeaaeaao
naiaiaeie aiee.A yoii niunea iiiyoea eiia?e/aneiai noauaeoa yaeyaony
aano?ae.eae, oeene?othuae iaeio ec noi?ii /aeiaa/aneie i?e?iaeu a
io?uaa io ae?oai\ , ii?aaeaeythua\ aa noi?iiu,eaei\ , ii o/aieth Eaioa,
yaeyaony o?ain.aaeaioaeueiue noauaeo. Eiia/ii. /aeiaa/aneia oaei,
aic?ano, aieacie, iaeiia., nia?oue ana yoi ioiineony e yiia?e/aneiio
noauaeoo. E Eaio aiana ia eaii?e?oao a?aiiinoue eiaeeaeaeoaeueiiai
/aeiaa/aneiai nouanoaiaaiey, aiaeeco eioi?iai a cia/eoaeueii\ naia\
/anoe iinayuaia aai Aio?iiieiaey. I?aaeeueiia iiieiaiea o/aiey Eaioa i
naiaiaea aeieaeii a iieiie ia?a o/anoue aai auneacuaaiey i
ia?aiia/aeueiuo, iauaeoeaiuo caaeaoeao, i?enoueo /aeiaa/aneie i?e?iaea.
Yoi i?aeaea anaai”caaeaoee aeeaioiinoe /aeiaaea eae aeeaiai nouanoaa”. E
iei Eaio ioiineo anth aeeciaaeayoaeueiinoue aeeaiai i?aaiecia,
iineieueeo iia niaa?oaaony aac o/anoey?acoia e neaaeiaaoaeueii,
ianaiaiaeii. Oaeiau no?aieaiey e naiinio?aiaieth, e i?iaeieaeaieth
?iaea, e aeecie niaianoii n ae?oaeie ethaeueie.Caaeaoee aeeaioiinoe
iiaoo i?e ecaanoiuo oneiaeyo noaoue enoi/ieeii ii?ieia, eioi?ua Eaio
iacuaaao neioneeie: iaaei?noai, iioioue, aeeeia aaccaeiiea. Caaeaoee
/aeiaa/iinoe i?aaeiieaaatho iaee/ea ?acoia. E yoei caaeaoeai ioiineony
no?aieaiea /aeiaa/aneeo eiaeeaeaeia aeiaeaaoueny i?eciaiey naiae
oeaiiinoe ai iiaiee ae?oaeo. N yoei naycaii aeaeaiea aeiaeaaoueny
i?aainoiaenoaa iaae ae?oaeie, /anoiethaea, niia?ie/anoai, ?aaiinoue.Ec
yoeo niaoeeoe/anee /aeiaa/aneeo caaeaoeia iiaoo aicieeiooue oaeea
ii?iee, eae caaenoue, iaaeaaiaea?iinoue, cei?aaenoai, eioi?ua Eaio
iacuaaao ii?ieaie eoeueoo?u.
Caaeaoeaie ee/iinoe Eaio iacuaaao niiniaiinoue aini?eieiaoue
oaaaeaiea e ii?aeueiiio caeiio eae nai ii naaa aeinoaoi/iue iioea
i?iecaiea. Iiiyoea ee/iinoe niaiaaeaao oaeei ia?acii , n iiiyoeai
i?aanoaaiiiai noauaeoa
I?eaaaeaiiue e?aoeee ia?a/aiue caaeaoeia , i?enoueo i?e?iaea
/aeiaaea, oeacuaaao ia oi /oi Eaio a iieiie ia?a o/eouaaao iauaeoeaiua
ii?aaeaeaiiinoe /aeiaa/aneiai nouanoaa, ii?aaeaeaiiinoe, eioi?ua a
aieueoae naiae /anoe oa?aeoa?ecotho /aeiaaea eae yaeaiea i?e?iaeu,
iiae/eiaiiia aa caeiiai. Anoanoaaiii aicieeaao aii?in: eaeiai aea ianoi
naiaiaeu , naiaiaeiiai i?iecaiea a aeecie ?aaeueiiai yiie?e/aneiai
/aeiaaea? Aii?in yoio iinoiyiii noaaeoueny Eaioii, o?oaeiinoue aai
iaonoaiii iiae/a?eeaaaony oeeinioii. Nioethnue niiaa ia iinia?oii
iioaeeeiaaiiua “ ?aciuoeaiey i iaoaoeceea”. Eaio caeanue iiae/a?eeaaao:
“O?oaeiinoue a iiieiaiee naiaiaeu ninoieo aoii /oi noauaeo caaenei e
ana-oaee aeieaeai aeaenoaiaaoue iacaaeneii io ae?oaeo nouanoa.” Ii
neieue au ie auei nouanoaaiii, aaaeii aeey eaaeaeiai /aeiaa/aneiai
eiaeeaeaea ana, /oi ioiineony e aai yiia?e/aneiio nouanoaiaaieth, Eaio
iieaaaao, /oi nouiinoue e aiciiaeiinoue /aeiaa/aneiai nouanoa iiaoo
auoue i?aaeeueii i.aiaiu eeoue n oi/ee c?aiey o?ain.aaeaioaeueiuo eaea\
/enoiai ?acoiaAE naiaiaea, aannia?oea aeooe, Aia.
O?ain.aaeaioaeueiay iice.ey Eaioa ii?aaeaeyao aai iiieiaiea i?e?iaeu
/aeiaaea. O?aaee.eiiiia oeeinioneia aicc?aiea ia /aeiaa/aneoth i?e?iaeo
aeeth/aei a naay i?aaenoaaeaiea ia ecia/aeueii nouanoaothuae e a
i?ei.eia iaeciaiii\ ii?aaeaeaiiinoe. Aeieaioianeea oeeiniou aeiioneaee
aiciiaeiinoue iia?aaeaeaiey, eca?auaiey /aeiaa/anei\ i?e?iaeu, noaee a
yoi\ nayce caaea/o ainnoaiiaeaiey aa anoanoaaiii\ ecia/aeueii\
.aeinoiinoe. Ieeoi ec i?aaeoanoaaiieeia Eaioa ia naycuaae iiiyoea
i?e?iaeu /aeiaaea n aai aiea\, naiaiaei\, i?iecaieii. Eaio
neaaeiaaoaeueii, ?aoeoaeueii ia?aniao?eaaao aicc?aiey naieo
i?aaeoanoaaiieeia ia i?e?iaeo /aeiaaea. Aeey iaai iia aiana ia anoue
ecia/aeueii aeaiiay e a i?ei.eia iaeciaiiay nouiinoue.«Caeanue, ieoao
Eaio, iiae i?e?iaei\ /aeiaaea iiae?acoiaaaaony oieueei noauaeoeaiia
iniiaaiea i?eiaiaiey aai naiaiaeu aiiaua, eioi?i\ i?aaeoanoaoao anyeiio
aea\noaeth, aini?eieiaaiiio iaoaie /oanoaaie». Niaa?oaiiiai i/aaeaeii,
/oi yoa iiaay eii.ai.ey /aeiaa/anei\ i?e?iaeu, ?aaeeeaeueii ioee/iay io
i?e?iaeu anao ae?oaeo aeeauo nouanoa, i?aaie/anee naycaia n eaioianeei
iiieiaiea naiaiaeu eae i?aeoe/aneiai ?acoia, aeaaiaea?y eioi?iio
ee/iinoue naia oi?ie?oao naay.
Nienie eeoa?aoo?u.
1. Eaio E. I?ieaaiiaiu. Ni/. a 6-oe o. I., 1965. O. 4(1). N. 161,167.
2. Eaio E. E?eoeea i?aeoe/aneiai ?acoia. Ni/. O.4(1). I.,1965. N. 423.
3. Eaio E. E?eoeea /enoiai ?acoia. Ni/. a 6-oe o. O. 3 N. 94. I., 1966.
4. Anion A.O. Eca?. oeein. o?oaeu. I., 1971, O. 11. N. 233.
5. Eaio E. Iniiau iaoaoeceee i?aanoaaiiinoe. Ni/.O.4(1).N.226. I.,1965
6. Eaio E. Ni/. O. 3. N. 493.
7.Ooeuea A. Naiaiaea e iaiaoiaeeiinoue. I. 1900. N. 22,15.
8. Eaio E. Iaoaoeceea i?aaia. Ni/. O. 4(2). N. 135.
9. Eaio E. O?aeoaou e ienueia. I., 1980. N. 101
10. sseian A., i?ienoiaeaeaiea cea e /aeiaa/aneie naiaiaeu,
o?ain.aaeaioaeueiay oeeinioey e iaoaoeceea. «Aii?inu oeeinioee», ? 1,
1994 a.
11. Oiiaiaaoy? A., Naiaiaea aiee e i?aanoaaiiinoue., I., 1992.
12. Oa.eaae/ Ae.O., Oa\ei N.A., Ee/iinoue a nia?aiaiiie caiaaeiie
oeeinioee e ni.eieiaee., I., 1993.
13. Ooeue. ss.TH., I cia/aiee ee/iinoe a oeeinioee., Oee. iaoee., NI.,
1991, ?5.
14. Eiienna?iaa Y. I., Ee/iinoue eae noauaeo e iauaeo ni.eaeueiiai
?acaeoey, Ni.eaeueii-iieeoe/aneee aeo?iae, ? 4, 5, 1992 a.
15. Ieeeoei A. I., Oa?eaiaieiaa I. A., I?iaeaia naiiooaa?aeaeaiey
ee/iinoe eeinioee e ineoieiaee., Aii?inu oeeinioee, 1995, ?8.
PAGE
PAGE 25
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
