Ainoaea?noaaiiay Aeaaeaiey Oi?aaeaiey
eiaie Na?ai I?aeaeiieeeaeca
Eaoaae?a nioeeieiaee e ineoieiaee oi?aaeaiey
?aoa?ao ia oaio
I?E?IAeA NIOeEAEUeIIAI
EIIOEEEOA
Auiieiee : Eineiaoe A. A.
a?oiia : eiiiaaoeeiiiue
iaiaaeaeiaio
2-1
I?iaa?eea : Oeoiiiaa A.A.
Iineaa 1996
Niaea?aeaiea
Niaea?aeaiea……………………………………………………
………………..1
Aaaaeaiea………………………………………………………
………………….2
Aeey /aai eco/aoue
eiioeeeou………………………………………..2
*oi cia/eo eco/aoue eiioeeeou e eae yoi neaaeoao aeaeaoue…4
Aeaaa 1. I?e?iaea
eiioeeeoa………………………………………………6
I?ienoiaeaeaiea
eiioeeeoia…………………………………………7
I?e?iaea /aeiaaea e nioeeaeueiue eiioeeeo……………………7
Aeaaa 2 . Aeaeaeouea neeu e iioeaaoeey eiioeeeoa………………..9
Aiaeeoe/aneay noaia enneaaeiaaiey eiioeeeoia…………….9
Eiioeeeo
iio?aaiinoae………………………………………………12
Eiioeeeo
eioa?ania……………………………………………………17
Oeaiiinoiue
eiioeeeo………………………………………………..20
Caeeth/aiea…………………………………………………….
………………..22
Eniieuecoaiay
eeoa?aoo?a……………………………………………………23
A A A Ae A I E A
Aeey /aai eco/aoue eiioeeeou
Eaaeaeue /aeiaae ia i?ioyaeaiee naiae aeecie iaiaeiie?aoii noaeeeaaaony
n eiioeeeoaie ?aciiai ?iaea. Iu oioei /aai-oi aeinoe/ue, ii oeaeue
ieacuaaaony o?oaeii aeinoeaaaiie. Iu ia?aaeeaaai iaoaea/o e aioiau
iaaeieoue ie?oaeathueo ian ethaeae a oii, /oi iu ia niiaee aeinoe/ue
aeaeaaiie oeaee. A ie?oaeathuea – aoaeue oi ?iaenoaaiieee eee oa, n eai
au aianoa ?aaioaaoa, iieaaatho, /oi au naie aeiiaaou a nianoaaiiie
iaoaea/a. Eeai oeaeue auea aaie iaaa?ii noi?ioee?iaaia, eeai n?aaenoaa
aa aeinoeaeaiey aua?aiu iaoaea/ii, eeai au ia niiaee ioeaieoue aa?ii
neiaeeaoothny neooaoeeth e ianoiyoaeuenoaa aai iiiaoaee. Aicieeaao
acaeiiia iaiiieiaiea, eioi?ia iinoaiaiii ia?a?anoaao a iaaeiaieuenoai,
nicaeaaony ianoaiiaea iaoaeiaeaoai?aiiinoe, nioeeaeueii-ineoieiae/aneiai
iai?yaeaiey e eiioeeeoa.
Eae aueoe ec neiaeeaoaeny neooaoeee? Iaaei ee i?aaei?eieiaoue eaeea-eeai
niaoeeaeueiua oneeey aeey oiai,/oiau i?aiaeieaoue aa e aiiaue caaiaaaoue
?aniieiaeaiea ie?oaeathueo aan ethaeae? Eee aea ia ioaeii yoiai
aeaeaoue; i?inoi ia neaaeoao ia?auaoue aieiaiea ia oi, eae e aai
ioiinyony ae?oaea?
*oiau iaeoe i?aaeeueiia ?aoaiea yoie aeeeaiiu aanueia iieacii ciaoue,
/oi oaeia eiioeeeo, eae ii ?acai?a/eaaaony, /a?ac eaeea oacu i?ioiaeeo e
eae ?ac?aoaaony. A yoii niune eco/aiey eiioeeeoia.
Ae?oaie i?eia? iiynieo eiioeeeoioth neooaoeeth ianeieueei eiiai ?iaea;
e au, e aao eieeaaa i?aoaiaeoaoa ia ii?aaeaeaiiia aeaai, ii yoi aeaai
iiaeao i?eiaaeeaaeaoue eeoue iaeiiio /aeiaaeo. Oaeay neooaoeey
iacuaaaony neooaoeeae eiieo?aioeee, ni?aaiiaaiey, niia?ie/anoaa. Ia
iniiaa aa neeaaeuaathony aanueia anoanoaaiii e i?inoi eiioeeeoiua
ioiioaiey. Eoi aoaeao a auea?uoa? Aoaeao ee eiiiainaoeey oiio, eoi
ieaaeaony a i?iea?uoa? Eae aoaeoo ?acaeaaoueny ioiioaiey iaaeaeo
ethaeueie a iiiaio ninoycaiey eee eiieo?na e eaeia aoaeao oa?aeoa? yoeo
ioiioaiee aiineaaenoaee?
Ia yoe aii?inu iiaeii ioaaoeoue eeoue oiaaea, eiaaea ciaaoue eia-/oi i
eiioeeeoao, i oii, /oi oaeia eiioeeeo.
O?aoee i?eia? i?eaaaeai ec ioiioaiee iaaeaeo aieueoeie a?oiiaie
ethaeae. Ioe?uoi e?oiiia ianoi?iaeaeaiea aaca. Inaiaiea aai aeano
nouanoaaiiue yeiiiie/aneee auea?uo e aianoa n oai iaianao ia?iiiue oua?a
ie?oaeathuae ianoiinoe, yeieiae/aneiio ?aaiiaaneth, i?eaaaeao e
?ac?ooaieth o?aaeeoeeiiiiai ia?aca aeecie ianoiiai ianaeaiey. Eae
i?aaeei, a oaeiai ?iaea neooaoeeyo iiaiey ethaeae ?acaeaeythony. Iaeie
noiyo ca ia?aue aa?eaio e aiaeee?otho e i?ia?anno e yeiiiie/aneei
eioa?anai, ae?oaea – e yeieiae/aneiio ?aaiiaaneth e e iaiaoiaeeiinoe
caueuaoue iau/ae e eoeueoo?o iaei/eneaiiuo ia?iaeia. ?anoiaeaeaiea ai
iiaieyo eaaei i?aa?auaaony a a?oiiiaie e ee/iinoiue eiioeeeo, eioi?ue a
eiioea eiioeia iieo/aao eaeia-oi ?ac?aoaiea.
*oiau iaeoe iioeiaeueiia ?aoaiea, ioaeii iaeaaeaoue ia oieueei ciaieai
yeiiiie/aneeo ?an/aoia, ii e ciaieai oiai, eae ?acaeaathony oaeiai ?iaea
eiioeeeou. Aaaeue oaeiai ?iaea neooaoeee aicieeatho iianaianoii.
Noieeiiaaiea
oi/ae c?aiey, iiaiee, iiceoeee – i/aiue /anoia yaeaiea i?iecaiaenoaaiiie
e iauanoaaiiie aeecie. Iiaeii neacaoue, /oi oaeiai ?iaea eiioeeeou
nouanoaotho anthaeo – a naiuea, ia ?aaioa, a oeiea. *oiau au?aaioaoue
aa?ioth eeieth iiaaaeaiey a ?acee/iuo eiioeeeoiuo neooaoeeyo, i/aiue
iieacii ciaoue, /oi oaeia eiioeeeou e eae ethaee i?eoiaeyo e niaeaneth.
Ciaiea eiioeeeoia iiauoaao eoeueoo?o iauaiey e aeaeaao aeeciue /aeiaaea
ia oieueei aieaa niieieiie, ii e aieaa onoie/eaie a ineoieiae/aneii
ioiioaiee.
Iaeaieaa aaaeiua eiioeeeou iaaeaeo ethaeueie e nioeeaeueiuie a?oiiaie
eiioeaio?e?othony a noa?a iieeoeee.
Iieeoeea anoue ia /oi eiia, eae noa?a aeayoaeueiinoe ii ?ac?aoaieth e
aini?iecaiaenoao eiioeeeoia. Ia neo/aeii aeieaia a?aiy a enoi?ee ethaiai
/aeiaa/aneiai niiauanoaa iaaethaeaaony niaaeeiaiea a iaeiii eeoea
ooieoeee i?aaeoaey e noaeuee. Eiycue a ae?aaia?onneii ainoaea?noaa ia
oieueei aiaiiue caueoiee e nai?uee aeaie, ii e noaeuey. Ii ii?aaeaeyao,
eoi i?aa e eoi
aeiiaao a eiioeeeoao, aicieeathueo iaaeaeo caeiiaeaaoeai e aeieaeieeii,
i?iaeaaoeii e iieoiaoaeai, i?aoaiaeaioaie ia ianeaaenoai, au?inoeie
aeaoueie, aeaeathueie ioaeaeeoueny io naieo ?iaeeoaeae aii?aee eo aiea,
e a ianna ae?oaeo iianaaeiaaiuo neooaoeee.
Aianoa n oai iieeoeea ia oieueei iaeanoue i?eie?aiey eiioeeeoothueo
noi?ii. I/aiue /anoi iia ieacuaaaony n?aaenoaii i?iaioee?iaaiey
eiioeeeoia. Iieeoeea nii?yaeaia n aeanoueth. E aeanoe no?aiyony ia ana,
ii i/aiue iiiaea, a iniaaiiinoe nioeeaeueii aeoeaiua ethaee. Ii /enei
aeanoiuo iiceoeee a iauanoaa ia?aie/aii. Anee yoe aeanoiua iiceoeee ia
ii?aaeaeythony ii?iaie ianeaaeiaaiey, eae yoi eiaao ianoi i?e
iiia?oe/aneii iieeoe/aneii ono?ienoaa, oi iaycaoaeueii aicieeaao
eiioeeeo iaaeaeo oaie, eoi eiaao iaeioi?ua oainu e aiciiaeiinoe
caieiaoue oa eee eiua aeanoiua iiceoeee. Ai?ueaa ca oa eiai ?iaea
iiceoeee aanueia ?ani?ino?aiaia ai anyeii iauanoaa. Oa?aeoa? aa caaeneo
io iieeoe/aneiai ?aaeeia, eioi?ue nouanoaoao a aeaiiii iauanoaa a
aeaiiue iiiaio.
Nianoaaiii, nooue ethaiai iieeoe/aneiai ?aaeeia caeeth/aaony eiaiii a
oii, /oi ii ii?aaeaeyao oi?iu iieeoe/aneiai eiioeeeoa a ai?ueaa ca
aeanoiua iieiiii/ey. Ii ii?aaeaeyao oa niiniau, iieuecoynue eioi?uie
o/anoieee
iieeoe/aneie ai?ueau eee eiieo?aioeee aeiaeaathony naieo oeaeae, aeaaiay
ec eioi?uo – iiaaaea iaae naiei i?ioeaieeii, iiiiiaioii, niia?ieeii.
Eco/aoue eiioeeeou ioaeii aeey oiai, /oiau iao/eoueny iiieiaoue
iieeoe/aneoth aeeciue iauanoaa, /oiau ia ieacaoueny iaoeie a
iieeoe/aneeo ea?ao, /oiau ?acae?aoueny a oaina iieeoe/aneeo aeaenoaee e
iai?aaeaiee e o/anoaiaaoue a iieeoe/aneie aeecie, aeaaea anee yoi
o/anoea ia?aie/eaaaony auai?aie a Ainoaea?noaaiioth aeoio – aiieia
niciaoaeueii, ioaeaaay naaa io/ao a oii, /oi eaeaaeueiuo i?aaeoaeae
auoue ia iiaeao, /oi ana ecae?aaiua eee iacia/aaiua ia ainoaea?noaaiiua
iinou ethaee – iau/iua nia?oiua. Eo ea/anoaa e iieeoe/aneea, e
/aeiaa/aneea ai iiiaii ii?aaeaeythony oai, eae iie aaaeoo naay a
iieeoe/aneeo eiioeeeoao, eaeea noi?iiu eo ee/iinoe ?ane?uaathony a
eiioeeeoiuo neooaoeeyo.
Neaaeiaaoaeueii, caaea/e eco/aiey eiioeeeoia iiiaia?aiiu. Eaaeaeue
ecaeaeaao ec yoiai eco/aiey iieueco aeey naay. I?aaei?eieiaoaeue
iieo/aao naaaeaiey i oii, eae ?acaeaaaony eiieo?aioeey a oneiaeyo ?uiea,
i?ionithciue aeayoaeue ociaao i iaoiaeao caueou eioa?ania naiae
i?ioanneiiaeueiie a?oiiu. Iieeoe/aneee aeayoaeue e th?eno iieo/atho
naaaeaiey i i?aoeaaeaioao, eiathueo aeey i?aaenoaaeoaeae yoeo ?iaeia
aeayoaeueiinoe iniaia cia/aiea. Iie iieo/atho caeanue e oai?aoe/aneea
ciaiey, iineieueeo eiioeeeou a iauanoaa ?acaeaathony ia oieueei ia
auoiaii o?iaia, iie i?iiecuaatho ioiioaiey eae aioo?e ainoaea?noaa, oae
e iaaeaeo ainoaea?noaaie.
A «i?inoiio /aeiaaeo» eco/aiea eiioeeeoia ioaeii aeey oiai, /oiau
ecaaaeoueny io naiae «i?inoiou» e iieo/eoue oa naaaeaiey, aac eioi?uo
iaaiciiaeii auoue a?aaeaeaieiii naiae no?aiu, naiaai ioa/anoaa e
aeaenoaiaaoue niia?acii i?eioeeiai a?aaeaeainoaaiiinoe a ?acee/iuo,
iiae/an aanueia neiaeiuo iauanoaaiii-iieeoe/aneeo neooaoeeyo.
*oi cia/eo eco/aoue eiioeeeou e eae yoi neaaeoao aeaeaoue?
Neiaeiinoue ioaaoa ia yoio aii?in caeeth/aaony a oii, /oi ia ia?aue
acaeyae caeanue aiiaua iao i?aaeiaoa aeey eaeiai-eeai iniaiai eco/aiey.
Anai ecaanoii, /oi anoue eiioeeeou e anoue niaeanea iaaeaeo ethaeueie,
/oi aeeciue a niaeanee eo/oa, /ai aaneiia/iua nii?u, i?aie?aoaeuenoaa, e
oai aieaa, /ai a?aaeaeaaiinoue ethaeae ae?oa e ae?oao.
?onneay iineiaeoea aeaneo: «ooaeie ie? eo/oa aeia?ie nni?u», a iao
i?aeoe/aneee ?acoi e iauaeaiiia niciaiea aiai?yo i oii, /oi eiioeeeoiuo
neooaoeee eo/oa ecaaaaoue, oiaaea oaie aeeciaiiue iooue aoaeao aieaa
aeaaii?eyoiui.
Iaeiaei aeaei a oii, /oi i?e anaiauai iiieiaiee auneacaiiuo auoa enoei
ethaee ia iiaoo aeeoue aac eiioeeeoia. Enoi?e/aneee iiuo
naeaeaoaeuenoaoao, /oi
iiiaea ia?iaeu i?ioee /a?ac ?ac?ooeoaeueiua aieiu. AEeciue a ie?a auea
nei?aa eneeth/aieai, /ai i?aaeeii.
I?e yoii naie aieiu auee ?acoeueoaoii eiioeeeoia iaaeaeo ia?iaeaie,
no?aiaie e ainoaea?noaaie. Iniaaiiue oua?a ia?iaeai i?eiineee
a?aaeaeaineea aieiu, eiaaea «a?ao oae ia a?aoa, a nui ia iooea». E yoe
aieiu aicieeaee a ?acoeueoaoa eiioeeeoia. Iaeaioia aiaiiuo noieeiiaaiee
e a oiaea eo anaaaea iaoiaeeeenue ethaee, i?ecuaaaoea e ie?o, e oiio,
/oiau ia i?eaaaaoue e ianeeeth. Ii aiein yoeo ethaeae ia aue oneuoai
i?aaeoaeyie, ?aaiethoeeiia?aie, iieeiaiaeoeaie. Eiioeeeou ia oaanaee, a
?ac?anoaeenue, naie i?eie?eoaee iiiaaeaee a oaeoth
neooaoeeth, eiaaea eo i?eie?ai/aneea auneacuaaiey ?anniao?eaaeenue eae
iiniaie/anoai a?aao, eciaia ainoaea?noaaiiui e iaoeeiiaeueiui eioa?anai.
Oaeou naeaeaoaeuenoaotho i oii, /oi eiioeeeou ea?atho a aeecie
ethaeae, ia?iaeia e no?ai ai?acaei aieueooth ?ieue, /ai oioaeinue au
naiei ethaeyi: ana oioyo ie?a, ii eaaeaeue no?aieony e iaio ii-naiaio e
a ?acoeueoaoa yoiai «ii-naiaio» aicieeaao aieia.
Yoa neooaoeey auea caia/aia aua ae?aaieie enoi?eeaie e iuneeoaeyie.
Eaaeaeue e?oiiue eiioeeeo ia inoaaaeny aanneaaeiui. Aieiu iienuaaeenue e
aiaeece?iaaeenue a enoi?e/aneie eeoa?aoo?a e iiiaea enoi?eee auaeaeyee a
ea/anoaa i?e/ei aiaiiuo noieeiiaaiee ianiaiaaeaiea eioa?ania
a?aaeaeothueo noi?ii, no?aieaiea iaeieo caoaaoeoue oa??eoi?eth e
iiei?eoue ianaeaiea e no?aieaiea ae?oaeo caueoeoueny, ionoiyoue naia
i?aai ia aeeciue e iacaaeneiinoue.
Ii ia oieueei enoi?eee iienuaaee e eco/aee i?e/eiu eiioeeeoia e
aii?oaeaiiuo noieeiiaaiee. A O1O e OOaa. i?iaeaia eiioeeeoia noaea
i?aaeiaoii eco/aiey nioeeieiaia. Ii nooe aeaea a ?aieao nioeeieiaee
neiaeeeinue
niaoeeaeueiia iai?aaeaiea, eioi?ia iuia iaicia/aaony eae «nioeeieiaey
eiioeeeoa». Eco/aiea eiioeeeoia icia/aao a ia?aoth i/a?aaeue
iciaeiieaiea n aanueia aiaaoie e iiiaiia?aciie eeoa?aoo?ie ii yoie
i?iaeaiaoeea, onaiaiea
oai?aoe/aneeo e i?aeoe/aneeo ciaiee, iaeiieaiiuo a ?aieao aeaiiiai
iai?aaeaiey nioeeieiae/aneie iunee. ?acoiaaony, e a ae?oaeo iaeanoyo
iauanoaiaaaeaiey ia eaieeaaeenue ciaiey i eiioeeeoao. ?a/ue eaeao i
ineoieiaee, iieeoe/aneie iaoea, enoi?ee, ia yeiiiie/aneeo oai?eyo, ia
yoiieiaee.. Ii a ia?aoth i/a?aaeue iaaei ia?aoeoue aieiaiea ia
nioeeieiaeth eiioeeeoa, a ?aieao eioi?ie ?ac?aaaouaathony, n iaeiie
noi?iiu, iauaoai?aoe/aneea i?iaeaiu eiioeeeoa, a n ae?oaie –
i?aeoe/aneea iaoiaeu aiaeeca e ?ac?aoaiey eiioeeeoia ?aciiai ?iaea.
I?aeoe/aneea iaoiaeu nioeeieiae/aneiai aiaeeca eiioeeeoia caeeth/athony
i?aaeaea anaai a oii, /oiau auynieoue, eae naie eiioeeeoothuea noi?iiu
aini?eieiatho eiioeeeo e eae iie aai ioeaieaatho. A yoeo oeaeyo
eniieuecoaony iaoiae yenia?oiiai eioa?aueth eae n oaie ethaeueie,
eioi?ua oi?ioi ciatho enoi?eth aii?ina, oae e n eeaea?aie e ?yaeiauie
o/anoieeaie eiioeeeoothueo iai?aaeaiee. Yoi i/aiue o?oaeiaieay e
aeaeeeaoiay ?aaioa, oae eae aeaeaei ia anaaaea iioeau eiioeeeoa eaaeao
ia iiaa?oiinoe e aaeaeaaoii iniciathony o/anoieeaie eiioeeeoa n oie e
ae?oaie noi?iiu. Nai? iaoa?eaea ia ianoa eiioeeeoa i?aaeiieaaaao ii?in
naeaeaoaeae noieeiiaaiee, iciaeiieaiea n ianooaaii oua?aa, iaianaiiiai
noi?iiaie ae?oa ae?oao. Iaiaoiaeeii oaeaea auynieoue, auee ee
iiiuoee i?eie?aiey a eiioeeeoa e /ai iie caeii/eeenue, ia eaeie noaaeee
iaoiaeeony ia?aaiai?iue i?ioeann, eoi a iai o/anoaoao, eaeia noaoon
iin?aaeieeia e eeoe, o/anoaothueo a aaaeaiee e i?aaiecaoeee ia?aaiai?ia:
iiaoo ee iie iaania/eoue auiieiaiea oao ?aoaiee, e eioi?ui i?eaeoo
eiioeeeoothuea noi?iiu? I?aeoe/anee nioeeieia, enneaaeoy eiioeeeoioth
neooaoeeth ia ianoa, iiaeao iieueciaaoueny anae niaieoiiinoueth
o?aaeeoeeiiiuo e ia o?aaeeoeeiiiuo iaoiaeia. Iaaei i?e yoii caiaoeoue,
/oi eiaiii a ?ac?aaioea i?iaeaiaoeee eiioeeeoa iniaaiii aaaeiu aeaeea
iaoiaeu. Ii?inu noaoenoe/aneiai oa?aeoa?a caeanue ia aeaaeoo aieueoeo
?acoeueoaoia, ae?oaia aeaei – eco/aiea iaioaeeoaoa i?ioeainoiyueo noi?ii
n iiiiuueth eioa?aueth, aeeth/ay iiae/an e iiaoi?iua ia?auaiey e
?aniiiaeaioo. Ii iiaiaeo iaia?oaeaiey i?eno?anoee ni noi?iiu
enneaaeiaaoaey n?aaee nioeeieiaia, eco/athueo eiioeeeou, iao aaeeiie
oi/ee c?aiey. Iaeie n/eoatho, /oi ii ia aeieaeai eo iaia?oaeeaaoue, oae
eae yoi io?aceony
ia aeinoiaa?iinoe eioi?iaoeee e ia aiciiaeiinoe iieo/aiey iaoa?eaeia io
iaaeo noi?ii eiioeeeoa. Ae?oaea – iie?athueany ia oae iacuaaaioth
aeoeaenoneoth nioeeieiaeth, ?ac?aaaouaaaioth o?aioeocneei nioeeieiaii
Aeaiii Oo?yiii e aai oeieie, iieaaatho, /oi nioeeieia aeieaeai
iaiin?aaenoaaiii o/anoaiaaoue ia noi?iia oie neeu, eioi?oth ii n/eoaao
i?ia?anneaiie, e niaeaenoaiaaoue oiio, /oiau o/anoieee eiioeeeoa
iinoiyiii ?aoeaene?iaaee ii iiaiaeo naieo aeaenoaee e auneacuaaiee,
ioaeaaaee naaa io/ao a oii, eae iie oi?ioee?otho oeaee naiaai aeaeaeaiey
e eaeeie n?aaenoaaie iie niae?athony iieueciaaoueny e iieuecothony ia
naiii aeaea. N?aaee ?inneeneeo nioeeieiaia e iai?aaeaieth Oo?yia
i?eiaaeeaaeeo a?oiia, aicaeaaeyaiay E.A. Ai?aeiiii, iiaeaioiaeaoay
oeaeue ?yae ioaeeeaoeee ii nia?aiaiiiio aeaiie?aoe/aneiio e ?aai/aio
aeaeaeaieth a ?innee. *oi eanaaony nai?a ia?ae/iiai iaoa?eaea ii
iaoeeiiaeueiui eiioeeeoai, oi iaeeo/oea
?acoeueoaou aeaao iaoiae o/anoey a ia?aaiai?iuo i?ioeannao.
I?eiaieoaeueii e eiioeeeoai i?iecaiaenoaaiiiai oa?aeoa?a neaaeoao
ia?aoeoue aieiaiea ia iaoiaeu eiiiaaoeeiiiuo e aeaeiauo ea?. Oniaoiay
?ac?aaioea oaeeo iaoiaeia inouanoaeyaony A N. Aeoae/aiei e E.A.
Aeoae/aiei.
Aeaaa 1.
I?E?IAeA EIIOEEEOA
A nia?aiaiiie eeoa?aoo?a ii enoi?ee nioeeieiaee neiaeeaoeany
nioeeieiae/aneea iai?aaeaiey iiae?acaeaeythony ia aeaa aieueoea a?oiiu a
caaeneiinoe io oiai eaeia ianoi a oai?aoe/aneeo iino?iaieyo caieiaao
i?iaeaia nioeeaeueiiai eiioeeeoa. Oaeia iiae?acaeaeaiea iu iaoiaeei
i?aaeaea anaai o aanueia aaoi?eoaoiiai enoi?eea nioeeieiaee Aeaeaoo?e
Aeaenaiaea?a. Oai?ee Ia?ena ,Aaaa?a ,Ia?aoi , a ec iuia aeeaoueo –
Aea?aiaei?oa n yoie oi/ee c?aiey ?anniao?eaathony eae oa , a eioi?uo
i?iaeaiaoeea eiioeeeoa caieiaao aeiieie?othuaa ianoi i?e iauyniaiee
nioeeaeueiuo i?ioeannia e eciaiaiee. Aeth?eaaei , Ia?niin , Niaena?
i?aeiouanoaaiiia aieiaiea oaeaeytho i?iaeaia noaaeeueiinoe e
onoie/eainoe . Eo oai?ee i?eaioe?iaaiu ia neieueei ia eco/aiea eiioeeeoa
, neieueei ia iainiiaaiea eiinainona.
Yoi aeaeaiea iai?aaeaiee nioeeieiae/aneeo oai?ee iiaeii i?eciaoue
aa?iui eeoue n ii?aaeaeaiiie aeieae oneiaiinoe. Aeaaiui ia?acii iii
iniiauaaaony ia i?ioeaiiinoaaeaiee ooieoeeiiaeecia e nioeeieiaee
eiioeeeoa , noi?ioee?iaaiiui ?aeueoii Aea?aiaei?oii.
Eoae , eiioeeeo – yoi aaaeiaeoay noi?iia acaeiiaeaenoaey ethaeae a
iauanoaa , naiaai ?iaea eeaoi/ea nioeeaeueiiai auoey. Yoi oi?ia
ioiioaiee iaaeaeo iioaioeeaeueiuie eee aeooaeueiuie noauaeoaie
nioeeaeueiiai aeaenoaey iioeaaoeey eioi?uo iaoneiaeaia i?ioeainoiyueie
oeaiiinoyie e ii?iaie , eioa?anaie e iio?aaiinoyie . Nouanoaaiiay
noi?iia nioeeaeueiiai eiioeeeoa ninoieo a oii /oi yoe noauaeou
aeaenoaotho a ?aieao iaeioi?ie aieaa oe?ieie nenoaiu naycae , eioi?ay
iiaeeoeoee?oaony(oe?aieyaony eee ?ac?ooaaony) iiae aicaeaenoaeai
eiioeeeoa.
Eaaeaeay noi?iia aini?eieiaao eiioeeeoioth neooaoeeth a aeaea
iaeioi?ie i?iaeaiu a ?ac?aoaiee eioi?ie i?aiaeaaeathuaa cia/aiea eiatho
o?e aeaaiuo iiiaioa :
ai-ia?auo, noaiaiue cia/eiinoe aieaa oe?ieie nenoaiu naycae ,
i?aeiouanoaa e iioa?e , auoaeathuea ec i?aaeoanoaothuaai ninoiyiey e aai
aeanoaaeeecaoeee – ana yoi iiaeao auoue iaicia/aii eae ioeaiea
aeieiioeeeoiie neooaoeee;
ai-aoi?uo, noaiaiue iniciaiey nianoaaiiuo eioa?ania e aioiaiinoue
iieoe ia ?ene ?aaee eo inouanoaeaiey;
a-o?aoueeo, aini?eyoea i?ioeainoiyueie noi?iiaie ae?oa ae?oaa ,
niiniaiinoue o/eouaaoue eioa?anu iiiiiaioa.
Oaeei ia?acii , iniiaiua yoaiu eee oacu eiioeeeoa iiaoo auoue
iaicia/aiu neaaeothuei ia?acii :
1. Enoiaeiia iieiaeaiea aeae; eioa?anu noi?ii ,o/anoaothueo a eiioeeeoa
; noaiaiue eo acaeiiiiieiaiey.
2. Eieoeee?othuay noi?iia – i?e/eiu e oa?aeoa? aa aeaenoaee.
3. Ioaaoiua ia?u; noaiaiue aioiaiinoe e ia?aaiai?iiio i?ioeanno;
aiciiaeiinoue ii?iaeueiiai ?acaeoey e ?ac?aoaiey eiioeeeoa – eciaiaiey
enoiaeiiai iieiaeaiey aeae.
4. Ionoonoaea acaeiiiiieiaiey , o.a. iiieiaiey eioa?ania
i?ioeaiiieiaeiie noi?iiu.
5. Iiaeeecaoeey ?ano?nia a ionoaeaaiee naieo eioa?ania.
6. Eniieueciaaiea neeu eee oa?icu neeie (aeaiiino?aoeey neeu) a oiaea
ionoaeaaiey naieo eioa?ania; aea?oau ianeeey.
7. Iiaeeecaoeey eiio??ano?nia; eaeaieiaecaoeey eiioeeeoa n iiiiuueth
eaeae ni?aaaaeeeainoe e nicaeaiey ia?aca a?aaa; i?iieeiiaaiea eiioeeeoa
ai ana no?oeoo?u e ioiioaiey; aeiieie?iaaiea eiioeeeoa a niciaiee noi?ii
iaae anaie eiuie ioiioaieyie.
8. Ooieeiaay neooaoeey , aa naii?ac?ooathuaa aicaeaenoaea.
9. Iniciaiea ooieeiaie neooaoeee; iiene iiauo iiaeoiaeia; niaia
eeaea?ia eiioeeeoothueo noi?ii.
10. Ia?ainiuneaiea , ia?aoi?ioee?iaea nianoaaiiuo eioa?ania n o/aoii
iiuoa ooieeiaie neooaoeee e iiieiaiea eioa?ania i?ioeainoiyuae noi?iiu.
11. Iiaue yoai nioeeaeueiiai acaeiiaeaenoaey.
I?ienoiaeaeaiea eiioeeeoia.
Enoi/ieeii iaino?aiey eiioeeeoia iaaeaeo aieueoeie a?oiiaie yaeyaony
iaeiieaiea iaoaeiaeaoai?aiiinoe nouanoaothuei iieiaeaieai aeae ,
aic?anoaieai i?eoycaiee , ?aaeeeaeueiia eciaiaiea naiiniciaiey e
nioeeaeueiiai naii/oanoaey. Eae i?aaeei nia/aea i?ioeann iaeiieaiey
iaoaeiaeaoai?aiiinoe eaeao iaaeeaiii e iiaenioaeii , iiea ia i?ienoiaeeo
iaeioi?ia niauoea , eioi?ia ea?aao ?ieue naiaai ?iaea nioneiaiai
iaoaiecia auaiaeyuaai ia?oaeo yoi /oanoai iaoaeiaeaoai?aiiinoe.
Iaoaeiaeaoai?aiiinoue, i?eia?aoathuay ioe?uooth oi?io, noeioee?oao
aicieeiiaaiea nioeeaeueiiai aeaeaeaiey, a oiaea eioi?iai auaeaeaathony
eeaea?u, io?aaaouaathony i?ia?aiiu e eicoiae, oi?ie?oaony eaeaieiaiey
caueou eioa?ania. Ia yoii yoaia eiioeeeo noaiiaeony ioe?uoui e
iaia?aoeiui. Ii eeai i?aa?auaaony a naiinoiyoaeueiue e iinoiyiiue
eiiiiiaio iauanoaaiiie aeecie, eeai caaa?oaaony iiaaaeie eieoeee?othuae
noi?iiu, eeai ?aoaaony ia iniiaa acaeiiuo onooiie noi?ii.
Aaeaeaaoiue aiaeec eiioeeeoiie neooaoeee i?aaeiieaaaao ouaoaeueiia
auaeaeaiea ianoiyoaeuenoa nic?aaaiey eiioeeeoa. Caeanue iiaoo
aeaenoaiaaoue enoi?e/aneea, nioeeaeueii-yeiiiie/aneea e eoeueoo?iua
oaeoi?u, caaa?oathueany a aeaenoaeyo iieeoe/aneeo no?oeoo? e einoeoooia.
I?e?iaea /aeiaaea e nioeeaeueiue eiioeeeo
Aii?in i oii, eaeiaa i?e?iaea eiioeeeoa, eaaeaony ia ia?aue acaeyae
i/aiue yniui e i?inoui. Ii, eae yoi /anoi neo/aaony, ii niaea?aeeo a
naaa ianeieueei eiuo aii?inia. Yoi, ai-ia?auo, aii?in i i?e/eiao
eiioeeeoia, ai-aoi?uo, i eo ?iee a aeecie iauanoaa e a aeecie
ioaeaeueiiai /aeiaaea e, a-o?aoueeo, i aiciiaeiinoyo ?aaoee?iaaiey
eiioeeeoia.
Ai iiiaii ioaaou ia yoe aii?inu caaenyo io aieaa iaueo
ie?iaicc?ai/aneeo onoaiiaie, eioi?ua i?eieiathony a ea/anoaa enoiaeiie
aacu a ?aieao niioaaonoaothueo nioeeieiae/aneeo oai?ee. I?aaeaea anaai
iiieiaiea eiioeeeoa naycaii n iiieiaieai i?e?iaeu naiiai /aeiaaea.
*aeiaae? *oi yoi oaeia? E a /ai ninoieo aai nianoaaiiay i?e?iaea?
N ae?aaieo a?aiai aei iaoeo aeiae noaeeeaathony iaaeaeo niaie ii
iaiueoae ia?a aeaa oi/ee c?aiey i?e ioaaoa ia yoio aii?in.
Ia?aay oi/ea c?aiey ainoiaeeo e A?enoioaeth (384-322 aei i.y.), e aai
ciaiaieoiio o?aeoaoo «Iieeoeea», a eioi?ii yoio iniiaiiieiaeiee
aa?iiaeneie iaoee nenoaiaoece?iaae neiaeeaoeany e aai a?aiaie acaeyaeu
ia iauanoaaiiia ono?ienoai e aeae naie ioaao ia aii?in i eo/oeo e
ooaeoeo aeaeao i?aaiecaoeee niaianoiie aeecie ethaeae.
A?enoioaeue ooaa?aeaeae: «ainoaea?noai – i?iaeoeo anoanoaaiiiai
aicieeiiaaiey… Ainoaea?noai i?eiaaeeaaeeo oiio, /oi nouanoaoao ii
i?e?iaea, /aeiaae ii i?e?iaea naiae anoue nouanoai iieeoe/aneia, a oio,
eoi… aeeaao aia ainoaea?noaa,- eeai iaaei?acaeoia a i?aanoaaiiii
niunea nouanoai, eeai naa?o/aeiaae”.
«I/aaeaeii,- ooaa?aeaeaao A?enoioaeue,- ainoaea?noai nouanoaoao ii
i?e?iaea e ii i?e?iaea i?aaeoanoaoao eaaeaeiio /aeiaaeo, iineieueeo
iineaaeiee, ieacaaoenue a eciee?iaaiiii ninoiyiee, ia yaeyaony nouanoaii
naiiaeiaeathuei, oi aai ioiioaiea e ainoaea?noao oaeia aea, eae
ioiioaiea ethaie /anoe e naiaio oeaeiio» .
Eae aeaeii ec i?eaaaeaiiuo auneacuaaiee. A?enoioaeue a ?aoaiee aeaaiiai
aii?ina nioeeieiaee i niioiioaiee iauanoaa e eiaeeaeaea iaaeaoniuneaiii
ioaeaao i?ei?eoao iauanoao Iauanoai, ainoaea?noai aeey iaai anoue
ia?ae/iia ia/aei, yoi oeaeinoiinoue, a ioaeaeueiue /aeiaae – /anoue
aieaa oe?ieiai oeaeiai. Ainoaea?noai, i?aai, ni?aaaaeeeainoue, ii
A?enoioaeth,- ?aciua noi?iiu ainoaea?noaaiiiai iauaiey, no?aieaiea e
eioi?iio caeiaeaii ai anao ethaeyo io i?e?iaeu. Aeaeaiea aea ethaeae ia
oao, eoi aeanoaoao, e oao, eoi iiae/eiyaony. A?enoioaeue ioiineo e
anoanoaaiiui caeiiai i?e?iaeu. Aiaeiae/iui ia?acii ?aoaao iaicia/aiioth
i?iaeaio e Ieaoii (427-347 aei i.y eioi?iai eiiaaea iacuaatho ia?aui
nioeeaeenoe/aneei iuneeoaeai.
E ?aoaieth aii?ina i niioiioaiee iauanoaa e ee/iinoe a iieueco /aeiaaea
eae ioaeaeueiiai naiioeaiiiai nouanoaa iauanoaaiiay iuneue i?eoiaeeo
ai?acaei iicaea.
Yoi naycaii n ca?iaeaeaieai e noaiiaeaieai eeaa?aeueiuo yeiiiie/aneeo e
nioeeaeueiuo oai?ee. Iaeiei ec ia?auo nioeeaeueiuo iuneeoaeae, anoaaoeo
ia iiceoeee iauanoaaiiiai aeiaiai?a, aue aiaeeeneee nioeeaeueiue
iuneeoaeue
Oiian Aiaan (1588-1679), iioaeeeiaaaoee a 1651 a. ciaiaieoue o?aeoao
«Eaaeaoai, eee Iaoa?ey, oi?ia e aeanoue ainoaea?noaa oea?eiaiiai e
a?aaeaeaineiai».
Anee A?enoioaeue n/eoae, /oi ainoaea?noai nouanoaoao io i?e?iaeu e /oi
/aeiaae ii i?e?iaea naiae – nouanoai iauanoaaiiia, iieeoe/aneia, oi
Aiaan iieaaaao, /oi anoanoaaiiia ninoiyiea iauanoaa yoi «aieia anao
i?ioea anao».
Ii n/eoaao, /oi «i?e?iaea nicaeaea ethaeae ?aaiuie a ioiioaiee
oece/aneeo e oinoaaiiuo niiniaiinoae» Ii yoi ?aaainoai ethaeae io
i?e?iaeu naii ii naaa ia anoue aeaai.
Aeaaa 2.
AeAEAEOUEA NEEU E IIOEAAOeEss EIIOEEEOA
AIAEEOE*ANEAss NOAIA ENNEAAeIAAIEss EIIOEEEOIA
Eiioeeeou eneeth/eoaeueii iiiaiia?aciu ii niiniaai naiaai nouanoaiaaiey
e ?acaa?ouaaiey, ii enoi/ieeai naiaai i?ienoiaeaeaiey, ii aeaeaeouei
neeai, eioi?ua a ecaanoiie noaiaie ii?aaeaeytho niinia eo aeaenoaey, e,
iaeiiaoe, ii iioeaaoeee, ii oie aeeciaiiie yia?aee, eioi?ay aiaeaeaaony
a aeeiaieeo eiioeeeoia e ieacuaaaony aeey ieo naiaai ?iaea ieoaoaeueiui
iaoa?eaeii.
*enoi ?aoeeiiaeenoe/aneea iiaeoiaeu e iauyniaieth eiioeeeoia a?yae ee
iiaoo neoaeeoue iaaeaaeiui eino?oiaioii eo aiaeeca, ii e eneeth/aiea
?aoeeiiaeueiinoe, niiniaiinoe e iiciaieth e iniuneaieth nianoaaiiuo
eioa?ania ni noi?iiu aeaenoaothueo nee oaeaea ia iiaeao i?eaanoe e
oniaoo ia yoii iii?eua.
Eiioeeeo – anoue iaeiia?aiaiiia ?acaa?ouaaiea aeaenoaey e
eiio?aeaenoaey.
Yoi ?aaeecaoeey iaia?aiee e aianoa n oai i?aiaeieaiea nii?ioeaeaiey,
eioi?ia iaecaaaeii ano?a/aaony a oiaea yoie ?aaeecaoeee. Yoi
eneeth/eoaeueii neiaeiia niaianoiia aeaenoaea ii iaiueoae ia?a aeaoo
noi?ii, iauaaeeiaiiuo i?ioeainoiyieai. A aieaa niaoeeoe/aneie eeoa?aoo?a
ii aiaeeco eiioeeeoia
iu iiaeai ano?aoeoue i?aeiouanoaaiii aeaa oi/ee c?aiey ia i?e?iaeo
eiioeeeoa. Ia?aay iiaeao auoue iacaaia ?ano?niie oi/eie c?aiey, aoi?ay –
oeaiiinoiie. A oai?eyo ia?aiai oeia aeiieie?oao iaoa?eaeenoe/aneia
iauyniaiea eiioeeeoa. Ii anaaaea ?acaa?ouaaaony ca nouanoaaiii cia/eiua
n?aaenoaa aeeciaaeayoaeueiinoe, aoaeue oi oa??eoi?ey, nu?ueaaua e
yia?aaoe/aneea ?ano?nu, noa?u iieeoe/aneiai aeiieie?iaaiey. Oai?ee
aoi?iai oeia iiaeii iacaaoue oeaiiinoiuie. Ia ia?aue ieai caeanue
aunooiatho nenoaiu aa?iaaiee e oaaaeaeaiee, ianiaianoeiua i?eioeeiu
i?aaiecaoeee iauanoaaiiiai ono?ienoaa, acaeiieneeth/athuea eoeueoo?iua
noa?aioeiu.
Ethaia nioeeaeueiia iai?yaeaiea iiaeao i?aa?aoeoueny a nioeeaeueiue
eiioeeeo i?e niioaaonoaothueo oneiaeyo. Iaeiaei oiae yoiai i?aa?auaiey,
niinia iniuneaiey yoiai i?ioeanna, oa?aeoa? aai i?aaenoaaeaiey a
niciaiee aeaenoaothuaai noauaeoa aoaeao aianoa n oai ?acaeaaoueny ii
ii?aaeaeaiiui i?aaeeai. I?e yoii aoaeao nio?aiyoueny ii?aaeaeaiiay
iineaaeiaaoaeueiinoue a a?aoiaioaoeee, a auaeaeaeaiee i?eoycaiee e a
iainiiaaiee naieo o?aaiaaiee.
A aeaenoaeyo i?ioeainoiyueo noi?ii anaaaea aoaeao eiaoue ianoi
aiaeeyoeey e oiio, /oi aeeciaiii iaiaoiaeeii aeey niioaaonoaothuaai
noauaeoa, e oiio, /oi i?aaenoaaeytho niaie aa?eaoeee n?aaenoa
oaeiaeaoai?aiey niioaaonoaothueo
aeeciaiiuo iio?aaiinoae e e oiio, /oi aeey iaai nouanoaaiii e aaaeii n
oi/ee c?aiey nio?aiaiey nianoaaiiie eaeaioe/iinoe. Yoe o?e eeiee
a?aoiaioaoeee, auaeaeaaaiua iaaeie noi?iiaie eiioeeeoa, iiaoo auoue
iaicia/aiu eae
aiaeeyoeee e iio?aaiinoyi, eioa?anai e oeaiiinoyi.
Iu ia aoaeai caeanue ?anniao?eaaoue aii?in i oii, a eaeie ia?a
eiie?aoiia niaea?aeaiea i?eoycaiee a oiaea ?acaa?ouaaiey eiioeeeoa
niioaaonoaoao «aeaenoaeoaeueiui» iio?aaiinoyi, eioa?anai e oeaiiinoyi.
Aeaei a oii, /oi anee yoe eeiee a?aoiaioaoeee aicieeatho e
?ac?aaaouaathony, oi iie noaiiayony naie ii naaa ?aaeueiinoueth
eiioeeeoiie neooaoeee, ii?iaa?aeaiea eioi?uo inouanoaeyaony ia
oai?aoe/aneei iooai, a a oiaea i?aeoe/aneiai ?acaa?ou
aaiey e «?ac?aoaiey» eiioeeeoa. Nooue aeaea a oii, /oi a eiioeeeoa iaeia
niaieoiiinoue iio?aaiinoae, eioa?ania e oeaiiinoae i?ioeainoieo ae?oaie,
auaeaeaaaiie i?ioeaiiieiaeiie noi?iiie. I?e yoii iaicia/aiiua eeiee
i?e/eiiiai ?acaa?ouaaiey eiioeeeoa iiaoo aeaenoaiaaoue ia oieueei
niaianoii, ii e eaaeaeay a ioaeaeueiinoe. Eiioeeeo aoaeao iieiui e
?acaa?iooui, eiaaea ii
iniiauaaaony ia iaeiia?aiaiiii aeeth/aiee a iioeaaoeeth anao o?ao
niiniaia i?e/eiiuo iainiiaaiee eee anao o?ao o?iaiae iioeaaoeee: e
iio?aaiinoae, e oeaiiinoae, e eioa?ania. Ii ia i?aeoeea aeaei iiaeao
ianoiyoue oaeei ia?acii, /oi a eiioeeeo iiaeao auoue aeeth/ai eeoue
iaeei o?iaaiue iioeaaoeee: oieueei iio?aaiinoe eee oieueei oeaiiinoe.
I?e yoii eioa?anu o?oaeii auaeaeeoue a ea/anoaa naiinoiyoaeueiie eeiee
iioeaaoeee, oae eae iie ?acaa?ouaathony ia
ia?ana/aiee iio?aaiinoae e oeaiiinoae.
Aoi?ay eeiey aiaeeoe/aneiai ?an/eaiaiey eiioeeeoia naycaia n oai, a
eaeie ec noa? aeeciaaeayoaeueiinoe iauanoaa ?acaa?ouaaaony aeaiiue
eiioeeeo. ?a/ue eaeao i o?ao noa?ao: yeiiiie/aneie, iieeoe/aneie e
eoeueoo?iie. A ia?aie ec ieo eiioeeeo, eae i?aaeei, ?acaa?ouaaaony ii
iiaiaeo ?ano?nia nioeeaeueiiai aeaenoaey eee, aieaa oe?iei, ii iiaiaeo
n?aaenoa aeeciaaeayoaeueiinoe noauaeoa. Ai aoi?ie – iieeoe/aneie noa?a –
aeaaiui i?aaeiaoii eiioeeeoa aoaeao yaeyoueny aeanoue. A o?aoueae –
eioa?i?aoaoeey eoeueoo?iuo ii?i e oeaeaauo onoaiiaie iauanoaa eae
iaeiaai nioeeaeueiiai oeaeiai.
Niiinoaaeyy iaaeaeo niaie iaicia/aiiua auoa eeiee aiaeeoe/aneiai
?an/eaiaiey eiioeeeoia, iu iieo/aai eneiioth noaio, eioi?ay aoaeao
auaeyaeaoue neaaeothuei ia?acii:
Noaia 1.
Ia?ae?anoiue aiaeec aeaeaeoueo nee eiioeeeoa e noa? aeeciaaeayoaeueiinoe
Aeaeaeouea Noa?u aeeciaaeayoaeueiinoe
neeu Yeiiiieea Iieeoeea
Aeooiaiay aeeciue
————————————————————————
———–
Aa?eaiou Aa?eaiou
*aeiaae:
Iio?aaiinoe eniieueciaaiey naiii?aaiecaoeee
?aoeeiiiaeueiue-
?ano?nia yiioeeiiaeueiue
————————————————————————
————-
Einoeooou Eioaa?aoeey –
Oei
Eioa?anu ?ani?aaeaeaiey ?aneie
eoeueoo?u
————————————————————————
————-
I?eaioaoeey ia Aeanoue
Eioa?i?eoaoeey
Oeaiiinoe ?uiie- eae n?aaenoai
aunoeo
ainoaea?noai eee naiioeaeue
oeaiiinoae
————————————————————————
————-
I?aaeeiaeaiiay noaia iicaieyao auyaeoue iaeaieaa nouanoaaiiua i?e/eiu
aeoaeiiuo eiioeeeoia iaaeaeo noauaeoaie ?aciiai o?iaiy. A noa?a
yeiiiieee yoi aoaeoo eiioeeeou, nii?yaeaiiua n aa?eaioaie ?ani?aaeaeaiey
?ano?nia,
eiioeeeou, naycaiiua n ooieoeeiie?iaaieai einoeoooia ?ani?aaeaeaiey, e
eiioeeeou, ?ane?uaathuea i?ioeaiiieiaeiinoue yeiiiie/aneeo onoaiiaie
?aciiai oeia. A noa?a iieeoeee any niaieoiiinoue aeeciaiiuo eioa?ania
a?auaaony aie?oa niiniaia i?aaiecaoeee iauanoaai o?iaiy aai niei/aiiinoe
e oa?aeoa?a aeanoiuo ioiioaiee. A noa?a aeooiaiie aeecie eiioeeeou
naycaiu n aioo?aiiei ie?ii /aeiaaea, oa?aeoa?ii naiaiaeu, oeiii
eoeueoo?u e eioa?i?aoaoeeae aunoeo oeaiiinoae: aeia?a, ni?aaaaeeeainoe,
aunoaai aeaaa.
*oi eanaaony aeaeaeoueo nee eee aeoaeiiuo i?e/ei eiioeeeoia, oi iie
oaeaea iaeaaeatho cia/eoaeueiie aa?eaaaeueiinoueth. Anee ?a/ue eaeao i
iio?aaiinoyo, oi iaiaoiaeeii o/eouaaoue ia oieueei i?iaeaio
aini?iecaiaeeiinoe ?ano?nia e oa?aeoa?a eo eniieueciaaiey, ii e
ooiaeaiaioaeueiua i?iaeaiu, eanathueany niiniaia naiii?aaiecaoeee
iauanoaa, ?aaii eae e i?aeiouanoaaiioth i?eaioaoeeth noauaeoa aeaenoaey
eeai ia ?aoeeiiaeueiua, eeai ia yiioeaiua oa?aeoa?enoeee e iiaoaeaeaiey
aeayoaeueiinoe. Eioa?anu a naith i/a?aaeue i?aaenoaaeytho niaie ia
i?inoi iaeioi?ua no?aieaiey e aeaaai, oaeiaeaoai?ythuei aeeciaiiua
ioaeaeu e iio?aaiinoe. Iie ii?aaeaeytho ioiioaiea e neiaeeaoeiny a
iauanoaa einoeoooai ?ani?aaeaeaiey, eioi?ua a naith i/a?aaeue
ii?aaeaeytho aeiionoeiua aeey aeaiiiai iauanoaa i?aaeaeu e nioeeaeueii
onoiyaoeany oi?iu ia?aaainoaa. Ai acaeiiaeaenoaee n aeooiaiuie noa?aie
aeeciaaeayoaeueiinoe ethaeae eioa?anu ii?aaeaeytho oeiu eoeueoo?u: aa
i?eaioaoeeth i?aeiouanoaaiii ia iiciaiea, ia o?oae, ia aeinoa, ia
eiaeeaeaeoaeueiua aeinoeaeaiey eee ia neeueii ?acaeoua oi?iu a?oiiiaiai
eiio?iey iaae iiaaaeaieai eiaeeaeaea. Oeaiiinoe i?iyaeythony, eae aeaeii
ec i?aaeeiaeaiiie noaiu, ia oieueei a iaeanoe /enoi aeooiaiuo ioiioaiee.
Iie a cia/eoaeueiie ia?a ii?aaeaeytho aaciaua i?eaioaoeee iauanoaa, a
oii /enea e aai auai? iaaeaeo oeiaie yeiiiie/aneiai ?acaeoey e
yeiiiie/aneie i?aaiecaoeee iauanoaa. Oa?aeoa? oeaiiinoiuo i?eaioaoeee a
iauanoaa ai iiiaii ii?aaeaeyao e ioiioaiea e aeanoe. E?aeiea aa?eaiou
yoiai ioiioaiey nii?yaeaiu n i?aaiaoe/aneei ioiioaieai e iae eee n
aini?eyoeai aa eae naiiaeiaeathuaai ia/aea, auiieiythuaai ?ieue
oa?ieiaeueiie oeaiiinoe a ioiioaieyo iaaeaeo /eaiaie niiauanoaa.
I?aaeeiaeaiiay noaia iiaeao neoaeeoue aaaeiui n?aaenoaii enneaaeiaaiey
?aaeueiuo eiioeeeoiuo neooaoeee, iineieueeo iia ii?aaeaeaiiui ia?acii
iieacuaaao ii?yaeie auaeaeaeaiey o?aaiaaiee eiioeeeoothueie noi?iiaie. A
noaia niaea?aeeony ii nooe aeaea ieieiaeueiue iaai? i?aaeuyaeyaiuo
o?aaiaaiee e i?eoycaiee. Yoio iaai? i?aaeuyaeyaony eaaeaeie ec noi?ii. A
ii?aaeaeaiiuo
neo/ayo auaeaeaaaiua o?aaiaaiey iiaoo iineoue «ca?eaeueiue» oa?aeoa?:
iio?aaiinoe, auaeaeaaaiua iaeiie ec noi?ii, n oie aea neeie
i?aaeuyaeythony e ae?oaie noi?iiie. Ii a aieueoeinoaa ?aaeueiuo
neooaoeee oa?aeoa? i?eoycaiee
yaeyaony aneiiao?e/iui, /oi iicaieyao aieaa ouaoaeueii ioianoenue e
i?iaeaiaoeea iaiaia onooieaie, iiaeaiaey ia i?aeoeea aeaei e acaeiiie
auaiaea.
Aaaeii ia?aoeoue aieiaiea e ia no?oeoo?o eaaeaeie ec eeaoi/ae
iioeaaoeeiiiiai yae?a eiioeeeoa. Eaaeaeay ec ieo niaea?aeeo
ii?aaeaeaiiua aa?eaiou ono?aieaiee. A neeo yoiai eaaeaeay ec ieo iiaeao
auoue enoi/ieeii iai?yaeaiey, ?aneiea, aicieeiiaaiey iiauo eiioeeeoiuo
neooaoeee e onoaoaeaiey noa?iaeaaieo eiioeeeoia.
I?aaeeiaeaiiay noaia ia en/a?iuaaao niaie anao aiciiaeiuo aa?eaioia
eeanneoeeaoeee eiioeeeoa. A iaa ia aeeth/aia oa?aeoa?enoeea naiiai
noauaeoa aeaenoaey eee eiioeeeoothuae noi?iiu. Eniieuecoy noaiaoeeo,
i?aaeeiaeaiioth
I. Niaena?ii, iiaeii auno?ieoue neaaeothuee ?yae o?iaiae eiioeeeoothueo
noi?ii, iiaeieiaynue io i?inouo e ana aieaa neiaeiui noauaeoai
aeaenoaey:
1. Iaaeeiaeeaeaeoaeueiua eiioeeeou.
2. Iaaea?oiiiaua eiioeeeou, i?e yoii a /enea a?oii iiaeii auaeaeeoue:
a) a?oiiu eioa?ania,
a) a?oiiu yoii-iaoeeiiaeueiiai oa?aeoa?a,
a) a?oiiu, iauaaeeiaiiua iauiinoueth iieiaeaiey.
3. Eiioeeeou iaaeaeo annioeeaoeeyie (ia?oeyie).
4. Aioo?e e iaaeeinoeoooeeiiaeueiua eiioeeeou.
5. Eiioeeeou iaaeaeo naeoi?aie iauanoaaiiiai ?acaea eaiey o?oaea.
6. Eiioeeeou iaaeaeo ainoaea?noaaiiuie ia?aciaaieyie.
7. Eiioeeeo iaaeaeo eoeueoo?aie eee oeiaie eoeueoo?.
Aaaeii ia?aoeoue aieiaiea ia oi, /oi eaaeaeue ec noauaeoia aeaenoaey
iiaeao aunooiaoue noi?iiie eiioeeeoa, i?e yoii i?eiaieoaeueii e aeaiiiio
noauaeoo eiioeeeo iiaeao ?acaa?ouaaoueny ai anao noa?ao aai
aeeciaaeayoaeueiinoe e ni anae iieiioie iioeaaoeee eee n aeeth/aieai
anae niaieoiiinoe aai aeaeaeoueo nee.
?anniio?ei aieaa iiae?iaii iaeaieaa nouanoaaiiua i?iaeaiu
aeaoa?ieiaoeee eiioeeeoa /a?ac auno?iaiioth nenoaio aeaeaeoueo nee.
EIIOEEEO II IIAIAeO AEECIAIIUO N?AAeNOA EEE EIIOEEEO IIO?AAIINOAE
Nia?aiaiiay neooaoeey a ie?a auaeaeaaao i?iaeaio ?ano?nia eee
aeeciaiiuo iio?aaiinoae ia iaeii ec ia?auo iano. Eae ecaanoii, eiathony
?acee/iua ioeaiee ninoiyiey yeiiiie/aneeo e aeaiia?aoe/aneeo ?ano?nia
eae i?e iaieoaeueii e ie?o a oeaeii, oae e i?eiaieoaeueii e aai
ioaeaeueiui ?aaeiiai, no?aiai e ia?iaeai. Yoe ioeaiee ?aniaaeathony, eae
i?aaeei, ia aeaa e?aeiea a?oiiu – aea?ienoneea e iioeienoe/aneea.
Eaaeaeay ec yoeo e?aeieo iiceoeee iuoaaony aicaeaenoaiaaoue ia neiaeeaoo
thny neooaoeeth oaeei ia?acii, /oiau i?aaeinoaaeoue a?aoiaiou a iieueco
naiae oi/ee c?aiey ii?aaeaeaiiui iieeoe/aneei neeai e a?oiie?iaeai e
ieacaoue aeeyiea ia ninoiyiea iauanoaaiiiai iiaiey. Yoi, ?acoiaaony, ia
icia/aao, /oi i?iaeai ia nouanoaoao ia naiii aeaea. A iieaieea ii
aii?inai yeieiaee ?anniao?eaathony aeaenoaeoaeueii nouanoaaiiua aii?inu,
?aoaiea eioi?uo naycaii n iaania/aieai ia?niaeoea aeeciaaeayoaeueiinoe
ni niioaaonoaothueo iauanoaaiiuo a?oii e /aeiaa/anoaa a oeaeii. Aeey
?innee iaeaieaa nouanoaaiiuie i?iaeaiaie yeieiae/aneiai ii?yaeea
ieacuaathony caa?yciaiea aoiinoa?u e aiaeiuo ianneaia, enoiuaiea ii/au,
ia?ooaiea yeieiae/aneiai ?aaiiaaney a ?yaea ?aaeiiia no?aiu a
?acoeueoaoa eiaeono?eaeecaoeee e oeiecaoeee ia?iaeiiai oicyenoaa.
Ia?iiiue oua?a aeeciaiiui eioa?anai ianaeaiey auaoaai Niaaoneiai Nithca
iaianea *a?iiaueueneay aaa?ey. Eae auynieeinue /a?ac iaeioi?ia a?aiy
iinea yoie aaa?ee, ia oa??eoi?ee ?innee eiaaony oeaeue ?yae ?aeiiia,
ii?aaeaiiuo ?aaeeiaeoeaiui eceo/aieai e i?aeoe/anee iai?eaiaeiuo aeey
aeecie. Iaeiaei i?eiaiaiea n?aaenoa eiio?iey ?aaeeaoeeiiiie ianoaiiaee
ia ?acaeoi. Ianaeaiea a oeaeii, ca eneeth/aieai n?aaieoaeueii oceeo
i?eaeeaae?iaaiiuo a?oii, ia eiaao aeinooia e eioi?iaoeee ii yoei
aii?inai.
Eiioeeeou ii iiaiaeo iio?aaiinoae iiaoo auoue iiae?acaeaeaiu ia aeaa
oeia: ai-ia?auo, eiioeeeo ec-ca ?aaeueiie eee eaaeouaeny ia?aie/aiiinoe
?ano?nia; ai-aoi?uo, ec-ca niioiioaiey e?aoein?i/iuo e aeieain?i/iuo
iio?aaiinoae. Ianiiiaiii, /oi e /eneo iaeaieaa nouanoaaiiuo
aeieain?i/iuo iio?aaiinoae anaai /aeiaa/anoaa ioiineony inaiaiea
ieieicaiiiai einie/aneiai
i?ino?ainoaa. Iaeiaei ?aaeecaoeey niioaaonoaothueo i?ia?aii – aeaei
/?acau/aeii aei?iainoiyuaa. A oneiaeyo e?ecena yoi aeiiieieoaeueiay
iaa?ocea ia athaeaeao, a nayce n /ai iiyaeythony a?aoiaiou i?ioea
?acaa?ouaaiey niioaaonoaothueo i?ia?aii. I?eia?ii oaeei aea ia?acii
ianoieo aeaei e n aii?inaie oeiaine?iaaiey ooiaeaiaioaeueiuo iao/iuo
enneaaeiaaiee, eioi?ua ia iiaoo aeaoue iaiin?aae noaaiiie ioaea/e a
e?aoein?i/iie ia?niaeoeaa. Iaeiaei naa?ouaaiea yoeo i?ia?aii icia/aao
iaeioi?ue auea?uo n oi/ee c?aiey aeeaeaeoae ia?niaeoeau e i?iea?uo a
aeieain?i/iii aa?eaioa.
I?iaeaia i?eaioaoeee ia aeeaeaeoea e ioaeaeaiiua oeaee yaeyaony
iaua/aeiaa/aneie e aa/iie i?iaeaiie. Iia eanaaony ia oieueei
/aeiaa/anoaa a oeaeii, ii e aeeciaaeayoaeueiinoe ethauo niiauanoa,
nioeeaeueiuo einoeoooia, nioeeaeueiuo a?oii, aeeciaiiuo iio?aaiinoae
ethaie naiuee e eaaeaeiai ioaeaeueiiai eiaeeaeaea. Ai anao no?oeoo?ao
/aeiaa/aneiai acaeiiaeaenoaey yoa i?iaeaia aicieeaao aiiaue e aiiaue,
?aoaaony e aiiaue ia?a?aoa aony. I?eia?u, eeethno?e?othuea cia/aiea yoie
i?iaeaiu, iiaoo auoue i?eaaaeaiu ec naiuo ?aciuo iaeanoae. Oae, eaaeaeay
naiuey a nia?aiaiiii iauanoaa naiinoiyoaeueii ?aoaao aii?in i eiee/anoaa
aeaoae, o. a. i i?iaeieaeaiee naiae aeecie a iioiinoaa. I?e yoii
naiaeiay iieeoeea i?ecaaia o/eouaaoue n iiiiuueth naiaeiiai ieaie?iaaiey
«ea/anoai» aoaeoueo iiauo /eaiia naiuee – eo caei?iauea, o?iaaiue
ia?aciaaiey, oa?aeoa? aeeeeuiuo oneiaee e o.ae. Ana yoi naycaii n
aeieain?i/iuie iio?aaiinoyie aini?iecaiaenoaa ia eiaeeaeaeoaeueiii
o?iaia. Auai? a iieueco yoeo iio?aaiinoae ianiiiaiii icia/aao
ii?aaeaeaiiue oua?a oaeouaio aeaaininoiyieth naiuee. A e?eceniuo
oneiaeyo oua?a yoio iiaeao auoue aanueia nouanoaaiiui. Niaieoiiue
?acoeueoao ?aoaiee, i?eieiaaiuo ia eiaeeaeaeoaeueii-naiaeiii o?iaia,
iiaeao noaoue e noaiiaeony iiae/an aaaeiaeoei oaeoi?ii iaaeaaii?eyoiie
aeaiia?aoe/aneie neooaoeee aeey ianaeaiey aeaiiie no?aiu eee aeaiiie
yoie/aneie a?oiiu. Oae, n 1993 a. a ?innee iaaethaeaaony oaiaeaioeey
i?aauoaiey nia?oiinoe iaae ?iaeaeaaiinoueth, caoeene?iaaiiay a
nioeeaeueiie noaoenoeea e a naiaeii-aeaiia?aoe/aneeo ianeaaeiaaieyo
ianaeaiey.
Neaaeothuay eeiey eiioeeeoa, naycaiiiai n aeeiaieeie iio?aaiinoae,
i?ioiaeeo /a?ac oi?iu e niiniau i?aaiecaoeee niaianoiie aeecie ethaeae.
Naie yoe niiniau iaaa?ii i?aaenoaaeyoue a ea/anoaa iaeioi?ie aiaoiae
neeu ii ioiioaieth e aeaiiiio niiauanoao. Neo/ae iaaycuaaiey
iieeoe/aneiai no?iy eiatho ianoi a enoi?ee, ii eeoue a ?aaeeeo neo/ayo
iie ieacuaatho ii?aaeaeythuaa aicaeaenoaea ia iio?aaiinoe ethaeae. Ii
aieueoae /anoe yoe oi?iu niaianoiie aeecie au?aaaouaathony iauanoaii e
yaeythony nouanoaaiiie oa?aeoa?enoeeie ia?iaeiiai ia?aca aeecie. A
nia?aiaiiie iieeoieiae/aneie eeoa?aoo?a
i?eiyoi aeaeaiea iieeoe/aneeo nenoai ia /aou?a a?oiiu: eeaa?aeueiua,
aeaiie?aoe/aneea, aaoi?eoa?iua e oioaeeoa?iua. Eaaeaeue ec aa?eaioia
iieeoe/aneie nenoaiu iie?aaony ia ii?aaeaeaiioth noiio noa?aioeiia
iieeoe/a
neiai iiaaaeaiey, eioi?ua e ninoaaeytho iio?aaiinoe ii?aaeaeaiiiai
?iaea.
Nia?aiaiiay ?inney ?anniao?eaaaony i?aeiouanoaai ii eae iauanoai
ia?aoiaeiiai oeia – i?e yoii eiaaony a aeaeo, /oi ia?aoiae
inouanoaeyaony io oioaeeoa?ecia e iieeoe/aneie aeaiie?aoee. A
aeaeueiaeoeo ?acaeaeao eieae
aoaeao aieaa iiae?iaii i?iaiaeece?iaai aii?in ia eciaiaiee a nenoaia
iieeoe/aneie aeanoe a ?inneeneii iauanoaa. Nae/an aaaeii ia?aoeoue
aieiaiea ia oi, /oi oi oaeeoa?iue iieeoe/aneee ?aaeei n naiiai ia/aea
naiaai
aicieeiiaaiey iie?aeny ia ii?aaeaeaiiua noa?aioeiu ianniaiai niciaiey,
ia oe?iei ?ani?ino?aiaiiua i?aae?annoaeee, i?aa?auaaoeany a i?eau/ee e a
naiaai ?iaea iieeoe/aneea iio?aaiinoe. Oioaeeoa?eci, noaeeineee
iieeoe/aneee ?aaeei, ia/eiay n eiioea 30-o aa., aeeoioee?iaae a naaa
ooaeoea iieeoe/aneea oiiiano?iaiey e i?eau/ee. Ii iie?aeny ia caaenoue,
o?aeoiaaaoothny eae o?aaiaaiea ni?aaaaeeeainoe, ia aeiieie?iaaiea
a?aaeaeaaiinoe, enoieeiaaiiie a ea/anoaa caei?iaiai eeanniaiai
einoeieoa, ia iae?eoe/aneia aini?eyoea aeanoe, enoieeiaaiiia eae
aaeeiiaeooea a aa iiaeaea?aeea, ia iieeoe/aneee nune, aeiiineoaeuenoai e
oaeio, o?aeoiaaaoeany a ea/anoaa aunoeo i?iyaeaiee ainoaea?noaaiiie
eiyeueiinoe e /oanoaa iauanoaaiiiai aeieaa. Eiuie neiaaie,
ethaay caei?iaay /aeiaa/aneay iio?aaiinoue aeaoi?ie?iaaeanue
aac?acaeaeueiui ainiiaenoaii oioaeeoa?iie aeanoe e i?aa?auaeanue a naith
i?ioeaiiieiaeiinoue. A yoii e caeeth/aeny oaiiiai iieeoe/aneiai
io/oaeaeaiey – a oi?ie?iaaiee inaaaeiiio?aaiinoae, iiiu?yaoeony
iieeoe/aneei ?aaeeiii. I?e yoii ainoaea?noai iiaei iaeaeaoue ethaoth
iecinoue e iiaeeinoue, ethaia i?aaeaoaeuenoai a
aeaai?iaeioth e aeaaea aea?oaaiioth iioeaaoeeth. A yoii caeeth/aeny
aeaaiue i?aanoaaiiue ia?aaeien noaeeineiai iieeoe/aneiai ?aaeeia,
eioi?ue ieacuaaaony o?oaeii i?aiaeieaaaaiui ianniaui iieeoe/aneei
niciaieai.
Iiaua iieeoe/aneea iio?aaiinoe – iio?aaiinoue o/anoey a iieeoe/aneie
aeecie – neeaaeuaathony n aieueoei o?oaeii. Aeaaiue aii?in caeanue
caeeth/aaony a oi?ie?iaaiee iiaiai i?aanoaaiii oeaeinoiiai ioiioaiey e
aeanoe, eioi?ay naia ii naaa aeaeaea io aeaiie?aoe/aneiai eaeaaea.
Eiioeeeo iaaeaeo i?aanoaaiiinoueth e iieeoe/aneie i?aeoeeie
naaiaeiyoiaai aeiy ieacuaaaony aeoaeiiui eiioeeeoii, ?acaeaathueiny ia
o?iaia aeeciaiiuo iio?aaiinoae /aeiaaea. Yoio eiioeeeo ia n?aco aeaaony
ianniaiio niciaieth, eae au ionooiay ia aoi?ie ieai ii n?aaiaieth n
aeanoeie ai?ueaie iieeoe/aneeo eioa?ania, ?acua?uaathueony ia
iiaa?oiinoe.
O?aouey noa?a eiioeeeoa ia o?iaia iio?aaiinoae naycaia n au?aaioeie
aaeaina ?aoeeiiaeueii iniuneaiiuo e yiioeaiuo no?aieaiee, a eioi?uo
i?iyaeythony iiae/an iiaeniciaoaeueiua noa?u iioeaaoeee. Caeanue iu
oaeaea noaeeeaaainy n iaua/aeiaa/aneeie naienoaaie. Eiioeeeo
?aoeeiiaeueiiai e yiioeeiiaeueiiai i?iiecuaaao ana no?oeoo?u
/aeiaa/aneie aeecie. Ii eaaeeo a iniiaa ?acaeaeaiey iaaeaeo niaie aunoeo
noa? aeooiaiie aeayoaeueiinoe – iaoee e eneonnoaa, eioi?ua iuoathony
iaeoe eiii?iienn iaaeaeo niaie i?e iiiiue oeeinioee e ?aeeaeiciiai
niciaiey. A nia?aiaiiie e?eceniie neooaoeee yiioeeiiaeueiia ia/aei
a-/aeiaa/aneii iiaaaeaiee – aiieia iaiaoiaeeiay ninoaaeythuay iioeaaoeee
– ana aieueoa iooiaeeo io niaaeeiaiey n iioeaaoeeae, iniiaaiiie ia
niiniaiinoe /aeiaaea e iiciaieth e iuoeaieth. Iii eae au ioai?aaeeaaaony
io ?aoeeiiaeueiuo eiioeuenia eneonnoaaiii nicaeaaaaiie noaiie e
noaiiaeony ana a aieueoae ia?a iniiaaieai aeey e??aoeeiiaeueiie
iioeaaoeee, aeey iaiioeae?iaaiiiai iiaaaeaiey, eioi?ia ia oi/ao
niia?aciauaaoueny n o?aaiaaieyie ?acoia, ooo e oai noaay aai iiae
niiiaiea. Iaaethaeaaony iianaianoiia ia?auaiea e noaaa?eyi, e neeai e
niia?aaeaieyi iioonoi?iiiaai oa?aeoa?a, e aicauoaieth-iaiin?aaenoaaiiiai
/oanoaa, eiooeoeee iaae ?acoiii. Yoa oaiaeaioeey aaaeao e
i?eieoeaecaoeee eoeueoo?u, e iainiiaaieth auno?ie ?aaeoeee ia
neooaoeeth. Iia noeioee?oao oaeei ia?acii ianeeea, eioi?ia aunooiaao a
ea/anoaa ?aaeoeee ia ia iin?aaenoaaiiua /oanoaa.
O?iaaiue neiaeiinoe i?ioeannia, ia?aaeeaaaiuo a e?eoe/aneeo neooaoeeyo
e naienoaaiiuo nioeeaeueiiio e?eceno, i?aainoiaeeo oa noaiu
?aoeeiiaeueiiai iauyniaiey aeaeno aey e iinooieia ethaeae, eioi?ua
?aaioaee ?aiaa e eioi?ua eneeth/aee ec iiey c?aiey ianniaiai niciaiey ia
aeaeaoaeueiua niauoey, oaeou, oaiaeaioeee, ioiioaiey. E?ecen niciaiey,
oaeei ia?acii, neaaeoao ?anniao?eaaoue
ia eae e?ecen ?aoeeiiaeueiinoe aiiaua, a eae e?ecen ii?aaeaeaiiuo
ia?aie/aiiuo oi?i ?aoeeiiaeueiinoe, caaeaaaaoeo i?eaieaiua oi?iu
eioa?i?aoaoeee nioeeaeueiuo ioiioaiee. ?aoeeiiaeueiinoue, eae caiaoee
aua I. Aiaa?, i?aaie/anee naycaia n i?iaeaiie aeanoe a iauanoaa. Iia
i?ecaaia oii?yaei/eoue nouanoaothuea niiniau ainiiaenoaa e iiae/eiaiey e
i?aaeeiaeeoue ethaeyi ii?aaeaeaiiua aa?eaiou iuoeaiey, ii?aaaeuaathuea
eo caeiiiiineooaiea.
Anoanoaaiii, /oi n eciaiaieai oeia aeanoe, eioi?ue i?ienoiaeeo a
ianoiyuaa a?aiy a ?innee, iaiyaony e oei ?aoeeiiaeueiinoe. Noaiiaeaiea
iiaiai oeia – yoi i?ioeann ia noieueei nioeeaeecaoeee, neieueei i?ioeann
au?aaioee iiauo oi?i eoeueoo?u, iniiaaiiie ia eiuo oeaiiinoiuo
oa?aeoa?enoeeao e ia?aiao?ao.
?anniio?aiea eiioeeeoa iio?aaiinoae a o?ao acaeiiaeaenoaothueo iaaeaeo
niaie e ana aea naiinoiyoaeueiuo noa?ao aeeciaaeayoaeueiinoe /aeiaaea e
iauanoaa iieacuaaao, /oi iio?aaiinoe iaeuecy naiaeeoue eeoue e noiia
aiaoieo o?aaiaaiee, i?ienoaeathueo ec nioeeaeueiuo e yeiiiie/aneeo
oneiaee. Iie i?aaenoaaeytho niaie ii?aaeaeaiiua noa?aeiaaua eeiee
i?aaiecaoeee anae nenoaiu acaeiiaeaenoaey a nioeeoia. Iie i?iyaeythony a
ianniauo i?eau/eao e iaaueao eoeueoo?u, eioi?ua onaaeaathony ethaeueie a
oiaea eo nioeeaeecaoeee, iaeeaeaeoaeueiiai ?acaeoey, ainieoaiey.
Aianoa n oai i?iaeaia ii?aaeaeaiey i?ei?eoaoiinoe oao eee eiuo
iio?aaiinoae inoaaony aaaeiaeoae i?iaeaiie nioeeaeueii-iieeoe/aneiai
oa?aeoa?a. Ie iaeii ainoaea?noai, ie iaeia iieeoe/aneay ia?oey ia iiaeao
a naiae i?aeoe/aneie iieeoeea cae?uaaoue aeaca ia iio?aaiinoiua, ii nooe
aeaea nouiinoiua eiioeeeou, eioi?ua naycaiu ia oieueei n ii?aaeaeaiiuie
aa?eaioaie eniieueciaaiey ?ano?nia, ii e n auai?ii ii?aaeaeaiiuo
aa?eaioia ?acaeoey naiie eoeueoo?u.
Enneaaeiaaiea eiioeeeoa a noa?a oaeiaeaoai?aiey iio?aaiinoae ethaeae
(ieoaiea, aeeeuea, iaaeeoeeineia ianeoaeeaaiea, niioiioaiea ca?aaioiie
ieaou e oeai, iaineiiiia ianeoaeeaaiea, naiaeiay iieeoeea, ?aoaiea
yeieiae/aneeo
i?iaeai) i?aaeiieaaaao ia?aniio? ii?iaoeaenoneiai iiaeoiaea,
aeeeoaeueiia a?aiy aeiieie?iaaaoaai i?e ?ac?aaioea iniiaiuo i?iaeai
nioeeaeueiie iieeoeee. Nooue yoiai iiaeoiaea ninoiyea a ii?aaeaeaiee
iaeioi?iai n?aaeiaaeooaaiai iieacaoaey iaania/aiey aeeciaiiuo
iio?aaiinoae (ia i?eia?, iao/ii iainiiaaiiiai iao?aaea aeeeie ieiuaaee
ia /aeiaaea eee iao/ii iainiiaaiiuo ii?iaoeaia iio?aaeaiey iyna, iaiuae
e oae aeaeaa) e n?aaiaiey n yoei iieacaoaeai aeinoeaiooiai ia yoio aiae
iieacaoaey ?aaeueiiai iio?aaeaiey iiyoue aea a n?aaeiaaeooaaii
ecia?aiee.
Yoio iiaeoiae aue iieiaeai a iniiao nioeeaeueiie noaoenoeee. Ii nooe
aeaea ii enoiaeee ec o?aaieoaeueiie o?aeoiaee iio?aaiinoae. Ii ia
o/eouaae ?aaeueiuo iaoaieciia ?ani?aaeaeaiey e iio?aaeaiey eae
ninoaaeythueo eiiiiiaioia iauaai yeiiiie/aneiai i?ioeanna.
Oai?aoe/aneay iiaeaeue oaeiaeaoai?aiey iio?aaiinoae ianaeaiey e
?aaeueiue i?ioeann iaoiaeeeenue a aiiethuai i?ioeai?a/ee ae?oa n
ae?oaii. Niaeanii oai?aoe/aneie iiaeaee a yeiiiieea aeieaeai aue
aeaenoaiaaoue i?eioeei
iaoa?eaeueiie caeioa?aniaaiiinoe ?aaioieea a ?acoeueoaoa naiaai o?oaea,
iaeiaei ia i?aeoeea i?aeiouanoaa a iaeanoe iio?aaeaiey aeinoaaaeenue oai
neiyi iauanoaa, eioi?ua eiio?iee?iaaee i?ioeann ?ani?aaeaeaiey
aeeciaiiuo aeaa. Eiaiii ia yoie iniiaa oi?ie?iaaeanue oaiaaay yeiiiieea
eae ?acoeueoao n?aueaaiey oi?aiaie iaoee n ia?oeeii-ath?ie?aoe/aneeie
no?oeoo?aie. Yoio neie a aieueoae ia?a iaeaaeaaae iaoaieciaie i?enaiaiey
iauanoaaiiiai aiaaonoaa e noaiiaeeny noa?aeiai iiiaieeaoo?u,
iaania/eaathuae naaa iaeaieaa aunieee aeeciaiiue o?iaaiue, iniiaaiiue ia
eniieueciaaiee aeaniuo e iaaeaniuo i?eaeeaaee.
Iniiaiie ?acoeueoao oaiaaie aeeooa?aioeeaoeee aeeciaiiiai o?iaiy
ninoiye ia noieueei a aicieeiiaaiee iiaiai iauanoaaiiiai neiy, neieueei
a oi?ie?iaaiee iniaie i?aaee?eceniie ineoieiae/aneie aoiinoa?u a
iauanoaa, iniiaiie iniaaiiinoueth eioi?ie auei iaaeaiea i?anoeaea
eaaeeoeoee?iaaiiiai o?oaea ai anao iaeanoyo i?iecaiaenoaaiiie
aeayoaeueiinoe e iiaeaaeaiea eaeie au oi ie auei
eieoeeaoeau.
Eiaiii yoio oaeoi? – ia?yaeo n ieeeoa?ecaoeeae yeiiiieee – noae aeaaiie
i?e/eiie iaaeaiey yooaeoeaiinoe i?iecaiaenoaa e aoiaeaeaiey a oaco
yeiiiie/aneiai e?ecena. Nayce iaaeaeo i?iecaiaeeoaeai e iio?aaeoaeai
ieacaeenue ?aci?aaiiuie eiaiii a ?ani?aaeaeeoaeueiii iaoaiecia.
?acee/iua aa?eaiou ?aoi?ie?iaaiey yeiiiieee eiatho a aeaeo a ea/anoaa
eiia/iie oeaee ainnoaiiaeaiea ?aci?aaiiuo naycae iaaeaeo i?iecaiaenoaii
e iio?aaeaieai n iiiiuueth ?uii/iuo ioiioaiee, o. a. ia iniiaa
niioiioaiey ni?ina – ni noi?iiu iio?aaiinoae e i?aaeeiaeaiey – ni
noi?iiu i?iecaiaenoaa. Anee oiaa? ia iieuecoaony ni?inii, oi ii ia
aeieaeai e i?iecaiaeeoueny, a anee
ia iaai aicieeaao e iiaeaea?aeeaaaony ni?in, oi e i?iecaiaenoai aeieaeii
auoue auaiaeiui i?iecaiaeeoaeth e ?anoe?youeny. Iaeiaei i?aeoe/aneia
inouanoaeaiea ?aoi?iu ia oeeaaeuaaaony a yoo aiieia ynioth noaio. A
aeaenoaea i?e i?aeoe/aneeo i?aia?aciaaieyo anooiaao iiiaeanoai
iiin?aaenoaothueo oaeoi?ia, eioi?ua i?eaiaeyo e nouanoaaiiui ioeeiiaieyi
io caaeoiaiiuo i?ia?aii.
Anee ia?aoeoueny e aiaeeco i?aeoeee i?iaaaeaiey yeiiiie/aneie ?aoi?iu
a 1992-1993 aa., oi neaaeoao ioiaoeoue neaaeothuea iaeaieaa aaaeiua
oaiaeaioeee a ?acaeoee iio?aaiinoae ianaeaiey.
1) Ia ia?aii yoaia yeiiiie/aneie ?aoi?iu i?iecioei ianniaia nieaeaiea
aeeciaiiiai o?iaiy, nii?iaiaeaeathuaany auno?ui ?inoii aeeooa?aioeeaoeee
nioeeaeueiiai iieiaeaiey. Aiaaonoai, ia?aaainoai a eiouanoaaiiii
iieiaeaiee i?eciathony aiieia caeiiiuie, /oi oeene?oaony yiie?e/anee a
iiyaeaiee eeoaa ieeeeiia?ia, n iaeiie noi?iiu, e ainnoaiiaeaieai
i?ioanneiiaeueiiai ieuainoaa (ia eneeth/athuaai ieuainoaa io ioaeaeu), n
ae?oaie. Niioaaonoaaiii e naie iio?aaiinoe ?acei aeeooa?aioee?othony. Ia
iaeiii iiethna iaeaieeaaaony ni?in ia aeeciaiiua aeaaa eneeth/eoaeueiiai
oa?aeoa?a, ia i?aaeiaou ?ineioe e ao?eaoou eiioi?oiie aeecie, ia ae?oaii
i?ienoiaeeo i?eieoeaecaoeey iio?aaiinoae e oi?ie?iaaiey caieioouo
oeeeeia iio?aaeaiey, iaania/eaathueo i?inoia «auaeeaaiea».
2) A yoeo oneiaeyo aiieia iiiyoii no?aieaiea iia?aoueny ia «n?aaeiea
neie», eioi?ua iiaee au iaania/eoue ?acaeoea ianniaiai ni?ina ia
i?aaeiaou aeeciaiiie ia iaoiaeeiinoe e caaeaoue ii?aaeaeaiiua noaiaea?ou
iio?aaeaiey, eioi?ua ieacaeenue au «ii?iaeueiuie», oi anoue ia
aiaaeathueie a e?aeiinoe iaoaiiie ?ineioe e aeaiiino?aoeaiie ieuaou.
Iaeiaei nicaeaiea oaeiai neiy i?aaeiieaaaao oi?ie?iaaiea iio?aaeoaey,
eioi?ue niia au iaania/eoue naaa a iniiaiii ii?aaeaeaiiue aeinoaoie.
Aeaaiia i?aiyonoaea ninoieo a oii, /oi yoio iio?aaeoaeue aeieaeai auoue
iaeiia?aiaiii nia?aiaiiui i?iecaiaeeoaeai, ii?iaeueiui ?aaioieeii n
auniei ?acaeoie o?oaeiaie e i?iecaiaenoaaiiie iioeaaoeeae. Eieoeeaoi?u
?aoi?iu iuoathony noeioee?iaaoue iioeaaoeeth /a?ac i?aa?auaiea
o?oaeaieea, ?aaioaaoaai ia ainoaea?noai, a nianoaaiieea, iieaaay, /oi
iaeaaeaiea nianoaaiiinoueth, a oii /enea e ia n?aaenoaa i?iecaiaenoaa,
ieaaeaony aeaaiui iioeaaoi?ii niceaeaoaeueiie eieoeeaoeau. A ea/anoaa
iaeiiai ec aaaeiaeoeo a?aoiaioia yoeo i?aia?aciaaiee aunooiaao oacen i
oii, /oi iieeoe/aneay naiaiaea aeieaeia iie?aoueny ia naiaiaeo
yeiiiie/aneoth, oi anoue ia i?aai naiaiaeiiai ?anii?yaeaiey naiae
nianoaaiiinoueth.
Yoio iiai?io a nioeeaeueiie iieeoeea iaiyao ioiioaiea i?aaeaea anaai e
aeaiueaai, eioi?ua noaiiayony ia?ie eiaeeaeaeoaeueiiai aiaaonoaa e
oi?ie?otho iiaoth ineoieiaeth, oeaio?aeueiui ioieoii eioi?ie yaeyaony
oniao a noa?a ?uii/iuo ioiioaiee.
A ?acoeueoaoa ?aoi?ia i?iieeea i?aaeaea anaai a iaeanoue oi?aiaee e
?ani?aaeaeeoaeueiuo ioiioaiee e ii/oe ia caaeaea eioa?anu, naycaiiua n
?anoe?aieai i?iecaiaenoaa, n iiauie eiaanoeoeeyie e iiauie oaoiieiaeyie.
Neiaeiaeoae i?iaeaiie ?aoi?ie?iaaiey ?inneeneie yeiiiieee noaea oaycea
eioa?ania auno?i ?anoouaai oi?aiaiai eaieoaea e eaieoaea
i?iecaiaenoaaiiiai. Aaaeiaeoae ninoaaeythuae ?inneeneie yeiiiieee noae
eiii?aaei?neee eaieoae, auaicyuee oi, /oi aeiauoi eiiia?/aneei
i?aaei?eieiaoaeuenoaii, ca i?aaeaeu no?aiu.
Ioeac io ainoaea?noaaiiiai aiaoaoaeuenoaa a oiae ?aoi?iu noae aaaeiaeoei
enoi/ieeii e?eieiaeecaoeee yeiiiie/aneie aeayoaeueiinoe. Oai, aaea
aicieeaee i?iaeaiu ni acaeii?an/aoaie a oneiaeyo iieiiai ia?aee/a
noaeaaiuo aeanoae, yeiiiie/aneiai a?aeo?aaea, i?aaiia io?aiu
i?aaiii?yaeea, iiyaeyeanue iio?aaiinoue a io?aia eiouanoaaiiuo eioa?ania
n iiiiuueth aii?oaeaiiuo a?oiie?iaie, i?eiaiaiey ianeeey e iinoiyiiie
oa?icu ia neeuenoaaiiie ?ani?aau n aeieaeieeii, ia?ooeoaeai ia?oia?neeo
ioiioaiee a naeaeea e o.ae.
Aaanoe yeiiiie/aneea ioiioaiey a ?onei caeiiiinoe e i?aaiii?yaeea
ieacaeinue aieaa o?oaeiie caaea/ae, /ai nicaeaoue yoo neooaoeeth,
eioi?ay neeaaeuaaeanue eae au noeoeeii ia iniiaa oao i?eioeeiia, eioi?ua
auee i?iaicaeaoaiu a nayce n eeaa?aeecaoeeae oeai e iiiu?aieai
eiiia?/aneiai ia/aea ai anae no?oeoo?a i?aaei?eieia oaeueneie
aeayoaeueiinoe.
EIIOEEEO EIOA?ANIA
Iauaa iaaeaeo iio?aaiinoyie e eioa?anaie ninoieo a oii, /oi a iaieo
neo/ayo iu eiaai aeaei ni no?aieaieyie ethaeae, iaiin?aaenoaaiii
aicaeaenoaothueie ia eo nioeeaeueiia e yeiiiie/aneia iiaaaeaiea. Iaeiaei
anee iio?aaiinoe i?eaioe?otho iiaaaeaiea ethaeae ia iaeaaeaiea oaie
aeaaaie, eioi?ua ieacuaathony aeeciaiii iaiaoiaeeiuie eee noeioee?otho
aeeciaiii cia/eiua niiniau aeayoaeueiinoe /aeiaaea, oi eioa?anu – yoi oa
noeioeu aeaenoaey, eioi?ua i?ienoaeatho ec acaeiiiai ioiioaiey ethaeae
ae?oa e ae?oao. Iaiin?aaenoaaiiue i?aaeiao nioeeaeueiiai eioa?ana – yoi
ia naii aeaai eae oaeiaia, a oa iiceoeee eiaeeaeaea eee nioeeaeueiiai
neiy, eioi?ua iaania/eaatho aiciiaeiinoue iieo/aiey yoiai aeaaa. A
iineieueeo yoe iiceoeee ia?aaiu, iinoieueeo eioa?anu a ii?aaeaeaiiii
niunea aieaa eiioeeeoiaaiiu, /ai iio?aaiinoe. Eae a iianaaeiaaiie ?a/e,
oae e a oai?aoe/aneii aiaeeca eioa?anu ai?acaei /aua niaaeeiythony n
nioeeaeueiui iieiaeaieai, eioi?ia oeene?oao ia ii?aaeaeaiiia a?aiy ni
aieoiiinoue aiciiaeiinoae, i?aaeinoaaeyaiuo aeaenoaothuaio eeoeo
iauanoaii. Eiaiii nioeeaeueiia iieiaeaiea i/a?/eaaao a?aieoeu
aeinooiiiai e aiciiaeiiai aeey
eiaeeaeaea e nioeeaeueiie a?oiiu. *a?ac aiciiaeiia e a i?eioeeia
aeinooiiia iii aicaeaenoaoao e ia oi?ie?iaaiea ?aaeenoe/aneeo aeaeaiee
e no?aieaiee. Iieiaeaiea, io?aoeaene?iaaiiia a aeaeaieyo, /oanoaao,
oiiiano?iaieyo
e aeeciaiiuo ieaiao, i?aa?auaaony a niaieoiiinoue neiaeiuo noeioeia
aeayoaeueiinoe – a eioa?anu, eioi?ua e au nooiatho a ea/anoaa
iaiin?aaenoaaiiie i?e/eiu nioeeaeueiiai iiaaaeaiey.
Ni noi?iiu iauanoaa ia oi?ie?iaaiea eioa?ania ieacuaatho iaeaieueoaa
aicaeaenoaea einoeooou e nenoaiu ?ani?aaeaeaiey aeeciaiiuo aeaa,
neiaeeaoeany a iai. Oae eee eia/a /a?ac nenoaiu ?ani?aaeaeaiey ?aoaaony
iaeaieaa nouanoaaiiay caaea/a i?aaiecaoeee ethaie nioeeaeueiie iauiinoe:
niioianaiey ?acoeueoaoa aeayoaeueiinoe e i?e ciaiey yoiai ?acoeueoaoa
/a?ac aiciaa?aaeaeaiea. I?e yoii ia neaaeoao eiaoue a aeaeo eeoue
iaoa?eaeueiia eee oeiainiaia aiciaa?aaeaeaiea. Yoi – eeoue /anoiue
neo/ae aieaa iauaai nioeeaeueiiai iaoaiecia iiaeeecaoeee iioeaaoeee
aeayoaeueiinoe eiaeeaeaeia e nioeeaeueiuo a?oii. A ea/anoaa
aiciaa?aaeaeaiey iiaeao eniieueciaaoueny aanueia oe?ieee niaeo? ia
oieueei eiouanoaaiiuo, ii e aeooiaiuo aeaa, i?aaeinoaaeaiea eioi?uo
icia/aao iiauoaiea i?anoeaea aiciaa?aaeaeaaiiai eeoea eee nioeeaeueiie
a?oiiu ca oi, /oi n/eoaaony eee i?eciaaony iieaciui aeey iauanoaa.
Aeaiaaeiia aiciaa?aaeaeaiea a oneiaeyo ?uii/iie yeiiiieee aunooiaao a
ea/anoaa «iaiauaiiiai» n?aaenoaa aiciaa?aaeaeaiey, iineieueeo iii
i?aaeinoaaeyao /aeiaaeo aieueooth naiaiaeo auai?a a ?anoiaeiaaiee
iieo/aiiuo n?aaenoa. Eiie?aoiia aeaai, iieo/aaiia oaeiaeaoai?aiea a
?aieao yoie nenoaiu, noaiiaeony /anoiui aeaeii. A ?aieao
ath?ie?aoe/aneie nenoaiu ai?acaei aieueoaa cia/aiea a ea/anoaa n?aaenoaa
aiciaa?aaeaeaiey eiaao, iai?eia?, i?iaeaeaeaiea ii neoaeaa.
*a?ac ii?aaeaeaiiua aeaeu niaaeeiaiey iieuecu e ia a?aaeu iauanoai
i?aaiecoao eioa?anu nioeeaeueiuo a?oii, iai?aaeyy eo ii iaeioi?ui aieaa
eee iaiaa noaaeeueiui eaiaeai. Eioa?anu iiyoiio iai?aaeaiu ia ia
aano?aeoiia iauanoai aiiaua, a ia nenoaio nioeeaeueiuo einoeoooia e
i?aaeaea anaai ia einoeooou ?ani?aaeaeaiey, eioi?ua ieacuaathony
aeaaiuie eino?oiaioaie ?aaoee?iaaiey nioeeaeueiiai iieiaeaiey. *a?ac yoe
einoeooou e cae?aieyaony (aini?iecaiaeeony) e eciaiyaony niaieoiiinoue
nioeeaeueiuo iieiaeaiee a iauanoaa.
Ethaua nioeeaeueiua einoeooou, iniaaiii einoeooou ?ani?aaeaeaiey,
oaniaeoei ia?acii naycaiu n i?aaiecaoeeae yeiiiie/aneie aeecie. Ii
aianoa n oai iie eiatho i?iaeieaeaiea a noa?a iieeoe/aneeo, o.a.
aeanoiuo, ioiioaiee. Iiyoiio e yeiiiie/aneea eioa?anu eiatho
oaiaeaioeeth e i?aa?auaieth a eioa?anu iieeoe/aneea. Yoi i?ienoiaeeo a
oao neo/ayo, eiaaea iai?yaeaiiinoue, aicieeathuay ia iniiaa
iaoaeiaeaoai?aiiuo yeiiiie/aneeo i?eoycaiee, ia iieo/aao ?ac?aoaiey a
naiae noa?a, eiaaea noaiiaeony i/aaeaeiui, /oi iieeoe/aneay aeanoue
iai?aaeaia ia nio?aiaiea i?aaeaea nouanoaiaaaoeo yeiiiie/aneeo
einoeoooia e, i?aaeaea anaai, einoeoooia ?ani?aaeaeaiey, ?anniao?eaaaiuo
a oe?ieii niunea neiaa. N iaeiie noi?iiu, iie ?aaoee?otho ?ani?aaeaeaiea
aeaa, a n ae?oaie,- ?ani?aaeaeaiea iannu ianaeaiey aeaiiiai iauanoaa a
niioaaonoaee n eiathueieny a iauanoaa iiceoeeyie, nioeeaeueiuie ?ieyie,
iieiaeaieyie. Einoeooou iieeoe/aneie aeanoe eiatho aieaa
iaiin?aaenoaaiiia ioiioaiea eiaiii e yoiio aoi?iio aeaeo ?ani?aaeaeaiey,
ne?aieyy i?e iiiiue i?aaa, caeiiiaeaoaeuenoaa, iau/ay e aaoi?eoaoa
nioeeaeueioth no?oeoo?o. I?e yoii inouanoaeyaony eeai eioaa?e?iaaiea
iauanoaa, eeai aai ?anneiaiea e ?aneie.
Anoanoaaiii, /oi ia anyeia ?anneiaiea aaaeao e ?aneieo. Iaiai?io, ai
iiiaeo neo/ayo i?aaie/aneay nieeaea?iinoue, i eioi?ie ienae Aeth?eaaei,
iaania/eaaaony nioeeaeueiie aeeooa?aioeeaoeeae. ?aneie aicieeaao a
neo/aa iaeaaeoeiiie aeeooa?aioeeaoeee, eioi?ay iniiauaaaony ia
aeenooieoeeyo ?ani?aaeaeeoaeueiuo e iieeoe/aneeo einoeoooia.
Nioeeaeueiua eioa?anu a yoii neo/aa ia aeiiieiytho ae?oa ae?oaa, a
noaiiayony aioaaiienoe/aneeie, acaeiieneeth/athueie. Nianoaaiii ana
nioeeaeueiua ?aaiethoeee, ?aaeeeaeueiua iauanoaaiiua i?aia?aciaaiey
ii?iaeaeathony aeoaeiiuie eiioeeeoaie eioa?ania: aeayoaeueiinoue
nioeeaeueiuo a?oii a yoii neo/aa ieacuaaaony ?aciiiai?aaeaiiie i?aaeaea
anaai ii ioiioaieth e iaeaieaa nouanoaaiiui yeiiiie/aneei einoeoooai –
nianoaaiiinoe e nenoaiai ?ani?aaeaeaiey, – a oaeaea e n?aaenoaai e
niiniaai eniieueciaaiey iieeoe/aneie aeanoe. Iecu a yoii neo/aa ia
aeaeatho aeeoue ii-noa?iio, a aa?oe ia iiaoo oi?aaeyoue iauanoaii n
iiiiuueth i?aaeieo iieeoe/aneeo, yeiiiie/aneeo e nioeeaeueiuo
einoeoooia.
N oi/ee c?aiey nioeeieiaee eiioeeeoa eioa?anu, neaaeiaaoaeueii, iaeuecy
naiaeeoue oieueei eeoue e yeiiiie/aneei ioiioaieyi. Iie i?iiecuaatho ana
noa?u aeeciaaeayoaeue iinoe e ana aeeciaiiua ioi?aaeaiey /aeiaaea,
?ane?uaay eo nioeeaeueioth i?e?iaeo, iinoiyiii aeaiiino?e?oy, /oi ethaie
aeeciaiiue aeo oae eee eia/a cao?aaeaaao ioiioaiey n ae?oaeie ethaeueie,
n iauanoaii, n nioeeaeueiuie a?oiiaie. A aeooiaiie aeecie eioa?anu
iieo/atho naia caaa?oaiea, ioi?ieaiea /a?ac oi?ie?iaaiea ii?aaeaeaiiuo
noa?aioeiia eoeueoo?u, /a?ac i?eciaiea ii?iaeueiuie ii?aaeaeaiiuo oi?i
aeeciaaeayoaeueiinoe ethaeae.
Iaaeaeaiea aeeoue «ii-noa?iio» icia/aao neii noa?uo noa?aioeiia
eoeueoo?iiai iiaaaeaiey e oi?ie?iaaiea iiauo «ia?acoeia», ia eioi?ua
i?eaioe?oaony ianniaia niciaiea.
Iaeiia?aiaiiia i?aia?aciaaiea yeiiiie/aneeo, iieeoe/aneeo e eoeueoo?iuo
einoeoooia iiae iaii?ii niioaaonoaothueo iio?aaiinoae e eioa?ania
icia/aao ii nooe aeaea ia?ano?oeoo?e?iaaiea iauanoaa, oi?ie?iaaiea iiauo
nioeeaeueiuo a?oii. Ii oai?aoe/anee yoio i?ioeann iiaeao auoue
i?aaenoaaeai aeaiyeei ia?acii. Ia?aue aa?eaio ninoieo a oii, /oi
aicieeiiaaiea iiauo a?oii i?ienoiaeeo a i?aaeiai nioeeaeueiii
i?ino?ainoaa. Ea?ean iauanoaa inoaaony iaeciaiiui, a eciaiythony eeoue
acaeiiioiioaiey a?oii: oio, eoi caieiae i/aiue iaei ianoa a i?aaeiai
nioeeaeueiii i?ino?ainoaa, noae caieiaoue aieueoa ianoa, e iaiai?io. Oi,
/oi i?ienoiaeeo a ?innee nae/an, icia/aao eiie oei eciaiaiee. Eciaiyaony
naia «e?eaecia» i?ino?ainoaa, eciaiyaony ea?ean iauanoaa e iniiau aai
iauanoaaiii-iieeoe/aneiai ono?ienoaa. Iiyoiio i?aaeiea noaiu
nioeeaeueii-iieeoe/aneeo i?aia?aciaaiee ia iauyniytho anae neiaeiinoe
i?ienoiaeyueo ia?aiai.
Iaiythony ia oieueei a?oiiu aioo?e iauanoaa, iaiyaony e naii iauanoai. E
yoi i?iyaeyaony i?aaeaeaanaai a eciaiaiee e?eoa?eaa nioeeaeueiuo
?acee/ee, /oi naycaii n eciaiaieai oeaiiinoiuo ia?aiao?ia iauanoaaiiie
aeecie, aeooiaiie eoeueoo?u, niiniaia i?aaiecaoeee yeiiiie/aneie,
nioeeaeueiie, iieeoe/aneie aeayoaeueiinoe ethaeae. I?aia?aciaaiey a
?innee ia eiatho, ii-aeaeeiiio, aiaeiaia a ie?iaie enoi?ee, iiyoiio eo
noieue neiaeii iauynieoue, aiaeee?oy e i?ioeiio iiuoo e e oai?aoe/aneei
iino?iaieyi, iaiauathuei i?aaeiea i?aia?aciaaiey.
OeAIIINOIUE EIIOEEEO
Ii ioiioaieth e eiioeeeoai, ?acaeoea eioi?uo iiaoaeaeaaony iio?aaiinoyie
e eioa?anaie, oeaiiinoiue eiioeeeo eiaao aieaa ii?aaeaeaiii au?aaeaiiue
eaeaieiae/aneee oa?aeoa?. Caeanue noaeeeaathony ?acee/iua, a oi/iaa
aiai?y, i?ioeaiiieiaeiua eioa?i?aoaoeee oeaeae iauanoaaiiiai ?acaeoey.
Iu oaea aeaeaee, /oi iaeia ec iaeaieaa nouanoaaiiuo i?iaeai
ia?aoiaeiiai iauanoaa caeeth/aaony a no?aieaiee aueoe ec oaina.
Anoanoaaiii, /oi oain e ii?yaeie iiiyoey ioiineoaeueiua. E ana aea
iaiaoiaeeiie i?aaeiinueeie ii?yaeea yaeyaony ii?aaeaeaiiue o?iaaiue
?aoeeiiaeecaoeee iauanoaaiiuo ioiioaiee, iniiaaiiue ia iauai i?eciaiee
iaeioi?ie nenoaiu oeaiiinoae. ?a/ue eaeao ia i aaeeinoaaiiie nenoaia
oeaiiinoae. I?eciaiea aeiionoeiinoe naaoneiai ie?iaicc?aiey ia icia/aao
o?aaiaaiey aai iieiiai aeiieie?iaaiey, ?aaii eae e iaiai?io. Nia?aiaiiay
eoeueoo?a i?aaeiieaaaao aeinoaoi/ii oe?ieea ?aiee oa?ieiinoe, oi anoue
aiciiaeiinoe iauaiey e niaianoiiai aeaenoaey ethaeae eee a?oii,
i?eaa?aeaiiuo ?aciui nenoaiai ie?iaicc?aiey e ?acee/iui oeaiiinoiui
i?eaioaoeeyi. Iaeiaei oa?ieiinoue e acaeiiia i?eciaiea iiea aua ia
yaeythony aeiieie?othueie niiniaaie acaeiiioiioaiee iaaeaeo oeaiiinoiuie
onoaiiaeaie. Aeinoaoi/ii /anoi nenoaiu oeaiiinoae aunooiatho a ea/anoaa
naiiaeinoaoi/iuo enoi/ieeia iioeaaoeee, aeaenoaothueo ia iniiaa aeaeaiey
/aeiaa/aneeo niiauanoa ia naieo e /oaeeo. Eiaiii a yoii neo/aa iu
iaaethaeaai oeaiiinoiue eiioeeeo. ?acee/ey iaaeaeo naieie e /oaeeie,
iaaeaeo iaie e eie i?eia?aoatho ii?aaeaeythuaa cia/aiea e noaiiayony
aeiieie?othuei oaeoi?ii eiaeeaeaeoaeueiie e a?oiiiaie iioeaaoeee.
A ?inneeneeo oneiaeyo iu iaaethaeaee ia i?ioyaeaiee XX a. iiuiua
oeaiiinoiua i?ioeainoiyiey yenieoaoaoi?ia e o?oaeiaie iannu, aaeuo e
e?aniuo, i?oiaeienaeueiuo ia?enenoia e ionooiieeia-?aaeceiienoia,
aeaiie?aoia e i?aaenoaaeoaeae iiiaieeaoo?u, noi?iiieeia e i?ioeaieeia
?aoi?i. Ana yoe iieeoe/aneea i?ioeainoiyiey naycaiu n eiioeeeoaie
iieeoe/aneeo eioa?ania. Ii aeaei a oii, /oi ethaua iieeoe/aneea e
yeiiiie/aneea eioa?anu iieo/atho ii?aaeaeaiiia oeaiiinoiia ia?aieaiea,
naycaiiia n eioa?i?aoaoeeae ei?aiiuo aii?inia ie?iaicc?aiey,
acaeiiioiioaiey /aeiaaea e iauanoaa, i?iaeai ee/iie naiaiaeu, ?iee
ainoaea?noaa e o.ae. Oeaiiinoiua i?ioeainoiyiey e i?ei?eoaou – e a yoii
eo iniaaiiinoue – iniiaaiu ia aa?a. Ethaee aa?yo a aiciiaeiinoue
aeinoeaeaiey eo/oae aeecie, a oi, /oi eiaiii yoa a?oiia iieeoe/aneeo
eeaea?ia ciaao i?aaeeueiue iooue auoiaea ec e?ecena. Iie aa?yo a oio eee
eiie aa?eaio eaeae ni?aaaaeeeainoe e naiaiaeu. A niioaaonoaee n aa?ie
auno?aeaaaony e ciaiea, o.a. nenoaia ?aoeeiiaeueiuo a?aoiaioia,
iauyniythueo e ii?aaaeuaathueo enoiaeiua neiaieu aa?u – iinooeaou, ia
iniiaa eioi?uo no?ieony aeaiiay nenoaia oeaiiinoae. Iai?eia?, anee iaeia
iieeoe/aneay a?oiie?iaea i?eaioe?iaaia ia nicaeaiea ?uii/iuo ioiioaiee,
a ae?oaay – ia ainoaea?noaaiiue nioeeaeeci, eaeei au neiaii yoi ie
iacuaaee, oi a ea/anoaa a?aoiaioia a iieueco ni ioaaonoaothueo oi/ae
c?aiey aoaeao eniieueciaaoueny oe?ieee niaeo? aeiaiaeia yeiiiie/aneiai,
nioeeaeueii-iieeoe/aneiai, oeeinioneiai e ineoieiae/aneiai oa?aeoa?a. E
ana aea a eiia/iii n/aoa a iniiaa naieo yoeo nenoai a?aoiaioaoeee aoaeao
oaaaeaeaiiinoue, aa?a a oi, /oi eo/oei niiniaii i?aaiecaoeee
iauanoaaiiiai ono?ienoaa yaeyaony oaeie, eioi?ue iaania/eaaao i?ei?eoao
eiaeeaeaea ii ioiioaieth e iauanoaaiiiio oeaeiio eee, iaiai?io,
i?ei?eoao iauanoaaiiiai oeaeiai iaae eiaeeaeaeoaeueiuie no?aieaieyie.
Eae iu oaea aeaeaee ec niaea?aeaiey ia?aie aeaau, nii? yoio yaeyaony
aa/iui. Yoi nii? a ?aieao aa?iiaeneie eoeueoo?iie o?aaeeoeee. E ii a
eiia/iii n/aoa au?aaeaao aeaa nenoaiu oeaiiinoiuo i?eaioaoeee,
oi?ie?othueo ?acioth eee i?ioeaiiieiaeioth eioa?i?aoaoeeth i?iaeaiu
acaeiiioiioaiey eiaeeaeaea e
iauanoaa.
Ianiiiaiii, /oi n yoie oi/ee c?aiey i/aiue aaaeiia ianoi a aa?iiaeneie
eoeueoo?iie o?aaeeoeee caieiaao e aii?in ia ioiioaiee e ainoaea?noaaiiie
aeanoe. Ianiiiaiii, /oi naia aeanoue ieacuaaaony iauanoaaiii cia/eiui
aeaaii eee oeaiiinoueth. Ii yoa oeaiiinoue iiaeao ?anniao?eaaoueny a
ea/anoaa eino?oiaioaeueiie, o.a. a ea/anoaa n?aaenoaa aeey aeinoeaeaiey
oao eee eiuo oeaeae, eee aea a ea/anoaa naiiaeiaeathuae e i?ei?eoaoiie
oeaiiinoe. A oneiaeyo neiia iaeiie iieeoe/aneie nenoaiu e caiaiu aa
ae?oaie oe?ieia ?ani?ino?aiaiea a ianniaii niciaiee i?eia?aoaao
iaaaoeaiia ioiioaiea e aeanoe aiiaua. Eae naeaeaoaeuenoaotho
iiiai/eneaiiua ii?inu ii yoiio iiaiaeo, nouanoaoao neeiiiinoue eiaiii ai
aeanoe eae oaeiaie aeaeaoue aeaaiue enoi/iee cea. Oaeia aini?eyoea
aeanoe, eae i?aaeei, nii?yaeaii n eeethci?iie naiiioeaieie, n
i?aaenoaaeaieai i oii, /oi iiaeii yeiau nio?aieoue i?aanoaaiioth
/enoioo, ii?yaei/iinoue e eiua ee/iinoiua aeia?iaeaoaee, iaania/ea naaa
iaeaieaa oaeaeaiioth ec aiciiaeiuo aeenoaioeeth io aeanoe. Iaeiaei aeaei
a oii, /oi iainiciaaaaiua aeanoiua ioiioaiey i?enoonoaotho a ethaii aeoa
aeeciaaeayoaeueiinoe, a oii /enea e a aeoa ?ani?aaeaeaiey e iio?aaeaiey.
Aeanoiua ioiioaiey i?iiecuaatho niaie ana iauanoaaiiua no?oeoo?u ia
oieueei a oioaeeoa?iii iauanoaa, ii e a naiie aeaiie?aoe/aneie
iauanoaaiiie nenoaia. ?acieoea caeeth/aaony eeoue a oii, eae eiaiii e
eaeay /anoue yoeo ioiioaiee iniciaaony. E a oneiaeyo aeaiie?aoee
/aeiaae, oai?/aneay ee/iinoue ia iiaeao auoue iacaaeneiui io enoi/ieeia
naiaai nouanoaiaaiey. Naiaiaeiui ia naiii aeaea iiaeao auoue eeoue
iao?ea?oaeueiue e?anoueyiei, i?iecaiaeyuee nai aieueooth /anoue
iio?aaeyaiie ei i?iaeoeoeee e ia ioaeaeathueeny a nia?aiaiiie nenoaia
naycae, eioi?iaoeee, n?aaenoaao ia?aaeaeaeaiey e iauaiey. Aeey
aeaiie?aoe/aneiai auai?a aaaeii, a eaeie ia?a iioeaaoeey nioeeaeueiiai
iiaaaeaiey yaeyaony naii?aaoee?oaiie na-
iiii?aaeaeyaiie, a a eaeie ia?a yoa iioeaaoeey caaeaaony e oi?aaeyaony
n?aaenoaaie ianniaie eioi?iaoeee e ni a?aiaiiiai nioeeaeueiiai eiio?iey.
Enoeia ninoieo a oii» /oi /aeiaae iuouaao naay oai aieaa naiaiaeiui, /ai
a iaiueoae ia?a ii iuouaao ianoie/eaia aeaaeaiea aeanoiuo no?oeoo?.
Anyeia i?eioaeaeaiea – i?yiia eee einaaiiia ouaieyao i?aaa ee/iinoe,
ia?aie/eaaao aiciiaeiinoe eiaeeaeaeoaeueiiai auai?a, a iineieueeo eiaiii
aeanoue eae einoeooo ?aniieaaaao ?aaeueiuie n?aaenoaaie i?eioaeaeaiey e
iiaeaea?aeeaaao eo a ninoiyiee aioiaiinoe, iinoieueeo eaaeaeui
ioaeaeueiui /aeiaaeii iia aini?eieiaaony eae enoi/iee oa?icu.
I?eioeeieaeueiui n oi/ee c?aiey aeaiie?aoe/aneeo oeaiiinoae e
iaua/aeiaa/aneie i?aanoaaiiinoe yaeyaony aii?in i niiniaao e n?aaenoaao,
eioi?ua eniieuecoao aeanoue a ea/anoaa eino?oiaioia iiaeeecaoeee e
nioeeaeueiiai eiio?iey. A eaeie ia?a yoe n?aaenoaa ieacuaathony ana
iaueie – ?ani?ino?aiyaiuie ia anao iaeeiaeiai, a a eaeie ia?a iie iinyo
ecae?aoaeueiue oa?aeoa?? Anee iie iinyo ecae?aoaeueiue oa?aeoa?, oi
eaeiau e?eoa?ee ecae?aoaeueiinoe? Iaeiiaoe, eaeiau oi?iu o/anoey ai
aeanoe aeey a?aaeaeai, eaeiau niiniau aicaeaenoaey ia iaa ni noi?iiu
oao, eoi ieacuaaaony a iiae/eiaiiii iieiaeaiee? Eiaiii a ioaaoao ia yoe
aii?inu e i?ioiaeeo aiaei?acaeae iaaeaeo oeaiiinoyie aeaiie?aoe/aneiai
iauanoaa e aeaiie?aoe/anee i?eaioe?iaaiiie ee/iinoe e ee/iinoe
iaaeaiie?aoe/aneie, aaoi?eoa?iie, aioeaeaiie?aoe/aneie.
Aua iaeei o?iaaiue oeaiiinoiiai eiioeeeoa i?iyaeyaony a noa?a aeooiaiie
aeecie. Io/anoe iu aai oaea eanaeenue, ?anniao?eaay aii?in i niioiioaiee
ciaiey e aa?u eae eiia/iuo iniiaaiee nenoai oeaiiinoae. Aaaeii
iiae/a?eiooue, /oi yoa i?iaeaia ia?ae?aueaaaony n acaeiiioiioaieai
?aoeeiiaeueiiai e yiioeeiiaeueiiai ia/aea, ii eeiee ia?ae?aueaaiey
ieacuaathony aeaeaei ia niaiaaeathueie. Iiiiceoeey aa?u e ciaiey
i?iyaeyaony a enoi?ee /aeiaa/aneie eoeueoo?u n ?aciie noaiaiueth
iai?yaeaiiinoe. A oi aea a?aiy neioac yiioeeiiaeueiie e ?aoeeiiaeueiie
iioeaaoeee iiaeao inouanoaeyoueny a ?acee/iuo oi?iao aeooiaiiai
oai?/anoaa ii-?aciiio. Ai anyeii neo/aa a aeooiaiie aeecie e a
eoeueoo?iii i?ino?ainoaa caeeth/aaony iaen/a?iaaiue e aa/ii
nouanoaothuee enoi/iee iioeaaoeee nioeeaeueiiai iiaaaeaiey l enoi/iee
iioeaaoeee ee/iinoe, ii?aaeaeythuee aaneiia/ii iiiaiia?aciua ia?aoiaeu
noaoai ee/iinoeie, i?eaaoiie e eioeiiie iioeaaoeee e iauanoaaiii
cia/eiie – nioeeaeueii iaeia?yaiie eee ioaa?aaaiie nenoaia aeaenoaee e
iinooieia. Yoi icia/aao, /oi e enoi/ieee ?anoiaeaeaiee e eiioeeeoia
iaaeaeo ethaeueie a yoie noa?a aaneiia/ii iiiaiia?aciu. Ii caeanue aea
iaoiaeyony e ia?iiiua ?ano?nu ?aaoee?iaaiey eiioeeeoia, oae eae
oeaiiinoe ia oieueei ?acuaaeeiytho ethaeae, ii e niaaeeiytho eo.
Ia?niaeoeau noaaeeecaoeee nioeeaeueii-iieeoe/aneie nenoaiu ?aoathuei
ia?acii naycaiu n aeeth/aieai oeaiiinoae aeooiaiie eoeueoo?u – ai anai
eo iiiaiia?acee – a ?aaoee?iaaiea oao eiioeeeoia, eioi?ua iniiauaathony
ia i?ioeainoiyiee iio?aaiinoae e eioa?ania.
Caeeth/aiea.
Aieueoay /anoue i?iaeaiaoeee eiioeeeoa ?ac?aaaouaaaony ia iae?io?iaia a
eiioaenoa e?oiiiianooaaiuo oai?aoe/aneeo iino?iaiee , naycaiiuo n
caaea/aie iauyniaiey nioeeieoeueoo?iuo eciaiaee a nia?aiaiiii iauanoaa.
Aianoa n oai , i?iaeaiaoeea eiioeeeoa iineo noaoai i?eeeaaeiie
oa?aeoa?. Iia iieuecoaony oe?ieei ni?inii i?e ?aoaiee aiieia eiie?aoiuo
neooaoeee, a eioi?iuo iaaethaeaaony noieeiiaaiea eioa?ania aeaoo eee
aieueoaai /enea noi?ii. Ii nooe aeaea a i?aeoeea i?aaiecaoeee
nia?aiaiiiai iaiaaeaeiaioa, a aeeieiiaoee, a th?eni?oaeaioeee,
eiiia?/aneie aeayoaeueiinoe e eiuo iaeanoyo aeecie, aaea iaaethaeaaony
iaiin?aaenoaaiiia noieeiiaaiea eioa?ania i?ioeainoiyueo noi?ii,
neiaeeeiyue i?eeeaaeiia iai?aaeaiea, eioi?ia iieo/eei iacaaiea
eiioeeeoieiaey. Eiioeeeoieia- yoi niaoeeaeueiay i?ioanney,
i?aaenoaaeoaee eioi?ie o/anoaotho ai iiiaeo ia?aaiai?iuo i?ioeannao,
auacaeatho a “ai?y/ea oi/ee”, aaea ?aaioatho a ea/anoaa eiinoeueoaioia
e o/anoaotho a ia?aaiai?iii i?ioeanna ia ?aciuo o?iaiyo e a ?aciuo
neooaoeeyo.
Eniieuecoaiay eeoa?aoo?a
1. A?ooeeineee A.A. “Iauay ineoieiaey”
Iineaa , I?inaauaiea , 1986
2. Aa?aiei E.N. “Eiioeeeoieiaey”
Iineaa , eiioea?i Swiss ,1990
3. Aioonaeaiea? ?. ” Iniiau ineoieiae/aneiai yenia?eiaioa”
Ecaeaoaeuenoai Iineianeiai Oieaa?neoaoa ,1982
4. Aeia?iae/ A.A. “Ainieoaoaeth i ineoieiaee iauaiey”
Iineaa , I?inaauaiea , 1987
5. Cae?aaiiuneia A.A. “Nioeeieiaey eiioeeeoa”
Iineaa , AI Aniaeo i?ann 1994
PAGE
PAGE 1
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
