IEIENOA?NOAI IAUAAI E I?IOANNEIIAEUeIIAI IA?ACIAAIEss ?INNEENEIE
OAAeA?AOeEE
Othiaineee ainoaea?noaaiiue iaooaaaciaue
oieaa?neoao
Eaoaae?a
I?iiuoeaiiie yeieiaee
?aoa?ao
ii eo?no « Yeieiaey »
ia oaio
«Noi/iua aiaeu»
Auiieiee: nooaeaio a?oiiu AYAe – 95 – 1
Eaaiia I. Ae.
I?iaa?ee :
Na?aaaaa AE. E.
Othiaiue
1997 a.
Niaea?aeaiea
no?.
Aaaaeaiea 2
Ninoaa noi/iuo aiae e eo eeanneoeeaoeey 3
Auione noi/iuo aiae a aiaeiaiu 9
Iniiaiua iaoiaeu i/enoee noi/iuo aiae 11
Caeeth/aiea 14
Nienie eniieuecoaiie eeoa?aoo?u 15
Aaaaeaiea .
Aeaaaeoeaoia noieaoea oa?aeoa?ecoaony eioaineaiui ?inoii ianaeaiey Caiee
, ?acaeoeai o?aaiecaoeee . Iiyaeeenue ai?iaea-aeaaiou n ianaeaieai aieaa
aeanyoe ieeeeiiia /aeiaae . ?acaeoea i?iiuoeaiiinoe , o?ainii?oa ,
yia?aaoeee , eiaeono?eaeecaoeey naeueneiai oicyenoaa i?eaaee e oiio ,
/oi aio?iiiaaiiia aicaeaenoaea ia ie?oaeathuoth n?aaeo i?eiyei
aeiaaeueiue oa?aeoa?.
Iiauoaiea yooaeoeaiinoe ia? ii io?aia ie?oaeathuae n?aaeu naycaii
i?aaeaea anaai n oe?ieei aiaae?aieai ?ano?ninaa?aaathueo , iaeiiooiaeiuo
e aaciooiaeiuo oaoiieiae/aneeo i?ioeannia , oiaiueoaieai caa?yciaiey
aicaeooiie n?aaeu e aiaeiaiia.
Io?aia ie?oaeathuae n?aaeu i?aaenoaaeyao niaie aanueia iiiaia?aiioth
i?iaeaio , ?aoaieai eioi?ie caieiathony , a /anoiinoe ,
eiaeaia?ii-oaoie/aneea ?aaioieee i?aeoe/anee anao niaoeeaeueiinoae ,
eioi?ua naycaiu n oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoueth a ianaeaiiuo ioieoao e
ia i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoeyo , eioi?ua iiaoo yaeyoueny enoi/ieeii
caa?yciaiey a iniiaiii aicaeooiie e aiaeiie n?aaeu.
Ninoaa noi/iuo aiae e eo eeanneoeeaoeey
Aiaeiioaiaeyuea nenoaiu e nii?oaeaiey – yoi iaeei ec aeaeia eiaeaia?iiai
iai?oaeiaaiey e aeaaiono?ienoaa ianaeaiiuo ioieoia , aeeeuo ,
iauanoaaiiuo e i?iecaiaenoaaiiuo caeaiee , iaania/eaathueo iaiaoiaeeiua
naieoa?ii-aeaeaie/aneea oneiaey o?oaea , auoa e ioaeuoa ianaeaiey .
Nenoaiu aiaeiioaaaeaiey e i/enoee ninoiyo ec eiiieaena iai?oaeiaaiey ,
naoae e nii?oaeaiee , i?aaeiacia/aiiuo aeey i?eaia e oaeaeaiey ii
o?oaii?iaiaeai auoiauo i?iecaiaenoaaiiuo e aoiinoa?iuo noi/iuo aiae , a
oaeaea aeey eo i/enoee e iaaca?aaeeaaiey ia?aae na?inii a aiaeiai eee
ooeeecaoeeae.
Iauaeoaie aiaeiioaaaeaiey yaeythony caeaiey ?acee/iiai iacia/aiey , a
oaeaea aiiaue no?iyueany , nouanoaothuea e ?aeiino?oe?oaiua ai?iaea ,
iinaeee , i?iiuoeaiiua i?aaei?eyoey , naieoa?ii-eo?i?oiua eiiieaenu e
o.i.
Noi/iua aiaeu – yoi aiaeu , eniieueciaaiiua ia auoiaua ,
i?iecaiaenoaaiiua eee ae?oaea ioaeaeu e caa?yciaiiua ?acee/iuie
i?eianyie , eciaieaoeie eo ia?aiia/aeueiue oeie/aneee ninoaa e
oece/aneea naienoaa , a oaeaea aiaeu , noaeathuea n oa??eoi?ee
ianaeaiiuo ioieoia e i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee a ?acoeueoaoa auiaaeaiey
aoiinoa?iuo inaaeeia eee iieeaee oeeoe.
A caaeneiinoe io i?ienoiaeaeaiey aeaea e ninoaaa noi/iua aiaeu
iiae?acaeaeythony ia o?e iniiaiua eaoaai?ee : auoiaua ,
i?iecaiaenoaaiiua , aoiinoa?iua .
Auoiaua noi/iua aiaeu (io ooaeaoiuo eiiiao , aeooaauo , eooiiue , aaiue
, i?a/a/iuo , noieiauo , aieueieoe ; iie iinooiatho io aeeeuo e
iauanoaaiiuo caeaiee , a oaeaea io auoiauo iiiauaiee) ia?acothony a
?acoeueoaoa i?aeoe/aneie aeayoaeueiinoe e aeeciaaeayoaeueiinoe ethaeae .
Eiioeaio?aoeeth caa?yciythueo aauanoa auoiauo noi/iuo aiae ii?aaeaeyaony
enoiaey ec oaeaeueiiai aiaeiioaaaeaiey ia iaeiiai aeeoaey :
, (1)
aaea S – eiioeaio?aoeey caa?yciythueo aauanoa , ia / e ,
a – eiee/anoai caa?yciaiee , i?eoiaeyuaany ia iaeiiai aeeoaey , a/noo,
q – ii?ia aiaeiioaaaeaiey ia iaeiiai aeeoaey , e / noo .
Cia/aiey a i?eaaaeaiu a Oaaeeoea 1 . I?e na?ina auoiauo noi/iuo aiae
i?iiuoeaiiuie i?aaei?eyoeyie a eaiaeecaoeeth ianae?iiiai ioieoa
eiee/anoai caa?yciythueo aauanoa io yenieoaoaoeeiiiiai ia?niiaea
aeiiieieoaeueii ia o/eouaaaony .
A noi/iuo aiaeao niaea?aeaony i?eiane ieia?aeueiiai e i?aaie/aneiai
i?ienoiaeaeaiey . Iiaeii i?eiyoue /oi ieia?aeueiua caa?yciaiey a auoiauo
noi/iuo aiaeao a aeaea ia?anoai?aiiiai aauanoaa – 5 % , noniaicee – 5 %
, eieeieaeu – 2 % e ?anoai?eiua aauanoaa – 30 % . Aeey i?aaie/aneeo
aauanoa yoe i?ioeaiou niioaaonoaaiii neaaeothuea : ia?anoai?eiua – 15 %
, noniaicee – 15 % , eieeieaeu – 8% e ?anoai?eiua – 20 % .
Oaaeeoea 1
Eiee/anoai caa?yciaiee ia iaeiiai aeeoaey
Iieacaoaee a , a / noo
Acaaoaiiua aauanoaa
AIEiiei iainaaoeaiiie aeeaeeinoe
AIEiiei inaaoeaiiie aeeaeeinoe
Acio aiiiienouo nieae
Oinoaou (a ?an/?oa ia ?2 I5)
a oii /enea io iithueo aauanoa
Oei?eaeu
Iiaa?oiinoii-aeoeaiua aauanoaa 65
73
40
8
3,3
1,6
9
2,5
Ieia?aeueiua niaaeeiaiey i?aaenoaaeaiu nieyie aiiiiey , oinoaoaie ,
oei?eaeaie , aeae?iea?aiiaoaie e ae?oaeie niaaeeiaieyie . Auoiaua
noi/iua aiaeu eiatho iau/ii neaaiuaei/ioth ?aaeoeeth n?aaeu (?I=7,2 –
7,8) . I?aaie/aneea aauanoaa auoiauo noi/iuo aiae iiaeii ?acaeaeeoue ia
aeaa a?oiiu : aacacioenoua e acioiniaea?aeauea aauanoaa . Iniiaiay
/anoue aacacioenouo i?aaie/aneeo aauanoa i?aaenoaaeaia oaeaaiaeaie e
aee?aie . Acioiniaea?aeauea i?aaie/aneea niaaeeiaiey i?aaenoaaeaiu
aaeeaie e i?iaeoeoaie eo aeae?ieeca . Iniaoth oi?io i?eiane auoiauo
noi/iuo aiae i?aaenoaaeytho iee?ii?aaieciu . Eiiaaea iiaoo
i?enoonoaiaaoue e aieaciaoai?iua oi?iu iee?ii?aaieciia (aaeoa?ee e
ae?onu) .
Ninoaa i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo aiae (aiaeu , eniieueciaaiiua a
oaoiieiae/aneeo i?ioeannao , ia ioaa/athuea aieaa o?aaiaaieyi ,
i?aaeuyaeyaiui e eo ea/anoao ; e yoie eaoaai?ee ioiinyo oaeaea aiaeu ,
ioea/eaaaiua ia iiaa?oiinoue caiee i?e aeiau/a iieaciuo eneiiaaiuo)
caaeneo io oa?aeoa?a i?iecaiaenoaaiiiai i?ioeanna e ioee/aaony aieueoei
iiiaiia?aceai . A caaeneiinoe io ninoaaa i?eianae e niaoeeoe/iinoe eo
aeaenoaey ia aiaeiua iauaeou noi/iua aiaeu iiaoo auoue ?acaeaeaiu ia
neaaeothuea a?oiiu :
Aiaeu , niaea?aeauea iai?aaie/aneea i?eiane ni niaoeeoe/iuie oiene/iuie
naienoaaie . Nthaea aoiaeyo noiee iaoaeeo?aee , aaeueaaie/aneeo oeaoia ,
i?aaei?eyoey , iaoeiino?ieoaeueiie , ?oaei- e oaeaaeiauaathuae
i?iiuoeaiiinoe , caaiaeu ii i?iecaiaenoao eeneio , no?ieoaeueiuo
ecaeaeee e iaoa?eaeia , ieia?aeueiuo oaeia?aiee e ae?oaea . Iie iiaoo
aucaaoue eciaiaiea ?I aiaeu aiaei?iia . Niee oyae?euo iaoaeeia yaeythony
oiene/iuie ii ioiioaieth e aiaeiui i?aaieciai .
Aiaeu , a eioi?uo iai?aaie/aneea i?eiane ia iaeaaeatho oiene/iui
aeaenoaeai . E yoie a?oiia ioiinyony noi/iua aiaeu ?oaeiiaiaaoeoaeueiuo
oaa?ee , oeaiaioiuo caaiaeia e ae?oaeo . I?eiane oaeiai oeia iaoiaeyony
ai acaaoaiiii ninoiyiee . Aeey aiaei?ia iniaie iianiinoe yoe aiaeu ia
i?aaenoaaeytho .
Aiaeu , niaea?aeauea iaoiene/iua i?aaie/aneea aauanoaa . Nthaea aoiaeyo
noi/iua aiaeu a iniiaiii i?aaei?eyoee ieuaaie i?iiuoeaiiinoe (iyniie ,
?uaiie , iiei/iie , ieuaaie , oeaeetheicii-aoiaaeiie ,
iee?iaeieiae/aneie , oeie/aneie i?iiuoeaiiinoe , caaiaeu ii
i?iecaiaenoao eao/oea , ieanoiann e ae?oaea) . I?e iiiaaeaiee eo a
aiaeiai aic?anoaao ieeneyaiinoue , AIE , nieaeaaony eiioeaio?aoeey
?anoai??iiiai eenei?iaea .
Aiaeu , niaea?aeauea i?aaie/aneea aauanoaa ni niaoeeoe/aneeie
oiene/iuie naienoaaie . E yoie a?oiia ioiinyony noi/iua aiaeu
iaooaaeiauaathuae , iaooaia?a?aaaouaathuae , oaenoeeueiie , eaaeie ,
oa?iaoeaaoe/aneie i?iiuoeaiiinoe ; caaiaeu ii i?iecaiaenoao naoa?a ,
eiina?aia , i?iaeoeoia i?aaie/aneiai neioaca e ae?oaea) .
E?iia auoaoeacaiiuo a?oii caa?yciaiiuo i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo aiae
eiaao ianoi na?in iaa?aouo aiae a aiaeiai , /oi yaeyaony i?e/eiie oae
iacuaaaiuo oaieiauo caa?yciaiee . I?iecaiaenoaaiiua noi/iua aiaeu iiaoo
?acee/aoueny ii eiioeaio?aoeee caa?yciythueo aauanoa , ii noaiaie
aa?anneaiinoe e o. ae.
Ninoaa i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo aiae eieaaeaony a cia/eoaeueiuo
i?aaeaeao , /oi aucuaaao iaiaoiaeeiinoue ouaoaeueiiai iainiiaaiey auai?a
iaaeaaeiiai e yooaeoeaiiai iaoiaea i/enoee a eaaeaeii eiie?aoiii neo/aa
. Iieo/aiea ?an/aoiuo ia?aiao?ia e oaoiieiae/aneeo ?aaeaiaioia
ia?aaioee noi/iuo aiae e inaaeea o?aaotho aanueia i?iaeieaeeoaeueiuo
iao/iuo enneaaeiaaiee eae a eaai?aoi?iuo , oae e iieoi?iecaiaenoaaiiuo
oneiaeyo . Eiee/anoai i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo aiae ii?aaeaeyaony a
caaeneiinoe io i?iecaiaeeoaeueiinoe i?aaei?eyoey ii oe?oiiaiiui ii?iai
aiaeiiio?aaeaiey e aiaeiioaaaeaiey aeey ?acee/iuo io?aneae
i?iiuoeaiiinoe . Ii?ia aiaeiiio?aaeaiey – yoi oeaeaniia?aciia eiee/anoai
aiaeu , iaiaoiaeeiiai aeey i?iecaiaenoaaiiiai i?ioeanna , onoaiiaeaiiay
ia iniiaaiee iao/ii iainiiaaiiiai ?an/aoa eee ia?aaeiaiai iiuoa . A
oe?oiiaiioth ii?io aiaeiiio?aaeaiey aoiaeyo ana ?anoiaeu aiaeu ia
i?aaei?eyoee . Ii?iu ?anoiaea i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo aiae i?eiaiytho
i?e i?iaeoe?iaaiee aiiaue no?iyueony e ?aeiino?oeoeee aeaenoaothueo
nenoai aiaeiioaaaeaiey i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee . Oe?oiiaiiua ii?iu
iicaieytho aeaoue ioeaieo ?aoeeiiaeueiinoe eniieueciaaiey aiaeu ia
ethaii aeaenoaothuai i?aaei?eyoee .
Noaiaiue caa?yci?iiinoe aoiinoa?iuo aiae (aeiaeaeaaua e oaeua aiaeu
ioaiaeyony aianoa n aiaeaie io iieeaa oeeoe , oiioaiia e ae?aiaaeae)
caaeneo io iiiaeo oaeoi?ia , a oii /enea io iauae naieoa?iie ianoaiiaee
ianae?iiiai ioieoa . I?eiyoay oaoiieiaey nooie oai?ee oeeoe ia
iaania/eaaao iieiiai oaeaeaiey caa?yciaiee . Ioni? n i?iacaeae /anoe
aei?ia niaea?aeeo cia/eoaeueiia eiee/anoai i?aaieee , aeiaaiia ,
iaooai?iaeoeoia nieae oyae?euo iaoaeeia . Caa?yci?iiinoue aeiaeaeaaiai
noiea caaeneo io aai ?anoiaea . I?e ?anoiaea iaiaa 25 e/n aa noi/iua
aiaeu i?aeoe/anee ia niuaatho caa?yciaiee e iiyoiio caa?yci?iiinoue eo
ieieiaeueia . Ii ia?a oaaee/aiey ?anoiaea noiea a i?i ?anooo
eiioeaio?aoeee acaaoaiiuo aauanoa , oinoi?a e acioa , aeinoeaay
iaeneioia iaiin?aaenoaaiii i?aae ieeii aeiaeaey . Iniiaiay /anoue
caa?yci?iiuo aeiaeaeaauo aiae iinooiaao a eaiaeecaoeeth a ia/aea
aeiaeaey . Iaeneiaeueiay aaee/eia AIE aiaeu iaaethaeaaony a eaoiea
ianyoeu , a inaiueth iie nieaeathony ii/oe a 2 ?aca . Aeey aeiaaiiuo
aauanoa oa?aeoa?ai iee ?aiiae aaniie e aoi?ie iee iaaethaeaaony inaiueth
iinea eenoiiaaea .
Iaeioi?ua ea/anoaaiiua oa?aeoa?enoeee ai?iaeneiai iiaa?oiinoiiai noiea
i?eaaaeaiu a Oaaeeoea 2 . Caa?yci?iiinoue oaeuo aiae a ia?aoth i/a?aaeue
caaeneo io ?aaeeia oayiey niaaa . A ?yaea neo/aaa i?e eniieueciaaiee
iiaa?aiiie niee ai a?aiy aieie?aea oaeua aiaeu niaea?aeao cia/eoaeueiia
eiee/anoai oei?eaeia .
Oaaeeoea 2
Ea/anoaaiiay oa?aeoa?enoeea ai?iaeneiai iiaa?oiinoiiai noiea
Iieacaoaee N?aaeiyy eiioeaio?aoeey caa?yciythueo aauanoa a aiaeao, ia /
e
aeiaeaeaauo oaeuo iia/iuo
?I
Acaaoaiiua aauanoaa
OIE iaoeeueo?iaaiiie aiaeu
OIE oeeueo?iaaiiie aiaeu
AIE5
AIEiiei
Yoe?i?anoai?eiua
Acio aiiiienoue
Acio iauee
Ieo?aou
Ieo?eou
Oinoi? iauee 7,75
1230
470
40,7
26
62
63
2
4,9
0,08
0,08
1,08 8,15
1645
562
–
150
220
–
14
34
–
0,36
– 7,75
700
400
–
–
–
100
5,2
–
0,6
0,3
0,1
Ea/anoai e ninoaa iiaa?oiinoiiai noiea n ai?iaeneeo oa??eoi?ee caaenyo
io oeaeiai ?yaea o?oaeii o/eouaaaiuo e o?oaeii i?iaiice?oaiuo oaeoi?ia .
Aieueoia ?aciiia?acea ianoiuo oneiaee aeaeaao i?aeoe/anee iaaiciiaeiui
iieo/aiea on?aaei?iiuo iieacaoaeae ea/anoaa iiaa?oiinoiiai noiea a
oeaeii . I?eaaaeaiiua a Oaaeeoea 3 aeaiiua i caa?yci?iiinoe aeiaeaeaauo
aiae n oa??eoi?ee i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee aanueia i?eaeeae?iiua .
Oaeaeueiue aan ioaeaeueiuo iieacaoaeae a yoii nienea ii?aaeaeyaony
i?aaeaea anaai aeaeii i?iecaiaenoaa .
Oaaeeoea 3
Noaiaiue caa?yci?iiinoe iiaa?oiinoiuo aiae n iaeioi?uo oa?aeoa?iuo
oa??eoi?ee
Eiioeaio?aoeey caa?yciythueo aauanoa a aiaeao , ia/e
Oa?aeoa?iua oa??eoi?ee acaaoaiiua aauanoaa yoe?i?anoai?eiua aauanoaa
aeiaeaeaauo oaeuo iia/iuo aeiaeaeaauo oaeuo iia/iuo
AEeeua eaa?oaeu e iee?i?aeiiu
Oa??eoi?ee i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee e nii?oaeaiee n iiauoaiiie
caa?yci?iiinoueth , ?aniieiaeaiiuo a ianae?iiii ioieoa
Ieiuaaee e oeeoeu , n eioi?uo oai?ea inouanoaeyaony iaoeiaie n
iiaaiaoe/aneei caai?ii ioni?a a eocia
Aaoiiaaeno?aee n eioaineaiui aeaeaeaieai a?ociaiai o?ainii?oa 250
2000
200
1300 3500
4500
2500
2700 200
2000
20
1300 35
250
30
60 40
70
45
65 75
150
75
100
A i?aeoeea eniieuecoaony oaeaea iiiyoea ai?iaeneea noi/iua aiaeu ,
eioi?ua i?aaenoaaeytho niaie nianue auoiauo e i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo
aiae . Auoiaua , i?iecaiaenoaaiiua e aoiinoa?iua noi/iua aiaeu
ioaiaeyony eae niaianoii , oae e ?acaeaeueii . Iaeaieaa oe?ieia
?ani?ino?aiaiea iieo/eee iauanieaaiua e ?acaeaeueiua nenoaiu
aiaeiioaaaeaiey . I?e iauanieaaiie nenoaia ana o?e eaoaai?ee noi/iuo
aiae ioaiaeyony ii iaeiie iauae naoe o?oa e eaiaeia ca i?aaeaeu
ai?iaeneie oa??eoi?ee ia i/enoiua nii?oaeaiey . ?acaeaeueiua nenoaiu
ninoiyo ec ianeieueeeo naoae o?oa e eaiaeia : ii iaeiie ec ieo
ioaiaeyony aeiaeaeaaua e iacaa?yciaiiua i?iecaiaenoaaiiua noi/iua aiaeu
, a ii ae?oaie eee ii ianeieueeei naoyi – auoiaua e caa?yciaiiua
i?iecaiaenoaaiiua noi/iua aiaeu.
Noi/iua aiaeu i?aaenoaaeytho niaie neiaeiua aaoa?iaaiiua niane ,
niaea?aeauea i?eiane i?aaie/aneiai e ieia?aeueiiai i?ienoiaeaeaiey ,
eioi?ua iaoiaeyony a ia ?anoai?aiiii , eieeieaeiii e ?anoai?aiiii
ninoiyiee . Noaiaiue caa?yciaiey noi/iuo aiae ioeaieaaaony
eiioeaio?aoeeae , o. a. iannie i?eianae a aaeeieoeo iauaia ia/e eee
a/eoa. i. Ninoaa noi/iuo aiae ?aaoey?ii aiaeece?oaony . I?iaiaeyony
naieoa?ii-oeie/aneea aiaeecu ii ii?aaeaeaieth aaee/eiu OIE (iauay
eiioeaio?aoeey i?aaie/aneeo aauanoa) ; AIE (eiioeaio?aoeey i?aaie/aneeo
niaaeeiaiee , ieeneyaiuo aeieiae/aneei iooai) ; eiioeaio?aoeey
acaaoaiiuo aauanoa ; aeoeaiie ?aaeoeee n?aaeu ; eioaineaiinoe ie?anee ;
noaiaie ieia?aeecaoeee ; eiioeaio?aoeee aeiaaiiuo yeaiaioia (acioa ,
oinoi?a , eaeey) e ae?. Aeey ?ac?aaioee ?aoeeiiaeueiie noaiu
aiaeiioaaaeaiey e ioeaiee aiciiaeiinoe iiaoi?iiai eniieueciaaiey noi/iuo
aiae eco/aaony ninoaa e ?aaeei aiaeiioaaaeaiey ia oieueei iauaai noiea
i?iiuoeaiiiai i?aaei?eyoey , ii oaeaea noi/iuo aiae io ioaeaeueiuo
oeaoia e aiia?aoia . Iiieii ii?aaeaeaiey iniiaiuo naieoa?ii-oeie/aneeo
iieacaoaeae a i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo aiaeao ii?aaeaeythony
eiioeaio?aoeee niaoeeoe/aneeo eiiiiiaioia , niaea?aeaiea eioi?uo
i?aaeii?aaeaeyaony oaoiieiae/aneei ?aaeaiaioii i?iecaiaenoaa e
iiiaieeaoo?ie i?eiaiyaiuo aauanoa .
A ninoaaa eiaeaia?iuo eiiioieeaoeee i?iiuoeaiiiai i?aaei?eyoey , eae
i?aaeei , eiaaony ianeieueei aiaeiioaiaeyueo naoae . Iacaa?yciaiiua
iaa?aoua noi/iua aiaeu iinooiatho ia ioeaaeeoaeueiua onoaiiaee
(a?ucaaeueiua aannaeiu , a?aaee?ie , ioeaaeeoaeueiua i?oaeu) , a caoai
aica?auathony a nenoaio iai?ioiiai aiaeiiaania/aiey . Caa?yciaiiua
noi/iua aiaeu iinooiatho ia i/enoiua nii?oaeaiey , a iinea i/enoee
/anoue ia?aaioaiiuo noi/iuo aiae iiaeaaony a nenoaio iai?ioiiai
aiaeiiaania/aiey a oa oeaoa , aaea aa ninoaa oaeiaeaoai?yao ii?iaoeaiui
o?aaiaaieyi .
Yooaeoeaiinoue eniieueciaaiey aiaeu ia i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoeyo
ioeaieaaaony oaeeie iieacaoaeyie , eae eiee/anoai eniieueciaaiiie
iai?ioiie aiaeu , eiyooeoeeaioii aa eniieueciaaiey e i?ioeaioii aa
iioa?ue.
Aeey i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee ninoaaeyaony aaeain aiaeu , aeeth/athuee
?anoiaeu ia ?acee/iua aeaeu iioa?ue , na?inu e aeiaaaeaiea
eiiiaine?othueo ?anoiaeia aiaeu a nenoaio. I?iaeoe?iaaiea aiiaue
no?iyueony e ?aeiino?oe?oaiuo nenoai aiaeiioaaaeaiey ianaeaiiuo ioieoia
e i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee aeieaeii inouanoaeyoueny ia iniiaa
ooaa?aeaeaiiuo a onoaiiaeaiiii ii?yaeea noai ?acaeoey e ?aciauaiey
io?anee ia?iaeiiai oicyenoaa , io?aneae i?iiuoeaiiinoe e noai ?acaeoey e
?aciauaiey i?iecaiaeeoaeueiuo nee ii yeiiiie/aneei ?aeiiai . I?e auai?a
nenoai e noai aiaeiioaaaeaiey aeieaeia o/eouaaoueny oaoie/aneay ,
yeiiiie/aneay e naieoa?iay ioeaiee nouanoaothueo naoae e nii?oaeaiee ,
i?aaeoniao?eaaoueny aiciiaeiinoue eioaineoeeaoeee eo ?aaiou .
I?e auai?a nenoaiu e noaiu aiaeiioaaaeaiey i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee
iaiaoiaeeii o/eouaaoue :
o?aaiaaiey e ea/anoao aiaeu , eniieuecoaiie a ?acee/iuo oaoiieiae/aneeo
i?ioeannao ;
eiee/anoai , ninoaa e naienoaa noi/iuo aiae io aeaeueiuo
i?iecaiaenoaaiiuo oeaoia e i?aaei?eyoey a oeaeii , a oaeaea ?aaeeiu
aiaeiioaaaeaiey ;
aiciiaeiinoue nie?auaiey eiee/anoaa caa?yciaiiuo i?iecaiaenoaaiiuo
noi/iuo aiae iooai ?aoeeiiaeecaoeee oaoiieiae/aneeo i?ioeannia
i?iecaiaenoaa ;
aiciiaeiinoue iiaoi?iiai eniieueciaaiey i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo aiae a
nenoaia iai?ioiiai aiaeiiaania/aiey eee aeey oaoiieiae/aneeo ioaeae
ae?oaiai i?iecaiaenoaa , aaea aeiionoeii i?eiaiyoue aiaeu aieaa ieceiai
ea/anoaa ;
oeaeaniia?aciinoue ecaea/aiey e eniieueciaaiey aauanoa , niaea?aeaueony
a noi/iuo aiaeao ;
aiciiaeiinoue e oeaeaniia?aciinoue niaianoiiai ioaaaeaiey e i/enoee
noi/iuo aiae ianeieueeeo aeecei ?aniieiaeaiiuo i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee
, a oaeaea aiciiaeiinoue eiiieaeniiai ?aoaiey i/enoee noi/iuo aiae
i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee e ianaeaiiuo ioieoia ;
aiciiaeiinoue eniieueciaaiey a oaoiieiae/aneii i?ioeanna i/euaiiuo
auoiauo noi/iuo aiae ;
aiciiaeiinoue e oeaeaniia?aciinoue eniieueciaaiey auoiauo e
i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo aiae aeey i?ioaiey naeueneioicyenoaaiiuo e
oaoie/aneeo eoeueoo? ;
oeaeaniia?aciinoue eieaeueiie i/enoee noi/iuo aiae ioaeaeueiuo oeaoia
i?aaei?eyoey ;
naii i/euathuoth niiniaiinoue aiaeiaia , oneiaey na?ina a iaai noi/iuo
aiae e iaiaoiaeeioth noaiaiue eo i/enoee ;
oeaeaniia?aciinoue i?eiaiaiey oiai eee eiiai iaoiaea i/enoee .
I?e aa?eaioiii i?iaeoe?iaaiee aiaeiioaiaeyueo nenoai e i/enoiuo
nii?oaeaiee ia iniiaaiee oaoieei-yeiiiie/aneeo iieacaoaeae i?eieiaaony
iioeiaeueiue aa?eaio.
Auione noi/iuo aiae a aiaeiaiu
Eiee/anoai noi/iuo aiae , auioneaaiuo a noi/iua iauaeou , ii?aaeaeyaony
i?e iiiiue i?aaeaeueii aeiionoeiiai na?ina (IAeN) . Iiae IAeN iiieiaaony
ianna aauanoaa a noi/iuo aiaeao , iaeneiaeueii aeiionoeiay e ioaaaeaieth
n onoaiiaeaiiui ?aaeeiii a aeaiiii ioieoa aiaeiiai iauaeoa a aaeeieoeo
a?aiaie n oeaeueth iaania/aiey ii?i ea/anoaa aiaeu a eiio?ieueiii ioieoa
. ?an/?o IAeN i?iecaiaeeony ii iaeaieueoei n?aaeia/aniaui ?anoiaeii
noi/iuo aiae q (a i3//) oaeoe/aneiai ia?eiaea nionea noi/iuo aiae .
Eiioeaio?aoeey caa?yciaiee S’no au?aaeaaony a ia/e (a/i3) , a IAeN – a
a// . IAeN n o/?oii o?aaiaaiee e ninoaao e naienoaai aiaeu a aiaeiuo
iauaeoao ii?aaeaeyaony aeey anao eaoaai?ee aiaeiiieueciaaiey eae
i?iecaaaeaiea :
. (2)
Aiaeiaiu caa?yciythony a iniiaiii a ?acoeueoaoa nionea a ieo noi/iuo
aiae io i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee e ianaeaiiuo ioieoia . A ?acoeueoaoa
na?ina noi/iuo aiae eciaiythony oece/aneea naienoaa aiaeu (iiauoaaony
oaiia?aoo?a , oiaiueoaaony i?ic?a/iinoue , iiyaeythony ie?anea ,
i?eaeonu , caiaoe) ; ia iiaa?oiinoe aiaeiaia iiyaeythony ieaaathuea
aauanoaa , a ia aeia ia?acoaony inaaeie ; eciaiyaony oeie/aneee ninoaa
aiaeu (oaaee/eaaaony niaea?aeaiea i?aaie/aneeo e iai?aaie/aneeo aauanoa
, iiyaeythony oiene/iua aauanoaa , oiaiueoaaony niaea?aeaiea eenei?iaea
, eciaiyaony aeoeaiay ?aaeoeey n?aaeu e ae?.) ; eciaiyaony ea/anoaaiiue
e eiee/anoaaiiue aaeoa?eaeueiue ninoaa , iiyaeythony aieaciaoai?iua
aaeoa?ee . Caa?yciaiiua aiaeiaiu noaiiayony iai?eaiaeiuie aeey
ieoueaaiai , a /anoi e aeey oaoie/aneiai aiaeiniaaaeaiey ; oa?ytho
?uaioicyenoaaiiia cia/aiea e o.ae.
Iauea oneiaey auionea noi/iuo aiae ethaie eaoaai?ee a iiaa?oiinoiua
aiaeiaiu ii?aaeaeythony ia?iaeiioicyenoaaiiie eo cia/eiinoueth e
oa?aeoa?ii aiaeiiieueciaaiey . Iinea auionea noi/iuo aiae aeiioneaaony
iaeioi?ia oooaeoaiea ea/anoaa aiaeu a aiaeiaiao , iaeiaei yoi ia
aeieaeii caiaoii io?aaeaoueny ia aai aeecie e ia aiciiaeiinoe
aeaeueiaeoaai eniieueciaaiey aiaeiaia a ea/anoaa enoi/ieea
aiaeiniaaaeaiey , aeey eoeueoo?iuo e nii?oeaiuo ia?ii?eyoee ,
?uaioicyenoaaiiuo oeaeae .
Iaaethaeaiea ca auiieiaieai oneiaee nionea i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo
aiae a aiaeiaiu inouanoaeyaony naieoa?ii-yieaeaieieiae/aneeie noaioeeyie
e aannaeiiauie oi?aaeaieyie .
Ii?iaoeau ea/anoaa aiaeu aiaeiaiia oicyenoaaiii-ieoueaaiai e
eoeueoo?ii-auoiaiai aiaeiiieueciaaiey onoaiaaeeaatho ea/anoai aiaeu aeey
aiaeiaiia ii aeaoi aeaeai aiaeiiieueciaaiey : e ia?aiio aeaeo ioiinyony
o/anoee aiaeiaiia , eniieuecoaiua a ea/anoaa enoi/ieea aeey
oeaio?aeeciaaiiiai eee iaoeaio?aeeciaaiiiai oicyenoaaiii-ieoueaaiai
aiaeiniaaaeaiey , a oaeaea aeey aiaeiniaaaeaiey i?aaei?eyoee ieuaaie
i?iiuoeaiiinoe ; ei aoi?iio aeaeo – o/anoee aiaeiaiia , eniieuecoaiua
aeey eoiaiey , nii?oa e ioaeuoa ianaeaiey , a oaeaea iaoiaeyueany a
/a?oa ianaeaiiuo ioieoia .
Ioianaiea aiaeiaiia e oiio eee eiiio aeaeo aiaeiiieueciaaiey i?iaiaeeony
i?aaiaie Ainoaea?noaaiiiai naieoa?iiai iaaeci?a n o/aoii ia?niaeoea
eniieueciaaiey aiaeiaiia .
I?eaaaeaiiua a i?aaeeao ii?iaoeau ea/anoaa aiaeu aiaeiaiia ioiinyony e
noai?ai , ?aniieiaeaiiui ia i?ioi/iuo aiaeiaiao ia 1 ei auoa aeeaeaeoaai
ii oa/aieth ioieoa aiaeiiieueciaaiey , a ia iai?ioi/iuo aiaeiaiao e
aiaeio?aieeeuao ia 1 ei a iaa noi?iiu io ioieoa aiaeiiieueciaaiey .
Aieueoia aieiaiea oaeaeyaony aii?inai i?aaeoi?aaeaeaiey e ono?aiaiey
caa?yciaiee i?ea?aaeiuo ?aeiiia ii?ae . Ii?iaoeau ea/anoaa ii?neie aiaeu
, eioi?ua aeieaeiu auoue iaania/aiu i?e nionea noi/iuo aiae , ioiinyony
e ?aeiio aiaeiiieueciaaiey a ioaaaeaiiuo a?aieoeao e e noai?ai ia
?annoiyiee 300 i a noi?iiu io yoeo a?aieoe . I?e eniieueciaaiee
i?ea?aaeiuo ?aeiiia ii?ae a ea/anoaa i?eaiieea i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo
aiae niaea?aeaiea a?aaeiuo aauanoa a ii?a ia aeieaeii i?aauoaoue IAeE ,
onoaiiaeaiiua ii naieoa?ii-oieneeieiae/aneiio , iaua naieoa?iiio e
i?aaiieaioe/aneiio eeieoe?othuei iieacaoaeyi a?aaeiinoe . I?e yoii
o?aaiaaiey e nioneo noi/iuo aiae aeeooa?aioee?iaaiu i?eiaieoaeueii e
oa?aeoa?o aiaeiiieueciaaiey . Ii?a ?anniao?eaaaony ia eae enoi/iee
aiaeiniaaaeaiey , a eae ea/aaiue icaei?iaeoaeueiue , eoeueoo?ii auoiaie
oaeoi? .
Iinooiathuea a ?aee , ica?a , aiaeio?aieeeua e ii?y caa?yciythuea
aauanoaa aiinyo cia/eoaeueiua eciaiaiey a onoaiiaeaoeeny ?aaeei e
ia?ooatho ?aaiiaaniia ninoiyiea aiaeiuo yeieiae/aneeo nenoai . A
?acoeueoaoa i?ioeannia i?aa?auaiey caa?yciythueo aiaeiaiu aauanoa ,
i?ioaeathueo iiae aicaeaenoaeai i?e?iaeiuo oaeoi?ia , a aiaeiuo
enoi/ieeao i?ienoiaeeo iieiia eee /anoe/iia ainnoaiiaeaiea eo
ia?aiia/aeueiuo naienoa . I?e yoii iiaoo ia?aciauaaoueny aoi?e/iua
i?iaeoeou ?aniaaea caa?yciaiee , ieacuaathueo io?eoeaoaeueii aeeyiea ia
ea/anoai aiaeu .
Naiii/euaiea aiaeu aiaeiaiia – yoi niaieoiiinoue acaeiinaycaiiuo
aeae?iaeeiaie/aneeo , oeceei-oeie/aneeo , iee?iaeieiae/aneeo e
aeae?iaeieiae/aneeo i?ioeannia , aaaeoueo e ainnoaiiaeaieth
ia?aiia/aeueiiai ninoiyiey aiaeiiai iauaeoa . A nayce n oai , /oi a
noi/iuo aiaeao i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee iiaoo niaea?aeaoueny
niaoeeoe/aneea caa?yciaiey , eo nione a ai?iaeneoth aiaeiioaiaeyuoth
naoue ia?aie/ai ?yaeii o?aaiaaiee . Auioneaaiua a aiaeiioaiaeyuoth naoue
i?iecaiaenoaaiiua noi/iua aiaeu ia aeieaeiu : ia?ooaoue ?aaioo naoae e
nii?oaeaiee ; ieacuaaoue ?ac?ooathuaai aicaeaenoaey ia iaoa?eae o?oa e
yeaiaiou i/enoiuo nii?oaeaiee ; niaea?aeaoue aieaa 500ia/e acaaoaiiuo e
anieuaathueo aauanoa ; niaea?aeaoue aauanoaa , niiniaiua cani?youe naoe
eee ioeaaaoueny ia noaieao o?oa ; niaea?aeaoue ai?th/ea i?eiane e
?anoai?aiiua aaciia?aciua aauanoaa , niiniaiua ia?aciauaaoue
ac?uaiiianiua niane ; niaea?aeaoue a?aaeiua aauanoaa , i?aiyonoaothuea
aeieiae/aneie i/enoea noi/iuo aiae eee na?ino a aiaeiai ; eiaoue
oaiia?aoo?o auoa 40 N . I?iecaiaenoaaiiua noi/iua aiaeu ia
oaeiaeaoai?ythuea yoei o?aaiaaieyi , aeieaeiu i?aaeaa?eoaeueii
i/euaoueny e eeoue iinea yoiai na?anuaaoueny a ai?iaeneoth
aiaeiioaiaeyuoth naoue .
Iniiaiua iaoiaeu i/enoee noi/iuo aiae
O?aaoaiay noaiaiue i/enoee noi/iuo aiae ii?aaeaeyaony eae
, (3)
aaea Sno – eiioeaio?aoeey caa?yciythuaai aauanoaa aei i/enoee , oi anoue
eiioeaio?aoeey aauanoaa a naaaeae noi/iie aeeaeeinoe . Anee , iai?eia? ,
Sno
Caeeth/aiea
A ianoiyuaa a?aiy ai an?i ie?a , a oii /enea e a ?innee , ino?i noiyo
i?iaeaiu ?acee/iuo caa?yciaiee aicaeooa , ii/au , aiaeu . Ie iaeei
ai?iae e ie iaeii i?aaei?eyoea ia iiaeao iaieoenue aac iio?aaeaiey aiaeu
. Ca/anooth aiaeu eniieueciaaiiua ia ?acee/iua ioaeaeu noaiiayony ia
i?eaiaeiuie aeey aeaeueiaeoaai eniieueciaaiey , oi anoue caa?yciythony .
Oaeei ia?acii ia?acothony auoiaua , i?iecaiaenoaaiiua e aoiinoa?iua
noi/iua aiaeu .
Iaeaieaa neiaeiu ii ninoaao noi/iua aiaeu i?iiuoeaiiuo i?aaei?eyoee . Ia
oi?ie?iaaiea i?iecaiaenoaaiiuo noi/iuo aiae aeeyao aeae
ia?a?aaaouaaaiiai nu?uey , oaoiieiae/aneee i?ioeann i?iecaiaenoaa ,
i?eiaiyaiua ?aaaaiou , i?iiaaeooi/iua ecaeaeey e i?iaeoeou , ninoaa
enoiaeiie aiaeu , ianoiua oneiaey e ae?.
Aeey iiaoi?iiai eniieueciaaiey , a oae aea aeey auionea a aiaei?iu ,
noi/iua aiaeu an? aieueoa iiaeaa?aatho i/enoea . A caaeneiinoe io
noaiaie eo caa?yci?iiinoe e iaee/ey n?aaenoa i?eiaiytho ?acee/iua
iaoiaeu i/enoee noi/iuo aiae .
Iaeaieaa i?inoay e ioiineoaeueii ia aei?iainoiyuay - iaoaie/aneay
i/enoea noi/iuo aiae , eioi?ay iau/ii i?aaeoanoaoao aeieiae/aneie eee
oeceei-oeie/aneie i/enoea .
Nienie eniieuecoaiie eeoa?aoo?u:
Enaiioiioia A. N. I?iaeaiu i/enoee aiae. I.: Ciaiea 1991.
Eea/ae E. O. , Ai?iiia TH. O. "Io?aia ie?oaeathuae n?aaeu".
Ieeieaaeca A. E. Oaoiieiaey i/enoee i?e?iaeiuo aiae. I. 1987.
Na?aaaa A. I. , Eioo. A. E. "?aoeeiiaeueiia eniieueciaaiea e io?aia
ie?oaeathuae n?aaeu ai?iaeia."
Ni?aai/iee ii i/enoea i?e?iaeiuo e noi/iuo aiae. I.: Aunoay oeiea 1994
.
Coaaeieoeeee A. A. , ?iaeeiiia A. E. "Yeieiaey".
Oa?iiaoeaa A. A. I/enoea i?iiuoeaiiuo noi/iuo aiae. E. 1986.
*oi aeaeaoue ni noi/iuie aiaeaie ? I.: No?ieecaeao , 1996.
PAGE
PAGE 15
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter