Niaea?aeaiea
Aaaaeaiea
( 1. Iiiyoea ee/iuo iaeiouanoaaiiuo aeaa e i?aa
(2. Ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa iaania/eaathuea
oece/aneia nouanoaaiiia a?aaeaeai. E eo aeaeu.
a. I?aai ia aeeciue
a. I?aai ia caei?iauea
a. I?aai ia aeaaii?eyoioth ie?oaeathuoth n?aaeo
a. I?aai ia naiaiaeo e ee/ioth iai?eeiniiaaiiinoue.
2.1. Ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa iaania/eaathuea
nioeeaeueiia nouanoaaiiia a?aaeaeai. E eo aeaeu.
a. I?aai ia eiy
a. I?aai ia /anoioth aeeciue
a. I?aai ia naiaiaeo ia?aaeaeaeaiey
a. I?aai ia /anoue, aeinoieinoai e aeaeiaoth ?aiooaoeeth.
( 3. Caueoa ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa.
Caeeth/aiea
Nienie eeoa?aoo?u
Aaaaeaiea
A?aaeaeaineia i?aai ?anioaeeee Eacaonoai caieiaao iaeii ec
oeaio?aeueiuo iano a nenoaia i?aaa, eioi?ia ia aeaiiii yoaia ia?aaeeaaao
naia ea/anoaaiiia iaiiaeaiea. I?eiyoue iiaue 27 aeaeaa?y 1994 aiaea
A?aaeaeaineee eiaeaen ?anioaeeee Eacaonoai ia?aay /anoue e anooieaoee a
aeaenoaea n 1 ia?oa 1995 aiaea, yaeyaony eiaeeoeoee?iaaiiui
nenoaiiia?acothuei caeiiii, neoaeauei i?aaiaie iniiaie ?aaoee?iaaiey
anae iannu eiouanoaaiiuo e ee/iuo iaeiouanoaaiiuo ioiioaiee,
?acaeaathueony a oneiaeyo ?uii/iie yeiiiieee.
Aia?aua a A?aaeaeaineia i?aai e eiaeaen aeeth/aiu niaoeeaeueiue
ia?aa?ao, iinayuaiiue ?aaoee?iaaieth ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa, ia
naycaiiuo n eiouanoaaiiuie.
Iaiaoiaeeiinoue naiinoiyoaeueiiai ?anniio?aiey iacaaiiuo i?aa
ii?aaeaeyaony ?yaeii ianoiyoaeuenoa. N?aaee ieo iaaei oeacaoue ia oi,
/oi aia?aua AE ?E, io?aaeay niaea?aeaiea Anaiauae aeaeea?aoeee i?aa
/aeiaaea e a?aaeaeaieia, Iaaeaeoia?iaeiuo iaeoia i i?aaao /aeiaaea, a
oaeaea Eiinoeoooeee ?anioaeeee Eacaonoai 1995a., cia/eoaeueiui ia?acii
?anoe?ee e?oa iaiaoa?eaeueiuo aeaa, eioi?ui i?aaeinoaaeyaony
a?aaeaeainei-i?aaiaay caueoa.
Ee/iua iaeiouanoaaiiua ioiioaiey, ia naycaiiua n eiouanoaaiiuie,
?aaoee?othony a?aaeaeaineei caeiiiaeaoaeuenoaii. Iineieueeo eiia ia
i?aaeoniio?aii caeiiiaeaoaeueiuie aeoaie eeai ia auoaeatho ec nouanoaa
ee/iiai iaeiouanoaaiiiai ioiioaiey.
O/eouaay oi oaeo, /oi a a?aaeaeaineii caeiiiaeaoaeuenoaa a aeaaa 3 AE ia
aeaaony en/a?iuaathuaai ia?a/iy ee/iuo iaeiouanoaaiiuo aeaa e i?aa, oi
ia?aa?ao 3 onoaiaaeeaaao eeoue iauea i?aaeea ii eo caueoa
aacioiineoaeueii e eo ioaeaeueiui aeaeai, a noaouee 143-146
onoaiaaeeaatho niiniau caueou oieueei iaeioi?uo iaeaieaa aaaeiuo aeaeia
ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa. Oaeaea iaiaoiaeeii ioiaoeoue, /oi iaeioi?ua
ec aeaeia ee/iuo i?aa, oaeea eae, i?aai ia eiy, ia naiaiaeiia
ia?aaeaeaeaiea e eca?aiea ianoa aeeoaeuenoaa, ?aaoee?othony ae?oaeie
noaoueyie A?aaeaeaineiai eiaeaena.
Ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa aicieeatho a ioiioaiee aeaa
iaeiouanoaaiiiai oa?aeoa?a, niioaaonoaaiii e caueuathony iie, a
iniiaiii, niiniaaie, ia eiathueie oeaeueth ainnoaiiaeaiea ia?ooaiiie
eiouanoaaiiie noa?u iioa?iaaoaai. Niaeanii noaouee 9 AE oaeeie
niiniaaie yaeythony: i?eciaiea i?aaa, ainnoaiiaeaiea iieiaeaiey,
nouanoaiaaaoaai aei ia?ooaiey i?aaa, i?ana/aiea aeaenoaee, ia?ooathueo
i?aai eee nicaeathueo oa?ico aai ia?ooaiey. E?iia oiai, iie caueuathony
niiniaaie, i?aaeoniio?aiiuie a caeiiiaeaoaeuenoaa ia?aa?aoii 3 AE, a
/anoiinoe, iooai ii?iaa?aeaiey naaaeaiee, ii?i/aueo /anoue, aeinoieinoai
eee aeaeiaoth ?aiooaoeeth a?aaeaeaieia eee th?eaee/aneiai eeoea.
Iineieueeo ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa caueuathony aiieia
ii?aaeaeaiiuie niiniaaie, oi i?e i?eiaiaiee ii?i a?aaeaeaineiai
i?ioeannoaeueiiai caeiiiaeaoaeuenoaa eniieuecothony aai niioaaonoaothuea
iieiaeaiey.
( 1. Iiiyoea ee/iuo iaeiouanoaaiiuo aeaa e i?aa
Ee/iua iaeiouanoaaiiua ioiioaiey yaeythony iaeiei ec yeaiaioia i?aaeiaoa
a?aaeaeainei-i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey, eioi?ua ia naycaiu n
eiouanoaaiiuie.
Noaouey 115 A?aaeaeaineiai eiaeaena ?anioaeeee Eacaonoaia niaea?aeeo
oieueei i?eia?iue aaaeiue ia?a/aiue iaiaoa?eaeueiuo aeaa, eioi?ua
i?eiaaeeaaeao a?aaeaeaieio: aeeciue e caei?iauea, aeinoieinoai, ee/iay
iai?eeiniiaaiiinoue, /anoue e aeia?ia eiy, aeaeiaay ?aiooaoeey,
iai?eeiniiaaiiinoue /anoiie aeecie, ee/iay e naiaeiay oaeia. E?iia oiai
ca a?aaeaeaiaie i?eciaaony i?aai ia naiaiaeo ia?aaeaeaeaiey, auai?
ianoa i?aauaaiey e aeeoaeuenoaa, i?aaa ia eiy, eiua ee/iua
iaeiouanoaaiiua i?aaa, eioi?ua aicieeatho ii iiaiaeo ae?oaeo
iaiaoa?eaeueiuo aeaa.
Iineieueeo i?aaiaia ?aaoee?iaaiea (aeeth/ay io?aio e caueoo) oao eee
eiuo iauanoaaiiuo ioiioaiee iaaiciiaeii aac i?eaeaiey ei i?aaiaie oi?iu,
nouanoaotho e niioaaonoaothuea i?aaiaua oi?iu ee/iuo iaeiouanoaaiiuo
ioiioaiee. A ea/anoaa oaeiauo aunooiatho ee/iua iaeiouanoaaiiua
i?aaiioiioaiey, noauaeou eioi?uo iaaeaeaiu niioaaonoaothueie i?aaaie e
iaycaiiinoyie.
A?aaeaeaineia caeiiiaeaoaeuenoai ?anniao?eaaao aeeciue, caei?iauea,
ee/ioth iai?eeiniiaaiiinoue, /anoue, aeinoieinoai, eiy e o.ae. a
ea/anoaa nioeeaeueiuo oeaiiinoae iaeiiai o?iaiy. Iacaaiiua
iaiaoa?eaeueiua aeaaa iaeaaeatho ?yaeii iaueo i?eciaeia, ii?aaeaeythueo
nouanoai iauanoaaiiuo ioiioaiee, eioi?ua neeaaeuaathony a nayce n
iaeaaeaieai yoeie aeaaaie.
Oaeei ia?acii, ai-ia?auo, aeeciue, caei?iauea, ee/iay
iai?eeiniiaaiiinoue, /anoue, aeinoieinoai e ae?oaea aeooiaiua aeaaa
iaeaaeatho aaeeiie aiayeiiiie/aneie i?e?iaeie. Ana iie i?eia?aoathony
/aeiaaeii io ?iaeaeaiey, iaeie – a neeo naiiai oaeoa oece/aneiai
iiyaeaiey ia naao, ae?oaea – a neeo oiai, /oi ?iaeeaoeeny /aeiaae
nouanoaoao a ii?aaeaeaiiii nioeeoia. *anoue ec ieo – caei?iauea, ee/iay
iai?eeiniiaaiiinoue – a?aie iaeiiai aeaaa – naiie aeecie, ae?oaay – eiy,
/anoue, aeinoieinoai, ee/iay aeeciue – i?iyaeaiey aeaaa aeecie a
aaeaeaaoiie /aeiaaeo nioeeaeueiie n?aaea.
Ai-aoi?uo, anyeia aeeaia nouanoai aei naiaai iineaaeiaai acaeioa
iaeaaeaao aeaaii aeecie, no?aieony iiaeaea?aeeaaoue naia caei?iauea a
neo/aa aieacie e ionoaeaaao naith ee/ioth iai?eeiniiaaiiinoue. Iaeiaei
oieueei /aeiaae iniciaao naiinoiyoaeueioth oeaiiinoue ( naiioeaiiinoue)
/aeiaa/aneie aeecie e nicaeaao neeie naiaai niciaiey iiaua aeooiaiua
oeaiiinoe, a oii /enea eiy, /anoue, aeinoieinoai e o.ae., eioi?ua
niioonoaotho aio ia anai i?ioyaeaiee aeecie. I?e yoii aieueoia cia/aiea
eiaao oieeaeueiinoue, iaiiaoi?eiinoue, aeaiiay io i?e?iaeu
eiaeeaeaeoaeueiinoue eaaeaeie /aeiaa/aneie ee/iinoe, eioi?ua
ii?aaeaeytho iniaaiiinoe ie?iiuouaiey, aini?eyoey, oi?ie?iaaiey
ioiioaiee n ae?oaeie ethaeueie.
A-o?aoueeo, iaioaeaeeiinoue ee/iuo aeaa ( /anoe, eiaie, caei?iauey,
aeecie) io eo iineoaey, ia?ac?uaiay naycue n ee/iinoueth eae oaeiaie
ii?aaeaeytho eo aaeeiia ooieoeeiiaeueiia naienoai – iaoiaa?iinoue. A
yoii iaeii ec aeaaiuo ioee/ee ee/iuo iaeiouanoaaiiuo ioiioaiee,
naycaiiuo n eiouanoaaiiuie, io oac, eioi?ua oaeie nayce ia eiatho.
Oai?/aneea ioiioaiey oa?aeoa?ecothony oai, /oi aeooiaiua
(iaiaoa?eaeueiua) aeaaa, iiaiaeo eioi?uo aicieeatho yoe nioeeaeueiua
nayce, eiatho naia naiinoiyoaeueiia nioeeaeueiia auoea, ia caaenyuaa io
ee/iinoe eae oaeiaie, oioy eiaiii aa oai?/aneei oneeeyi iie iaycaiu
iiyaeaieai a naao. 1 Iineieueeo o?oae eiie?aoiie ee/iinoe aiieioeeny a
ii?aaeaeaiiii oai?/aneii ?acoeueoaoa, au?aaeaiiii a iauaeoeaiie oi?ia,
aeiioneathuae aa aini?iecaaaeaiea iacaaeneii io naiiai nicaeaoaey,
iiyaeyaony aiciiaeiinoue ?anii?yaeeoueny ei a ea/anoaa iaeiiai ec aeaeia
oiaa?a. AEeciue, caei?iauea, eiy, /anoue, aeinoieinoai ia noaiiayony
oiaa?ii ie i?e eaeeo oneiaeyo ii?iaeueiiai nouanoaiaaiey e ?acaeoey
/aeiaa/aneiai iauanoaa.
Ec auoaneacaiiiai neaaeoao, /oi ee/iua iaeiouanoaaiiua ioiioaiey, ia
naycaiiua n eiouanoaaiiuie, – yoi iauanoaaiiua ioiioaiey. Eioi?ua
neeaaeuaathony ii iiaiaeo aeooiaiuo iaiaoa?eaeueiuo aeaa, eiathueo
aiayeiiiie/aneoth i?e?iaeo, i?aaenoaaeythueo naiinoiyoaeueioth
oeaiiinoue aeey eo iineoaey, iaeaaeathueo ooieoeeiiaeueiui naienoaii
iaoiaa?iinoe, i?eiaaeeaaeaueo ee/iinoe eae oaeiaie e io iaa
iaioaeaeeiuo.
Ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaiioiioaiey, yaeyynue th?eaee/aneie oi?iie
niioaaonoaothueo iauanoaaiiuo ioiioaiee, iaeaaeatho ?yaeii
ioee/eoaeueiuo i?eciaeia, ii?aaeaeyaiuo nioeeaeueiui e th?eaee/aneei
niaea?aeaieai yoeo i?aaiauo naycae.
?anniio?ei aeaa nouanoaaiiuo ianoiyoaeuenoaa ii?aaeaeythuea nioeeaeueiia
niaea?aeaiea th?eaee/aneeo ioiioaiee ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa.
1.A?aaeaeaineea i?aaiioiioaiey yaeythony ee/iuie; iie neeaaeuaathony ii
iiaiaeo iniaie eaoaai?ee iauaeoia – iaiaoa?eaeueiuo aeaa, iinyueo /aoei
au?aaeaiiue ee/iue, iaiaoa?eaeueiue oa?aeoa?. Naii nouanoaiaaiey aeaiiuo
aeaa iaaiciiaeii aia nayce n ii?aaeaeaiiui eiie?aoiui oece/aneei eeoeii.
AEeciue e caei?iauea, ee/iay iai?eeiniiaaiiinoue, eiy e ae?oaea
iaiaoa?eaeueiua aeaaa i?eiaaeeaaeao eaaeaeiio ioaeaeueii acyoiio
eiaeeaeaeo, ia?ac?uaii n iei naycaiu. Aeaaiaea?y yoiio iie i?eia?aoatho,
eae i?aaeei, naith iaiiaoi?eioth eiaeeaeaeoaeueioth ie?aneo.
2.Iaiaoiaeeii auaeaeeoue, /oi aeaiiua i?aaiioiioaiey yaeythony
iaeiouanoaaiiuie e ia eiatho iaiin?aaenoaaiiie nayce n ioiioaieyie
eiouanoaaiiuie. A naiai iaia?ooaiiii ninoiyiee i?aai ia /anoue e
aeinoieinoai, i?aai ia aeeciue e caei?iauea, ee/ioth iai?eeiniiaaiiinoue
e ae?oaea iaiaoa?eaeueiua i?aaa ia i?aaeiieaaatho aicieeiiaaiea
eiouanoaaiiuo i?aa o eo iaeaaeaoaeae oieueei a neeo oiai, /oi ei
i?eiaaeeaaeao i?aaa ee/iua iaeiouanoaaiiua. Aeaiiua i?aaa iieiinoueth
eeoaiu eaeiai-eeai yeiiiie/aneiai (noieiinoiiai) niaea?aeaiey. Oieueei a
neo/ayo eo ia?ooaiey caeiiiaeaoaeue aeiioneaao eiiiainaoeeth ii?aeueiiai
a?aaea a aeaiaaeiii au?aaeaiee, eioi?ue, iaeiaei, ia yaeyaony
noieiinoiui yeaeaaeaioii ee/iiai iaiaoa?eaeueiiai aeaaa.
TH?eaee/aneia niaea?aeaiea ee/iuo iaeiouanoaaiiuo ioiioaiee
aeiiieiytho iacaaiiua aeaa ianoiyoaeuenoaa.
Ai-ia?auo, oai, /oi ii naiae no?oeoo?a ee/iua iaeiouanoaaiiua
i?aaiioiioaiey i?eiaaeeaaeao e /eneo aaniethoiuo. Oi?aaiii/aiiiio a
oaeeo ioiioaieyo i?ioeainoieo iaia?aie/aiiue e?oa iaycaiiuo eeoe.
Iineaaeiea aeieaeiu aicaea?aeeaaoueny io niaa?oaiey aeaenoaee, eioi?ua
iiaoo ia?ooeoue ee/iia iaeiouanoaaiiia i?aai eeoea.
Ai-aoi?uo, aeaiiia noauaeoeaiia i?aai i?eiaaeeaaeeo a /eneo
iaio/oaeaeaaiuo e iaia?aaeaaaaiuo. Ioia/aiiay th?eaee/aneay iniaaiiinoue
auoaeaao ec oaeoa iaioaeaeeiinoe naiiai iaiaoa?eaeueiiai aeaaa.
Caeiiiaeaoaeue o/eouaaao aeaiiia ianoiyoaeuenoai, eneeth/ay ia?aoiae
?anniao?eaaaiuo ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa io iaeieo noauaeoia e
ae?oaei. Eiaiii a neeo yoiai th?eaee/anee iaaiciiaeii ia?aaeaoue
ae?oaiio eeoeo i?aai ia naia eiy, ia iai?eeiniiaaiiinoue naiae /anoiie
aeecie, ia naith ee/ioth iai?eeiniiaaiiinoue e ae?. A i?ioeaiii neo/aa
iacaaiiua i?aaa oo?aoeee au ia oieueei th?eaee/aneie, ii e nioeeaeueiue
niune. Oieueei a ioaeaeueiuo neo/ayo e a ii?yaeea, i?aaeoniio?aiiuo
caeiiii, ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa iiaoo caueuaoueny ae?oaeie
eeoeaie, a oii /enea ianeaaeieeaie i?aaiiaeaaeaoaey. Oae, a
niioaaonoaee n ioieoii 1 no 145 AE ?E ii o?aaiaaieth
caeioa?aniaaiiuo eeoe aeiioneaaony caueoa /anoe e aeinoieinoaa
a?aaeaeaieia e iinea aai nia?oe.
Oaeei ia?acii, ec auoaneacaiiiai iiaeii ii?aaeaeeoue ?anniao?eaaaiua
i?aaiioiioaiey eae oaeea iaeiouanoaaiiua i?aaiioiioaiey, eioi?ua
neeaaeuaathony ii iiaiaeo ee/iuo, iaiaoa?eaeueiuo aeaa, i?eiaaeeaaeaueo
ee/iinoe eae oaeiaie e io iaa ia ioaeaeeiuo.
Ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa naiui oaniui ia?acii naycaiu n ea/anoaaie
ee/iinoe. I?aaeeueiia iai?aaeaiea inouanoaeaiey e ?aaeecaoeee ee/iuo
iaeiouanoaaiiuo i?aa e eo caeiiiaeaoaeueiia o?aaoee?iaaiea a iniiaa
naiae eiaao caaea/o niaa?oainoaiaaiey ooieoeeiiaeueiie
aeayoaeueiinoe a?aaeaeai e iauanoaa. ?aciinoi?iiiaa enneaaeiaaiea
aii?inia aeooiaiuo, iaiaoa?eaeueiuo aeaa iniaaiii aaaeii, eai
caeiiiaeaoaeueiia cae?aieaiea, niaea?aeaoaeueiia ii?aaeaeaiea niiniaia
eo inouanoaeaiey e caueou ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa a a?aaeaeaineii
eiaeaena ioaeii niaa?oainoaiaaoue e oeo/oaoue. Aeoaeiiay naycue iiceoeee
ee/iinoe n i?ioeannii ?acaeoey iauanoaaiiie aeecie auaeaeioea ia
ia?aaeiee ieai i?iaeaio aeoeaecaoeee /aeiaa/aneiai oaeoi?a. *ai auoa
aeoeaiinoue a?aaeaeai, oai iaaeaaeiaa th?eaee/aneay iaania/aiiinoue eo
ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa. Yoi o?aaoao iiuiie eiiiaiiaee niaea?aeaiey,
iacia/aiey, niiniaia inouanoaeaiey e ?aaeecaoeee ee/iuo iaeiouanoaaiiuo
i?aa a?aaeaeai.
A yoie nayce, niaa?oainoaiaaiea i?aai ?aaeecaoeee – iaeia ec
iaiaoiaeeiuo caaea/, noiyueo ia?aae th?eaee/aneie iaoeie e i?aeoeeie.
A th?eaee/aneie iaoea aua ia ?ac?aaioaia oai?ey ?aaeecaoeee ee/iuo
iaeiouanoaaiiuo noauaeoeaiuo i?aa a?aaeaeai a aa i?eeeaaeiii cia/aiee.
Ii yoi ia icia/aao, /oi yoa i?iaeaia ia iiaeaeaaony iao/iie ia?aaioea.
?aoaiea i?iaeai iiauoaiey yooaeoeaiinoe iaoaiecia ?aaeecaoeee ee/iuo
noauaeoeaiuo i?aa a?aaeaeai a cia/eoaeueiie ia?a caaeneo io noaiaie
?ac?aaioaiiinoe oi?i e iaoiaeia ?aaeecaoeee, aeaeia yoeo i?aa n o/aoii
eo iniaaiiinoae.
?aaeecaoeey ee/iuo i?aa e naiaiae a?aaeaeai – nouanoaaiiay i?iaeaia,
eioi?ay ia iiaeao auoue naaaeaia e aa oa?aeoa?enoeea eae oi?ia
?aaeecaoeee i?aaiauo ii?i. Aeaei a oii, /oi ?aaeecaoeey eiie?aoiiai
i?aaa eee naiaiaeu naycaia n inouanoaeaieai o?aaiaaiee ia oieueei oie
i?aaiaie ii?iu, eioi?ay eo i?aaeoniao?eaaao, ii e iiiaeo ae?oaeo
i?aaiauo ii?i, a eioi?uo eiie?aoece?othony i?aaeaeu niaea?aeaiey yoiai
i?aaa, oneiaey e ii?yaeie eo inouanoaeaiey. Iai?eia?, ?aaeecaoeey
eiinoeoooeeiiiuo i?aa ee/iinoe naycaia n inouanoaeaieai ia oieueei oao
eiinoeoooeeiiiuo ii?i, eioi?ua eo i?aaeoniao?eaatho, ii e oao io?aneaauo
ii?i, eioi?ua eo eiie?aoece?otho e ?acaeaatho. I?e?iaea /aeiaaea e aai
ee/iuo i?aa aiaaoa. Noaiaiue ?aaeecaoeee ee/iuo i?aa e naiaiae i?e eo
inouanoaeaiee caaeneo ia oieueei io naiie ee/iinoe, aa aeoeaiinoe, ii e
a ii?aaeaeaiiie noaiaie io eiiieaena iiiaeo nioeeaeueiuo oneiaee e
oaeoi?ia.
Eaaeaeia ee/iia noauaeoeaiia i?aai eiaao naie, i?enouee aio, auoaeathuee
ec i?e?iaeu e iacia/aiey yoeo i?aa, niaoeeoe/aneee ii?yaeie, niinia,
oi?io ?aaeecaoeee, inouanoaeaiey e iieueciaaiey.
Aeaaiui e?eoa?eai, eaaeauei a iniiaa iiaaaeaiey iineoaey noauaeoeaiiai
i?aaa i?e aai inouanoaeaiee, aunooiaao oaeo niioaaonoaey eiie?aoiiai
noauaeoeaiiai i?aaa aai iacia/aieth. Ouaieaiiia ee/iuo i?aa aoaeao
eiaoue ianoi ia oieueei a neo/ayo eo ia?ooaiey ni noi?iiu ae?oaeo eeoe,
ii e eiaaea nai i?aai iaeaaeaoaeue inouanoaeyao eo a i?ioeai?a/ee n eo
iacia/aieai. Ee/iua iaeiouanoaaiiua ioiioaiey a noa?a i?aaeiaoa
a?aaeaeainei-i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey aucuaatho iaiaoiaeeiinoue
aicieeiiaaiey, iniuneaiey iiauo aii?inia, iiiyoee e eaoaai?ee.
( 2. Ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa, iaania/eaathuea
oece/aneia nouanoaiaaiea a?aaeaeaieia.
E eo aeaeu.
N iiiaioa naiaai ?iaeaeaiey a?aaeaeaiei noaiiaeony i?aainiiniaiui.
I?aainiiniaiinoue – yoi naiinoiyoaeueiay i?aaiaay eaoaai?ey e eiaao naia
nianoaaiiia niaea?aeaiea. I?aainiiniaiinoue ia iiaeao ?anniao?eaaoueny
eae niaieoiiinoue i?iaicaeaoaiiuo caeiiii i?aa e iaycaiiinoae, ia
neaaeoao i?aainiiniaiinoue ?anniao?eaaoue e eae noauaeoeaiia i?aai eee
eae “i?aai ia i?aai”. Niiniaiinoue eiaoue i?aai ia yaeyaony aua
?aaeueiui noauaeoeaiui i?aaii.
N iiiaioa ?iaeaeaiey ainoaea?noai a caeiiiaeaoaeueiii ii?yaeea i?eciaao
eaaeaeiai noauaeoii i?aaa. N yoiai iiiaioa aicieeaao o iaai i?aai ia
io?aio aeecie, caei?iauey, eiaie, ia iai?eeiniiaaiiinoue e aaciianiinoue
ee/iinoe e o.ae. Ioaeaeueiua aeaeu ee/iuo i?aa eee eo yeaiaiou
aicieeatho n iiiaioa ?iaeaeaiey i iinoiyiii ?anoe?ythony a naiai
niaea?aeaiee: i?aai ia /anoue e aeinoieinoai, ia noa?o ee/iie aeecie e
aa oaeiu. Iai?eia?, a io?aia caei?iauey ioaeaeathony ana. A neo/aa
caaieaaaiey a?aaeaeai, eo i?aaa ia io?aio caei?iauey ii?iaeaeatho
iaycaiiinoue ii?aaeaeaiiuo noauaeoia ii ieacaieth o?aaoaiiai aeaea
iaaeeoeeineie iiiiue. Niaa?oainoaiaaiea i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey aii?inia
iaaeeoeeineiai ianeoaeeaaiey, ea/aiey, acaeiiioiioaiey iaaeeoeeineeo
?aaioieeia n iaoeeaioaie aoaeao niinianoaiaaoue aeaeueiaeoae io?aia
caei?iauey a?aaeaeai. I?aai ia io?aio aeecie e caei?iauey – yoi
naiinoiyoaeueiua i?aaa a?aaeaeai. Ia ia?aue acaeyae, eaaeaony, /oi yoi
iaeii e oi aea noauaeoeaiia i?aai. A aeaenoaeoaeueiinoe, aeaei ianoieo
ua nianai oae. O /aeiaaea iiaeao auoue ieioia ninoiyiea caei?iauey, ii
i?iaeeaao ii aeieaoth aeeciue. A iiaeao auoue e iaiai?io. *aeiaae
aaniethoii caei?ia, ii ii oai eee eiui i?e/eiai iiaeao ia neiaeeoueny
aai aeeciue.
Niaeanii Eiinoeoooeee ?anioaeeee Eacaonoai, ?inneeneie Oaaea?aoeee e
ae?oaeo ainoaea?noa NIA, a?aaeaeaiei eiaao i?aai ia io?aio ee/iie
aeecie, o.a. ii eiaao i?aai ia aeeciue a ii?iaeueioth
aeeciaaeayoaeueiinoue. N eaeiai iiiaioa aicieeaao o a?aaeaeaieia i?aai
ia ee/ioth aeeciue e eiaaea ii iiaeao noaoue iaeaaeaoaeai i?aaa ia aa
io?aio? Ia yoio aii?in a caeiia ioaaoa iao. Ii ooaa?aeaeaieth
E.I.E?anaa/eeiaie, iaeaaeaoaeyie aeaiiiai i?aaa yaeythony /anoe/ii e
iieiinoueth aeaaniiniaiua eeoea. A eeoea aei 14-eaoiaai aic?anoa
yaeythony iineoaeyie ona/aiiiai i?aaa ia io?aio ee/iie aeecie,
iineieueeo aeiioneaaony iniiaaiiia ia caeiia aiaoaoaeuenoai ia eo
ee/ioth aeeciue ni noi?iiu ?iaeeoaeae, onuiiaeoaeae e iiaeoiia
“?iaeaeaiea aeaao /aeiaaeo aeeciue”. AEeciue – yoi niiniau nouanoaiaaiey
e aeeciaaeayoaeueiinoe /aeiaaea. Caaea/a ainoaea?noaa caeeth/aaony a
oii, /oiau ioeaieoue eaaeaeoth aeeciue, inouanoaeyoue caaioo i iae,
nicaeaaaoue iaiaoiaeeiua oneiaey aeey aa nouanoaiaaiey e ?acaeoey,
ono?aiyoue e ia aeiioneaoue aicieeiiaaiey aiciiaeiuo i?aiyonoaee ia yoii
iooe.
I?aai ia aeeciue
A?aaeaeaineia caeiiiaeaoaeuenoai ?anioaeeee Eacaonoai n?aaee anao i?aa
/aeiaaea e a?aaeaeaieia i?ei?eoaoiia ianoi ioaiaeeony i?aao ia aeeciue.
Ia neo/aeii noaouey 15 Eiinoeoooeee i?iaicaeaneea aeaiiia i?aai a
ea/anoaa iniiaiiai e iaio/oaeaeaaiiai. Iaeiaei iiea aua oi?ioee?iaea «
i?aai ia aeeciue» cao/eo iai?eau/ii n oeeaeeenoe/aneeo iiceoeee. Eae
ecaanoii, ie iaeei ec i?aaeuaeoueo a?aaeaeaineeo eiaeaenia,
aeaenoaiaaaoeo ia oa??eoi?ee Eacaonoaia, oaeiai iiiyoey ia niaea?aeae.
Noaouey 116 AE a ea/anoaa ia?aiai e aunoaai iaiaoa?eaeueiiai aeaaa
iacaaea /aeiaa/aneoth aeeciue, eioi?ay io?aiyaony caeiiii. Nouiinoue
a?aaeaeainei-i?aaiaie eiino?oeoeee i?aaa ia aeeciue i?iyaeyaony a
aaniethoiii oa?aeoa?a niioaaonoaothuaai i?aaiioiioaiey. I?e yoii
eiie?aoii ii?aaeaeaiiiio oi?aaiii/aiiiio eeoeo, eaeiaui yaeyaony anyeee
e eaaeaeue aeeaouee, i?ioeainoieo iineo ianneaiue oa?aeoa?, oae eae
naiaeeony e iaiaoiaeeiinoe aicaea?aeeaaoueny io aeaenoaee, niiniaiuo
ia?ooeoue i?aai oi?aaiii/aiiiai eeoea.
Eae e ai anyeii eiii aaniethoiii i?aaiioiioaiee, aeoeaio i?eiaieoaeueii
e i?aao ia aeeciue aeaeaaony ia aiciiaeiinoyo, i?aaeinoaaeaiiuo
oi?aaiii/aiiiio eeoeo. Iineaaeiaa naiinoiyoaeueii ?aoaao aii?inu i
eiie?aoiuo oi?iao, niiniaao ?aaeecaoeee aeaiiiai i?aaa. I?e yoii
ioee/eoaeueiie iniaaiiinoueth yaeyaony oi, /oi aicieeiiaaiea e
i?ae?auaiea i?aaa ( a aieueoeinoaa neo/aaa) i?ienoiaeeo a nayce n
aieaecuyaeaieai oao eee eiuo eeoe, eioi?ua iiaoo ieacaoue nouanoaaiiia
aeeyiea ia ca?iaeaeaiea iiaie aeecie eee i?aaeaeaa?aiaiiia ieii/aiea
oaea ia/aaoaeny. Oae, /aeiaae a ninoiyiee i?eiyoue ?aoaiea i
i?iaeieaeaiee naiae aeecie a iioiieao, i ?iaeaeaiee iiaie aeecie, a oii
/enea iooai eneonnoaaiiiai iieiaeioai?aiey e eiieaoaioeee yia?eiia.
Ieii/aiea aeecie /aeiaaea oaeaea i?ienoiaeeo /aua anaai iacaaeneii io
aai aiee, a neeo iauaeoeaiuo anoanoaaiiuo i?e/ei ( noa?inoe, aieacie e
o.i.), a iiyoiio auoiaeeo ca i?aaeaeu a?aaeaeainei-i?aaiaiai
?aaoee?iaaiey. Iaeiaei, ii?aaeaeaiiay /anoue ioiioaiee, eioi?ay
aicieeaao a nayce n oe?iei ianoaeaeathuaeny a th?eaee/aneie eeoa?aoo?a
i?iaeaiie yaoaiacee, iiaeao auoue ioaa/aia noa?ie a?aaeaeainei-i?aaiaiai
?aaoee?iaaiey, iineieueeo a yoeo neo/ayo ieii/aiea aeecie /aeiaaea
i?ienoiaeeo ia a neeo aeaenoaey oieueei iauaeoeaiuo i?e/ei, ia a
?acoeueoaoa i?anooieaiey eee naiioaeenoaa, a ii aiea naiiai eeoea i?e
aeaenoaee (aacaeaenoaee) iaaeeoeeineeo ?aaioieeia. Oaeei ia?acii, i?aai
ia aeeciue a iauaeoeaiii niunea neiaa – yoi niaieoiiinoue
a?aaeaeainei-i?aaiauo ii?i, iai?aaeaiiuo ia io?aio aeecie /aeiaaea,
onoaiaaeeaathueo iaaeiionoeiinoue i?iecaieueiiai eeoaiey aeecie, cai?ao
aeoeaiie yaoaiacee, aeicaieaiiinoue eneonnoaaiiiai iieiaeioai?aiey e
eiieaoaioeee yia?eiia, a oaeaea naiinoiyoaeueiiai ?aoaiey aeaiueiie
aii?ina i iaoa?einoaa, a oii /enea ia eneonnoaaiiii i?a?uaaiee
aa?aiaiiinoe.
I?aai ia caei?iauea
Cae?aieyy ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa a?aaeaeai a Eiinoeoooeee
ainoaea?noai iaania/eei /aeiaaea e a?aaeaeaieia iaeiei ec aaaeiuo i?aa,
i?aai ia caei?iauea.
N o/aoii iiiaiio?aneaaiai oa?aeoa?a ?aaoee?iaaiey ioiioaiee,
aicieeathueo ii iiaiaeo caei?iauey /aeiaaea, iiaeii aiai?eoue i i?aaa
ia caei?iauea a oe?ieii niunea yoiai neiaa. Iii i?aaenoaaeyao niaie
onoaiiaeaiioth ainoaea?noaii niaieoiiinoue th?eaee/aneeo ii?i,
i?ecaaiiuo iaania/eoue ii?iaeueioth aeeciaaeayoaeueiinoue /aeiaaea, aai
oece/aneia e ineoe/aneia aeaaiiieo/ea. Naii caei?iauea ioiineony e
iaia?aaeaaaaiui, iaio/oaeaeaaiui ee/iui iaiaoa?eaeueiui aeaaai /aeiaaea.
A aieaa oceii niunea i?aai ia caei?iauea aeeth/aao a naay nenoaio
onoaiiaeaiiuo ainoaea?noaii ?aaoeyoeaiuo e io?aieoaeueiuo
a?aaeaeainei-i?aaiauo ii?i, ?aaoee?othueo ioiioaiey ii iiaiaeo ee/iiai
iaeiouanoaaiiiai aeaaa – caei?iauey a?aaeaeaieia. Ia naaiaeiy iiaeii
auaeaeeoue neaaeothuea yeaiaiou, aoiaeyuea a niaea?aeaiea i?aaa ia
caei?iauea.
Iaeiei ec ia?auo yeaiaioia yaeyaony, i?aai ia iieo/aiea
eaaeeoeoee?iaaiiie iaaeeoeeineie iiiiue. A niioaaonoaee n eacaonoaineei
caeiiiaeaoaeuenoaii ia io?aia caei?iauey i?e caaieaaaiee, oo?aoa
o?oaeiniiniaiinoe e a eiuo neo/ayo a?aaeaeaia eiatho i?aai ia
iaaeeei-nioeeaeueioth iiiiuue, eioi?ay aeeth/aao i?ioeeaeoe/aneoth,
ea/aaii-aeeaaiinoe/aneoth, ?aaaeeeoaoeeiiioth, coaii?ioacioth e eioth
iiiiuue.
I?aai ia naiaa?aiaiioth eaea?noaaiioth iiiiuue ?aaeecoaony aeaaiui
ia?acii i?e caeeth/aiee niioaaonoaothueo a?aaeaeainei-i?aaiauo
aeiaiai?ia: eoiee-i?iaeaaee aioiauo eaea?noaaiiuo n?aaenoa eee aeiaiai?a
ia ecaioiaeaiea eaea?noaa.
I?aai ia eaaeeoeoee?iaaiiia e naiaa?aiaiiia i?ioace?iaaiea i?aaeiieaaaao
aicieeiiaaiea aeiaiai?iiai iaycaoaeuenoaa, a niaea?aeaiea eioi?iai
aoiaeeo iaycaiiinoue iaaeeoeeineiai o/?aaeaeaiey ecaioiaeoue
niioaaonoaothuee aeae i?ioacia (iai?eia?, coaiua). A naith i/a?aaeue,
a?aaeaeaiei eiaao i?aai o?aaiaaoue eniieiaiey oeacaiiie iaycaiiinoe, ii
aeieaeai iieaoeoue noieiinoue ecaioiaeaiiuo aeey iaai i?ioacia.
I?aai ia ea/aaii-einiaoieiae/aneia ea/aiea iiin?aaeoao ioiioaiey ii
iiaiaeo ieacaiey niioaaonoaothuaai aeaea oneoa. I?e yoii, ia?auaynue a
niioaaonoaothuaa iaaeeoeeineia o/?aaeaeaieai, a?aaeaeaiei caeeth/aao n
iei aeaonoi?iiiee aiciacaeiue aeiaiai?, a eioi?ii iaaiaa?eaaaony
ia?a/aiue aoaeoueo a?a/aaii – einiaoieiae/aneeo aeaenoaee.
I?aai ia aeiii?noai e o?ainieaioaoeeth ?aaeaiaioe?oaony Caeiiii «Ia
io?aia caei?iauea a?aaeaeai a ?anioaeeee Eacaonoaia» io 19 iay 1997
aiaea. Aeiii?noao iinayuaia noaouey 30 Caeiia, eioi?ay aeaneo, /oi:
«Eaaeaeue a?aaeaeaiei a aic?anoa io 18 aei 60 eao eiaao i?aai auoue
aeiii?ii e?iae e aa eiiiiiaioia». O eaaeaeiai /aeiaaea aai e?iaue,
i?aaiu ( eee oeaie) aaeeinoaaiiu, oieeaeueiu e iaiiaoi?eiu. Yoi noaoai
ee/iua aeaaa, i?eiaaeeaaeauea aio n iiiaioa ?iaeaeaiey e iaioaeaeeiu io
iaai aac niaoeeaeueiiai iaaeeoeeineiai aiaoaoaeuenoaa.
A niioaaonoaee ni noaoueae 31 Caeiia «Ia io?aia caei?iauey a?aaeaeai a
?anioaeeea Eacaonoai» o?ainieaioaoeey i?aaiia e (eee) oeaiae
aeiioneaaony eneeth/eoaeueii n niaeaney aeeaiai aeiii?a e, eae i?aaeei,
n niaeaney ?aoeeieaioa.
I?aai ia aeaaii?eyoioth ie?oaeathuoth n?aaeo.
Noaouey 31 Eiinoeoooeee ?anioaeeee Eacaonoai cae?aieyao ia aunoai
caeiiiaeaoaeueiii o?iaia i?aai /aeiaaea e a?aaeaeaieia ia aeaaii?eyoioth
ie?oaeathuoth n?aaeo, eioi?ay aeaneo: «ainoaea?noai noaaeo oeaeueth
io?aio ie?oaeathuae n?aaeu, aeaaii?eyoiie aeey aeecie e caei?iauey
/aeiaaea».
Nouanoaoao ?yae ii?iaoeaiuo aeoia, eioi?ua aoiaeyo a aaeeioth nenoaio
eiiieaeniiai i?aaiaiai aicaeaenoaey ?acee/iuo io?aneae i?aaa
(yeieiae/aneiai, aaeieieno?aoeaiiai, o?oaeiaiai, oaieiaiiai,
a?aaeaeaineiai) ia iauanoaaiiua ioiioaiey, aicieeathuea a nayce n
io?aiie ie?oaeathuae n?aaeu. N?aaee ieo caeii ?E i
naieoa?ii-yieaeaieieiae/aneii aeaaiiieo/ee ianaeaiey, Caeii ?E ia io?aia
ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu e ae?. Iaeiaei, yae?ii i?aaa ia
aeaaii?eyoioth ie?oaeathuoth n?aaeo yaeythony ia io?aieoaeueiua ia?u
aicaeaenoaey, i?eiaiyaiua i?e ?aciiia?aciuo ia?ooaieyo, a aai iiceoeaiia
niaea?aeaiea. I?aai ia aeaaii?eyoioth ie?oaeathuoth n?aaeo icia/aao
iaania/aiioth caeiiii aiciiaeiinoue iieueciaaoueny caei?iaie e
aeaaii?eyoiie aeey aeecie ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeie ( aeuoaoue
/enoui aoiinoa?iui aicaeooii, oiio?aaeyoue /enooth ieoueaaoth aiaeo,
oiaeeoue ii iacaa?yciaiiie caiea, ieaaaoue a /enouo aiaeiaiao e o.ae.) ,
a oaeaea aiciiaeiinoue iaoiaeeoueny a aeaaii?eyoiie aeey aeecie e
caei?iauey n?aaea iaeoaiey (aeeth/ay ianoa i?iaeeaaiey, auoa, ioaeuoa,
ainieoaiey e iao/aiey, ieoaiey, iio?aaeyaioth eee eniieuecoaioth
i?iaeoeoeeth).
Niaea?aeaiea iaycaiiinoe iaii?aaeaeaiiiai e?oaa eeoe iineo ianneaiue
oa?aeoa?, oae eae iie aeieaeiu aicaea?aeeaaoueny io aicaeaenoaee,
ia?ooathueo i?aai oi?aaiii/aiiiai eeoea. Neaaeiaaoaeueii, iaycaiiua
eeoea ia aeieaeiu ?ac?ooaoue, ii?oeoue, caa?yciyoue ie?oaeathuoth n?aaeo
n oai, /oiau ecaaaeaoue iianiiai e a?aaeiiai aeeyiey aa oaeoi?ia ia
i?aaieci /aeiaaea. A /enei iaycaiiuo eeoe aoiaeeo «anyeee e eaaeaeue»,
o.a. eae th?eaee/aneea eeoea, oae e a?aaeaeaia iaycaiu aicaea?aeeaaoueny
io aeaenoaee, ia?ooathueo i?aai noauaeoa ia aeaaii?eyoioth ie?oaeathuoth
noa?o.
I?aai ia naiaiaeo e ee/ioth iai?eeiniiaaiiinoue
Niaea?aeaiea i?aaa ia iai?eeiniiaaiiinoue ee/iinoe a th?eaee/aneie
eeoa?aoo?a o?aeooaony ii-?aciiio. A ainoaea?noaiaaae/aneie,
oaieiaii-i?ioeannoaeueiie eeoa?aoo?a iai?eeiniiaaiiinoue ee/iinoe
o?aaeeoeeiiii o?aeootho eae aa?aioeth io iaiainiiaaiiuo a?anoia e
caaea?aeaiee. Iai?eeiniiaaiiinoue ee/iinoe iiaeao auoue ia?ooaia ia
oieueei noaeaaiineaaenoaaiiui i?iecaieii, ii e eiuie niiniaaie:
iaianaiea iiaiaa, iacaeiiiia ia?aie/aiea eiaeeaeaeoaeueiie naiaiaeu e
o.ae.
Oe?ieia iiieiaiea iai?eeiniiaaiiinoe ee/iinoe naycaii n oai, /oi ca
eiaeeaeaeii i?eciaaony i?aai ia oieueei ia oece/aneoth (oaeanioth), ii e
ia ineoe/aneoth e ii?aeueioth iai?eeiniiaaiiinoue. Neaaenoaeai yoiai,
ioia/atho a eeoa?aoo?a, yaeyaony aeeth/aiea a, iiiyoea i?aaa ia
iai?eeiniiaaiiinoue ee/iinoe ia?ooaiea ii/oe anao aeaeia ee/iuo
iaeiouanoaaiiuo i?aa, a oii /enea e eiouanoaaiiuo.
Iai?eeiniiaaiiinoue ee/iinoe, eae nioeeaeueiia aeaai, icia/aao
iaaeiionoeiinoue i?ioeaii?aaiiai iinyaaoaeuenoaa ia ee/iinoue
a?aaeaeaieia iooai oece/aneiai, ineoe/aneiai, th?eaee/aneiai eee eiiai
nioeeaeueiiai aicaeaenoaey. Aa cia/aiea ii?aaeaeyaony oai, /oi ?a/ue
eaeao ia iaania/aiee caueuaiiinoe ee/iinoe io anyeeo iacaeiiiuo
iinyaaoaeuenoa. Ethaie a?aaeaeaiei ai?aaa anthaeo /oanoaiaaoue naay
naiaiaeiui, ?aaiii?aaiui e aaniethoii aaciianiui. Iauanoai aeieaeii
aa?aioe?iaaoue aaciianiinoue ia?aaeaeaeaiey, iinooieia, aeayoaeueiinoe
a?aaeaeai a ?aieao caeiia.
Eae iu oaea ioiaoeee, i?aai ia iai?eeiniiaaiiinoue ee/iinoe aicieeaao
n iiiaioa ?iaeaeaiey. Iiyoiio iii ia iiaeao auoue oa?aeoa?eciaaii
oieueei eeoue eae aa?aioey io iaiainiiaaiiiai a?anoa. Yoi aaaeao e
ia?aie/aieth, ouaieaieth aai a?aaeaeaineeo, ee/iuo e eiuo i?aa. Ieeoi ia
eiaao i?aaa aaniiiiuiia ninoiyiea ae?oaiai eniieueciaaoue a naith
iieueco e ai a?aae iioa?iaaoaio.
I?aai ia naiaiaeo e ee/ioth iai?eeiniiaaiiinoue iaoei naia
eiinoeoooeeiiiia cae?aieaiea. Oae a niioaaonoaee ni noaoueyie 16 e 17
Eiinoeoooeee ?anioaeeee Eacaonoai , naiaiaea e iai?eeiniiaaiiinoue
ee/iinoe /aeiaaea e a?aaeaeaieia io?aaeaao ia oieueei ninoiyiea oiai,
eoi ia iaoiaeeony a caeeth/aiee, a iaaiea, ii e ecaanoioth ee/ioth
iacaaeneiinoue, ionoonoaea i?iecaieueiuo noaniaiee e ia?aie/aiee
iiaaaeaiey /aeiaaea a naiuo ?aciiia?aciuo noa?ao aai
aeeciaaeayoaeueiinoe.
I?aai ia ee/ioth naiaiaeo icia/aao niioaaonoaothuoth ia?o aiciiaeiiai e
th?eaee/anee aeicaieaiiiai iiaaaeaiey a?aaeaeaieia ?anii?yaeaoueny
niaie, naieie iinooieaie e a?aiaiai. Eae e ethaia eiia noauaeoeaiia
i?aai, i?aai ia ee/ioth naiaiaeo ia nouanoaoao aia eaeeo-eeai
ia?aie/aiee. Iaeiaei, iineaaeiea iiaoo onoaiaaeeaaoueny oieueei caeiiii
e a ii?yaeea, ei aea i?aaeoniio?aiiii.
I?aai ia ee/ioth iai?eeiniiaaiiinoue a iauaeoeaiii niunea – yoi
niaieoiiinoue a?aaeaeainei-i?aaiauo ii?i, i?aaeoniao?eaathueo
iaaeiionoeiinoue anyeiai iinyaaoaeuenoaa ia ee/iinoue ni noi?iiu
eiai-eeai, ca eneeth/aieai neo/aaa, i?aaeoniio?aiiuo caeiiii. Ee/iay (
oece/aneay, oaeaniay) iai?eeiniiaaiiinoue aunooiaao a ea/anoaa iauaeoa
naiinoiyoaeueiie i?aaiaie io?aiu, oae eae aa ia?ooaiea iiaeao auoue ia
nii?yaeaii n i?e/eiaieai a?aaea aeecie eee caei?iaueth. Oae, iacaeiiiue
iaune, iacaeiiiia inaeaeaoaeuenoaiaaiea, iieo/aiea ia?acoeia aeey
n?aaieoaeueiiai enneaaeiaaiey oioy e ia i?e/eiytho eaeiai-eeai oua?aa
caei?iaueth e ia niaea?aeao oa?ico aeecie eeoea, ii ia?ooatho aai
ee/ioth iai?eeiniiaaiiinoue.
Ia?aie/aiea naiaiaeu e ee/iie iai?eeiniiaaiiinoe aeiionoeii oieueei a
neo/ayo, i?yii i?aaeoniio?aiiuo caeiiii. Ethaua eiua aeaenoaey
ainoaea?noaaiiuo i?aaiia, aeieaeiinoiuo eeoe eee ioaeaeueiuo a?aaeaeai,
ia?aie/eaathuea ee/ioth iai?eeiniiaaiiinoue /aeiaaea, yaeythony
ia?ooaieai niioaaonoaothueo i?aa, aeaeouei ianooieaiea i?aaiauo
iineaaenoaee, a oii /enea a?aaeaeainei-i?aaiauo.
2.1.Ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa, iaania/eaathuea
nioeeaeueiia nouanoaiaaiea a?aaeaeaieia. E eo aeaeu.
I?aaiaua oi?iu ioiioaiee, neeaaeuaathueony ii iiaiaeo niioaaonoaothueo
iaiaoa?eaeueiuo aeaa, th?eaee/anee iaania/eaathueo nioeeaeueiia
nouanoaiaaiea eiaeeaeaea ninoaaeytho aaeeioth nenoaio ee/iuo
iaeiouanoaaiiuo i?aa oaeeo, eae i?aai ia eiy, ia /anoue, aeinoieinoai,
aeaeiaoth ?aiooaoeeth, ia /anoioth aeeciue, ia naiaiaeo ia?aaeaeaeaiey.
I?aai ia eiy
Ee/iia i?aai – eiy – iaeii ec ae?aaiaeoeo nioeeaeueiuo aeaa /aeiaaea.
Iio?aaiinoue a eiaie /aeiaaea aicieeea aianoa n aicieeiiaaieai
/aeiaa/aneiai iauanoaa. Ii ia?a naiaai ?acaeoey /aeiaae ana aieueoa
iuouaao iio?aaiinoue a oii, /oiau eiaoue naia eiy e “auoue a aeacao
iauanoaa naiei niaie, ia niaoeaaoueny e ia neeaaoueny ai iiaiee
nia?aaeaeai n ae?oaeie». Iiae eiaiai /aeiaaea iiieiaaony eiy, aeaaaaiia
aio i?e ?iaeaeaiee. Iaeaaeaoaeai i?aaa ia eiy /aeiaae noaiiaeony n
iiiaioa ?iaeaeaiey. Caeii i?aaeinoaaeyao ?iaeeoaeyi i?aai naiaiaeiiai
auai?a eiaie naiaio ?aaaieo. Iiiyoea eiaie aeeth/aao eae caeiiiia eiy,
oae e iauai?eciaiiue inaaaeiiei.
A?aaeaeaineia caeiiiaeaoaeuenoai ?anioaeeee Eacaonoai aeaiiia i?aai
cae?aieei a noaouea 15 A?aaeaeaineiai eiaeaena ?E, eioi?ia i?ecaaii
th?eaee/anee iaania/eoue aiciiaeiinoue a?aaeaeaieia eiaoue ii?aaeaeaiiia
eiy, o?aaiaaoue io ae?oaeo eeoe ia?auaiey e iaio a niioaaonoaee n yoei
eiaiai, a oaeaea aiciiaeiinoue ia?aiaieoue ( eciaieoue) eiy a
onoaiiaeaiiii ii?yaeea.
Iauaeo aeaiiiai i?aaa – eiy – aanueia niaoeeoe/ai. Iiae eiaiai
a?aaeaeaieia iiieiatho nianoaaiiia eiy, a oaeaea, ii aai aeaeaieth –
io/anoai. Eiy ioiineony e /eneo ee/iuo aeaa, eioi?ua ia?niieoeoee?otho
naiaai iineoaey, aunooiatho n?aaenoaii oi?iaeueiie eiaeeaeaeoaeueiie
ee/iinoe.
Aeaiiia i?aai iaeaaeaao naiei iniaui niaea?aeaieai, a ninoaaa eioi?iai
iiaoo auoue auaeaeaiu neaaeothuea aaaeiaeoea yeaiaiou:
1.Noa?aeiaaui a niaea?aeaiee noauaeoeaiiai i?aaa ia eiy, a aai
i?aaiii/ea yaeyaony i?aai a?aaeaeaieia o?aaiaaoue io ae?oaeo eeoe
ia?auaiey a niioaaonoaee n aai oaieeeae, eiaiai e io/anoaii. Iieo/aiiia
a onoaiiaeaiiii ii?yaeea eiy ( oaieeey, io/anoai) iaycaoaeueii eae aeey
naiiai iineoaey, oae e aeey anao i?i/eo eeoe. Oae, a?aaeaeaiei
i?eia?aoaao e inouanoaeyao i?aaa e iaycaiiinoe iiae naiei eiaiai,
iieo/aiiui i?e ?iaeaeaiee e ca?aaeno?e?iaaiiii a ii?yaeea, onoaiiaeaiiii
aeey ?aaeno?aoeee aeoia a?aaeaeaineiai ninoiyiey. Niaeanii i. 7 noaouee
15 AE, i?eia?aoaiea i?aa e iaycaiiinoae iiae eiaiai ae?oaiai eeoea ia
aeiioneaaony.
Eniieueciaaiea inaaaeiieia ( auiuoeaiiiai eiaie) aiciiaeii oieueei a
neo/ayo e a ii?yaeea, i?aaeoniio?aiiuo caeiiii (eiathony a aeaeo
iaeioi?ua eeoea oai?/aneeo i?ioannee – ienaoaee, a?oenou, eioi?ua iiaoo
i?eaaaaoue e inaaaeiieio n o/aoii niaoeeoeee eo i?ioanneiiaeueiie
aeayoaeueiinoe).
I?e yoii a?aaeaeaieio a ii?aaeaeaiiuo neo/ayo caeii aeaao aiciiaeiinoue
ii naiaio oniio?aieth ia?aiaieoue ( eee eciaieoue) iineiua ei eiy,
oaieeeth, io/anoai. Iaeiaei, ieeaeea ainoaea?noaaiiua eee iauanoaaiiua
i?aaiecaoeee, a ?aaii i?i/ea eeoea (oece/aneea e th?eaee/aneea) ia
oieueei ia eiatho i?aaa ia i?iecaieueiia eciaiaiea ( ia?aiaio) oaieeee
(eiaie) a?aaeaeaieia, ii e ia eaeia-eeai eo eneaaeaiea.
2.Aeaenoaothuaa caeiiiaeaoaeuenoai onoaiaaeeaaao ?acee/iua iniiaaiey e
ii?yaeie ia i?aai eciaiaiey e ia?aiaio eiaie, oaieeey, io/anoai, eae
i?aaeei, i?e ianooieaiee th?eaee/aneeo oaeoia naiaeii-i?aaiaiai
oa?aeoa?a. Oae, eciaiaiea oaieeee i?aaeoniio?aii i?e anooieaiee a a?ae,
i?e ?anoi?aeaiee a?aea, i?e onoaiiaeaiee iooeianoaa, onuiiaeaiee.
Ia?aiaia eiaie aeiioneaaony a?aaeaeaiaie, aeinoeaoeie 140eaoiaai
aic?anoa, i?e iaee/ee e oiio oaaaeeoaeueiuo i?e/ei. E oaeei i?e/eiai
ioiinyony iaaeaaicao/iinoue eee o?oaeiii?ieciineiinoue eiaie, aeaeaiea
noi?oaa iineoue iauoth n ae?oaei noi?oaii oaieeeth eee aa?iooue naith
aeia?a/ioth oaieeeth, anee ia yoii ia auei cayaeaii i?e ?acaiaea e ae?.
Ia?aiaia eiaie ia aeiioneaaony anee a?aaeaeaiei iaoiaeeony iiae
neaaenoaeai, noaeii eee o iaai eiaaony noaeeiinoue, eeai i?ioea ia?aiaiu
eiathony aic?aaeaiey ni noi?iiu caeioa?aniaaiiuo ainoaea?noaaiiuo
i?aaiia.
Ia?aiaia a?aaeaeaieiii eiaie ia aea/ao eciaiaiey eee i?ae?auaiey aai
i?aa e iaycaiiinoae, i?eia?aoaiiuo iiae i?aaeiai eiaiai. A niioaaonoaee
n ioieoii 5 noaouee 15 AE a?aaeaeaiei iaycai oaaaeiieoue naieo
aeieaeieeia e e?aaeeoi?ia i ia?aiaia naiaai eiaie e ianao ?ene
iineaaenoaee, aucaaiiuo ionoonoaeai e yoeo eeoe naaaeaiee i ia?aiaia
aai eiaie. Ii o?aaiaaieth a?aaeaeaieia, ia?aiaieaoaai eiy a
onoaiiaeaiiii caeiiii ii?yaeea, niioaaonoaothuea eciaiaiey aiinyony a
aeieoiaiou, ioi?ieaiiua ia aai i?aaeiaa eiy.
3.A ea/anoaa ninoaaiiai yeaiaioa a niaea?aeaiea i?aaa ia eiy aoiaeeo
oaeaea i?aai o?aaiaaoue i?ae?auaiey iai?aaiia?iiai eniieueciaaiey eiaie.
Oi?iu oaeiai eniieueciaaiey eiaie iiaoo auoue /?acau/aeii
?aciiia?aciuie, ia/eiay io iacaeiiiiai iioaiey /oaeiai eiaie ( eiaaea
iaeii ieeiio iaecaanoiia eeoei auaeaao naay ca nuia, aioea eee ae?oaiai
?iaenoaaiieea eeoea, oe?iei ecaanoiiai) e caeai/eaay noaiaiueth naiaiaeu
eniieueciaaiey eiaie a?aaeaeai a ia/aoiuo iaoa?eaeao, ii ?aaeei e
oaeaaeaeaieth. A iineaaeiai neo/aa, anee ?ani?ino?aiaiiay eioi?iaoeey
niaea?aeeo naaaeaiey i /anoiie aeecie, o?aaoaony iieo/aiea niaeaney
yoiai a?aaeaeaieia ia oeacaiea aai iiaeeeiiiai eiaie.
Anee iai?aaiia?iia eniieueciaaiea eiaie i?e/eieei eiouanoaaiiue eee
ii?aeueiue a?aae a?aaeaeaieio, oi ii iiaeeaaeeo aiciauaieth ia iaueo
iniiaaieyo. Anee eniieueciaaiea eeai eneaaeaiea eiaie a?aaeaeaieia
i?ienoiaeeo niiniaaie eee a oi?ia, eioi?ua cao?aaeaatho aai /anoue,
aeinoieinoai eee aeaeiaoth ?aiooaoeeth, i?eiaiythony i?aaeea,
i?aaeoniio?aiiua noaoueae 143 AE ?E.
I?aai ia /anoioth aeeciue
Iiae noa?ie ee/iie aeecie a a?aaeaeainei-i?aaiaie eeoa?aoo?a iiieiatho
?acee/iua noi?iiu, aeiee e ii/oe anth aeeciaaeayoaeueiinoue /aeiaaea.
Noa?a ee/iie aeecie a?aaeaeai – yoi noaoai ee/iay iaeanoue ioiioaiee,
eioi?ay eanaaony ee/ii aeaiiiai a?aaeaeaieia eee /eaiia aai naiuee. Yoa
aeaeeeaoiay e ioaaonoaaiiay iaeanoue ioiioaiee. O eaaeaeiai /aeiaaea e o
naiuee eiathony oaeea iiiaiou, ianoiyoaeuenoaa, eioi?ua eanathony ee/ii
eo. Ethaay ooa/ea eioi?iaoeee, eaeei au niiniaii iia ia i?ienoiaeeea, ia
aeaao ieeiio eaeeo-eeai iniiaaiee aeey eo ?ani?ino?aiaiey a oeaeyo
oieaeaiey eo aeinoieinoaa, a oaeaea eniieueciaaiey eo ai a?aae oai,
eioi?uo eanaaony yoa eioi?iaoeey.
Noauaeoeaiia i?aai ia /anoioth aeeciue a naieo iaeaieaa nouanoaaiiuo
/a?oao iiaeao auoue ioa?aeoa?eciaaii eae ee/iia iaeiouanoaaiiia i?aai
eeoea ia naiaiaeo ii?aaeaeaiey naiaai iiaaaeaiey a eiaeeaeaeoaeueiie
aeeciaaeayoaeueiinoe ii naiaio oniio?aieth, eneeth/athuoth eaeia-eeai
aiaoaoaeuenoai a aai /anoioth aeeciue ni noi?iiu ae?oaeo eeoe, e?iia
neo/aaa, i?yii i?aaeoniio?aiiuo caeiiii. Aeaiiia i?aai aeeth/aao a naay
aeaa a?oiiu acaeiinaycaiiuo i?aaiii/ee. Ia?aay ec ieo eiaao naiae
ooieoeeae iaania/aiea iai?eeiniiaaiiinoe /anoiie aeecie, ae?oaay –
nio?aiaiea oaei yoie aeecie.
E /eneo i?aaiii/ee, naycaiiuo n iaania/aieai iai?eeiniiaaiiinoe /anoiie
aeecie, ioiineony i?aai ia iai?eeiniiaaiiinoue aeeeeua, eioi?ia iaoei
th?eaee/aneia cae?aieaiea a noaouea 25 Eiinoeoooeee, eioi?ay onoaiiaeea,
/oi ieeoi ia ai?aaa i?iieeaoue a aeeeeua, i?iecaiaeeoue aai iniio? e
inouanoaeyoue iaune, eia/a eae a neo/ayo, onoaiiaeaiiuo caeiiii. Aiai?y
i iai?eeiniiaaiiinoe aeeeeua, caeiiiaeaoaeue eiaao a aeaeo ia
oece/aneoth iai?eeiniiaaiiinoue niioaaonoaothuaai nii?oaeaiey ( aai
/anoe), ia naiiai ii naaa aeeeeua eae oaeiaiai. Oeacaiiay
iai?eeiniiaaiiinoue – yoi iai?eeiniiaaiiinoue iaeiiai ec yeaiaioia
/anoiie aeecie, th?eaee/aneea a?aieoeu eioi?iai ii?aaeaeythony
oaeoe/anee eiathueiny ia caeiiiuo iniiaaieyo o a?aaeaeaieia aeeeeuai.
Noauaeoeaiia a?aaeaeaineia i?aai ia iai?eeiniiaaiiinoue aeeeeua
i?aaenoaaeyao niaie ee/iia iaeiouanoaaiiia aaniethoiia i?aai, a
niioaaonoaee n eioi?ui oi?aaiii/aiiia eeoei iiaeao iinooiaoue a naiai
aeeeeua ii naiaio oniio?aieth e i?anaeaoue ethaua iiiuoee aoi?aeaiey a
aeeeeua iiieii aiee i?iaeeaathueo a iai eeoe, e?iia neo/aaa, i?yii
i?aaeoniio?aiiuo caeiiii ( no. 146 AE).
Ana i?aaeoniio?aiiua caeiiii neo/ae, a eioi?uo aeiioneaaony
i?iieeiiaaiea a aeeeeua iiieii aiee i?iaeeaathueo a iai eeoe, iiaoo
auoue aeeooa?aioee?iaaiu ia o?e a?oiiu. Ia?aay oa?aeoa?ecoaony iaee/eai
/?acau/aeiie ( yeno?ai?aeeia?iie) neooaoeee, aucaaiiie iiaea?ii, ac?uaii
aaca a iiiauaiee e o.i. Aoi?oth a?oiio ia?acotho neo/ae, eiaaea
i?iieeiiaaiea a aeeeeua aeeeooaony oaeaea oaeoe/aneie iaiaoiaeeiinoueth
– n oeaeueth inouanoaeaiey i?aaeoi?aaeeoaeueiuo e eiuo i?ioeeaeoe/aneeo
ia? ( iniio? aaciaiai e eiiai iai?oaeiaaiey e o.i.). O?aouey a?oiia
neo/aaa aace?oaony ia th?eaee/aneie iaiaoiaeeiinoe i?iieeiiaaiey a
aeeeeua iiieii aiee i?iaeeaathueo a iai eeoe aeey niaa?oaiey no?iai
ii?aaeaeaiiuo i?ioeannoaeueiuo th?eaee/aneeo aeaenoaee, eioi?ua
?aaeaiaioe?othony ii?iaie OIE, a oaeaea Caeiiii ?E ia
iia?aoeaii-?icuneiie aeayoaeueiinoe e ae?.
E i?aaai ee/iinoe i?eiaaeeaaeeo i?aai ia nianoaaiiia
ecia?aaeaiea. Aeaiiia i?aai aicieeaao n iiiaioa ?iaeaeaiey, a a ea/anoaa
iauaeoa aunooiaao aiaoiinoue a?aaeaeaieia. Yoi eneeth/eoaeueiia i?aai
eaaeaeiai. Eaaeaeia eeoei eiaao i?aai cai?aoeoue, ia aeaoue niaeanea ia
ioaee/iia aunoaaeaiea naiaai ii?o?aoa eee eniieueciaaiea aai a ae?oaeo
oeaeyo. Ethaia ecia?aaeaiea a?aaeaeaieia aac aai ia oi niaeaney yaeyaony
i?ioeaii?aaiui aeaenoaeai. Anee ecia?aaeaiea /aeiaaea aoaeao
eniieueciaaii a nieaoiyo eee eeoei aoaeao ecia?aaeaii a ianoaiiaea,
niiniaiie aucaaoue i?ac?eoaeueiia ioiioaiea eee iiaeic?aiea, oi yoi
icia/aao ia?ooaiea i?aa ee/iinoe. Ecia?aaeaiea eaeiai-eeai eeoea aac aai
niaeaney e, aieaa oiai, aeey ioaee/iiai ?anniio?aiey iiaeao i?e/eieoue
ecia?aaeaiiiio eeoeo ii?aeueiue a?aae.
Ia ?ac a i?anna ioaeeeiaaeenue noaouee i oii, eae /anoi iauanoaaiiinoue
i?eieiaeanue ai?ioueny n ?acee/iuie iaeeeie i?aaiia?ooaieyie noaoai
niaoeeoe/aneeie iaoiaeaie, iooai auaaoeaaiey oioia?aoee a iaeaieaa
ethaeiuo ianoao, oioy oaeea ia?u ia i?aaeoniio?aiu caeiiii. Yoi –
ae?oaay noi?iia aeaiiiai i?aaa.
A neeo ioieoa 1 noaouee 145 AE ?E ieeoi ia eiaao i?aai eniieueciaaoue
ecia?aaeaiea eaeiai-eeai eeoea aac aai niaeaney, a a neo/aa nia?oe – aac
niaeaney ianeaaeieeia.
Nooue i?aaa ia nianoaaiiia ecia?aaeaiea ii niuneo aeaenoaothuaai
caeiiiaeaoaeuenoaa caeeth/aaony a oii, /oi iioaeeeiaaiea,
aini?iecaaaeaiea e ?ani?ino?aiaiea i?iecaaaeaiey ecia?aceoaeueiiai
eneonnoaa aeiioneaaony eeoue n niaeaney ecia?aaeaiiiai a iai eeoea, a
iinea nia?oe – n niaeaney aai aeaoae e ia?aaeeaoaai noi?oaa.
Aeaiiia i?aai i?eiaaeeaaeeo eaaeaeiio a?aaeaeaieio, eioi?ue ia yaeyaony
i?ioanneiiaeueiui eniieieoaeai ( aeoa?ii, iocueaioii e o.i.)
Caia/aoeaiiui iiaeao ieacaoueny eeoei, eioi?ia ia ea?aao ?ieue, a eaeao
ii oeeoea, ioaeuoaao ia ieyaea, iaaaeaao a ?anoi?aia e o.i.
Iiaeniio?aiiua iauaeoeaii noeaiu ec aeecie iiaoo aeaiiino?e?iaaoueny
oieueei iinea iieo/aiey niaeaney eo aa?iaa, oae eae a i?ioeaiii neo/aa
i?iecieaeao ia?ooaiea i?aa ia eniieieoaeae, a i?aaa ia
iai?eeiniiaaiiinoue aiaoiaai iaeeea a?aaeaeaieia, yaeythuaainy aaaeiui
yeaiaioii i?aaa ia /anoioth aeeciue.
Noaoueae 145 AE ?E i?aaeoniio?aiu aeaa neo/ay, eiaaea ia o?aaoaony
niaeaney eeoea ( aai aeeceeo) ia iioaeeeiaaiea, aini?iecaaaeaiea,
?ani?ino?aiaiea ?aaiou: anee yoi onoaiiaeaii caeiiiaeaoaeueiuie aeoaie;
anee eeoei iice?iaaei ca ieaoo.
A no?oeoo?a ee/iuo a?aaeaeaineeo i?aa aaaeiia cia/aiea eiaao i?aai ia
iai?eeiniiaaiiinoue /anoiie aeieoiaioaoeee. A aeieoiaioao ee/iiai
oa?aeoa?a iieo/atho naia io?aaeaiea iiiaiou, oaeou, ianoiyoaeuenoaa
iianaaeiaaiie aeecie ethaeae. Ia?aienea, ae?oaea aeaeu ee/iuo
aeieoiaioia e oi?iu iiaoo ianoe iaiaeoth eioi?iaoeeth i /aeiaaea, aai
no?aieaieyo e iiiuneao. Aeaiiia i?aai cae?aieaii a ioieoa 2 noaouee 144
AE ?E, eioi?ia caeeth/aaony a oii, /oi iioaeeeiaaiea, aeiaaieeia,
caienie, caiaoia e ae?oaeo aeieoiaioia aeiioneaaony eeoue n niaeaney eo
aaoi?a, a ienai – n niaeaney eo aaoi?a e aae?anaoa. A neo/aaa nia?oe
eiai-eeai ec ieo oeacaiiua aeieoiaiou iiaoo ioaeeeiaaoueny n niaeaney
ia?aaeeaoaai noi?oaa e aeaoae oia?oaai.
Ia eeoe, i?eieiathueo e ioi?aaeythueo ei??aniiiaeaioeeth a?aaeaeai,
caeii aiceaaaao iaycaiiinoue io?aiyoue oaeio ei??aniiiaeaioeee.
Oaieiaii-i?ioeannoaeueiia caeiiiaeaoaeuenoai onoaiaaeeaaao aeanoeea
?aiee, a i?aaeaeao eioi?uo aiciiaeiu iaeiaeaiea a?anoa e auaiea.
Niaea?aeaiea ee/iuo aeieoiaioia iai?eeiniiaaiii: ieeoi ia eiaao i?aaa
iciaeiieoueny n eo niaea?aeaieai; iaeaneoue, iioaeeeiaaoue eo aac
niaeaney ia oi oi?aaiii/aiiuo eeoe. Yoi ee/iia i?aai eaaeaeiai
a?aaeaeaieia, e ii ia iaycai iioeae?iaaoue, ii eaeie i?e/eia ia aeaeaao
eo iaeaoaiey, ?ani?ino?aiaiey eee iioaeeeiaaiey. Yoi i?aai aicieeaao n
iiiaioa ?iaeaeaiey, a ioiineoaeueii ee/iuo aeieoiaioia, auiieiyaiuo
naieie a?aaeaeaiaie, n iiiaioa, eiaaea iie iiaoo ienaoue e /eoaoue.
Aaconeiaii, aeaiiia i?aai ioaeaeaaony a naiinoiyoaeueiie i?aaiaie
io?aia, oae eae i?aai ia oeacaiiua aeieoiaiou ia oiaeaeanoaaiii
noauaeoeaiiio aaoi?neiio i?aao ia i?iecaaaeaiey iaoee, eeoa?aoo?u,
eneonnoaa.
I?aai ia iai?eeiniiaaiiinoue /anoiie aeieoiaioaoeee aeeth/aao a naay
neaaeothuea i?aaiii/ey:
-i?aai aaoi?neie i?eiaaeeaaeiinoe, eioi?ia th?eaee/anee au?aaeaao oaeo
nicaeaiey eiie?aoiiai ee/iiai aeieoiaioa eiaiii aeaiiui eeoeii. A neo/aa
ia?aoiaea i?aaa nianoaaiiinoe io aaoi?a e ae?oaiio eeoeo i?aaiii/ea
aaoi?neie i?eiaaeeaaeiinoe ana ?aaii inoaaony ca aaoi?ii;
-i?aaiii/ey ii eniieueciaaieth e ?anii?yaeaieth iaoa?eaeueiui iauaeoii
?anniao?eaaaiiai i?aaa. ?aaeecaoeey oeacaiiuo i?aaiii/ee eiaao naith
niaoeeoeeo, iineieueeo ee/iue aeieoiaio – yoi ia oieueei aauue, ii e
iineoaeue eioi?iaoeee, eioi?ay a iai caeeth/aia. A neeo yoiai
eniieueciaaiea ee/iie aeieoiaioaoeee e ?anii?yaeaiea ath iiaoo ninoiyoue
a ia?aaea/a ia noieueei naiiai iauaeoa, neieueei oeacaiiie eioi?iaoeee;
-aeeniiceoeaiua i?aaiii/ey, n iaeiie noi?iiu, aeatho aaoi?o iieioth
naiaiaeo a nicaeaiee, aaaeaiee e iaeiieaiee ee/iuo aeieoiaioia, a n
ae?oaie – iaaaoeae?otho ( ia aeiioneatho) eaeea au oi ie auei aoi?aeaiey
a /anoioth aeeciue a?aaeaeaieia iooai aiaoaoaeuenoaa a aai ee/ioth
aeieoiaioaoeeth.
Ec neacaiiiai neaaeoao, /oi i?aai ia iai?eeiniiaaiiinoue /anoiie
aeieoiaioaoeee – yoi oaeia noauaeoeaiia a?aaeaeaineia ee/iia
iaeiouanoaaiiia i?aai, a neeo eioi?iai a?aaeaeaiei iaeaaeaao naiaiaeie
nicaeaiey, aaaeaiey, eniieueciaaiey e ?anii?yaeaiey naiae /anoiie
aeieoiaioaoeeae ii naiaio oniio?aieth, eneeth/athuae eaeia-eeai
aiaoaoaeuenoai a oeacaiioth aeieoiaioaoeeth ni noi?iiu o?aoueeo eeoe
iiieii aai aiee, ca eneeth/aieai neo/aaa, i?aaeoniio?aiiuo caeiiii.
I?aai ia iai?eeiniiaaiiinoue n?aaenoa ee/iiai iauaiey a?aaeaeai
ioaaouaaao niaie n?aaenoaa ee/iiai iauaiey, eioi?ua inouanoaeythony n
eniieueciaaieai oaeeo iniiaiuo n?aaenoa nayce, eae ii/oiaay ia?aienea,
oaeaa?aoiua e eiua niiauaiey, oaeaoiiiua ia?aaiai?u. Ee/iay ia?aienea
yaeyaony iaeiie ec ae?aaiaeoeo oi?i iauaiey ethaeae. Nouiinoue i?aaa ia
oaeio ia?aienee caeeth/aaony a oii, /oi ieeoi ia iiaeao ciaeiieoueny n
ee/iuie ienueiaie (oaeaa?aiiaie e o.ae.) a?aaeaeaieia aac aai ee/iiai, a
eaaeaeii ioaeaeueiii neo/aa, niaeaney. I?aai ia oaeio ia?aienee
cae?aieyaony ia eiinoeoooeeiiiii o?iaia a ioieoa 2 noaouea 18
Eiinoeoooeee ?anioaeeee Eacaonoai.
Oa?aeoa? ioiioaiee, aicieeathuee iaaeaeo i?aaei?eyoeai nayce e
a?aaeaeaieiii i?e i?aaeinoaaeaiee aio oneoa oaeaoiiiie naycueth,
yaeyaony aeiaiai?iui. Ioaeii ioiaoeoue, /oi aeaiiue aeiaiai? ia iieo/ee
io?aaeaiey a caeiiiaeaoaeuenoaa iaoaai ainoaea?noaa, ?innee, a oaeaea a
Onoaaao nayce. I?aaei?eyoea nayce naiinoiyoaeueii ?aoaao ana aii?inu,
aicieeathuea i?e i?aaeinoaaeaiee oneoa, yaeyynue noi?iiie a yoeo
ioiioaieyo. Iieo/aaony, /oi i?e ia?ooaiee aeiaiai?iuo iaycaoaeuenoa e
a?aaeaeainei-i?aaiaui ioiioaieyi i?eiaiythony aaeieieno?aoeaiua ia?u
ioaaonoaaiiinoe. A noaeaaiie i?aeoeee ?anioaeeee Eacaonoai ia auei aeae
ii yoei nii?ai, oioy a ianoiyuaa a?aiy iie eiatho ianoi.
Caeii cai?auaao iiaeneooeaaiea oaeaoiiiuo ?acaiai?ia. Ia ?aaioieeia
iaaeaeoai?iaeiae oaeaoiiiie nayce caeii aiceaaaao iaycaiiinoue ia
?acaeaoaoue niaea?aeaiea oaeaoiiiuo ?acaiai?ia, eioi?ua noaiiayony ei
ecaanoiu a neeo auiieiaiey naiaai i?ioanneiiaeueiiai aeieaa.
Enoi?e/anee ia?auie i?ioanneiiaeueiuie oaeiaie ee/iie aeecie, eioi?ua
iaoee naia th?eaee/aneia i?eciaiea e cae?aieaiea, auee a?a/aaiay oaeia,
aaeaieaoneay oaeia e o.ae. Iuia aeaenoaothuaa caeiiiaeaoaeuenoai
cae?aieei a ea/anoaa iauae i?aaiaie ii?iu noaoueth 144 AE ?E,
aa?aioe?othuae nio?aiaiea oaeiu, ioiinyuaeny e noa?a ee/iie aeecie
a?aaeaeaieia.
A?aaeaeainei-i?aaiaay io?aia oaeiu /anoiie aeecie i?aaeoniio?aiiay
noaoueae 144 A?aaeaeaineiai eiaeaena ?anioaeeee Eacaonoai niaea?aeeo
ii?io i oii, /oi a?aaeaeaiei eiaao i?aai ia io?aio oaeiu ee/iie aeecie,
a oii /enea oaeiu ia?aienee, oaeaoiiiuo ia?aaiai?ia, aeiaaieeia,
caiaoie, caienie, eioeiiie aeecie, onuiiaeaiey, ?iaeaeaiey, a?a/aaiie,
aaeaieaoneie oaeiu, oaeiu aaieianeeo aeeaaeia. Iiieii yoie iauae ii?iu
nouanoaoao oeaeay niaieoiiinoue niaoeeaeueiuo ii?i, ooieoeeiie?othueo a
?acee/iuo noa?ao iauanoaaiiuo ioiioaiee e ?aaeaiaioe?othueo ioaeaeueiua
aeaeu oaei i /anoiie aeecie a?aaeaeai. Oae, a niioaaonoaee n Caeiiii i
iioa?eaoa, a iaycaiiinoe iioa?eona aoiaeeo iaiaoiaeeiinoue nio?aiyoue a
oaeia naaaeaiey, eioi?ua noaee aio ecaanoiu a nayce n inouanoaeaieai aai
i?ioanneiiaeueiie aeayoaeueiinoe. Eiaeaen i a?aea e naiuea
i?aaeoniao?eaaao oaeio onuiiaeaiey. Iaeiaei, iacaaeneii io oiai,
niaea?aeeony ee oeacaiea i oii eee eiii ioaeaeueiii aeaea
i?ioanneiiaeueiie oaeiu a niaoeeaeueiii aeoa a neeo noaouee 144 AE
?aaioieee ethauo – iaaeeoeeineeo, th?eaee/aneeo e ae?oaeo
ainoaea?noaaiiuo, iauanoaaiiuo, a ?aaii /anoiuo i?aaiecaoeee iaycaiu
nio?aiyoue a oaeia naaaeaiey i /anoiie aeecie eeoea, iieo/aiiua i?e
auiieiaiee naieo i?ioanneiiaeueiuo iaycaiiinoae.
A niioaaonoaee n ioieoii 1 noaouee 144 AE ?E ?ane?uoea oaeiu ee/iie
aeecie aiciiaeii eeoue a neo/ayo, onoaiiaeaiiuo caeiiiaeaoaeueiuie
aeoaie.
I?aai ia naiaiaeo ia?aaeaeaeaiey
Noaouey 21 Eiinoeoooeee ?anioaeeee Eacaonoai cae?aieei ca a?aaeaeaieiii
i?aaii ia naiaiaeo ia?aaeaeaeaiey, a niioaaonoaee n eioi?ie eaaeaeue,
eoi caeiiii iaoiaeeony ia oa??eoi?ee, eiaao i?aai naiaiaeii
ia?aaeaeaaoueny a ?anioaeeee Eacaonoai e naiaiaeii auae?aoue ianoi
aeeoaeuenoaa.
Nouanoai i?aaa ia naiaiaeo ia?aaeaeaeaiey caeeth/aaony a oii, /oi
oieueei nai a?aaeaeaiei iiaeao ?aoaoue ii naiaio oniio?aieth aaea, eae
aeieai ii aoaeao i?iaeeaaoue, eaeea ianoa iinauaoue, aaea aoaeao
iaoiaeeony aai iinoiyiiia eee a?aiaiiia ianoi aeeoaeuenoaa.
Aiaeece?oaiia i?aai aeeth/aao a naay ?yae i?aaiii/ee. N?aaee ieo iiaeii
auaeaeeoue neaaeothuea:
a) i?aai naiaiaeii ia?aiauaoueny a i?aaeaeao naiaai ainoaea?noaa;
a) i?aai ia auai? ianoa aeeoaeuenoaa ( iinoiyiiiai eee
i?aeiouanoaaiiiai);
a) i?aai ia auai? ianoi i?aauaaiey;
a) i?aai ia naiaiaeiue auacae ca i?aaeaeo ?anioaeeee Eacaonoai;
ae) i?aai ia aani?aiyonoaaiiia aica?auaiea a ?anioaeeeo Eacaonoai.
Ia?a/aiue aeaiiuo i?aaiii/ee ia yaeyaony en/a?iuaathuei, oae eae
eanaaony eeoue iniiaiuo aiciiaeiuo iooae ?aaeecaoeee naiaiaeu
ia?aaeaeaeaiey.
Aeeeoaeueiia a?aiy cia/eoaeueiia ia?aie/aiea i?aaa ia naiaiaeo
ia?aaeaeaeaiey nouanoaiaaei i?eiaieoaeueii e ?aaeecaoeee i?aaa ia auai?
ianoa aeeoaeuenoaa. Eae ecaanoii, a NNN? nouanoaiaae ?ac?aoeoaeueiue
ii?yaeie i?iienee, eioi?ue iaycuaae a?aaeaeai i?iienuaaoueny ii ianoo
aeeoaeuenoaa.
I?aai ia /anoue, aeinoieinoai e aeaeiaoth ?aiooaoeeth
*anoue, aeinoieinoai e aeaeiaay ?aiooaoeey eae iauaeou
a?aaeaeainei-i?aaiaie io?aiu ioiinyony e /eneo aaaeiaeoeo aeooiaiuo,
iaiaoa?eaeueiuo aeaa, i?eiaaeeaaeaueo eaaeaeiio a?aaeaeaieio, eaaeaeie
i?aaiecaoeee. I?aai ia /anoue e aeinoieinoai, io?aia yoiai i?aaa a
aeaenoaothuai caeiiiaeaoaeuenoaa i?eiaieoaeueii e a?aaeaeaiai aicaaaeaia
a ?aia eiinoeoooeeiiiiai i?eioeeia. A ioieoa 1 noaouee 18 Eiinoeoooeey
onoaiaaeeaaao, /oi eaaeaeue eiaao i?aai ia caueoo « naiae /anoe e
aeinoieinoaa».
Aeinoieinoai ee/iinoe io?aiyaony ainoaea?noaii. Ie/oi ia iiaeao auoue
iniiaaieai aeey aai oiaeaiey. ?aaeecaoeey yoeo eiinoeoooeeiiiuo
iieiaeaiee inouanoaeyaony a ?acee/iuo io?aneyo i?aaa, a oii /enea e a
i?aaa a?aaeaeaineii.
Noaouey 143 AE ?E ia neo/aeii onoaiaaeeaaao aaeeiia i?aaeei aeey caueou
/anoe, aeinoieinoaa e aeaeiaie ?aiooaoeee. E ianoiyuaio a?aiaie a iaoea
a?aaeaeaineiai i?aaa neiaeeeinue aeinoaoi/ii aaeeiia iiaiea, a
niioaaonoaee n eioi?ui iiae /anoueth iiieiaaony ii?aaeaeaiiay
nioeeaeueiay ioeaiea eeoea. *oi eanaaony aeinoieinoaa, oi yoi –
ecaanoiay naiiioeaiea ee/iinoueth naieo ii?aeueiuo, aeaeiauo e eiuo
nioeeaeueiuo ea/anoa. Aeaiiay naiiioeaiea aace?oaony ia ioeaiea
iauanoaaiiie. ?anoiaeaeaiea iaaeaeo naiiioeaieie ee/iinoe e aa
iauanoaaiiie ioeaieie neoaeeo i?e/eiie oaeeo yaeaiee, eae
aeia?o?ioe?iaaiiia naiiiiaiea, oieaeaiea e ae?. Oai ia iaiaa,
aacioiineoaeueii e o?iaith niaiaaeaiey noauaeoeaiie e iauaeoeaiie
ioeaiie, noaouey 143 AE caueuaao ii?aeueii-iioa?iaaoaai io iaaaoia a
i?aaeaeao oie eioi?iaoeee, eioi?ay ia niioaaonoaoao aeaenoaeoaeueiinoe.
Oi, /oi niioaaonoaoao aeaenoaeoaeueiinoe, ia iiaeao auoue i?aaeiaoii
noaeaaiiai ii?iaa?aeaiey.
A noaouea 143 AE ?E i?aaeoniio?aia caueoa ia oieueei /anoe e
aeinoieinoaa, ii e aeaeiaie ?aiooaoeee. Aaaaeaiea eaoaai?ee « aeaeiaay
?aiooaoeey» yaeyaony aiieia iainiiaaiiui e eiae/aneei oaaii
caeiiiaeaoaey a oneiaeyo ?uii/iie yeiiiieee, eiaaea eaaeaeue
oiaa?ii?iecaiaeeoaeue, i?aaei?eieiaoaeue, eiie o/anoiee eiouanoaaiiuo
ioiioaiee noaiiaeony caeioa?aniaaiiui a iiaeaea?aeaiee naiaai eieaeaea
iaaeaaeiiai ia?oia?a, aeia?iniaanoiiai eiio?aaaioa e o.ae.
Eaoaai?ey «?aiooaoeey» aeeea ii niaea?aeaieth e eaoaai?ee « /anoue»,
iaeiaei ia niaiaaeaao n iineaaeiae. ?aiooaoeey icia/aao nicaeaaoaany
iauaa iiaiea i aeinoieinoaao eee iaaeinoaoeao eiai-eeai, /aai eeai,
i?eia?aoaiioth ioeaieo.1
Iaeiaei, a ioieoa 1 noaouee 143 AE ?a/ue eaeao i aieaa oceii iiieiaiee
?aiooaoeee, iineieueeo caeanue aiai?eony ia i ?aiooaoeee aiiaua, a
oieueei i aeaeiaie ?aiooaoeee. Neaaeiaaoaeueii, ai-ia?auo, eiaaony a
aeaeo iauanoaaiiia iiaiea, neiaeeaoaany eeoue n i?ioanneiiaeueiie,
i?iecaiaenoaaiiie, oi?aiaie, eiiia?/aneie, iin?aaeie/aneie, neoaeaaiie e
eiie aeayoaeueiinoueth a?aaeaeaieia eee th?eaee/aneiai eeoea. Ai-aoi?uo,
caueuaoue a ii?yaeea, i?aaeoniio?aiiii noaoueae 143 AE, iio?aaoaony ia
anyeoth aeaeiaoth ?aiooaoeeth, a oieueei iieiaeeoaeueioth, eioi?ay
ouaieyaony a neo/aa ?ani?ino?aiaiey ii?i/aueo, ia niioaaonoaothueo
aeaenoaeoaeueiinoe naaaeaiey.
Aiai?y i i?aaa ia /anoue, aeinoieinoai, aeaeiaoth ?aiooaoeeth, ia
neaaeoao i?aaenoaaeyoue naaa, /oi caeiiiaeaoaeue ?aaoee?oao oai naiui
oeacaiiua aeooiaiua aeaaa. Caeii ?aaoee?oao oa iauanoaaiiua ioiioaiey,
eioi?ua neeaaeuaathony a nayce n iaeaaeaieai yoeie aeaaaie, e oa
nioeeaeueiua nayce, eioi?ua aicieeatho a nayce n ia?ooaieai /anoe e
aeinoieinoaa ioaeaeueiiai a?aaeaeaieia eee th?eaee/aneiai eeoea.
I?aai ia /anoue, aeinoieinoai e aeaeiaoth ?aiooaoeeth icia/aao, /oi
a?aaeaeaiei eiaao iaania/aiioth caeiiii aiciiaeiinoue o?aaiaaoue io
ae?oaeo eeoe, /oiau ioeaiea aai ee/iinoe, aeae e iinooieia iie?aeanue ia
?aaeueiua ianoiyoaeuenoaa e ia eneaaeaeenue ii?i/auei naaaeaieyie, ia
niioaaonoaothueie aeaenoaeoaeueiinoe. Oaeei ia?acii, ia ?aaoee?oy
iaeaaeaiey /anoueth e aeinoieinoaii eae oaeiauie, caeiiiaeaoaeue
eniieuecoao i?aaeaea anaai n?aaenoaa io?aieoaeueiiai aicaeaenoaey ia
ioiioaiey, aicieeathuea ii iiaiaeo oeacaiiuo ee/iuo iaeiouanoaaiiuo
aeaa.
A niioaaonoaee n ioieoii 7 noaouee 143 AE caueoa /anoe, aeinoieinoaa eee
aeaeiaie ?aiooaoeee eiaao ?yae iniaaiiinoae ii iniaiio i?iecaiaenoao.
Ai-ia?auo, anee ?ani?ino?aieaoaa naaaeaiey eeoei iaecaanoii, oi
iaaiciiaeii i?aaeuyaeoue ene e eaeiio-oi ii?aaeaeaiiiio noauaeoo,
Neaaeiaaoaeueii, aaeaeo ionoonoaey ioaao/eea aeaei ia iiaeao auoue
?anniio?aii a iauaeneiaii i?iecaiaenoaa e cayaeaiea aeieaeii auoue
iiaeaii a ii?yaeea, i?aaeoniio?aiiii iniaui i?iecaiaenoaii.
Ai-aoi?uo, noae a niioaaonoaee ni noaoueae 244 AIE onoaiaaeeaaao oaeou,
eiathuea th?eaee/aneia cia/aiea. I?eiaieoaeueii e ioieoo 7 noaouee 143
AE oaeiaui aoaeao yaeyoueny onoaiiaeaieai oaeoa ?ani?ino?aiaiey
ii?i/aueo /anoue, aeinoieinoai eee aeaeiaoth ?aiooaoeeth naaaeaiee, ia
niioaaonoaothueo aeaenoaeoaeueiinoe.
( 3. Caueoa ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa.
Caueoa i?aa e aeinoieinoa /aeiaaea aienaia a Onoaa III. A ea/anoaa
iaeiiai ec naieo ia?auo ia/eiaiee Eiienney III ii i?aaai /aeiaaea acyea
ia naay ?ac?aaioeo «Iaaeaeoia?iaeiiai aeeey i i?aaao /aeiaaea». Caoai
Anaiauay aeaeea?aoeey i?aa /aeiaaea, i?eiyoay 10 aeaeaa?y 1948 aiaea e
iineaaeothuea Iaaeaeoia?iaeiua iaeou i i?aaao /aeiaaea cia/eoaeueii
?anoe?eee e?oa caueuaaiuo i?aa e naiaiae.
A ?anioaeeea Eacaonoai i?eciathony e aa?aioe?othony i?aaa e naiaiaeu
/aeiaaea a niioaaonoaee n Eiinoeoooeeae . I?aaa e naiaiaeu /aeiaaea
i?eiaaeeaaeao eaaeaeiio io ?iaeaeaiey, i?eciathony aaniethoiuie e
iaio/oaeaeaaiuie, ii?aaeaeytho niaea?aeaiea e i?eiaiaiea caeiiia e eiuo
ii?iaoeaiuo i?aaiauo aeoia.
Oi?ie?iaaiea i?aaiaiai ainoaea?noaa i?aaeiieaaaao oneeaiea
ioaaonoaaiiinoe ia oieueei a?aaeaeaieia ia?aae ainoaea?noaii, ii e
ainoaea?noaa ia?aae a?aaeaeaieiii.
A Eiinoeoooeee ?anioaeeee Eacaonoai, i?eiyoie 30 aaaonoa 1995 aiaea
eiaaony niaoeeaeueiue ?acaeae II, iinayuaiiue iaio/oaeaeaaiui i?aaai
/aeiaaea e a?aaeaeaieia. Eiinoeoooeey ?anioaeeee Eacaonoai ia?a/eneyao
iaeaieaa aaaeiua ee/iua i?aaa e naiaiaeu a?aaeaeai, aa?aioe?oao eo
inouanoaeaiea e yooaeoeaioth caueoo io ia?ooaiey. Yoi – i?aai ia
aeeciue; ia io?aio caei?iauey; i?aaa ia iai?eeiniiaaiiinoue /anoiie
aeecie, ee/ioth e naiaeioth oaeio, caueoo naiae /anoe e aeinoieinoaa;
i?aai ia iai?eeiniiaaiiinoue aeeeeua; i?aai ia naiaiaeo niaanoe,
naiaiaeo o?oaea e o.ae.
I?aaa e naiaiaeu /aeiaaea e a?aaeaeaieia iiaoo auoue ia?aie/aiu oieueei
caeiiaie e eeoue a oie ia?a, a eaeie yoi iaiaoiaeeii a oeaeyo caueou
eiinoeoooeeiiiiai no?iy, io?aiu iauanoaaiiiai ii?yaeea, caei?iauey e
i?aanoaaiiinoe ianaeaiey.
Cae?aieyy ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa a?aaeaeai a Eiinoeoooeee,
ainoaea?noai oai naiui iaania/eaaao eo i?aaiaia ?aaoee?iaaiea
eiiieaenii, o.a. n iiiiuueth ii?i ?acee/iuo io?aneae i?aaa.
Oae, ooieoeeth caueou ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa a?aaeaeai auiieiytho
ia?yaeo n a?aaeaeaineei oaeea io?anee i?aaa, eae oaieiaiia,
aaeieieno?aoeaiia, naiaeiia, o?oaeiaia e o.ae.
A?aaeaeaineei caeiiiaeaoaeuenoaii ?aaoee?othony e caueuathony aeaa
a?oiiu ee/iuo iaeiouanoaaiiuo ioiioaiee:
ee/iua iaeiouanoaaiiua ioiioaiey, naycaiiua n eiouanoaaiiuie (i.1 no.1
AE ?E) e
ee/iua iaeiouanoaaiiua ioiioaiey, ia naycaiiua n eiouanoaaiiuie (i.2
no.1 AE ?E ).
Ee/iua iaeiouanoaaiiua ioiioaiey, naycaiiua n eiouanoaaiiuie
?aaoee?othony ii?iaie a?aaeaeaineiai i?aaa, iineieueeo naii
nouanoaiaaiea ee/iiai iaeiouanoaaiiiai ioiioaiey i?aaeiieaaaao
aiciiaeiinoue, aeaeaoaeueiinoue aeey noauaeoa aicieeiiaaiey ioiioaiey
eiouanoaaiiuo.
Ee/iua iaeiouanoaaiiua ioiioaiey, ia naycaiiua n eiouanoaaiiuie,
?aaoee?othony a?aaeaeaineei caeiiiaeaoaeuenoaii, iineieueeo eiia ia
i?aaeoniio?aii caeiiiaeaoaeueiuie aeoaie, eeai ia auoaeaao ec nouanoaa
ee/iiai iaiaoa?eaeueiiai ioiioaiey,
Ee/iua iaeiouanoaaiiua ioiioaiey ia naycaiiua n eiouanoaaiiuie – yoi
iauanoaaiiua ioiioaiey, neeaaeuaathueany ii iiaiaeo aeooiaiuo eee
iaiaoa?eaeueiuo aeaa.
Oaeei ia?acii, anee ee/iua iaeiouanoaaiiua ioiioaiey, ia naycaiiua n
eiouanoaaiiuie, o?aaoee?iaaiu ii?iaie naiaeiiai, o?oaeiaiai,
aaeieieno?aoeaiiai e ae?oaeo io?aneae i?aaa, oi iie ia aoiaeyo a
i?aaeiao a?aaeaeaineiai i?aaa. Ai anao inoaeueiuo neo/ayo iie
?aaoee?othony ii?iaie a?aaeaeaineiai i?aaa.
Eiia/ii aea, aiciiaeiinoe a?aaeaeaineiai i?aaa a ?aaoee?iaaiee ee/iuo
iaeiouanoaaiiuo i?aa ia aaca?aie/iu. Iiyoiio a A?aaeaeaineii eiaeaena ?E
ionoonoaoao aaeeiay oeaeinoiay nenoaia i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey ee/iuo
iaeiouanoaaiiuo i?aa. A?aaeaeaineee eiaeaen ?anioaeeee Eacaonoai
yaeyynue iniiaiiieaaathuei aeoii a?aaeaeaineiai caeiiiaeaoaeuenoaa ia
iiaeao io?aceoue ana iiiaiia?acea ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa.
Niaeanii no.115 AE ?E e iauaeoai a?aaeaeaineeo i?aa ia?yaeo n
eiouanoaaiiuie, ioianaiu e ee/iua iaeiouanoaaiiua aeaaa e i?aaa, e
eioi?ui ioiinyony: aeeciue, caei?iauea ,aeinoieinoai ee/iinoe, aeia?ia
eiy, aeaeiaay ?aiooaoeey ,iai?eeiniiaaiiinoue /anoiie aeecie, ee/iay e
naiaeiay oaeia ,i?aai ia eiy, i?aai ia aaoi?noai, i?aai ia
iai?eeiniiaaiiinoue i?iecaaaeaiey e ae?oaea iaiaoa?eaeueiua aeaaa e
i?aaa.
I?e yoii neaaeoao o/eouaaoue ,/oi iaeioi?ua ec aeaeia ee/iuo
iaeiouanoaaiiuo i?aa, oaeea eae i?aai ia eiy, ia naiaiaeiia
ia?aaeaeaeaiea e auai? ianoiaeeoaeuenoaa, ?aaoee?othony noaouey 15 e 16
AE ?E.
Iniiaiuie oa?aeoa?iuie /a?oaie ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa yaeythony
neaaeothuea:
ai-ia?auo, iie aaniethoiu, o.a. ii?aaeaeaiiiio oi?aaiii/aiiiio eeoeo
i?ioeainoieo iaii?aaeaeaiiue e?oa eeoe, iaycaiiuo aicaea?aeeaaoueny io
eaeeo-au oi ie auei ia?ooaiee aai ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa.
ai-aoi?uo, iie iaio/oaeaeaaiu, o.a. ia?aoiae ?anniao?eaaaiuo i?aa io
iaeieo noauaeoia a?aaeaeaineeo i?aaiioiioaiee e ae?oaei eneeth/ai
caeiiii, Oae i.4 no.116 AE ?E aeaneo: « ee/iua iaeiouanoaaiiua aeaaa e
i?aaa iaio/oaeaeaaiu e iaia?aaeaaaaiu eiui niiniaii, ca eneeth/aieai
neo/aaa, onoaiiaeaiiuo caeiiiaeaoaeueiuie aeoaie.» Eneeth/aiea
ninoaaeytho eeoue aeaaa ,i?eiaaeeaaeauea th?eaee/aneiio eeoeo ,oaeea eae
oe?iaiiia iaeiaiiaaiea, oiaa?iue ciae e ae?oaea, eioi?ua a neo/ayo e
ii?yaeea i?aaeoniio?aiiii caeiiii iiaoo auoue ia?aaeaiu ae?oaiio
th?eaee/aneiio eeoeo .
A-o?aoueeo, iie eeoaiu eiouanoaaiiiai niaea?aeaiey. o.a. iinyo
ee/iinoiue oa?aeoa?, iaeiouanoaaiiue. Iie eeoaiu yeiiiie/aneiai eee
noieiinoiiai niaea?aeaiey.
A-/aoaa?ouo, iie ia?ac?uaii naycaiu n ee/iinoueth a?aaeaeaieia eee
th?eaee/aneiai eeoea. Iaeioi?ua ec yoeo aeaa aicieeatho n ?iaeaeaieai
a?aaeaeaieia e i?ae?auathony aai nia?oueth.
A-iyouo, iie iaioaeaeeiu io iineoaey yoeo aeaa, o.a. eiie?aoiiio
oece/aneiio eee th?eaee/aneiio eeoeo i?eiaaeeaaeao eiie?aoiua ee/iua
iaeiouanoaaiiua i?aaa ( i?aai ia naia eiy, ia naith /anoue e
aeinoieinoai, ia naia iaeiaiiaaiea e o.ae. )
A-oanouo, yoe aeaaa ia iiaoo auoue i?aaeiaoii eaeeo-eeai
a?aaeaeainei-i?aaiauo naeaeie. o.e. aeeciue, caei?iauea, eiy, /anoue,
aeinoieinoai ia yaeythony oiaa?ii a oneiaeyo nouanoaiaaiey e ?acaeoey
oeeaeeeciaaiiiai /aeiaa/aneiai iauanoaa.
Oaeei ia?acii, ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa yoi i?aaa ia aeaaa
iaeiouanoaaiiiai oa?aeoa?a, iiae eioi?uie iiieiathony ia eiathuea
yeiiiie/aneiai niaea?aeaiey e iaioaeaeeiua io ee/iinoe eo iineoaey aeaaa
e naiaiaeu, i?eciaiiua, ?aaoee?oaiua e caueuaaiua aeaenoaothuei
caeiiiaeaoaeuenoaii.
Ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa aicieeatho a ioiioaiee aeaa
iaeiouanoaaiiiai oa?aeoa?a, niioaaonoaaiii e caueuathony iie, a
iniiaiii, niiniaaie ia eiathueie oeaeueth ainnoaiiaeaiea ia?ooaiiiai
eiouanoaaiiiai iieiaeaiey iioa?iaaoaai. Oaeeie niiniaaie niaeanii no.9
AE ?E yaeythony: i?eciaiea i?aaa, ainnoaiiaeaiea iieiaeaiey,
nouanoaiaaaoaai aei ia?ooaiey i?aaa, i?ana/aiea aeaenoaee, ia?ooathueo
i?aai eee nicaeathueo oa?ico aai ia?ooaiey. Ii eeoei, ee/iua
iaeiouanoaaiiua i?aaa eioi?iai ia?ooaiu, iiieii yoeo ia?, niaeanii i.1
no.141 AE ?E, eiaao i?aai ia aiciauaiea ii?aeueiiai a?aaea, /oi ia
i?aaeoniao?eaaeinue ?aiaa aeaenoaiaaaoei A?aaeaeaineei eiaeaenii Eac.NN?
1964 a.
Yoa ia?a aeaaii oaea iaoea oe?ieia i?eiaiaiea ai iiiaeo ca?oaaaeiuo
no?aiao, ii a ?anioaeeeao NIA aaaaeaia a aeaenoaea eeoue ia/eiay n 1991
aiaea, o.a. n i?eiyoeai Iniia a?aaeaeaineiai caeiiiaeaoaeuenoaa Nithca
NN? e ?anioaeee. Oae, a no. 131 Iniia aia?aua auea i?aaei?eiyoa iiiuoea
ii?aaeaeeoue iiiyoea ii?aeueiiai a?aaea, a oaeaea cae?aieoue oneiaey e
niiniau aai aiciauaiey. N i?eiyoeai A?aaeaeaineiai eiaeaena ?anioaeeee
Eacaonoai 1994 aiaea, eaoaai?ey ii?aeueiiai a?aaea auea iieiinoueth
ocaeiiaia.
Iaaei ioiaoeoue, /oi e a th?eaee/aneie eeoa?aoo?a, a iineaaeiea aiaeu
iaiaei aieiaiey oaeaeyaony iiiyoeth ii?aeueiiai a?aaea e i?iaeaiai
eiiiainaoeee ii?aeueiiai a?aaea1 .
Iiae ii?aeueiui a?aaeii a iaeaieaa oe?ieii ieaia iiieiatho i?e/eiaiea
oece/aneeo eee i?aanoaaiiuo no?aaeaiee oece/aneiio eeoeo, aeaenoaeyie
ia?ooathueie aai i?aaa.
Iaeiaei, Ieaioi Aa?oiaiiai Noaea ?E a naiai Iinoaiiaeaiee ? 10
(eiathuai ii?iaoeaiue oa?aeoa?) io 22 aeaeaa?y 1995 aiaea « I
i?eiaiaiee noaeaie caeiiiaeaoaeuenoaa i aiciauaiee ii?aeueiiai a?aaea»2
aeaao ia iao acaeyae iaeaieaa iieiia e i?aaeeueiia ii?aaeaeaiea e
?acuyniaiea iiiyoey ii?aeueiiai a?aaea. Oae, a i.2 Iinoaiiaeaiey neacaii
« iiae ii?aeueiui a?aaeii neaaeoao iiieiaoue iaianaiea i?aanoaaiiuo eee
oece/aneeo no?aaeaiee a aeaea oieaeaiey, ?acae?aaeaiey, aiaaa, nouaea,
io/ayiey, oece/aneie aiee, oua?aiinoe, aeeneiioi?oiiai ninoiyiey e o.i.,
eioi?ua eniuouaaao (i?aoa?iaaaao, ia?aaeeaaao) iioa?iaaoee a
?acoeueoaoa niaa?oaiiiai i?ioea iaai ia?ooaiey i?aa ee/iinoe.» Ana yoi –
aac o/aoa iaoa?eaeueiuo iioa?ue iioa?iaaoaai.
Eiiiainaoeey ii?aeueiiai a?aaea yaeyaony iaeiei ec n?aaenoa caueou
iaiaoa?eaeueiuo aeaa e ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa. Iiyoiio,
ii?aaeaeaiea ?acia?a eiiiainaoeee ii?aeueiiai a?aaea a eaaeaeii
eiie?aoiii neo/aa ea?aao aieueooth ?ieue aeey iioa?iaaoaai. Iaeiaei,
i?eiaiaiea oaeiai n?aaenoaa caueou i?aaa aucuaaao ia i?aeoeea
ii?aaeaeaiiua cao?oaeiaiey. A auoaoeacaiiii Iinoaiiaeaiee ? 10 Ieaioia
Aa?oiaiiai Noaea ?E i?yii neacaii, /oi noaeuee i?e ii?aaeaeaiee ?acia?a
aiciauaiey ii?aeueiiai a?aaea aeieaeiu i?eieiaoue ai aieiaiea eae
noauaeoeaioth ioeaieo iioa?iaaoei oyaeanoe i?e/eiaiiiai aio
i?aanoaaiiiai oua?aa, oae e iauaeoeaiua aeaiiua, naeaeaoaeuenoaothuea i
noaiaie i?aanoaaiiuo e oece/aneeo no?aaeaiee enooea. I?e yoii iniaia
aieiaiea aeieaeii oaeaeyoueny, ai-ia?auo, iauaeoo iinyaaoaeuenoaa
(aeeciue, caei?iauea, /anoue e aeinoieinoai, ee/iay naiaiaea,
iai?eeiniiaaiiinoue aeeeeua e o.ae. ); ai-aoi?uo, noaiaie oyaeanoe
iineaaenoaee i?aaiia?ooaiey ( oaeenoai eee i?e/eiaiea oaeaniuo
iia?aaeaeaiee, eeoaiea naiaiaeu eee eeoaiea ?aaiou, e o.i.); a-o?aoueeo,
oa?aeoa?o e noa?a ?ani?ino?aiaiey eiaeiuo iici?yueo naaaeaiee.
A neeo i. 6 no. 143 AE ?E ii?aeueiue a?aae, i?e/eiaiiue ?ani?ino?aiaieai
naaaeaiee, ii?i/aueo /anoue, aeinoieinoai eee aeaeiaoth ?aiooaoeeth.
Iiaeeaaeeo aiciauaieth ia oieueei a?aaeaeaieio, ii e th?eaee/aneiio
eeoeo.
Ene i aiciauaiee ii?aeueiiai a?aaea iiaeao auoue ?anniio?ai noaeii eae
ioaeaeueii, oae e aianoa n eneii i aiciauaiee eiouanoaaiiiai oua?aa,
iineieueeo a neeo aeaenoaothuaai caeiiiaeaoaeuenoaa ioaaonoaaiiinoue ca
i?e/eiaiiue ii?aeueiue a?aae ia iaoiaeeony a i?yiie caaeneiinoe io
iaee/ey eiouanoaaiiiai oua?aa e iiaeao i?eiaiyoueny eae ia?yaeo n
eiouanoaaiiui oae e naiinoiyoaeueii.
Ii?aeueiue a?aae aiciauaaony iacaaeneii io iaaeeaaeauaai aiciauaieth
eiouanoaaiiiai a?aaea.
I?e iaeiia?aiaiiii ia?ooaiee ee/iuo iaeiouanoaaiiuo e eiouanoaaiiuo
i?aa, ?acia? aiciauaiey eiouanoaaiiiai a?aaea oaaee/eaaaony n o/aoii
eiiiainaoeee, i?e/eoathuaeny iioa?iaaoaio ca ia?ooaiea ee/iuo
iaeiouanoaaiiuo i?aa ( no.142 AE ?E ).
Iaiaoiaeeii oaeaea auynieoue, i?e eaeeo ianoiyoaeuenoaao eee eaeeie
aeaenoaeyie ( aacaeaenoaeai) iie iaianaiu; auyaeoue noaiaiue aeiu
i?e/eieoaey a?aaea, aai ninoiyiea caei?iauey, naiaeiua, auoiaua,
iaoa?eaeueiua e ae?oaea oneiaey, caneoaeeaathuea aieiaiey.
Ia o?aaiaaiey i eiiiainaoeee ii?aeueiiai a?aaea a neeo i.1 no.187 AE ?E
eneiaay aeaaiinoue ia ?ani?ino?aiyaony, iineieueeo iie auoaeatho ec
ia?ooaiey ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa.
Iioa?iaaoay noi?iia, i?aaeuyaeyy ene i aiciauaiee ii?aeueiiai a?aaea
naiinoiyoaeueii ioeaieaaao e eiiiainaoeeth, o.a. a eaeie noiia eee eiie
iaoa?eaeueiie oi?ia ii aeieaeai auoue aiciauai. Iaaei ioiaoeoue, /oi a
oa/aiea aeeeoaeueiiai a?aiaie a nioeeaeenoe/aneii iauanoaa n/eoaeinue,
/oi ii?aeueiue a?aae aiciauaieth aiiaua ia iiaeeaaeeo ,o.e. ee/iinoue
/aeiaaea n aai i?aaaie, aeaaaie, naiaiaeaie ieeae iaeuecy ioeaieaaoue ia
aeaiueae. Ii a aeaiiii neo/aa, ?a/ue eaeao ia ia ioeaiea ee/iinoe, a ia
ioeaiea oiai ii?aeueiiai a?aaea ( oua?aa) eioi?ue iaianai ee/iinoe.
Iiyoiio, iinoaiaiii, ia iniiaa eco/aiey iiuoa no?ai aeaeueiaai
ca?oaaaeuey, e a iauanoaaiiii niciaiee, e a iiaeoiaea caeiiiaeaoaey e
?aoaieth yoiai aii?ina i?iecioae ia?aeii.
Caeiiiaeaoaeue aeiioneaao eiiiainaoeeth ii?aeueiiai a?aaea a aeaiaaeiii
au?aaeaiee, eioi?ue iaeiaei, ia yaeyaony noieiinoiui yeaeaaeaioii
ee/iiai iaiaoa?eaeueiiai aeaaa.
A niioaaonoaee n aeaenoaothuei caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie
Oaaea?aoeee ( no. 1100 AE ?O ) iaeiei ec iaycaoaeueiuo oneiaee
aiciauaiey ii?aeueiiai a?aaea yaeyaony aeia i?e/eieoaey. Eneeth/aiey
ninoaaeytho neo/ae, i?yii i?aaeoniio?aiiua caeiiii: anee i?aanoaaiiua
eee oece/aneea no?aaeaiey aucaaiu ?ani?ino?aiaieai naaaeaiee, ii?i/aueo
/anoue, aeinoieinoai e aeaeiaoth ?aiooaoeeth; e anee a?aae i?e/eiai
aeecie e caei?iaueth a?aaeaeaieia enoi/ieeii iiauoaiiie iianiinoe.
Ii aeaenoaothuaio caeiiiaeaoaeuenoao ?anioaeeee Eacaonoai, a ioee/ea
io ?inneeneie Oaaea?aoeee, ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa iiaeeaaeao
caueoa iacaaeneii io aeiu eeoea, ia?ooeaoaai i?aai anee eiia ia
i?aaeoniio?aii ianoiyuei Eiaeaenii. Iaeiaei eeoei ,i?aaeuyaeaoaa
o?aaiaaiea i caueoa, aeieaeii aeieacaoue oaeo ia?ooaiey aai ee/iiai
iaeiouanoaaiiiai i?aaa. Aieaa oiai, i.4 no.141 AE ?E niaea?aeeo aaaeiia
i?aaeei, aeathuaa iioa?iaaoaio i?aai auai?a a ono?aiaiee iineaaenoaee
ia?ooaiey ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa:
ii iiaeao iio?aaiaaoue eo ono?aiaiey io ia?ooeoaey;
eeai naiinoiyoaeueii niaa?oeoue iaiaoiaeeiua aeaenoaey, ii ca n/ao
ia?ooeoaey;
eeai ii?o/eoue eo niaa?oaiea o?aoueaio eeoeo.
Caueuaiiinoue a?aaeaeaineeo i?aa caaeneo io au?aaioee caeiiiaeaoaeai
n?aaenoa caueou i?aaa. Ia?a/aiue oaeeo n?aaenoa niaea?aeeony a noaouea
143 AE ?E. Oae, a?aaeaeaiei eee th?eaee/aneia eeoei, ai?aaa o?aaiaaoue
ii noaeo ii?iaa?aeaiey naaaeaiee, ii?i/aueo aai /anoue, aeinoieinoai eee
aeaeiaoth ?aiooaoeeth, anee eeoei ?ani?ino?aieaoaa oaeea naaaeaiey ia
aeieaaeao ,/oi iie niioaaonoaotho aeaenoaeoaeueiinoe. Caeanue aaaeii
iiae/a?eiooue, /oi caeiiiaeaoaeue onoaiaaeeaaao, /oi eeoea,
i?aoaiaeothuea ia caueoo /anoe, aeinoieinoaa e aeaeiaie ?aiooaoeee, ia
iaycaiu ii?iaa?aaoue eiaeiinoue ii?i/aueo eo naaaeaiee, o.a. iioa?iaaoee
ia aeieaeai ii?aaaeuaaoueny. Caeii onoaiaaeeaaao i?acoiioeeth aai
aacoi?a/iinoe. Iai?ioea , ?ani?ino?aieaoee oaeea naaaeaiey iaycai
aeieacaoue, /oi iie niioaaonoaotho aeaenoaeoaeueiinoe. Anee eeoei,
?ani?ino?aieaoaa oaeea naaaeaiey aeieaaeao eo niioaaonoaea
aeaenoaeoaeueiinoe, oi ene, iiaeaiiue iioa?iaaoae noi?iiie, inoaaony a
noaea iaoaeiaeaoai?aiiui. Enee i caueoa /anoe, aeinoieinoaa e aeaeiaie
?aiooaoeee ?anniao?eaathony oieueei noaeii.
Noaeaaiay caueoa /anoe, aeinoieinoaa e aeaeiaie ?aiooaoeee – iaeii ec
aeaaiuo n?aaenoa io?aiu a?aaeaeai e th?eaee/aneeo eeoe io ?aciiai ?iaea
eaeeauo eciuoeaiee, ii?i/aueo eo /anoue .aeinoieinoai e aeaeiaoth
?aiooaoeeth.
A ioiioaiee eaoaai?ee « /anoue», « aeinoieinoai» e « aeaeiaay
?aiooaoeey» a iaoea a?aaeaeaineiai i?aaa neiaeeeinue aeinoaoi/ii aaeeiia
iiaiea1
*anoue – yoi iauanoaaiiay ioeaiea eeoea, ia?a aai aeooiaiuo e
nioeeaeueiuo ea/anoa.
Aeinoieinoai – aioo?aiiyy naiiioeaiea eeoeii nianoaaiiuo ea/anoa,
niiniaiinoae, ie?iaicc?aiey, naiaai iauanoaaiiiai cia/aiey.
Aeaeiaay ?aiooaoeey – onoie/eaay iieiaeeoaeueiay ioeaiea aeaeiauo
(i?iecaiaenoaaiiuo, i?ioanneiiaeueiuo) aeinoieinoa eeoea iauanoaaiiui
iiaieai.
Caeii i?aaeoniao?eaaao caueoo i?ioea ?ani?ino?aiaiey naaaeaiee,
ii?i/aueo /anoue, aeinoieinoai e aeaeiaoth ?aiooaoeeth iooai eo
ii?iaa?aeaiey.
Iiae naaaeaieyie neaaeoao iiieiaoue eioi?iaoeeth eee ooaa?aeaeaiea i
iaee/ee eeai ionoonoaee ii?aaeaeaiiuo ianoiyoaeuenoa. Neaaeiaaoaeueii,
?a/ue eaeao ia i anyeeo naaaeaieyo io?eoeaoaeueii oa?aeoa?ecothueo
ii?aaeaeaiiia eeoei. Noaouey 143 AE ?E i?eiaiyaony eeoue aeey caueou
i?ioea eiaeiuo naaaeaiee i oaeeo ea/anoaao, naienoaao, iinooieao eeoea,
eioi?ua iiaeaeathony ii?aeueiie ioeaiea ,o.a. eiaeiuo naaaeaiee,
nieaeathueo ii?aeueioth ioeaieo eeoea a aeacao ie?oaeathueo. Oaeei
ia?acii, caeii i?aaeoniao?eaaao caueoo i?ioea ?ani?ino?aiaiey oaeeo
naaaeaiee, eioi?ua: ai-ia?auo, ii?i/ao /anoue, aeinoieinoai, aeaeiaoth
?aiooaoeeth; ai-aoi?uo- ?ani?ino?aiaiu ioaao/eeii; a- o?aoueeo -ia
niioaaonoaotho aeaenoaeoaeueiinoe.
A Iinoaiiaeaiee ? 6 Ieaioia Aa?oiaiiai Noaea ?anioaeeee Eacaonoai io
18 aeaeaa?y 1992 aiaea «I i?eiaiaiee a noaeaaiie i?aeoeea
caeiiiaeaoaeuenoaa i caueoa /anoe e aeinoieinoaa a?aaeaeai e
i?aaiecaoeee»1 ?acuyniaii, /oi iiieiaaony iiae eaaeaeui ec ia?a/eneaiiuo
oneiaee.
Ii?i/aueie yaeythony ia niioaaonoaothuea aeaenoaeoaeueiinoe naaaeaiey
,eioi?ua oiaeytho /anoue e aeinoieinoai a?aaeaeaieia eee i?aaiecaoeee a
iauanoaaiiii iiaiee eee iiaiee ioaeaeueiuo a?aaeaeai n oi/ee c?aiey
niaethaeaiey caeiiia ,ii?aeueiuo i?eioeeiia iauanoaa.
?ani?ino?aiaiea naaaeaiee. ii?i/aueo /anoue ,aeinoieinoai e aeaeiaoth
?aiooaoeeth, icia/aao iioaeeeiaaiea eo a ia/aoe, niiauaiea ii ?aaeei,
oaeaaeaeaieth, n eniieueciaaieai ae?oaeo n?aaenoa ianniaie eioi?iaoeee,
eceiaeaiea a neoaeaaiuo e eiuo oa?aeoa?enoeeao, ioaee/iuo aunooieaieyo,
cayaeaieyo, aae?aniaaiiuo ?acee/iui i?aaiecaoeeyi, aeieaeiinoiui eeoeai
eee oioy au iaeiiio eeoeo.
Iiae ?ani?ino?aiaieai naaaeaiee, ii?i/aueo /anoue, aeinoieinoai e
aeaeiaoth ?aiooaoeeth, neaaeoao iiieiaoue eo niiauaiea iinoi?iiiei
eeoeai. Iaiin?aaenoaaiiay ia?aaea/a naaaeaiee naiiio eeoeo, eioi?iai iie
eanathony, ia yaeyaony eo ?ani?ino?aiaieai. E ?ani?ino?aiaieth neaaeoao
oaeaea ioianoe niiauaiea eiaeiuo, ii?i/aueo /anoue. aeinoieinoai e
aeaeiaoth ?aiooaoeeth naaaeaiee ainoaea?noaaiiui,
noaeaaii-neaaenoaaiiui, i?ieo?i?neei e o.i. i?aaiai.
I?e ?anniio?aiee a?aaeaeaineeo aeae a ii?yaeea noaouee 143 AE ?E
iaiaoiaeeii n en/a?iuaathuae iieiioie auynieoue: auee ee ?ani?ino?aiaiu
naaaeaiey, ia ii?iaa?aeaiee eioi?uo i?aaeuyaeai ene; ii?i/ao ee iie
/anoue e aeinoieinoai a?aaeaeaieia, aeaeiaoth ?aiooaoeeth i?aaiecaoeee ;
e niioaaonoaotho ee yoe naaaeaiey aeaenoaeoaeueiinoe.
Noaouey 143 AE ?E onoaiaaeeaaao niaoeeaeueiue ii?yaeie ii?iaa?aeaiey
ii?i/aueo naaaeaiee, eioi?ua auee ?ani?ino?aiaiu a n?aaenoaao ianniaie
eioi?iaoeee : iie aeieaeiu auoue aanieaoii ii?iaa?aioou a oao aea
n?aaenoaao ianniaie eioi?iaoeee. Aieaa oiai, a?aaeaeaiei eee
th?eaee/aneia eeoei, a ioiioaiee eioi?iai n?aaenoaaie ianniaie
eioi?iaoeee iioaeeeiaaiu naaaeaiey, ouaieythuea aai i?aaa eee caeiiiua
eioa?anu, eiaao i?aai ia aanieaoioth ioaeeeaoeeth naiaai ioaaoa a oao
aea n?aaenoaao ianniaie eioi?iaoeee. Yoi aiai?eo i oii. /oi aeey
ainnoaiiaeaiey /enoi i?aanoaaiiuo no?aaeaiee aaaeia ia noieue noiia
aiciauaiey, neieueei i o e oe e a e ue i i a ioaee/iia i?eciaiea i?aaiou
iioa?iaaoaai.
Yoi ia icia/aao iaeiaei, /oi oece/aneea eee th?eaee/aneea eeoea ia iiaoo
iioaeeeiaaoue ii?iaa?aeaiey a ae?oaeo n?aaenoaao ianniaie eioi?iaoeee
(iai?eia?, a ae?oaeo aacaoao, ii ae?oaei eaiaeai ?aaeei e oaeaaeaeaiey)
Iiae/a?eeaay « a oao aea n?aaenoaao ianniaie eioi?iaoeee» caeiiiaeaoaeue
eiae aaeaeo eo aanieaoiia iioaeeeiaaiea. A ae?oaeo aea n?aaenoaao
ii?iaa?aeaiea aoaeao inouanoaeaii ia ieaoiie iniiaa.
Iauaa i?aaeei caeanue oaeiai: naaaeaiey, ?ani?ino?aiyaoeany a n?aaenoaao
ianniaie eioi?iaoeee, oaeaea /a?ac n?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee
aeieaeiu auoue e ii?iaa?aioou. Anee i?aai ianniaie eioi?iaoeee ioeacae a
oaeie ioaeeeaoeee, eeai a oa/aiea iaeiiai ianyoea ia i?iecaae
ioaeeeaoeeth ,eeai i?iecioea aai eeeaeaeaoeey, oi a?aaeaeaiei eee
th?eaee/aneia eeoei ai?aaa iiaeaoue a noae eneiaia o?aaiaaiea i
ioaeeeaoeee ii?iaa?aeaiey eeai ioaaoa a n?aaenoaao ianniaie eioi?iaoeee
e iii aeieaeii auoue ?anniio?aii a noaea. Anee ?aoaiea noaea ia aoaeao
auiieiaii, oi noae ai?aaa iaeiaeeoue ia ia?ooeoaey oo?ao, acuneeaaaiue a
aeioiae athaeaeaoa. A aeaiiii neo/aa oo?ao yaeyaony n?aaenoaii,
iaania/eaathoei eniieiaiea noaeaaiiai ?aoaiey i ainnoaiiaeaiee /anoe,
aeinoieinoaa e aeaeiaie ?aiooaoeee. Oo?ao ia neoaeeo ia?ie
ioaaonoaaiiinoe ca ia?ooaiea /anoe, aeinoieinoaa, aeaeiaie ?aiooaoeee,
ii iaeeaaeuaaaony ia ca naiia ia?ooaiea, a ca iaeniieiaiea ?aoaiey noaea
e acuneeaaaony a aeioiae ainoaea?noaa. Oo?ao iaeaaaaony a ii?yaeea e
?acia?ao, onoaiiaeaiiuo a?aaeaeainei-i?ioeannoaeueiui
caeiiiaeaoaeuenoaii e oieaoa oo?aoa ia inaiaiaeaeaao ia?ooeoaey io
iaycaiiinoe auiieieoue i?aaeoniio?aiiia ?aoaieai noaea aeaenoaea ( i.5
no.143 AE ?E).
Anee naaaeaiey, ii?i/auea /anoue, aeinoieinoai e aeaeiaoth ?aiooaoeeth
a?aaeaeaieia eee th?eaee/aneiai eeoea niaea?aeaony a aeieoiaioa,
enoiaeyuai io i?aaiecaoeee, oaeie aeieoiaio iiaeeaaeeo caiaia eee iocuao
n iaycaoaeueiui niiauaieai aae?anaoai i ianiioaaonoaee
aeaenoaeoaeueiinoe niaea?aeaueony a yoii aeieoiaioa naaaeaiee.(Iai?eia?,
anee niiauaiu iaaa?iua naaaeaiey i th?eaee/aneii eeoea eee aeaia
ianiioaaonoaothuay oa?aeoa?enoeea a?aaeaeaieio.)
A?aaeaeaiei eee th?eaee/aneia eeoei, a ioiioaiee eioi?iai
?ani?ino?aiaiu naaaeaiey, ii?i/auea aai /anoue ,aeinoieinoai eee
aeaeiaoth ?aiooaoeeth, ai?aaa ia?yaeo n ii?iaa?aeaieai oaeeo naaaeaiee
o?aaiaaoue aiciauaiey oauoeia i?e/eiaiiuo eo ?ani?ino?aiaieai.
Iiae oauoeaie iiae?acoiaaathony ?anoiaeu. eioi?ua i?iecaaaeaiu eeoeii
i?aai eioi?iai ia?ooaii, a oaeaea iaiieo/aiiua aeioiaeu. Eioi?ua yoi
eeoei iieo/eei au i?e iau/iuo oneiaeyo, anee au aai i?aai ia auei
ia?ooaii (oiouaiiay auaiaea). Iai?eia?: i a?aaeaeaieia auee iioaeeeiaaiu
naaaeaiey ii?i/auea aai /anoue e aeinoieinoai. Iinea ioaeeeaoeee a
n?aaenoaao ianniaie eioi?iaoeee aai inaiaiaeeee io caieiaaiie
aeieaeiinoe. Oaeie a?aaeaeaiei ai?aaa o?aaiaaoue ii?iaa?aeaiey yoeo
naaaeaiee /a?ac oa aea n?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee ,a oaeaea ai?aaa
o?aaiaaoue eiiiainaoeee iaiieo/aiiie ca?aaioiie ieaou ca a?aiy aai
iono?aiaiey io aeieaeiinoe e aiciauaiey iaianaiiiai ii?aeueiiai a?aaea.
Anee eeoei, ?ani?ino?aieaoaa oaeea naaaeaiey iaecaanoii e iaaiciiaeii
aai onoaiiaeoue, oi a?aaeaeaiei eee th?eaee/aneia eeoei a ioiioaiee
eioi?iai ?ani?ino?aiaiu naaaeaiey ai?aaa ia?aoeoueny a noae n cayaeaieai
i i?eciaiee ?ani?ino?aiaiiuo naaaeaiee ia niioaaonoaothueie
aeaenoaeoaeueiinoe.
Ii aeaenoaothuaio a?aaeaeaineiio caeiiiaeaoaeuenoao a?aaeaeaiei
?anioaeeee Eacaonoai eiaao i?aai ia io?aio oaeiu ee/iie aeecie, a oii
/enea oaeiu ia?aienee, oaeaoiiiuo ia?aaiai?ia, aeiaaieeia, caiaoie,
caienie, eioeiiie aeecie, onuiiaeaiey, ?iaeaeaiey, a?a/aaiie e
aaeaieaoneie oaeiu, oaeiu aeeaaeia ( no.144 AE ?E ).
Iioaeeeiaaiea aeiaaieeia, caienie, caiaoie e ae?oaeo aeieoiaioia
aeiioneaaony eeoue n niaeaney eo aaoi?a, a ienai – n niaeaney eo aaoi?a
e aae?anaoa. A neo/aa nia?oe eiai-eeai ec ieo, oeacaiiua aeieoiaiou
iiaoo ioaeeeiaaoueny n niaeaney ia?aaeeaoaai noi?oaa e aeaoae oia?oaai.
Anee iao noi?oaa eee aeaoae a aeeauo – n niaeaney ae?oaeo
?iaenoaaiieeia eeai eeoe o eioi?uo o?aiyony yoe ee/iua aaue.
A A?aaeaeaineii eiaeaena oaeaea i?aaeoniio?aia noaouey caueuathuay i?aai
ia nianoaaiiia ecia?aaeaiea. Oae no.145 AE ?E aeaneo « ieeoi ia eiaao
i?aaa eniieueciaaoue ecia?aaeaiea eaeiai-eeai eeoea aac aai niaeaney, a
a neo/aa aai nia?oe – aac niaeaney ianeaaeieeia.» Iioaeeeiaaiea,
aini?iecaaaeaiea e ?ani?ino?aiaiea ecia?aceoaeueiiai i?iecaaaeaiey (
ea?oeia, oioia?aoey, eeiioeeuei ) a eioi?ii ecia?aaeaii ae?oaia eeoei,
aeiioneaaony eeoue n niaeaney ecia?aaeaiiiai, a iinea aai nia?oe – n
niaeaney aai aeaoae e ia?aaeeaoaai noi?oaa. Eneeth/aiea ninoaaeytho aeaa
neo/ay: 1) eiaaea iioaeeeiaaiea, aini?iecaaaeaiea ecia?aceoaeueiiai
i?iecaaaeaiey aeiioneaaony onoaiiaeaiiuie caeiiiaeaoaeueiuie aeoaie;
eiaaea ecia?aaeaiiia eeoei iice?iaaei ca ieaoo.
A yoeo aeaoo neo/ayo niaeaney ecia?aaeaiiiai ia o?aaoaony. Ai anao
inoaeueiuo neo/ayo iaycaoaeueii o?aaoaony niaeanea ecia?aaeaiiiai.
Niaeanii noaouee 146 AE ?E a?aaeaeaiei eiaao i?aai ia
iai?eeiniiaaiiinoue aeeeeua, o.a. i?aai i?anaeaoue ethaua iiiuoee
aoi?aeaiey a aeeeeua iiieii aai aiee, e?iia neo/aaa i?aaeoniio?aiiuo
caeiiiaeaoaeueiuie aeoaie. Iai?eia?, anee anoue naieoeey i?ieo?i?a ia
iaune ,eeai ?aoaiea noaea i eiioeneaoeee eiouanoaa. Ai anao inoaeueiuo
neo/ayo, ethaua iiiuoee aoi?aeaiey a aeeeeua iiieii aiee eeoe
i?iaeeaathueo oai, ea?athony caeiiii.
C a e e th / a i e a
Eae aeaeii ec auoaeceiaeaiiiai A?aaeaeaineee eiaeaen ?anioaeeee
Eacaonoai niaea?aeeo i?aaeea, iai?aaeaiiua ia o?aaoee?iaaiea e caueoo
iaiaoa?eaeueiuo aeaa, eioi?ua nouanoaaiii ioee/athony io i?aaeiaai
a?aaeaeaineiai caeiiiaeaoaeuenoaa. Anee ?aiueoa A?aaeaeaineee eiaeaen,
i?aaeoniao?eaae i?aaeea i caueoa ioaeaeueiuo ee/iuo i?aa a?aaeaeai e
th?eaee/aneeo eeoe, oi iuia aeaenoaothuee eiaeaen cae?aieyao iauea aeey
anao ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa e ae?oaeo iaiaoa?eaeueiuo aeaa i?aaeea
ia eo ?aaeaiaioaoeee e caueoa.
Oaeei ia?acii, aeaeii, /oi ?aaoee?iaaiea e caueoa iaiaoa?eaeueiuo aeaa
inouanoaeyaony eiiieaenii, ii?iaie ?yaea io?aneae i?aaa. Anee ?aiueoa a
a?aaeaeaineii i?aaa nouanoaiaaei, ii e?aeiae ia?a, aeaa oi/ee c?aiey ia
i?aaeiao a?aaeaeainei-i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey ioiioaiee ii iiaiaeo
iaiaoa?eaeueiuo aeaa e naycaiiuo n ieie ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa.
Iai?eia?, anee iaeia a?oiiu o/aiiuo, ioia/aei, /oi a?aaeaeaineia i?aai
ia ?aaoee?oao, a eeoue io?aiyao ee/iua iaeiouanoaaiiua i?aaa, oi ae?oaea
ooaa?aeaeaee, /oi i?aaiaia ?aaoee?iaaiea e io?aia i?aa ia iiaoo
i?ioeaiiinoaaeyoueny, iineieueeo ?aaoee?iaaiea icia/aao io?aio i?aa, a
eo io?aia inouanoaeyoueny iooai ?aaoee?iaaiey niioaaonoaothueo
ioiioaiee. OI a iineaaeiea aiaeu a ie?a oeeaeeenoeee ainiiaenoaothuei
iiaieai noaei, /oi a?aaeaeaineia i?aai eae ?aaoee?oao, oae e io?aiyao
iaiaoa?eaeueiua aeaaa.
Ec ?anniio?aii iaoa?eaea aeaeii, /oi iaiaoa?eaeueiua aeaaa a
A?aaeaeaineii eiaeaena ?anniao?eaathony a ea/anoaa ?aciiaeaeiinoe
iauaeoia, ii iiaiaeo eioi?uo iiaoo aicieeaoue a?aaeaeaineea
i?aaiioiioaiey.
Ii, oi /oi A?aaeaeaineee eiaeaen aeaao eeoue i?eia?iue ia?a/aiue
iaiaoa?eaeueiuo aeaa, iieuecothueony a?aaeaeainei-i?aaiaie caueoie,
iicaieyao naeaeaoue auaiae i oii, /oi iauaeoia a?aaeaeainei-i?aaiauo
ioiioaiee iiaeao ieacaoueny e ia iacaaiiia a eiaeaena iaiaoa?eaeueiia
aeaai.
Iniaaiiinoue inouanoaeaiey ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa ninoieo a oii,
/oi caeiiii ii?aaeaeythony ia i?aaeaeu ?aaeecaoeee iaiaoa?eaeueiuo i?aa
e aeaa oi?aaiii/aiiiio eeoeo, a onoaiaaeeaathony a?aieoeu aoi?aeaiey
iinoi?iiieo eeoe a ee/ioth noa?o e, anee yoe i?aaeaeu ia?ooathony,
aeiioneaaony i?eiaiaiea i?eioaeeoaeueiuo ia? e eo ainnoaiiaeaieth. I?e
onoaiiaeaiee a?aieoe iiaaaeaiey oi?aaiii/aiiuo e iaycaiiuo eeoe
nouanoaaiiia cia/aiea i?eia?aoatho ii?iu ii?aee.
Nienie eniieueciaaiiie eeoa?aoo?u:
Eiinoeoooeey ?anioaeeee Eacaonoai. Aeiaou: 1995a.
A?aaeaeaineee eiaeaen ?anioaeeee Eacaonoai (iauay /anoue) io 27 aeaeaa?y
1994 aiaea.
Iinoaiiaeaiey Ieaioia Aa?oiaiiai Noaea ?anioaeeee Eacaonoai 1992-1996
aa.: O/aaiia iiniaea – Aeiaou: OII «Ayi °aeao», 1997
Nai?iee Iinoaiiaeaiey Aa?oiaiiai Noaea ?anioaeeee Eacaonoai 1992-
1996aa. Aeiaou, 1997a.
5. A?aaeaeaineia i?aai. O.1 O/aaiee, Iiae ?aae. A.A.Nooaiiaa. I., 1994,
6. Niaaoneia a?aaeaeaineia i?aai. I., 1985. O. 1
7. Neiaa?ue eiino?aiiuo neia. I., 1990.
8. Iaeaaia N.E. Neiaa?ue ?onneiai ycuea. I., 1982.
9. Iaeaei I.N. I ii?aeueiii a?aaea. Ainoaea?noai e i?aai.1993,? 3;
Y?aeaeaaneee A.I. I ?acia?a aiciauaiey ii?aeueiiai a?aaea. //
?inneeneay thnoeoeey.1994,? 10 ;
Y?aeaeaaneee A.I. I?iaeaiu eiiiainaoeee ii?aeueiiai a?aaea a
ca?oaaaeiii e ?inneeneii caeiiiaeaoaeuenoaa. // Ainoaea?noai e
i?aai,1997,? 10
12. Aaeyaneee A.A. Noaeaaiay caueoa /anoe e aeinoieinoaa
a?aaeaeai.I.1963
E?anaa/eeiaa E.I. A?aaeaeainei-i?aaiaay caueoa /anoe e
aeinoieinoaa.Aeaoa?eiao?a.1993
Iaeaeia I.I. Caueoa ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa a?aaeaeai.
I.1991.
?acaeoea niaaoneiai a?aaeaeaineiai i?aaa ia nia?aiaiiii yoaia. I. 1986a.
E?anaa/eeiaa E.I. Ee/iay aeeciue a?aaeaeai iiae io?aiie caeiia I., 1983.
ss?ioaiei E.A. AEeciue e caei?iauea iiae io?aiie caeiia.
A?aaeaeainei-i?aaiaay caueoa ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa a?aaeaeai. I.,
1990
1 Niaaoneia a?aaeaeaineia i?aai. I., 1985. O. 1 n. 13
1 Ni.:Neiaa?ue eiino?aiiuo neia. I., 1990. N. 441; Iaeaaia N.E. Neiaa?ue
?onneiai ycuea. I., 1982. N. 603
1 Ni. :Iaeaei I.N. U ii?aeueiii a?aaea. Ainoaea?noai e i?aai.1993,? 3;
Y?aeaeaaneee A.I.
I ?acia?a aiciauaiey ii?aeueiiai a?aaea. // ?inneeneay thnoeoeey.1994,?
10 ; Y?aeaeaaneee A.I.
I?iaeaiu eiiiiainaoeee ii?aeueiiai a?aaea a ca?oaaaeiii e ?inneeneii
caeiiiaeaoaeuenoaa. //
Ainoaea?noai e i?aai,1997,? 10 e ae?.
2 Iinoaiiaeaiey Ieaioia Aa?oiaiiai Noaea ?anioaeeee Eacaonoai 1992-1996
aa.: O/aaiia iiniaea – Aeiaou: OII «Ayi °aeao», 1997 – n.81
1 Aaeyaneee A.A. Noaeaaiay caueoa /anoe e aeinoieinoaa a?aaeaeai.I.1963;
E?anaa/eeiaa E.I.
A?aaeaeainei-i?aaiaay caueoa /anoe e aeinoieinoaa.Aeaoa?eiao?a.1993 ;
Iaeaeia I.I. Caueoa ee/iuo iaeiouanoaaiiuo i?aa a?aaeaeai. i.1991 . e
ae?.
1 Nai?iee Iinoaiiaeaiey Aa?oiaiiai Noaea ?anioaeeee Eacaonoai
1992-1996aa. Aeiaou, 1997a. no?. 9
PAGE
PAGE 20
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
