Ieienoa?noai iauaai e i?ioanneiiaeueiiai ia?aciaaiey.
?inoianeay ainoaea?noaaiiay yeiiiie/aneay aeaaeaiey.
TH?eaee/aneee oaeoeueoao.
Eaoaae?a oaieiaii-i?aaiauo aeenoeeieei
Eo?niaay ?aaioa
«Iauea ia/aea iacia/aiey iaeacaiey.»
Auiieiee : nooaeaio a?.624 NIEIIAOEI I.A.
I?iaa?eea : noa?oee i?aiiaeaaaoaeue NAIAIOeIAA E.A.
?inoia-ia-Aeiio
1998
Ieai eo?niaie ?aaiou.
1. Oneiaey yooaeoeaiinoe oaieiaiie thnoeoeee……………….3
2.Iiiyoea, i?eciaee iaueo ia/ae iacia/aiey iaeacaiey…7
3.I?eioeeiu iaueo ia/ae iacia/aiey iaeacaiey……………18
4.Enneaaeiaaiea ee/iinoe iaaeiyaiiai i?e iacia/aiee
iaeacaiey………………………………………………………
…………………..20
5.Niya/athuea e ioya/athuea ianoiyoaeuenoaa i?e iacia/aiee
iaeacaiey………………………………………………………
..24
6.Niya/athuea ianoiyoaeuenoaa, oa?aeoa?ecothuea ee/iinoue
aeiiaiiai………………………………………………………
..25
7.Ioya/athuea ianoiyoaeuenoaa, oa?aeoa?ecothuea i?anooieaiea e ee/iinoue
aeiiaiiai………………………………..27
8.Nienie eniieueciaaiiie
eeoa?aoo?u…………………………..30
Oneiaey yooaeoeaiinoe oaieiaiie thnoeoeee.
Oieueei ni?aaaaeeeaia iaeacaiea iiaeao aeinoe/ue naieo oeaeae,
iaania/eoue yooaeoeaiia eni?aaeaiea, /anoioth e iauoth i?aaaioeeth.
Iaeacaiea aeieaeii i?ieoe /a?ac niciaiea inoaeaeaiiiai, aeieaeii
aini?eieiaoueny eae ea?a ca niaeayiiia.
Neeoeii iyaeia iaeacaiea iiae?uaaao aaoi?eoao oaieiaiie thnoeoeee,
aucuaaao o inoaeaeaiiiai /oanoai aaciaeacaiiinoe. Neeoeii no?iaia
iaeacaiea oaeaea iiae?uaaao aaoi?eoao aeanoe, aucuaaao o inoaeaeaiiiai
/oanoai aaccaeiiiinoe.
*oi aea aeeyao ia yooaeoeaiinoue ooieoeeiie?iaaiey oaieiaiie
thnoeoeee? Aeey yoiai auei au aeaeaoaeueii iieo/eoue aa aieaa iieioth,
oeaeinoioth oa?aeoa?enoeeo. Iaeiei ec iaoiaeia iiaeii eca?aoue ecia?aiea
yooaeoeaiinoe yoie nenoaiu ia aa «aoiaeao» e «auoiaeao», oai iia
iaiin?aaenoaaiii acaeiiaeaenoaoao n i?anooiiinoueth.
«Aoiae» nenoaiu oaieiaiie thnoeoeee—yoi auyaeaiea i?anooieaiey e
i?anooiieea; «auoiae»— aica?auaiea eeoea, niaa?oeaoaai i?anooieaiea, a
n?aaeo /anoiuo a?aaeaeai. Iieacaoaee ?aaiou nenoaiu oaieiaiie thnoeoeee
ii yoei aeaoi iiceoeeyi iiaoo neoaeeoue ecaanoiie oa?aeoa?enoeeie aa
yooaeoeaiinoe aiiaua. Ia th?eaee/aneii ycuea yoe iieacaoaee — o?iaaiue
eaoaioiie i?anooiiinoe e o?iaaiue ?aoeeaeeaa.
Eaoaioiay (ne?uoay) i?anooiiinoue ia?acoaony ca n/ao i?anooieaiee, ia
auyaeaiiuo nenoaiie oaieiaiie thnoeoeee e iiyoiio ia iiaeaeoeo
i?eiaiaiey ia? ainoaea?noaaiiiai i?eioaeaeaiey. Oaieiaiay thnoeoeey a
ioiioaiee yoeo i?anooieaiee aacaeaenoaoao, ia auiieiyao noiyuea ia?aae
iath caaea/e, e iiyoiio o?iaaiue eaoaioiie i?anooiiinoe iiaeao
?anniao?eaaoueny eae iieacaoaeue iaaeinoaoi/iie aa yooaeoeaiinoe.
Aoi?ie /anoiue iieacaoaeue — yoi ?aoeeaeea. Anee aeiey ?aoeeaeeaiie
i?anooiiinoe auniea, oi yoi naeaeaoaeuenoaoao i iaaeinoaoi/iie
yooaeoeaiinoe oaieiaiie thnoeoeee a /anoe eni?aaeaiey e ia?aainieoaiey
i?anooiieeia. Eiia/ii, neaaeoao o/eouaaoue, /oi ?aoeeaeea, eae i?aaeei,
eiaao ianeieueei i?e/ei: ia?yaeo n iaaeinoaoeaie a i?eiaiaiee e
eniieiaiee oaieiaiiai iaeacaiey eie iiaoo auoue oaeaea iaaeinoaoi/iay
?anioeeaeecaoeey eeoea, inaiaiaeaeaiiiai ec iano eeoaiey naiaiaeu, ii
aeia ianoiuo i?aaiia oi?aaeaiey, i?aaiia ieeeoeee, a oaeaea e
aeeaeaeoaai auoiaiai ie?oaeaiey. Oai ia iaiaa onoie/eaue o?iaaiue
?aoeeaeeaiie i?anooiiinoe, a oai aieaa iiauoaiea (i?e ionoonoaee
nieaeaiey /enea i?anooieaiee, niaa?oaiiuo aia?aua), iiaoo
?anniao?eaaoueny eae iaeia ec oa?aeoa?enoee iaaeinoaoi/iie yooaeoeaiinoe
nenoaiu oaieiaiie thnoeoeee a oeaeii.
Iaiaoiaeeii ioiaoeoue, /oi anee eaoaioiay i?anooiiinoue iiaeao auoue
ioianaia ia n/ao iaaeinoaoeia a ?aaioa iaeiiai caaia nenoaiu, iai?eia?,
oiai, /uey ooieoeey ninoieo a ?aaeno?aoeee i?anooieaiee, oi ?aoeeaeea
iiaeao auoue ii?iaeaeai ?acee/iuie caaiueyie.
Noae, eioi?ue iaycai n o/aoii aeaiiuo i ee/iinoe iacia/eoue iaeacaiea
aeiiaiiio, ca/anooth ia eiaao oao naaaeaiee, eioi?ua auee nia?aiu ia
i?aaeoanoaothueo noaaeeyo. A naith i/a?aaeue, ii ia eioi?ie?oao
eni?aaeoaeueii-o?oaeiaia o/?aaeaeaiea i ee/iinoe inoaeaeaiiiai (iiieii
aeaiiuo, niaea?aeaueony a i?eaiai?a), e oai yoa ?aaioa ia/eiaaony
caiiai. Eni?aaeoaeueii-o?oaeiaua o/?aaeaeaiey ia anaaaea e ia a iieiie
ia?a ia?aaeatho eioi?iaoeeth ia iniaaiiinoyo ee/iinoe inaiaiaeaeaaiiai a
i?aaiu ieeeoeee ii ianoo aai aoaeouaai aeeoaeuenoaa. Iaania/aiea /aoeie
e iieiie eioi?iaoeee i ee/iinoe eaaeaeiai i?aaiia?ooeoaey, eioi?ay au
nii?iaiaeaeaea aai «aeaeaeaiea» ii nenoaia oaieiaiie thnoeoeee, eiaao
aaaeiia i?aeoe/aneia cia/aiea i?aaeaea anaai aeey ai?ueau n ?aoeeaeeaiie
i?anooiiinoueth.
?anoe?aiea e niaa?oainoaiaaiea ia?aoiuo naycae a nenoaia oaieiaiie
thnoeoeee i?aaeiieaaaao ?ac?aaioeo aeoaiei i?iaeoiaiiuo e?eoa?eaa
ioeaiie ea/anoaa ?aaiou th?eaee/aneeo i?aaiia. I/aaeaeii, yoe ioeaiee ia
iiaoo auoue iaeeiaeiauie aeey anao caaiueaa nenoaiu; iie
iaiin?aaenoaaiii caaenyo io ooieoeee eaaeaeiai yeaiaioa. Iiiaea ec yoeo
e?eoa?eaa a ianoiyuaa a?aiy neoaeao i?aaeiaoii iao/iuo ?ac?aaioie
(iai?eia?, eae ioeaieaaoue o?iaaiue ?ane?uaaaiinoe i?anooieaiee e
i?ioeeaeoe/aneie ?aaiou noaea, iauaiaaeci?ioth aeayoaeueiinoue
i?ieo?aoo?u e o. ae.). «Naiiaiaeec» nenoaiu oaieiaiie thnoeoeee
aeeth/aao i?iaaaeaiea iao/iuo enneaaeiaaiee ii aii?inai yooaeoeaiinoe aa
yeaiaioia e nenoaiu a oeaeii.
Aoi?ia aioo?aiiaa oneiaea, iaania/eaathuaa aunieoth noaiaiue
yooaeoeaiinoe aeayoaeueiinoe nenoaiu oaieiaiie thnoeoeee,— yoi aa
i?aaiecaoeeiiiia niaa?oainoai. Nenoaia aeieaeia aeaei i?eniinaaeeaioue
naith aeayoaeueiinoue e iiaui caaea/ai, aicieeathuei a iaeanoe ai?ueau n
i?anooiiinoueth, e aianoa n oai inoaaaoueny noaaeeueiie ii naiei iauei
oeaeyi, iaoiaeai e oi?iai aeayoaeueiinoe, i?aaeoniio?aiiui caeiiii.
Aicieeatho iiiai/eneaiiua i?aaeeiaeaiey i iaiaoiaeeiinoe «i?eiyoue aieaa
no?iaea caeiiu». Ia?aaeei ii yoiio aea iooe eaeoo e iaeioi?ua
aaaeiinoaa. Iaeiaei eciaiaiea oaieiaiiai caeiiiaeaoaeuenoaa, naycaiiia
oieueei eee aeaaiui ia?acii n iiauoaieai naieoeee, ia iiaeao ono?aieoue
oeacaiiuo iaaeinoaoeia: eiiaaea iii oieueei oneeeaaao eo, iioiio /oi
/?acia?iay no?iainoue naieoeee, i?aeiieyynue /a?ac ineoieiaeth a?aaeaeai
(aea e naieo ?aaioieeia thnoeoeee), ia/eiaao eiiiaine?iaaoueny aieaa
oe?ieei i?eiaiaieai ia? iauanoaaiiiai aicaeaenoaey eee iacia/aieai
noaeii iaeacaiee ieaea iecoaai i?aaeaea naieoeee. A yoi icia/aao, /oi
oaieiaiue caeii i?eiaiyaony aua ?aaea e ioeaieaaaony (ni?aaaaeeeai) eae
iayooaeoeaiue.
I/aaeaeii, ono?aiaiea ioia/aiiuo iaaeinoaoeia o?aaoao eiiieaeniiai
?aoaiey ?yaea aii?inia. E iei ioiinyony, a /anoiinoe, niaa?oainoaiaaiea
?aaiou ii auyaeaieth e ?aaeno?aoeee i?anooieaiee (iiaeao auoue,
iineaaeithth ooieoeeth neaaeiaaei au ii?o/eoue naiinoiyoaeueiiio
i?aaio); oeo/oaiea ?ane?uaaaiinoe i?anooieaiee; niaa?oainoaiaaiea
ii?yaeea aianaiey e ?anniio?aiey i?aaeeiaeaiee ia eciaiaiee oaieiaiiai
caeiiiaeaoaeuenoaa; nicaeaiea iinoiyiii aeaenoaothuaai iaoaiecia ii
eco/aieth yooaeoeaiinoe aeaenoaothuaai caeiiiaeaoaeuenoaa e ae?.
Aa?iyoii, caneoaeeaaao oaeaea aieiaiey aii?in i auaeaeaiee ec oaieiaiiai
eiaeaena oae iacuaaaiuo «oaieiaiuo i?inooieia», a ioiioaiee eioi?uo
iiaee au i?eiaiyoueny eeoue ia?u iauanoaaiiiai aicaeaenoaey.
Ia iaiaa aaaeiui oneiaeai oniaoiiai ooieoeeiie?iaaiey nenoaiu oaieiaiie
thnoeoeee yaeyaony aeinoaoi/ii aunieee o?iaaiue i?aainiciaiey ianaeaiey.
Yoio nioeeaeueii-ineoieiae/aneee oaeoi? aeeyao ia ooieoeeiie?iaaiea
nenoaiu oaieiaiie thnoeoeee i/aiue oe?iei, iioiio /oi a ?inneeneii
ainoaea?noaa thnoeoeey ia ioaeaeaia io ia?iaea. A?aaeaeaia naie
i?eieiatho o/anoea a inouanoaeaiee oaieiaiiai i?aainoaeey, auae?ay
ia?iaeiuo noaeae, o/anoaoy a ?anniio?aiee aeae a ea/anoaa ia?iaeiuo
canaaeaoaeae, i?enyaeiuo canaaeaoaeae, iauanoaaiiuo iaaeieoaeae,
caueoieeia e o. ae. Iauanoaaiiia iiaiea i i?aaa, oanii naycaiiia n
i?aainiciaieai, au?aaeaaony a ienueiao, ei??aniiiaeaioeeyo, aunooieaieyo
ia nia?aieyo; iii io?aaeaaony e ia aeayoaeueiinoe i?aaiia, i?eieiathueo
caeiiu e oi?ioee?othueo i?eioeeiu e iniiaiua iai?aaeaiey a iaeanoe
ai?ueau n i?anooiiinoueth. Yoi aeeyiea a oeaeii niinianoaoao iiauoaieth
yooaeoeaiinoe nenoaiu oaieiaiie thnoeoeee, oae eae aeoeaece?oao aa,
i?aaeinoa?aaaao i?ioea io?uaa io aeecie, io ?aaeueiuo eioa?ania
ianaeaiey. E aianoa n oai iaaunieee o?iaaiue i?aainiciaiey oi?iiceo
yooaeoeaiia i?eiaiaiea caeiia, ia niinianoaoao oniaoai a ai?ueaa n
i?anooiiinoueth.
Nouanoaoao e ia?aoiay naycue: aeeyiea nenoaiu oaieiaiie thnoeoeee ia
i?aainiciaiea a?aaeaeai e iauanoaaiiia iiaiea. Noeoeeiue yeaiaio yoiai
aeeyiey, oiiiyiooue auoa, caeeth/aaony a oii, /oi o a?aaeaeai
neeaaeuaaaony ioeaiea o?iaiy ?aaiou i?aaiia i?aainoaeey, iniiaaiiay ia
iianaaeiaaiuo, ia nenoaiaoece?iaaiiuo iaaethaeaieyo. Yoa ioeaiea ia
anaaaea auaaao i?aaeeueiie (oioy ath e ia neaaeoao i?aiaa?aaaoue).
Iao/iuie o/?aaeaeaieyie a iineaaeiea aiaeu i?iaiaeeeinue eco/aiea
iauanoaaiiiai iiaiey ii aii?inai i?aaa e i?aainoaeey n?aaee iaeioi?uo
a?oii ianaeaiey, /oi aeaei aiciiaeiinoue noi?ioee?iaaoue ?yae
o?aaiaaiee, iaiaoiaeeiuo aeey i?aaiecaoeee oniaoiie i?aaiaie
i?iiaaaiaeu, o. a. aeey inouanoaeaiey oeaeaiai?aaeaiiuo iioieia
eioi?iaoeee ii eaiaeai ia?aoiie nayce. Eco/aiea o?iaiy i?aainiciaiey
ianaeaiey e iauanoaaiiiai iiaiey aeieaeii i?iecaiaeeoueny ?aaoey?ii,
aeey oiai /oiau ieaie?iaaoue niaea?aeaiea i i?aaeeueii auae?aoue oi?iu
aai i?aaiaiai ainieoaiey, eioi?ia aeieaeii auoue ia noeoeeiui, a
aeoeaiui e oeaeaiai?aaeaiiui. Eiia/iay eiie?aoiay caaea/a yoiai
ainieoaiey ninoieo a oii, /oiau iaania/eoue aeoaieia onaiaiea ianaeaieai
o?aaiaaiee niaaoneiai caeiia. Oaieiaiay thnoeoeey aeieaeia
aini?eieiaoueny a?aaeaeaiaie eae iaiouaieaiay e iaiaoiaeeiay /anoue
iauanoaaiiiai i?aaiecia, noiyuay ia no?aaea eo i?aa e eioa?ania.
Aic?anoaiea aaoi?eoaoa nenoaiu oaieiaiie thnoeoeee a aeacao ianaeaiey
aoaeao niinianoaiaaoue aeaeueiaeoaio iiauoaieth noaiaie aa yooaeoeaiinoe
a ai?ueaa n i?anooiiinoueth.
Iiiyoea, i?eciaee iaueo ia/ae iacia/aiey iaeacaiey.
Aeaenoaothuaa caeiiiaeaoaeuenoai, onoaiaaeeaay iauea ia/aea iacia/aiey
iaeacaiey, ia aeaao eo ii?aaeaeaiey.Ii, eiay aaeaeo, /oi e iei ioiineony
a caeiia e eae iie ?ane?uaathony a iao/iie eeoa?aoo?a (aaoi?u iacuaatho
eo ii-?aciiio: iieiaeaiey, o?aaiaaiey, i?aaeea, e?eoa?ee e o. ae.),
iiaeii auaeaeeoue neaaeothuea i?eciaee iiiyoey iaueo ia/ae iacia/aiey
iaeacaiey.
Ia?aue i?eciae — i?aaeo niio?aiiinoue iaueo ia/ae oaieiaiui caeiiii.
A ianoiyuaa a?aiy iie noi?ioee?iaaiu a noaouea 60 OE ?O:
“1. Eeoeo, i?eciaiiiio aeiiaiui a niaa?oaiee i?anooieaiey, iacia/aaony
ni?aaaaeeeaia iaeacaiea a i?aaeaeao, i?aaeoniio?aiiuo niioaaonoaothuae
noaoueae Iniaaiiie /anoe ianoiyuaai Eiaeaena, e n o/aoii iieiaeaiee
Iauae /anoe ianoiyuaai Eiaeaena. Aieaa no?iaee aeae iaeacaiey ec /enea
i?aaeoniio?aiiuo ca niaa?oaiiia i?anooieaiea iacia/aaony oieueei a
neo/aa, anee iaiaa no?iaee aeae iaeacaiey ia niiaeao iaania/eoue
aeinoeaeaiea oeaeae iaeacaiey.
2. Aieaa no?iaia iaeacaiea, /ai i?aaeoniio?aiii niioaaonoaothueie
noaoueyie Iniaaiiie /anoe ianoiyuaai Eiaeaena ca niaa?oaiiia
i?anooieaiea, iiaeao auoue iacia/aii ii niaieoiiinoe i?anooieaiee e ii
niaieoiiinoe i?eaiai?ia a niioaaonoaee ni noaoueyie 69 e 70 ianoiyuaai
Eiaeaena. Iniiaaiey aeey iacia/aiey iaiaa no?iaiai iaeacaiey, /ai
i?aaeoniio?aii niioaaonoaothuae noaoueae Iniaaiiie /anoe ianoiyuaai
Eiaeaena ca niaa?oaiiia i?anooieaiea, ii?aaeaeythony noaoueae 64
ianoiyuaai Eiaeaena.
3. I?e iacia/aiee iaeacaiey o/eouaathony oa?aeoa? e noaiaiue
iauanoaaiiie iianiinoe i?anooieaiey e ee/iinoue aeiiaiiai, a oii /enea
ianoiyoaeuenoaa, niya/athuea e ioya/athuea iaeacaiea, a oaeaea aeeyiea
iacia/aiiiai iaeacaiea ia eni?aaeaiea inoaeaeaiiiai e ia oneiaey aeecie
aai naiuee.”
?aiaa aeaenoaothuea a iaoae no?aia ii?iaoeaiua aeou aii?in ia iaueo
ia/aeao iacia/aiey iaeacaiey ai iiiaii ?aoaee eia/a. Oae, oi?ioee?oy eo.
?oeiaiaeyuea ia/aea ii oaieiaiiio i?aao ?NON? 1919 a. ia?ainoaiaiiia
cia/aiea i?eaeaaaee ee/iinoe aeiiaiiai, aa iauanoaaiiie iianiinoe: “I?e
ii?aaeaeaiee ia?u aicaeaenoaey ia niaa?oeaoaai i?anooieaiea, —
onoaiaaeeaaeinue a yoie nayce, — noae ioeaieaaao noaiaiue e oa?aeoa?
(naienoai) iianiinoe aeey iauaaeeoey eae naiiai i?anooiieea, oae e
niaa?oaiiiai ei aeayiey. A yoeo oeaeyo noae, ai-ia?auo, ia
ia?aie/eaaynue eco/aieai anae ianoaiiaee niaa?oaiiiai i?anooieaiey,
auyniyao ee/iinoue i?anooiieea, iineieueeo oaeiaay auyaeeanue a
o/eiaiiii ei aeayiee e aai iioeaao e iineieueeo aiciiaeii oynieoue aa ia
iniiaaiee ia?aca aai aeecie a i?ioeii; ai-aoi?uo, onoaiaaeeaaao,
ianeieueei naii aeayiea a aeaiiuo oneiaeyo a?aiaie e ianoa ia?ooaao
iniiau iauanoaaiiie aaciianiinoe”. Aiaeiae/iia eiaei ianoi a OE ?NON?
1922 a. e a Iniiaiuo ia/aeao oaieiaiiai caeiiiaeaoaeuenoaa NNN? e
nithciuo ?anioaeee 1924 a. A OE ?NON? 1926 a. ia?a/aiue o?aaiaaiee,
iiaeeaaeaueo o/aoo i?e iacia/aiee iaeacaiey, noae aieaa oe?ieei, e a iai
ee/iinoue aeiiaiiai iooiaeeo eae au ia aoi?ie ieai, onooiay i?ei?eoao
iaycaiiinoe noaea ?oeiaiaenoaiaaoueny oeacaieyie Iauae /anoe:
i?aaeaeaie, onoaiiaeaiiuie a noaouea Iniaaiiie /anoe,
i?aaeoniao?eaathuae aeaiiue aeae i?anooieaiey, nioeeaeenoe/aneei
i?aainiciaieai, iauanoaaiiie iianiinoueth niaa?oaiiiai i?anooieaiey e
ianoiyoaeuenoaaie aeaea. N iaeioi?uie, aeaaiui ia?acii, ?aaeaeoeeiiiuie
ooi/iaieyie oaeia ?aoiea aii?ina io?aaeaii e a OE ?NON? 1960 a., aaea
auei cae?aieaii: “Noae iacia/aao iaeacaiea a i?aaeaeao, onoaiiaeaiiuo
noaoueae Iniaaiiie /anoe ianoiyuaai Eiaeaena, i?aaeoniao?eaathuae
ioaaonoaaiiinoue ca niaa?oaiiia i?anooieaiea, a oi/iii niioaaonoaee n
iieiaeaieyie Iniia oaieiaiiai caeiiiaeaoaeuenoaa Nithca NN? e nithciuo
?anioaeee e Iauae /anoe ianoiyuaai Eiaeaena. I?e iacia/aiee iaeacaiey
noae, ?oeiaiaenoaoynue nioeeaeenoe/aneei i?aainiciaieai, o/eouaaao
oa?aeoa? e noaiaiue iauanoaaiiie iianiinoe niaa?oaiiiai i?anooieaiey,
ee/iinoue aeiiaiiai e ianoiyoaeuenoaa aeaea, niya/athuea e ioya/athuea
ioaaonoaaiiinoue”.
Aoi?ie i?eciae ?anniao?eaaaiuo ia/ae — eo iauee oa?aeoa?. A enoiaeiii
niunea iauaa anaaaea anoue oi, /oi ninoaaeyao eeoue /anoue ioaeaeueiiai,
eioi?ia, iiieii iauaai, i?aaeiieaaaao iaee/ea eiaeeaeaeoaeueiiai e
iniaaiiiai. A yoie nayce, ?ane?uaay aeaiiua ia/aea, neaaeoao i?aaeaea
anaai iiiieoue, /oi iie eiatho cia/aiea ii anai eaoaai?eyi
?anniao?eaaaiuo noaeii oaieiaiuo aeae, aaea aicieeaao aii?in i
iaiaoiaeeiinoe ii?aaeaeeoue iaeacaiea. Aeaeaa enoiaeiay iinueea
iicaieyao caeeth/eoue, /oi, io?aaeay eeoue iiaoi?ythuaany, iauaa, oaeiai
?iaea ia/aea ia en/a?iuaatho anae oa?aeoa?enoeee yoiai aeaea
aeayoaeueiinoe, i?aaeiieaaay iaee/ea a iae e ii?aaeaeaiiiai ?iaea
iniaaiiinoae, eioi?ua, aoaeo/e aanueia iiiaiia?aciuie, iiaoo auoue
iaoneiaeaiu: iaee/eai a aeaea eneeth/eoaeueiuo ianoiyoaeuenoa; oaeoii
iaieii/aiiinoe i?anooiiie aeayoaeueiinoe, aiaiyaiie aeiiaiiio;
iiiaeanoaaiiinoueth iinyaaoaeuenoa, niaa?oaiiuo iaeiei eeoeii;
iiiaeanoaaiiinoueth o/anoieeia iinyaaoaeuenoaa; iniaui ii?yaeeii
i?eiaiaiey ioaeaeueiuo aeaeia iaeacaiey; iaaeinoeaeaieai aeiiaiui
niaa?oaiiieaoey; i?eciaieai i?enyaeiuie canaaeaoaeyie eeoea aeiiaiui, ii
caneoaeeaathuei nienoiaeaeaiey eee iniaiai nienoiaeaeaiey; e o. ae.
Caiaoei, /oi a i?aaeiai caeiiiaeaoaeuenoaa ?yae aii?inia, ?aaoee?othueo
iniaaiiinoe iacia/aiey iaeacaiey, ?aoaeny a ?aieao o/aiey ia i
iaeacaiee, a i i?anooieaiee (a ioiioaiee nio/anoieeia, iaieii/aiiie
i?anooiiie aeayoaeueiinoe). Aieaa eiae/ioth iiceoeeth ia yoio n/ao
caiyee ?ac?aaio/eee aiiaue i?eiyoiai OE ?O, ii e niaeaeaieth, e iia ia
aei eiioea iineaaeiaaoaeueia. A?yae ee ii?aaaeaiii, iai?eia?,aeeth/aiea
a ?acaeae, eiaioaiue “Oaieiaiue caeii”, i?aaeea, niaeanii eioi?iio
a?aaeaeaiai ?O e iinoiyiii i?iaeeaathuei a ?innee eeoeai aac
a?aaeaeainoaa i?e inoaeaeaiee ca i?anooieaiea, niaa?oaiiia ca i?aaeaeaie
?O, iaeacaiea ia iiaeao i?aauoaoue aa?oiaai i?aaeaea naieoeee,
i?aaeoniio?aiiie oaieiaiui caeiiii eiino?aiiiai ainoaea?noaa; caeanue
caeiiiaeaoaeue yaii ?aoaao aii?in ia i i?anooiiinoe aeaenoaee, a eo
iaeacoaiinoe e, noaei auoue, oaeiai ?iaea ii?ia aeieaeia aeeth/aoueny
eiaiii a aeaao “Iacia/aiea iaeacaiey”. Aeoiaaony, a iae, a ia a aeaaa,
iinayuaiiie iiiyoeth e aeaeai iaeacaiey, neaaeiaaei iiianoeoue e
noaoueth i oeaeyo iaeacaiey. ssnii, /oi naii ii naaa iaeacaiea ieeaeeo
oeaeae ia eiaao; iie iuneeiu eeoue a ?aieao eaeie-oi aeayoaeueiinoe.
Eia/a aiai?y, ?a/ue iiaeao eaeoe eeoue i oeaeyo, n eioi?uie iaeacaiea
iacia/aaony eee eniieiyaony.
O?aoee i?eciae — iauea ia/aea anoue iieiaeaiey, au?aaeathuea i?eioeeiu
iacia/aiey iaeacaiey.
Iaaei neacaoue, /oi aei neo ii? a iaoae oaieiaii-i?aaiaie iaoea iao
aaeeinoaa iiaiee ia oieueei ii iiaiaeo oiai, eaeea eiaiii eaeae aeieaeiu
auoue ioianaiu e yoei i?eioeeiai (a eeoa?aoo?a e eo /eneo /aua anaai
i?aaeeaaaaony ioiineoue eaeae caeiiiinoe, ni?aaaaeeeainoe, aoiaiecia,
yeiiiiee ?ai?annee, eiaeeaeaeoaeecaoeee, iaioa?aoeiinoe), ii e ii
iiaiaeo oiai, eaeiai eo ioee/ea io naiuo iaueo ia/ae iacia/aiey
iaeacaiey. Ioia/ay, /oi a th?eaee/aneie eeoa?aoo?a aeiaieueii /anoi
aiaeeco iaueo ia/ae i?aaeiinueaaony ?anniio?aiea i?eioeeiia iacia/aiey
iaeacaiey, iaeioi?ua aaoi?u i?eaea?aeeaathony iiaiey i oii, /oi
auaeaeaiea aii?ina i i?eioeeiao a ea/anoaa naiinoiyoaeueiiai i?eaiaeeo e
iaioaeiiio iiaoi?o iaeieo e oao aea iieiaeaiee. A aieueoeinoaa iao/iuo e
o/aaiuo ?aaio i?eaiaeeony, iaeiaei, eiay oi/ea c?aiey, ii i?e yoii a ieo
iao aaeeinoaa acaeyaeia ia ?acee/ey iaaeaeo i?eioeeiaie e iaueie
ia/aeaie. Eiiaaea a eo niioiioaiee aaoi?u aeaeyo acaeiinaycue
oeeinioneeo eaoaai?ee “iauaa” (i?eioeei) e “ioaeaeueiia” (iauaa ia/aei).
Auneacuaaeinue iiaiea, niaeanii eioi?iio iauea ia/aea anoue oi, /oi noae
iaycai o/anoue i?e iacia/aiee iaeacaiey, i?eioeei aea — yoi ia oieueei
eaeay, /oi-oi i?aaeienuaathuay, ii e eaeay, eioi?ay ?acuyniyao
niioaaonoaothuaa i?aaeienaiea e iai?aaeyao aeayoaeueiinoue noaea. Ia
aic?aaeay i?ioea oaeiai ?aoaiey aii?ina, /anoue o/aiuo a oi aea a?aiy
n/eoaao aiciiaeiui niaeaneoueny e n oacenii, niaeanii eioi?iio ?acee/ea
iaaeaeo i?eioeeiaie e iaueie ia/aeaie iacia/aiey iaeacaiey aunooiaao eae
?acee/ea iaaeaeo iauei e iniaaiiui, ioaeaeueiui.
Iieaaay, /oi oa?ieiii “i?eioeei” i?eiyoi iaicia/aoue iniiao /aai-eeai,
aieaa i?aaeeueiui neaaeoao i?eciaoue ianeieueei eiia ?aoaiea aii?ina: a
ioee/ea io iaueo ia/ae, oa?aeoa?ecothueo iauaa a yoie aeayoaeueiinoe,
i?eioeeiu io?aaeatho a iae iniiaiua ia/aea ianoaei auoue, a aeaiiii
neo/aa eiaao ianoi acaeiinaycue ia iauaai e ioaeaeueiiai (oai aieaa,
aaeeie/iiai), a iauaai e iniiaiiai. Iineieueeo a oeeinioneii niunea
iniiaa (iniiaiia) aunooiaao /anoueth nouiinoe, eioi?ay a naith i/a?aaeue
ia en/a?iuaaao anaai niaea?aeaiey iauaai, i?eioeeiu iacia/aiey iaeacaiey
iaeuecy ia oieueei ioiaeaeanoaeyoue, ii e i?ioeaiiinoaaeyoue iauei
ia/aeai.
Anee ia?aoeoueny ei aiiaue i?eiyoiio OE ?O, oi a iai aii?in i i?eioeeiao
?aoaaony i?eiaieoaeueii e oaieiaiiio caeiiiaeaoaeuenoao a oeaeii. Ec
/enea oeacuaaaiuo a yoie nayce i?eioeeiia (caeiiiinoe, ?aaainoaa
a?aaeaeai ia?aae caeiiii, aeiu, ni?aaaaeeeainoe, aoiaiecia), a iaueo
ia/aeao i?yii oiiieiaaony oieueei i?eioeei ni?aaaaeeeainoe, a oi a?aiy
eae ae?oaea eeoue i?aaeiieaaathony. Iaaei aeoiaoue, /oi yoi ia yaeyaony
neo/aeiui n oie oi/ee c?aiey, /oi i ni?aaaaeeeainoe iaeacaiey iiaeii
aiai?eoue eeoue i?e oneiaee, /oi iii iniiaaii ia caeiia, ?aaainoaa
a?aaeaeai ia?aae caeiiii, enoiaeeo ea i?eioeeia noauaeoeaiiai aiaiaiey,
ioaa/aao o?aaiaaieyi aoiaiecia. A eiia/iii n/aoa, aeaaiia a aeaiiii
neo/aa ia oieueei oi, neieueei i?eioeeiia iacaaii, ii e oi, eae iie i?e
yoii iiieiathony e niioiinyony iaaeaeo niaie, a eaeeo eiaiii iaueo
ia/aeao au?aaeathony.
Auaeaeyy aua iaeei — /aoaa?oue i?eciae, iiae/a?eio, /oi a caaeneiinoe io
aai oieeiaaiey ia iaueo ia/aeao iiaeii aiai?eoue a oceii eee oe?ieii
niunea neiaa. Aeoeaioe?oy aieiaiea ia oii, /oi iie anoue iieiaeaiey
(i?aaeea, o?aaiaaiey, e?eoa?ee e o. i.), eioi?uie iaycai
?oeiaiaenoaiaeoueny noae a naiae aeayoaeueiinoe, a iaoae eeoa?aoo?a eo
naycuaatho n iniiaaieyie i?eiyoey ?aoaiey i?e ii?aaeaeaiee aeiiaiiio
iaeacaiey. Aannii?ii, oaeie aniaeo oa?aeoa?enoeee iacia/aiey iaeacaiey
aanueia aeooaeai. Aianoa n oai, aunooiay eae ?aciiaeaeiinoue
aeayoaeueiinoe, iacia/aiea iaeacaiey i?aaeiieaaaao iaee/ea a iae e
ae?oaeo yeaiaioia: noauaeoa, iauaeoa e o.ae. A yoie nayce, eiinoaoe?oy
oaeo nouanoaiaaiey a iaoae eeoa?aoo?a iiieiaiey iaueo ia/ae a oceii
niunea neiaa (eae ia/oi, i?eieiaaiia ai aieiaiea noaeii i?e iacia/aiee
iaeacaiey), ioaeii iaeiia?aiaiii i?eciaoue aiciiaeiie e oeaeaniia?aciie
e eo oe?ieoth o?aeoiaeo, o.a. a ea/anoaa iieiaeaiee, ?ane?uaathueo ana
iaeaieaa nouanoaaiiua aniaeou aeaiiiai aeaea aeayoaeueiinoe.
A ?aieao oaeiai, oe?ieiai iiieiaiey oaieiaii-i?aaiaay oa?aeoa?enoeea
iaueo ia/ae o?aaoao aeoeaioa, a /anoiinoe, ia oii, /oi a ianoiyuaa a?aiy
oai?ee e i?aeoeea ai?ueau n i?anooiiinoueth ecaanoiu aeaa iniiaiuo
iiaeoiaea e iacia/aieth iaeacaiey. Ioee/eoaeueiie /a?oie ia?aiai ec ieo
yaeyaony cae?aieaiea a caeiia (iai?eia?, a NOA) oae iacuaaaiie eaeae
“iaii?aaeaeaiiiai iaeacaiey” (“iaii?aaeaeaiiiai i?eaiai?a”).
?oeiaiaenoaoynue niioaaonoaothuae ii?iie, noae, i?eciaa eeoei aeiiaiui a
niaa?oaiee i?anooieaiey, iai?aaeyao aai a ianoa eeoaiey naiaiaeu ia
n?ie, “onoaiiaeaiiue caeiiii”. Ii enoa/aiee eaeiai-oi a?aiaie
niaoeeaeueiue i?aai (iai?eia?, Niaao ii oneiaiiio inaiaiaeaeaieth),
o/eouaay i?aaeaeu n?iea, onoaiiaeaiiua caeiiii, e iiaaaeaiea eeoea a
ianoao eeoaiey naiaiaeu, ?aoaao, eiaaea neaaeoao inaiaiaeeoue aeiiaiiai.
Aeaaiia i?aeiouanoai oaeiai iiaeoiaea oniao?eaaaony a oii, /oi aai
?acia? caaeneo e io oyaeanoe niaeayiiiai, i?aaeaeia naieoeee oaieiaiiai
caeiia, e io oaeoe/aneiai iiaaaeaiey eeoea a ianoao eeoaiey naiaiaeu,
/oi, iiieii anaai i?i/aai, yaeyaony aeiiieieoaeueiui noeioeii e
?anioeeaeecaoeee i?anooiieea. Ii eiiio iooe eaeao caeiiiaeaoaeuenoai
?innee e iaeioi?uo ae?oaeo no?ai. Iii enoiaeeo ec oiai, /oi ai anao
neo/ayo eiie?aoece?iaaoue aeeeoaeueiinoue n?ieia iaeacaiey, oeacaiiuo a
caeiia, aeieaeai noae i?e auianaiee iaaeieoaeueiiai i?eaiai?a. Eia/a
aiai?y, caaea/a noaea ninoieo ia oieueei a oii, /oiau onoaiiaeoue, eaeia
iaeacaiea i?aaeoniio?aii caeiiii ca niaeayiiia, ii e oi, eaeoth ia?o
iaeacaiey aeieaeai ioauaaoue aeiiaiue.
E niaeaeaieth, a iaoae th?eaee/aneie eeoa?aoo?a aieiaiea /anoi
nin?aaeioi/eaaaony a iniiaiii ia e?eoeea eaeae “iaii?aaeaeaiiinoe
iaeacaiey”, a nouanoai e i?eciaee i?eioeeia “ii?aaeaeaiiinoe iaeacaiey”
/anoi ieacuaathony aia iiey c?aiey aaoi?ia. Aeaeeii, yoei iauyniyaony
oio oaeo, /oi aei ianoiyuaai a?aiaie iiiyoea “ia?a iaeacaiey” aua ia
iieo/eei aeieaeiie ?ac?aaioee e ia?aaeei eniieuecoaony n ?aciie
niuneiaie iaa?oceie. Oae, aai aeiaieueii /anoi ioiaeaeanoaeytho n
aeeceeie iiiyoeyie “aeae iaeacaiey” e “?acia? iaeacaiey”, /oi n
oeeinioneie oi/ee c?aiey o?oaeii i?eciaoue iainiiaaiiui, eai a
niioaaonoaee n iae eaoaai?ey “ia?a” i?ecaaia io?aaeaoue ia ea/anoaaiioth
eeai eiee/anoaaiioth ii?aaeaeaiiinoue /aai-eeai, a eae ?ac aaeeinoai
oiai e ae?oaiai. O?oaeii iieiinoueth niaeaneoueny e n iiaieai o/aiuo,
ooaa?aeaeathueo, /oi oa?iei “ia?a iaeacaiey” iaicia/aao eiie?aoiia
iaeacaiea, onoaiiaeaiiia caeiiii a naieoeee oaieiaiiai caeiia (iai?eia?,
ca iacaeiiiia a?a/aaaiea — eeoaiea naiaiaeu ia n?ie aei iaeiiai aiaea,
eee eni?aaeoaeueiua ?aaiou ia oio aea n?ie); eeai aeey iaicia/aiey oaea
iacia/aiiiai i?eaiai?ii iaeacaiey (Eeoaiea naiaiaeu n?ieii ia iyoue
eao).
N oi/ee c?aiey auoai?eaaaeaiiiai, iauaoai?aoe/aneiai niia?aaeaiey,
iiaeii iiaeaea?aeaoue eeoue aoi?ie aa?eaio oieeiaaiey iiiyoey “ia?a
iaeacaiey”, caiaoea i?e yoii, /oi a ia?aii aa?eaioa, iiae?acoiaaathuai
iiae ia?ie onoaiiaeaiioth caeiiii naieoeeth, ii/oe anaaaea eiaaony a
aeaeo iaeioi?ia iiiaeanoai ia? iaeacaiey.
Iaaei neacaoue, /oi aeaenoaothuaa oaieiaiia caeiiiaeaoaeuenoai i?yii ia
oeene?oao i?eioeeia ii?aaeaeaiiinoe iacia/aaiiai iaeacaiey, iaeiaei yaii
aai iiae?acoiaaaao. A yoie nayce niaoeeaeueii cae?aieythony i?aaeea,
eanathueany ii?yaeea en/eneaiey n?ieia ?acee/iuo aeaeia iaeacaiey. A
niioaaonoaee n oaeeie i?aaeeaie n?iee eeoaiey i?aaa caieiaoue
ii?aaeaeaiiua aeieaeiinoe eee caieiaoueny ii?aaeaeaiiie
aeayoaeueiinoueth, n?iee eni?aaeoaeueiuo ?aaio, ia?aie/aiey ii aiaiiie
neoaeaa, ia?aie/aiey naiaiaeu, a?anoa, niaea?aeaiey a aeenoeeieeia?iie
aieineie /anoe, eeoaiey naiaiaeu aeieaeiu en/eneyoueny a ianyoeao e
aiaeao, a iaycaoaeueiuo ?aaio— a /anao. Eneeth/aiea i?aaeoniao?eaaaony
aeey caiaiu eee neiaeaiey iaeacaiey, a oaeaea a ioiioaiee ca/aoa a?aiaie
niaea?aeaiey eeoea iiae no?aaeae aei noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa, eiaaea
n?iee en/eneythony a aeiyo. I ?acia?ao ae?oaeo aeaeia iaeacaiey
(iai?eia?, oo?aoa) ?a/ue eaeao iaiin?aaenoaaiii a noaoueyo,
ii?aaeaeythueo ii?yaeie e iniiaaiey aai i?eiaiaiey.
N iiceoeee ?anniao?eaaaiiai oe?ieiai iiieiaiey iaueo ia/ae iacia/aiey
iaeacaiey neaaeoao naiinoiyoaeueii oiiiyiooue e i aini?eiyoii iaoei
oaieiaiui caeiiii i?eioeeia ee/iie (ia?niiaeueiie) ioaaonoaaiiinoe. Yoi
aaaeii naeaeaoue ia oieueei a nayce n iaiaeeiaeiaui ?aoaieai
caeiiiaeaoaeuenoaii ?aciuo ainoaea?noa aii?ina i aeiionoeiinoe e
oeaeaniia?aciinoe i?eiaiaiey ioaeaeueiuo aeaeia iaeacaiey (a ia?aoth
i/a?aaeue oo?aoa) e th?eaee/aneei eeoeai, ii e a nayce n eniieueciaaieai
a ioa/anoaaiiii OE oaeie eiino?oeoeee oaieiaii-i?aaiauo ii?i, a eioi?ie
iauaeoii iaeacoaiinoe iauyaeythony i?anooiiua aeayiey. Oi, /oi a
aeaenoaeoaeueiinoe iaeacuaathony ia iie, a eeoea„ eo niaa?oeaoea,
eaeeo-eeai aeieacaoaeuenoa ia o?aaoao e, neaaeiaaoaeueii, a aeaiiii
neo/aa iainiiaaiii aiai?eoue eeoue i ia nianai oaea/iie
caeiiiaeaoaeueiie oaoieea e ia aieaa oiai. Aeaei, iaeiaei, a oii, /oi a
th?eaee/aneie eeoa?aoo?a ia yoio n/ao ia?aaeei auneacuaathony e
ianeieueei eiiai ?iaea noaeaeaiey, aaoi?u eioi?uo aeaeyo a iaeacoaiinoe
aeayiey (eee, eae eiiaaea ooaa?aeaeaaony, a ia?aoth i/a?aaeue aeayiey),
ii ia aeayoaey /ooue ee ia naiue aaaeiue ioee/eoaeueiue i?eciae
aieueoeinoaa nia?aiaiiuo oaieiaii-i?aaiauo aeieo?ei.
I?e/eiu, iaoneiaeaoea noieue iaei??aeoiua oi?ioee?iaee iauaeoa
iaeacoaiinoe, aeoiaaony, caeiaeaiu a ioiaeaeanoaeaiee aeaoo
ioiineoaeueii naiinoiyoaeueiuo oa?aeoa?enoee iacia/aiey iaeacaiey: iaeia
inouanoaeyaony n iiceoeee iauaeoa iaeacoaiinoe, ae?oaay — n iiceoeee
inaiaaiee iaeacoaiinoe. Iaaeaeo oai a ia?aii neo/aa i?aaeiieaaaaony
?aoaiea eeoue aii?ina i oii, ia eiai aiceaaaaony ioaaonoaaiiinoue, eoi
i?aoa?iaaaao iaeacaiea. ssnii, /oi i?e oaeie iinoaiiaea aii?ina ia
iiaeao e ia aeieaeia eaeoe ?a/ue i oii, ca /oi eee i?e eaeeo oneiaeyo
iii iacia/aaony, eai a iineaaeiai neo/aa iiae?acoiaaaaony oaea ia iauaeo
iaeacoaiinoe, a aa iniiaaiey. Eae ?ac i?e eo oyniaiee e aeieaeai
aeaeaoueny aeoeaio ia i?anooiiii aeayiee, iineieueeo oieueei iii (a ia
/oi-eeai ae?oaia) e aunooiaao oie i?aaeiinueeie, n iaee/eai eioi?ie
naycuaaaony i?aaiia?iinoue i?eaea/aiey eeoea e oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe
e i?eiaiaiey e iaio niioaaonoaothueo ia?. Neaaeiaaoaeueii, iacuaay aaue
naieie eiaiaie, ioaeii iiae/a?eiooue: iaeacuaaaony ia aeayiea, ii ca
aeayiea e, eae aeaeaa aoaeao neacaii, n aai o/aoii.
Ia?auaynue e oa?aeoa?enoeea iaueo ia/ae iacia/aiey iaeacaiey, iiieiaaiuo
oaea ia a oe?ieii, auoai?eaaaeaiiii, a a oceii niunea neiaa, iiaoi?ei,
/oi ai aoi?ii neo/aa iiae ieie eae ?ac oaeoe/anee iiae?acoiaaatho oi,
/oi iaiin?aaenoaaiii eanaaony iniiaaiee iaeacoaiinoe. Oae, aiai?y i
ninoaaa i?anooieaiey (aeayiee, niaea?aeauai ana i?eciaee ninoaaa
i?anooieaiey eee i?anooieaiee), eiatho a aeaeo iniiaaiea oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe aiiaua. OE ?NON? 1960 a., i?aaeoniao?eaay aiciiaeiinoue
inaiaiaeaeaiey io iaeacaiey, ii ia oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe, i?iaiaeee
?acee/ea iaaeaeo iniiaaieyie oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe eae oaeiaie e
iniiaaieyie iacia/aiey iaeacaiey. Aiiaue i?eiyoue Eiaeaen i?eaioe?oaony
ia oi, /oi anyeay oi?ia ?aaeecaoeee oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe
i?aaeiieaaaao iacia/aiea aeiiaiiio iaeacaiey e, neaaeiaaoaeueii,
?aca?aie/eaaoue eo i?aeoe/anee ia eiaao niunea. Eia/a ianoieo aeaei n
iniiaaieai iacia/aiey iaeacaiey aiiaua e iniiaaieyie ii?aaeaeaiey
eiie?aoiiai aai aeaea e oai aieaa ia?u. Ecae?ay iineaaeithth, noae
aaconeiaii aeieaeai nia/aea onoaiiaeoue iaee/ea iniiaaiey oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe. Ii aeey aa eiaeeaeaeoaeecaoeee i?eciaeia, ia?acothueo
oaeia iniiaaiea, yaii iaaeinoaoi/ii. Noaei auoue, iaeuecy
ioiaeaeanoaeyoue iniiaaiea oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe n iniiaaieyie
auai?a oiai eee eiiai eiie?aoiiai iaeacaiey. ?acoiaaony, auei au
ii?iiao/eai noaaeoue ia?aae niaie caaea/o auynieoue niaoeeoeeo iniiaaiee
iacia/aiey anao ioaeaeueii acyouo ia?, eioi?ua niaeanii caeiio
ii?aaeaeyao noae. Iaeiaei ec yoiai aiana ia neaaeoao, /oi iie ia iiaoo
auoue i?aaeiaoii eco/aiey. Eioa?anothuea ian iauea ia/aea eae ?ac e
anoue iaeei ec aiciiaeiuo aniaeoia oa?aeoa?enoeee iniiaaiee ii?aaeaeaiey
eiie?aoiuo ia? iaeacaiey.
?ane?uaay aii?in i iiiyoee iaueo ia/ae iacia/aiey iaeacaiey, iaiaoiaeeii
oaeaea eiaoue a aeaeo, /oi iie anaaaea aunooiatho eae iaeioi?ay nenoaia
iieiaeaiee (i?aaee, o?aaiaaiee e o. i.). I?eiaieoaeueii e eo o?aeoiaea a
oceii niunea, o. a. a ea/anoaa oiai, /ai iaaeeaaeeo ?oeiaiaenoaiaaoueny
noaeo i?e ii?aaeaeaiee ia?u iaeacaiey (aeaeaa eiaaony a aeaeo eiaiii
oaeay o?aeoiaea), yoio i?eciae iaueo ia/ae eiaao iniaoth aeooaeueiinoue.
Ii/aio?
Aeaaiui ia?acii iioiio, /oi i/aiue /anoi iauea ia/aea iacia/aiey
iaeacaiey (a ia?aoth i/a?aaeue oaeea, eae iauanoaaiiay iianiinoue
niaa?oaiiiai i?anooieaiey, ee/iinoue aeiiaiiai e ianoiyoaeuenoaa,
niya/athuea e ioya/athuea ioaaonoaaiiinoue) a oai?ee e ia i?aeoeea
?anniao?eaathony a aeaea iaeioi?iai ia?a/iy iieiaeaiee, i?ecaaiiuo
aeaoue ioaao ia iaeei e oio aea aii?in: eaeea eiie?aoii ianoiyoaeuenoaa
aeaea o/eouaathony i?e ii?aaeaeaiee iaeacaiey. Iaecaaaeiui neaaenoaeai
iiaeiaiiai ?iaea iiieiaiey iaueo ia/ae, noi?ioee?iaaiiuo a ?aiaa
aeaenoaothuai oaieiaiii caeiiiaeaoaeuenoaa, yaeythony neiaeiinoe,
aicieeathuea a i?aaenoaaeaiee ia eo niaea?aeaiee e acaeiinayce. Anee,
iai?eia?, a iaeieo ?aaioao i?iaiaeeeanue iuneue i iaaiciiaeiinoe e
iaoeaeaniia?aciinoe ?aca?aie/eaaoue iauanoaaiioth iianiinoue
niaeayiiiai, ee/iinoe aeiiaiiai e ianoiyoaeuenoaa, niya/athuea e
ioya/athuea ioaaonoaaiiinoue, oi a ae?oaeo, oioy e ooaa?aeaeaeinue
i?ioeaiiieiaeiia, auneacuaaeenue ?aciua acaeyaeu i acaeiinayce yoeo
iaueo ia/ae, eo eiie?aoiii niaea?aeaiee. Ioaeii ee n/eoaoue
iaiaeeaeaiiuie eoiae ii?ina 477 i?aeoe/aneeo ?aaioieeia, i?iaaaeaiiiai
E. E. E?oaeeeiaui e auyaeaoaai, /oi, ii iiaieth 43% ec ieo, iiiyoey:
noaiaiue iauanoaaiiie iianiinoe niaa?oaiiiai i?anooieaiey, ee/iinoue
aeiiaiiai e niya/athuea, ioya/athuea ianoiyoaeuenoaa — niaiaaeatho ii
niaea?aeaieth /anoe/ii. A oi aea a?aiy 26% ii?ioaiiuo iieaaatho, /oi
oiiiyiooua iiiyoey ie a eaeie /anoe ia ia?anaeathony.Ieiei o?aoe (31% )
ioaaoa ia aeaee, /oi oaeaea iiaeao naeaeaoaeuenoaiaaoue ia eniuouaaaiuo
i?aeoeeie cao?oaeiaieyo a oieeiaaiee niioaaonoaothuaai
caeiiioeieiaeaiey. Ia iinoaaeaiiue iineaaeothuee aii?in: ia n/eoatho ee
iie eaeia-eeai ec oeacaiiuo iiiyoee ?iaeiaui — 72% ii?ioaiiuo ioaaoeee
ooaa?aeeoaeueii. Ii 21% iacaaee oaeiauie niya/athuea e ioya/athuea
ianoiyoaeuenoaa. Aianoa n oai aieueoay /anoue (51% ec 72%) eia/a ?aoatho
yoio aii?in, n/eoay iiiyoea niya/athueo e ioya/athueo ianoiyoaeuenoa
aeaeiaui, a ?iaeiaui — iiiyoea noaiaie iauanoaaiiie iianiinoe
niaa?oaiiiai i?anooieaiey e ee/iinoe aeiiaiiai.
Ioia/ay aaconiaoiinoue oaea ia ?ac i?aaei?eieiaaoeony iiiuoie ono?aieoue
neiaeiinoe a iiiyoeyo niaea?aeaiey e acaeiinayce iaueo ia/ae iacia/aiey
iaeacaiey, ia?aoeiny e aeaaiiio: ai anao neo/ayo enoiaeiie auea iuneue i
oiaeaeanoaaiiinoe ooieoeee yoeo ia/ae, aneaaenoaea /aai iniiaiie
caaea/ae ieacuaaeinue ?aoaiea aii?ina i oii, /oi eiaiii ioaeii eiaoue a
aeaeo i?e iacia/aiee iaeacaiey n o/aoii, neaaeai, iauanoaaiiie iianiinoe
niaa?oaiiiai i?anooieaiey eee ee/iinoe aeiiaiiai. A ?acoeueoaoa
niaieoiiinoue cae?aieaiiuo a OE ?NON? 1960 a. iaueo ia/ae ?eniaaeanue
eiaiii eae ia?a/aiue, a ia ii?aaeaeaiiay nenoaia o?aaiaaiee,
i?eaioe?oynue ia eioi?ua, noae aeieaeai eca?aoue ia?o iaeacaiey. I?e
yoii ia oaeaeyeinue aeieaeiiai aieiaiey oiio, /oi auai? iaeacaiey anoue
anaaaea ?aoaiea oeaeiai eiiieaena ioiineoaeueii naiinoiyoaeueiuo
aii?inia: iiaeao ee iiaeeyoue oi eee eiia ianoiyoaeuenoai aeaea ia auai?
iaeacaiey; eaeia aeieaeai auoue oa?aeoa? yoiai aeeyiey (niya/athuee
ioaaonoaaiiinoue eeai, iai?ioea, ioya/athuee aa), /oi n/eoaaony
ioi?aaiie oi/eie ion/aoa i?e niya/aiee eee ioya/aiee iaeacaiey, a eaeii
iauaia ioaeaeueii acyoia ianoiyoaeuenoai cia/eii aeey
eiaeeaeaeoaeecaoeee iaeacaiey, eaeiau aeiioneaaiua i?aaeaeu noaeaaiiai
oniio?aiey a ioeaiea oa?aeoa?ai noaiaie aeeyiey ianoiyoaeuenoa aeaea ia
oyaeanoue iacia/aaiiai iaeacaiey, eaeei oeaeyi aeieaeia ioaa/aoue
eiie?aoiay ia?a e o. ae. Iineieueeo ethaie ec iacaaiiuo aii?inia ea?aao
iaiaeiaaaeioth ?ieue, oiiei eaeii aaeeinoaa e ni?aaaaeeeainoe i?eiaiaiey
oaieiaii-i?aaiauo naieoeee ia iiaeao eaeoe ?a/ue aac nicaeaiey
niioaaonoaothueo iaiaoiaeeiuo i?aaeiinueie iauaai oa?aeoa?a.
I?eioeeiu iaueo ia/ae iacia/aiey iaeacaiey.
Niaeanii no. 60 OE ?O iaeacaiea aeieaeii auoue ni?aaaaeeeaui. Oieueei
oiaaea iii iiaeao aeinoe/ue oeaeae, i?aaeoniio?aiiuo no. 43 OE, —
ainnoaiiaeaiea nioeeaeueiie ni?aaaaeeeainoe, a oaeaea — eni?aaeaiea
inoaeaeaiiiai e i?aaeoi?aaeaeaiea niaa?oaiey iiauo i?anooieaiee.
Ni?aaaaeeeainoue — eaoaai?ey ii?aeueii-yoe/aneay. Iia niaea?aeeo oneiaea
i niioaaonoaee iaaeaeo aeayieai e aicaeayieai, i?anooieaieai e
iaeacaieai.
Aeey oith /oiau noae anyeee ?ac iacia/ae ni?aaaaeeeaia iaeacaiea, OE
i?aaeoniao?eaaao iauea ia/aea eo iacia/aiey, o. a. i?aaeea, eioi?uie
aeieaeai ?oeiaiaenoaiaaoueny noae i?e ?aoaiee aii?ina i iaeacaiee ca
niaa?oaiiia i?anooieaiea.
Ia?aia ec ieo niaea?aeeo o?aaiaaiea, /oiau iacia/aaiia iaeacaiea auei a
i?aaeaeao, i?aaeoniio?aiiuo niioaaonoaothuae noaoueae Iniaaiiie /anoe
OE, Yoi icia/aao, /oi anee naieoeey noaouee i?aaeoniao?eaaao iaeei aeae
iaeacaiey, oi auai? noaeuee ei e ia?aie/eaaaony. I?aaaea, ia iniiaaiee
no. 64 OE ?O noae iiaeao iacia/eoue aieaa iyaeia iaeacaiea, /ai
i?aaeoniio?aii ca aeaiiia i?anooieaiea. Eiaaea aea naieoeey niaea?aeeo
?yae aeaeia iaeacaiee, oi noae ecae?aao iaeei ec ieo. I?e yoii aieaa
no?iaee aeae iaeacaiey ec /enea oeacaiiuo a naieoeee noaouee iacia/aaony
oieueei a neo/aa, anee iaiaa no?iaee ia niiaeao iaania/eoue aeinoeaeaiea
oeaeae iaeacaiey.
?acia?u iaeacaiey eiatho ioiineoaeueii ii?aaeaeaiiue oa?aeoa?, aeathuee
noaeo i?inoi? a aieaa acaaoaiiii iiaeoiaea e iacia/aieth ni?aaaaeeeaiai
iaeacaiey.
Aeiioneaaony e iacia/aiea aieaa no?iaiai iaeacaiey, /ai i?aaeoniio?aii
niioaaonoaothueie noaoueyie Iniaaiiie /anoe. Yoi aiciiaeii a neo/ayo
iacia/aiey iaeacaiey ii niaieoiiinoe i?anooieaiee e niaieoiiinoe
i?eaiai?ia (no. no. 69, 70 OE ?O).
Aoi?ui iauei ia/aeii iacia/aiey iaeacaiey yaeyaony o?aaiaaiea o/aoa
iieiaeaiee Iauae /anoe OE ?O. A Iauae /anoe niaea?aeaony /aoeea e?eoa?ee
iacia/aiey iaeacaiey (no.no 61—74 OE ?O e oeaeue ?yae ae?oaeo ii?i).
O?aouea iauaa ia/aei caeeth/aaony a o?aaiaaiee iacia/aiey iaeacaiey n
o/aoii oa?aeoa?a e noaiaie iauanoaaiiie iianiinoe i?anooieaiey. Oa?aeoa?
i?anooieaiey — aai ea/anoaaiiay noi?iia. Caaeneo iia io oiai aeaaa
(iauaeoa), eioi?iio i?e/eiai a?aae. I?e niaa?oaiee i?anooieaiey n
«i?inoui ninoaaii» iii i?e/eiyao a?aae iaeiiio iauaeoo, iai?eia? i?e
oaeenoaa aac ioya/athueo ianoiyoaeuenoa (/. 1 no. 105 OE), e iiyoiio i?e
iacia/aiee iaeacaiey oa?aeoa? i?anooieaiey ia o/eouaaaony. Ii eiaao
cia/aiea i?e iacia/aiee iaeacaiey ca i?anooieaiey ni neiaeiui ninoaaii —
ii i?eciaeo iiiaiiauaeoiinoe. Eiathony a aeaeo, a /anoiinoe, ?acee/iiai
?iaea oyaeeea iineaaenoaey. ?acoiaaony, /oi i?e niaa?oaiee aeaoiy
eeoeaie iaeeiaeiauo i?anooieaiee, ii n ?aciuie iineaaenoaeyie (iai?eia?,
aeaaeue eiouanoaa eee /aeiaaea), iaeacaiea aeiiaiui aeieaeii auoue
iacia/aii ?acee/iia, o. a. n o/aoii eo oa?aeoa?a.
Noaiaiue iauanoaaiiie iianiinoe i?anooieaiee — eiee/anoaaiiay aai
noi?iia. Iia caaeneo io ?acia?a i?e/eiaiiiai a?aaea eiie?aoiiio iauaeoo
(eioa?ano). Oae, no. 113 OE ?O i?aaeoniao?eaaao ioaaonoaaiiinoue ca
i?e/eiaiea oyaeeiai eee n?aaeiae oyaeanoe a?aaea caei?iaueth a ninoiyiee
aooaeoa. ?acoiaaony, noae ia iiaeao iacia/eoue iaeeiaeiaua iaeacaiey ca
i?e/eiaiea oyaeeiai a?aaea caei?iaueth e i?e/eiaiea n?aaeiae oyaeanoe
a?aaea caei?iaueth. Yoe i?anooieaiey ioee/athony ?aciie noaiaiueth
iauanoaaiiie iianiinoe, /oi e aeieaeii o/eouaaoueny i?e iacia/aiee
iaeacaiey,
Aiaeiae/iay neooaoeey i?e iacia/aiee iaeacaiey ca oeuaiea /oaeiai
eiouanoaa. Oae, oeuaiea eiouanoaa a ?acee/iuo ?acia?ao aea/ao e
?acee/iua iaeacaiey, iineieueeo noaiaiue eo iauanoaaiiie iianiinoe
.?acieony, /oi e aeieaeai o/eouaaoue noae i?e iacia/aiee iaeacaiey,
auae?ay e aai aeae, e ?acia? niaeanii aa?eaioai naieoeee.
I?e iacia/aiee iaeacaiey noae iaycai o/eouaaoue ee/iinoue aeiiaiiai, o.
a. aai nioeeaeueii-aeieiae/aneoth nouiinoue. Iia, eae i?aaeei,
iiiaicia/ia. Ii aeaaiia a iae — nioeeaeueiay noi?iia. Niaa?oay
i?anooieaiea, eeoei i?iyaeyao io?eoeaoaeueiia ioiioaiea e eioa?anai
ee/iinoe, iauanoaa, ainoaea?noaa. Yoi i?ienoiaeeo ca n/ao iaee/ey a aai
ineoeea aioeiauanoaaiiuo onoaiiaie. Ii iaeeiaeiauo ethaeae iao. Aio
ii/aio iaeeiaeiaua ii oyaeanoe i?anooieaiey iiaoo niaa?oaoueny e i?e
neo/aeiuo ianoiyoaeuenoaao, e a ?acoeueoaoa noieeeo aioeiauanoaaiiuo
ea/anoa ee/iinoe.
?yae naienoa ee/iinoe iineo «i?aaiaie oa?aeoa?». Iie oeacaiu a no.no.
61, 63 OE ?O, e i?eia?o aa?aiaiiinoue, ianiaa?oaiiieaoea.
?acee/athony aeieiae/aneea e nioeeaeueiua naienoaa ee/iinoe. E ia?aui
ioiinyony: aic?ano, ninoiyiea caei?iauey, iaee/ea oece/aneeo e
ineoe/aneeo iaaeinoaoeia. E nioeeaeueiui naienoaai ioiinyony, a
/anoiinoe: ioiioaiea aeiiaiiai e o?oaeo, iauanoaaiiiio aeieao, naiuea,
i?aaeeai iauaiey.
Enneaaeiaaiey ee/iinoe
iaaeiyaiiai i?e iacia/aiee iaeacaiey.
Iaeei ec e?aaoaieueiuo i?eioeeiia i?aaa — ananoi?iiiee o/ao ee/iinoe
noauaeoa i?aaiauo ii?i e ioiioaiee. E yoi eanaaony ia oieueei o/anoieeia
o?oaeiauo, a?aaeaeaineeo, naiaeiuo, aaeieieno?aoeaiuo i?aaiioiioaiee, ii
e oao a?aaeaeai, eioi?ua anooiatho a oaieiaei-i?aaiaua e
oaieiaii-i?ioeannoaeueiua ioiioaiey n ainoaea?noaii e aai i?aaiaie,
i?e/ai ia oieueei a ?iee iioa?iaaoaai eee naeaeaoaey, ii e a ?iee
iaaeiyaiiai ii oaieiaiiio aeaeo. Ecaanoii, /oi iao oaieiaiue caeii ia
oieueei ea?aao i?anooiieea, ii e eiaao oeaeueth aai eni?aaeaiea e
ia?aainieoaiea, a oaeaea i?aaeoi?aaeaeaiea i?aaiia?ooaiee ni noi?iiu
ae?oaeo iaonoie/eauo /eaiia iauanoaa. Auiieieoue yoo caaea/o iiaeii
eeoue a oii neo/aa, anee i?eaiai? noaea aoaeao caeiiiui e ni?aaaaeeeaui.
Yoi, a naith i/a?aaeue, i?aaeiieaaaao ananoi?iiiee o/ao ee/iinoe
iaaeiyaiiai eae i?e iacia/aiee iaeacaiey e auyaeaiee i?e/ei
i?aaiia?ooaiey, oae e ai anai i?ioeanna ?anneaaeiaaiey e noaeaaiiai
?anniio?aiey aeaea. Aa oa?aeoa?enoeea ioithaeue ia naiaeeony e
i?eciaeai noauaeoa i?anooieaiey: aiaiyaiinoe, aic?anoo e eiiaaea
neoaeaaiiio iieiaeaieth. Ee/iinoue — yoi /aeiaae a niaieoiiinoe aai
nioeeaeueiuo ea/anoa, oi?ie?othueony a ?acee/iuo aeaeao iauanoaaiiie
aeayoaeueiinoe i ioiioaiee. Oneeaiea aieiaiey e eco/aieth ee/iinoe a
niaaoneie oeeinioee, nioeeieiaee e ineoieiaee i?eaaei e iiyaeaieth a
iineaaeiea aiaeu ?yaea niaea?aeaoaeueiuo ?aaio, oa?aeoa?ecothueo
ee/iinoue ai iiiaeo aa i?iyaeaieyo. Anee noiie?iaaoue i?eciaee ee/iinoe,
?anniao?eaaaiua a yoeo ?aaioao, oi iiaeii oeacaoue ia o?e iniiaiuo aa
yeaiaioa:
1) nioeeaeueii-aeaiia?aoe/aneea i?eciaee ee/iinoe;
2) i?aanoaaiii-ineoieiae/aneea ea/anoaa;
3) nioeeaeueiua ?iee—iiaaaeaiea /aeiaaea a ?acee/iuo noa?ao
iauanoaaiiie aeecie.
Eaaeaeue ec yoeo yeaiaioia eiaao aaaeiia cia/aiea e i?e
?anniio?aiee eiie?aoiiai aeaea, e i?e aiaeeca noaeaaiie i?aeoeee i aa
iaiauaiee. Oeaaeai n yoie oi/ee c?aiey oioy au ia
nioeeaeueii-aeaiia?aoe/aneea i?eciaee, e eioi?ui ioiinyony iie, aic?ano,
nioeeaeueiia iieiaeaiea, o?iiniue ia?aciaaiey, naiaeiia iieiaeaiea,
i?aaeiyy noaeeiinoue e ae?.
Caeii ia neo/aeii o?aaoao onoaiiaeoue ana yoe i?eciaee a eaaeaeii
oaieiaiii aeaea. Iaiauaiea aieueoiai noaoenoe/aneiai iaoa?eaea
naeaeaoaeuenoaoao i iaee/ee ii?aaeaeaiiuo naycae iaaeaeo oaie eee eiuie
iniaaiiinoyie ee/iinoe e i?anooiiinoueth. Nioeeaeueii-aeaiia?aoe/aneay
oa?aeoa?enoeea iaaeiyaiiai aeaao aiciiaeiinoue aieaa aeoaiei ?ane?uoue
i?e/eiu aai iiaaaeaiey, auyaeoue iniaaiiinoe ee/iinoe e eca?aoue oaeoth
ia?o iaeacaiey, eioi?ay aoaeao iaeaieaa oeaeaniia?aciie n oi/ee c?aiey
ia?aainieoaiey i?anooiieea.
Ia iaiaa aaaeii o/eouaaoue e aic?anoiua ?acee/ey i?aaiia?ooeoaeae.
*aeiaae — nouanoai nioeeaeueiia, iiyoiio n eciaiaieai aic?anoa
i?ienoiaeyo ia oieueei oeceieiae/aneea eciaiaiey aai i?aaiecia, ii e
nioeeaeueiua eciaiaiey ee/iinoe. N oa/aieai a?aiaie iaiyaony oaeaea aai
aeeaeaeoaa ie?oaeaiea (iee?in?aaea), aea e iauanoai a oeaeii.
Eciaiythony oneiaey, a eioi?uo aeeaao /aeiaae, nioeeaeueiua ooieoeee,
iiuo, i?eau/ee, niiniau ?aaae?iaaiey ia eiioeeeoiua neooaoeee, aai
no?aieaiey, aeaeaiey, e?oa eioa?ania e iio?aaiinoae; i?ienoiaeeo
noaiiaeaiea e ?acaeoea ee/iinoe. Ana yoe eciaiaiey neacuaathony eae ia
iiaaaeaiee ioaeaeueiiai /aeiaaea a ?aciii aic?anoa, oae e ia no?oeoo?a
i?anooiiinoe a oeaeii, anee aa i?iaiaeece?iaaoue a ?ac?aca aic?anoiuo
a?oii.
Auai?i/iua eco/aiey iieacuaatho, /oi iaeaieuiaa /enei i?anooieaiee
niaa?oaaony a aic?anoa 25—29 eao. Iaaei iieaaaoue, /oi iauyniyaony yoi
ia noieueei iiauoaiiie aeoeaiinoueth ethaeae a yoii aic?anoa, neieueei
?acee/iuie nioeeaeueii-ineoieiae/aneeie i?e/eiaie. Eiaiii a aoii
aic?anoa, eae i?aaeei, ii?aaeaeyaony iai?aaeaiea o?oaeiaie
aeayoaeueiinoe, nicaeaaony naiuey, ?aoathony aeeciaiii aaaeiua aii?inu,
a ecaanoiii niunea caaa?oaaony noaiiaeaiea ee/iinoe. Ia yoio ia?eiae
iaaeaao iaeaieueoaa /enei aeeciaiiuo neooaoeee, o?aaothueo i?aaeeueiiai,
iiae/an neiaeiiai ?aoaiey, a ee/iue iiuo /aeiaaea aua iaaeinoaoi/ii
aaeee. Iieiaeie /aeiaae oaea inaiaiaeeeny io iiaee e eiio?iey ni noi?iiu
?iaeeoaeae, ii ia anaaaea aeinoaoi/ii i?i/ii aeeth/eeny a eiua nenoaiu
nioeeaeueiuo naycae e nioeeaeueiiai eiio?iey. Ana yoi icia/aao aeey
noaeaaiuo i?aaiia iaiaoiaeeiinoue iiauoaiiiai aieiaiey e iieiaeui
i?aaiia?ooeoaeyi, aeoeaiiai i?iaaaeaiey i?ioeeaeoe/aneie ?aaiou n?aaee
yoie eaoaai?ee eeoe. Aiaeec ninoiyiey e aeeiaieee i?anooiiinoe a ?aeiia,
iaeanoe, a ?ac?aca aic?anoiuo iieacaoaeae iiaeao oeacaoue e ia ae?oaea
aic?anoiua a?oiiu, iaeaaeathuea e?eieiieiae/aneeie iniaaiiinoyie.
Oi?ioi ecaanoia naycue iaaeaeo ia?aciaaoaeueiui o?iaiai e
i?anooiiinoueth. Ia aieaa 7—10% inoaeaeaiiuo eiatho caeii/aiiia n?aaeiaa
ia?aciaaiea e oieueei aei 2%— aunoaa (a oii /enea iacaeii/aiiia).
Iaeaieaa ieceee o?iaaiue ano?a/aaony o eeoe, inoaeaeaiiuo ca ooeeaainoai
ca e?aaee, a oaeaea ca i?anooieaiey i?ioea ee/iinoe, naycaiiua n
ianeeeai. Aiaeec aeaiiuo ia ia?aciaaiee i?aaiia?ooeoaeae in aeieaeai
ia?aie/eaaoueny eiinoaoaoeeae iieo/aiiuo naaaeaiee; aieaa aaaeiie
caaea/ae yaeyaony auyaeaiea i?e/ei ieceiai ia?aciaaoaeueiiai o?iaiy
iaeioi?ie /anoe ianaeaiey, a oii /enei i?e/ei ia?ooaiey caeiia i
anaiauai iaycaoaeueiii iao/aiee, ionaaa ec oeie i o. ae. ?aoaiea anao
yoeo aii?inia auoiaeeo ca i?aaeaeu eiiiaoaioeee noaeaaiuo i?aaiia,
iaeiaei eo iinoaiiaea ia?aae niioaaonoaothueie ainoaea?noaaiiuie
i?aaiaie e iauanoaaiiuie i?aaiecaoeeyie caneoaeeaaao aieiaiey e yaeyaony
iaeiie ec aeooaeueiuo caaea/ iaiauaiey noaeaaiie i?aeoeee.
Oaeie nioeeaeueii-aeaiia?aoe/aneee i?eciae, eae naiaeiia iieiaeaiea
iaaeiyaiuo, eacaeinue au, iaei naycai n i?anooiiui iiaaaeaieai. Iauay
no?oeoo?a ninoaaa i?anooiieeia ii i?eciaeai naiaeiiai iieiaeaiey a
iniiaiii niioaaonoaoao no?oeoo?a ianaeaiey. Iaeiaei a noaeaaiie
noaoenoeea niaa?oaiii ia o/eouaathony aeaiiua i oa?aeoa?a naiaeiuo
ioiioaiee, a iie-oi iniaaiii aaaeiu. Aeinoaoi/ii neacaoue, /oi ii
auai?i/iui enneaaeiaaieyi ieioea ioiioaiey iaaeaeo ?iaeeoaeyie a
naiueyo, aaea i?iaeeaaee iiae?inoee, noaaoea i?anooiieeaie, ano?a/aeenue
a 7—8 ?ac /aua, /ai o iiae?inoeia eiio?ieueiie a?oiiu (ia niaa?oaaoeo
i?anooieaiee); /enei naiae, aaea ?iaeeoaee nenoaiaoe/anee iueyinoaiaaee,
o i?anooiieeia-iiae?inoeia aieueoa a 6—7 ?ac; /enei naiae, aaea
?iaeeoaee auee inoaeaeaiu, aieueoa a 4—5 ?ac; naiae, ?aniaaoeony a
?acoeueoaoa ?acaiaea, aieueoa a 3—4 ?aca; iaeiiaoe, ieceee
ia?aciaaoaeueiue o?iaaiue ?iaeeoaeae o iiae?inoeia-i?anooiieeia
ano?a/aaony a 3—4 ?aca /aua, /ai a eiio?ieueiie a?oiia.
Aio ii/aio eae i?e ?anneaaeiaaiee, oae e i?e noaeaaiii ?anniio?aiee aeae
ieeae iaeuecy ia?aie/eaaoueny noaiaea?oiuie aii?inaie oeia «oieino—
aeaiao»; caaea/a noaea ninoieo a oii, /oiau ii aiciiaeiinoe aieaa
aeoaiei auynieoue oa?aeoa? naiaeiuo acaeiiioiioaiee, oneiaee ainieoaiey
a naiuea. Yoi a ia?aoth i/a?aaeue ioiineony e i?anooieaieyi iiae?inoeia,
a oaeaea e oai i?anooieaieyi ac?ineuo, aaea oniao?iaaaony naycue
iiaaaeaiey aeiiaiiai n eiioeeeoiie ianoaiiaeie a naiuea.
Auyniaiea yoeo ianoiyoaeuenoa aeaao aiciiaeiinoue i?aaeeueii iiiyoue
iaiin?aaenoaaiiua i?e/eiu niaa?oaiey i?anooieaiey iaaeiyaiui, iioeau e
oeaee aai iiaaaeaiey. Iniaaiii aaaeii yoi ii aeaeai i i?anooieaieyo
i?ioea ee/iinoe, eioi?ua ia?aaeei niaa?oathony a ?acoeueoaoa
iaino?aiiuo, iai?eyciaiiuo naiaeiuo ioiioaiee.
Ai iiiaeo neo/ayo iieacii iieioa?aniaaoueny i aeaiiuie i ee/iinoe
iioa?iaaoaai e aai iiaaaeaiee, i?aaeoanoaiaaaoai i?anooieaieth.
Enneaaeiaaiey iieacuaatho, /oi ec /enea ioae/ei, yaeythueony
iioa?iaaoeie ii aeaeai ia oaeenoaa, ieiei 25% iaoiaeeeenue a ninoiyiee
iiueyiaiey, i?e/ai iiiaea ec ieo ieacaeenue o/anoieeaie nni? e ae?ae, a
?acoeueoaoa eioi?uo i?ienoiaeeo eaaeaeia iyoia oaeenoai. Ii aeaeai ia
ecianeeiaaieyi aieaa /ai a 40% neo/aaa iioa?iaaoea eaaeiiuneaiii
caaycuaaee ciaeiinoai n iaaeiyaiui, o/anoaiaaee n iei a niaianoiuo
auieaeao. Ana yoi ia iiaeao ia neacaoueny ia ?aoaiee ?yaea aii?inia,
aicieeathueo ai a?aiy noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa.
Niya/athuea e ioya/athuea
ianoiyoaeuenoaa i?e iacia/aiee iaeacaiey.
Iauea ia/aea iacia/aiey iaeacaiey aeeth/atho o/ao niya/athueo e
ioya/athueo iaeacaiea ianoiyoaeuenoa. Niya/athuea iaeacaiea
ianoiyoaeuenoaa i?eieiathony a ?an/ao i?e eca?aiee a i?aaeaeao naieoeee
aieaa iyaeiai iaeacaiey. Eo iiaeii ?acaeaeeoue ia ianoiyoaeuenoaa,
ioiinyueany e naiiio i?anooieaieth e e ee/iinoe aeiiaiiai.
Ianoiyoaeuenoaa, ioiinyueany e i?anooieaieth, iauaeoeaii iiieaeatho
noaiaiue aai iauanoaaiiie iianiinoe. E iei ioiinyony: niaa?oaiea aia?aua
i?anooieaiey iaaieueoie oyaeanoe aneaaenoaea neo/aeiiai noa/aiey
ianoiyoaeuenoa; niaa?oaiea i?anooieaiey a ?acoeueoaoa oece/aneiai eee
ineoe/aneiai i?eioaeaeaiey eeai a neeo iaoa?eaeueiie, neoaeaaiie eee
eiie caaeneiinoe; niaa?oaiea i?anooieaiey i?e ia?o. oaiee oneiaee
i?aaiia?iinoe iaiaoiaeeiie iai?iiu, caaea?aeaiey eeoea,niaa?oeaoaai
i?anooieaiea, e?aeiae iaiaoiaeeiinoe, iainiiaaiiiai ?enea, eniieiaiey
i?eeaca eee ?anii?yaeaiey; i?ioeaii?aaiinoue eee aii?aeueiinoue
iiaaaeaiey iioa?iaaoaai, yaeaoeany iiaiaeii aeey i?anooieaiey.
Ianoiyoaeuenoaa, ioiinyueany e ee/iinoe aeiiaiiai, neaaeothuea:
ianiaa?oaiiieaoea aeiiaiiai; aa?aiaiiinoue; iaee/ea iaeieaoieo aeaoae o
aeiiaiiai; niaa?oaiea i?anooieaiey a neeo noa/aiey oyaeaeuo aeeciaiiuo
ianoiyoaeuenoa e ii iioeao nino?aaeaiey; yaea n iiaeiiie; aeoeaiia
niinianoaiaaiea ?ane?uoeth i?anooieaiey, eciaee/aieth ae?oaeo
nio/anoieeia i?anooieaiey e ?icuneo eiouanoaa, aeiauoiai a ?acoeueoaoa
i?anooieaiey; ieacaiea iaaeeoeeineie iiiiue iioa?iaaoaio
iaiin?aaenoaaiii iinea niaa?oaiey i?anooieaiey: aeia?iaieueiia
aiciauaiea eiouanoaaiiiai oua?aa e ii?aeueiiai a?aaea, i?e/eiaiiuo a
?acoeueoaoa i?anooieaiey, eiua aeaenoaey, iai?aaeaiiua ia caaea-aeeaaiea
a?aaea, i?e/eiaiiiai iioa?iaaoaio.
Ia?a/aiue niya/athueo iaeacaiea ianoiyoaeuenoa — i?eia?iue. Caeii
aeiioneaao i?eciaaaoue oaeiauie e ae?oaea ianoiyoaeuenoaa.
Ii?aaeaeaiioth neiaeiinoue aucuaaao e iiieiaiea niaoeeoeee aeeyiey “eiuo
ianoiyoaeuenoa” ia iaeacaiea, iacia/aaiia aeiiaiiio. A?yae ee aei eiioea
oaaaeeoaeueiui auaeyaeeo ?aoaiea aii?ina, iniiaaiiiai ia iinueea: ethaia
ianoiyoaeuenoai aeaea eeoue iinoieueeo aeeyao ia iaeacaiea, iineieueeo
niya/aao eee ioya/aao aai. Aieaa i?aaeeueii naeaeaoue auaiae, niaeanii
eioi?iio aeeyiea “eiuo ianoiyoaeuenoa” aeaea ia iaeacaiea iiaeao auoue
aeaiyeei: eeai iie a aieueoae eee iaiueoae noaiaie niya/atho eee
ioya/atho aai, eeai iaoneiaeeaatho auai? ianiya/aiiie e iaioya/aiiie
ia?u iaeacaiey.
Iniai ioaeii inoaiiaeoueny ia aii?ina ia iniiaaieyo o/aoa aeaeia
ianoiyoaeuenoa i?e iacia/aiee iaeacaiey, a oii /enea e oae iacuaaaiuo
aeaiiuo, io?eoeaoaeueii oa?aeoa?ecothueo ee/iinoue aeiiaiiai,
aeiionoeiinoue o/aoa eioi?uo oai?ey e noaeaaiay i?aeoeea aei i?eiyoey OE
1996 a. iauyniyee neaaeothuei: ana, /oi iiaeiaaeaao iiae ia?a/aiue
niya/athueo e ioya/athueo ianoiyoaeuenoa, o/eouaaaony “ii
ii?aaeaeaieth”; ana, /oi iaoiaeeony ca eo i?aaeaeaie, iiaeeaaeeo o/aoo
aneaaenoaea iaycaiiinoe ?oeiaiaenoaiaaoueny iauanoaaiiie iianiinoueth
niaa?oaiiiai i?anooieaiey e ee/iinoueth aeiiaiiai. Aic?aaeay i?ioea
aeaiiiai iiaeoiaea, naeaeaai aeoeaio ia aeaaiii a oa?aeoa?enoeea aeaiiuo
iaueo ia/ae, o. a. iauanoaaiiie iianiinoe niaa?oaiiiai i?anooieaiey e
ee/iinoe aeiiaiiai, n iaeiie noi?iiu, e ianoiyoaeuenoa, niya/athueo e
ioya/athueo iaeacaiea, n ae?oaie.
?aiaa oaea ioia/aeinue, /oi auai? iaeacaiey naycai n ?aoaieai iiiaeo
caaea/, iaeia ec eioi?uo — oyniaiea oiai, eaeea ianoiyoaeuenoaa aeaea
aeieaeiu, a eaeea ia aeieaeiu i?eieiaoueny ai aieiaiea. Ii ia?yaeo n
yoei iacia/aiea iaeacaiey o?aaoao yniinoe e a ae?oaii aii?ina: a eaeii
ea/anoaa oi eee eiia oaeoe/aneia ianoiyoaeuenoai, iiaeeaaeauaa o/aoo,
iiaeao iiaeeyoue ia auai? iaeacaiey? ssnii, /oi ia?aue e aoi?ie aii?inu,
oioy e eanathony iaeiiai e oiai aea, iaeuecy n/eoaoue oiaeaeanoaaiiuie:
a iaeiii neo/aa ian eioa?anotho i?eciaee, iicaieythuea i/a?oeoue e?oa
ianoiyoaeuenoa, iiaeeaaeaueo o/aoo i?e iacia/aiee iaeacaiey; a ae?oaii —
iaoneiaeeaathuea iniaaiiinoe aeeyiey yoeo ianoiyoaeuenoa ia auai?
iaeacaiey.
N yoie oi/ee c?aiey ioaeii naeaeaoue niioaaonoaothuea auaiaeu ia oieueei
i aaeeinoaa iniiaaiee o/aoa ianoiyoaeuenoa aeaea, yi e ia iniiaiuo
aniaeoao oa?aeoa?enoeee einoeoooa ianoiyoaeuenoa, niya/athueo e
ioya/athueo iaeacaiea. Ia inoaiaaeeaaynue iiae?iaii ia eaaeaeii ec oaeeo
aniaeoia, ioiaoei, /oi a ioee/ea io ?aiaa aeaenoaothuaai a iaoae no?aia
oaieiaiiai caeiiiaeaoaeuenoaa, a OE ?O 1996 a. ?a/ue eaeao i aeeyiee
ianoiyoaeuenoa aeaeaii ia aeio, iianiinoue i?anooieaiey e ee/iinoue
aeiiaiiai eee ioaaonoaaiiinoue, a ia iaeacaiea. Yoi iauyniyaony oai, /oi
auai? oeaeaniia?aciie ia?u iaeacaiey iaoneiaeeaaao iaiaoiaeeiinoue o/aoa
ia oieueei ianoiyoaeuenoa, neacuaathueony ia noaiaie aeiu eee iianiinoe
i?anooieaiey e ee/iinoe aeiiaiiai, ii e iiiaeo ae?oaeo. *oi aea eanaaony
iaeiaiiaaiey “ianoiyoaeuenoaa, niya/athuea e ioya/athuea
ioaaonoaaiiinoue”, oi iii iaei niaeanoaony n niaea?aeaieai ?acaeaea,
iinayuaiiiai eeoue aii?inai, iaiin?aaenoaaiii naycaiiui n iaeacaieai
(aai iiiyoeai, oeaeyie, aeaeaie e iacia/aieai). Ii, ia aini?eiya
iiceoeeth OE ?NON? 1960 a., caeiiiaeaoaeue, aeaeeii, enoiaeee oaeaea ec
iieiaeaiey, a niioaaonoaee n eioi?ui oaieiaiay ioaaonoaaiiinoue ia
iiaeao auoue aieueoae eee iaiueoae: iia eeai nouanoaoao, eeai
ionoonoaoao.
Iaiaei eciaiaiee aianaii a naie ia?a/ie ianoiyoaeuenoa, aeeythueo ia
iaeacaiea. I?aaeaea anaai aini?eiyou ana ianoiyoaeuenoaa, niya/athuea
iaeacaiea, ecaanoiua OE ?NON? 1960 a. I?e yoii, n iaeioi?ie aeieae
oneiaiinoe, iiaeii caiaoeoue, /oi oi?ioee?iaea iaeieo inoaeanue i?aaeiae
(yaea n iiaeiiie, aeoeaiia niinianoaiaaiea ?ane?uoeth i?anooieaiey);
ae?oaeo — ooi/iaia (niaa?oaiea aia?aua i?anooieaiey iaaieueoie oyaeanoe
aneaaenoaea neo/aeiiai noa/aiey ianoiyoaeuenoa; niaa?oaiea i?anooieaiey
a ?acoeueoaoa oece/aneiai eee ineoe/aneiai i?eioaeaeaiey eeai a neeo
iaoa?eaeueiie, neoaeaaiie eee eiie caaeneiinoe; niaa?oaiea i?anooieaiey
i?e ia?ooaiee oneiaee i?aaiia?iinoe iaiaoiaeeiie iai?iiu); o?aoueeo —
eiie?aoece?iaaia (aeoeaiia niinianoaiaaiea eciaee/aieth ae?oaeo
nio/anoieeia i?anooieaiey e ?icuneo eiouanoaa, aeiauoiai a ?acoeueoaoa
i?anooieaiey, aeia?iaieueiia aiciauaiea eiouanoaaiiiai oua?aa e
ii?aeueiiai a?aaea, i?e/eiaiiuo a ?acoeueoaoa i?anooieaiey, eiua
aeaenoaey, iai?aaeaiiua ia caaeaaeeaaiea a?aaea, i?e/eiaiiiai
iioa?iaaoaio); /aoaa?ouo — ?anoe?aia (ieacaiea ia”. aeeoeeineie e eiie
iiiiue iioa?iaaoaio iaiin?aaenoaaiii iinea niaa?oaiey i?anooieaiey;
i?ioeaii?aaiinoue eee aii?aeueiinoue iiaaaeaiey iioa?iaaoaai, yaeaoaainy
iiaiaeii aeey i?anooieaiey; ianiaa?oaiiieaoea aeiiaiiai; aa?aiaiiinoue).
A /enea iaecaanoiuo OE ?NON? niya/athueo ianoiyoaeuenoa neaaeoao
ioiaoeoue: niaa?oaiea i?anooieaiee i?e ia?ooaiee oneiaee caaea?aeaiey
eeoea, niaa?oeaoaai i?anooieaiea, e?aeiyy iaiaoiaeeiinoue, iainiiaaiiue
?ene, eniieiaiea i?eeaca eee ?anii?yaeaiey; iaee/ea iaeieaoieo aeaoae o
aeiiaiiai; niaa?oaiea i?anooieaiey ii iioeao nino?aaeaiey e o.ae.
Ii?aaeaeaiiua ei??aeoe?iaee i?aoa?iae a OE 1996 a. e ia?a/aiue
ioya/athueo ianoiyoaeuenoa. A ioee/ea io i?aaeiaai, iuia nouanoaothuee
eo ia?a/aiue ia i?aaeoniao?eaaao aiciiaeiinoe oneeeoue iaeacaiea ca
niaa?oaiea i?anooieaiey a ninoiyiee iiueyiaiey, iaiai? caaaaeiii
iaaeiiaiiai eeoea e niaa?oaiea iiaiai i?anooieaiey eeoeii, eioi?ia auei
acyoi ia ii?oee. Aianoa n oai e?oa ioya/athueo ianoiyoaeuenoa aue
?anoe?ai ca n/ao iiauo ianoiyoaeuenoa, oa?aeoa?ecothueo a iniiaiii
niinia iinyaaoaeuenoaa (niaa?oaiea i?anooieaiey n eniieueciaaieai
i?oaeey, aiaauo i?eiania, ac?ua/aouo aauanoa, niaoeeaeueii ecaioiaeaiiuo
oaoie/aneeo n?aaenoa, yaeiaeouo e ?aaeeiaeoeaiuo aauanoa, eaea?noaaiiuo
e eiuo oeieei-oa?iaeieiae/aneeo i?aia?aoia, a oaeaea n i?eiaiaieai
oece/aneiai eee ineoe/aneiai i?eioaeaeaiey; niaa?oaiea i?anooieaiey n
eniieueciaaieai oi?iaiiie iaeaaeaeu eee aeieoiaioia i?aaenoaaeoaey
aeanoe; niaa?oaiea i?anooieaiey n eniieueciaaieai aeiaa?ey, ieacaiiiai
aeiiaiiio a neeo aai neoaeaaiiai iieiaeaiey eee aeiaiai?a). Ana eiua
ioya/athuea ianoiyoaeuenoaa a oie eee eiie ia?a ooi/iytho eee ?anoe?ytho
ia?a/aiue, niaea?aeaueeny a OE ?NON? 1960 a.
Aaconeiaii, i?e/eiu eciaiaiey eee nio?aiaiey oi?ioee?iaie ioaeaeueiuo
ianoiyoaeuenoa, i?aaeoniio?aiiinoe eee ia i?aaeoniio?aiiinoe eo a
ia?a/ia ia iiaoo ia i?aaenoaaeyoue eioa?ana. Iaeiaei aeey
i?aaii?eiaieoaey ia?ainoaiaiiia cia/aiea eiaao neaaeothuaa: ai?aaa ee ii
ia o/eouaaoue eaeiai-eeai ianoiyoaeuenoaa, aeeth/aiiiai a ia?a/aiue. N
iiceoeee ?aiaa e iuia aeaenoaothuaai caeiiiaeaoaeuenoaa ?aoaiea aeaiiiai
aii?ina iiaeao auoue oieueei iaeii: iao, ia ai?aaa. Ia neo/aeii
ia?a/aiue ioya/athueo ianoiyoaeuenoa, cae?aieaiiue a OE ?NON? 1960 a.,
i?yii oeacuaae ia i?aai noaea a caaeneiinoe io oa?aeoa?a ia?aiai
i?anooieaiey ia i?eciaaaoue aeaiiia ianoiyoaeuenoai a ea/anoaa
ioya/athuaai. Ie a ioiioaiee yoiai, ie a ioiioaiee ae?oaeo
ianoiyoaeuenoa, niya/athueo eee ioya/athueo iaeacaiea, aiiaue i?eiyoue
OE ?O iiaeiaiiai ?iaea i?aai ia onoaiaaeeaaao, iineieueeo ana iie aac
eneeth/aiey aeieaeiu o/eouaaoueny i?e iacia/aiee iaeacaiey.
Ianeieueei eia/a a OE ?O 1996 a. ?aoaaony aii?in i i?aaa noaea
ii?aaeaeyoue oa?aeoa? aeeyiey ianoiyoaeuenoa, i?yii ia iacaaiiuo
caeiiii. A ia?a/ia ioya/athueo ianoiyoaeuenoa ia yoio n/ao eaeeo-eeai
niaoeeaeueiuo iieiaeaiee ia niaea?aeeony. Aianoa n oai a ia?a/ia
niya/athueo ianoiyoaeuenoa i?yii cae?aieyaony aiciiaeiinoue o/aoa a
oaeii ea/anoaa eiuo, ia oeacaiiuo caeiiii ianoiyoaeuenoa. Noaei auoue, a
neo/ayo, eiaaea caeiiiaeaoaeue n/eoaao iaiaoiaeeiui i?aaeinoaaeoue
iiaeiaioth aiciiaeiinoue, ii niaoeeaeueii oeacuaaao ia iaa, a anee ia
n/eoaao, oi oiae/eaaao i iae.
Oa?aeoa?ecoy iiiyoea niya/athueo eee ioya/athueo ianoiyoaeuenoa,
neaaeoao naeaeaoue aeoeaio e ia oii, /oi iii ia iiaeao noaaeoueny a
caaeneiinoue e io eo aeeth/aiiinoe eee iaaeeth/aiiinoe a /enei i?eciaeia
iniiaiiai, eaaeeoeoee?iaaiiiai eee i?eaeeaae?iaaiiiai ninoaaia
i?anooieaiey. Ia?aoeaoenue e noaoueyi Iniaaiiie /anoe OE, iiaeii
iaia?oaeeoue, /oi a ieo i/aiue /anoi iienuaathony i?eciaee
eaaeeoeoee?iaaiiuo e iniai eaaeeoeoee?iaaiiuo ninoaaia. Ai?acaei ?aaea
ano?a/athony noaouee n i?eaeeaae?iaaiiui ninoaaii, o. a. noaouee,
naieoeee eioi?uo neiino?oe?iaaiu n o/aoii niya/athueo ianoiyoaeuenoa.
Eiay a aeaeo yoi, a oaeaea ?acee/iue oa?aeoa? ia?a/iae iniiaaiee aeey
ioya/aiey (ia?a/aiue yaeyaony en/a?iuaathuei) e niya/aiey (ia?a/aiue ia
yaeyaony en/a?iuaathuei) iaeacaiey i?e aai eiaeeaeaeoaeecaoeee, iiaeii
naeaeaoue auaiae i iaiaeiicia/iii caeiiiaeaoaeueiii iiaeoiaea e
?aaeaiaioaoeee oneiaee ioya/aiey e niya/aiey iaeacaiey. *ai au yoe
?acee/ey ie iauyniyeenue , iie ia iiaoo auoue i?eciaiu iainiiaaiiuie,
eai a eiia/iii n/aoa caeiiiaeaoaeueiia iaania/aiea aaeeinoaa noaeaaiie
i?aeoeee aeieaeii iaania/eaaoueny a ?aaiie noaiaie eae a oii, oae e a
ae?oaii neo/aa. Oeaeaniia?acii ee a nayce n yoei aeaeueiaeoaa oaaee/aiea
a Iniaaiiie /anoe OE nenoaiu ii?i, niaea?aeaueo i?eciaee
i?eaeeaae?iaaiiuo ninoaaia? Aeoiaaony, /oi iao, iineieueeo nouanoaoao e
eiie iooue. Iaaei iieaaaoue, /oi eiaiii aai ii nooe aeaea e eca?ae
caeiiiaeaoaeue, eioi?ue, ia?yaeo n ianoiyoaeuenoaaie, neoaeaueie
iniiaaieai eiaeeaeaeoaeecaoeee (i?eieiaaiua ai aieiaiea a i?aaeaeao
naieoeee noaouee Iniaaiiie /anoe OE) e aeeooa?aioeeaoeee (aeeythueo ia
eaaeeoeeaoeeth niaeayiiiai) iaeacaiey, iioae ii iooe iainiaeaiey,
neaaeai oae, “iniauo” ianoiyoaeuenoa, niya/athueo e ioya/athueo
ioaaonoaaiiinoue. Iniauie iie yaeythony ia a neeo niaoeeoe/aneiai
oa?aeoa?a, iai?aaeaiiinoe eee noaiaie aeeyiey ia iacia/aiea iaeacaiey, a
a neeo oiai, /oi oae eee eia/a naycaiu n a?aieoeaie noaeaaiiai
oniio?aiey a onoaiiaeaiiuo caeiiii i?aaeaeao noaouee Iniaaiiie /anoe.
Niya/athuea ianoiyoaeuenoaa,
oa?aeoa?ecothuea ee/iinoue aeiiaiiai.
Aiciauaiea iaianaiiiai oua?aa—yoi aeayoaeueiinoue ii caaeaaeeaaieth
iaoa?eaeueiiai a?aaea iooai aeiaeaiey ii?aaeaeaiiuo n?aaenoa.
Neaaeiaaoaeueii, oneiaey e iaoiaeu oaeie aeayoaeueiinoe niaoeeoe/iu: iia
iiaeao aicieeiooue i?e oneiaee, anee a?aae aicianoei, oi anoue i?aaeiaa
ninoiyiea, nouanoaiaaaoaa ia iiiaio i?anooiiiai iinyaaoaeuenoaa,
ainnoaiiaeii, i?e/ai oaeia ainnoaiiaeaiea i?ienoiaeeo iooai
i?aaeinoaaeaiey niioaaonoaothuaai yeaeaaeaioa, eiiiainaoeee.
*aua anaai aeaiiia niya/athuaa ianoiyoaeuenoai ano?a/aaony ii aeaeai i
i?anooieaieyo, naycaiiuo n i?e/eiaieai eiouanoaaiiiai oua?aa, e iiaeao
au?aaeaoueny eeai a i?aaeinoaaeaiee iioa?iaaoaio aaue oiai aea ?iaea e
ea/anoaa, eeai a aeaiaaeiie eiiiainaoeee. Caaeaaeeaaiea oece/aneiai
a?aaea aeiiaiue iiaeao inouanoaeoue iin?aaenoaii i?aaeinoaaeaiey
iioa?iaaoaio eoieaiiie ei iooaaee a naiaoi?ee, iaania/aiey iioa?iaaoaio
oneiaee (n?aaenoa) aeey oeo/oaiey ieoaiey e o. i.
Neo/ae caaeaaeeaaiey a?aaea neeaie aeiiaiiai aeieaeiu ?anniao?eaaoueny
eae ono?aiaiea i?e/eiaiiiai.oua?aa. Nouanoaotho neaaeothuea aeaeu
a?aaea,iiaouea aicieeiooue a ?acoeueoaoa niaa?oaiey i?anooieaiey:
ii?aeueiue, oece/aneee e eiouanoaaiiue. Ono?aiaiea eiouanoaaiiiai oua?aa
iiaeao au?aaeaoueny a ?aiiioa iia?aaeaeaiiiai i?aaeiaoa, a
ainnoaiiaeaiee i?aaeiaai ninoiyiey ia?aiia/aeueiiai aeaea aaue e o. ae.
Ia?u ii ono?aiaieth oece/aneiai e ii?aeueiiai a?aaea iiaoo caeeth/aoueny
a ioaee/iii ecaeiaiee, a ea/aiee e ooiaea ca iioa?iaaoei e o. ae.
ssaea n iiaeiiie, a oaeaea aeoeaiia niinianoaiaaiea ?ane?uoeth
i?anooieaiey. Iauaa, /oi eo iauaaeeiyao,—yoi aeia?iaieueiue oa?aeoa?
aeayoaeueiinoe aeiiaiiai, iauaeoeaiay iai?aaeaiiinoue oaeiai iiaaaeaiey
ia ioeac io aeaeueiaeoae i?anooiiie aeayoaeueiinoe , eaaaeecaoeey naiaai
i?anooiiiai i?ioeiai, iaeaa/aiea oai naiui ?aoaiey caaea/ i?aaiai
i?aainoaeey.
Aiaeece?oaiua niya/athuea ianoiyoaeuenoaa ia?aaeei ni/aoathony,
iai?eia?, eiaaea niaa?oeaoee i?anooieaiea yaeyaony n iiaeiiie, au?aaeaao
ene?aiiaa inoaeaeaiea naiaai iaaaoeaiiai i?ioeiai, i?eieiaao aeoeaiia
o/anoea a naiieciaee/aiee, ?ane?uoee i?anooieaiey.
ssaea n iiaeiiie. A oaieiaii-i?aaiaie eeoa?aoo?a ia aac iniiaaiee
ioia/aaony, /oi yaea n iiaeiiie «?anoeaieaaaony caeiiii eae iaeii ec
iaeaieaa aaaeiuo ianoiyoaeuenoa, niya/athueo ioa.aonoaaiiinoue eee
aeaaea ono?aiythueo iaeacoaiinoue niaeayiiiai». Aeaenoaeoaeueii, yaea n
iiaeiiie iiaeao, aniioaaonoaee n i?aaeienaieyie ioaeaeueiuo noaoae
Iniaaiiie /anoe OE, iineoaeeoue iniiaaieai aeey i?eiaiaiey niaoeeaeueiuo
aeaeia inaiaiaeaeaiey io oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe.ssaea n iiaeiiie
yaeyaony oaeaea iaeiei ec iiaiaeia e aicaoaeaeaieth oaieiaiiai aeaea. Ii
aii?ino i niaea?aeaiee yaee n iiaeiiie auneacuaathony ?acee/iua iiaiey.
Ooaa?aeaeaaony, iai?eia?, /oi «yaea» n iiaeiiie au?aaeaaony a
aeia?iaieueiie ia?aaea/a naay i?aaiai i?aainoaeey eeoeii, niaa?oeaoei
i?anooieaiea n iineaaeothuei i?aaaeeaui niiauaieai i niaa?oaiiii
i?anooieaiee». Ii oieueei ee a yoii? Aeoiaaony,/oi, aiai?y i yaea n
iiaeiiie, iaaei auaeaeyoue aeaa i?eciaea:
1) aeia?iaieueiay ioaea/a naay a ?oee i?aainoaeey ;
2) i?aaaeeaia niiauaiea i aioiayuainy eeai niaa?oaiiii i?anooieaiee.
Oaeia ii?aaeaeaiea oi/iaa ia?aaeaao niune au?aaeaiey «yaea n
iiaeiiie». Ionthaea iaaa?ii i?eciaaaoue, iai?eia?, yaeo a
i?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu niya/athuei ianoiyoaeuenoaii a oao neo/ayo,
eiaaea i?anooiiee, iaia?aaaynue ecaaaeaoue iiauoaiiie ioaaonoaaiiinoe,
niciaoaeueii niiauaao i niaa?oaiee iaiaa iianiiai i?anooieaiey
(iai?eia?, i iainoi?iaeiii eeoaiee aeecie iioa?iaaoaai, oioy oaeoe/anee
eiaei ianoi oiuoeaiiia oaeenoai a oiaea ?acaieiiai iaiaaeaiey).
Aeoeaiia niinianoaiaaiea ?ane?uoeth i?anooieaiey.Aiieia iuneeiu
neooaoeee, eiaaea ia?ano?ieee a niciaiee eeoea ia i?ienoiaeeo,
ionoonoaoao i?e aeoeaiii niinianoaiaaiee ?ane?uoeth i?anooieaiey
inoaeaeaiea ei naiaai i?anooiiiai i?ioeiai: eeoei ?oeiaiaenoaoaony
i?aeoe/aneeie niia?aaeaieyie iinea aai eciaee/aiey ( aeiaeoueny
nienoiaeaeaiey) e aeoeaii iiiiaaao niioaaonoaothuei i?aaiai onoaiiaeoue
ana ianoiyoaeuenoaa niaeayiiiai, iouneeaaao i?oaeey i?anooieaiey eeai
oeacuaaao ia nio/anoieeia niaeayiiiai, eciaee/aao eo ia i/iuo noaaeao,
i?aaenoaaeyao iiaua aeieacaoaeuenoaa aeiu, iiiiaaao ane?uoue oneiaey,
niinianoaiaaaoea niaa?oaieth i?anooieaiey, e o.ae.
Iineieueeo ia iaaeiyaiiai ia aiceiaeaiu ie a?aiy, ie iaycaiiinoue
aeieacuaaiey ei naiae aeiu eee aeiu nio/anoieeia, aeia?iaieueiia
ieacaiea ei iiiiue i?aaiai i?aainoaeey iiiu?yaony caeiiiaeaoaeai a aeaea
niya/aiey iaeacaiey, iacia/aaiiai ii i?eaiai?o noaea.
Ioya/athuea ianoiyoaeuenoaa,oa?aeoa?ecothuea i?anooieaiea e ee/iinoue
aeiiaiiai.
Ioya/athuea iaeacaiea ianoiyoaeuenoaa aeeytho ia iacia/aiea a i?aaeaeao
naieoeee aieaa no?iaiai iaeacaiey. Iie oaeaea ioiinyony e i?anooieaieth
e ee/iinoe aeiiaiiai. E ianoiyoaeuenoaai, iiauoathuei noaiaiue
iauanoaaiiie iianiinoe i?anooieaiey e aaaeouei e oaeanoi/aieth
iaeacaiey, ioiinyony: iaiaeiie?aoiinoue i?anooieaiee; ianooieaiea
oyaeeeo iineaaenoaee a ?acoeueoaoa niaa?oaiey i?anooieaiey: niaa?oaiea
i?anooieaiey a ioiioaiee aeaiueiu, caaaaeiii aeey aeiiaiiai iaoiaeyuaeny
a ninoiyiee aa?aiaiiinoe, a oaeaea a ioiioaiee iaeieaoiaai, ae?oaiai
aaccaueoiiai eee aaniiiiuiiai eeoea eeai eeoea, iaoiaeyuaainy a
caaeneiinoe io aeiiaiiai; niaa?oaiea i?anooieaiey n iniaie
aeanoieinoueth, naaeeciii, ecaeaaaoaeuenoaii, a oaeaea io/aieyie a
ioiioaiee iioa?iaaoaai; niaa?oaiea i?anooieaiey n eniieueciaaieai
i?oaeey, aiaauo i?eiania, ac?ua/aouo aauanoa, ac?uaiuo eee eieoe?othueo
eo ono?ienoa, niaoeeaeueii ecaioiaeaiiuo oaoie/aneeo n?aaenoa; yaeiaeouo
e ?aaeeiaeoeaiuo aauanoa; eaea?noaaiiuo e eiuo oeieei-oa?iaeieiae/aneeo
i?aia?aoia, a oaeaea n i?eiaiaieai oece/aneiai eee ineoe/aneiai
i?eioaeaeaiey; niaa?oaiea i?anooieaiey a oneiaeyo /?acau/aeiiai
iieiaeaiey, noeoeeiiai eee eiiai iauanoaaiiiai aaaenoaey, a oaeaea i?e
ianniauo aanii?yaeeao; niaa?oaiea i?anooieaiey n eniieueciaaieai
oi?iaiiie iaeaaeaeu eee aeieoiaioia i?aaenoaaeoaey aeanoe.
Ianoiyoaeuenoaa, ioya/athuea iaeacaiea, auoaeathuea ec ee/iinoe
aeiiaiiai: ?aoeeaeea: niaa?oaiea i?anooieaiey a ninoaaa a?oiiu eeoe (e
o. i.); iniai aeoeaiay ?ieue a niaa?oaiee i?anooieaiey; i?eaea/aiea e
niaa?oaieth i?anooieaiey eeoe, no?aaeathueo oyaeaeuie ineoe/aneeie
?anno?ienoaaie eeai iaoiaeyueony a ninoiyiee iiueyiaiey, a oaeaea eeoe,
ia aeinoeaoeo aic?anoa, n eioi?iai ianooiaao oaieiaiay ioaaonoaaiiinoue;
niaa?oaiea i?anooieaiey ii iioeao iaoeeiiaeueiie, ?aniaie, ?aeeaeiciie
iaiaaenoe eee a?aaeaeu, ec ianoe ca i?aaiia?iua aeaenoaey ae?oaeo eeoe,
a oaeaea n oeaeueth ne?uoue ae?oaia i?anooieaiea eee iaeaa/eoue aai
niaa?oaiea; niaa?oaiea i?anooieaiey a ioiioaiee eeoea eee aai aeeceeo a
nayce n inouanoaeaieai aeaiiui eeoeii neoaeaaiie aeayoaeueiinoe eee
auiieiaieai iauanoaaiiiai aeieaa; niaa?oaiea i?anooieaiey n
eniieueciaaieai aeiaa?ey, ieacaiiiai aeiiaiiio a neeo aai neoaeaaiiai
iieiaeaiey eee aeiaiai?a.
Caaa?oathuei iauei ia/aeii iacia/aiey iaeacaiey yaeyaony o?aaiaaiea
o/aoa aai aeeyiey ia eni?aaeaiea inoaeaeaiiiai e ia oneiaey aeecie aai
naiuee. Eiathony a aeaeo iaoa?eaeueiia e oece/aneia ninoiyiea /eaiia
naiuee, iaiaoiaeeiinoue niaea?aeaiey e ooiaea ca eai-oi ec ieo.
Iieaaay, /oi caeiiiaeaoaeue, oi?ioee?oy auoaoeacaiiua iauea
ia/aea, a eiia/iii n/aoa no?aieony iaania/eoue aaeeiue iiaeoiae a
?aoaiee anao iniiaiuo aii?inia, aicieeathueo i?e iacia/aiee iaeacaiey,
neaaeoao naeaeaoue auaiae: a oceii niunea neiaa a iaueo ia/aeao ioaeii
oniao?eaaoue i?aaeoniio?aiioth oaieiaiui caeiiii iaeioi?oth nenoaio
iieiaeaiee (i?aaee, o?aaiaaiee e o. i.), eioi?ay neoaeeo (eee ii e?aeiae
ia?a aeieaeia neoaeeoue) iniiaie aeey i?eiyoey ?aoaiey anao iaeaieaa
nouanoaaiiuo aii?inia, aicieeathueo i?e iacia/aiee iaeacaiey ii ethaiio
oaieiaiiio aeaeo.
Nienie eniieueciaaiiie eeoa?aoo?u.
1.Oea/aiei A. «Iauea ia/aea iacia/aiey iaeacaiey.»
// ?inneeneay thnoeoeey ?1/1997.
2.Iaeeiei A.A. «Aoiaieci OE—ia a oua?a aea?oaa i?anooieaiey.» // AEeciue
e aaciianiinoue ?2/1996.
3.Oanoaeia Ae.A. «Inouiinoe oaieiaiiai iaeacaiey.» // Aanoe
Naieo-Iaoa?ao?aneiai oieaa?neoaoa. aui 1/1993
4.Eoae?yaoeaa A.I. «Caeii,iinooiie,ioaaonoaaiiinoue.» I,1986.
5.E?aneeia TH.A. «Iacia/aiea iaeacaiey.Iaoneiaeaiiinoue e iiiyoea
eiaeeaeaeoaeecaoeee.» Iineaa 1991.
6.E?oaeeeia E.E. «Niya/athuea e ioya/athuea ianoiyoaeuenoaa a oaieiaiii
i?aaa.» Ai?iiaae 1985
7.Aoaaa E.A. «Nioeeaeueiay n?aaea e niciaiea ee/iinoe.»I,1968
8.«Oaieiaiia i?aai.Iauay /anoue» O/aaiee iiae ?aae. Eica/aiei E.ss. e
Iaciaiiaa C.A. Iineaa, 1996.
9.«Oaieiaiia i?aai.Iauay /anoue» O/aaiee iiae ?aae.
Eyioiiaa TH.E. Iineaa,1997.
10.Oaieiaiue eiaeaen ?O 1996 aiaea.
«Oaieiaiia i?aai. Iauay /anoue» O/aaiee iiae ?aae. Eica/aiei E.ss. e
Iaciaiiaa C.A. Iineaa, 1996.
Eoae?yaoeaa A.I. «Caeii,iinooiie,ioaaonoaaiiinoue.» I,1986.
PAGE
PAGE 33
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
