— 18 —

I?I?NOA?NOAI INA?OE OE?A?IE

IAeANUeEEE AeA?AEAAIEE AEIIII?*IEE OI?AA?NEOAO

IAEAA? Ieeiea A?eoi?iae/

Ia i?aaao ?oeiieno

OAeE 631.145:637(477.74)

AEIIII?*I? INIIAE ?AAOETHAAIIss ?EIEO I?IAeOEO?A OA?*OAAIIss

(IA I?EEEAAe? IAeANUeEI? IAEANO?)

Niaoe?aeuei?noue: 08.02.03. – “I?aai?caoe?y oi?aae?iiy, ieaioaaiiy oa

?aaoethaaiiy aeiiii?eith”

A A O I ? A O A ? A O

aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy

eaiaeeaeaoa aeiiii?/ieo iaoe

i.
Iaeana – 1999

Aeena?oaoe??th ? ?oeiien.

?iaioa aeeiiaia a Iaeanueeiio Aea?aeaaiiio Aeiiii?/iiio
Oi?aa?neoao?,

I?i?noa?noai ina?oe Oe?a?ie

Iaoeiaee ea??aiee — aeieoi? aeiiii?/ieo iaoe, i?ioani? Aey/aiei
Noai?neaa A?eai?iae/,

Iaeanueeee aea?aeaaiee
aeiiii?/iee oi?aa?neoao, caa?aeoth/ee eaoaae?e

aeiiii?ee, i?aai?caoe?? ?
iae?eo a AIE.

Io?oe?ei? iiiiaioe: — aeieoi? aeiiii?/ieo iaoe, i?ioani? Oa??/eia
Na?a?e Einoyioeiiae/,

?inoeooo i?iaeai ?eieo oa
aeiiii?ei-aeieia?/ieo aeine?aeaeaiue — IAI

Oe?a?ie (i.Iaeana), cai?niee
aee?aeoi?a ii iaoeia?e ?iaio?;

— eaiaeeaeao aeiiii?/ieo iaoe,
aeioeaio Aieeiaa Na?oeaia Oaaei??aia,

Iaeanueea Aea?aeaaia
Aeaaeai?y oa?/iaeo oaoiieia?e I?iina?oe

Oe?a?ie, aeioeaio eaoaae?e
i?aai?caoe?? i?aei?e?inoa.

I?ia?aeia onoaiiaa — ?aaea ii aea/aiith i?iaeoeoeaieo
nee IAI Oe?a?ie,

a?aeae?e
?aa?iiaeueieo i?iaeai ?icaeoeo ?ici?uaiiy

oa?/iai? oa
ia?a?iaii? i?iieneiaino?, i.Ee?a

Caoeno a?aeaoaeaoueny 21 o?aaiy 1999 ?. i 14.00. aiaeei? ia
can?aeaii? niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee E.41.055.01. i?e Iaeanueeiio
aea?aeaaiiio aeiiii?/iiio oi?aa?neoao? ca aae?anith: 270100, i.Iaeana,
aoe. I?aia?aaeainueea, 8.

C aeena?oaoe??th iiaeia iciaeiieoeny a a?ae?ioaoe? Iaeanueeiai
aea?aeaaiiai aeiiii?/iiai oi?aa?neoaoo ca aae?anith: aoe.
I?aia?aaeainueea, 8

Aaoi?aoa?ao ?ic?neaiee “ 16” ea?oiy 1999?.

A/aiee nae?aoa? niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee,

eaiaeeaeao aeiiii?/ieo iaoe, aeioeaio
Ia?e?oai I.N.

CAAAEUeIA OA?AEOA?ENOEEA ?IAIOE

Aeooaeuei?noue oaie aeine?aeaeaiiy. Iaioaaiiy
eiiaiaeii-aaei?i?no?aoeaii? nenoaie i?eaaei aei iia??oaiiy noaiiaeua a
aeiiii?oe? Oe?a?ie, aeeeeeaei a e?ioe? e?ioe?a e?ao nenoaie, caoyaiooi?
a aeeaieo e?eco an?o noa? ainiiaea?thaaiiy. E?eca iio?ynea ana ia?iaeia
ainiiaea?noai Oe?a?ie, aea iaea?eueo? aei?iaoaaiiy aeiaee ia aeieth
oaa?eiieoeoaa. sseui a caiea?ianoa? ianya i?iieneiaiai ae?iaieoeoaa oiaa
aei ??aiy 60-o ?ie?a, oi a oaa?eiieoeoa? aei 50-o ?ie?a.

Aeo?ae ?c noaiiaeua, ui neeaeiny, iiaeeeaee eeoa oeyoii
i?enei?aiiy ia?aoiaeo aeiiii?ee aei ?eieiaeo a?aeiinei. I?ioeane
?eieiaiai ?aoi?ioaaiiy aeiiii?ee Oe?a?ie ii/aeeny a?aeiinii iaaeaaii,
oiio oey oaia ua ia ciaeoea iaeaaeiiai aena?oeaiiy a iaoeia?e e?oa?aoo??
? i?aeoe/iiio aeeoo? AIE. Ia caaaeath/e ia oea, cia/ii? oaaae
caneoaiaothoue ?iaioe ii aeai?e i?iaeai? A.I.Ai?iaeaoiai,
?.I.Aocaeaeiaa, I.A.Aoi?/a, A.A.Ai?aiee?ia, A.I.Aeia?ei?ia,
N.?.Aei?iaoioeiaa, A.I.?iaeueyiiaa, A.A.?iooa, ss.Ei?ia?,
ss.A.E?ii?iaea, ?.?.Eoeeiiaa, N.Ii/a?iiai, A.I.Iaeaia, A.A.Iiaeueyiaiei,
A.E.Iie?eoaia, I.O.Naaeoea, ?.TH.Neaa/aiei, A.A.Oeoiiiaa, ?.A.*aio?iiaa,
A.?.Oiaeueiaa, A.A.TH?/eoeia oa ?ioeo a?o/eciyieo ? ca?oa?aeieo a/aieo,
ye? a o?e /e ?io?e i??? aeine?aeaeothoue i?iaeaie ?icaeoeo ?eieo.

A oiae? aea/aiiy ?ia?o a/aieo-aeiiii?no?a ii oai?
aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy iniiaio oaaao aoei i?eae?eaii ?eieiaei
a?aeiineiai, oaeineiiaeaiith aeiiii?/iiai iaoai?cio ii caaacia/aiith
noaa?e?caoe?? ? caaeainiaaiino? ?icaeoeo n?euenueeiai ainiiaea?noaa ?
ia?a?iaieo i?aei?e?inoa, ?aoi?ioaaiith ae?iaie/i-aeiiii?/ieo a?aeiinei
i?ae o/anieeaie ?aeeii? i?iaeoeoiai? ?ioaa?iaaii? no?oeoo?e.

A ?iaio? aea/a?oueny i’yni-iiei/iee ?eiie, ui iaoiiaeaii
aaaeeea?noth oeeo i?iaeoeo?a aeey oa?/oaaiiy ethaeae ? iaea?eueoith
aeeaeiith e?ece ?o ae?iaieoeoaa ? niiaeeaaiiy. Iaiao?aeii i?iaiae?coaaoe
i?e/eie noaiiaeua, ui neeaeiny, ? iai?oeoe oeyoe aeoiaeo ?c e?ece oe???
iaeano? ?eieo, yea caaacia/o? ianaeaiiy oe?iieie, /anoi iacai?iieie
i?iaeoeoaie oa?/oaaiiy.

Neeaaei?noue iinoaaeaiiai caaaeaiiy caeeth/a?oueny a aaaaoueio
oaeoi?ao, ye? eaaeaoue a iniia? ciaioaiiy ae?iaieoeoaa i’yni-iiei/ieo
i?iaeoeo?a. Oea ia o?eueee iinooiiaa nei?i/aiiy iaoa??aeueii-oaoi?/ii?
aace AIE, a oiio /ene? oaa?eiieoeoaa, aea e cae?enithaaia aeiiii?/ia
iie?oeea. Iiiaoa?enonueea iie?oeea, yea i?iaiaeeoueny aac o?aooaaiiy
an?o ?ioeo oaeoi??a oi?ioaaiiy ?eieo aeicaieeea noaa?e?coaaoe eo?n
a?eai?, a a?eueoino? ca ?aooiie iaaeiea/aii? a/anii ca?ia?oii? ieaoi?.
Oe? i?ecaaei aei iiaeaeueoiai coaiae?iiy ethaeae, cieaeaiith
ieaoini?iiiaeiiai iiieoo ia iaea?eueo oe?ii? ? aei?ia? i?iaeoeoe
oa?/oaaiiy – iieiei ? i’yni, ? a ?acoeueoao? aei iaooeeueiiai ?
oaeaeeiai nei?i/aiiy ae?iaieoeoaa ? niiaeeaaiiy oaa?eiieoeueeeo
i?iaeoeo?a.

Aeey aeoiaeo c e?ece iaiao?aeii ea?aeeiaeueia iie?ioaiiy
?eieiaeo ?aoi?i, ciaioaiiy nioe?aeueii? iai?oae a noni?euenoa? ia iniia?
c?inoaiiy iaoa??aeueiiai aeia?iaooo ethaeae oeyoii ca?eueoaiiy
ae?iaieoeoaa a on?o aaeocyo ia?iaeiiai ainiiaea?noaa, a ia?oo /a?ao AIE.

E??i caaaeueieo iaaeie?e?a oi?ioaaiiy ?eie?a ie?aieo aeae?a
i?iaeiaieuenoaa, ?eiie i’yni-iiei/ieo i?iaeoeo?a ia? ?yae iniaeeainoae.
A ?iee e?ece ieoiia aaaa oe?aa ? oe?aii?iaeoeo?a a ?aoe?iiao coaiae?eeo
ethaeae ??cei c?inoa? i?e cia/iiio cieaeaii? /anoee i’yna, iieiea,
y?oeue, iai/?a, ?eae, oeoe?o. Oea aeeeeea? ci?ie ia ?eieo iniiaieo
i?iaeoeo?a AIE, i?ecaiaeeoue aei oneeaaeiaiiy aea?aeaaiiai ?aaoethaaiiy
?eie?a iaeaaaeeea?oeo aeae?a i?iaeiaieuenoaa. Oea noino?oueny ia?eoaoo
oe?i, nenoaie e?aaeeooaaiiy, aeiiii?/ieo a?aeiinei
n?euenueeiainiiaea?nueeeo i?aei?e?inoa c ia?oia?aie ii AIE ?
aea?aeathaeaeaoii, iaoa??aeueii-oaoi?/iiai iinoa/aiiy naea, ?ici???a
aea?aeaaiiai ? ?aa?iiaeueieo caiiaeaiue, oa ?i.

Aeena?oaoe?eia ?iaioa yaey?oueny /anoeiith oaie eaoaae?e
“Aeiiii?ee, i?aai?caoe?? ? iae?eo a AIE”: “I?aai?caoe?eii-aeiiii?/i?
aniaeoe oi?ioaaiiy ?eieo iaeaaaeeea?oeo i?iaeoeo?a AIE Iaeanueei?
iaeano?”, yea ? neeaaeiaith /anoeiith i?ia?aie IAeAO “Aeiiii?/i?
i?iaeaie aoae?aieoeoaa aea?aeaaiino? Oe?a?ie: aaaeae? ? noeioee ?icaeoeo
ainiiaea?nueeeo nenoai».

Iaoa ? caaaeaiiy aeine?aeaeaiiy. Iaoa aeine?aeaeaiiy
caeeth/a?oueny a iaa?oiooaaii? iniiaieo iai?yie?a oi?ioaaiiy ?eieo
i’yni-iiei/ieo i?iaeoeo?a a Iaeanuee?e iaeano? ? ?icaeoeo ?eieiaeo
iaoai?ci?a eiai ooieoe?iioaaiiy.

O a?aeiia?aeiino? c iaoith aeena?oaoe?? aecia/ai? oae?
caaaeaiiy:

— ?icaeyiooe iniaeeaino? oi?ioaaiiy ?eieo i’yni-iiei/ieo i?iaeoeo?a
Iaeanueei? iaeano? a no/anieo oiiaao;

— ocaaaeueieoe ? i?iaiae?coaaoe oaiaeaioe?? ci?i ?eieo i’yni-iiei/ieo
i?iaeoeo?a ?icaeiooeo e?a?i;

— aeaoe ioe?ieo oaiaeaioe?yi ?icaeoeo ae?iaieoeoaa ? niiaeeaaiiy i’yna ?
iieiea;

— i?iaanoe aiae?c oaeoi??a, ye? aieeaathoue ia aoaeoeai?noue
i’yni-iiei/iiai oaa?eiieoeoaa;

— ?ic?aooaaoe aa??aioe iioeiaeueii? no?oeoo?e e?ioeaai? i?iaeoeoe??
i’yniiai ? iiei/iiai i?aeeiiieaen?a AIE ia ia?niaeoeao c aeei?enoaiiyi
aeiiii?ei-iaoaiaoe/ieo iiaeaeae ? ?icaeyiooe ?o aoaeoeai?noue;

— ?ic?iaeoe i?iiiceoe?? ii oaeineiiaeaiith ie?aieo noi??i ?eieiaeo
a?aeiinei a i’yni-iiei/iiio i?aeeiiieaen? AIE.

I?aaeiao oa ia’?eo aeine?aeaeaiiy. I?aaeiaoii aeine?aeaeaiiy ? eiiieaen
oai?a-

oe/ieo, iaoiaeieia?/ieo oa i?aeoe/ieo ieoaiue, ae??oaiiy yeeo
aeicaieeoue i?aeaeueoe aoaeoeai?noue ?aaoethaaiiy ?eieo iniiaieo
i?iaeoeo?a oa?/oaaiiy.

Ia’?eoaie aeine?aeaeaiiy i?eeiyo? i?aei?e?inoaa AIE Iaeanueei?
iaeano?.

Iaoeiaa iiaecia iaea?aeaieo ?acoeueoao?a. A oiae? ?iaioe iaae
aeena?oaoe??th iaea?aeaii ?yae ?acoeueoao?a, ye? iathoue naiino?eia
cia/aiiy:

— aeyaeai? iniaeeaino? ? iaaeie?ee oi?ioaaiiy ?eieo i’ynieo ? iiei/ieo
i?iaeoeo?a a Iaeanuee?e, oa?aeoa?i? ? aeey ?ioeo iaeanoae Oe?a?ie, ui
ni?eyee cia/iiio iia??oaiith ??aiy oa?/oaaiiy ianaeaiiy;

— aecia/ai? iaaeie?ee aca?iia?aeiinei i?ae ia?oia?aie ?eieo i’yna ?
iieiea, iaa?oioiaai? oeyoe ?o iiaeieaiiy, ye iniiae ae?iaie/i?,
?iaanoeoe?eii?, ia?eaoeiaiai? oa o?iainiai? no?aoaa??;

— ?c canoinoaaiiyi oa?oiiaaiue ? ei?aeyoe?eieo iiaeaeae aeyaeai?
caeaaeiino? ??aiy ae?iaieoeoaa i’yna ? iieiea a?ae oaeoi??a
ae?iaieoeoaa, ui aeicaiey? ae?iaeoe a?eueo iaa?oioiaaio no?aoaa?th
?icaeoeo i?aei?e?inoa;

— ia iniia? eiiieaeniiai i?aeoiaeo aeaii i?iaiic ?icaeoeo ae?iaieoeoaa
i’yni-iiei/ieo i?iaeoeo?a, ca ?acoeueoaoaie yeiai i?iaiaeeoueny aea??
oeyo?a i?aeaeuaiiy eiai aoaeoeaiino?;

— ?ic?iaeai? aeiiii?ei-iaoaiaoe/i? iiaeae? i’yniiai ? iiei/iiai
i?aeeiiieaen?a, ye? aeeth/athoue an? iniiai? noa?e ae?iaieoeoaa ?
?aae?caoe?? e?ioeaai? i?iaeoeoe?? c aeae?eaiiyi ?aeeii? oe?eueiai?
ooieoe??.

I?aeoe/ia cia/aiiy iaea?aeaieo ?acoeueoao?a. Iaea?aeai? ?acoeueoaoe
iiaeooue

aeei?enoiaoaaoeny a i?aeoe/i?e ae?yeueiino? i?e oi?ioaaii? ?eieo
i’yni-iiei/ieo i?iaeoeo?a Iaeanueei? oa ?ioeo iaeanoae Oe?a?ie.

Aaoi? i?eeiaa o/anoue a ?ic?iaoe? caoiae?a ii oaeineiiaeaiith
ae?iaie/i-aeiiii?/ieo oiia ?iaioe oaa?eiieoeueeeo aaeocae Iaeanueei?
iaeano?. ?ic?iaeai? ?aeiiaiaeaoe?? ooaaeai? a?aeae?eii oaa?eiieoeoaa
Aieiaiiai oi?aae?iiy n?euenueeiai ainiiaea?noaa ? i?iaeiaieuenoaa a 1997
?. ? ?aeiiaiaeiaai? n?euenueeiainiiaea?nueeei ? ia?a?iaiei i?iieneiaei
i?aei?e?inoaai aeey ai?iaaaeaeaiiy. ?acoeueoaoe aeeiiaieo aaoi?ii
aeine?aeaeaiue aeei?enoai? a o/aiaiio i?ioean? a eo?n? “Aeiiii?ea ?
i?aai?caoe?y aa?ii?iieneiaiai eiiieaeno” aeey nooaeaio?a Iaeanueeiai
Aea?aeaaiiai Aeiiii?/iiai Oi?aa?neoaoo ii niaoe?aeueiinoyi “Iae?e ?
aoaeeo a aaeocyo ia?iaeiiai ainiiaea?noaa”, “Iae?e ? aoaeeo a
n?euenueeiio ainiiaea?noa?” oa ?i.

Ai?iaaoe?y ?acoeueoao?a aeena?oaoe??. ?acoeueoaoe
aeine?aeaeaiue aeiiia?aeaeenue ia iaoeiaeo ? iaoeiai-i?aeoe/ieo
eiioa?aioe?yo, nai?ia?ao, ia?aaeao, a o./. i?aeia?iaei?e iaoiaee/i?e
eiioa?aioe?? “Oi?ioaaiiy ?eieiaeo a?aeiinei oa i?iaeaie ?o
a?aeia?aaeaiiy a eo?nao aeiiii?/ieo aeenoeeie?i” (i.Iaeana, 1997), a
oaeiae ina?oethaaeenue a ioae?eaoe?yo o a?aee?eo?e i?an?.

Ioae?eaoe??. Ii oai? aeena?oaoe?? iioae?eiaaii 8 ae?oeiaaieo
?ia?o, c ieo o 2 iiiia?ao?yo ? 6 noaooyo (/ioe?e iaienai? iniaenoi)
caaaeueiei ianyaii 18,8 ae.a., 9,1 ae.a iaeaaeaoue iniaenoi aaoi?o.

No?oeoo?a oa ianya ?iaioe. Aeena?oaoe?y neeaaea?oueny ?c
anooio, o?ueio ?icae?e?a, aeniiae?a, nieneo aeei?enoaieo aeaea?ae, yeee
i?noeoue 157 iaeiaioaaiue ? aeiaeaoie. ?iaioa aeeeaaeaia ia 156
noi??ieao iaoeiiieniiai oaenoo, i?noeoue 38 oaaeeoeue, i’youe iaethie?a.

O ?icae?e? 1 ?icaeyaeathoueny i?iaeaie oi?ioaaiiy ?eieo
iniiaieo i?iaeoeo?a oaa?eiieoeoaa a Iaeanuee?e iaeano?, aena?oeth?oueny
?ieue oa cia/aiiy ?icaeoeo ?eieo i’ynieo oa iiei/ieo i?iaeoeo?a a
caaacia/aii? iiaiioe?iiiai oa?/oaaiiy ianaeaiiy, aeaii ?noi?e/iee iaeyae
?icaeoeo ae?iaieoeoaa oaa?eiieoeueeeo i?iaeoeo?a ? eiai no/aniee noai,
aena?oeththoueny iniaeeaino? oi?ioaaiiy ?eieo AIE ? ?eieo i’yni-iiei/ieo
i?iaeoeo?a a Iaeanuee?e iaeano? oa caei?aeiiiee aeina?ae ?icaeoeo ?eieo
iniiaieo oaa?eiieoeueeeo i?iaeoeo?a.

O ?icae?e? 2 aeine?aeaeothoueny no/ani? oaiaeaioe??
ae?iaieoeoaa oa niiaeeaaiiy a i?ioean? oi?ioaaiiy ?eieo i’yni-iiei/ieo
i?iaeoeo?a a Iaeanuee?e iaeano?. Aeey oeueiai aiae?cothoueny oaiaeaioe??
ae?iaieoeoaa a aa?ii?iieneiaiio eiiieaen? iaeano?, a oiio /ene?
ne?iaeiii? aace i’yni-iiei/ii? i?iieneiaino?, oiiae oa aoaeoeai?noue
ae?iaieoeoaa ia?a?iaieo i?aei?e?inoa.

O ?icae?e? 3 aena?oeththoueny iai?yiee ?aaoethaaiiy
aeiiii?/iiai ?icaeoeo i’ynieo oa iiei/ieo i?iaeoeo?a. Ooo ?icaeyioo?
oeyoe ci?oeiaiiy iaoa??aeueii-oaoi?/ii? aace oa iia’ycaia c oeei
?iaanoeoe?eia iie?oeea, oaeineiiaeaiiy i?aai?caoe?eii-aeiiii?/iiai
iaoai?cio oi?ioaaiiy ?eieo i’yni-iiei/ii? i?iaeoeoe??. ?ic?iaeaii
i?iaiic ae?iaieoeoaa i’yni-iiei/ieo i?iaeoeo?a oa aeoiaeo aaeoc? c
e?ece.

INIIAI? IIEIAEAIIss AeENA?OAOe?EII? ?IAIOE

?icae?e 1. “I?iaeaie oi?ioaaiiy iniiaieo i?iaeoeo?a
oaa?eiieoeoaa a Iaeanuee?e iaeano?”. A iaeaeeae/iio iaeaooiueiio AIE
aoaea caeeoaoeny iaei??th ?c naieo i?ei?eoaoieo aaeocae ia?iaeiiai
ainiiaea?noaa. A ia?aaee?eciaee 1991 ??e Oe?a?ia caeiaea aeaeia i?noea a
na?o? na?aae ?icaeiooeo e?a?i ii ae?iaieoeoao oa?/iaeo i?iaeoeo?a.

Ii ae?iaieoeoao ca?ia ia aeooo ianaeaiiy Oe?a?ie iinooiaeany a
2 ?ace Eaiaae?, iacia/ii NOA, O?aioe??, cia/ii ia?aaaaeaea Aa?iai?th ?
ssiii?th. Ae?iaieoeoai ea?oiie?, iai/?a, aao/iaeo, oeoe?o, y?oeue aoei
a?eueoa, i?ae a oeeo aeiiii?/ii ?icaeiooeo e?a?iao, oaeiae ? iieiea (ca
aeeeth/aiiyi O?aioe??). ? eeoa ae?iaieoeoai i’yna (ca aeeeth/aiiyi
ssiii??).

Aei 1990 ?. eaei??ei?noue ?aoe?ii?a oa?/oaaiiy ianaeaiiy
eieeoiueiai N?N? a?aeiia?aeaea ??aith aeiiii?/ii ?icaeiooeo e?a?i,
oi/a ca a?eeiaith oa a?oai?iiith caaacia/ai?noth, iniaeeai a?eeaie
oaa?eiiiai iaoiaeaeaiiy, iinooiaeany ?i. No/ania aeiiii?/ia e?eca
i?eaaea aei cieaeaiiy ye?niiai neeaaeo ?aoe?ii?a oa?/oaaiiy ethaeae;
ciaioaiiy aia?aaoe/ii? iiaiioe?iiino? ?aoe?ii?a. A Iaeanuee?e iaeano?
e?euee?noue eaei??e o aeiaiaiio ?aoe?ii? ianaeaiiy cieceeany ca
1985-1996 ?iee iaeaea a 1,5 ?ace.

Ca oeae /an noaeeny cia/i? ci?ie a no?oeoo?? oa?/oaaiiy, ye?
iaoiiaeai? cieaeaiiyi aeeoo?aiai ??aiy ianaeaiiy. Oae, aeooiaa
niiaeeaaiiy oe?aa oa oe?aii?iaeoeo?a ciaioeeinue a 1,1 ?ace; i’yna – a
1,7; iieiea – 1,9; ea?oiie? – 1,1; iai/?a – 1,7; oeoe?o –1,6; ?eae –
4,4; y?oeue – 1,4; ie?? – a 1,2 ?ace. ??cea cieaeaiiy niiaeeaaiiy
oa?/iaeo i?iaeoeo?a, iniaeeai oaa?eiieoeueeiai iioiaeaeaiiy i?eaaei aei
ineaaeaiiy caei?ia’y ianaeaiiy, c?inoaiiy caoai?thaaiino?, nia?oiino?,
aeaiia?ao?/ii? e?ece.

Oaa?eiieoeoai a?ae?a?a? aaee/acio ?ieue a caaacia/aii?
ianaeaiiy oe?iieie i?iaeoeoaie oa?/oaaiiy, a aaaaoueio aaeocae
i?iieneiaino? – ne?iaeiith. A i?iaeoeoao oaa?eiieoeoaa i?noyoueny a
eaaeicanaithaai?e oi?i? nai? iaiao?aei? aeey ethaeeie iiaeeai? ?a/iaeie.
A aeiiii?/ii ?icaeiooeo e?a?iao niiaeeaaiiy ia aeooo ianaeaiiy
i?iaeiaieuenoaa a eaei??yo ia 42% a?eueoa, i?ae a neaai?icaeiooeo,
anueiai a?eea – ia 55%, a o./. oaa?eiiiai a?eea – a 5 ?ac. Iaea?eueo
aea?aeiei na?aae aaeocae ae?iaieoeoaa oaa?eiiiai a?eea ? iiei/ia
neioa?noai. A Iaeanuee?e iaeano? ia eiaeio cao?a/aio a?eaith ei?i?a
iieiei aea? 0,2 ea a?eea; aa?aieia – 0,17 ea; yeiae/eia – 0,09; naeieia
– 0,13; i’yni ioeoe? – 0,18; yeoea – 0,16.

Aei e?ioey ainueieaeanyoeo ?ie?a aaeoc? oaa?eiieoeoaa ?
i?aei?e?inoaa i’ynii? ? iiei/ii? i?iieneiaino? aeinyaee iaea?eueoeo
ianya?a ae?iaieoeoaa. Iaeiae a 90-o ?ieao e?eca a ia?iaeiiio
ainiiaea?noa?, iniaeeai a oaa?eiieoeoa? iaaaoeaii a?ae?caaeanue ia noai?
ia?a?iaii? i?iieneiaino?. A aeae?eueea ?ac?a nei?ioeeenue ia’?ie
ae?iaieoeoaa, a iniaeeaino? oe?iieo aenieiye?nieo i?iaeoeo?a. Cieaeaiiy
ieaoini?iiiaeiiai ni?ino iiaeaaeyth/i? a?eueoino? ianaeaiiy iinoaaeei
i?aei?e?inoaa o aaaeea noaiiaeua.

Nei?i/aiiy iiaie?a’y i?iaeoeoeaieo oaa?ei ? iaei??th ?c i?e/ei
caaaeueii? e?ece aeiiii?ee ia?iaeiiai ainiiaea?noaa Oe?a?ie. Iaeii/anii
cieaeo?oueny ? i?iaeoeoeai?noue iiaie?a’y, ui i?ecaaei aei ciaioaiiy
ianya?a ae?iaieoeoaa oaa?eiieoeueei? i?iaeoeoe?? a oe?eiio ii iaeano?.

A on?o eaoaai??yo ainiiaea?noa Iaeanueei? iaeano?
a?aei?/a?oueny nei?i/aiiy iiaie?a’y aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae a 1996 ?. a
ii??aiyii? c 1981-1985 ??. ia 43%, a o./. ei??a – ia 17%, naeiae – ia
44%, iaaoeue ? e?c – ia 51%; a c??aiyii? c 1986-1990 ?ieaie a?aeiia?aeii
ia 41, 15, 45 ? 46%. I?ioa oe? iieacieee a ie?aieo eaoaai??yo
ainiiaea?noa ??ciiiai?oi?. Oae, iiaie?a’y aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae, a a
eiai neeaae? ei??a, c?inoa? c eiaeiei ?ieii a ainiiaea?noaao ianaeaiiy ?
oa?ia??a – a 1996 ?. a ii??aiyii? c 1986-1990 ??. a?aeiia?aeii ia 145 ?
154%. A noni?eueiiio naeoi?? a?aeaoeiny cieaeaiiy iiaie?a’y aaeeei?
?iaaoi? ooaeiae ia 59%, a oiio /ene? ei??a – ia 45% (oaae.1).

?ieue i?eaaoieo ainiiaea?noa a neioa?noa? aacia?a?aii
ca?eueoo?oueny. sseui a 1986-1990 ??. a oeeo ainiiaea?noaao
oo?eioaaeinue iaioa 10% iiaie?a’y aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae iaeano?, oi a
1996 ?. – a?eueoa o?aoeie.

Aiaeia?/i? oaiaeaioe?? a ci?iaii? iiaie?a’y naeiae. A
ia?aaee?ecia? ?iee a i?eaaoieo ainiiaea?noaao oo?eioaaeinue 14%
iiaie?a’y naeiae, a1996 ?. – 53%. Ii an?i eaoaai??yi ainiiaea?noa
nei?i/aiiy iiaie?a’y naeiae neeaei ca oe? ?iee 49%, a noni?eueiiio
naeoi?? 72%, a i?eaaoiiio naeoi?? ca?eueoeeinue iaeaea a 2 ?ace.

Oaaeeoey 1.

Iiaie?a’y aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae a ainiiaea?noaao Iaeanueei? iaeano?

??eIaeeieoe?

aei??oAn? eaoaai??? ainii-aea?noa

A o./.Ieoiia aaaa a on?o ea-oaai??yo ainiiaea?noa, %noni?eueiee
naeoi?ianaeaiiy,

oa?ia?enoni?eueii-ai naeoi?aianaeaiiy ? oa?ia??a1986-1990
oen.aie.1149,81054,595,391,78,3 % 100,0 100,0100,0 —
-A o./. 1990oen.aie.1060,4 960,9 99,590,79,3e 1986-1990 %
92,2 91,1 104,4 — -1993 oen.aie. 846,7 698,4
148,382,517,5e 1986-1990 % 73,6 66,2 155,5 — -1996 oen.aie.
661,0 427,5 233,564,7 35,3E 1986-1990 % 57,5 40,5 245,0 —

?icae?e 2. “No/ani? oaiaeaioe?? ae?iaieoeoaa oa niiaeeaaiiy a
i?ioean? oi?ioaaiiy ?eieo i’yni-iiei/ieo i?iaeoeo?a a Iaeanuee?e
iaeano?”.

A ?icae?e? aiae?co?oueny noai ae?iaieoeoaa oa niiaeeaaiiy
iniiaieo i?iaeoeo?a oa?/oaaiiy, iniaeeai oaa?eiieoeoaa.

Ciaioaiiy iiaie?a’y iniiaieo aeae?a i?iaeoeoeaieo oaa?ei –
aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae ? naeiae aoei i?e/eiith aeaa?aaeaoe??
?ano?niiai iioaioe?aeo oaa?eiieoeoaa, iaae?iiy aoaeoeaiino? ae?iaieoeoaa
i’yna ? iieiea.

Ia?yaeo ?c ciaioaiiyi iiaie?a’y a?aeaoaa?oueny cia/ia iaae?iiy
ianya?a ae?iaieoeoaa i?iaeoeoe??. I?e/eia iieyaa? ia o?eueee a
cieaeaii? iiaie?a’y oaa?ei, aea ? a iaae?ii? eiai i?iaeoeoeaiino?.
Na?aaeiueiaeiaia? i?e?inoe aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae a 1996 ?. a c??aiyii?
c 1986-1990 ??. ciaioeeenue ia 56%, naeiae — ia 48%, iaae?e ia ei?iao —
ia 21%.

Caaaeueiee ianya ei?i?a, ui niiaeeaathoueny i?e a?aeaiae?ae?
aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae a 1996 ?. a ii??aiyii? c ainueieaeanyoeie ?ieaie
cieceany ia o?e /aoaa?o?, a naeia?noa? iaeaea ia 70%. Iiaie?a’y oaa?ei
ciaiooaaeinue a?eueo iia?eueieie oaiiaie, a ?acoeueoao? caaacia/ai?noue
iaei??? aieiae ei?iaie ciaioeeanue a neioa?noa? ia o?aoeio, a naeia?noa?
– ia 10%.

Ia iaeio aieiao ia a?aeaiae?ae? aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae a
1981-1985 ??. a na?aaeiueiio ca ??e aoei caiaeiaaii 18,6 oe e.iae.; a
1986-1990 ??. — 17,1 oe e.iae.; a 1991-1996 ??. – 14,3 oe e.iae.; a oiio
/ene? a 1996 ?. – 11,4 oe e.iae. A naeia?noa? oe? iieacieee neeaee
a?aeiia?aeii 9,4; 8,7; 7,8 ? 8,0 oe e.iae.

A ?iee e?ece ciaioeeanue ia o?eueee caaacia/ai?noue oaa?eiieie
ei?iaie, aea e iia??oeeanue ye?noue ei?i?a, iniaeeai ?o a?eeiaa
iiaiioe?ii?noue. Oea i?ecaaei aei ciaioaiiy iieaoe ei?io i?iaeoeoe??th,
cieaeaiith i?iaeoeoeaiino? iiaie?a’y.

E?eca oaa?eiieoeoaa iaaaoeaii aieeioea ia oa?/oaaiiy ethaeae.
?aae?caoe?y i’yna ii an?i eaoaai??yi ainiiaea?noa Iaeanueei? iaeano?
nei?ioeeinue c 339,1 oen. o a 1990 ?. aei 154,0 oen. o a 1996 ?., aai ia
54,6% (?en.1); ae?iaieoeoai iieiea c 987,0 aei 636 oen. o, aai ia 35,6%
(?en.2), a aaee/eia niiaeeaaiiy i’yna ? i’ynii?iaeoeo?a ia aeooo
ianaeaiiy cieceeanue ia 40%, iieiea ? iiei/ieo i?iaeoeo?a – ia 50%.
sseui a e?ioe? 80-o ?ie?a aoei aeinyaiooi iaaia i?eaeeaeaiiy ??aiy
niiaeeaaiiy ?ae? aei ?aoe?iiaeueieo ii?i, oi cieaeaiiy
ieaoini?iiiaeiino? a?eueoi? /anoeie ianaeaiiy a 90-o ?ieao aeeeeeaei
iia??oaiiy oa?/oaaiiy ia?aaaaeath/i? /anoeie ianaeaiiy, iniaeeai i’ynii.
Ii/eiath/e c 1990 ?. ianoa? iaeaea aacia?a?aia cieaeaiiy ??aiy
niiaeeaaiiy i’yna ia aeooo ianaeaiiy: a 1991 ?. – 67,6 ea (96%), 1993 ?.
– 45,6 ea (65%), 1995 ?. – 39,8 ea (57%). Aaeiaee iaae?e iieiea ii an?i
eaoaai??yi ainiiaea?noa c ii/aoeo 90-o ?ie?a iaooeeueii ciaiooaaany, aea
a 1995-1996 ??. oaiie aaeiaiai ae?iaieoeoaa iieiea, a oaeiae ?aae?caoe??
i’yna niia?eueieeenue. sseui a noni?eueiiio naeoi?? cieaeaiiy ianya?a
?aae?caoe?? i’yna a 1996 ?. a ii??aiyii? c 1986-1990 ??. neeaaeaei 28%,
oi a i?eaaoiiio naeoi?? ?aae?caoe?y ca?eueoeeanue – c 101,7 oen.o aei
116,5 oen.o aai ia 14,6%; i?e ae?iaieoeoa? iieiea oe? iieacieee neeaee
a?aeiia?aeii 63,6%; 171,6 oen.o; 376,5 oen.o ? 119,4%.

Noaa?e?caoe?y ae?iaieoeoaa ? ?aae?caoe?? iniiaieo i?iaeoeo?a
oaa?eiieoeoaa noaee iiaeeeaeie ca ?aooiie ?icaeoeo i?eaaoiiai naeoi?o –
iniaenoeo ? oa?ia?nueeeo ainiiaea?noa.

Oaia? oa?ia?nuee? ainiiaea?noaa a?ae/oaathoue aaeee?
oneeaaeiaiiy, aea ia aeeaey/enue ia oea /enei oa?i ca?eueoeeinue c
ii/aoeo 1992 ?. ii 1997 ?. a 17,6 ?ac?a, a ?o caiaeueia ieiua a 11,5
?ac?a.

C 1990 ?. ii 1997 ?. ieiua caiaeueieo oa?aeue a iniaenoeo
ainiiaea?noaao ianaeaiiy Iaeanueei? iaeano? c?inea a?eueoa, i?ae oaeai?
? neeaaea? 200 oen. aa. Ii noaio ia 1.01.1997 ?. a ii??aiyii? c 1990 ?.
a ainiiaea?noaao ianaeaiiy iiaie?a’y aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae
ca?eueoeeinue a 2,3 ?ace, ei??a – a 2,4 ?ace, naeiae – a 1,5 ?ace.

?icaeoie i?eaaoiiai naeoi?a i?ea?a aei ?inoo ?o aeie? a
no?oeoo?? aaeiai? i?iaeoeoe?? n?euenueeiai ainiiaea?noaa iaeano? (a
ii??aiyeueieo oe?iao 1983 ?ieo). sseui a 1990 ?. oey aeiey neeaea 26,4%,
oi a 1996?. – 44,5%. Ua a?eueoa ?ieue ainiiaea?noa ianaeaiiy ? oa?ia??a
a oaa?eiieoeueeeo aaeocyo. A 1996 ?. aeiey oeeo ainiiaea?noa a aaeia?e
i?iaeoeoe?? oaa?eiieoeoaa Iaeanueei? iaeano? neeaea 50,5%, ?ineeiieoeoaa
–40,1%. Aia?oa ca inoaii? 65 ?ie?a (c /an?a eieaeoea?caoe??) aaeiaa
i?iaeoeoe?y oaa?eiieoeoaa, ae?iaeaia a i?eaaoiiio naeoi?? ia?aaeueea
ianya i?iaeoeoe?? a noni?eueiiio naeoi??. Aeiey aaeiai? i?iaeoeoe??
?ineeiieoeoaa i?eaaoieo ainiiaea?noa ua a?aenoa? ia 10 ioieo?a a?ae
noni?eueiiai ae?iaieoeoaa.

Iaeei ?c iaeaaaeeea?oeo iieaciee?a aeiiii?/ii? aoaeoeaiino?
ae?iaieoeoaa – aeo?ae i?iaeoeoe?? c iaeeieoe? ieiu? – iaaaaaoi aeuee,
i?ae o noni?eueiiio naeoi?? ENI, ?aaeaini?a ? aea?aeaini?a. A 1990 ?. a
na?aaeiueiio ii Iaeanuee?e iaeano? aoei ae?iaeaii a ?ic?aooieo ia 100 aa
n?euenueeiainiiaea?nueeeo oa?aeue aaeiai? i?iaeoeoe?? (a ia?a?aooieo ia
a?eai?) – 92 oen.a?i. ,a o./. ianaeaiiyi ? oa?ia?aie – 530,3 oen. a?i, a
noni?eueiiio naeoi?? – 71 oen. a?i. A 1996 iaa?iaeaeiiio ?ioe?
a?aeiia?aeii 50,8; 197,6 ? 31,9 oen. a?i. A 1996 ?. ii an?i eaoaai??yi
ainiiaea?noa Iaeaueie nei?i/aiiy ae?iaieoeoaa aaeiai? i?iaeoeoe?? a
ii??aiyii? c 1990 ?. neeaei 45%, a oiio /ene? ii noni?eueiiio naeoi??
–59%, i?eaaoiiio –8%. Ia aeeaey/enue ia aaeeeo oiiai?noue oeeo
?ic?aooie?a aeniea aoaeoeai?noue i?eaaoiiai ainiiaea?noaa aacnoii?aia.

Oiiai?noue aeacaieo ?ic?aooie?a caeeth/a?oueny ia o?eueee a
iacaaeia?eueiiio ii??aiyii? a?ioiaeo iaeeieoeue ? oe?i a ?iee, ui
aiae?cothoueny, aea ? a iaaeie?eao aecia/aiiy aaeiaiai i?iaeoeoo a
i?eaaoiiio naeoi??, a ia?oo /a?ao, a iniaenoeo (naeyinueeeo) ?
oa?ia?nueeeo ainiiaea?noaao. Ni?aaa a oiio, ui cia/ia /anoeia ae?iaeaii?
a noni?eueiiio naeoi?? ENI, eieaini?a ? aea?aeaini?a i?iaeoeoe??
aeaea?oueny ?o i?aoe?aieeai a ?aooiie iieaoe i?aoe?. Oea aeeeeeaii
o?iainiaith e?ecith, eiee ?c-ca a?aenooiino? a?ioae, iaaeie?e?a
iiaeaoeiai? iie?oeee, iaoo?iieaoa aeo?niy? a?ioiao iieaoo i?aoe?. A
i?eaaoiiio naeoi?? iniaenoeo ? oa?ia?nueeeo ainiiaea?noa a cia/i?e i???
iieeaaeathoueny ia noni?eueiee naeoi? ENI ? ?aaeaini?a ii aeei?enoaiith
cania?a ae?iaieoeoaa, iniaeeai oaoi?ee, o?ainii?oo, iieiaeiyea oaa?ei,
ei?i?a. Oeeie caniaaie aiie ei?enoothoueny aacieaoii aai ca neiaie?/io
ieaoith, oaeiae /anoi o aeaeyae? iieaoe iaoo?ith ca aeeiiai? ?iaioe.

A ?iee ia?aoiaeo aei ?eieiaeo a?aeiinei aaeee? no?oeoo?i?
ci?ie a?aeaoeeny a oa?/ia?e ia?a?iai?e i?iieneiaino?. C’yaeeany aaeeea
e?euee?noue ae??aieo ia?a?iaieo i?aei?e?inoa, ye a neeaae? ENI,
eieaini?a ? aea?aeaini?a, oa?ia?nueeeo ainiiaea?noa, oae ? naiino?eieo
i?eaaoieo, iaeeo i?aei?e?inoa, aeoe?iia?ieo oiaa?enoa, eiiia?aoea?a oa
?i. Oeueiio ni?eyea nenoaia caaio?ae? ne?iaeie, yea neeaeany, ?icaae
o?iainiai-e?aaeeoii? nenoaie a AIE, a?ia??ioeyoe?y, aenie? oe?ie ia
caniae ae?iaieoeoaa, aaee/aciee iiaeaoeiaee i?an. Ae??ai? ia?a?iai?
i?aei?e?inoaa, iniaeeai i’ynii?iaeoeoia? oaeaeoa i?enoiniaothoueny aei
?nioth/eo oiia, oi/a ? aiie a inoaii? ?iee a?ae/oaathoue o?oaeiiu? c
?aae?caoe??th i?iaeoeoe?? ?c-ca ??ceiai cieaeaiiy ieaoini?iiiaeii?
caeaoiino? coaiae?eiai ianaeaiiy. Aaeee? i’yni?, iiei/i?, eiina?ai? oa
?io? ia?a?iai? i?aei?e?inoaa oa?/iai? i?iieneiaino?, a oiiaao aei?noiei?
o?iainiai? e?ece, ye i?aaeei, ia iiaee iieaoeoe iinoaaee ne?iaeie
iaa?oue ii i?i?iaeueiei oe?iai, iaaaaaoi iaioei, i?ae aeo?aoe
n?euenueeiainiiaea?nueeeo ae?iaiee?a ia oeth i?iaeoeoe?th.

Oae? i?aei?e?inoaa a aeae?eueea ?ac?a nei?ioeee nai? ianyae
ae?iaieoeoaa, a iniaeeaino? oe?iieo aenieiye?nieo i?iaeoeo?a (oaae.2).

Ca ia??iae c 1991 ?. ii 1996 ?. ae?iaieoeoai oaa?eiiiai ianea
a iiei/i?e i?iieneiaino? Iaeanueei? iaeano? ciaioeeinue a 3,8 ?ace,
oe?eueiiiiei/ii? i?iaeoeoe?? a ia?a?aooieo ia iieiei – a 10 ?ac?a, ne?o
? a?eice – a 5,2 ?ace, nei?ioeeenue ianyae ia?a?iaee a i’yni?e
i?iieneiaino? — ae?iaieoeoai i’yna ? noai?iaeoeo?a ia?oi? eaoaai??? –
a 8 ?ac?a, eiaaanieo ae?ia?a – a 5,7 ?ace. Aaeeea e?euee?noue ae?iaie/eo
iiooaeiinoae oaia? i?inoiththoue ?c-ca iaoaaoee ne?iaeie
iaaeineiiaeino? caeoii/ieo oe?i ? aaaaoueio ?ioeo aeiiii?/ieo i?e/ei,
a ia?oo /a?ao eieinaeueiiai iiaeaoeiaiai i?ano. Aaaaoi ooi c ae?iaiee?a
iieiea i?aaiooue ?aae?coaaoe eiai aaciina?aaeiuei e?ioeaaei
niiaeeaa/ai, iaa?oue a ia ia?a?iaeaiiio aeaeyae?. Ca?eueoeany caa?e
oaa?ei aaciina?aaeiuei a iniaenoeo ainiiaea?noaao ianaeaiiy c ianooiiith
?aae?caoe??th ia ?eieao.

Oaaeeoey 2.

Ae?iaieoeoai i?iaeoeoe?? eieeoi?o aea?aeaaieo i?aei?e?inoa
i’ynii? oa

iiei/ii? i?iieneiaino? ca 1991-1996 ??.

I?iaeoeoe?yIaeeieoe?

aei??o?iee199119921993199419951996Ianei
oaa?eiiaoen.o15,113,09,67,96,84,0Oe?eueiiiiei/ia i?iaeoe-oe?y a
ia?a?aooieo ia iieiei

oen.o

231,5

158,9

89,2

63,6

32,9

23,2Ne? ? a?eicaoen.o10,48,05,45,83,22,0I’yni, noai?iaeoeoe

1 eaoaai???

oen.o

80,3

78,7

40,8

30,3

16,3

10,1Eiaaani? ae?iaeoen.o39,034,822,818,613,96,9

?icae?e 3. “Iniiai? iai?yiee ?aaoethaaiiy ?eieo i’ynieo ?
iiei/ieo i?iaeoeo?a”.

A ?icae?e? iieacaii, ui iaaeie?ee oi?ioaaiiy ?eieo
i’yni-iiei/ieo i?iaeoeo?a a a?eueoino? iiyniththoueny neaaeei ?icaeoeii
eiai ?io?ano?oeoo?e, iniaeeai caooo ? iinoa/aiiy. A inoaii? ?iee a
aeiiii?/ii ?icaeiooeo e?a?iao iaaoaa? ?iciianthaeaeaiiy a??aeiaa
oi?a?aey, yea caeia? ia n?euenueeiainiiaea?nueeeo ?eieao iniaeeaa
i?noea: ia i?iaeoeoe?th aa?a?iiai naeoi?a aeiiii?ee i?eoiaeeoueny
a?eueoa 70% na?oiaiai a??aeiaiai ia?ao. A Oe?a?i? iaeaea iianthaee
iiaeaoeiaa nenoaia caiaiaua? eaaaeueiee a?cian, aac yeiai a??aeiaa
oi?a?aey aacaeocaea. Aeiiii?/ia iie?oeea, ui i?iaiaeeoueny, iniaeeai a
iiiaeaoeoaaii?, ciooo? cia/io /anoeio i’yni-iiei/iiai ?eieo “?oe a
o?iue”. Ca?ac ii ?aooieai aa?ii?iieneiaiai aaieo “Oe?a?ia” i?ioiaeeoue
eeoa o?aoeia i?iaeoeoe?? AIE, ui ?aae?co?oueny. A?aoiaoth/e oa, ui AIE a
e?a?iao eieeoiueiai N?N?, a oiio /ene? ? ia Oe?a?i?, ca?ac iaeia ?c
iaaaaaoueio ooieoe?iioth/eo noa? ia?iaeiiai ainiiaea?noaa, noathoue
c?icoi?eeie o?oaeiiu? c athaeaeaoii, aea?aeaaiei ?aaoethaaiiyi aeiiii?ee
a ia??iae ia?aoiaeo aei ?eieo.

I?eaaoecaoe?y ia?a?iaieo i?aei?e?inoa o?eueee ?o i?aoe?aieeaie
iiaea i?ecaanoe aei ua a?eueoi? iiiiiie?caoe?? aaeoc?, iiaeeaeaiith
?nioth/i? eiio?iioaoe?? i?ae ae?iaieeaie-iinoaaieeaie ne?iaeie ?
ia?a?iaieie i?aei?e?inoaaie. Aacnoii?aii, ui iniiaieie ainiiaea?yie a
i?ioean? i?eaaoecaoe?? ae?iaieoeoa i’ynii? ? iiei/ii? i?iieneiaino?
iiaeii? noaoe eieaeoeai? n?euenueeiainiiaea?nuee? i?aei?e?inoaa,
eiiia?aoeae, oa?ia?nuee? ainiiaea?noaa, anioe?aoe??, ye? ae?iaeythoue
ne?iaeio. Aiie iiaeii? aieiae?oe eiio?ieueiei iaeaoii aeoe?e i?e
aeoe?iioaaii? ia?a?iaieo i?aei?e?inoa i?iieneiaino? ? oi?a?ae?, a ia
o?ce/i? iniae – ea??aieee ? niaoe?ae?noe n?euenueeiainiiaea?nueeeo
i?aei?e?inoa.

Iaeia ?c iniiaieo caaaeaiue ?aaoethaaiiy oe?i iieyaa? o
ciaioaii? oa e?ea?aeaoe?? aeenia?eoaoo oe?i ia
n?euenueeiainiiaea?nueeo ? i?iieneiao i?iaeoeoe?th. ?ic?ea i?ae oeueiia
oe?iaie, ui iianyeaeaiii c?inoa?, i?eaiaeeoue aei aeaa?aaeaoe??
iaoa??aeueii-oaoi?/ii? aace n?euenueeiai ainiiaea?noaa. Uia o 1996 ?ioe?
eoieoe o?aeoi? O-150 n?euenueeiio ae?iaieeo iaiao?aeii ae?iaeoe ?
i?iaeaoe ii??aiyii c 1991 ?ieii a 7,3 ?ace a?eueoa ca?ia, a 14,4 ?ace
a?eueoa iieiea, a 21 ?ac a?eueoa i’yna; eiiaaei “Ieaa” a 10,19 oa 28
?ac?a, ei?iicae?aeueiee eiiaaei ENI–100 – a 7; 13 ? 21 ?ac, noia?oinoao
– a 6; 12 ? 21 ?ac a?aeiia?aeii. Oea i?eaaei aei cia/ieo ii?ooaiue
aea?aaeaioiino? i?aeaaeocaaiai iai?io.

Iaa?aeiia?aei?noue oe?i, ye? neeaeeny i?eaiaeeoue aei
iineaaeaiiy iaoa??aeueii-oaoi?/ii? aace n?euenueeiainiiaea?nueeiai
ae?iaieoeoaa. ?c-ca aeniei? aa?oino? ?ano?n?a n?euenuee?
oiaa?iae?iaieee aeiooai? ciaiooaaoe ?o i?eaeaaiiy ? ia??aeei iiai?noth
a?aeeacoaaoeny a?ae ieo, oae ye ia eiaeiee aeae ?ano?n?a iio??aii
?aae?ciaoaaoe ana a?eueoa e?euee?noue ae?iaeaii? i?iaeoeoe??.

Aeenia?eoao oe?i neeaany o aca?iia?aeiineiao naea ia o?eueee c
oiiaeiooai?thth/eie aaeocyie i?iieneiaino?, aea e c i?aei?e?inoaaie
oa?/iai? ? ia?a?iaii? i?iieneiaino?, ye? aaciina?aaeiuei aoiaeyoue a
aa?ii?iieneiaee eiiieaen. Oae, caeoii/i? oe?ie ia i?iaeoeoe?th
n?euenueeiai ainiiaea?noaa c?inoathoue a aeae?eueea ?ac?a iaioa, i?ae
iioia? ? ?icae??ai?, iniaeeai ia iieiei ? iiei/i? i?iaeoeoe. Oaeei
/eiii, e?aa?ae?caoe?y oe?i iaianea neeueiee oaea? ii aeiiii?/iei
?ioa?anai n?euenueeeo oiaa?iae?iaiee?a ? a e?ioeaaiio i?aenoieo i?eaaea
aei niaaeo ae?iaieoeoaa.

A?aei?iiith ?enith e?a?i c ?icaeiooith aeiiii?eith ? o?iainiaa
i?aeo?eiea n?euenueeiainiiaea?nueeiai ae?iaieea, yea cae?enith?oueny a
naieo ??ciiiai?oieo oi?iao. A e?a?iao c ?icaeiooith ?eieiaith
aeiiii?eith naiaiaea oe?i a?aeiinia. ?o ?aaoethaaiiy cae?enith?oueny
aiane?aeie eiieo?aioe?? ? ae?? aioeiiiiiieueieo caeii?a. A oe?eiio ?yae?
aea?aeaa (ssiii?y, NOA, Oaaeoea??y, Ii?aaa?y oa ?i.) ia aaaaoi aeae?a
oiaa?ii? i?iaeoeoe?? onoaiiaeththoueny ??ai? caeoii/ieo ? i?iaeaaeieo
oe?i. Ia?yaeo c oeei, aea?aeaaith ia ?ineeiieoeueeo ? oaa?eiieoeueeo
i?iaeoeoe?th onoaiiaeththoueny aeioaoe?? a?ae 27% (i?iaeoeoe?y
?ineeiieoeoaa NOA) aei 75% (a Ii?aaa??, ssiii??).

I?e ?nioth/?e nenoai? a?ioiaeo ?ic?aooie?a c ae?iaieeaie
n?euenueeiainiiaea?nueeeo i?iaeoeo?a, naei aenooia? aacieaoiei
e?aaeeoi?ii aea?aeaaiiai athaeaeaoo ? iace?/aiieo eiia?oe?eieo no?oeoo?,
aeeth/ath/e aaiee. Iaeiei ?c iniiaieo caaaeaiue aea?aeaaiiai
?aaoethaaiiy aeiiii?ee ? oe?iiooai?aiiy. Iniiaia oe?eue oaeiai
?aaoethaaiiy – oo?aioa i?i niiaeeaa/?a ? ae?iaiee?a, iaeneiaeueia
iaaeeaeaiiy oe?ie aei iiaeeeainoae ieaoini?iiiaeiiai iiieoo iieoioe?a.
A?aei?ia IAeA ia i’yni-iiei/i? i?iaeoeoe oa ?yae ?ioeo i?iaeoeo?a
oa?/oaaiiy aeicaieeoue cieceoe oe?ie ? ca?eueoeoe ieaoini?iiiaeiee iiieo
ianaeaiiy, ui i?ecaaaea aei c?inoaiiy ianya?a ae?iaieoeoaa, ci?oeiaiiy
caei?ia’y ethaeae. Iaeaieiai?o? neeaaeia? /anoeie aca?iia?aeiinei
aea?aeaae ? AIE: iaeiae, ?iaanoeoe??, o?iaine, e?aaeeo ? ia?oi/a?aiaeie
ia’?eoaie aeey i?eaaaeaiiy aei oeea?e?ciaaieo ?eieiaeo ia?aiao??a.

I?e iiaoaeia? aeiiii?ei-iaoaiaoe/ieo iiaeaeae uiaei
i?iaiicoaaiiy ?icaeoeo AIE ia o?aaa aeeth/aoe aaeeeo e?euee?noue aeae?a
ae?iaie/eo ?ano?n?a – oea ia ii?aaaeaii oneeaaeith? caaea/o ? ia
i?eaiaeeoue aei ?noioiiai iie?auaiiy eiai ??oaiiy. A iniia? iaoiae?a
i?iaiicoaaiiy ?icaeoeo ae?iaieoeoaa a ianooaaao iaeano? ciaoiaeyoueny
ae?iaie/? ooieoe?? oeio “aeo?ae-cao?aoe”.

Ci?oeiaiiy ei?iiai? aace ? aieiaiei ?aca?aii a?aeiiaeaiiy
i’yni-iiei/ii? aaeoc?. Aei 2005 ?. iaia iaiao?aeiino? cia/ii
ca?eueooaaoe iiaie?a’y aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae. Ca?eueoaiiy a c??aiyii?
c 1996 ?. eiioeiaaioo ia a?aeaiae?ae? ia 17%, naeiae – ia 32% i?e
c?inoaii? ae?iaieoeoaa ei?i?a ia 35% aeicaieeoue ia 14% iie?ioeoe
caaacia/ai?noue aaeeei? ?iaaoi? ooaeiae ei?iaie ? ia 11% naeiae. Oeueiai
aeinoaoiuei aeey iaea?aeaiiy ne?iaeie i’yniia?a?iaii? i?iieneiaino? ia
??ai? 1990 ?.

Iaia i?aenoaae aeey ca?eueoaiiy iiaie?a’y iiei/iiai noaaea.
C?inoaiiy ae?iaieoeoaa iieiea aeioe?eueii i?iaiaeeoe o?eueee ca ?aooiie
ca?eueoaiiy i?iaeoeoeaiino? ei??a.

I’yni-iiei/ia oaa?eiieoeoai a Iaeanuee?e iaeano? ia
a?aeiineoueny aei iaea?eueo aea?aeieo aaeocae. Ia?o?noue iaeaaeeoue
ca?iiaiio ainiiaea?noao, ae?iaieoeoao niiyoieea, aeiia?aaeo, c?iooaaiiio
iai/?aieoeoao. Ca?eueoaiiy oeeo ae?iaieoeoa aeicaieeoue e?aua
aeei?enoiaoaaoe iniaeeaino? i?e?iaeii-aeiiii?/ieo oiia Iaeanueei?
iaeano?. Ui noino?oueny ae?iaieoeoaa i’yna, oi eiai ??aaiue a
ia?a?aooieo ia aeooo ianaeaiiy iiaeiai a?aeiia?aeaoe na?aaeiueiio ii
Oe?a?i?. Oea aeanoue iiaeeea?noue caaeiaieueieoe iiieo ianaeaiiy iaeano?
ca ?aooiie aeaniiai ae?iaieoeoaa.

A E N I I A E E

1. Aaeeeee aeina?ae aaaaoueio e?a?i na?ae/eoue, ui ?eiie
iiaeiai aooe a o?e /e ?io?e i??? ?aaoeueiaaiei. A no/anieo oiiaao
Oe?a?ie iniiaieie iai?yieaie aieeao aea?aeaae ia oi?ioaaiiy ?eieiai?
aeiiii?ee aenooiathoue: noai?aiiy caeiiiaeaa/eo ? i?aaiaeo iniia,
aaeeeiianooaaia i?ia?aia i?eaaoecaoe?? aeaniino?, i?iaaaeaiiy nenoaie
aioeiiiiiieueieo caoiae?a, o?iainiaa icaei?iaeaiiy oeyoii oaeineiiaeaiiy
athaeaeaoii-e?aaeeoieo a?aeiinei, aea?aeaaia ?aaoethaaiiy
ciai?oiuei-aeiiii?/ii? ae?yeueiino?, nioe?aeueiee caoeno ianaeaiiy.
Aea?aeaaa iiaeiia noai?eoe iaae?eio nenoaio ?aaoethaaiiy nenoaie
caiaeueieo a?aeiinei, aeeth/ath/e aea?aeeiio?ieue ca aeei?enoaiiyi
caie?, ?ic?iaeoe nioe?aeueii-aeiiii?/iee iii?oi??ia caiaeueii? ?aoi?ie.

Aei iniiaieo iai?yie?a aea?aeaaiiai ?aaoethaaiiy oe?iiooai?aiiy
iiaeiia a?aeiineoeny aeioaoe?y n?euenueeiainiiaea?nueeiai ae?iaieoeoaa,
aaaaeaiiy aa?aioiaaieo aea?aeaaith oe?i ia iniiai? aeaee
n?euenueeiainiiaea?nueei? i?iaeoeoe??, oaeineiiaeaiiy
i?aai?caoe?eii-i?aaiaeo oi?i ?aae?caoe?? i?iaeoeoe??, iiiaeaoeoaaiiy.
Iniaeeaa i?noea caeia? ieoaiiy ciaioaiiy oa e?ea?aeaoe?? aeenia?eoaoo
oe?i ia n?euenueeiainiiaea?nueeo ? i?iieneiao i?iaeoeoe?th.

Aac oeueiai naei ye ? ?ai?oa aoaea aenooiaoe aacieaoiei
e?aaeeoi?ii aea?aeaaiiai athaeaeaoo ? iace?/aieo eiia?oe?eieo no?oeoo?,
aeeth/ath/e aaiee.

2. Ii/eiath/e c 1990 ?. an? iieacieee aeiiii?/ii? aoaeoeaiino?
ae?iaieoeoaa i’yna ? iieiea a AIE Iaeanueei? iaeano? iia??oothoueny.
Iniiaia i?e/eia oeueiai – ?oeioaaiiy iaoa??aeueii-oaoi?/ii? aace aaeoc?,
nei?i/aiiy ?? ?ano?niiai iioaioe?aeo.

E?eca oaa?eiieoeoaa iaaaoeaii aieeioea ia oa?/oaaiiy ethaeae.
Ii/eiath/e c 1990 ?. ianoa? iaeaea aacia?a?aia cieaeaiiy ??aiy
niiaeeaaiiy an?o iniiaieo i?iaeoeo?a oa?/oaaiiy ia aeooo ianaeaiiy,
iniaeeai i’yna ? iieiea.

A 1995-1996 ??. oaiie cieaeaiiy ae?iaieoeoaa ? ?aae?caoe??
iniiaieo i?iaeoeo?a oaa?eiieoeoaa niia?eueieeinue. Oea a?aeaoeiny
caaaeyee c?inoaiith ae?iaieoeoaa a i?eaaoiiio naeoi??.

?icaeoie i?eaaoiiai naeoi?a i?ea?a aei ?inoo ?o aeie? a
no?oeoo?? aaeiai? i?iaeoeoe?? n?euenueeiai ainiiaea?noaa iaeano? (a
ii??aiyeueieo oe?iao 1983 ?ieo). sseui a 1990 ?. oey aeiey neeaea 26,4%,
oi a 1996?. – 44,5%. Ua a?eueoa ?ieue ainiiaea?noa ianaeaiiy ? oa?ia??a
a oaa?eiieoeueeeo aaeocyo. A 1996 ?. aeiey oeeo ainiiaea?noa a aaeia?e
i?iaeoeoe?? oaa?eiieoeoaa Iaeanueei? iaeano? neeaea 50,5%, ?ineeiieoeoaa
–40,1%. Aia?oa ca inoaii? 65 ?ie?a (c /an?a eieaeoea?caoe??) aaeiaa
i?iaeoeoe?y oaa?eiieoeoaa, ae?iaeaia a i?eaaoiiio naeoi?? ia?aaeueea
ianya i?iaeoeoe?? a noni?eueiiio naeoi??. Aeiey aaeiai? i?iaeoeoe??
?ineeiieoeoaa i?eaaoieo ainiiaea?noa ua a?aenoa? ia 10 ioieo?a a?ae
noni?eueiiai ae?iaieoeoaa.

Iaeei ?c iaeaaaeeea?oeo iieaciee?a aeiiii?/ii? aoaeoeaiino?
ae?iaieoeoaa a ainiiaea?noaao ianaeaiiy ? oa?ia??a – aeo?ae i?iaeoeoe??
c iaeeieoe? ieiu? – iaaaaaoi aeuee, i?ae o noni?eueiiio naeoi?? ENI,
?aaeaini?a ? aea?aeaini?a.

3. Ianyae ae?iaieoeoaa a oa?/ia?e i?iieneiaino?, a oiio /ene? a
i’yni-iiei/i?e, oaeaeei ciaiooaaeenue, a cieaeaiiy ieaoini?iiiaeiiai
iiieoo ia?aaaaeath/i? a?eueoino? ianaeaiiy iinoaaeei i?aei?e?inoaa a
aaaeea noaiiaeua. Aaeeea e?euee?noue ae?iaie/eo iiooaeiinoae oaia?
i?inoith? ?c-ca iaoaaoee ne?iaeie, iaaeineiiaeino? caeoi?aaeueieo oe?i ?
aaaaoueio ?ioeo aeiiii?/ieo i?e/ei, a ia?oo /a?ao aaee/aciiai
iiaeaoeiaiai i?ano. Aaaaoi ae?iaiee?a iieiea ? i’yna i?aaiooue
?aae?coaaoe eiai aaciina?aaeiuei e?ioeaaei niiaeeaa/ai, iaa?oue a ia
ia?a?iaeaiiio aeaeyae?. Ca?eueoeany caa?e oaa?ei aaciina?aaeiuei a
iniaenoeo ainiiaea?noaao c iiaeaeueoith ?aae?caoe??th ia ?eieao.

Oe??ieaiiy iaoa??aeueii-oaoi?/ii? aace oaa?eiieoeoaa ? iniiaith
?icaeoeo ne?iaeiii? aace ia?a?iaii? i’yni-iiei/ii? i?iieneiaino?.
Oa?/iaa i?iieneia?noue iiaeiia oi?ioaaoeny c o?aooaaiiyi
ieaoini?iiiaeiiai iiieoo ianaeaiiy ia i?iaeoeoe oa?/oaaiiy ?
iiaeeeainoae i?noeaai? ne?iaeiii? aace.

4. Eai?oaeiaeeaaeaiiy a n?euenueea ainiiaea?noai Oe?a?ie
nei?ioeeinue a 1995 ?. ia 84% a ii??aiyii? c 1986-1990 ??. Ua a?eueoa
nei?i/aiiy aeeaaeaiue a?aeaoeiny a oaa?eiieoeoa? — aei 88%. Iaeaea oae
ciaioeeenue aeeaaeaiiy a i’yni-iiei/io i?iieneia?noue – ia 20% a
ii??aiyii? c 1986-1990 ??.

?aeiino?oeoe?y n?euenueeiainiiaea?nueeeo ? ia?a?iaieo
i?aei?e?inoa AIE, iiaa aoae?aieoeoai, onoaiiaea i?ia?aneaiiai
oaoiieia?/iiai iaeaaeiaiiy aoaeooue cae?enithaaoeny ca ?aooiie
?iaanoeoe?e c aea?aeaaiiai athaeaeaoo, ca?oa?aeieo ia?oia??a, c aeaniiai
i?eaooeo, o/ano? i?iieneiaeo o??i, eiia?oe?eieo aaie?a, ??ciiai ?iaeo
eiia?oe?eieo i?aei?e?inoa.

Caneoaiao? ?iciianthaeaeaiiy ?iaanooaaiiy
n?euenueeiainiiaea?nueeeo ? ia?a?iaieo i?iieneiaeo i?aei?e?inoa c aieo
a?o/eciyieo eiia?oe?eieo no?oeoo? oeyoii ?o i?aai?caoe?eiiai ia’?aeiaiiy
a ??cieo oi?iao.

5. Aeine?aeaeaiiy ?io?ano?oeoo?e ?aa?iiaeueiiai i?iaeiaieue/iai
?eieo iieacaa iaiao?aei?noue cia/iiai ?? oaeineiiaeaiiy. Oea iio?aao?
iie?ioaiiy ?iaioe aa?a?ieo a??ae, ?aeiiieo oi?a?aaeueieo aeii?a,
noai?aiith i?e oi?aae?iiyo n?euenueeiai ainiiaea?noaa niaoe?aeueieo
ia?eaoeiaiaeo eiia?oe?eieo neoaea.

6. ?ic?iaeai? a aeena?oaoe?? aa??aioe i?iaiico aeoiaeo c e?ece
AIE Iaeanueei? iaeano? iieacothoue, ui ae?iaieoeoai i’yna ? iieiea
aeioe?eueii ?icaeaaoe ia caaaeueiiaea?aeaaiiio ??ai? a ?ic?aooieo ia
aeooo ianaeaiiy. Oea aeicaieeoue caaacia/eoe ianaeaiiy Iaeanueei?
iaeano? ia ??ai? na?aaeiueiai ii Oe?a?i? aeaniiai ae?iaieoeoaa.

7. A ?iaanoeoe?ei?e iie?oeoe? ?icaeoeo ?eieo i’yni-iiei/ieo
i?iaeoeo?a aaaeeeaei aeaiaioii ? aea?? i?ei?eoaoieo iai?yie?a
eai?oaeiaeeaaeaiue. Oaeeie iai?yieaie ? ei?iiaa aaca, ieai?iia ni?aaa,
no/ani? oaoiieia?? aeeaiei? i?iieneiai? ia?a?iaee ne?iaeie, ?icaeoie
oieiaeeeueiiai ainiiaea?noaa, canoinoaaiiy iaeiia?oeo aeae?a oiaeiaee ?
oa?e.

Aieiaia eaiea a oeeo iai?yieao – ei?iiaa aaca. Aaaaoi/eneaiieie
aeine?aeaeaiiyie aeieacaii, ui eiaeia a?eaiy aeiaeaoeiaeo aeeaaeaiue a
ca?eueoaiiy iiaie?a’y oaa?ei, a?aeiia?aeia c?inoaiiy ieiu
oaa?eiieoeueeeo i?ei?uaiue c iaiao?aeiei iaeaaeiaiiyi oa ?i.

NIENIE IIOAE?EIAAIEO AAOI?II I?AOeUe CA OAIITH AeENA?OAOe??:

Iiiia?ao??:

1. Aey/aiei N.A., Iaeaa? I.A. Oi?ie?iaaiea ?uiea iyni-iiei/ieo
i?iaeoe-

oia. – Iaeanna: AICO E?YIIO, 1998. – 164n. (10,3 ae.a., a o./. aaoi?a
3,5 ae.a.)

2. Aey/aiei N.A., Iaeaa? I.A., Neaeeaoeeay I.N. I?iaeiaieuenoaaiiue
?uiie Iaeanueiu: yeiiiie/aneea i?iaeaiu e ia?niaeoeau ?acaeoey. –
Iaeanna: AICO E?YIIO, 1998. – 7,0 ae.a. — 110n. (6,9 ae.a., a o./.
aaoi?a 2,2 ae.a.)

Noaoo?:

3. Iaeaa? I.A. “Iniaeeaino? oi?ioaaiiy ?eieo i’yni-iiei/ieo
i?iaeoeo?a a Iaeanuee?e iaeano?” // Oi?ioaaiiy ?eieiaeo a?aeiinei oa
i?iaeaie ?o a?aeia?aaeaiiy a eo?nao aeiiii?/ieo aeenoeeie?i. /.11.
IAeAO, Iaeana, 1997.- n.248-253.

4. Iaeaa? I.A. “No/aniee ??aaiue oa iniiai? iai?yiee ?icaeoeo
ne?iaeiii? aace iiei/ii? i?iieneiaino?”.//Oi?ioaaiiy ?eieiaeo a?aeiinei
oa i?iaeaie ?o a?aeia?aaeaiiy a eo?nao aeiiii?/ieo aeenoeeie?i. /.11.
Iaeana, IAeAO.1997.– n.254-259.

5. Iaeaa? I.A. “Aea?aeaaia ?aaoethaaiiy ia?aoiaeo aei ?eieiaeo
a?aeiinei a AIE”. // A?niee nioe?aeueii-aeiiii?/ieo aeine?aeaeaiue.
Aeione 1. – IAeAO. – Iaeana. – 1997. – n.218-221.

6. Iaeaa? I.A. “?noi??y oi?ioaaiiy ?eieo i?iaeoeo?a oaa?eiiiai
iioiaeaeaiiy a noaiao Oe?a?ie aei 1917 ?.” // A?niee aa?a?ii? iaoee
I?e/i?iiii?’y. Aeione 111. – INAO Ieeiea?a. – 1998. – n.9 — 12.

7. Aey/aiei N.A., Iaeaa? I.A. “E?eca i’yni-iiei/iiai ?eieo ?
oeyoe ?? iiaeieaiiy a Iaeanuee?e iaeano?”.// ?eieia? aaaeae? oa noeioee
?icaeoeo ainiiaea?/eo nenoai. Aeione 2. /.11.IAeAO.– Iaeana.–1998.–
n.25-30. (0,3 ae.a., a o./. aaoi?a 0,15 ae.a.)

8. Aey/aiei N.A., Iaeaa? I.A. “Aeiiii?/i? ieoaiiy ?aaoethaaiiy
?eieo i’yni-iiei/ieo i?iaeoeo?a” // A?niee aa?a?ii? iaoee I?e/i?iiii?’y.
Aeione 1O. – INAO — Ieeiea?a.- 1998. – n.45-47. (0,25 ae.a., a o./.
aaoi?a 0,15 ae.a.)

Aiioaoe?y

Iaeaa? I.A. Aeiiii?/i? iniiae ?aaoethaaiiy ?eieo i?iaeoeo?a
oa?/oaaiiy (ia i?eeeaae? Iaeanueei? iaeano?). Aeena?oaoe?y yaey?oueny
?oeiienii.

Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy a/aiiai nooiaiy eaiaeeaeaoa
aeiiii?/ieo iaoe ii niaoe?aeueiino? 08.02.03. – i?aai?caoe?y oi?aae?iiy,
ieaioaaiiy ? ?aaoethaaiiy aeiiii?eith. Iaeanueeee Aea?aeaaiee
Aeiiii?/iee Oi?aa?neoao, Iaeana, 1998 ?

Aeine?aeaeaiiy iai?yie?a ? iniiai? i?iaeaie ?aaoethaaiiy ?eieo
i?iaeoeo?a oa?/oaaiiy a Iaeanuee?e iaeano?, iniaeeai i’yni-iiei/ieo.
?icaeyaeathoueny iniaeeaino? ?aaoethaaiiy ?eieo a noni?eueieo,
oa?ia?nueeeo, iniaenoeo oa ?ioeo ainiiaea?noaao. ?ic?iaeaii i?iaiic ii
aeoiaeo c e?ece i?iaeiaieue/iai ?eieo, iaa?oioiaothoueny ?aeiiaiaeaoe??
ii iie?ioaiith aea?aeaaiiai ?aaoethaaiiy ae?iaieoeoaa ? niiaeeaaiiy
i?iaeoeo?a oa?/oaaiiy.

Eeth/ia? neiaa: ?eiie i?iaeoeo?a oa?/oaaiiy ? i’yni-iiei/ieo
i?iaeoeo?a, ?io?ano?oeoo?e ?eieo, oe?ie, aeiiii?/i? a?aeiineie.

Aiiioaoeey

Iaeaa? I.A. Yeiiiie/aneea iniiau ?aaoee?iaaiey ?uiea i?iaeoeoia
ieoaiey (ia i?eia?a Iaeanneie iaeanoe). Aeenna?oaoeey yaeyaony
?oeiienueth.

Aeenna?oaoeey ia nieneaiea o/aiie noaiaie eaiaeeaeaoa
yeiiiie/aneeo iaoe ii niaoeeaeueiinoe 08.02.03. – i?aaiecaoeey
oi?aaeaiey, ieaie?iaaiey e ?aaoee?iaaiey yeiiiieeie. Iaeanneee
Ainoaea?noaaiiue Yeiiiie/aneee Oieaa?neoao, Iaeanna, 1998 a.

Enneaaeothony iai?aaeaiey e iniiaiua i?iaeaiu ?aaoee?iaaiey
?uiea i?iaeoeoia ieoaiey a Iaeanneie iaeanoe, iniaaiii iyni-iiei/iuo..
?ac?aaioaiu i?aaeeiaeaiey e aeai i?iaiic ii auoiaeo ec e?ecena
i?iaeiaieuenoaaiiiai ?uiea, iainiiauaathony ?aeiiaiaeaoeee ii oeo/oaieth
ainoaea?noaaiiiai ?aaoee?iaaiey i?iecaiaenoaa, ?aaeecaoeee e iio?aaeaiey
i?iaeoeoia ieoaiey.

Aeai enoi?e/aneee iaci? ?acaeoey ?uiea naeueneioicyenoaaiiuo
i?iaeoeoia a Naaa?iii I?e/a?iiii?uea O1O e OO noieaoee.

Aieueoia aieiaiea oaeaeyaony iaaeinoaoeai oi?ie?iaaiey
nia?aiaiiiai ?uiea ieuaauo i?iaeoeoia a Iaeanneie iaeanoe, oa?aeoa?iuo e
aeey ae?oaeo iaeanoae Oe?aeiu. Ia iniiaaiee aiaeeca yeiiiie/aneeo
acaeiiioiioaiee iaaeaeo ia?oia?aie ?uiea iyni-iiei/iuo i?iaeoeoia aeaiu
?aeiiaiaeaoeee ii niaa?oainoaiaaieth acaeiiioiioaiee, iniaaiii iaaeaeo
aa?a?iuie e ia?a?aaaouaathueie i?aaei?eyoeyie e ainoaea?noaaiiui e
ianoiuie athaeaeaoaie.

N i?eiaiaieai nia?aiaiiuo yeiiiieei-iaoaiaoe/aneeo e
noaoenoe/aneeo iaoiaeia auyaeythony caaeneiinoe iauaiia i?iecaiaenoaa
iniiaiuo i?iaeoeoia ieoaiey io oaeoi?ia i?iecaiaenoaa, aeai aiaeec
aeeiaieee iauaiia i?iecaiaenoaa e iio?aaeaiey i?iaeoeoia ieoaiey ia
aeooo ianaeaiey.

Eceaaathony aeooaeueiua i?iaeaiu ?acaeoey /anoiiai naeoi?a
i?iecaiaenoaa a aa?i-i?iiuoeaiiii eiiieaena, iieacaia ana aic?anoathuay
yeiiiie/aneay ?ieue /anoiuo oicyenoa a i?iecaiaenoaa e iaania/aiee
ianaeaiey i?iaeoeoaie ieoaiey.

?anniao?eaathony iniaaiiinoe ?aaoee?iaaiey ?uiea a
iauanoaaiiuo, oa?ia?neeo, ee/iuo e ae?oaeo oicyenoaao.

?ac?aaioaiu yeiiiieei-iaoaiaoe/aneea iiaeaee iyniiai e
iiei/iiai iiaeeiiieaenia aa?ii?iiuoeaiiiai eiiieaena, aeeth/athuea ana
iniiaiua noa?u i?iecaiaenoaa e ?aaeecaoeee eiia/iie i?iaeoeoeee n
auaeaeaieai aaeeiie oeaeaaie ooieoeee.

Eeth/aaua neiaa: ?uiie i?iaeoeoia ieoaiey e iyni-iiei/iuo
i?iaeoeoia, eio?ano?oeoo?a ?uiea, oeaiu, yeiiiie/aneea ioiioaiey.

ANNOTATION

MAYGER N.V. ECONOMIC PRINCIPLES OF REGULATION OF MARKET OF FOOD
PRODUCTS (By an Example of Odessa region)

The dissertation is in manuscript.

The dissertation for the Candidate degree in Economics, Speciality
08.02.03. – Organization

of Management, Planning and Regulation of Economics. Odessa State
University of Economics. Odessa, 1998.

Main lines and problems of regulation of the market of food products,
especially meat and dairy produce, in Odessa region are investigated.
Specific features of regulation of the market in public, farmers’,
individual, and other farms are considered. A prognosis on resolving the
crisis of the market of food products is developed, recommendations with
respect to the improvement of state regulation of the production and
consumption of food products are grounded.

Key words: market of food products and meat and dairy produce,
infrastructure of the market, prices, economic relations.

Похожие записи