OEIAINIAAss AEAAeAIEss I?E I?AAEOAEUeNOAA
?INNEENEIE OAAeA?AOeEE
Einoeooo ia?aiiaeaioiaee e iiauoaiey
eaaeeoeeaoeee eaae?ia
EO?NIAAss ?AAIOA
Eo?n «Iaaeaeoia?iaeiua yeiiiie/aneea ioiioaiey»
Oaia «Aiaoiaoi?aiaia ?aaoee?iaaiea a ?O»
Oaieeey e eieoeeaeu
neooaoaey Aaaeei A.A.
Oaieeey, eieoeeaeu e
o/aiia caaiea iao/iiai
?oeiaiaeeoaey
Iieyeia A.N.
Iineaa
1998 aiae.
NIAeA?AEAIEA
AAAAeAIEA 2
OIAA?IAss IIIAIEEAOO?A AIAOIAYEIIIIE*ANEIE AeAssOAEUeIINOE 3
OAIIAEAIIUA ?AAEEIU 8
OAIIAEAIIUE OA?EO 13
YENII?OIUE EIIO?IEUe 23
CAEETH*AIEA 27
NIENIE ENIIEUeCIAAIIIE EEOA?AOO?U 28
AAAAeAIEA
Nenoaia ?aaoee?iaaiey aiaoiaoi?aiauo iia?aoeee a ?innee ia/aea
oi?ie?iaaoueny a eiioea 1991 a. – ia/aea 1992 a. I?e yoii i?eiaiythony
iaoiaeu iaoa?eoiiai ?aaoee?iaaiey – eaioe?iaaiea e eeoeaice?iaaiea
yenii?oiuo iinoaaie, a oaeaea ?aaeno?aoeeiiiue ?aaeei a ioiioaiee
yenii?oa?ia no?aoaae/anee aaaeiuo nu?ueaauo oiaa?ia (NANO). Iiae
eeoeaiceiiiui eiio?ieai iaoiaeeeanue iiaeaaeythuay /anoue yenii?oa
?innee (a 1992 – 1993 a.a. – ieiei 75 – 80 %), i?e/ai ii aai iniiaiiio
iauaio eeoeaicee auaeaaaeenue a i?aaeaeao onoaiiaeaiiuo ainoaea?noaii
eaio.
N 1992 a. noae aeaenoaiaaoue yenii?oiue oaiiaeaiiue oa?eo. A ia?aua
aeaa aiaea aai aeaenoaey auaiciua iioeeiu ioaaouaaee ieiei 3/4
?inneeneiai yenii?oa. Iaeiaeaieth iioeeiaie iiaeeaaeae yenii?o
oiieeaii-nu?ueaauo oiaa?ia, i?iaeiaieuenoaey, i?iiuoeaiiuo
iieooaa?eeaoia, a oaeaea iaeioi?uo aeaeia aioiaie i?iiuoeaiiie
i?iaeoeoeee.
N 1992 a. aaic oiaa?ia a ?inneth aue inaiaiaeaeai io eaioe?iaaiey,
eeoeaice?iaaieth iiaeeaaeeo aaic ia?aie/aiiiai /enea ecaeaeee, e eioi?ui
ioiinyony oeie/aneea n?aaenoaa caueou ?anoaiee, eaea?noaa, i?iiuoeaiiua
iooiaeu, a oaeaea oiaa?u, aeeth/aiiua a ia?a/aiue, ii?aaeaeyaiue
i?aaeoaeuenoaii e i?aceaeaioii (aii?oaeaiea, aiai?eianu, yaea?iua
iaoa?eaeu e oaoiieiaee, ae?aaioeaiiua iaoaeeu e eaiie, ia?eioe/aneea,
ineoio?iiiua aauanoaa e yaeu, i?iaeoeoeey, eiathuay aeaieiia
iacia/aiea). Eiii?oiua iinoaaee ?aaoee?iaaeenue i?aeiouanoaaiii
oa?eoiuie e iaeiaiauie ia?aie.
A 1993 – 1994 a.a. i?iecioea /anoe/iay eeaa?aeecaoeey yenii?oiiai
?aaeeia: nienie eaioe?oaiuo oiaa?ia iinoaiaiii nie?auaeny, oiaiueoaeny
oaeaea ia?a/aiue oiaa?ia, iaeaaaaiuo yenii?oiuie iioeeiaie, a eo noaaee
nieaeaeenue. I?e eiii?oa oiaa?ia oaiiaeaiiua iioeeiu e iaeiae
aeiiieiyeenue iaycaoaeueiie na?oeoeeaoeeae ia i?aaeiao aaciianiinoe e
niioaaonoaey ?inneeneei noaiaea?oai.
A oa/aiea aoi?ie iieiaeiu 1994 a. e a ia/aea 1995 a. a iniiaiii aue
ioiaiai i?aaeiee ii?yaeie ?aaoee?iaaiey ?inneeneiai yenii?oa ia iniiaa
eaio e eeoeaicee. N yoiai a?aiaie a ia?a/aiue oiaa?ia, iiaeiaaeathueo
iiae eeoeaiceiiiue ?aaeei, noaee aoiaeeoue:
i?iaeoeoeey, auaic eioi?ie ?aaeaiaioe?oaony eaioaie, onoaiiaeaiiuie ia
aaca iiaeienaiiuo ?inneae iaaeaeoia?iaeiuo iaycaoaeuenoa (aeia?iaieueiia
ia?aie/aiea yenii?oa);
oiaa?u, ii eioi?ui nio?aiai iniaue ii?yaeie yenii?oa.
Ioiaia eiee/anoaaiiuo ia?aie/aiee e iniaiai ?aaeeia yenii?oa iniiaiuo
aaethoiaieeo oiaa?ia nii?iaiaeaeaeanue aaaaeaieai ai aoi?ie iieiaeia
1994 a. ?aaeno?aoeee eiio?aeoia ia yenii?o ioaeaeueiuo oiaa?ia, ?aiaa
iiaeiaaeaaoeo iiae eeoeaiceiiiue eiio?ieue. N 1994 a. aeaenoaoao nenoaia
aaethoiiai eiio?iey i?e yenii?oa oiaa?ia.
Aaaeiaeoea naeaeae a iaeanoe ainoaea?noaaiiiai ?aaoee?iaaiey
aiaoiaoi?aiaie aeayoaeueiinoe i?iecioee a 1995 a.: eeaa?aeecaoeey
iaooyiiai yenii?oa, ioiaia einoeoooa niaoeyenii?oa?ia NANO, ia?aie/aiea
iaeanoe i?eiaiaiey ia? iaoa?eoiiai ?aaoee?iaaiey, aaaaeaiea iiauo noaaie
aaiciuo oaiiaeaiiuo iioeei, nieaeaiea eee ioiaia auaiciuo oaiiaeaiiuo
iioeei ii iniiaiui oiaa?iui a?oiiai.
Auaiciua oaiiaeaiiua iioeeiu ioiaiaiu n 1 ai?aey 1996 a. i?aeoe/anee ii
anai oiaa?ai, a ii iaooe e aaciaiio eiiaeainaoo – n 1 ethey 1996a.
Iaeiei ec iniiaiuo eoiaia eeaa?aeecaoeee aiaoiae oi?aiaee yaeyaony
i?aa?auaiea oaiiaeaiiiai oa?eoa a iniiaiie eino?oiaio ?aaoee?iaaiey
eiii?oa.
A aeaiiie ?aaioa oaeaea aoaeoo ?anniio?aiu oaiiaeaiiua ?aaeeiu e
yenii?oiue eiio?ieue, eioi?ua oaeaea yaeythony eino?oiaioaie
aiaoiaoi?aiaiai ?aaoee?iaaiey.
Ia?u aiaoiaoi?aiaiai ?aaoee?iaaiey i?eiaiythony e oiaa?ai ia iniiaa
Oiaa?iie iiiaieeaoo?u aiaoiayeiiiie/aneie aeayoaeueiinoe.
OIAA?IAss IIIAIEEAOO?A AIAOIAYEIIIIE*ANEIE AeAssOAEUeIINOE (OI AYAe)
I?e ia?aoiaea e iiaui ?uii/iui eino?oiaioai ?aaoee?iaaiey
aiaoiayeiiiie/aneie aeayoaeueiinoe, i?eiaiyaiui a ie?iaie i?aeoeea,
aicieeea iaiaoiaeeiinoue eciaiaiey i?aaiecaoeee oaiiaeaiiiai eiio?iey ca
oiaa?aie, iaoiaeyueieny ai aiaoiaoi?aiaii iai?ioa. Anee ?aiueoa (aei
eiioea 80-o a.a.) ?aaeei e i?ioeaaeo?a i?iionea oiaa?ia ii?aaeaeyeenue a
caaeneiinoe io oiai, eoi yaeyeny noauaeoii aiaoiaoi?aiaie naeaeee, oi
nae/an aeaaiui e?eoa?eai yaeyaony iauaeo naeaeee, o.a. eiie?aoiue oiaa?.
A nayce n yoei aeey ainoaea?noaaiiiai ?aaoee?iaaiey aiaoiayeiiiie/aneie
aeayoaeueiinoe eniieuecoaony Oiaa?iay iiiaieeaoo?a aiaoiayeiiiie/aneie
aeayoaeueiinoe, ?ac?aaioaiiay ia aaca Aa?iiiece?iaaiiie nenoaiu iienaiey
e eiaee?iaaiey oiaa?ia (AN) e Eiiaeie?iaaiiie oa?eoii-noaoenoe/aneie
iiiaieeaoo?u Aa?iiaeneiai yeiiiie/aneiai niiauanoaa (EI AYN).
Aeaayoecia/iue oeeo?iaie eiae OI AYAe icia/aao:
ia?aua oanoue oeeo? – eiae oiaa?a ii AN;
ia?aua oanoue oeeo? iethn naaeueiay e ainueiay oeeo?u – eiae oiaa?a ii
EI AYN;
aeaayoay oeeo?a – aiciiaeioth aeaoaeecaoeeth a aoaeouai oao eee eiuo
oiaa?iuo iiceoeee n o/aoii eioa?ania ?innee.
Oi anoue, /ai aieueoa oeeo? a eiaea i?enoonoaoao, oai aeaoaeueiaa
iienaiea:
22 – iaieoee e oaaae;
2208 -nie?o e e?aieea aeeiaieueiua iaieoee;
220820 -e?aieea iaieoee ec aeiia?aaea;
220830 -aenee;
I?aaeeueiia ii?aaeaeaiea iieiaeaiea oiaa?a a iiiaieeaoo?a (aai
eeanneoeeaoeey) eiaao ?aoathuaa cia/aiea aeey onoaiiaeaiey ?aaeeia
ainoaea?noaaiiiai ?aaoee?iaaiey aiaoiayeiiiie/aneie aeayoaeueiinoe, iiae
eioi?ue yoio oiaa? iiaeiaaeaao.
Oeeiiaiea io onoaiiaeaiiiai ii?yaeea ia?aiauaiey /a?ac a?aieoeo
eiie?aoiiai oiaa?a iooai aai iai?aaeeueiie eeanneoeeaoeee e/eee oeacaiey
iaaa?iuo aeaiiuo a oaiiaeaiiie aeaeea?aoeee ?anniao?eaathony
oaiiaeaiiuie i?aaiaie eae ia?ooaiea, aeaeouaa ca niaie ioaaonoaaiiinoue
a niioaaonoaee n aeaenoaothuei caeiiiaeaoaeuenoaii.
A OI AYAe no?iai niaethaeaaony i?eioeei iaeiicia/iiai ioianaiey oiaa?ia
e eeanneoeeaoeeiiiui a?oiie?iaeai a niioaaonoaee n i?eia/aieyie e
iniiaiuie i?aaeeaie eioa?i?aoaoeee OI AYAe. Iaeiicia/iia iiieiaiea
eeanneoeeaoeeiiiuo a?oiie?iaie yaeyaony iaiaoiaeeiui oneiaeai i?e
ii?aaeaeaiee noaaie oaiiaeaiiuo iioeei e eiuo ieaoaaeae, niiinoaaeaiee
aeaiiuo i aiaoiae oi?aiaea ?acee/iuo no?ai e ae?. Aaeeieoeu ecia?aiey,
eniieuecoaiua a OI AYAe, niioaaonoaotho iaaeaeoia?iaeiui noaiaea?oai.
OI AYAe i?aeoe/anee iieiinoueth niaiaaeaao n Aa?iiiece?iaaiiie nenoaiie
iienaiey e eiaee?iaaiey oiaa?ia, iiyoiio aa i?eiaiaiea a
oaiiaeaiii-oa?eoiuo e noaoenoe/aneeo oeaeyo inouanoaeyaony a
niioaaonoaee n iniiaiuie i?aaeeaie eeanneoeeaoeee, a oaeaea iiyniaieyie
e i?eia/aieyie, eioi?ua yaeythony iaiouaieaiie e aeaaiie /anoueth AN.
Nouanoaoao oanoue iniiaiuo i?aaee:
Iaeiaiiaaiey ?acaeaeia, a?oii, iiaea?oii aeaiu oieueei aeey oaeianoaa
iieueciaaiey. N i?aaiaie oi/ee c?aiey eeanneoeeaoeey oiaa?ia ii a?oiiai
aeieaeia inouanoaeyoueny a niioaaonoaee n iiyniaieyie e i?eia/aieyie e
?acaeaeai, a?oiiai, iiceoeeyi AN. Anee aea a iiyniaieyo eee i?eia/aieyo
iao eiie iaiai?ee, oiaaea oiaa?u aeieaeiu eeanneoeoee?iaaoueny niaeanii
2, 3, 4, 5 e 6-io i?aaeeai AN.
Iai?eia?, a 88-th a?oiio «N?aaenoaa aicaeooiiai e einie/aneiai
o?ainii?oa; eo /anoe» aeieaeia aeeth/aoueny ia?yaeo n ae?oaeie
noaiiceoeey 880250 «Einie/aneea aiia?aou (aeeth/ay niooieee0 e eo
?aeaou-iineoaee». Iiae?iaiue ia?a/aiue oiaa?ia, eioi?ua aeieaeiu eee ia
aeieaeiu aeeth/aoueny a 88-th a?oiio, i?eaaaeai a iiyniaieyo, a
niioaaonoaee n eioi?uie a oiaa?ioth noaiiceoeeth 880250 aeeth/athony:
einie/aneea aiia?aou, yaeythueany o?ainii?oiuie n?aaenoaaie (iai?eia?,
niooieee nayce, iaoai?ieiae/aneea niooieee e o.i.); ?aeaoiiineoaee, oa
ec ieo, eioi?ua eniieuecothony aeey auaaaeaiey iieaciiai a?oca ia
o?aaeoi?ee aie?oa caiee eee ae?oaeo iaaaniuo oae. Iaeiaei a yoo
iiceoeeth ia aeieaeiu aeeth/aoueny: aiaiiua ?aeaoiiineoaee eee
aaeeenoe/aneea ?aeaou, «iieaciue» a?oc eioi?uo aica?auaaony ia
iiaa?oiinoue Caiee. Yoe ?aeaoiiineoaee aeieaeiu o/eouaaoueny a oiaa?iie
iiceoeee 9406 «aiiau, a?aiaou, oi?iaaeu, ieiu, ?aaeoeaiua nia?yaeu,
?aeaou, aiai?eianu e eo /anoe…».
Oiaa? aeieaeai aeeth/aoueny a iiceoeeth iacaaeneii io oiai, iaoiaeeony
ee ii a eiiieaeoiii eee caeii/aiiii i?iecaiaenoaii aeaea. I?e yoii
eiiieaeoiue eee iacaeii/aiiue i?iecaiaenoaii oiaa? aeieaeai eiaoue ana
iniiaiua i?eciaee eiiieaeoiiai eee caeii/aiiiai i?iecaiaenoaii ecaeaeey.
A oiaa?ioth iiceoeeth, e eioi?ie ioiinyony eiiieaeoiua eee caeii/aiiua
i?iecaiaenoaii ecaeaeey, aeieaeiu oaeaea aeeth/aoueny oiaa?u a
iania?aiiii eee ?acia?aiiii ninoiyiee, iai?eia? iinoaaea iaaaee «aeeeay
eiiiaoa» a ?acia?aiiii aeaea.
Niaeanii yoiio i?aaeeo oiaa?, ninoiyuee /anoe/ii ec niane eee
niaaeeiaiee n ae?oaei iaoa?eaeii, i?e nio?aiaiee aai oeaeinoiinoe
aeieaeai o/eouaaoueny a oie aea iiceoeee, /oi e oiaa? aac niane e
niaaeeiaiee. Iai?eia?, eiao?o a niane n aeiaaaeaie naoa?a e o?oeoia
aeieaeai aeeth/aoueny a oiaa?ioth noaiiceoeeth 040310 «Eiao?o».
Iaiaoiaeeii o/eouaaoue, /oi i?eiaiaiea aeaiiiai i?aaeea aiciiaeii
oieueei n o/aoii i?eia/aiee e iiyniaiee e ?acaeaeai e a?oiiai AN.
Iai?eia?, a iiyniaiee e ?acaeaeo XV «*a?iua e oeaaoiua iaoaeeu e
ecaeaeey ec ieo» ii?aaeaeaii:
nieaa /a?iuo e oeaaoiuo iaoaeeia aeieaeai eeanneoeoee?iaaoueny ii
iaoaeeo, eioi?ue ii aano a aeaiiii nieaaa i?aiaeaaeaao iaae aanii
ethaiai ae?oaiai iaoaeea;
nieaa, ninoiyuee ec /a?iuo eee oeaaoiuo iaoaeeia n ae?aaioeaiiuie
iaoaeeaie (na?aa?i, cieioi, ieaoeia), aan eioi?uo a iauai aana nieaaa
i?aauoaao 2 %, aeieaeai o/eouaaoueny a a?oiia 71 «Ae?aaioeaiiua
iaoaeeu…».
Anee ii eaeei-eeai i?e/eiai oiaa? iiaeii eeanneoeoee?iaaoue ii aeaoi eee
aieaa iiceoeeyi, oi a yoeo neo/ayo neaaeoao:
a) ioaeaoue i?aaeii/oaiea oiio aeaeo, eioi?ue eiaao aieaa eiie?aoiia ii
n?aaiaieth n ae?oaeie iaeiaiiaaiea. Iai?eia? ai?nyiua oaenoeeueiua
eia?eee aeey naeiia aaoiiiaeey aeieaeiu aeeth/aoueny a oiaa?ioth
iiceoeeth 5703 «Eia?u e ae?oaea oaenoeeueiua iaiieueiua iie?uoey…», a
ia a iiceoeeth 8708 «Caianiua /anoe e i?eiaaeeaaeiinoe e
aaoiiiaeeyi…», oae eae iie eiie?aoii iienaiu «eia?eee…», a ia
«i?eiaaeeaaeiinoe aeey aaoiiiaeey»;
a) oiaa?u, ninoiyuea ec ?acee/iuo iaoa?eaeia eee ?acee/iuo eiiiiiaioia,
a oaeaea oiaa?u a aeaea iaai?ia, eioi?ua i?aaeiacia/aiu aeey eo
?aaeecaoeee /a?ac ?icie/ioth oi?aiaeth e ia iiaoo auoue
eeanneoeoee?iaaiu niaeanii ioieoo «a» aeaiiiai i?aaeea, aeieaeiu
eeanneoeoee?iaaoueny ii oiio iaoa?eaeo eee eiiiiiaioo, i?eciaee eioi?iai
iaeaieaa iieii io?aaeatho niaoeeoe/aneee oa?aeoa? eee iacia/aiea oiaa?a.
Iai?eia?, eiiieaeo iiaea?i/iiai iaai?a, ninoiyuee ec iiaeieoe (8213),
?an/anee (9616), coaiie uaoee (960321), iuea ooaeaoiiai (340111),
ooaeaoiie aiaeu (3303), coaiie ianou (3306), oeiaeaiiuo a einiaoe/aneoth
noii/eo ec oaenoeeueiiai iaoa?eaea (420212), aeieaeai aeeth/aoueny a
oiaa?ioth iiceoeeth 9605 «Iananna?u aei?iaeiua aeey ee/iiai ooaeaoa…».
Iaeiaei yoi i?aaeei ia ?ani?ino?aiyaony ia «eiiieaeo» i?iaeoeoia,
ninoiyuee ec iaeiie aaiee e?aaaoie (160520), 1 ea i?yieeia (190520) e 1
ea naaaeeo iao?oeia (0707), oeiaeaiiuo a oicyenoaaiioth noieo (4202),
oae eae ie iaeei ec ia?a/eneaiiuo oiaa?ia ia iiaeao yaeyoueny
eiiiiiaioii, io?aaeathuei niaoeeoe/aneee oa?aeoa? aeaiiiai iaai?a.
A oao neo/ayo, eiaaea e oiaa?ai i?e eo eeanneoeeaoeee ia iiaeao auoue
i?eiaiaii i?aaeei 3 ioieoa «a» e «a»), eo neaaeoao aeeth/aoue a oo
iiceoeeth, iiae eioi?ie yaeyaony iineaaeiei a oeeo?iaii ?yaeo n?aaee
oiaa?ia, eioi?ui a ?aiie noaiaie ioaeaaony i?aaeii/oaiea.
Oiaa?u, eioi?ua ia iiaoo auoue eeanneoeoee?iaaiu a niioaaonoaee no?aiy
auoaia?a/eneaiiuie i?aaeeaie, aeieaeiu aeeth/aoueny a oa iiceoeee,
eioi?ua iaeaieaa aeecee ei ii niaea?aeaieth eee ii iacia/aieth.
Yoi i?aaeei aaaaeaii a iiiaieeaoo?o aeey oiai, /oi i?aaeinoaaeoue
aiciiaeiinoue eeanneoeoee?iaaoue iiaua oiaa?u a iaaeaeoia?iaeiie
oi?aiaea Eniieuecoaony iii e?aeia ?aaeei.
Ii aeaiiiio i?aaeeo ii?aaeaeyaony eeanneoeeaoeey oooey?ia, yueeia e
iiaeiaiuo ei oiaeiai/iuo ecaeaeee, niaoeeaeueii i?eniiniaeaiiuo aeey
o?aiaiey e o?ainii?oe?iaee ii?aaeaeaiiiai oiaa?a eee iaai?a oiaa?ia:
a) oooey?u aeey oioiaiia?aoia, iocueaeueiuo eino?oiaioia, i?oaeey,
/a?oaaeii-ooaeiaeanoaaiiuo eino?oiaioia, thaaee?iuo ecaeaeee e ae?oaea
iiaeiaiua oiaeiaee, niaoeeaeueii i?eniiniaeaiiua aeey aeaiiiai oiaa?a
eee iaai?a oiaa?ia, ?ann/eoaiiua ia aeeeoaeueiia eniieueciaaiea,
iinoaaeythony e i?iaeathony iau/ii aianoa n oiaa?aie, aeey eioi?uo iie
i?aaeiacia/aiu e eeanneoeoee?othony iaeiei eiaeii aianoa n oiaa?ii. Yoi
i?aaeei i?eiaiyaony a oao neo/ayo, eiaaea oiaeiai/iua ecaeaeey
iinoaaeythony aianoa n eo niaea?aeeiui, oioy aeey oaeianoaa
o?ainii?oe?iaee iie iiaoo auoue ?acaeaeaiu.
Anee aea inouanoaeyaony iinoaaea iiaeiaiuo oiaa?ia ioaeaeueii io
ecaeaeee, aeey eioi?uo iie i?aaeiacia/aiu, oiaaea iie aeieaeiu
aeeth/aoueny a niioaaonoaothuea eo iacia/aieth oiaa?iua iiceoeee.
Iai?eia?, /aiiaeaiu, oooey?u, aooaoa-eaenu e ae?oaea iiaeiaiua ei
ecaeaeey, iinoaaea eioi?uo inouanoaeyaony a ea/anoaa naiinoiyoaeueiuo,
aeieaeiu o/eouaaoueny a iiceoeee «*aiiaeaiu, aooaoa-eaenu, oooey?u…».
Yoi i?aaeei oaeaea ia ?ani?ino?aiyaony ia oiaeiai/iua iaoa?eaeu,
eioi?ua ia niioaaonoaotho iniiaiiio oa?aeoa?o oiaa?a. Iai?eia?,
na?aa?yiua eiioaoieoeu aeieaeiu o/eouaaoueny a iiceoeee 711311
«THaaee?iua ecaeaeey… ec na?aa?a…», a ia a iiceoeee 1704
«Eiiaeeoa?neea ecaeaeey…»;
a) eneeth/aieai ec i?aaeea 5 yaeyaony oa?a e iiaeiaiua ae oiaa?u
iiiai?aciaiai eniieueciaaiey. Iai?eia?, eaieno?u aeey aaiceia aeieaeiu
o/eouaaoueny a iiceoeee 7310 «Oeenoa?iu, aa/ee… aiaeiae/iua aieinoe
ec /a?iuo iaoaeeia…».
Eeanneoeeaoeey oiaa?ia a noaiiceoeeyo aeieaeia i?iecaiaeeoueny ii eo
iaeiaiiaaieyi e n o/aoii iiyniaiee e i?eia/aiee e ?acaeaeai, a?oiiai AN.
Iai?eia?, iaiaoiaeeii eeanneoeoee?iaaoue «aaenooe ioaeneie
o?eeioaaeiue». Eacaeinue au, /oi aai iaaei ioianoe e oiaa?iie iiceoeee
6215 «Aaenooee, aaenooee-aaai/ee e oaeiua ieaoee», ii a iiyniaieyo e
yoie oiaa?iie iiceoeee ii?aaeaeaii, /oi «aaenooee, aaenooee-aaai/ee…
ec o?eeioaaea eee ?o/iie aycee» aeieaeiu aeeth/aoueny a iiceoeeth 617
«I?i/ea aioiaua i?eiaaeeaaeiinoe iaeaaeaeu, o?eeioaaeiua, aeaoaee
iaeaaeaeu eee i?eiaaeeaaeiinoe iaeaaeaeu, o?eeioaaeiua».
Niaea?aeaiea ia?a/eneaiiuo oanoe iniiaiuo i?aaee aeiiieiyaony
aeaoaeueiuie iiyniaieyie e i?eia/aieyie e ?acaeaeai, a?oiiai,
ioaeaeueiui oiaa?iui iiceoeeyi.
OAIIAEAIIUA ?AAEEIU
Iniiaiui aeieoiaioii, ii?aaeaeythuei ii?yaeie aiaoiaoi?aiaiai
?aaoee?iaaiey a ?inneeneie Oaaea?aoeee a nia?aiaiiu oneiaeyo, yaeyaony
Oaiiaeaiiue eiaeaen ?inneeneie Oaaea?aoeee, i?eiyoue iinoaiiaeaieai
Aa?oiaiiai niaaoa ?inneeneie Oaaea?aoeee io 18 ethiy 1993 a. ? 5223-1.
A niioaaonoaee n yoei aeieoiaioii onoaiiaeaii ianeieueei ?aaeeiia
i?iionea oiaa?ia /a?ac oaiiaeaiioth a?aieoeo ?inneeneie Oaaea?aoeee,
eioi?ua ?acee/athony ii?yaeeii ioi?ieaiey e, naiia aeaaiia,
i?aaeoniao?eaatho ?acee/iue ii?yaeie e iauaiu oaiiaeaiiuo ieaoaaeae.
Iiyoiio i?aaeeueiia i?eiaiaiea oiai eee eiiai oaiiaeaiiiai ?aaeeia
iicaieeo i?aaei?eieiaoaeth ecaaaeaoue /?acia?iuo oeiainiauo cao?ao.
Auione oiaa?ia aeey naiaiaeiiai ia?auaiey – ?aaeei, i?e eioi?ii aaiceiua
ia oaiiaeaiioth oa??eoi?eth ?inneeneie Oaaea?aoeee oiaa?u inoathony
iinoiyiii ia yoie oa??eoi?ee aac iaycaoaeuenoaa ia eo auaica n yoie
oa??eoi?ee.
Auione oiaa?ia aeey naiaiaeiiai ia?auaiey i?aaeoniao?eaaao oieaoo
oaiiaeaiiuo iioeei, iaeiaia e aianaiea eiuo oaiiaeaiiuo ieaoaaeae, a
oaeaea niaethaeaiea ia? yeiiiie/aneie iieeoeee e ae?oaeo ia?aie/aiee.
?aeiii?o oiaa?ia – ?aaeei, i?e eioi?ii ?inneeneea oiaa?u, auaacaiiua n
oaiiaeaiiie oa??eoi?ee ?inneeneie Oaaea?aoeee a niioaaonoaee n
oaiiaeaiiui ?aaeeiii yenii?oa oiaa?ia, aaicyony ia?aoii a onoaiiaeaiiua
n?iee aac aceiaiey oaiiaeaiiuo iioeei, iaeiaia, a oaeaea aac i?eiaiaiey
e oiaa?ai ia? yeiiiie/aneie iieeoeee.
Iiae ?aaeei ?aeiii?oa oiaa?u iiaoo auoue iiiauaiu i?e neaaeothueo
oneiaeyo:
oiaa?u aeieaeiu auoue aaacaiu ia oaiiaeaiioth oa??eoi?eth a oa/aiea 10
eao n iiiaioa auaica;
oiaa?u aeieaeiu iaoiaeeoueny a oii aea ninoiyiee, a eioi?ii iie auee a
iiiaio auaica, e?iia eciaiaiee aneaaenoaea anoanoaaiiiai eciina eeai
oauee i?e ii?iaeueiuo oneiaeyo o?ainii?oe?iaee e o?aiaiey e a ae?oaeo
neo/ayo, ii?aaeaeyaiuo Ainoaea?noaaiiui oaiiaeaiiui eiieoaoii ?inneeneie
Oaaea?aoeee (AOE ?innee).
I?e ?aeiii?oa oiaa?ia a oa/aiea o?ao eao n iiiaioa auaica oaiiaeaiiua
i?aaiu aica?auatho oiea/aiiua noiiu auaiciuo (yenii?oiuo) oaiiaeaiiuo
iioeei e iaeiaia. A oi aea a?ai, eeoei, ia?aiauathuaa oiaa?u, aica?auaao
noiiu, iieo/aiiua a ea/anoaa auieao eee a ?acoeueoaoa eiuo eueaio,
i?aaeinoaaeaiiuo i?e auaica oiaa?a.
O?aiceo oiaa?ia – ?aaeei, i?e eioi?ii oiaa?u ia?aiauathony iiae
oaiiaeaiiui eiio?ieai iaaeaeo aeaoiy oaiiaeaiiuie i?aaiaie ?inneeneie
Oaaea?aoeee, a oii /enea /a?ac oa??eoi?eth eiino?aiiiai ainoaea?noaa,
aac aceiaiey oaiiaeaiiuo iioeei e iaeiaia, a oaeaea aac i?eiaiaiey e iei
ia? yeiiiie/aneie iieeoeee.
Oaiiaeaiiue neeaae – ?aaeei, i?e eioi?ii aaacaiiua oiaa?u o?aiyony iiae
oaiiaeaiiui eiio?ieai aac aceiaiey oaiiaeaiiuo iioeei e iaeiaia e aac
i?eiaiaiey e iei ia? yeiiiie/aneie iieeoeee a ia?eiae o?aiaiey, a
oiaa?u, i?aaeiacia/aiiua aeey auaica a niioaaonoaee n oaiiaeaiiui
?aaeeiii yenii?oa, o?aiyony iiae oaiiaeaiiui eiio?ieai n
i?aaeinoaaeaieai eueaio.
Iiae ?aaeei oaiiaeaiiiai neeaaea iiaoo iiiauaoueny ethaua oiaa?u, ca
eneeth/aieai oiaa?ia, cai?auaiiuo e aaico a ?inneeneoth Oaaea?aoeeth,
auaico ec ?inneeneie Oaaea?aoeee, a oaeaea eiuo oiaa?ia, ia?a/aiue
eioi?uo ii?aaeaeyaony Ainoaea?noaaiiui oaiiaeaiiui eiieoaoii ?inneeneie
Oaaea?aoeee. Oiaa?u iiaoo iaoiaeeoueny a ?aaeeia oaiiaeaiiiai neeaaea a
oa/aiea 3 eao.
Iaaacei aaniioeeiiie oi?aiaee – ?aaeei, i?e eioi?ii oiaa?u ?aaeecothony
iiae oaiiaeaiiui eiio?ieai ia oaiiaeaiiie oa??eoi?ee ?inneeneie
Oaaea?aoeee (a ay?iii?oao, ii?oao, ioe?uouo aeey iaaeaeoia?iaeiiai
niiauaiey, e eiuo ianoao, ii?aaeaeyaiuo oaiiaeaiiuie i?aaiaie ?inneeneie
Oaaea?aoeee) aac aceiaiey oaiiaeaiiuo iioeei, iaeiaia e aac i?eiaiaiey e
iei ia? yeiiiie/aneie iieeoeee.
A oaiiaeaiiii ?aaeeia iaaaceia aaniioeeiiie oi?aiaee iiaoo
?aaeeciauaaoueny ethaua oiaa?u, ca eneeth/aieai oiaa?ia:
cai?auaiiuo e aaico a ?inneeneoth Oaaea?aoeeth;
cai?auaiiuo e auaico ec ?inneeneie Oaaea?aoeee;
cai?auaiiuo e ?aaeecaoeee ia oa??eoi?ee ?inneeneie Oaaea?aoeee;
eiuo oiaa?ia, ia?a/aiue eioi?uo ii?aaeaeyaony Ainoaea?noaaiiui
oaiiaeaiiui eiieoaoii ?inneeneie Oaaea?aoeee.
Ia?a?aaioea oiaa?ia ia oaiiaeaiiie oa??eoi?ee – ?aaeei, i?e eioi?ii
eiino?aiiua oiaa?u eniieuecothony a onoaiiaeaiiii ii?yaeea aeey
ia?a?aaioee ia oaiiaeaiiie oa??eoi?ee ?inneeneie Oaaea?aoeee aac
i?eiaiaiey ia? yeiiiie/aneie iieeoeee e n aica?aoii noii aaiciuo
(eiii?oiuo) oaiiaeaiiuo iioeei e iaeiaia i?e oneiaee auaica a
niioaaonoaee n oaiiaeaiiui ?aaeeiii yenii?oa i?iaeoeoia ia?a?aaioee ca
i?aaeaeu oaiiaeaiiie oa??eoi?ee ?inneeneie Oaaea?aoeee.
Eiino?aiiua oiaa?u e i?iaeoeou eo ia?a?aaioee inaiaiaeaeathony io
auaiciuo (yenii?oiuo) oaiiaeaiiuo iioeei e iaeiaia.
Ia?a?aaioea oiaa?ia iiae oaiiaeaiiui eiio?ieai – ?aaeei, i?e eioi?ii
eiino?aiiua oiaa?u eniieuecothony a onoaiiaeaiiii ii?yaeea ia
oaiiaeaiiie oa??eoi?ee ?inneeneie Oaaea?aoeee aac aceiaiey oaiiaeaiiuo
iioeei e iaeiaia, a oaeaea aac i?eiaiaiey e iei ia? yeiiiie/aneie
iieeoeee aeey ia?a?aaioee iiae oaiiaeaiiui eiio?ieai n iineaaeothuei
auioneii aeey naiaiaeiiai ia?auaiey eee iiiauaiey i?iaeoeoia ia?a?aaioee
iiae eiie oaiiaeaiiue ?aaeei.
A?aiaiiue aaic (auaic) – ?aaeei, i?e eioi?ii eniieueciaaiea oiaa?ia ia
oaiiaeaiiie oa??eoi?ee ?inneeneie Oaaea?aoeee eee ca aa i?aaeaeaie
aeiioneaaony n iieiui eee /anoe/iui inaiaiaeaeaieai io oaiiaeaiiuo
iioeei, iaeiaia e aac i?eiaiaiey e iei ia? yeiiiie/aneie iieeoeee.
A?aiaiii aaiceiua (auaiceiua) oiaa?u iiaeeaaeao aica?aoo a iaeciaiiii
ninoiyiee, e?iia eciaiaiee aneaaenoaea anoanoaaiiiai eciina eeai oauee
i?e ii?iaeueiuo oneiaeyo o?ainii?oe?iaee e o?aiaiey.
9, 10. Naiaiaeiay oaiiaeaiiay ciia e naiaiaeiue neeaae (NN)-
?aaeeiu, i?e eioi?uo eiino?aiiua oiaa?u ?aciauathony e
eniieuecothony a niioaaonoaothueo oa??eoi?eaeueiuo a?aieoeao eee
iiiauaieyo (ianoao) aac aceiaiey oaiiaeaiiuo iioeei, iaeiaia, a oaeaea
aac i?eiaiaiey e iei ia? yeiiiie/aneie iieeoeee, a ?inneeneea oiaa?u
?aciauathony e eniieuecothony ia oneiaeyo, i?eiaiyaiuo e auaico a
niioaaonoaee n oaiiaeaiiui ?aaeeiii yenii?oa.
. Aeey o/?aaeaeaiey naiaiaeiiai neeaaea o?aaoaony eeoeaicey
Ainoaea?noaaiiiai oaiiaeaiiiai eiieoaoa ?inneeneie Oaaea?aoeee. Oiaa?u
iiaoo iaoiaeeoueny a naiaiaeiuo oaiiaeaiiuo ciiao e ia naiaiaeiuo
neeaaeao aac ia?aie/aiey n?ieia.
A niioaaonoaee n yoeie ?aaeeiaie n oiaa?aie aeiioneaaony niaa?oaiea
i?iecaiaenoaaiiuo e eiuo eiiia?/aneeo iia?aoeee, ca eneeth/aieai
?icie/iie i?iaeaaee.
Nthaea aea neaaeoao ioianoe e naiaiaeiue neeaae n iniaui oaiiaeaiiui
?aaeeiii (NNIO?).
Iii?iaoai aeaoue n?aaieoaeueioth oa?aeoa?enoeeo iniiaiuo iieiaeaiee
oaiiaeaiiiai ?aaeeia NN e NNIO? :
Naiaiaeiue neeaae Naiaiaeiue neeaae n iniaui oaiiaeaiiui ?aaeeiii
1) I?e iiiauaiee , aaica eiino?aiiuo e ?inneeneeo oiaa?ia ia naiaiaeiua
neeaaeu oaiiaeaiiua iioeeiu, iaeiae e ia?u yeiiiie/aneie iieeoeee ia
i?eiaiythony
2) Aeaaeaeueoeaie naiaiaeiuo oaiiaeaiiuo neeaaeia iiaoo auoue oieueei
?inneeneea eeoea.
3) Ia naiaiaeiuo neeaaeao aeiioneaaony niaa?oaiea i?iecaiaenoaaiiuo e
eiuo eiiia?/aneeo iia?aoeee n oiaa?aie ca eneeth/aieai ?icie/iie
i?iaeaaee. 3) Aeaeu aeayoaeueiinoe ii?aaeaeythony i?aaeoaeuenoaii ?O.
4) I?e aaica oiaa?ia ni naiaiaeiiai neeaaea ia inoaeueioth oa??eoi?eth
?innee aceiathony oaiiaeaiiua iioeeiu, iaeiae e i?eiaiythony ia?u
yeiiiie/aneie iieeoeee a caaeneiinoe io no?aiu i?ienoiaeaeaiey oiaa?ia.
4) Ii?yaeie aceiaiey eee ia aceiaiey oaiiaeaiiuo ieaoaaeae i?e aaica
oiaa?ia ia oa??eoi?eth ?innee ii?aaeaeyaony i?aaeoaeuenoaii ?O
5) N?ie aeayoaeueiinoe naiaiaeiiai neeaaea ii?aaeaeyaony eeoeaiceae 5)
N?iee eeoeaicee ii?aaeaeythony i?aaeoaeuenoaii ?O.
Oi/aony ioiaoeoue, /oi ?aaeei NNIO? nicaeaaaeny aeey aaoinai?i/iuo
i?aaei?eyoee ec eiiieaeoothueo («ioaa?oi/iay nai?ea»). Ieieiaeueiue
ia?a/aiue ioaeaeueiuo eiiieaeoothueo yeaiaioia, eniieuecoaiua aeey
i?iecaiaenoaa aaoiiiaeeae a ?aaeeia NNIO?:
eocia a nai?a
aeaeaaoaeue n o?ainienneae
ia?aaeiea iiaeaanee
caaeiea iiaeaanee
aii?oecaoi?u
auoeiiiay nenoaia
I?iecaaaeaiiay a ?aaeeia NNIO? i?iaeoeoeey (aaoiiiaeee) iiaeao
iieo/eoue noaoon ?inneeneiai i?ienoiaeaeaiey e, neaaeiaaoaeueii, aoaeao
inaiaiaeaeaia io oieaou oaiiaeaiiuo ieaoaaeae e nai?ia, anee auiieiaiu
i?i/ea oneiaey, eae oi ii?aaeaeaiiua eeieou i?iecaiaenoaa,
onoaiaaeeaaaiua i?aaeoaeuenoaii ?O.
Naiaiaeiay oaiiaeaiiay ciia nicaeaaony ii ?aoaieth i?aaeoaeuenoaa
?inneeneie Oaaea?aoeee. I?eia?ii oaeie ciiu iiaeao neoaeeoue
Eaeeieia?aaeneay iaeanoue (?anii?yaeaiea AOE ?O io 17 aaaonoa 1998 a. N
01-14/893 “I i?eiaiaiee oaiiaeaiiuo ?aaeeiia a Eaeeieia?aaeneie
iaeanoe”
Ia?a?aaioea oiaa?ia aia oaiiaeaiiie oa??eoi?ee – ?aaeei, i?e eioi?ii
?inneeneea oiaa?u auaicyony aac i?eiaiaiey e iei ia? yeiiiie/aneie
iieeoeee e eniieuecothony aia oaiiaeaiiie oa??eoi?ee ?inneeneie
Oaaea?aoeee n oeaeueth eo ia?a?aaioee e iineaaeothuaai auionea
i?iaeoeoia ia?a?aaioee a naiaiaeiia ia?auaiea ia oaiiaeaiiie oa??eoi?ee
?inneeneie Oaaea?aoeee n iieiui eee /anoe/iui inaiaiaeaeaieai io
oaiiaeaiiuo iioeei e iaeiaia, a oaeaea aac i?eiaiaiey e oiaa?ai ia?
yeiiiie/aneie iieeoeee.
Yenii?o oiaa?ia – ?aaeei, i?e eioi?ii oiaa?u auaicyony ca i?aaeaeu
oaiiaeaiiie oa??eoi?ee ?inneeneie Oaaea?aoeee aac iaycaoaeuenoaa
aa?iooue eo ia yoo oa??eoi?eth.
?ayenii?o oiaa?ia – ?aaeei, i?e eioi?ii eiino?aiiua oiaa?u auaicyony n
oaiiaeaiiie oa??eoi?ee ?inneeneie Oaaea?aoeee aac aceiaiey eee n
aica?auaieai aaiciuo oaiiaeaiiuo iioeei e iaeiaia aac i?eiaiaiey e iei
ia? yeiiiie/aneie iieeoeee.
Oie/oiaeaiea oiaa?ia – ?aaeei, i?e eioi?ii eiino?aiiua oiaa?u
oie/oiaeathony iiae oaiiaeaiiui eiio?ieai, aeeth/ay i?eaaaeaiea eo a
ninoiyiea, iai?eaiaeiia aeey eniieueciaaiey, aac aceiaiey oaiiaeaiiuo
iioeei e iaeiaia, a oaeaea aac i?eiaiaiey e iei yeiiiie/aneie iieeoeee.
Oie/oiaeaiea oiaa?ia i?iecaiaeeony caeioa?aniaaiiui eeoeii ca
nianoaaiiue n/ao e ia aea/ao aeey ainoaea?noaa eaeeo-eeai ?anoiaeia.
Iooiaeu, ia?aciaaaoeany a ?acoeueoaoa oie/oiaeaiey oiaa?ia, aeieaeiu
auoue iiiauaiu iiae niioaaonoaothueo oaiiaeaiiue ?aaeei eae eiino?aiiua
oiaa?u, iaoiaeyueany iiae oaiiaeaiiui eiio?ieai.
Ioeac io oiaa?a a iieueco ainoaea?noaa – ?aaeei, i?e eioi?ii eeoei
ioeacuaaaony io oiaa?a aac aceiaiey oaiiaeaiiuo iioeei, iaeiaia, a
oaeaea aac i?eiaiaiey ia? yeiiiie/aneie iieeoeee.
Ioeac io oiaa?a a iieueco ainoaea?noaa aeiioneaaony n ?ac?aoaiey
oaiiaeaiiiai i?aaia ?inneeneie Oaaea?aoeee e ia aea/ao eaeeo-eeai
?anoiaeia aeey ainoaea?noaa.
OAIIAEAIIUE OA?EO
Iniiaiie i?aaiaie aacie aeey aceiaiey oaiiaeaiiuo iioeei a ?inneeneie
Oaaea?aoeee yaeythony Oaiiaeaiiue eiaeaen ?inneeneie Oaaea?aoeee e Caeii
?inneeneie Oaaea?aoeee «I oaiiaeaiiii oa?eoa» io 21 iay 1993 a.
? 5003-1.
A niioaaonoaee n yoei Caeiiii oaiiaeaiiue oa?eo ?inneeneie Oaaea?aoeee
i?aaenoaaeyao niaie naiae noaaie oaiiaeaiiuo iioeei, i?eiaiyaiuo e
oiaa?ai, ia?aiauaaiui /a?ac oaiiaeaiioth a?aieoeo ?inneeneie Oaaea?aoeee
e nenoaiaoece?iaaiiui a niioaaonoaee n Oiaa?iie iiiaieeaoo?ie
aiaoiayeiiiie/aneie aeayoaeueiinoe (OI AYAe).
Niaeanii Caeiio i?e oi?ie?iaaiee Eiii?oiiai oaiiaeaiiiai oa?eoa aaciaua
noaaee aaiciuo oaiiaeaiiuo iioeei onoaiaaeeaathony e oiaa?ai,
i?ienoiaeyuei ec no?ai, a oi?aiai-iieeoe/aneeo ioiioaieyo n eioi?uie
?inneeneay Oaaea?aoeey i?eiaiyao ?aaeei iaeaieaa aeaaii?eyonoaoaiie
iaoeee.
E oiaa?ai, i?ienoiaeyuei ec no?ai, oi?aiai-iieeoe/aneea ioiioaiey n
eioi?uie ia i?aaeoniao?eaatho ?aaeei iaeaieaa aeaaii?eyonoaoaiie iaoeee
eeai no?aia i?ienoiaeaeaiey eioi?uo ia onoaiiaeaia, noaaee aaiciuo
oaiiaeaiiuo iioeei oaaee/eaathony a aeaa ?aca. Oiaa?u, i?ienoiaeyuea ec
?acaeaathueony no?ai, iieuecothony noaiie i?aoa?aioeee ?O e iaeaaathony
eiii?oiie iioeeiie a ?acia?a 75% io aaciauo. E oiaa?ai,i?ienoiaeyueo ec
iaeiaiaa ?acaeouo no?ai eiii?oiaa oaiiaeaiiua iioeeiu ia i?eiaiythony.
A ?inneeneie oaaea?aoeee i?eiaiythony neaaeothuea aeaeu noaaie iioeei:
aaeaaei?iua, ia/eneyaiua a i?ioeaioao e oaiiaeaiiie noieiinoe iaeaaaaiuo
oiaa?ia;
niaoeeoe/aneea, ia/eneyaiua a onoaiiaeaiiii ?acia?a ca aaeeieoeo
iaeaaaaiuo oiaa?ia;
eiiaeie?iaaiiua, ni/aoathuea iaa iacaaiiuo aeaea oaiiaeaiiiai
iaeiaeaiey.
Auoaiacaaiiue Caeii i?aaeoniao?eaaao a iaiaoiaeeiuo neo/ayo i?eiaiaiea
naciiiuo e iniauo iioeei. E iniaui iioeeiai ioiinyony: niaoeeaeueiua,
aioeaeaiieaiaua, eiiiainaoeeiiiua.
Niaoeeaeueiua iioeeiu i?eiaiythony:
a ea/anoaa caueoiie ia?u, anee oiaa?u aaicyony ia oaiiaeaiioth
oa??eoi?eth ?inneeneie Oaaea?aoeee a eiee/anoaa e ia oneiaeyo, iaiinyueo
eee oa?iaeathueo iaianoe oua?a ioa/anoaaiiui i?iecaiaeeoaeyi iiaeiaiuo
eee iaiin?aaenoaaiii eiieo?e?othueo oiaa?ia;
eae ioaaoiay ia?a ia aeene?eieiaoeeiiiua e eiua aeaenoaey, ouaieythuea
eioa?anu ?inneeneie Oaaea?aoeee, ni noi?iiu ae?oaeo ainoaea?noa eee eo
nithcia.
Aioeaeaiieiaiaua iioeeiu i?eiaiythony i?e aaica ia oaiiaeaiioth
oa??eoi?eth ?inneeneie Oaaea?aoeee oiaa?ia ii oeaia aieaa ieceie, /ai eo
noieiinoue a no?aia, ec eioi?ie iie auaicyony, anee oaeie aaic iaiineo
eee oa?iaeaao iaianoe iaoa?eaeueiue oua?a ioa/anoaaiiui i?iecaiaeeoaeyi
iiaeiaiuo oiaa?ia eeai i?aiyonoaoao i?aaiecaoeee eee ?anoe?aieth eo
i?iecaiaenoaa a ?inneeneie oaaea?aoeee.
Eiiiainaoeeiiiua iioeeiu i?eiaiythony i?e aaica ia oaiiaeaiioth
oa??eoi?eth ?inneeneie Oaaea?aoeee oiaa?ia, i?e i?iecaiaenoaa eee auaica
eioi?uo i?yii eee einaaiii eniieueciaaeenue noaneaeee, anee oaeie aaic
iaiineo eee oa?iaeaao iaianoe iaoa?eaeueiue oua?a ioa/anoaaiiui
i?iecaiaeeoaeyi iiaeiaiuo oiaa?ia eeai i?aiyonoaoao i?aaiecaoeee eee
?anoe?aieth eo i?iecaiaenoaa a ?inneeneie Oaaea?aoeee.
I?eiaiaieth iniauo aeaeia iioeei i?aaeoanoaoao ?anneaaeiaaiea,
i?iaiaeeiia a niioaaonoaee n caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie Oaaea?aoeee.
?acia? noaaie iioeei aeieaeai auoue niioiinei n aaee/eiie onoaiiaeaiiiai
?anneaaeiaaieai aeaiieiaiaiai caieaeaiey oeaiu, noaneaeee e auyaeaiiiai
oua?aa.
Caeii ?inneeneie Oaaea?aoeee «I oaiiaeaiiii oa?eoa» i?aaeoniao?eaaao
oaeaea i?eiaiaiea oa?eoiuo eueaio (oa?eoiuo i?aoa?aioeee) a aeaea:
aica?aoa ?aiaa oiea/aiiie iioeeiu;
inaiaiaeaeaiey io oieaou iioeeiu;
nieaeaiey noaaee iioeeiu;
onoaiiaeaiey oa?eoiuo eaio ia i?aoa?aioeeaeueiue aaic (auaic) oiaa?a.
Ia/eneaiea, oieaoa e aceiaiea iioeeiu ia oiaa? i?iecaiaeyony ia iniiaa
aai oaiiaeaiiie noieiinoe a niioaaonoaee n Oaiiaeaiiui eiaeaenii
?inneeneie Oaaea?aoeee.
Oaiiaeaiiay noieiinoue ii?aaeaeyaony aeaeea?aioii n iiiiuueth iaoiaeia
ii?aaeaeaiey oaiiaeaiiie noieiinoe e cayaeyaony (aeaeea?e?oaony) ei
oaiiaeaiiiio i?aaio ?inneeneie Oaaea?aoeee i?e ia?aiauaiee oiaa?a /a?ac
oaiiaeaiioth a?aieoeo ?inneeneie Oaaea?aoeee.
Oaiiaeaiiay noieiinoue oiaa?ia, aaiceiuo ia oaiiaeaiioth oa??eoi?eth
?inneeneie Oaaea?aoeee, ii?aaeaeyaony iaoiaeaie ioeaiee:
ii oeaia naeaeee n aaiceiuie oiaa?aie;
ii oeaia naeaeee n eaeaioe/iuie oiaa?aie;
ii oeaia naeaeee n iaeii?iaeiuie oiaa?aie;
ia iniiaa au/eoaiey noieiinoe;
ia iniiaa neiaeaiey noieiinoe;
?aca?aiiai iaoiaea.
Iniiaiui yaeyaony iaoiae ioeaiee ii oeaia naeaeee n aaiceiuie oiaa?aie.
A oii neo/aa, anee iniiaiie iaoiae ia iiaeao auoue eniieueciaai,
i?eiaiyaony iineaaeiaaoaeueii eaaeaeue ec ia?a/eneaiiuo auoa iaoiaeia.
A niioaaonoaee n iniiaiui iaoiaeii oaiiaeaiiie noieiinoueth aaiceiiai
ia oaiiaeaiioth oa??eoi?eth ?inneeneie Oaaea?aoeee oiaa?a yaeyaony oeaia
naeaeee, oaeoe/anee oiea/aiiay eee iiaeeaaeauay oieaoa ca aaiceiue oiaa?
ia iiiaio ia?ana/aiey ei oaiiaeaiiie a?aieoeu ?inneeneie Oaaea?aoeee
(aei ii?oa eee eiiai ianoa aaica).
I?e ii?aaeaeaiee oaiiaeaiiie noieiinoe a oeaio naeaeee aeeth/athony
neaaeothuea eiiiiiaiou, anee iie ia auee ?aiaa a iaa aeeth/aiu:
a) ?anoiaeu ii aeinoaaea oiaa?a aei ay?iii?oa, ii?oa eee eiiai ianoa
aaica oiaa?a ia oaiiaeaiioth oa??eoi?eth ?inneeneie Oaaea?aoeee:
noieiinoue o?ainii?oe?iaee;
?anoiaeu ii iia?ocea, aua?ocea, ia?aa?ocea e ia?aaaeea oiaa?ia;
no?aoiaay noiia.
a) ?anoiaeu, iiianaiiua iieoiaoaeai:
eiienneiiiua e a?iea?neea aiciaa?aaeaeaiey, ca eneeth/aieai eiienneiiiuo
ii caeoiea oiaa?a;
noieiinoue eiioaeia?ia e (eee) ae?oaie iiiaiiai?ioiie oa?u, anee a
niioaaonoaee n OI AYAe iie ?anniao?eaathony eae aaeeiia oeaeia n
ioeaieaaaiuie oiaa?aie;
noieiinoue oiaeiaee, aeeth/ay noieiinoue oiaeiai/iuo iaoa?eaeia e ?aaio
ii oiaeiaea;
a) niioaaonoaothuay /anoue noieiinoe oiaa?ia e oneoa, eioi?ua i?yii eee
einaaiii auee i?aaeinoaaeaiu iieoiaoaeai aanieaoii eee ii nieaeaiiie
oeaia aeey eniieueciaaiey a nayce n i?iecaiaenoaii eee i?iaeaaeae ia
auaic:
nu?uey, iaoa?eaeia, aeaoaeae, iieooaa?eeaoia e ae?oaeo eiiieaeoothueo
ecaeaeee, yaeythueony ninoaaiie /anoueth ioeaieaaaiuo oiaa?ia;
eino?oiaioia, ooaiiia, oi?i e ae?oaeo iiaeiaiuo i?aaeiaoia,
eniieueciaaiiuo i?e i?iecaiaenoaa ioeaieaaaiuo oiaa?ia;
iaoa?eaeia, ec?anoiaeiaaiiuo i?e i?iecaiaenoaa ioeaieaaaiuo oiaa?ia
(niaci/iuo iaoa?eaeia, oiieeaa e ae?oaeo);
eiaeaia?iie i?i?aaioee, iiuoii-eiino?oeoi?neie ?aaiou, aeecaeia,
ooaeiaeanoaaiiiai ioi?ieaiey, yneecia e /a?oaaeae, auiieiaiiuo aia
oa??eoi?ee ?inneeneie Oaaea?aoeee e iaiaoiaeeiuo aeey i?iecaiaenoaa
ioeaieaaaiuo oiaa?ia;
a) eeoeaiceiiiua e eiua ieaoaaee ca eniieueciaaiea iauaeoia
eioaeeaeooaeueiie nianoaaiiinoe, eioi?ua iieoiaoaeue aeieaeai i?yii eee
einaaiii inouanoaeoue a ea/anoaa oneiaey i?iaeaaee ioeaieaaaiuo oiaa?ia;
ae) /anoue i?yiiai eee einaaiiiai aeioiaea i?iaeaaoea io ethauo
iineaaeothueo ia?ai?iaeaae, ia?aaea/e eee eniieueciaaiey ioeaieaaaiuo
oiaa?ia ia oa??eoi?ee ?inneeneie Oaaea?aoeee.
Oeacaiiue iaoiae ia iiaeao auoue eniieueciaai aeey ii?aaeaeaiey
oaiiaeaiiie noieiinoe oiaa?a, anee:
a) nouanoaotho ia?aie/aiey a ioiioaiee i?aa iieoiaoaey ia ioeaieaaaiue
oiaa?, ca eneeth/aieai:
ia?aie/aiee, onoaiiaeaiiuo caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie Oaaea?aoeee;
ia?aie/aiee aaia?aoe/aneiai ?aaeiia, a eioi?ii oiaa?u iiaoo auoue
ia?ai?iaeaiu;
ia?aie/aiee, nouanoaaiii ia aeeythueo ia oeaio oiaa?a;
a) i?iaeaaea e oeaia naeaeee caaenyo io niaethaeaiey oneiaee, aeeyiea
eioi?uo ia iiaeao auoue o/oaii;
a) aeaiiua, eniieueciaaiiua aeaeea?aioii i?e cayaeaiee oaiiaeaiiie
noieiinoe, ia iiaeoaa?aeaeaiu aeieoiaioaeueii eeai ia yaeythony
eiee/anoaaiii ii?aaeaeaiiuie e aeinoiaa?iuie;
a) o/anoieee naeaeee yaeythony acaeiicaaeneiuie eeoeaie, ca eneeth/aieai
neo/aaa, eiaaea eo acaeiicaaeneiinoue ia aeeyao ia oeaio naeaeee, /oi
aeieaeii auoue aeieacaii aeaeea?aioii. I?e yoii iiae acaeiicaaeneiuie
eeoeaie iiieiathony eeoea, eioi?ui i?enou oioy au iaeei ec neaaeothueo
i?eciaeia:
iaeei ec o/anoieeia naeaeee (oece/aneia eeoei) eee aeieaeiinoiia eeoei
iaeiiai ec o/anoieeia naeaeee yaeyaony iaeiia?aiaiii aeieaeiinoiui
eeoeii ae?oaiai o/anoieea naeaeee;
o/anoieee naeaeee yaeythony niaeaaeaeueoeaie i?aaei?eyoey;
o/anoieee naeaeee naycaiu o?oaeiauie ioiioaieyie;
iaeei ec o/anoieeia naeaeee yaeyaony aeaaeaeueoeai aeeaaea (iay) eee
iaeaaeaoaeai aeoeee n i?aaii aieina a onoaaiii eaieoaea ae?oaiai
o/anoieea naeaeee, ninoaaeythueo ia iaiaa 5 % onoaaiiai eaieoaea;
iaa o/anoieea naeaeee iaoiaeyony iiae iaiin?aaenoaaiiui eeai einaaiiui
eiio?ieai o?aoueaai eeoea;
o/anoieee naeaeee niaianoii eiio?iee?otho, iaiin?aaenoaaiii eee
einaaiii, o?aouea eeoei;
iaeei ec o/anoieeia naeaeee iaoiaeeony iiae iaiin?aaenoaaiiui eee
einaaiiui eiio?ieai ae?oaiai o/anoieea naeaeee;
o/anoieee naeaeee eee eu aeieaeiinoiua eeoea yaeythony ?iaenoaaiieeaie.
I?e iaoiaea ioeaiee ii oeaia naeaeee n eaeaioe/iuie oiaa?aie a ea/anoaa
iniiau aeey ii?aaeaeaiey oaiiaeaiiie noieiinoe oiaa?a i?eieiaaony oeaia
naeaeee n eaeaioe/iuie oiaa?aie i?e niaethaeaiee iaeioi?uo oneiaee. I?e
yoii iiae eaeaioe/iuie iiieiathony oiaa?u, iaeeiaeiaua ai anao
ioiioaieyo n ioeaieaaaiuie oiaa?aie, a oii /enea ii neaaeothuei
i?eciaeai:
oece/aneea oa?aeoa?enoeee;
ea/anoai e ?aiooaoeey ia ?uiea;
no?aia i?ienoiaeaeaiey;
i?iecaiaeeoaeue.
Oeaia naeaeee n eaeaioe/iuie oiaa?aie i?eieiaaony a ea/anoaa iniiau
aeey ii?aaeaeaiey oaiiaeaiiie noieiinoe, anee yoe oiaa?u:
a) i?iaeaiu aeey aaica ia oa??eoi?eth ?inneeneie Oaaea?aoeee;
a) aaacaiu i?eia?ii a oii aea eiee/anoaa e/eee ia oao aea eiiia?/aneeo
oneiaeyo. A neo/aa anee eaeaioe/iua oiaa?u aaiceeenue a eiii eiee/anoaa
e/eee ia ae?oaeo eiiia?/aneeo oneiaeyo aeaeea?aio aeieaeai i?iecaanoe
niioaaonoaothuay ei??aeoe?iaeo eo oeaiu n o/aoii yoeo ?acee/ee e
aeieoiaioaeueii iiaeoaa?aeeoue aa iainiiaaiiinoue.
I?e ii?aaeaeaiee oaiiaeaiiie noieiinoe ii oeaia naeaeee n eaeaioe/iuie
oiaa?aie aeieaeiu o/eouaaoueny ?anoiaeu, oeacaiiua a iniiaiii iaoiaea.
A neo/aa, anee i?e yoii iaoiaea auyaeyaony aieaa iaeiie oeaiu naeaeee
ii eaeaioe/iui oiaa?ai, oi aeey ii?aaeaeaiey oaiiaeaiiie noieiinoe
aaiceiuo oiaa?ia i?eiaiyaony naiay ieceay ec ieo.
I?e iaoiaea ioeaiee ii oeaia naeaeee n iaeii?iaeiuie oiaa?aie ca iniiao
aeey ii?aaeaeaiey oaiiaeaiiie noieiinoe oiaa?a i?eieiaaony oeaia naeaeee
ii oiaa?ai, iaeii?iaeiui n aaiceiuie i?e niaethaeaiee ?yaea oneiaee. I?e
yoii iiae iaeii?iaeiuie iiieiathony oiaa?u, eioi?ua, oioy e ia yaeythony
iaeeiaeiauie ii anao ioiioaieyo, eiatho noiaeiua oa?aeoa?enoeee e
ninoiyo ec noiaeeo eiiiiiaioia, /oi iicaieyao ei auiieiyoue oa aea
ooieoeee, /oi e ioeaieaaaiua oiaa?u e auoue eiiia?/anee
acaeiicaiaieiuie.
I?e ii?aaeaeaiee iaeii?iaeiinoe oiaa?ia o/eouaathony neaaeothuea eo
i?eciaee:
ea/anoai, iaee/ea oiaa?iiai ciaea e ?aiooaoeey ia ?uiea;
no?aia i?ienoiaeaeaiey;
i?iecaiaeeoaeue.
Aeaiiue iaoiae i?eiaiyaony i?e oao aea oneiaeyo, /oi e iaoiae ioeaiee
ii oeaia naeaeee n eaeaioe/iuie oiaa?aie.
Niaeanii yoei iaoiaeai oaiiaeaiiie ioeaiee:
a) oiaa?u ia n/eoathony eaeaioe/iuie ioeaieaaaiui eee iaeii?iaeiuie n
ieie, anee iie ia auee i?iecaaaeaiu a oie aea no?aia, /oi e ioeaieaaaiua
oiaa?u;
a) oiaa?u, i?iecaaaeaiiua ia i?iecaiaeeoaeai ioeaieaaaiuo oiaa?ia, a
ae?oaei eeoeii, i?eieiathony ii aieiaiea oieueei a oii neo/aa, anee ia
eiaaony ie eaeaioe/iuo, ie iaeii?iaeiuo oiaa?ia, i?iecaaaeaiiuo eeoeii –
i?iecaiaeeoaeai ioeaieaaaiuo oiaa?ia;
a) oiaa?u ia n/eoathony eaeaioe/iuie eee iaeii?iaeiuie, anee eo
i?iaeoe?iaaiea, iiuoii-eiino?oeoi?neea ?aaiou, eo ooaeiaeanoaaiiia
ioi?ieaiea, aeecaei, yneecu e /a?oaaee e eiua aiaeiae/iua ?aaiou
auiieiaiu a ?inneeneie Oaaea?aoeee.
Oaiiaeaiiay noieiinoue ii iaoiaeo ioeaiee ia iniiaa au/eoaiey noieiinoe
ii?aaeaeyaony a oii neo/aa, anee ioeaieaaaiua, eaeaioe/iua eee
iaeii?iaeiua oiaa?u aoaeoo i?iaeaaaoueny ia oa??eoi?ee ?inneeneie
Oaaea?aoeee aac eciaiaiey naiaai ia?aiia/aeueiiai ninoiyiey.
I?e yoii iaoiaea a ea/anoaa iniiau aeey ii?aaeaeaiey oaiiaeaiiie
noieiinoe oiaa?a i?eieiaaony oeaia aaeeieoeu oiaa?a, ii eioi?ie
ioeaieaaaiua, eaeaioe/iua eee iaeii?iaeiua oiaa?u i?iaeathony
iaeaieueoae ia?oeae ia oa??eoi?ee ?inneeneie Oaaea?aoeee ia iicaeiaa 90
aeiae n aeaou eo aaica o/anoieeo naeaeee, ia yaeythuaiony
acaeiicaaeneiui n i?iaeaaoeii eeoeii.
Ec oeaiu aaeeieoeu oiaa?a au/eoathony neaaeothuea eiiiiiaiou:
a) ?anoiaeu ia auieaoo eiienneiiiuo aiciaa?aaeaeaiee, iau/iua iaaeaaaee
ia i?eaueue e iauea ?anoiaeu a nayce n i?iaeaaeae a ?inneeneie
Oaaea?aoeee aaiceiuo oiaa?ia oiai aea eeanna e aeaea;
a) noiiu aaiciuo oaiiaeaiiuo iioeei, iaeiaia, nai?ia e eiuo ieaoaaeae,
iiaeeaaeaueo oieaoa a ?inneeneie Oaaea?aoeee a nayce n aaicii eee
i?iaeaaeae oiaa?ia;
a) iau/iua ?anoiaeu, iiianaiiua a ?inneeneie Oaaea?aoeee ia
o?ainii?oe?iaeo, no?aoiaaiea, iia?oci/iua e ?aca?oci/iua ?aaiou.
I?e iaoiaea ioeaiee ia iniiaa neiaeaiey noieiinoe ca iniiao aeey
ii?aaeaeaiey oaiiaeaiiie noieiinoe oiaa?a i?eieiaaony oeaia oiaa?a,
?ann/eoaiiay iooai neiaeaiey:
a) noieiinoe iaoa?eaeia e ecaea?aeae, iiianaiiuo ecaioiaeoaeai a nayce n
i?iecaiaenoaii ioeaieaaaiiai oiaa?a;
a) iaueo cao?ao, oa?aeoa?iuo aeey i?iaeaaee a ?inneeneoth Oaaea?aoeeth
ec no?aiu auaica oiaa?ia oiai aea aeaea, a ii /enea ?anoiaeia ia:
o?ainii?oe?iaeo,
iia?oci/iua e ?aca?oci/iua ?aaiou,
no?aoiaaiea aei ianoa ia?ana/aiey oaiiaeaiiie a?aieoeu ?inneeneie
Oaaea?aoeee e eiuo cao?ao;
a) i?eauee, iau/ii iieo/aaiie yenii?oa?ii a ?acoeueoaoa iinoaaee a
?inneeneoth Oaaea?aoeeth oaeeo oiaa?ia.
A neo/ayo, anee oaiiaeaiiay noieiinoue oiaa?a ia iiaeao auoue
ii?aaeaeaia aeaeea?aioii a ?acoeueoaoa iineaaeiaaoaeueiiai i?eiaiaiey
i?aaeuaeoueo iaoiaeia, eeai anee oaiiaeaiiue i?aai a?aoiaioe?iaaii
n/eoaao, /oi yoe iaoiaeu ioeaiee oaiiaeaiiie noieiinoe ia iiaoo auoue
eniieueciaaiu, oaiiaeaiiay noieiinoue ioeaieaaaiuo oiaa?ia ii?aaeaeyaony
n o/aoii ie?iaie i?aeoeee.
A ea/anoaa iniiau aeey ii?aaeaeaiey oaiiaeaiiie noieiinoe oiaa?a ii
?aca?aiiio iaoiaeo ia iiaoo auoue eniieueciaaiu:
a) oeaia oiaa?a ia aioo?aiiai ?uiea ?inneeneie Oaaea?aoeee;
a) oeaia oiaa?a, iinoaaeyaiiai ec no?aiu aai auaica a o?aouee no?aiu;
a) oeaia ia aioo?aiiai ?uiea ?inneeneie Oaaea?aoeee ia oiaa?u
?inneeneiai i?ienoiaeaeaiey;
a) i?iecaieueii onoaiiaeaiiay eee aeinoiaa?ii ia iiaeoaa?aeaeaiiay oeaia
oiaa?a.
No?aia i?ienoiaeaeaiey oiaa?a ii?aaeaeyaony niaeanii nouanoaothuae
iaaeaeoia?iaeiie i?aeoeea n oeaeueth inouanoaeaiey oa?eoiuo e iaoa?eoiuo
ia? ?aaoee?iaaiey aaica oiaa?a ia oaiiaeaiioth oa??eoi?eth ?inneeneie
Oaaea?aoeee e aai auaica n yoie oa??eoi?ee.
No?aiie i?ienoiaeaeaiey oiaa?a n/eoaaony no?aia, a eioi?ie oiaa? aue
iieiinoueth i?iecaaaeai eee iiaeaa?aioo aeinoaoi/iie ia?a?aaioea a
niioaaonoaee n ii?aaeaeaiiuie e?eoa?eyie. I?e yoii iiae no?aiie
i?ienoiaeaeaiey oiaa?a iiaeao iiieiaoueny a?oiia no?ai, oaiiaeaiiua
nithcu no?ai, ?aaeii eee /anoue no?aiu, anee eiaaony iaiaoiaeeiinoue eo
auaeaeaiey aeey oeaeae ii?aaeaeaiey i?ienoiaeaeaiey oiaa?a.
Oiaa?aie, iieiinoueth i?iecaaaeaiiuie a aeaiiie no?aia, n/eoathony:
a) iieaciua eneiiaaiua, aeiauoua ia aa oa??eoi?ee, eee a aa
oa??eoi?eaeueiuo aiaeao, eee ia aa eiioeiaioaeueiii oaeueoa e a ii?neeo
iaae?ao, anee no?aia eiaao eneeth/eoaeueiua i?aaa ia ?ac?aaioeo yoeo
iaae?;
a) ?anoeoaeueiay i?iaeoeoeey, au?auaiiay eee nia?aiiay ia aa oa??eoi?ee;
a) aeeaua aeeaioiua, ?iaeeaoeany e au?auaiiua a iae;
a) i?iaeoeoeey, iieo/aiiay a yoie no?aia io au?auaiiuo a iae aeeaioiuo;
ae) i?iecaaaeaiiay a iae i?iaeoeoeey ioioie/ueaai, ?uaieiaiiai e
ii?neiai i?iiuneia;
a) i?iaeoeoeey ii?neiai i?iiunea, aeiauoay e (eee) i?iecaaaeaiiay a
Ie?iaii ieaaia aa noaeaie eeai noaeaie, a?aiaeiaaiiuie (cao?aooiaaiiuie)
ath;
ae) aoi?e/iia nu?uea e iooiaeu, yaeythueany ?acoeueoaoii
i?iecaiaenoaaiiuo e eiuo iia?aoeee, inouanoaeyaiuo a iae;
c) i?iaeoeoeey auniee oaoiieiaee, iieo/aiiay a ioe?uoii einiina ia
einie/aneeo noaeao, i?eiaaeeaaeaueo aeaiiie no?aia eee a?aiaeoaiuo ath;
e) oiaa?u, i?iecaaaeaiiua a iae eneeth/eoaeueii ec i?iaeoeoeee,
oeacaiiie a ioieoao «a» – «c».
Anee a i?iecaiaenoaa oiaa?a o/anoaotho aeaa e aieaa no?aiu, aai
i?ienoiaeaeaiea ii?aaeaeyaony a niioaaonoaee n e?eoa?eyie aeinoaoi/iie
ia?a?aaioee oiaa?a a aeaiiie no?aia:
a) eciaiaiea oiaa?iie iiceoeee (eeanneoeeaoeeiiiiai eiaea oiaa?a) ii OI
AYAe ia o?iaia ethaiai ec ia?auo /aou?ao ciaeia, i?iecioaaeoaa a
?acoeueoaoa ia?a?aaioee oiaa?a; Iai?eia?, ec nonea (0410- nonei aeey
i?eaioiaeaiey aeeiaieueiuo iaieoeia, aeiia?aaeiia aeii) iieo/atho
eiiueye (0820). Yoa iaoiaeeea aa?ia i?aeoe/anee aeey anao oiaa?ia e?iia
iaooai?iaeoeoia. I?aaei?eyoea iaooaio?anee aeieaeii oae ia?a?aaioaoue
nu?uea, /oiau eiae OIAYAe eciaieeny a iineaaeieo o?ao oeeo?ao.
a) auiieiaiea i?iecaiaenoaaiiuo eee oaoiieiae/aneeo iia?aoeee,
aeinoaoi/iuo eee iaaeinoaoi/iuo aeey oiai, /oiau oiaa? n/eoaeny
i?ienoiaeyuei ec oie no?aiu, aaea yoe iia?aoeee eiaee ianoi;
a) i?aaeei aaeaaei?iie aeiee, o.a. eciaiaiea noieiinoe oiaa?a, eiaaea
i?ioeaioiay aeiey noieiinoe eniieueciaaiiuo iaoa?eaeia eee aeiaaaeaiiie
noieiinoe aeinoeaaao oeene?iaaiiie aeiee oeaiu iinoaaeyaiiai oiaa?a.
I?e yoii n/eoathony ia ioaa/athueie e?eoa?eth aeinoaoi/iie ia?a?aaioee:
iia?aoeee ii iaania/aieth nio?aiiinoe oiaa?ia ai a?aiy o?aiaiey eee
o?ainii?oe?iaee;
iia?aoeee ii iiaeaioiaea oiaa?ia e i?iaeaaea e o?ainii?oe?iaea
(ae?iaeaiea ia?oee, oi?ie?iaaiea ioi?aaie, ni?oe?iaea, ia?aoiaeiaea);
i?inoua nai?i/iua iia?aoeee;
niaoeaaiea oiaa?ia(eiiiiiaioia) aac i?eaeaiey iieo/aiiie i?iaeoeoeee
oa?aeoa?enoee, nouanoaaiii ioee/athueo aa io enoiaeiuo ninoaaeythueo.
Aeey iiaeoaa?aeaeaiey i?ienoiaeaeaiey oiaa?a ec aeaiiie no?aiu
oaiiaeaiiue i?aai ?inneeneie Oaaea?aoeee ai?aaa o?aaiaaoue
i?aaenoaaeaiey na?oeoeeaoa i aai i?ienoiaeaeaiee.
?anniio?ei ianeieueei iiae?iaiaa – eaeea ieaoaaee inouanoaeyao eiii?oa?.
Noaaee eiii?oiuo oaiiaeaiiuo iioeei onoaiaaeeaathony a i?ioeaioao io
oaiiaeaiiie noieiinoe eeai a YETH io aaeeieoeu ecia?aiey. Iai?eia?,
iaaaeue aeey neaeaiey (9401) iaeaaaaony neaaeothuae iioeeiie:
30 % io oaiiaeaiiie noieiinoe eeai 2 YETH ca 1 eeeia?aii.
Aeoeecaie iaeaaathony ioaeaeueiua oiaa?u (aeeiaieueiua iaieoee,
aaoiiiaeee, e.o.ae.). Ia?a/ie yoeo oiaa?ia e /anoi iaiythueany noaaee
/anoi ioaeeeothony a ia/aoe. Noiia aeoeeca ii?aaeaeythony ii oi?ioea:
An = (N * A) / 100, aaea
A – noaaea aeoeeca
N – oaiiaeaiiay noieiinoue.
A ianoiyuaa a?aiy i?e aaica ia oaiiaeaiioth oa??eoi?eth ?O iiaeaeoeeciuo
oiaa?ia ia aeaiiceo aioo?aiiae oaiiaeie aiineony caeiaiaay noiia aeey
iaania/aiey oaiiaeaiiuo ieaoaaeae.
Oaeaea, oiaa?u, aaiceiua ia oa??eoi?eth ?O, iaeaaathony IAeN ii
onoaiiaeaiiui noaaeai. Noiia IAeN a ?oaeyo ii?aaeaeyaony ii oi?ioea:
Ai = [ ( N + I + An) * I ] / 100 , aaea
N – oaiiaeaiiay noieiinoue,
I – noiia oaiiaeaiiie noieiinoe,
An – noiia aeoeeca,
I – noaaea IAeN.
Ana oaiiaeaiiua ieaoaaee e nai?u oiea/eaathony aei eee a iiiaio i?eiyoey
AOAe (a?ociaie oaiiaeaiiie aeaeea?aoeee) e ioi?ieaieth.
YENII?OIUE EIIO?IEUe
A niioaaonoaee n Oeacii I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee «I ia?ao ii
nicaeaieth nenoaiu yenii?oiiai eiio?iey a ?innee» io 11 ai?aey 1992 a. ?
338 aeey i?iaaaeaiey aaeeiie ainoaea?noaaiiie iieeoeee, eii?aeeiaoeee
?aaio ii yenii?oiiio eiio?ieth i?aaeienuaaeinue ia?aciaaoue i?e
I?aaeoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee Iaaeaaaeiinoaaiioth eiienneth ii
yenii?oiiio eiio?ieth (EYE ?innee). Ooieoeee ?aai/aai i?aaia
Iaaeaaaeiinoaaiiie eiiennee aiceaaaeenue ia ioaeae yenii?oiiai eiio?iey
eiiieaena iai?iiiie i?iiuoeaiiinoe e eiiaa?nee Ieiyeiiiieee ?innee.
EYE ?innee ii?o/aeinue ?ac?aaioaoue e i?aaenoaaeoue i?iaeo ia?a/iy
nu?uey, iaoa?eaeia, i?eiaiyaiuo i?e nicaeaiee aii?oaeaiey e aiaiiie
oaoieee, yenii?o eioi?uo eiio?iee?oaony e inouanoaeyaony ii eeoeaiceyi,
a oaeaea nienee iaoa?eaeia, iai?oaeiaaiey e oaoiieiaee, eiathueo ie?iia
iacia/aiea, ii i?eaiaeiuo aeey eniieueciaaiey i?e nicaeaiee ?aeaoiiai,
yaea?iiai, oeie/aneiai e ae?oaeo aeaeia i?oaeey ianniaiai oie/oiaeaiey,
eiio?iee?oaiuo i?e yenii?oa a niioaaonoaee n iaaeaeoia?iaeiuie
iaycaoaeuenoaaie ?inneeneie Oaaea?aoeee ii ia?ani?ino?aiaieth i?oaeey
ianniaiai oie/oiaeaiey.
Iaeiia?aiaiii Ieienoa?noao eiino?aiiuo aeae ?inneeneie Oaaea?aoeee
niaianoii n EYE ?innee ii?o/aeinue i?iaanoe ia?aaiai?u n
i?aaeoaeuenoaaie Niae?oaeanoaa Iacaaeneiuo Ainoaea?noa ii eii?aeeiaoeee
ia iiiainoi?iiiae iniiaa ?aaio ii yenii?oiiio eiio?ieth a oeaeyo
ia?ani?ino?aiaiey i?oaeey ianniaiai oie/oiaeaiey, a oaeaea i?eiyoue
o/anoea a ?aaioa iaaeaeoia?iaeiuo i?aaiecaoeee ii iiaeaioiaea
iaaeaeoia?iaeiuo aa?iiiece?iaaiiuo eiio?ieueiuo nieneia iaoa?eaeia,
iai?oaeiaaiey e oaoiieiaee, eioi?ua eiatho ie?iia iacia/aiea, ii iiaoo
auoue eniieueciaaiu i?e nicaeaiee i?oaeey ianniaiai oie/oiaeaiey
A oeaeyo oneeaiey aaethoiiai e yenii?oiiai eiio?iey a ?innee 24
naioya?y 1993 a. Aue iiaeienai Oeac I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee ?
1444 «I Oaaea?aeueiie neoaeaa ?innee ii aaethoiiio e yenii?oiiio
eiio?ieth», a eioi?ii ii?aaeaeaiu noaoon Oaaea?aeueiie neoaeau ?innee ii
aaethoiiio e yenii?oiiio eiio?ieth eae oeaio?aeueiiai i?aaia
oaaea?aeueiie eniieieoaeueiie aeanoe ii ?aaeecaoeee ooieoeee Niaaoa
Ieieno?ia – i?aaeoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee ii aaethoiiio e
yenii?oiiio eiio?ieth, a oaeaea aa iniiaiua caaea/e e ii?yaeie
acaeiiaeaenoaey n ae?oaeie ainoaea?noaaiiuie o/?aaeaeaieyie e
i?aaiecaoeeyie. Iinoaiiaeaieai i?aaeoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee io
30 aaaonoa 1994 a. ? 1005 ooieoeee ?aai/aai i?aaia EYE ?innee auee
aiceiaeaiu ia Oi?aaeaiea yenii?oiiai eiio?iey Oaaea?aeueiie neoaeau
?innee ii aaethoiiio e yenii?oiiio eiio?ieth.
Ii eieoeeaoeaa ?yaea iai?iiiuo i?aaei?eyoee a ?innee e i?e iiaeaea?aeea
Oaaea?aeueiie neoaeau ?innee ii aaethoiiio e yenii?oiiio eiio?ieth, IEAe
e IAYN ?innee a aaaonoa 1994 a. nicaeai Oeaio? ii i?iaeaiai yenii?oiiai
eiio?iey, iaeiie ec iniiaiuo caaea/ eioi?iai yaeyaony ?aaioa n
?inneeneeie yenii?oa?aie i?iaeoeoeee e oaoiieiaee aeaieiiai i?eiaiaiey.
Oeaio? ii i?iaeaiai yenii?oiiai eiio?iey – iaeiiia?/aneay e
iaainoaea?noaaiiay i?aaiecaoeey. Aai aeayoaeueiinoue iai?aaeaia ia
ieacaiea eioi?iaoeeiiiie, o/aaiie e eiinaeoeiaiaie iiiiue ?inneeneei
i?aaei?eyoeyi yenii?oa?ai oiaa?ia, oaoiieiaee e oneoa aeaieiiai
i?eiaiaiey a noa?a yenii?oiiai eiio?iey.
A 1994 a. i?ioeann nicaeaiey a ?inneeneie Oaaea?aoeee nia?aiaiiie
nenoaiu yenii?oiiai eiio?iey aue caaa?oai.
A noa?a iaaeaeoia?iaeiuo eiio?ieueiuo ?aaeeiia ?inney neaaeoao eo
?aeiiaiaeaoeeyi a naiae aiaoiayeiiiie/aneie aeayoaeueiinoe. A ianoiyuaa
a?aiy iia yaeyaony ioeoeeaeueiui /eaiii a?oiiu yaea?iuo iinoaaueeia,
iiiainoi?iiiaai ?aaeeia eiio?iey ca ?aeaoiuie oaoiieiaeyie e
Aannaiaa?neeo aeiaiai?aiiinoae.
A ianoiyuaa a?aiy aeayoaeueiinoue ?inneeneie nenoaiu yenii?oiiai
eiio?iey iai?aaeaia ia ?aaeecaoeeth neaaeothueo ?aaeeiia eiio?iey ca
yenii?oii oiaa?ia e oneoa:
eiio?ieue ca yenii?oii ec ?inneeneie Oaaea?aoeee iai?oaeiaaiey e
iaoa?eaeia aeaieiiai i?eiaiaiey e niioaaonoaothueo oaoiieiaee,
eniieuecoaiuo a yaea?iuo oeaeyo («Eiiaeiineee eeoa yaea?iuo
iinoaaueeia»). Ii?iaoeaiie iniiaie aeey eiio?iey yaeyaony ?anii?yaeaiea
i?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee io 11 yiaa?y 1993 a. ? 827-?i;
ii?yaeie eiio?iey ii?aaeaeai iinoaiiaeaieai i?aaeoaeuenoaa ?inneeneie
Oaaea?aoeee io 27 yiaa?y 1993 a. ? 68.
Aa?aioee eiii?oa?a aeieaeiu iaania/eoue eniieueciaaiea i?aaeiaoa
eiio?aeoa eee ethauo aini?iecaaaeaiiuo aai eiiee a cayaeaiiuo oeaeyo, ia
naycaiiuo n ethaie aeayoaeueiinoueth ii nicaeaieth yaea?iuo ac?uaiuo
ono?ienoa eee aeayoaeueiinoueth ii nicaeaieth yaea?iiai oiieeaiiai
oeeeea, ia iaoiaeyueony iiae aa?aioeyie IAAAOY, a oaeaea aiciiaeiinoue
?ayenii?oa oieueei i?e iieo/aiee ienueiaiiiai ?ac?aoaiey yenii?oa?a,
niaeaniaaiiiai a iaycaoaeueiii ii?yaeea n EYE ?innee;
eiio?ieue ca yenii?oii ec ?inneeneie Oaaea?aoeee iai?oaeiaaiey,
iaoa?eaeia e oaoiieiaee, i?eiaiythueony i?e nicaeaiee ?aeaoiiai i?oaeey,
(?aaeei eiio?iey ca ?aeaoiuie oaoiieiaeyie – ?E?O). Ii?iaoeaiie iniiaie
aeey eiio?iey yaeyaony ?anii?yaeaiea I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee
io 25 ai?aey 1995 a. ? 193-?i; ii?yaeie eiio?iey ii?aaeaeai
iinoaiiaeaieai I?aaeoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee io 19 iiya?y 1993
a. ? 1178. Eiio?ieueiue nienie niaea?aeeo aeaa eaoaai?ee iauaeoia aeey
eiio?iey: eaoaai?ey I – caeii/aiiua ?aeaoiua nenoaiu, iai?oaeiaaiea e
oaoiieiaee, iaeaieaa cia/eiua aeey nicaeaiey ?aeaoiiai i?oaeey, yenii?o
eioi?uo, eae i?aaeei, cai?auai; eaoaai?ey II – iauaeou, yenii?o eioi?uo
inouanoaeyaony ii eeoeaiceyi. Nienie iinoiyiii aei?aaaouaaaony e
eciaiyaony. Iineaaeiei aeieoiaioii a yoie iaeanoe auei Iinoaiiaeaiea
I?aaeoaeuenoaa ?O io 9 iiya?y 1998 a. N 1318 “Ia iaeia?aiee e
i?aaenoaaeaiee ia ooaa?aeaeaiea I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee
eciaiaiee e aeiiieiaiee, aiineiuo a Nienie iai?oaeiaaiey, iaoa?eaeia e
oaoiieiaee, i?eiaiythueony i?e nicaeaiee ?aeaoiiai i?oaeey, yenii?o
eioi?uo eiio?iee?oaony”.
I?e caeeth/aiee eiio?aeoa iaycaoaeueiui yaeyaony iaee/ea a aai oaenoa
eioi?iaoeee i oeaee eniieueciaaiey, eiia/ii iieueciaaoaea,
iaycaoaeuenoaao (aa?aioeyo) eiii?oa?a. Aa?aioee eiii?oa?a aeieaeiu
iaania/eaaoue eniieueciaaiea i?aaeiaoa eiio?aeoa oieueei a cayaeaiiuo
oeaeyo, ia naycaiiuo n i?iecaiaenoaii i?oaeey ianniaiai oie/oiaeaiey,
?ayenii?oa oieueei ia iniiaaiee ?ac?aoaiey yenii?oa?a, niaeaniaaiiiai a
iaycaoaeueiii ii?yaeea n EYE ?innee;
eiio?ieue ca yenii?oii ec ?innee aicaoaeeoaeae caaieaaaiee /aeiaaea,
aeeaioiuo e ?anoaiee, eo aaiaoe/anee eciaiaiiuo oi?i, o?aaiaioia
aaiaoe/aneiai iaoa?eaea e iai?oaeiaaiey, eioi?ua iiaoo auoue i?eiaiaiu
i?e nicaeaiee aaeoa?eieiae/aneiai (aeieiae/aneiai) e oiene/iiai i?oaeey
(«Aano?aeeeneay a?oiia: aeieiae/aneia i?oaeea»). Ii?iaoeaiie iniiaie
aeey eiio?iey yaeyaony ?anii?yaeaiea I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee
io 4 ethiy 1994 a. ? 2980?i; ii?yaeie eiio?iey ii?aaeaeai iinoaiiaeaieai
I?aaeoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee io 26 naioya?y 1994 a. ? 1098;
eiio?ieue ca yenii?oii ec ?innee oeieeaoia e oaoiieiaee, eioi?ua eiatho
ie?iia iacia/aiea, ii iiaoo auoue eniieueciaaiu i?e nicaeaiee
oeie/aneiai i?oaeey («Aano?aeeeneay a?oiia: oeie/aneia i?oaeea»,
«AEaiaaneay eiiaaioeey»). Ii?iaoeaiie iniiaie aeey eiio?iey yaeyaony
?anii?yaeaiea I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee io 7 aeaeaa?y 1994 a. ?
621-?i; ii?yaeie eiio?iey ii?aaeaeai iinoaiiaeaieai i?aaeoaeuenoaa
?inneeneie Oaaea?aoeee io 16 yiaa?y 1995 a. ? 50.
Aa?aioee eiii?oa?a aeieaeiu iaania/eaaoue eniieueciaaiea i?aaeiaoa
eiio?aeoa oieueei a cayaeaiiuo oeaeyo, ia naycaiiuo n i?iecaiaenoaii
oeie/aneiai i?oaeey, ?ayenii?o eee ia?aaea/o oieueei i?e iieo/aiee
ienueiaiiiai ?ac?aoaiey yenii?oa?a, niaeaniaaiiiai a iaycaoaeueiii
ii?yaeea n EYE ?innee;
eiio?ieue ca yenii?oii ec ?inneeneie Oaaea?aoeee ioaeaeueiuo aeaeia
nu?uey, iaoa?eaeia, iai?oaeiaaiey e oaoiieiaee, eioi?ua iiaoo auoue
i?eiaiaiu i?e nicaeaiee nii?oaeaiey e aiaiiie oaoieee («IinoEIEII» eee
Aannaiaa?neea aeiaiai?aiiinoe). Ii?iaoeaiie iniiaie aeey eiio?iey
yaeyaony ?anii?yaeaiea i?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee io 11 oaa?aey
1994 a. ? 74-?i; ii?yaeie eiio?iey ii?aaeaeai iinoaiiaeaieai
i?aaeoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee io 10 ia?oa 1884 a. ? 197.
Aa?aioee eiii?oa?a aeieaeiu iaania/eaaoue eniieueciaaiea i?aaeiaoa
eiio?aeoa oieueei a cayaeaiiuo oeaeyo, ia naycaiiuo i?yii eee einaaiii n
i?iecaiaenoaii aii?oaeaiey e aiaiiie oaoieee, aiciiaeiinoue ?ayenii?oa
eee ia?aaea/e o?aoueei eeoeai oieueei i?e iieo/aiee ienueiaiiiai
?ac?aoaiey yenii?oa?a, niaeaniaaiiiai a iaycaoaeueiii ii?yaeea n EYE
?innee, a oaeaea i?aai yenii?oa?a ia inouanoaeaiea i?iaa?ie
eniieueciaaiey yenii?oe?oaiiai oiaa?a eee oneoa a niioaaonoaee n
cayaeaiiuie oeaeyie. Aa?aioee aeieaeiu auoue ioi?ieaiu eiii?oa?ii a
aeaea iaaeaeoia?iaeiiai (iaoeeiiaeueiiai) eiii?oiiai na?oeoeeaoa.
CAEETH*AIEA
A aeaiiie ?aaioa auee ?anniio?aiu oaeea eino?oiaiou aiaoiaoi?aiaiai
?aaoee?iaaiey, eae oaiiaeaiiue oa?eo, oaiiaeaiiua ?aaeeiu, yenii?oiue
eiio?ieue. Ioaeii ioiaoeoue, /oi ii?aaeaeaiiay eeaa?ecaoeey aiaoiae
oi?aiaee auea aeinoeaiooa. Iaeiaei iiea aeayoaeueiinoe ia?iiii. Aieueoea
i?eeiaeaiey oneeee iiiaaeiayony ia iie acaeyae a aeaeueiaeoai
oniaa?oainoaiaaiee oaiiaeaiiiai oa?eoa – iniiaiiai eino?oiaioa
?aaoee?iaaiey eiii?oa. Ia naaiaeiyoiee aeaiue noaaee oaiiaeaiiuo iioeei
ianoieueei auniee, /oi canoaaeytho eiii?oa?ia eneaoue iaoiaeiua iooe
oaiiaeaiiiai ioi?ieaiey. I?eaaaeo ianeieueei i?eia?ia. I?aaeiieiaeei,
/oi iu oioei eoieoue ca a?aieoeae aei?iaoth iaaaeue. Oaiiaeaiiay iioeeia
a yoii neo/aa 30 %, IAeN – 20%. Iniiaiie ieaoaae, ia n/eoay oaiiaeaiiuo
nai?ia, a yoii neo/aa ninoaaeo 56 % io oaiiaeaiiie noieiinoe. Ai?acaei
ooaea neooaoeey, eiaaea caeoiaaiay iaaaeue aeaoaaay. Oiaaea oaiiaeaiiay
iioeeia ?ann/eouaaaony eae 2 YETH ca 1 ea. I?aaeiieiaeei, /oi a?oc noieo
20 000 $, aan a?oca 18 000 ea. Oaiiaeaiiay iioeeia ninoaaeo ~ 39 600 $,
IAeN niioaaonoaaiii ( 20 000 + 39 600 ) * 0,2 = 11 920 $
O.a. noiia?iue ieaoaae ninoaaeo 39 600 + 11 920 = 51 520 $. A
?acoeueoaoa oaiiaeaiiiai ioi?ieaiey a?oc iiaei?iaeae ~ 2,6 ?aca, /oi ia
iie acaeyae ieeae ia noeioee?oao. Oaeia iieiaeaiea aauae canoaaeyao
eiii?oa?ia eeai aiiaua ioeacuaaoueny io aeayoaeueiinoe, eeai ecuneeaaoue
«/a?iua» eee « na?ua» noaiu oaiiaeaiiiai ioi?ieaiey. A ?acoeueoaoa /aai
oaiiaeiy aeaiaa ia aeiiieo/aao.
NIENIE ENIIEUeCIAAIIIE EEOA?AOO?U.
Oaiiaeaiiue eiaeaen ?inneeneie Oaaea?aoeee. Iinoaiiaeaieai Aa?oiaiiai
niaaoa ?inneeneie Oaaea?aoeee io 18 ethiy 1993 a. ? 5223-1.
Caeii ?inneeneie Oaaea?aoeee «I oaiiaeaiiii oa?eoa» io 21 iay 1993 a.?
5003-1.
Oeac I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee io 16 aaaonoa 1996 a. N 1194 “I
eiio?iea ca yenii?oii ec ?inneeneie Oaaea?aoeee iai?oaeiaaiey,
iaoa?eaeia e oaoiieiaee, i?eiaiythueony i?e nicaeaiee ?aeaoiiai
i?oaeey” (Nia?aiea caeiiiaeaoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee, 1996, N
34, no.4096
Iinoaiiaeaiea I?aaeoaeuenoaa ?O io 9 iiya?y 1998 a. N 1318 “Ia
iaeia?aiee e i?aaenoaaeaiee ia ooaa?aeaeaiea I?aceaeaioa ?inneeneie
Oaaea?aoeee eciaiaiee e aeiiieiaiee, aiineiuo a Nienie iai?oaeiaaiey,
iaoa?eaeia e oaoiieiaee, i?eiaiythueony i?e nicaeaiee ?aeaoiiai i?oaeey,
yenii?o eioi?uo eiio?iee?oaony”.
Oaaea?aeueiue caeii io 22.01.96 N 13-OC “Ia Iniaie yeiiiie/aneie ciia a
Eaeeieia?aaeneie iaeanoe”.
Oaaea?aeueiue caeii io 13.10.95 N 157 “I ainoaea?noaaiiii
?aaoee?iaaiee aiaoiaoi?aiaie aeayoaeueiinoe”
?anii?yaeaiea AOE ?O io 17 aaaonoa 1998 a. N 01-14/893 “I i?eiaiaiee
oaiiaeaiiuo ?aaeeiia a Eaeeieia?aaeneie iaeanoe”
A.E.Oiie/aa. Iaaeaeoia?iaeiay oi?aiaey. I.: EIO?A-I, 1998 a.
E.A.Nie?eaeiiia. Ie?iaay yeiiiieea. I.: EIO?A-I, 1998 a.
E.I.E?anaaeia. Iaaeaeoia?iaeiua aaethoii-e?aaeeoiua e oeiainiaua
ioiioaiey.
I.Ae.Aeaauaeia. Aiaoiyy oi?aiaey: a?aiy ia?aiai «Ia?ei Iaaeey»,1996
Iniiau aiaoiayeiiiie/aneeo ciaiee. Iiae ?aaeaeoeeae E.I.Oaieineiai.
E.I.Aa?/eeiaa. Iaaeaeoia?iaeiia eiiia?/aneia aeaei. «THIEOE»,1996
Eae ?acaeaaeanue aiaoiyy oi?aiaey ?innee a 1996 a. Aiaoiyy oi?aiaey
.1997. ?? 1-3
Nia?oae A. Eaeie auoue yenii?oiie niaoeeaeecaoeee ?inneeth. Aiaoiyy
oi?aiaey .1997. ? 9
PAGE
PAGE 2
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
