28

Мі????? ??? і ??и У???

Л?і??? ?????? ?і???? ім. Ів?а Ф??а

К??? ?????

??и ? і????ї

Ві?а в І?? ? ЗМІ

К??? ???

???? III ??у ?о??о ???ня

А???я М???а

http://tolik.searchingphotos.com

Н???й ????:

?ц. Л?? Т.Я.

Л?ів – 2005

ЗМІСТ

ВСТУП………………………………………………………….
……………………………….?. 3-4

ОСНОВНА
ЧАСТИНА………………………………………………………..
…………?. 5-15

1.1 Г??? ????ня ?ня?я ???????” ?

?????? ???? ?і??????і ???і?ів,

а ?д ?? ???
??іл??а………………………………………………… ?. 5-6

1.2 С????? ??і??ня ?р????? у ЗМІ…………………?. 6-8

1.3 С??а ???? ???ню ???у ??б??ня

??ї??? ??? в І?? ? ???? ???п ілю???ї

??? ???????о ????у у ЗМІ…………………………….. ?. 8-11

1.4 Ві??? і??у??я ЗМІ ???і?ої ???и

?і???я ??????х ??в ??? ?

????ї
У???…………………………………………………………..
……. ?. 11-13

1.5. О??? ???и ??я? ? ????? ????у ???ію,

? я?ї ???ла ???і?ь ? ??і??і?ь, а ??ж

???????ь
ЗМІ……………………………………………………………
. ?. 13-15

ВИСНОВОК……………………………………………………….
……………………….. ?. 16-17

С??к ??????
?????…………………………………………………… ?. 18

П??ік ????ів, ???х ? ???? ??? (???и) …………… ?. 19

ДОДАТКИ………………………………………………………..
…………………………..?. 20-30

ВСТУП

Г???м ???ням ???в ???ї і????ї (ЗМІ) є ???? ін????ня ???х ?с ????я ?о
??ї у ?і? ? в ??і???.

І???? ???? ?к, ? ??а ??? ?? ??д’є?ою ????ю і??а?я лю??а. Пр??и ??и є
???и, ?е ??а, ????о ?д ???, ??? ???є?ся ?????ю. І ???? ??і??ня ??о я?? у
ЗМІ ???о ???и ???е ??е у і?????ій ???? ???и. На ???? ??и в І?? ? ??ля??
???? ?’є???? ??і??ня її в ??ї?ь?х ? ?і??х ЗМІ. А? ????м ??? ???? ????ь
із ??ня ??ії ? ???? ???і???ї ????і.

Лі????а ????і?ь у ???і??і, ? ????ням ????а З?р??и В.Й. (1) – „? ?і?я
????? ?д????? ? ????і ???я, ???о і ?????о ???а? в ?? ??і??х ??й і я?щ,
???? ????юю? їх з ???й ????, ????х, ????лю??? і???ів, ?і??, ??????о, ???
і ?????о ?ілю?? ??? д?? і ??и ?і?????ів у ???й і ????ій ??і, ???ю?? ?и
??у ?в?х ???? і ????? ?????в”.

„П???і?ь, ?’є????ь – ??????й ???п ???і??и.

Та ?д ?????ня ?єї ??? ??????ї ???і??и ? її ??і??ї – ????я ??? ???а. Щ?
?? ????ю, ???і??і ??і?і ?’є??? ?????: ????і, ???і?і, ???і. В?и ?в?ю?ся,
??і?ю?ся у ???і ??ля? ??я і ?? ЗМІ у ????ій ????і ??і???, їх ???й і
????в.”

В??я? з ц? ????ь ми ?е ??? ???и ?я? ????і ???? ? ?ґ????и ??п ? н??о
??і??ня.

У ??і??? ???ня?? і ??і??и ????и ЗМІ ??й і???? ??и ? ? ??? ? ?’є????і, ?
?????і, ? ???і?? ві??????і. П???? ????ь ?????ь ????м ?р?? ?і??у ???ю
?я?в – і????ів ?єї ??и – США ? В??????ї.

П???ю?? ? ??и ????а З???ги, ??? ??????, ? ???? і???и ???ю? ?д
????лю???и. Ч?у ? ?????ся? М?? ??ю, ? ???? ??? ?????я ????о ???? ???і??и
?? я?о ? ????, ? ?? б ??о ???? у ?? ??? ??і??ня.

О?е, а?????ь ??? ??і??ня ?????ся ??? ????и ????и:

1) У????? ??ь??й ????? ????є ? ????ї І?? (?й ??? ??а ???и ????, ? ? ????
????я)

2) Бі??с? ??н, ? ??ж ??і??и ?м ?? ???а, ?? і є ???? ??????х ??в ???, ?
???? ? з???і ???? лю?й;

3) У????е ??і??? в ??? ? ??? в ??у ?я?ї ????, ?? ? ??? ??ю ??х ?????ів у
І?? ????ною і ??ю, ? ?і?нює?ся ?д ?і?ю ООН;

4) С????е і?????я, а ??м ???ря??? ???????я ????я ??и ?е ??ї?ь?? ЗМІ ?о
???у ???ію, ? ???ся в І??.

М?ою ??і??ня є:

1) В????я ????о (?я?? ? ????????) ??? ЗМІ ? ???я?я і ?і?у ??ї??? ??і???м
??и у І??;

2) П?? ? ??із ???к, я? ?ю? ?и ??у ??е у ??я???й ?я???і ЗМІ;

3) С??а ??? ?я? ????я п???и ?’є???? ??і??ня ??й, ??і ????? ??і в І??, ?к
?? як і ??і?ів ?єї ??и, яка ? ?х ?р ???.

В?о п?????, ???? ??м, ???м ???у, ???ня ? ??і? ?????ь ???ня?х ? ????? ЗМІ
?о ???г ?єї ві?и – з ???у її ???у (20 ???я 2003 ??) ? ???? ??ня 2005
??.

ОСНОВНА ЧАСТИНА

1.1 Г??? в????я ?ня?я ?????о?і” ? ???ж??о ???? ?і??????і ???і?ів, а ?д
?? ??? ??і???.

П?????ою ??? ??і??ня ??о ?????е і??в’ю, ???к??е в о?ій з ???ня?х ??т. Як
і ?і і?і ??і??ї ??? ??, в?о ???? ???є ??????ь ?тою ?????я ??х ??? в І??.
У ??? а?? ???є ??ї??? ?????ів ????ця?. Під ?с ???и з ??????? ??й ??р?
?я? ????: „… ? ?? ?м ? ????ця?, як ?с ????ляю?. А?е ????? ???? ?
ООН…” [4] Пі?я ?х ?ів ??р ??у ??? ??ін ?????і”, ? ???ю? ??и ? ?я?
???і?я, я?? ? ?н ?м, ? ??ч ?е ? ??ю? ?????? ???ня.

В??? ??а, ? ??ін ?????і” ? ?є ?і???о ????у і ???і? ???, а ??і??? ???є
??, як ???м ? ??а ?і?????????. С???? ??і??, ??і?? ця ??а ???і?є ???с?.

Для ????и ??о ????ня ? ????ся ????и, ?? ??ін ?? ??о ??? ? ?і???у ??і. В
????? ??і??, ? в У??? ??? ????ня „??????і” ?? ві?и в І?? ?? 2 ??ня 2003
?? П???? У??ни Л??д К?? в У?? N 459/2003 (?? ?????я ?????? ?????у ?я ???
У??? у ????ній ?????й ???ії в Р???і? І??) [1].

Пі?я ???ня ??? ????у ?? ???і?м, ? ??ін ?????і?ь” ????ся ?і??о. А? ???? ?
??в ?м ???і?? ?я??ня ??? ?ня?я ??????і. Н??і?ь ?н ???ь ????я ? ??лю?ю
Р?и Б??? ООН 1483 (2003) ?д 22 ??ня 2003 ?? [2]. В т??і ?єї ??лю?ї, ??є
????ня ??і? ?????і?? (в ??у ???і ??є ? ??а ?о ??????ь). А о?і?? ??р ?м
???, ? ??????ь ?в’я?? з ?я???ю О??і??ї Об’є??? Н?ій, ???є?ся ?? ????и у
С??т ООН (4) і ????ь, ? ?? ?? — ?????і??. О? ? ?м ??о ???:

М????і?ь – ? ???й ??? ?й, ?ря???х ? ?ся??ня ??и ?ж ????и, ? ????ю? у
к??і?і, ? ?п??ою МИРНИХ ЗАСОБІВ (??тя 6)

О??і??я Об’є??? Н?ій ?є ??ь ???? ???в: Г????у А???ю, Р?у Б???, Е????у і
С?і??у Р?у, Р?у з О??, Мі????й С? і С?????. Р?а Б???, ?і?о ? С???м
??о??є ? ?????я ?????? ?? і ??е?.

С?д т?? ????и, ? ?і?о ? С??т?, ???ою ??ю ООН є ?????я ?????? ?? ? ???и.

А ?????я ?? — ? ?ї, ?в’я?? з ?????ям у ??? ????у ?? ??????в, ???о?х
?????ів, а ??о й ????? ?р??? ООН з ??ю ??я?я ????ня ?ся??? ?? ?о ????ня
??ю. Г??? ?? ??о ??? — ????и ??????я, ?з’є??и ????ую? ??о?.

О?е, т?? ?м ???, в ?? ?ля?є ????? ?я???ь. Д?? ?? ?й ??, ? ЗМІ, які ?к
??? ??аю? ?й ??ін, ???о ?? ?? ? ?я??и. Х?а ?? ? – ???а їх ???а, я? ????о
я????? ???и?. А ??????м ???? ?і??????і ???і?а в ??? ???у є ????
????і?і?ь (???ня ?? р?? та ?ня?, я?? ???і? ???).

1.2 С????ве ??і??ня ??????і у ЗМІ.

З?ю?, ? ?? ?????іс?”, ???є? ?і???? її ?? з ?я???ю ??? ?????о ?????у в
І??. П???и ??а з ???ня. У ??????у У?? П????а пі???ю ?я ?????ня ?????у
???а ? ж ?? ??лю?я Р?и Б??? ООН. Як ?е ???, ?? ? ???ь ? ??а ?о ??????ь.
Ми ??у ???є?? ? С??? ООН.

Вия?яє?ся, ????ю ?я ????я ?????х ???ій м?е ?ти ??? ??? ООН, ??ня?й
???і?ою ??лю?єю Р?и Б???. Нія?? ???у ? ????? ?я???ь в І?? ???? ? і??.
О???й ???? ??? ?? ?? ????о (???? ?? ?ю) ??лю?єю 1490 (2003) від
6.10.2003. Ц? ???ям ООН ?д???а ?іх ??х ??????в ІКМООН (І??-К????? Мі?ї
ООН ? ??я?), ??і ?????ь ? і??-?????? ???і.

С?є ???і?м, ? ООН не ?є ?я?? ????ня ? ??й в І??. Пі?????ям ??у є ??а
Ві??а Ю??а ?о ????і?ь ?????я ????я І????о ????у ?д ?і? Р?и Б??? ООН” (5)

О?е, ??ї?ь?й ????? ????? в І?? ? ???є ЖОДНОЇ ?????ї ??ї. А ??? ???ї
і????ї ????ю? ?????.

С?д ???и ???? я???х ?и??ів, я? б ??лю???? цю ??????ь.

І???т-???я „proUA.com” (14)

????а Р?а ??? ??лю??а ?ою ???ю ???? ??ї??? ??т??ів, ? ?? ????а у ????і
Р?и ?д 3 ??ня 2004 ?? «П? ?????я ??т???о ?н???? У???, ?????? ?я ??? в
?????й ???ії в Р???і? І??, і ??????а ?????? У??? ???о ???и ??ї??? ?????й
????? із Р???і? І?к.”

У?о.ru (15)

У??? ???на ????ь ????? ????ц? в И?? с ?? ? ?? ?????. Об э?м ???л ?????м
???р ???ы У??? Е??? М??к, ?????я ? ???и в И?к.

«П?с-??? Ві??а Ю??а» (5)

Ві?? Ю??о ?я?в, ? ?? ???я ?? ????я ??ї??? ?????в з І?? ???є?ся ??і?ою.
П? ? ?н ??? ??о?і ???і?? ??я ???? з ????єю ООН.

Як ???, у ?іх ??х ???? ?т? ??ля?є?ся ?????а ????і?ь ?? ??і??ня ???у
??ї???о ?????у в І??.

Бі?? ??, ця ??р???ь ?? ??а ? ?т??ю, ????у ???? Л?? у ??й ? ??х ??ь (2):
???????ня у ???і??і – ??ід? ? ??? ????? ???і?а ?д ??и, а й ?? ??, ?
???няє ?з ???? ???я?я ?а?с-?о”. Т??, ?я?? ??ння ?? б ????? д????і?ь
????ї і????ї з і?? ?е?л, ?о ?????ь у ???? ?ня?я ?????і??, ?я ??, ?б
???і? ??? і ?я??и ?? ????, НЕМАЄ.

1.3 С??а ???? ???ню ???у ?????я ??ї??? ??ьк в І?? ? ???? ???п ілю???ї
??? ???????о к??і?у у ЗМІ.

Д??? ?????я ? і??в’ю з Ві??? Ю??о у ??і??ій ???” (5). П? Ю??о ???а
?я?в: „Я ? ???ую, ? у ???ї ?ж ?? ???а ???ія ?? ?????я ???я РХБЗ-?????”.
2 ?? ?? в У??? ?????я ??і ??. П???? ?в д??и ?о ????у ????ну ????о ???у,
а П?з??т ???? У?з ?о ???ня ?????? ?????у. І ? ?о ? НІЧОГО ? ???.

Щ? ?????я у ?х ???і?ях, ?м ????о р??я?? ??ї у ????і??у ?ря?у.

20-? ???я 2003 ?? П?????ній Р???і? І?к ?ло ???о ???? ???? ???л ????и
США. З??м ? ?????ї ??? ?і? ??м Пів??? І???ї ??лю??? (як ?? ?м??? ???) і
???я ????ія І?? В??????я. У? ????и ?я? у ??? ?к ??? К???ї, ? я?ї ???
?і?? й У??? (3).

Ві?? ?м ??лю?я, ? ????я я?ї ??-? ?є К???я, ?? ??ня? ??з ?а ?сяця ??я
????ня її ??? в ????у Р???і? І?к і ?як? ??м НЕ МОГЛА БУТИ ????ю ?я
???ня ???.

О???ою ???ою ??’я??я ??? ?????о ????у ? Б???? С?? ??: ?ая?і?ь в І?? з??
???? ???ня й ????я ?єї к?ї? ???ою???”. А ??? ?я???, ? ?я?ї ??ї ????
???ня в ?й ??? ? ??, ?? і ? ??о ??. Це ?і??і ???? К?і?ї П????а США з
????и ??? ??????х ????б (6). С?ї ???? ? 2002 ?к з ???м ???м ? ????м у
?і??й ??і ??ж ?????а і Б?т??? ??і?а (7). А Д??ж Б? ?я?в: «До ???у ??и
??, як і ???? в США ? у ??? ?і?, ???ь, ? ? ???? ??ю ???? ???ня.” На
?т?ня, ? ??о ?? в ??? ???у р????? ??у, Б? ???ів: «Т?, ?с?ю?о». З??и ??
?е ???? ??? 1,3 ?с. ?????в, ???є?ся ????і?м. У Х??? ? ?? ? я??? ??и, ?
?’я?ів з «А?-К??ю» (??а ??? Б?а). Т? ??о ????? ??у ? ???????і ???х ?і??х
і??????в (BBC ? CNN). А?е ????ючи ??д ???? ?????у ??ю, ?? ніяк ? ?і????
її із ???ою ???е?я Об’є??? С? К???ї в І?к. А?е ?ю, як ? ??о, ?? ??:
„Ная?і?ь в І?? ??ї ???? ???ня й ????я ?єї ??? ???ою???”…

Ч?у ???а ????і?ь у ??і??? ??й (і????я ?о ??ю? ???ня ??і??и ???????х
?і??х ??? ??х ??? ???к) ?як ? ?в’я?є?ся з ?м, ? ? ?? ЄДИНОЮ ???ою ???у
ві?и?

У ?ій ?с ООН ? ????ня в І?к ??ї ??и НЕ ??. А в і??в’ю ?????й ????????ї
Бі-?-? Г????? С???р ООН К?і А?н ?я?в, ? ????ня США ? їх ?ю??ів в І?к ??
і ???є?ся ??????ю ?єю, я? ???є С??т О??і??ї Об’є??? Н?ій (7).

З???? ??ляд ?х ??й ?м ??? ? ?є – у ??і ??? ??і??ня. Н??і?о ????и, ?
????ню ????? ??а?ї ????? ???? і?????а ??а ? ?і???ь як ??????? ??і???, ?к
і ?і??ї ???и в ???. М??і? ?? ??????о ? ?д ?с ????? ??і в ???і”.

В і?????у ??у і ????? ?? ?я??о і ??і?і і??м?і?і ????а ?і?, ?? як CNN i
BBC. А?? ?? ???ою, ?? ??? у ?’є???х ?????нях ?х ???? ??????а?? ????????
??? ?і? ?? , ??? ? С???”, ????а з ?і??м ??р???, ??. В???я ??х ???в
???ляє ??? ???? ?????ня ?’є????і.

США ??? ????и ?і?? ??і?? ??у у ???у ?х ???в. В??у ?і? ?? ?в’я?? ?? ???е,
??о-?? ???ня. ?? ? з С????? Ш???, ?й ???? ? ?і?? З?”. К?м ??, ?в ????й
?ф ?о ????і?ь ???у ???я??? ???? ??д ???ю ???? і??у. А???і?ь ??х ?і?к ???
?е ? ???ся ????ю. Т?? ???я ? ??? ?о ?? ????ів. Ні, ??р ????? ?єї ??и
???і ???????? ??д ??????м лю???”.

А???и ?ся?и ??о ?? ? ????ю ЗМІ, ? ??? ?з ?????є ?????о ???? ??в ?с-??а
? лю?й.

28 ??ня 2003 ?? У????? ????? ????? ??в ????я ????? ? ??о ???ь у ???
????????? ???ї ???-Пі?е?” Об’є??? С? К???ї. З???а ?????ь ??ї???о ?к ???о
?????? ?????у ???? ????о 1600 ???к.

К?и ??? 2004-2005 ?д ??? ??????і ???о ???я ?о ???е ????я ??ї??? ??? з
І??, ?я?л?ь ? ? ? ??? ??о ???и. Г??? ???а – ??в’я??я ??д ?юз???, ? ?ся?
ю???? ????. (8)

С??, ???я ?о ?і??? ???? (???о ???р), як? ?????є ????и ?ж
У???ю ? її ?ю???и ? К???ї. П? ?я?і?ь ?к?о ????у ?і??ь ??и ??н??о??
?????я ?? ??? ???, а ??ж ?????і ?я? ???х ????ів США ?о ?ря?к і ??? ????я
??ї???о ?????у.

„Т? ??м, ?????к Д???????у США А?м Е?? ???, ? ???я ?о ????я ??ї???о
??т??о? ?????у з І?? ?є ???? ??й ????т У??? і ??й ?яд, а ? Л??д К??.

«США ????ую?, ? ??-я? ?і?, ? ??ую?ся ??ї???о ?н????, ??? ????и, і
???я???ся в ???і ??? ?????ій з ??і???и ???», — ??є ?????? ????????
AFP”.(9)

В?? ?? ?і??? ?д ??ї??? ЗМІ ???ї ?’є????і у в????? ?х ??й, і ??ї ??? у
??і. У??? ??а ?ю??? США, ?? ??д ?єю ???ю ??в’я??я ю????о ????у, ?? і
???? в ??? і????ї ???а ?? ????и ???і?у.

І?????я ??ї???о ??і??? ?????ь ? ??????й ??і – з ????ням ???? ??????.
З?і?ь ??х ???в, як ?і? ??, ?????у??? ?? ??? – ?????і??, ????д. Та ???п
???я ?м ??м. Д???і і???и ??у ????? ????лю??і. А я? ?? ???? і???и у ??у
???і? ??? ?? ??а – ?й ???.

О?е, ??? ????. У????? ??ь??й ????? ???ь ? ??? Об’є?а?х С? ??-і????
К???ї, я? ???? ??? ?????? ??а ?і??? ?т ???? ???ї ??и ????? ????? І?к. В?
?ї ??ї???о ?????у ??люю?ся ??в’я??я? ??д ?ю???и, ? ?ся? ю???? ????. Це
????? ?я?і?ь я??? ?????о ?????ї ??и, ?о яку ?? ??і??? ??є ??и. ЗМІ, я?
???і і????? ??д ?о ?? ??, ?? з ??? ??? ????ю? у ??? н?і???а.

1.4 Ві??? і????ня ЗМІ ???і?? ???и ?і???я ??????х ??в ??? ? ????ї У???.

Т? ??о?, ? ? ???? в У??? ?ки ? ????я ?д?? ??????? ?? ??? ?
???и ?????ь?? ?і?. Щ? ???і? ???у ?єї ??ім ????? ???і з ?о? ???у, з???о
???ію з і????? ?тя??, ???ю я?х ????о ????в ???? ??я? ???? ?? ?іт. Пі?я
?х ???в І??ія, ? ??аю? ? ??? США ?е ?и ? ??? у ????і?, ??? ??х ????в з
І??. І ??? ??, ?? і???? ?я? ?е ї?? ???, ?? ?? ???о ???ля? і??я?. В
?????, ?м і???в ??о, а ?м ?я? в ??н.

До ??, ж??? ??їн??? ???а ? ?я? в ??н, і ??й ??? ? ???? ??г ?
??? ?х, я? ?? ??’я??і ??о ?? Фі??і?м (???и ???а з ????ї І?? ??я?м 72
??н) ? і?? ?ою???”. Фі??і? ? ??? ????, ? ? ???, ?б від ?к ??ю??х і??ів
??? ???я? ї??ї ???и. На ??і? ?д Фі??ін, і?і ?ою??? ? ?я??ся ???, а
?????? ? ???? ???у США ?е ?и ? ??? у ????і? і ? ??? ?? ???а. То ?т ? ?м,
у ??і Т?р ???ю?? ????? ?? ї?іх ???ян

ЗМІ і ?т, як ? ???, ? ??и ??іх. З???в??ь ???, ???????? ???
К???ї, ?????ь ??? ?????ї ???и. С??а ????? ?????м ??-Д???” ???? ????і ?о
??ти ??????х ????х, ?о ?? ???? ?я?в К???ї ?????ь ????у ??у як з ?? ???х
????х ?іб США ? В??????ї, ?к і з ?? ???х, ???? ??????х, ЗМІ.

А о? ? ?? ???д ????ої ???????і ?і??? і?????? ?е?л (???а ??-??би
МО У???): ????ю ???ня ?і ???? в???? ?м’я? 18 ???? в І?? ??ї??? ?????в.”
(15) Ці ??а ????и з ?? Мі??? О??? 12 ??ня 2005. Пі??о ???? і???? ???ії
?я У??? (?а?м ? 15.05.2005 ?? ? ? ?і???ь).

18 ???их. Ч??? з я?х ??н?и в ?ю (як ???, ?і?о С??? ООН, ???о?ям ?????
??и ??? у ???х ?ях), а ?? ????и ??я ??????. Для ?????о ???я?? ??? ???о
п??є ???я, ЧОМУ ?? ? ???и? А? ???? ?, ? ??д ???? ?ою люд? (?ля 50-?),
??о ? ?в ???? ??и ?????? з цією і????єю і ???і?о р????и ?д ?ю (?? ? ? ??
?р???ів?). Ця і?о??ія ?? ??на ??-???ю Мі????? О??? У???, ???а ?????? ?
її і???т-??і?і. Цю і????ю у ??х ?лях ?????о ???с? ???і?ів ???? ??ї???
ЗМІ, ??? ? ???ю?? її ????ти, ?о ????? ?д ???нім ?і?? ?ня?я ?????і?ь” і
?я??и ?? ??????і. З????ся ????і?м, ч?у ?е-?? ??о ? ?? ????.

Чи і?? ???і ?я ?р????о ??і??? ????а ???ї ??? ір??в ? ?, ? ?ш ??? ?
?????й ????? ??о ?? ??і???о ? ????о ???я у ??? ??? ? ????у ???у? Б????о
і?? – ?и??? ?к ???? ?м ???? ??д. Я?о ж ??? ??? ЗМІ, ?м ??? ? ????. О???
???? ?я???і ЗМІ, як ? ?’є????ь ? ?????ь, с???о ????. Де ж ?т і??а?

1.5. О??? ???и ??я? ? ????ну ????у ???ію, ? я?ї ???? ???і?ь ? ??і??і?ь,
а ??ж ???????ь ЗМІ.

М?е о???м ??м ?? ??є ??л?ня ? ?єї ???? ?їх ?і???дян, а ? ??? – ??ї???
???в ???ї і????ї. Ві???є? ??-я? ??? і ??є? ?о ??о?о?? ?????”, ?о ??ї??
?????і? в І?? і т.д. Т? ?? з ?????ям ? ??????ям. З??и ???аю?ся ?????і” і
???і?ю? ?м, я?й ?е-?? ?м ???і? і як ??е, ? ?? ?? ?ї??, ? ??? ?? ????ь,
??и с???і? ???я? ????? ???. Ще ?? ??ря? ?о ???й ??? ????і (????? 600
???в) і ?? ?, ????о, ?? ???ою ???ою ?ш?ня ?ї?? ?іт ? ?і. М???, їх б??и ?
??? б ?к ??о ?і??у ??у ? ?, я?и їм с??? п??у. О?а ??? – ????? ?? ????
?р, а і?а — …

„… – Б??и ?? ??г??? ??и, ?е ? ?? ???. Я ?р?? лю??, і ?м ???ю, — ??
???н А???й І???? з ??а Д??? Х?????ї ???і. – Я, ????д, у Ль?? ?і?ю ????,
???яю 1010 ?н. ? ?ся?. З??о, ? ??о ?? ? ????. А в І?? ??? ?і?? ж, ??? у
???х. С??а у ?????х ?????? ?я ?? – є?? ???і?ь ????…” [3]

В?? П???о з Т???ля, ???ій ?????к, ???к ???х ?й в І?? (??а ???я) [4]:

„…В І?? я ???ся ??і?, ???в ???у ????у ??у, ????? ?? ? ???у ? ????
??і?ь і ??в ??? ??, ? як ???к ?? ????и ???ні ?????ня

Я ?? ???в ? ?ї?? на ??у. К?и ї?в, ???я??? ??и ? ? ?? А ?? у ?і?і
?????я ???? ??о – як ???е ?к і ?є?е…

..Х??і з ???о ??? ???і??, ? їм ?ло ??е, ?? ??????я ??з ??р ?? ? ??. А
??р в І?? ??им ??м і? ???я??а ??а, ??? ?п???. Ми ?? ?м ? ????ця?, як ?с
????ляю?. А?е ????? ???? ? ООН, а ? ?? ?д НАТО…”

— З я?ю м?ою ? ?? ???я?

— Лю?ю ??? ???тя. М??ь, я ?? з ?????, ?о ?ї?в ? ??у ??? ??? ??, ?б
?????ся ??????и ?д??я?, ???? ????н, ????ся ? ?іт і ????я ??і?. Бо ж
????ь ??? ????. Д? ???и ?????в ?? із ????ї ?????. Б??о ?о ?в ???? і ???і
?т???в ???…”

Що ????о В? ???ся ???о ??я і ??? ??я в ?? ?????о ????у? (11)

— (І?н ЖУК з Т???ля) ? ? ?аю. М???, ???я ???и ? ???й ?і?, ? ?? ??а,
?????и в ?й ??. Н?а ??я ? ?є ?м ??о з???и. В?а ? ??? з ?????? ????ів
????х ????в… З??ою, ???ся і ?????и. Ві???і в І?? – ? ? ж
?р?і??и-??ї?і, ? ??я?ся в А??ї чи П????ї. Даю? ??? – ??єш, ?ють ???ю –
??ляєш. П??? ?? і ?й ??й: ???ю? – ???єш…”

О? ? ?? ? ?с п???. ?аю? ???ю — ??ляє?. За 600 ???в. Це ????? Це ??і?о?
На ??і? ?д ????іх ??і?в, в ??? ???у ?я ?? за ?? ????і?ь ? ??????ь, ??ію
ля?є ? ?е? ЗМІ.

ВИСНОВОК

Н?е ??і??ня ???є ????о ????ня. Я? ? ???? ??????

1. ЗМІ, я? ??? ??аю? ??ін ????рчі??, ???о ?? ?м ?? ? ?я??и.

2. У????? ????? ????? в І?? ? ??н? ЖОДНОЇ ?????ї ??ї. А ??? ???ї і????ї
????ю? ?????.

3. ЗМІ ??? ??? ?? ?????о, ???і не ???????и ??і??? ?о ?я?і?ь мі????ї ??и
?ж У???ю ? ????? К???ї

4. ЗМІ ??рюю? ????у ??ою і ?ру, ???ую? ??? ????у, ? ???? ??ї???у ???

5. ЗМІ є ??? ???и у ??, ? ??і??? ?????ся ???вля? ??х ???ян ?я ??? у
?????і ? ????? ????? ???.

О?ж, ???ня? ЗМІ ? з??и ???? ?єї ?н??ії – ??н??ня ????х і???ів ?д
????лю???и. З???? ?, ???? ???і?й – ?о?і?о ?????и ????у, ???і?і?ь,
??о????ь, і як ????т – ?’є????ь. Та ?? ???ся, ? ?е ? ?к ?о?о.

Status quo у ??? ?і??х ЗМІ ??й – ??? ???а і????ї ?о ??у в І?? ??є?ся
??’є???. Дію? (?и ч?у ?? ????о) в? ??о ??м??і ???т?и і ???????? ?і?.
Ні?о ?е ? ?? ?к ??? ???и І?к ???ою ???ю ???. В? ???ь ?о Б?д? – ???ю
?і??? ????у.

О?ж, ?? ЗМІ ???? ? ???? і ?’є????і, ???ь ??и ?а ???а?”, ? ? ???? ????.
М?и ???ю? ?’є??? і????ю, як ?????? ? ?????ь ??????х ЗМІ. Пі?я ???ння і
????ня ?????ь ?д ??? і ??? – ???є?ся ??? ?і?а ??й, як ?і??і??. І ця
???і?а ?? ????” в ?к ?????? ??і??ня і????ї. К??? ???, ?й, ?о ??? ?? ??и
? ????и – ???є.

Щ? ця ?і??і?а” ?? ????ь? ????ою ? ?’є???? ???я?я, ???? ? я?? ????і???”
??в і?уюч? ?і?. Ч??м ЗМІ ????ся ???? в ??? ???????ь – ? ???ь ?о???? ?
????ї ????ї ?і?и.

Чи ? ????о, а я?о ????о, ? я?м ???? – ??м? ???? ??і??ня.

Чи ??і??а ?? ???ія — ??і?к ???ря???? ???я ?і???и ????и ?????ї і????ї, ?о
ж ?????ня ЗМІ ??ою як ??я?я ?????? П?? ???і? ? ? ????я в???ь ? ?? ???
??і??ня. Але ? ? ?і?є ???і????і з ?іх ?с.

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ:

1. В???? З???? ???я і м???а ???і???ї ????і” //

Л?ів, 2000: „ПАІС”

2. Т?? Л?? ???і??я. І?????ь. Г?????я” (???е

???я), Л?ів, 2004: ????? ??р ЛНУ ім. І?на Ф???

3. А???й М??? ?? ???у ??????ь в І??”, ????

З??”, 25 ??ня 2005 ??

http://www.wz.lviv.ua/pages.php?ac=arch&atid=39345

4. С??т ООН [http://www.uno.org]

5. П?с-??? Ві??а Ю??а [http://www.yuschenko.com.ua]

6. ?ША ?????? ????, ?о у Х??? ? ?? ??ия ????о

????я”, К???о??т.net, 7 ??ня 2004 [http://korrespondent.net]

7. ??о.Ru :: УКРАИНА” [http://ukraina.utro.ru]

8. Д?? ??? з і???? «Дю?» 11.01.2005 http://proUA.com

9. ?ША ???, ?б ??ї?ів з І?? ??? Ю??о, а ? К??”,

News.net.Ua

10. В??ня «Р????я ???» [http://www.rg.ru]

11. ?е ? ?? ??а…”, ?а ??? У??? Плю?, 24 ???я 2005 ??

12. Т???? ICTV [http://ictv.ua]

13. РІА «Н???» [http://rian.ru], ИТАР-ТАСС

14. ?о?а ??? з і???? «Дю?»”, І???т-???я „proUA.com”

11.01.2005 15:36

15. П?с-??? Мі????? О??? У?аї? [http://www.mil.gov.ua]

16. ??о.Ru” [http://utro.ru]

ДОДАТКИ:

Д??? 1. У?з П??д?? У??? N 459/2003, „О???? ??? У???” вiд 27.06.2003 —
2003 р., № 24, ??. 32, ??тя 1122).

Д??? 2. Р??ю?я Р?и Б??? ООН 1483 (2003) ?д 22 ??ня 2003 ??.

Д??ок 3. ??к ??ь ?с лю?? У???” , ???? З??”, 12.05.2005

Д??? 4. ? І?? я ??? ?з у ??і ????”, ????”, 13-20 ??я 2005 ??.

Д??? 1. У К А З

ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

П? ?????я ?????? ???г?? ?я ???

У??? у ?????й ?????й ???ії

в Р???і? І?к

У???ю? ??в’я??я У??? як ???и — ??а

О??і??ї Об’є??? Н?ій,

??? ? ??и Р??ю?ю Р?и Бе??и ООН N 1483 (2003)

?д 22 ??ня 2003 ??,

??дя? з ??, ? ??? У??? в ???х ? ????я

?? ??і???і ? ???и в Р???і? І?к ?ря??? ?

???ня ???и ?? ? ?????й б???,

??дя? з ??????і ???и в ???і П???ї ??? і

Б???? С?? ? ????юю? ???і????ь У??? як ??а

ООН у ??? ?????я ?? ? б??? ? ????ї Р???і?

І?к,

??? ? ??и, ? ???я ???? Р???і? І?к ???

???е ???ня ?я ?????ня ??? У??? у ??я?є?ій

????і ???і? ?єї ???и,

??аю?, ? ??? У??? у ?????і ? ?????і

??, ???и і ??і???і ? ??т?ії Р???і? І?к

???і?є і???? ?????я ?? ? ???и в ???і

П???ї ??? і Б???? С??, ?????? і???? У???,

? ???? ????ії Р?и ?????? ???и і ???и

У??? ? ???і?о ? З??у У?аї? «П? ??? У??? в

?????х ?????х ???іях»

п о с т а н о в л я ю:

1. В??? ????ю ??? У??? у ???

????????? ?л ? ????я ?? ??і???і ? ???и в

Р???і? І?к, ? ?ю? у ??? Об’є???о ?????ня

(А?і????ї) ? ????я Р??ю?ї Р?и Б??? ООН

N 1483 (2003) ?д 22 ??ня 2003 ?? ( 995_b43 ).

2. Н???? ? ??? ????????? ?л ? ????я

?? ??і???і ? ???и в Р???і? І?к ??ї???

?????й ????? ????ю ?с??і?ю ? 1800

?????????в З???х С? У???.

3. К?і?? Мі???в У??? ?????и ???у ?????

? ????е ?????я ??ї???о ?р????о ?????у,

?????о в ??? 2 ??о У??, ? ??? ?????????

?л ? ????я ?? ??і???і ? ???и в Р???і? І?к, а

??ж ????е ????е ? ?????о-??і?е ?????ня

?? ?я???і.

П???? У??? Л.КУЧМА

м. К?в, 2 ??ня 2003 ??

N 459/2003

П?лi?цiї ????а:  Г?? У??? вiд 12.06.2003 — № 108

•  Уря??й ?р’єр вiд 12.06.2003 — № 107

•  О???? ??? У??? вiд 27.06.2003 — 2003 р., № 24, ??. 32, ??тя 1122

Д??? 2.

Р??ю?я 1483 (2003),

?иня?я С??? Б?????и ? ?о 4761-м ????и

22 ?я 2003 ??

С?? Б?????и,

??ая? ? ?е ?? ????? ?????ую?е ??лю?и,

??ь ?????я ?????т и ???????ю ?????ь И??,

??ь ?????я ??е ???? ?к???и ?а??? ??ия ????о ?????я и ???ую?? ??????я
?????я И??,

?????я ??о ????о ??? ???? ????? ?? ?????? ???е и ??????? ?? ?????е ????е
???ы, ?????я ??????? ?? ???????? ??? ???ию ????и ?? ???ия ?????, в ???й
? ?? ? ?к ??о ??? ???ь э?, и ???я ???ю ?????? в ?м, ?о ??, ??а ??? ????т
??????ия, ??? ????ь ???,

??ряя ??ия ??? И?? ? ?????ию ????????о ??????а, ?????о ? ?????? ??а,
???е ?????? ?? ???? ????м ??? ??а и ??????? ?з ???ия ? ???? э????й
???????, ???и ?и ??, и в э?й ?я? сс?ая? ? ??лю?ю 1325 (2000) ? 31 ?тя?я
2000 ??,

?????я ??? ?? ????о ??? в э?м ?????и и ??чая в э?й ?я? ????е в Эн-Н??ии
?я??? ? 15 ??ля 2003 ?? и ????? ?я??? ? 28 ??ля 2003 ??,

??? ?е?о ???н в ?м, ?о О????ия О????н? Н?? ??? ??? ???? ??ую ?? в
??????? ?????? ?????? ???, в ??????и И?? и в ??т????и и ???? ?????? и
???х ????? ????????о ????я,

???я ?я??? ????в ???? и ???яю?х ?????? ???и Г??ы ?? ?????о ???? ????? ?
12 ??ля 2003 ??, в ???м ? ??ы ???? ??????ь в ??????? ??иях ? ???ию ??? в
??????? и ???? Ир?а и ??????ь ????ия э?м ??иям ? ???ы М??????о ?лю??о
??а и В????о ??а,

?????я ??е ??????е ???ия ?????? ??? и ????ю?еся ??ия Г?????о ????я и
????????? ????? ? ????ю ??? И?? ???????м и ??????и,

?????я ????? Г????? ????? ??? С?????о ????а ? И??,

?я?яя о ??????и ?????я ???????и ? ?????ия и з??я?я, ?????е ???м ????
???м,

?????я ??????ь ???ия ????????, ??????о, ?????о и ?????? ???ия И?? и
????? ??? ???????х, ??????, ????? и ?????х ????, ???, ????к и ?мя???,

???я ??? ??оя?? ??????? С????? Ш??в А??? и С?????о К????? В??????и и
С???й И???и ? 8 ?я 2003 ?? ? имя П?????я С??а Б?????и (S/2003/538) и
?и??ая ????? ????ия, ?я???? и обя????? э?х ????? ?к ????ю?х ??? в ??????
с ?????и ???и ??????? ??а в ??? ??????о ?????ия («А?????ия»),

???я ??е, ?о ??? ?????а, ???е ? я?яю?я ????ю?? ????и, ???ют в ??оя?е ??я
?и ?г? ???? в ???м в ??? А??????,

?????я ??е ????? ?????-??? ??????ь ?????ю ?????? и ?????? в И?? ??м
п??????я ????а, ?????ия и ??? ???? в ??? А??????,

??? ??о?н ?м, ?о ??? ??? ???н К??? и ???х ????? ? 2 ???а 1990 ?? ?е ?е
???ся ?????й,

???ляя, ?о ????е в И??, ?тя и ?????, ?????? ????ля? ??й ??? ??????? ?? и
??????,

???уя на ????и ??ы VII У??а О????? О?????х Н??,

1. ????ся к ????т?м-??? и ???????? ?????ям с ???? ???ь ??? И?? ??? в ?о
??иях ? ??????ию ??х ????? и ??????ию ??й ??? и ??????ь ???ию ???й
?????? и ?????? в И?? в ?????? с ??оя?й ??лю??;

2. ????т ?е ?????а-??ы, ???е в ??оя?и ???ь э?, ????? ?????ся ? ???ы
О???а?и О?????х Н?? и ??? ?????н? ?????й ?????? ???ия ?????? ??? И?? и
??? в ??????? ?????? и ??? ?? ????о ??? ??м ??????ия ??????ия, ?????х
???в и ????, ?????х для ??????и и ??????ия э??ми??? ??????? И??;

3. ????т ?????а-??ы ????? в ??????? ???а ?м ??????ям ???? ????о ???,
???е ???????? ??т ???????ь ? ?????ия и ??ея?я, и ????? ?? ? ?????ю ? к
???????и;

4. ????т А?????ию в ?????? с У??? О????? О?????х Н?? и ???и ?????ую??
???и ??????? ??а ??????ь ????у?ю ??? И?? ??м э?????о ????ия ?????й, в ?м
??е, в ????и, с ???ю ?я????и ? ??????ию ???й ?????? и ?????? и ???ию
???й, в ???х ???? ??д ?ж? ???? ????? ?? ?????? ???е;

5. ????т ??, ?? э? ???ся, ????ю ???я? ?? ?яз????а ? ??????? ??у, ?лю?я,
в ????и, Ж???? ????и 1949 ?? и Г???е ????е 1907 ??;

6. ????т А?????ию и ?????ую?е ?????и и ????х ?ц ????? ????ь ??ия ?
?????ию ???????я, ??????и и ?????и ?? ???н К??? и ???х ????? ?и ???? ?ц,
?????ся в Ир?е ? ??оя?ю ? 2 ???а 1990 ?? ?и ??е э?й ??, а ??е ?????
?х??, ???е ? ?? ????я? ???м ???? ???м, и в э?й ?язи ???? К?????у ????
??ня в ?????? с М?????? ????м К???о К??а и Т?????? ????й и ?и ?????ую?й
????е ????о ??? и в ?????и с А??????й ??я? м?ы ? ????ию ??? ???а в
??ше?и ??? ????х ?з ??и ???н К??? и ???х ????? и ??????и;

7. ????ля?, ?о ?е ?????а-??ы ??? ????я? ????т?ю?е ??, ??ы ??????ь ?????ю
в ?????и ???? ????иям ???? к????й ??????и и ??? ????в, ?ею?х ???????е,
??????, ?????, ??? ???е и ?????е ????, н???? ?ъя?х ? И???? ??????о м?ея,
Н?????й ????? и ??? ????? в И?? ??е ??я?я ??лю?и 661 (1990) ? 6 ???а
1990 ??, в ?м ??е ??м ???ия ???а ? ??ю-??а? ?и ???? ??х ????в и ???т?, в
????и ???х ????ют ???? ????я ?????ь, ?о ?и ?? ???н? ?ъя?, и ????т
О????ию О?????х Н?? ? ???? ?????я, ??и и ????, И???л и ??? ??????е
?????и ? ?? н?????? ???ь ????? в ??????и ???о ???;

8. ??? Г?????о ????я ????ь С?????о ??????я ? И??, в ??в??? ?я???? ????
??т ???ь ??????е ??ля?? д???в С??у о ??й ?я????и ???? ??оя?й ??лю?и,
?????я ?я????и О????? О?????х Н?? в ??????н? ????х в И??, ?????я ???
у????й О????? О?????х Н?? и ??????х ?????, ???ю??я ?а??? ?????? ??? и
?я????ью ? ??????ию И??, и — в ?????и с А??????й — ???? ??ую?й п??и ???
И??:

a) ?????я ?я??н?? ? ???ию ?????? ??? и ??????ию, ????ля?? ????ия?
О?а???и О?????х Н??, и ?я????и ????? О????? О?????х Н?? и ?п????????
?????й;

b) ????е ?????о, ??я????о и ??????о в????ия ???? и ?????? ?ц;

c) ???? ??????? с А??????й, ???м И?? и ???и ?ею?? к э?? ????е в ?? ???ия
??? ? ??????ию и ???ию ???????? и ???х ????? ????????о ????я, в ?м ??е
??м ??????ия в ?лях ????ия ????, ???й ??? бы к ???ию ?????? ?????о
???а????? ??????а И??;

d) ????? ??????ию ?ю??х ???ов ??????? в ??????? с ???и ?????н?и ?????я?;

e) ????? э??????у ??????ию и ???ию ???й ?я ?????о ???ия, в ?м ??е ??м
?????и с ??????и и ??????и ?????я?, в ?????и ? ??оя???в, ?????м ????м,
???? и ??????? ?????и у????я?;

f) ????е ??????х ??? ? ????ию ??????ю ???? ???й ?????й ??????и;

g) ????е ??? ?? ????;

h) ????е ??????х ??? ? ??????ию ????? ?л ???? ????к? ???и; и

i) ????е ??????х ??? ? ????ию ????ию ???? и ???? ???ы;

9. ?????? ?????? ???м И?? — с ???ю А?????? и ? ??????? ? С????? ??с????м
— ???? ????й ????р?? в ???? ????? ??????и, ?р?ля?? ???? ? ?х ?р, ?? ??д
И?? ? ???т ?????? ????? ???????? ??????о, ???е ???т ? ?бя ?я????
А??????;

10. ????ля?, ?о, ? ??ю??? ????, ??ю??я ???и и? ???? И?? ??ия и ?я??? с
?м ?????? ???в, ? я?яю??я ?у?? и ?я???и с ?м ??????и ?е???и, ??????
А?????? ?я ??й ??оя?й и ??? ?????ую?х ??лю?й, ?е ???ы, ??ю??я ???? с
И??м и ??????ия И?? ????? и? э?????? ????, ????е ??лю?? 661 (1990) и
???ую?? ?????ую?? ??лю?я?, ?лю?я ??лю?ю 778 (1992) ? 2 ?тя?я 1992 ??,
?л? ? ???уют;

11. ??ь ??????, ?о И?к ??? ????ь ?? ?яз????а в ???и ?????я, ????т
Со????е К????? В??????и и С???й И???и и С????? Ш?? А??? ?г?я?о ??????ь
С?? о ??й ?я???с? в э?м ????и и ????в?т ????е С??а ??ь ?????ь ???ы К???и
О????? О?????х Н?? ? ??ю??ю, ???лю и ????ям и М??????о ????а ? ???й
э???, ???м???? в ??лю?ях 687 (1991) ? 3 ??ля 1991 ??, 1284 (1999) ? 17
?ка?я 1999 ?? и 1441 (2002) ? 8 ноя?я 2002 ??;

12. ???? ???? Ф?да ???ия И??, ???й ??? ????ся в ???и Ц?????о ??а И?? и
п???? ???и ?????? ?????, ???д??? М?????? ???????м и ?????м ???м Ф??
???ия И??, и ???т ????? ??? ????я М????д?? ???????? и ?????? ???, ??ы
???? ??т ?лю?? ???ю?х ????? ??????й ??????? Г?????о ????я,
????а-???я??ля М???р??? ?лю??о ??а, ?????? ????а А???? ??а ?????о и
э??????о ???ия и ????? В????о ??а;

13. ???? ??е, ?о ???? Ф?? ???ия И?? ??? ??ля?ся ? ???я??ю А?????? — в
????а?и с ???? ????й ???с???й — ? ??, ????? в ??? 14 ??;

14. ??????, ?о Ф?д ???ия И?? ??? ??????ся ???а???м ???м ?я ??????ия
?????? ?????? ????о ???, ?я э?????? ???т??? и ??????ия ??а????ы И??, ?я
?????я ?????я И?? и ?я ???ия ???? ???? ?????й ??????и, а ??е в ??? ?лях
? ??о ????о ???;

15. ????т ??????е ????? ????ия ???ь ??? И?ка ??? в ??????и и ???? ?о
э???? и ??????? ??????ию ??? ??е ???м ?????м ???в и ?????? ????? ?????,
?лю?я ???о?в в ??? П????о ??а, ??и ??н? ????м ?????о ??а Ира?;

16. ??? ??е Г?????о ????я, ???уя в ?????и с Ад??????, ????? ????ля? ??
???и ???? ??лю?ям С??а Б?????и 1472 (2003) ? 28 ??а 2003 ?? и 1476
(2003) ? 24 ??ля 2003 ?? в ???е ??и ?сяц? с ???а ??я?я ??оя?й ??лю?и и
????ь в ???е э?? ??а ???? э????? с ??и ??ия ??? ???м ???е ???? П????
«Н?? в ??н ? ???????» («П????») ?к ? ??? Ц??а??х ?????, ?к и ? ???, ???в
???????ь ? ????? лю?й ??????й ?я????ью в ??? П???? А??????, в ?м ??е ??м
??я?я ??ую?х ?????х ?р:

a) ??????ь ????й ???? и ??????? ???? ??????? ???в ?????? ????ия, ?к
????? Г????? ????? и ??а???и ? ??????я?, в ?????и с А??????й и ????
????й ???????, ? ?????? и ????????? ?????, ??ю??? ??е ????? ???????
И?ка, ?я ???ия ?????? ?????? ??? ??? И??, в ?м ??е, ? ?? ??????и, ??????
????й к ????ям ?и ???ям э?х ????? и ??ся??я к ?м ?????ов, ?к ???о в ???
4(d) ??лю?и 1472 (2003);

b) ?????ь о?? в ??е ?????ся ??оя???в в ?????и с А??????й и ???? ????й
??????? ??????й ???????ти ???о ??????о и ?????????о ????а с ??ю ?????я,
???? ? ??е ????ы ???, ?????е ?я ??????ия ?? ??? И?? ?к в ??оя?й ???, ?к
и в ?? ??????и, и ???? ??я?е ?р ? ?м ?????, ???е ??т ???ы ?к ?ею?е
?????ую ???, и ??ся??я к ?м ?????? ? ?х ?р, ?? ?ж?на??о ????? ????????
??????о И?? ? ??т в ??оя?и ??я? ?? ?????е ???е ?????? ??, ???т ? ???я?
??е ????ы;

c) ?????ь С??у Б?????и в ???е 21 ?я с ???а ??я?я ??оя?й ?з?ю?и ?я
??????я С??? Б?????и ??? и ?????ия ??у ?????? бю??а, ?????о ? ????х,
???е у? ??дя?я ? ??е, ?????м ? ????? ??? 8(d) ??лю?и 986 (1995) ? 14
??ля 1995 ??, с ????м:

i) ?? ???н? и ??????? ??? О????? О??и??? Н??, ???е ????? ?я ?????я
?????? ???????ия ???ия?й, ?я??? с ??????? ??оя?й ??лю?и, ?лю?я ?????е и
???????? ???ы, ?ею?е ????е к ?????ую?м ????иям и ????? О????? О?????х
Н??, ???ю?м ? ????ию П???? ?к ? ??? Ц????? ?????, ?к и ? ???;

ii) ?? ????х и ??????? ????, ?я??? с ?????? П????;

iii) ?? ????х и ??????? ????, ?я??? с ????м ???в ?а????? И??, ???е ??
??????ы ??????и-???и Г?????у ????ю в ?????? с ????, ?????ся в ?н?е 1
??лю?и 778 (1992); и

iv) ?? ????х и ??????? ????, ?я??? ? С????? ??????? и ???ю?м ?????
??????й ??????? Г?????о ????я, ???й ??т ???я? ???и ??а М??????о
??у?????о и ?????? ???, ? ???еся?? ???, ?????? ??, ??е ?? э? ???ы ??т
?????я О?????й О?????х Н??;

d) ???????ь в ??? ???о ??а ??а, ?????е ? ????? ???в 8(a) и 8(b) ??лю?и
986 (1995);

e) ????ь ?е ??ю??я ?я???с?а, ??ю??я ?????я П????, в ?м ??е ??????, ????
э????? с ??и ??ия ??? ???м, лю?х ?????х ????х ????, ???е ??т ????е? ? ??
???в ???х ????? ?е?в, ?????х ? ????? ?нк?в 8(a) и 8(b) ??лю?и 986
(1995), с ?? ????и, ???е ??е ??ю?? ?????е ?я????? с Г????? ????? в ???
П??а?ы, и ????? в ?????и с А???т??? и ???? ????й ??????? ???й ???
????ов, ??ю??? О?????й О?????х Н?? и ?????ую?? ????ия? О????? О?????х
Н?? в ??? ???, ?????х ? ????ие ???в 8(b) и 8(d) ??лю?и 986 (1995);

f) ?????ь С??у Б?????и ? 30 ?ей ? ?????я П???? ????лю?ю ????ю, ??????ю в
??? ?????и с А??????й и ???? ????й ???????, ???я ???? к ???? ?ей
?????ую?й ?????? и ???? ?ей ?????й ???????и ? П???? Ад????ции;

17. ??? ??е Г?????о ????я ???? ?к ??о ??? Ф?? ???ия И?? 1 ??. ??. США ?
???????? ???в ? ???, ?????х ? ????? ???в 8(a) и 8(b) ??лю?и 986 (1995),
????? ??????у И?? ????, ?т?? ?? ?????ы Г?????у ????ю ??????и-???и ?
????? ??? 1 р??ю?и 778 (1992), и ????ля?, ч? ??е ??? ?? ?????ую?х ????
О????? О?????х Н??, ?я??? с ????? в ??? ????????х ?????, и ???? ? П????,
???н?х в ??? 16(c) ??, ?лю?я ????? ?я?????, ?е ???и ???в ? ???х ?????
???, ?????х ? ????? ???в 8(a), 8(b), 8(d) и 8(f) ??лю?и 986 (1995), ???
?? ?к м?? ??? ?????ы в Ф?д ???ия И??;

18. ????ля? ????? ??у ? ??е ??я?я ??оя?й ??лю?и ???и, ??ю??я ?я????и ?
??ю??ю и ???лю, ????ля?? Г????? ????? в ??? П????, ?лю?я ???? ? э????
??и и ??????? ? И??;

19. ????ля? ????? ?я????ь К???а, ?????? ? ????? ??? 6 ??лю?и 661 (1990),
? ????и ????я??о ???а, ???????? в ??? 16 ?ше, и ??е ????ля?, ч? К?и?т
??? ???????? ?ц и ?????и, ??я??е в ??? 23 ??;

20. ????ля?, ?о ?е э????е ???и ??и, ??????? и ????? ?? ? И?? ??е ??
??я?я ??оя?й ??лю?и ??т ????ля?ся в ?????? с ???и?ю?й ? ??????х ???
????й ????й, ? ???? ??т ????ля? ?????е ????, ?????е М??????у ???????? и
?????? ???, ??я??? в ??? 12 ??, с ?м ??ы ????? ????????, и ????ляет ??е,
?о, ? ??ю??? ???????? в ??? 21 ??, ?е ?????я ? ??х ??? ??т ??????ся в
Ф?д ???ия И?? ? ?х ?р, ?? ? ??т ????? ???м ???о ?????? ????? ????????
??????о И??;

21. ????ля? ??е, ?о 5 ????в ? ?????й, ??я??х в ??? 20 ??, ??? ???ля?ся в
К??????? ??, ???е?? ???? ??лю?и 687 (1991) и ???ую?м ?????ую?м ??лю?ям,
и ?о, ?? ?????? ????? ???????? ??????о И?? и С?? ???яю?х К??????? ????
О????? О?????х Н?? ? ????? ??х ????? в ????и ???в ?????я ??, ??ы ???и
???сля?? в К??????? ??, ? ??? р??ия ? ??, это ????? ?д? ??ь ?я????й ????
?я ???????о ????? ???м ?????? ?????о ????????о ??????а И?? и люб? ?о
???????в;

22. ???? ??? ???? ???ия ?????? ?????о ?????е??? ??????а И?? и ????????
????? ????ия ???????? ??а И??, ?к ? э?м ????я в ??те 15 ??, ????ля? ??е,
?о ? 31 ???я 2007 ??, ?? С?? ? ??? ???я ? ??, ??ь, ??????ы и ????й ?з
????о ?????ния ??т ?????ся ?????м, ? ???чи ??? ???????у ????лю, ? ??б??
???????а в ? ????и и ? ???? ??й-?? ??е ???, ???ния ????я ?и ????о
????ия, ?о ?е ?????а до?? ????я? лю?е ??, ???е ??т ????я ??х???и ???? ?
?????ую?м ????? ???? ????, ?я ?????я э?й ?щ?ы, и ?о ?????я и ?я?????,
???ю?е ? ? ???и, а ??е Ф?д р???я И?? ???ю?я ?и???я? и ??????, ??????
????иям и ?????м, ???? ????ся О????ия Об????? Н??, ? ??ю??? ??, ?о
????я??е ????? и ????? ? ??т ???я?ся в ????и лю?х ???? ???????, в ??
?т?? ??????е ??х ?????й и ?я????в я?я?ся ?????м ?я ??????ия ???????и ?
??б, ?????? в ?я? с э?????? ???й, ?лю?я ??? ??и, ???й ??т ????и ??е ??
??я?я ??оя?й ??лю?и;

23. ????ля?, ?о ?е ?????а-??ы, в ???х ?ею?я:

a) ???? ?и ?у?е ????? ??? ?и э?????? ??р? ?????о ??????а И?? ?и ?о
???????х ???в, ????? ?и ???е?й, ??дя??я ? ????и И?? ? м??т ??я?я ??оя?й
??лю?и, ?и

b) ???? ?и ??? ????? ??? ?и э?????? ???ы, ???е ?? в???ы ? И?? ?и ??? в
???я??е С??? Х??? ?и ??? ????????? ?????х ?ц ???? ????о ??? и ? ????х
??????в, ?лю?я ?????и, ?я? ?и ???? ??дя??я в ??????и ?и ?д ????м ??х ?ц
?и ?ц, ???ую?х ? ? ??и ?и ? ? ???ию, ??? ???????о ????? э? ???? и ???
???о?е ??? ?и э?????? ???ы и, ?? ??? э? ???? и ??? ????? ??? ?и э??????
???ы ? я?яю?я ???? ??е ?????о ?д???, ????????о ?и ?????? ??????я ? ????и
?и ???я, ?????е?? ????? их ???д в Ф?д ???ия И??, ?и э?м ????ся, ?о, ?? ?
??т ??я? ??о ???я, ?? ???х ?ц ?и ?????????х ?????й в ????и э?х ??????
???в ?и ??? ????? ???в ??т ?? ??ъя??ы ?????? ?и???? ????????у ??????у
И??, и ????ля? ??е, ?о ?е ??е ???? ?и ??? ????? ?т?ы ?и э?????? ???ы
???ю?я ?? ? ????ия?, ?????? и ???й, ???е ??????ы в ??? 22;

24. ??? Г?е???? ????я ????ля? С??у ??з ??ля?? ????ы ???ы о ??? С?????о
??????я в ?я? с ??????? ?с?я?й ??лю?и и о ??? М??????о ???????? и ??????
??? и п???? С????? К????? В????т?? и С???й И???и и С????? Шт?ы А???
??ля?о ??????ь С?? ? ? ??иях ???? ??оя?й ??лю?и;

25. ????ля? ???? ??р ??????я ??оя?й ??лю?и ? ???е, ?м ??з 12 ?ся?в ??е ?
??я?я и ?????ь ????? ??, ???е ??т ??????я;

26. ????т ?????а-??ы и ??????е и ?????? ?????и ??????ь ??????ю ??оя?й
??лю?и;

27. ????ля? ????? ????ся э?м ????.

Похожие записи