Ai?iiaaeneee Ainoaea?noaaiiue Oieaa?neoao
TH?eaee/aneee oaeoeueoao
Eaoaae?a oai?ee ainoaea?noaa e i?aaa
CAEIIIOAI?*ANEEE I?IOeANN
E
IAOAIECI IAANIA*AIEss ?AAEECAOeEE CAEIIIA
Ai?iiaae
2002
Iaeaaeaiea
Aaaaeaiea
3Aeaaa 1. I?aaioai?/anoai: iiiyoea e noaaeee
7§1. Iiiyoea caeiiioai?/anoaa
7§2. Noaaeee e no?oeoo?a i?aaioai?/aneiai i?ioeanna
11§3.Caeiiioai?/aneee i?ioeann
18Aeaaa 2.Eiae/aneea iniiau caeiiioai?/aneiai i?ioeanna e iaoaieci
iaania/aiey ?aaeecaoeee caeiia
31§1. Eiae/aneea iniiau i?aaioai?/aneiai i?ioeanna
31§2. Iaoaieci iaania/aiey ?aaeecaoeee caeiia
50Caeeth/aiea
55Nienie eniieueciaaiiie eeoa?aoo?u58
AAAAeAIEA
Naaiaeiy ?inney ianao ia naieo iea/ao oyaeaeia a?aiy ?aoi?ie?iaaiey. N
/ai yoi naycaii, ii/aio oae i?ienoiaeeo e /oi aeaeao ian aia?aaee –
aii?inu, eioi?ua o?aaotho aeoaieiai aiaeeca e /anoiiai ioaaoa.
?anniao?eaay aeaiioth oaio a nia?aiaiiuo oneiaeyo, iaiaoiaeeii o/anoue
enoi?e/aneoth oaaoeo ?acaeoey eaeae oi?ie?iaaiey i?aaiaiai ainoaea?noaa
a ?innee” e iiiuoee aa i?aeoe/aneiai inouanoaeaiey.
Eiaiii ia aaca enoi?e/aneiai iiuoa aiciiaeii aunaaoeoue iniiaiua
caeiiiia?iinoe caeiiioai?/aneiai i?ioeanna.
Iaiyeenue yiioe, ia niaio iaeiei ainoaea?noaai i?eoiaeeee ae?oaea, ii
iaeciaiiie inoaaaeanue oeaeue: iaania/aiea ii?yaeea, ?acaeoea ?acee/iuo
i?ioeannia a iauanoaa a ?aieao i?aaiauo ii?i. Noaaeeueiinoue iauanoaa –
aa?aioey aai i?ioeaaoaiey, niioaaonoaaiii, iaania/aiea yoie
noaaeeueiinoe – iniiaiay oeaeue ainoaea?noaa. Eae ioia/ae Oiiann Aiaan:
“Oieueei a ainoaea?noaa nouanoaoao anaiauee ianooaa aeey ecia?aiey
aeia?iaeaoaeae e ii?ieia, oaeei ianooaaii iiaoo neoaeeoue eeoue caeiiu
eaaeaeiai ainoaea?noaa.”11 Aiaan O., Eaaeaoai I. Ie? oeeinioee: Eieaa
aeey /oaiey. *.2.:*aeiaae. Iauanoai. Eoeueoo?a- I.:Iieeoecoeao,1991 –
N.175.
Ecaanoii, /oi e?eceniua ia?eiaeu a aeecie iauanoaa /?aaaou ia?aioeaieie
i?aaeieo e ao?iui ?anoeaaoii iiauo eaeae. E?ecenu iniaaiii aieaciaiiu
aeey oao iaeanoae ciaiee, eioi?ua eco/atho noaaeeueiua, onoie/eaua
yaeaiey e i?ioeannu. E iei ioiineony e th?eni?oaeaioeey.
I?aaiaua nenoaiu ii naiae i?e?iaea iaeiiiaeaeaeiu, iie iaiythony
“nea/eaie”, ii?ie iia?aaeay niauoey, ii aieueoae /anoueth ionoaaay io
oaeouae aeecie. Oaeea ia?eiaeu “i?aaiaiai aacaeanoey” e?aeia aieaciaiiu
aeey iauanoaa e ainoaea?noaa. Iaaeyaeiui i?eia?ii yaeyaony neooaoeey,
neiaeeaoayny ia i?aaiaie a?aia a iaoae no?aia. Iiiuoee noaaeeece?iaaoue
e?aeia iianioth neooaoeeth iooai i?iaicaeaoaiey i?aaiaiai ainoaea?noaa,
aieiie iiaiai caeiiiaeaoaeuenoaa, caoueathuaai ia?aciaaaoeany i?aaiaua
a?aoe, ieacaeenue aanieiaeiuie. Nicaeaeanue e?aeia ia?aaeienaeueiay
neooaoeey: i?iaicaeanea iino?iaiea i?aaiaiai ainoaea?noaa, iu ia
nicaeaee oneiaey aeey noaaeeueiiai ?acaeoey iauanoaaiiuo i?ioeannia,
onoaiiaeaiey ?aaeeia caeiiiinoe. A, aaaeue, i?aaiaia ainoaea?noai – yoi
oaeie oei ainoaea?noaa, a eioi?ii ooieoeeiie?oao iaee/ea ?aaeueiiai
?acaeaeaiey aeanoae n eo yooaeoeaiui acaeiiaeaenoaeai e acaeiiui
eiio?ieai, n ?acaeoui nioeeaeueiui eiio?ieai iieeoeee e aeanoe.
A ianoiyuaa a?aiy, eiaaea iieeoe/aneea e yeiiiie/aneea ?aoi?iu,
i?iaiaeeiua a ?innee, iio?aaiaaee eioaineaiiai caeiiioai?/anoaa, eae
ieeiaaea noaiiaeony ynii, ianeieueei aaaeai nai i?ioeann nicaeaiey
caeiia, au?aaioee ia?aiia/aeueiie eiioeaioeee aoaeouaai aeoa,
ninoaaeaiea e ianoaeaeaiea i?iaeoa, o/ao iiaiee e eioa?ania ?acee/iuo
nioeeaeueiuo a?oii, niioiioaiea n ae?oaeie ii?iaoeaiuie aeoaie,
niiniaiinoue aoaeouaai caeiia “aienaoueny” a oaea nouanoaothuoth
i?aaiaoth nenoaio, niiniaiinoue aaeaioe?iaaoueny iiaiio caeiio,
yeiiiie/aneea iniiau aai nouanoaiaaiey e ?aaeueiiai i?eiaiaiey.
“I?aai nicaeaaony ainoaea?noaii, eioi?ia aianoa n oai, aeieaeii auoue ei
naycaii11 Eoae?yaoea A.I. I i?aaiiiieiaiee e caeiiiinoe // Ainoaea?noai
e i?aai – 1994. – ?3.- N.4”. I?ioeann nicaeaiey i?aaiauo ii?i ia/eiaaony
n aicieeiiaaiey iauaeoeaiuo iauanoaaiiuo caeiiiia?iinoae, o?aaothueo
i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey, i?ioiaeeo /a?ac einoeooou iauanoaa e
ainoaea?noaa, ?aaeecoaony caeiiiaeaoaeueiie, eniieieoaeueiie e noaeaaiie
aeanoyie a i?enoueo ei oi?iao. Ii i?ioeann nicaeaiey i?aaiauo ii?i ia
iiaeao auoue i?iecaieueiui, noauaeoeaiui, ii aace?oaony ia i?eiyouo e
cae?aieaiiuo eiinoeoooeeiiii e ii?iaoeaii i?aaeeao, eioi?ua ainoaea?noai
iaycaii niaethaeaoue. Iii naycaii nianoaaiiie i?aaiaie nenoaiie, e yoa
caaeneiinoue cae?aieaia a Iniiaiii caeiia ainoaea?noaa. Ionooiay io
i?eioeeia caeiiiinoe eeai nicaeaaay caeiiu, ianiiniaiua i?eaeeoueny a
iauanoaa, i?ioeai?a/auea ae?oa ae?oao e iauanoaaiiie nenoaia a oeaeii,
ainoaea?noaaiiay aeanoue ineaaeyao naie aaoi?eoao, nieaeaao noaiaiue
iauanoaaiiiai aeiaa?ey.
?aaeueiinoue iieacuaaao, ianeieueei oe?ie e?oa aii?inia,
iao?aaoee?iaaiiuo i?aaii, aac eioi?uo iaaiciiaeii ?aaeeciaaoue
yeiiiie/aneea e nioeeaeueiua i?ia?aiiu, auaeaeaaaiua aeeciueth.
?a/ue eaeao ia oieueei ia iaiiaeaiee, oeo/oaiee caeiiiaeaoaeuenoaa, ii e
i oi?ie?iaaiee iiiaeo i?eioeeieaeueii iiauo i?aaiauo einoeoooia,
ioaa/athueo iiaui yeiiiie/anee oneiaeyi, e?eoa?eyi i?aaiaiai
ainoaea?noaa.
I?ioeann caeiiioai?/anoaa i?ioiaeeo a /?acau/aeii neiaeiie ianoaiiaea.
?anoao iceiaeaiea e acaeiiia io/oaeaeaiea ethaeae, iaaeiaoeeiiaeueiua
?ani?e e eiioeeeou, ?anoao i?anooiiinoue, ?aoony oicyenoaaiiua nayce.
Ana yoi i?ienoiaeeo ia oiia yeiiiie/aneiai e oeiainiaiai e?ecena.
Eo?n ia onei?aiea ?aoi?i canoaaeyao caeiiiaeaoaey no?aieoueny e auno?iio
ioaaoo i?aaiauo ii?i, ?aaoee?iaaieth iiauo iauanoaaiiuo ioiioaiee. Yoi
neacuaaaony ia ea/anoaa caeiia, aai nenoaiiinoe, noaaeeueiinoe i?aaiaie
nenoaiu, o?iaia i?aaiaie caueuaiiinoe a?aaeaeai.
An? auoaeceiaeaiiia ieacaei aeeyiea ia auai? oaiu aeeieiiiie ?aaiou.
Inoaiaaeeaaynue ia oieueei ia /enoi i?ioeannoaeueiuo aniaeoao ?ac?aaioee
e i?eiyoey caeiia, ii e ia oai?aoe/aneeo i?iaeaiao caeiiii?iaeoiie
?aaiou, oi/o iieacaoue yoi eae i?ioeann oai?/anoaa, no?iyueeny ia
ii?aaeaeaiiuo i?eioeeiao e eiathuae /aoeea eiae/aneea iniiau.
Oai?aoe/aneay caaea/a ?aaiou ninoieo a oii, /oiau ia i?inoi iienaoue
i?ioeann i?ienoiaeaeaiey caeiia /a?ac ana noaaeee aai nicaeaiey, a
iieacaoue iao/iua iniiau yoie aeayoaeueiinoe: yoi aii?inu iaiaoiaeeiinoe
i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey iauanoaaiiuo ioiioaiee e aaeaeaaoiiai io?aaeaiey
ii?iaoeaii-i?aaiauo iio?aaiinoae, aii?inu iao/iiai ieaie?iaaiey
caeiiiaeaoaeueiie ?aaiou e i?iaiice?iaaiey iineaaenoaee i?eiyoey caeiia,
aii?inu iao/iie yenia?oecu i?iaeoia caeiiia e eo iiaeaeueiie
naaeaine?iaaiiinoe, a oaeaea aii?inu ycuea caeiiiaeaoaeuenoaa e
nicaeaiey aaeeiiai oa?ieiieiae/aneiai neiaa?y e o.ae.
I?aeoe/aneay cia/eiinoue ?aaiou ?ane?uaaaony a aeaaa, iinayuaiiie
iaoaiecio iaania/aiey ?aaeecaoeee caeiia. Aiaeece?oy neiaeeaoothny
neooaoeeth, auaeaeythony iniiaiua i?e/eiu iaeniieiaiey caeiiia. A
aeaiiie aeaaa i?eaiaeyony i?aaeiieiaeaiey ii niaa?oainoaiaaieth naiiai
caeiia e iaoaiecia aai ?aaeecaoeee n oi/ee c?aiey iaania/aiey eniieiaiey
caeiia.
I?iaeaiu, cao?iiooua a aeeieiiiie ?aaioa, iaaeinoaoi/ii ?ac?aaioaiu a
th?eaee/aneie eeoa?aoo?a. Iineaaeiea ooiaeaiaioaeueiua iao/iua ?aaiou ii
yoie oaia ioiinyony e 60-70 aa. e, anoanoaaiii, oaea ia iiaoo
eiiiaioe?iaaoue nii?iua aii?inu caeiiioai?/aneie aeayoaeueiinoe a
oneiaeyo aieueoiai eiee/anoaa aeeneonneiiiuo i?iaeai.
Oaia caeiiioai?/anoaa e iaoaiecia iaania/aiey ?aaeecaoeee caeiia, eae
ieeiaaea, aeooaeueia eiaiii naaiaeiy, eiaaea ia?aae ainoaea?noaii noieo
caaea/a oe?aieaiey aai i?aaiaie iniiau. Iaeiiiaoaioiinoue, niaoea
caeiiiaeaoaey, ianiaethaeaiea iao/iuo iniia caeiiii?iaeoiie ?aaiou iiaoo
iaaaoeaii neacaoueny ia anae i?aaiaie nenoaia.
Iaeiei ec aaaeiuo oneiaee niaa?oainoaiaaiey caeiiiaeaoaeuenoaa yaeyaony
iaeaaeaiea nenoaiie ii?aaeaeaiiuo o?aaiaaiee, i?aaeuyaeyaiuo e i?ioeanno
nicaeaiey caeiiia e iiaecaeiiiuo aeoia. Yoe o?aaiaaiey, au?aaioaiiua a
oa/aiea aaeia ?acee/iuie ainoaea?noaaie, eiioeaio?e?iaaiii
oi?ioee?othony a io?anee ciaiey, eiaioaiie caeiiiaeaoaeueiie oaoieeie.
Aeaiiay io?aneue ciaiey ianoiyoaeueii ?ac?aaioaia ai iiiaeo
oeeaeeeciaaiiuo no?aiao, io?aaeaia a iiiai/eneaiiie eeoa?aoo?a,
iiae?iaii iienuaathuae, eae neaaeoao «aeaeaoue caeiiu», eaeei
o?aaiaaieyi iie aeieaeiu ioaa/aoue, ia/eiay n ycuea caeiia aei aai
ecyuanoaa, e?aniou e aeaaea iiyoe/iinoe.
E niaeaeaieth, a iaei/eneaiiie ioa/anoaaiiie eeoa?aoo?a iiaeiaiiai
neacaoue iaeuecy. Niaoeeaeenoaie a iaeanoe i?aaa yaii iaaeinoaoi/ii
aieiaiey oaeaeyaony aeaiiie io?anee oai?ee e i?aeoeee caeiiioai?/anoaa.
Aieaa oiai, a th?eaee/aneeo aocao no?aiu aeenoeeieeia «caeiiiaeaoaeueiay
oaoieea» ia i?aiiaeaaony aiana.
Ia yoei ee iauyniyaony oi ia/aeueiia ianoiyoaeuenoai, /oi iaoa
caeiiiaeaoaeuenoai no?aaeaao iiiaeanoaii iaaeinoaoeia oaoie/aneiai
ii?yaeea, iniaaiii oao caeiiia e eiuo i?aaiauo aeoia, eioi?ua i?eiyou a
iineaaeiaa aeanyoeeaoea. E aiieia ii?aaaeaii i?aaeiieiaeaiea i oii, /oi
yoi ianoiyoaeuenoai (a /enea eiuo) noaei iaeiie ec i?e/ei ianiaa?oainoaa
aeaenoaothuaai caeiiiaeaoaeuenoaa, neiaeeaoaainy a ianniaii niciaiee
aia/aoeaiey i iaiaycaoaeueiinoe eniieiaiey caeiia, i aiciiaeiinoe
aaciaeacaiiiai aai ia?ooaiey, i aeiionoeiinoe «ai?ueau caeiiia» e
eniieueciaaiee «oaeaoiiiiai i?aaa».
Iaeiiiaoaioiinoue e eaaeiiuneea, n eioi?uie eiua aeieaeiinoiua eeoea
aa?oony ca neiaeiia, oiieia e ioaaonoaaiiia aeaei – caeiiioai?/anoai,
iai?a/eaathony a eoiaa ia oieueei ianiaa?oainoaii caeiiiaeaoaeuenoaa,
ii, ia?aaeei, e o?aae/aneeie iineaaenoaeyie aeey iauanoaa, aai
oi?ie?iaaiee e ioaeaeueiuo /eaiia.
Aeaaa I.
I?aaioai?/anoai : iiiyoea e noaaeee
§1 Iiiyoea caeiiioai?/anoaa.
A nia?aiaiiii iauanoaa ethaee e ?acee/iiai ?iaea eo iauaaeeiaiey
iinoiyiii nii?eeanathony n i?aaeeaie (ii?iaie), caoeene?iaaiiuie a
caeiiao e iiaecaeiiiuo aeoao – n eo o?aaiaaieyie, cai?aoaie e
aeicaieaieyie , n iaiaoiaeeiinoueth eo niaethaeaiey, eniieiaiey e
i?eiaiaiey, n oaie iineaaenoaeyie, eioi?ua ianooiatho i?e eo ia?ooaiee.
Eaaeaeia ainoaea?noai onoaiaaeeaaao a iauanoaaiiuo ioiioaieyo
ii?aaeaeaiiue ii?yaeie, eioi?ue n iiiiuueth caeiiiaeaoaeuenoaa e
caeiiiinoe oi?ioee?oao eo a i?aaiauo ii?iao, iaania/eaaao, io?aiyao e
caueuaao. Caeiiiaeaoaeuenoai ioaaouaaao aieueoeinoai noa? /aeiaa/aneie
aeeciaaeayoaeueiinoe, ?anoe?yao a?aieoeu naiaai ?aaoee?othuaai
aicaeaenoaey ia iauanoaaiiua ioiioaiey ii ia?a oneiaeiaiey nioeeaeueiiai
auoey, iaiin?aaenoaaiii nii?iaiaeaeay ethaeae a eo iauaiee ae?oa n
ae?oaii.
Noieue cia/eoaeueiay ?ieue caeiiiaeaoaeuenoaa a aeecie ee/iinoe e
iauanoaa i?aaeiieaaaao ciaiea, i?aaeaea anaai, oiai, eaeei ia?acii iii
nicaeaaony, oi?ie?oaony e ?acaeaaaony, a /ai nooue caeiiioai?/anoaa. Aac
oaeiai ciaiey eneeth/aaony neieueei-ieaoaeue oniaoiay aeayoaeueiinoue ii
nicaeaieth caeiiia e iiaecaeiiiuo aeoia, i?ecaaiiuo neoaeeoue caaea/ai
iaania/aiey naiaiaeu ee/iinoe e i?ia?anna iauanoaa.
Caeiiioai?/anoai, eae e anyeia oai?/anoai, i?aaeiieaaaao o
caeiiiaeaoaeae ia oieueei iauoth eoeueoo?o, ii o?aaoao io ieo
niaoeeaeueiuo ciaiee, ii?aaeaeaiiuo iaaueia
iaeaaeaiey eneonnoaii oi?ie?iaaiey e oi?ioee?iaaiey caeiiiaeaoaeueiuo
aeoia. Yoe ciaiey a ie?iaie th?eaee/aneie oai?ee e i?aeoeea eiaiothony
caeiiiaeaoaeueiie oaoieeie, i?aaenoaaeythuae niaie ii?aaeaeaiioth
nenoaio o?aaiaaiee i?e nicaeaiee ii?iaoeaii-i?aaiauo i?aaee, caeiiia e
iiaecaeiiiuo aeoia, eo nenoaiaoecaoeee.
Oniaoiay aeayoaeueiinoue ii nicaeaieth caeiiia (eiuo i?aaiauo
ii?iaoeaiuo aeoia) caaeneo i?aaeaea anaai io i?aaiaie eoeueoo?u
caeiiiaeaoaey, aai iiaeeeiii oai?/aneiai ioiioaiey e naiae iennee, io
aeaaeaiey th?eaee/aneie iaoeie e i?eaiaie caeiiiaeaoaeueiie oaoieee.
Nooue i?aaiaie eoeueoo?u caeiiiaeaoaey, eae ninoaaiie /anoe anaiauae
eoeueoo?u, a ia?aca iuoeaiey e niioaaonoaothuaai aeaenoaey, iniiaaiiiai
ia i?eciaiee e iiciaiee iaua/aeiaa/aneeo oeaiiinoae i?aaa, o?aaiaaiee
caeiiiinoe e ?aaeeia i?aaiii?yaeea, a niioaaonoaee n eioi?uie
inouanoaeythony caeiiioai?/aneay aeayoaeueiinoue e i?aai?aaeecothuay
i?aeoeea.
I?aaiaay eoeueoo?a caeiiiaeaoaey ouny/aie ieoae naycaia n iauae
eoeueoo?ie. Aa iiuiia aeaaioai?iia aeeyiea ia i?aaiaia niciaiea,
iuoeaiea, ie?iaicc?aiea oai?yueo caeiiu, ia eo oeaiiinoiua i?aaiaua
onoaiiaee iaiin?aaenoaaiii (eee iiin?aaenoaiaaiii) ii?aaeaeytho oa?aeoa?
caeiiiaeaoaeuenoaa, ioaa/athuaai enoi?e/aneiio e iaoeeiiaeueiiio aeooo
ia?iaea, aai /ayieyi, iio?aaiinoyi e eioa?anai. Aianoa n oai i?aaiaay
eoeueoo?a caeiiiaeaoaey ia?aoii aicaeaenoaoao ia iauoth eoeueoo?o,
caueuaao e nicaeaao oneiaey aa naiaiaeiiai ?acaeoey iooai au?aaioee
i?ia?anneaiuo caeiiia, onoaiiaeaiey ?aaeeia i?aaiaie noaaeeueiinoe,
iineaaeiaaoaeueiiai i?iaaaeaiey a aeeciue o?aaiaaiee caeiiiinoe e
onoaiiaeaiey ?aaeeia i?aaiii?yaeea.
A eoeueoo?a caeiiioai?/anoaa aeeoioee?othony: ?aciinoi?iiiea ciaiey
aeaenoaeoaeueiinoe, aa enoi?ee e ia?niaeoea ?acaeoey; niaoeeaeueiua
ciaiey i i?aaa, caeiia e caeiiiaeaoaeueiie oaoieea, oiaeia eo
eniieueciaaiea a i?aeoe/aneie aeayoaeueiinoe ii nicaeaieth caeiiia e eo
?aaeecaoeee. Iaeaaeaiea yoeie ciaieyie e eo eniieueciaaiea a i?ioeanna
caeiiioai?/anoaa iicaieytho nicaeaaaoue iao/ii iainiiaaiiua e oaoie/anee
niaa?oaiiua caeiiiaeaoaeueiua aeou, a iieiie ia?a ioaa/athuea iac?aaoei
e iac?aaathuei iio?aaiinoyi iauanoaaiiiai i?ia?anna. Caeiiiaeaoaeue,
neaaeiaaoaeueii, aeieaeai iaeaaeaoue ananoi?iiieie e aeoaieeie ciaieyie,
iinoiyiii iiiieiyoue eo a iianaaeiaaiii iauaiee n ia?iaeii, iaiaauaoueny
aai ioae?inoueth. E aeey oiai, /oiau ia?aeiaeeoue ana yoe ciaiey,
ia?iaeioth ioae?inoue e naie nianoaaiiue aeeciaiiue iiuo ia ycue caeiia,
aio neaaeoao iaeaaeaoue ianoa?noaii caeiiioai?/anoaa, i?ioanneiiaeueii
eniieueciaaoue i?eaiu caeiiiaeaoaeueiie oaoieee.
Aeeiaieci yeiiiie/aneeo, iieeoe/aneeo e nioeeaeueii eoeueoo?iuo
iio?aaiinoae nia?aiaiiiai iauanoaa auaeaeaaao ana iiaua e iiaua caaea/e
i?aaiaiai iiin?aaenoaiaaiey niioaaonoaothueo iauanoaaiiuo ioiioaiee.
Iiiaia?aiiinoue e aeoaieay nioeeaeueiay iaoneiaeaiiinoue yoeo caaea/
iaaeyaeii iaia?oaeeaaaony oaea i?inoui ia?a/eneaieai i?iaeai, anoathueo
ia?aae caeiiioai?/anoaii, a eiaiii iaiaoiaeeiinoueth:
– enneaaeiaaiey ?acee/iuo nioeeaeueiuo oaeoi?ia, iaoneiaeeaathueo
iio?aaiinoue a ii?iaoeaii-i?aaiaii ?aaoee?iaaiee niioaaonoaothueo
iauanoaaiiuo ioiioaiee;
– auyaeaiey e ouaoaeueiiai o/aoa i?e oi?ie?iaaiee caeiiia iiiaiia?aciuo
eioa?ania nioeeaeueiuo e iaoeeiiaeueiuo ia?aciaaiee, iauanoaaiiuo a?oii
e iauanoaa a oeaeii, eo iniaaiiinoae, iau/aaa, o?aaeeoeee;
– eniieueciaaiey a i?ioeanna nicaeaiey caeiia niioaaonoaothueo
aeinoeaeaiee iaoee, oaoieee e eoeueoo?u;
– i?iaaaeaiey n?aaieoaeueiiai aiaeeca i?iaeoe?oaiiai caeiia ia oieueei n
aiaeiae/iuie onoaiiaeaieyie i?ioeuo e iuia aeaenoaothueo
caeiiiaeaoaeueiuo nenoai ae?oaeo ainoaea?noa, ii e n ae?oaeie
?aaoeyoi?aie iauanoaaiiie aeeciaaeayoaeueiinoe;
– iinoaiiaee a oeaeaniia?aciuo e aiciiaeiuo neo/ayo niaoeeaeueiuo
yenia?eiaioia aeey ii?aaeaeaiey iioeiaeueiiai aa?eaioa i?aaiaiai
?aaoee?iaaiey niioaaonoaothueo a?oii iauanoaaiiuo ioiioaiee e au?aaioee
iaeaieaa yooaeoeaiie oi?iu i?aaiaiai aicaeaenoaey ia yoe ioiioaiey,
– ii?aaeaeaiey nayce, niioaaonoaey e acaeiiaeaenoaey i?iaeoe?oaiiai
caeiia n aeaiiie i?aaiaie nenoaiie a oeaeii e i?aaeaea anaai n
Eiinoeoooeeae;
– niaa?oainoaiaaiey i?aaiecaoeeiiiuo oi?i, i?ioeaaeo?u nicaeaiey caeiia
e o.ae.
Noieue iauaiiua e o?oaeiaieea caaea/e ia iiaoo auoue oniaoii
inouanoaeaiu aac oai?/aneiai iiaeoiaea e ?aoaiey eo caeiiiaeaoaeai.
Caeiiioai?/anoai oa?aeoa?ecoaony i?aaie/aneei aaeeinoaii o?ao aai
iniiaiuo eiiiiiaioia: iiciaiey, aeayoaeueiinoe e ?acoeueoaoa, eioi?ua a
naieo aeeaeaeoe/aneeo acaeiiia?aoiaeao ninoaaeytho ioiineoaeueii
caeii/aiiue oeeee caeiiioai?/anoaa, aneaae ca eioi?ui ii ainoiaeyuae
eeiee neaaeotho a oie aea iineaaeiaaoaeueiinoe aiaeiae/iua oeeeeu,
ia?acothuea a naiae oeaeinoiinoe nenoaio yoiai i?ioeanna. Ia naiii
aeaea, aeey oiai /oiau a caeiiao aaeaeaaoii io?aaeaeenue i?ienoiaeyuea a
iauanoaa i?ioeannu, iaaei iinoiyiii iaia?oaeeaaoue, eco/aoue e oiaei
eniieueciaaoue iauaeoeaiua caeiiiia?iinoe, iai?aaeythuea yoe i?ioeannu.
Eiaiii iiyoiio i?aaeiinueeie nicaeaiey caeiia yaeyaony iiciaiea oao
neiaeiuo oneiaee, oaeoi?ia e ianoiyoaeuenoa, oao ?acaeaathueony
iauanoaaiiuo ioiioaiee, i?aaiaia ?aaoee?iaaiea eioi?uo aeeeooaony
ioaeaeaie nioeeaeueiiai i?ia?anna.
Iaeiaei ia?aie/aiea caeiiioai?/anoaa ?aieaie «/enoiai» iiciaiey, ia
ia?aoiaeyuaai a «aeayoaeueioth nouiinoue», oaeo a naaa iianiinoue
ia?aie/aiey aai ianneaiie oiic?eoaeueiinoueth. Ca iiciaieai neaaeoao
aeayoaeueiinoue. Yoio ia?aoiae ia yaeyaony i?yiieeiaeiui e iaeii?aciaui.
Ii i?aaenoaaeyao niaie o?oaeiaieia iiiainooiai/aoia ?acaa?ouaaiea e
eiie?aoecaoeeth ciaiey a oai?/anoaa iaiaoiaeeiuo iauanoao caeiiia. Eeoue
iinea oiai, eae iniciaiu iio?aaiinoe e oeaee i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey oao
eee eiuo ioiioaiee, caeiiiaeaoaeue i?eieiaao ?aoaiea i ia?aoiaea io
iiciaiey e aeayoaeueiinoe. Ianooiaao ia?eiae nicaeaiey naiiai caeiia,
?acaeaeaiiue, a naith i/a?aaeue, ia ?yae noaaeee, ?aaoee?oaiuo iau/ii
caeiiii e ?aaeaiaioii, onoaiiaeaiiuie i?ioeaaeo?aie.
Anee iiciaiea a caeiiioai?/anoaa yaeyaony i?ioeannii i?aia?aciaaiey
iauaeoeaiie aeaenoaeoaeueiinoe a oaeo caeiiiaeaoaeueiiai niciaiey e
i?eiyoey niioaaonoaothuaai ?aoaiey, oi ?aaeecaoeey yoiai ?aoaiey a
aeaenoaeoaeueiinoue ii nicaeaieth caeiia i?aaenoaaeyao niaie ia?aoiue
i?ioeann i?aa?auaiey caeiiiaeaoaeueiiai niciaiey a iauaeoeaii
nouanoaothuee caeii. Oai naiui, eoiaii caeiiioai?/anoaa, aai i?iaeoeoii,
aunooiaao ?acoeueoao – caeii. Ii yoio eoia – eeoue i?iiaaeooi/iue,
ia?ae/iue ?acoeueoao, aneaae ca eioi?ui ianooiaao aeaenoaea naiiai
caeiia, caeeth/athuaany a i?aeoe/aneii ?aaoee?iaaiee niioaaonoaothueo
iauanoaaiiuo ioiioaiee.
Eco/aiea aeaenoaey caeiia iicaieyao ii?aaeaeeoue aai yooaeoeaiinoue,
oeaeaniia?aciinoue, iao/ioth iainiiaaiiinoue e o. ae., /oi a naith
i/a?aaeue, aicaeaenoaoao a ii?yaeea ia?aoiie nayce ia caeiiioai?/aneee
i?ioeann, iicaieyao ooi/ieoue, ioei??aeoe?iaaoue, aeiiieieoue
nouanoaothuaa caeiiiaeaoaeuenoai, iiauneoue aai o?iaaiue, iaiaaoeoue aai
i?aeoe/aneei iiuoii.
§2. Noaaeee e no?oeoo?a i?aaioai?/aneiai i?ioeanna
I?aai, eae ethaia nioeeaeueiia yaeaiea, eiaao naith ooieoeeth.
?iaeaeaiiia iauanoaaiiuie ioiioaieyie, o.a. ii?aaeaeaiiuie nioeeaeueiuie
naycyie, eioi?ua ii naiae i?e?iaea oaioe/iu, i?aai anoanoaaiii aunooiaao
ii?aaeaeaiiui oaeoi?ii noaaeeueiinoe. Ionthaea n i/aaeaeiinoueth
auoaeaao oio oaeo, /oi aeey ii?iaeueiiai ooieoeeiie?iaaiey iauanoaa
iaiaoiaeei ?aaoeyoi?, eioi?ue iiaeaea?aeeaae au ii?aaeaeaiiue ii?yaeie a
?ac?iciaiiuo iauanoaaiiuo ioiioaieyo e iaania/eaae eo acaeiinaycue e
acaeiiaeaenoaea. Oaeei ?aaoeyoi?ii, ia iao acaeyae, yaeyaony i?aai.
Auiieiyy ooieoeeth noaaeeecaoeee iauanoaaiiuo ioiioaiee, iii a oi aea
a?aiy aunooiaao naycothuei caaiii iaaeaeo ainoaea?noaii e iauanoaii,
iicaieyy ei acaeiiaeaenoaiaaoue ae?oa ia ae?oaa.
Ia?auaynue e i?iaeaia nioeeaeueiie iaoneiaeaiiinoe i?aaiauo yaeaiee,
o/aiua aaiaeyo a iai?io iaoee iiiyoea “oaeoi?iue aiaeec”. I?e yoii
ioia/aaony, /oi nioeeaeueiay yooaeoeaiinoue ?aaeecaoeee i?aaa caaeneo io
iieiiou e oi/iinoe auyaeaiey, eciaiaiey e o/aoa oaeoi?ia, io?aaeathueo
iio?aaiinoe a i?aaiaie ?aaeaiaioaoeee. Yoi oeacuaaao ia aaaeioth
acaeiinaycue, ia iauanoaaiioth iaoneiaeaiiinoue i?aaiauo ii?i,
ia?ae/iinoue yeiiiie/aneeo e eiuo iauanoaaiiuo ioiioaiee ii n?aaiaieth n
i?aaiauie ii?iaie.
Ei?a n/eoaao, “/oi iauanoai a ii?aaeaeaiiue iiiaio naiaai ?acaeoey n
iaecaaaeiinoueth i?eoiaeeo e iaiaoiaeeiinoe iin?aaenoaii iauaai i?aaeea
aianoe ii?yaeie e onoie/eainoue a iiaoi?ythueany iauanoaaiiua ioiioaiey.
Caeanue, aicieeaao aii?in, ana ee ioiioaiey iiaoo auoue o?aaoee?iaaiu
ainoaea?noaii /a?ac i?aai? I?aaiaay aeayoaeueiinoue ainoaea?noaa a yoie
nayce iiaeao auoue iacaaia o?ainoi?ie?othuae aeayoaeueiinoueth:
yeiiiie/aneea e eiua iauanoaaiiua ioiioaiey iia i?aia?acoao a i?aaiaua
ioiioaiey, eioi?ua caoai oeene?othony a i?aaiauo ii?iao.”11 Naai Ei?a.
Iniiau oai?ee i?aaa. – I.:I?ia?ann.1974. N.97
N oi/ee c?aiey iaeioi?uo aaoi?ia, noa?a i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey – yoi oi
nioeeaeueiia i?ino?ainoai, eioi?ia iiaeaa?aeaii aeaenoaeth i?aaa.
– noa?a aiciiaeiiai /iioaioeeaeueii/ ?aaoee?iaaiey;
– noa?a iaiaoiaeeiiai ?aaoee?iaaiey;
– noa?a caeiiiaeaoaeueiiai ?aaoee?iaaiey;
– noa?a i?aai?aaeecothuaai ?aaoee?iaaiey.
A?aieoeu ainoaea?noaaiiiai aicaeaenoaey iiaoo auoue ?anniio?aiu n aeaoo
noi?ii: aai aiciiaeiinoe e aai iaiaoiaeeiinoe. Aa?oiee i?aaeae i?aaiaiai
?aaoee?iaaiey iauanoaaiiuo ioiioaiee yaeyaony i?aaeaeii aiciiaeiiai.
Ioiioaiey, iaoiaeyueany ca iei, iaoiaeyony aia aeinyaaaiinoe
ainoaea?noaaiiie aeanoe, e ?aaoee?othony eiuie, ia i?aaiauie ii?iaie
/i?e?iaeiua oaeoi?u, caeiiiia?iinoe iauanoaaiiiai ?acaeoey, o?iaaiue
yeiiiieee e o.ae./.
Ieaeiyy a?aieoea /iaiaoiaeeiinoue aiaoaoaeuenoaa/ ii?aaeaeyaony
aaaeiinoueth aeey ainoaea?noaa oao eee eiuo iauanoaaiiuo ioiioaiee. Yoio
i?aaeae yaeyaony iaeaieaa oaoeei. Nouanoaoao iiiaeanoai iauanoaaiiuo
ioiioaiee, yooaeoeaiinoue eioi?uo iiaeaea?aeeaaaony iooai
naii?aaoeyoeee, iin?aaenoaii acaeiiaeaenoaey ii?i ii?aee, iau/aaa e
ae?oaeo ia i?aaiauo ?aaoeyoi?ia. Neaaeoao eiaoue a aeaeo, /oi ia?ooaiea
ainoaea?noaii a?aieoe, i?aaeaeia i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey i?eaiaeeo, a
eiia/iii n/aoa, e ia?ooaieth yeaeaaeaioiiai oa?aeoa?a ioiioaiee,
?aaainoaa eo o/anoieeia.
Aiai?y i i?aaioai?/aneie aeayoaeueiinoe ainoaea?noaa, neaaeoao ia?aoeoue
aieiaiea ia oi, /oi iia yaeyaony /anoueth i?ioeanna i?aaiia?aciaaiey.
Oa?aeoa?ecoy yoio i?ioeann, neaaeoao ioiaoeoue, /oi anoue, i?aaeaea
anaai, ia?aaiae iauaeoeaiuo caeiiia iauanoaaiiiai ?acaeoey ia ycue
?aoaiee, iaea/aiiue a niioaaonoaothuoth th?eaee/aneoth oi?io. «Iau/ii
neiaeeaoayny a aeecie ii?ia ?aaeueiiai iiaaaeaiey i?aaeoanoaoao i?aaiaui
i?aaeienaieyi. A caeiia /anoi cae?aieyaony oi, ieoao A.I.Eoae?yaoeaa,-
/oi oaea ii?aaaeaei naay ia i?aeoeea, noi?ie?iaaeinue eae iioeiaeueiay
oi?ia iiaaaeaiey».11 Eoae?yaoeaa A.I. I?aaiia?iia iiaaaeaiea: ii?ia e
iaoieiaey, I.: Iaoea, 1982. N.287.
Caeiiiia?ii auei au ?anniao?eaaoue i?aaioai?/anoai eae /anoue i?ioeanna
i?aaiia?aciaaiey. I?aaioai?/anoai – neiaeiia nioeeaeueiia yaeaiea,
eiathuaa oi?aaeai/aneoth i?e?iaeo. Yoi iaeia ec oi?i ainoaea?noaaiiiai
?oeiaiaenoaa iauanoaii. Eae ethaie nioeeaeueiue i?ioeann – yoi
niciaoaeueiay, oeaeaiai?aaeaiiay aeayoaeueiinoue, inouanoaeyaiay /a?ac
i?aai e i?aaiaua ii?iu. Aiai?y i i?aai oai?/anoaa eae i yaeaiee
nioeeaeueiii e th?eaee/aneii, iaeuecy aai ia?aie/eoue eeoue ecaeaieai
ii?iaoeaiuo aeoia. Iii ioaaouaaao aieaa oe?ieee e?oa i?ioeannia:
iiaeaioiaea ii?iaoeaiiai aeoa, auyaeaiea iio?aaiinoae a i?aaiaii
?aaoee?iaaiee oao eee eiuo i?aaiia?acothueo iauanoaaiiuo ioiioaiee,
iai?aaeaiea e oa?aeoa? ?aaoee?iaaiey.
Nouanoaotho oaeoi?u, eioi?ua ieacuaatho aicaeaenoaea ia oi?ie?iaaiea
i?aaa e eioi?ua iaoiaeyony aia eaaeaeiai ioaeaeueiiai caeiia e
i?aaeoanoaotho aio. Anoue iaeee enoi/iee, eaaeauee aia iiiyoeeiiai
i?aaa, eae niaieoiiinoue oaeoi?ia, eioi?ua, aoaeo/e aiaoieie, ii
ioiioaieth e i?aaiaie aeayoaeueiinoe, i?eaioe?otho, ia ia?aie/eaay
aeayoaeueiinoue caeiiiaeaoaey ii?aaeaeaiiuie ?aieaie, i?eaeatho ae
iao/iue oa?aeoa?. “Eiiieaeniue iiaeoiae e i?aaioai?/anoao o?aaoao
?acaeoey ?aaeueiuo naycae iaaeaeo ?acee/iuie yaeaieyie, o/anoaothueie a
oi?ie?iaaiee i?aaa, inouanoaeythueo ia?aoiae io iaoa?eaeueiuo oaeoi?ia e
niciaieth e io iaai – e i?aaiaui ii?iai,”11 Iaoeoe A. I?aaioai?/anoai.
Oai?ey e caeiiiaeaoaeueiay oaoieea. I.: I?ia?ann, 1974. N.256.- n/eoaao
A.Iaoeoe. I?aaioai?/anoai – iniiaiia, ia/aeueiia caaii iaoaiecia
i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey. Iii ia/eiaaony oiaaea, eiaaea iaiaoiaeeiinoue
iiaiaaaaeaiee oaea iac?aea e eo iai?aaeaiea oaea ii?aaeaeaii
iauanoaaiiui ?acaeoeai. Ia yoii yoaia a i?ioeann i?aaiia?aciaaiey
anooiatho eiiiaoaioiua ainoaea?noaaiiua i?aaiu. Niaeanii o?aaeeoeeiiiie
oi/ea c?aiey, i?aaioai?/anoai – yoi aeayoaeueiinoue ainoaea?noaa,
iai?aaeaiiay ia nicaeaiea th?eaee/aneeo ii?i. ?.Eoee/ ii?aaeaeyao
“i?aaioai?/anoai eae eiiieaenioth aeayoaeueiinoue, ninoiyuoth ec
iia?aoeee, eioi?ua yaeythony ?aciiaeaeiinoueth oinoaaiiie
aeayoaeueiinoe, e eaaeaeay ec eioi?uo, auiieiyaony ?acee/iuie niiniaaie
e iaoiaeaie.”22 Eoee/ ?. Iaoiaeieiaey i?aaa- I.:I?ia?ann,1981. C.215. A
yoii neo/aa i?aaioai?/anoai oieeoaony eae th?eaee/anee iaoi?iaeeciaaiiay
aeayoaeueiinoue /aeiaa/aneiai ?acoia, o.e. iia oae eee eia/a, iai?aaeaia
ia nicaeaiea th?eaee/aneeo caeiiia. Ii ii?aaeaeaieth A.N.Ieaieeeia
i?aaioai?/aneee i?ioeann i?aaenoaaeyao niaie “ii?yaeie inouanoaeaiey
th?eaee/anee cia/eiuo aeaenoaee ii iiaeaioiaea, i?eiyoeth e
iioaeeeiaaieth ii?iaoeaiiai aeoa, eioi?ua i?ioeannoaeueii ioi?ieaiu,
th?eaee/anee iiin?aaeiaaiu, iinyo ioeoeeaeueiue oa?aeoa?”.33 I?eaieeei
A.N. I?ioeannoaeueiua oi?iu i?aaioai?/anoaa./Iiae ?aae. I.A. Iaaeaaeei,
A.I.Ai?oaiaaa.- I.: TH?eae. eeo., 1976. N.85.
Ia iniiaaiee eceiaeaiiiai iiiuoaainy aeaoue ii?aaeaeaiea
i?aaioai?/anoaa. Ia iie acaeyae, yoi i?aaiecaoeeiiii-ioi?ieaiiay
aeayoaeueiinoue ainoaea?noaa ii aicaaaeaieth, caeiia ainoaea?noaaiiie
aiee iooai auyaeaiey iio?aaiinoae a ii?iaoeaii-i?aaiaii ?aaoee?iaaiee
iauanoaaiiuo ioiioaiee e nicaeaiey a niioaaonoaee n iio?aaiinoyie iiauo
i?aaiauo ii?i, caiaia e ioiaia aeaenoaothueo.
Ethaie i?ioeann, a oii /enea, e i?aaioai?/aneee, i?ioaeaao a
ii?aaeaeaiiuo oi?iao e iiaeao auoue ?acaeo ia noaaeee /yoaiu/.
Noaiiaeaiea i?aaiaie nenoaiu – yoi aeeeoaeueiue i?ioeann, eioi?ue
i?ienoiaeeo iinooiaoaeueii, o.a. /a?ac nicaeaiea ioaeaeueiuo ii?iaoeaiuo
aeoia. Ii?iaoeaiue aeo – yoi caaa?oathuaa caaii e iaiin?aaenoaaiiue
?acoeueoao i?aaioai?/aneie aeayoaeueiinoe. Niioaaonoaaiii,
i?aaioai?/aneee i?ioeann anoue ii?yaeie iineaaeiaaoaeueiuo iia?aoeee, a
?acoeueoaoa eioi?uo a i?aaiaoth nenoaio aeeaaaony iiaue yeaiaio.
Eiae/ii auei au naeaeaoue auaiae i oii, /oi a i?ioeann i?aaioai?/anoaa
ia neaaeoao aeeth/aoue i?aaiecaoeeiiiua aeaenoaey, niaeaenoaothuea
iaiin?aaenoaaiiie i?aaiaie ?aaioa iaae ii?iaoeaiui aeoii. A /anoiinoe e
i?aaioai?/anoao ia ioiineony aeayoaeueiinoue ii o/aoo, aiaeeco e
iaiauaieth i?aaeeiaeaiee i niaa?oainoaiaaiee caeiiiaeaoaeuenoaa,
i?aaiecaoeeiiiua ia?ii?eyoey ii niaa?oainoaiaaieth ?aaiou
i?aaioai?/aneeo i?aaiia e o.ae. Nianoaaiii i?aaioai?/anoai – yoi
aeayoaeueiinoue ii iiaeaioiaea, ianoaeaeaieth, ooaa?aeaeaieth e
iioaeeeiaaieth ii?iaoeaiuo aeoia, niaa?oaaiay eiiiaoaioiuie i?aaiaie.
Eae ethaay i?ioeannoaeueiay aeayoaeueiinoue i?aaioai?/anoai
i?aaenoaaeyao niaie ioeoeeaeueiue ii?yaeie inouanoaeaiey th?eaee/anee
cia/eiuo aeaenoaee. Niioaaonoaaiii, aicieeaao ?yae acaeiinaycaiiuo
acaeiiioiioaiee, iai?eia?, i?aaiioiioaiey ii iiaiaeo iiaeaioiaee e
i?eiyoey ii?iaoeaiiai aeoa, o.a. niioaaonoaothuea i?aaa e iaycaiiinoe.
Yoi iaycaiiinoue iiaeaioiaeoue e ianoaeeoue caeiiii?iaeo, i?aai aianoe
aai ia ?anniio?aiea i?aaioai?/aneiai i?aaia, i?aai yoiai i?aaia
?anniio?aoue i?iaeo e auianoe ii iaio ?aoaiea e o.ae. Aicieeoea
i?aaiioiioaiey iinyo eae ainoaea?noaaiii-i?aaiaie /caeiiiaeaoaeueiay
eieoeeaoeaa, i?eiyoea caeiia e o.ae. /, oae e aaeieieno?aoeaii-i?aaiaie
oa?aeoa? /aea/a ii?o/aiey iiae/eiaiiiio i?aaio iiaeaioiaeoue i?iaeo/.
Eae ethaay i?ioeannoaeueiay aeayoaeueiinoue i?aaioai?/anoai aicieeaao
eeoue i?e iaee/ee ii?aaeaeaiiiai th?eaee/aneiai oaeoa. Iniiaaieai
aicieeiiaaiey i?aaioai?/aneiai i?ioeanna yaeyaony i?eiyoea
ioeoeeaeueiiai ?aoaiey i iiaeaioiaea i?iaeoa ii?iaoeaiiai aeoa.
A eaeie au oi?ia yoi ?aoaiea ia au?aaeaeinue, iii yaeyaony th?eaee/aneei
aeoii, eioi?ue nicaeaao i?aaa e iaycaiiinoe. Iaiaoiaeeii ia?aie/eoue
aeaenoaey, i?aaeoanoaothuea i?aaioai?/aneie aeayoaeueiinoe io
i?ioeannoaeueiiai ia/aea yoie aeayoaeueiinoe, oae eae iaoa?eaeu ia/aoe,
auneacuaaiey iieeoe/aneeo aeayoaeae e iao/iuo ?aaioieeia, i?aaeeiaeaiey
ainoaea?noaaiiuo e iauanoaaiiuo i?aaiecaoeee i niaa?oainoaiaaiee
caeiiiaeaoaeuenoaa aua ia naeaeaoaeuenoaotho i ia/aea i?aaioai?/aneiai
i?ioeanna, o.a. i?ioeannoaeueiua ioiioaiey ia aicieeatho. Iiaeiaiua
i?aaeeiaeaiey yaeythony nioeeaeueii-iieeoe/aneeie i?aaeiinueeaie e
iniiaaieyie i?aaioai?/aneie aeayoaeueiinoe.
Eiaiii n iiiaioa i?eiyoey ioeoeeaeueiiai ?aoaiey i iiaeaioiaea i?iaeoa
ii?iaoeaiiai aeoa aicieeaao ii?aaeaeaiiia i?aaiioiioaiea, e n yoiai
iiiaioa ana aeaenoaey ii nicaeaieth ii?iaoeaiiai aeoa ea/anoaaiii
ioee/athony io aeaenoaee, niaa?oaaoeony ?aiaa e i?aaenoaaeythueo niaie
ia i?ioeann i?aaioai?/anoaa, a i?aaeoanoaothuea aio oneiaey e
i?aaeiinueee.
Ianiio?y ia ?acee/iua aeaeu e iniaaiiinoe i?aaioai?/aneiai i?ioeanna
iiaeii auaeaeeoue iauea noaaeee e i?eioeeiu.
Aiai?y i noaaeee i?aaioai?/aneiai i?ioeanna, ii?aaeaeei aa eae
naiinoiyoaeueiue yoai i?ioeaaeo?iuo aeaenoaee ii oi?ie?iaaieth
ainoaea?noaaiiie aiee, i?aaiecaoeeiiii iainiaeaiiue eiiieaen oanii
naycaiiuo iaaeaeo niaie aeaenoaee, eioi?ua iai?aaeaiu ia nicaeaiea
aeaiiiai ii?iaoeaiiai aeoa. Noaaeey i?aaioai?/aneie aeayoaeueiinoe
anaaaea aunooiaao yoaiii i?ioeanna ii iiaeaioiaea e i?eaeaieth
ioeoeeaeueiiai cia/aiey ii?iaoeaiiio aeoo. Ii?aaeaeaiea eiee/anoaa
noaaeee caaeneo io iiieiaiey nouiinoe i?aaioai?/aneiai i?ioeanna.
Iaeioi?ua o/aiua, ii?aaeaeyy i?aaioai?/anoai eae i?ioeaaeo?o
ioeoeeaeueiiai i?ienoiaeaeaiey i?iaeoa ii?iaoeaiiai aeoa a
i?aaioai?/aneii i?aaia, anaeytho noaaeee caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau,
ianoaeaeaiey caeiiii?iaeoa, aai i?eiyoea e iioaeeeiaaiea.
Ae?oaea, iai?eia?, A.A. A?aoei e A.A. Eaca?aa, iiieii noaaeee
caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau auaeaeytho e oaeea noaaeee, eae “?aoaiea
eiiiaoaioiiai i?aaia i iaiaoiaeeiinoe eco/aiey aeoa, au?aaioea aai
i?iaeoa, aeeth/aiea a ieai caeiiii?iaeoiuo ?aaio e o.i.; ?ac?aaioea
i?iaeoa ii?iaoeaiiai aeoa e aai i?aaeaa?eoaeueiia ianoaeaeaiea;
?anniio?aiea i?iaeoa ii?iaoeaiiai aeoa a oii i?aaia, eioi?ue oiieiiii/ai
aai i?eiyoue; i?eiyoea ii?iaoeaiiai aeoa; aeiaaaeaiea niaea?aeaiey
i?eiyoiai aeoa aei aai aae?anaoa.”11 Ni.: A?aoei A.A. ,Eaca?aa A.A.
Enoi/ieee i?aaa: iauay oai?ey i?aaa e ainoaea?noaa: O/aaiee. /Iiae ?aae.
A.A. Eaca?aaa.- I.: TH?eae. eeo., I994. N. 123.
Ii iiaieth Enaeiaa A. “i?iaeaio iiaeaioiaee e i?eiyoey caeiiia a
i?aaiaii ainoaea?noaa iiaeii ?acaeaeeoue ia o?e i?aaeiaoiua noa?u:
1. 1. Ipoaeaia caeiiiaeaoaeueiie iieeoeee.
2. 2. I?iaeaiu i?aaiecaoeee caeiiiaeaoaeueiiai i?ioeanna.
3. 3. I?iaeaiu th?eaee/aneie oaoieee.”22 Enaeia A. Iiaeaioiaea e
i?eiyoea caeiiia a i?aaiaii ainoaea?noaa // ?inneeneay thnoeoeey – I997.
? 7. C.13.
Niaa?oaiii i/aaeaeii, /oi iioa?iaee e?ao ia?aie/aiey iieeoe/aneeo
naiaiae e oeaico?a ia/aoe.
A i?aaeiai aeaea iie a?yae ee eiaaea-ieaoaeue aic?iaeyony. Ii n ae?oaie
noi?iiu, i?aai e i?aainoaeea ia caiyee a ?inneeneie Oaaea?aoeee
iiaeiaathuaa ianoi. Nenoaia ?acaeaeaiey aeanoe, cae?aieaiiay
Eiinoeoooeeae, i?ioiaeeo o?oaeii. Ieacaeinue, /oi iiaeaeeoue aeanoue –
aeaeaeiai ia ana, iaaei iaania/eoue nio?oaeie/anoai e acaeiiaeaenoaea
aeanoae iaaeaeo niaie ia iniiaa caeiia. Ia i?aeoeea iu aeaeei /aua
niia?ie/anoai e aeaaea i?ioeaiai?noai.
Ii eoiaai ?aaiou I Ainoaea?noaaiiie Aeoiu aue i?eiyo 461 caeii. 55% —
auee aianaiu aeaiooaoaie, 20% — I?aaeoaeuenoaii, 10% — I?aceaeaioii e
15% — ae?oaeie noauaeoaie caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau. Ia oaeouoth
nanneth aeeth/aii 558 caeiiii?iaeoia. Ec ieo 50% — aianaiu aeaiooaoaie,
23,3% – I?aaeoaeuenoaii, 10% – i?aceaeaioii, 8,6% – noauaeoaie ?.O. 7,3%
– Niaaoii Oaaea?aoeee e aai /eaiaie. Eae aeaeei, oaiaeaioeey iineo
onoie/eaue oa?aeoa?. A ?innee neiaeeeinue i?aaeoaaaeaeaiea, iiaoi?yaiia
e a ia/aoe, e a ioeoeeaeueiuo e?oaao, /oi iiaeaioiaea e i?eiyoea caeiiia
i?a?iaaoeaa Ieaeiae iaeaou. Caeiiiaeaoaeueiay eieoeeaoeaa – yoi
aaaeiaeoay ooieoeey i?aaeoaeuenoaa, eioi?ia ia?aeeaaeuaaao anth
ioaaonoaaiiinoue ia ia?eaiaio. Aeaenoaothuay ?inneeneay Eiinoeoooeey
eeoeea i?aaa caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau Aaia?aeueiiai I?ieo?i?a,
?oeiaiaeeoaeae i?aaiia ana?inneeneeo iauanoaaiiuo i?aaiecaoeee e o.ae.,
ii nio?aieea i?aai caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau eiaeeaeaeoaeueiiai
aeaiooaoa. Oe?ieia eniieueciaaiea aeaiooaoaie yoiai i?aaa i?eaaei e
oiio, /oi ia?eaiaio ieacaeny aoeaaeueii caoiieai ii?ai aeaiooaoneeo
i?iaeoia. A yoii aoiaaeiii ai?ioa oiioo aeaenoaeoaeueii na?ueaciua
caeiiii?iaeou, iaiaoiaeeiua aeey noaiiaeaiey nia?aiaiiie i?aaiaie
nenoaiu.
Eaeie-eeai eiioeaioeee ?acaeoey caeiiiaeaoaeuenoaa a ianoiyuaa a?aiy
iao. Iii ?acaeaaaony iaoiaeii i?ia e ioeaie, a oaeaea ca n/ao
iaoaie/aneiai eiie?iaaiey caiaaeiuo ia?acoeia. ssnii, /oi aeaeaeaiea ii
yoiio iooe eiaao naie i?aaeaeu e ?aii eee iicaeii anoaiao aii?in: eaeoth
i?aaiaoth nenoaio iu oioei o naay eiaoue. A 1996 aiaeo ec 256
?anniio?aiiuo Ainoaea?noaaiiie Aeoiie caeiiii?iaeoia – 1/3 ioeeiiee
Niaao Oaaea?aoeee, e ii/oe eaaeaeue o?aoee ec iaeia?aiiuo
Ainoaea?noaaiiie aeoiie e Niaaoii Oaaea?aoeee ioeeiiee i?aceaeaio. Aeaaa
ainoaea?noaa ?aaioaao oaeoe/anee eae o?aouey iaeaoa ia?eaiaioa, e “aaoi”
i?aceaeaioa ec eneeth/eoaeueiiai iieeoe/aneiai niauoey i?aa?aoeeinue a
?aai/ee iiiaio caeiiioai?/aneiai i?ioeanna.
Ii n ae?oaie noi?iiu, nouanoaoao ?yae i?e/ei, ii eioi?ui aeaaa
ainoaea?noaa auioaeaeai iaeeaaeuaaoue “aaoi”. Ai-ia?auo, neeoeii iiiai
eieoeeaoi?ia caeiiioai?/anoaa. Ieienoa?noaa e aaaeiinoaa eniieuecotho a
eiaaenoneeo eioa?anao aeaiooaoia e aeaiooaoneea a?oiiu, e iai?i/eoaiiua
caeiiii?iaeou eaeoo a ia?eaiaio, oioy a ieo iao i?aaeiaoa caeiia.
Iai?eia?, caeiiii?iaeo i caueoa Aaeeaea. Ai- aoi?uo ia
neii?aeeie?iaaiiua aeaenoaey ?acee/iuo no?oeoo?. Anee a ?ac?aaioea iiauo
caeiiia aoaeao o/anoaiaaoue aeaaiia ainoaea?noaaiii-i?aaiaia oi?aaeaiea
i?aceaeaioa ?O, oi aeaaa ainoaea?noaa aoaeao neiaeiaa ioeacaoueny io
iiaeienaiey caeiia. Ii aeieaeai aeaaaoue ii?o/aiey Einoeoooo
caeiiiaeaoaeuenoaa e n?aaieoaeueiiai i?aaiaaaeaiey i?e i?aaeoaeuenoaa ?O
i?iaiaeeoue yenia?oecu, aioiaeoue caeiiii?iaeou e o.ae. Neooaoeey
cia/eoaeueii au oeo/oeeanue, anee:
1.I?aaeoaeuenoai ia auei au e?eoeeie e oi?iicii caeiiiaeaoaeueiiai
i?ioeanna, a eiioeaio?e?iaaei naia aieiaiea ia ea/anoaaiiie iiaeaioiaee
caeiiii?iaeoia.
2. I?ioeaio oaoie/aneiai a?aea aue nouanoaaiii nie?auai ca n/ao aieaa
ea/anoaaiiie ?aaiou eiieoaoia, eiiennee e neoaea ia?eaiaioa e o.ae.
O caeiiiaeaoaeae /anoi ia oaaoaao a?aiaie e nee, /oiau
iieioa?aniaaoueny, eaeiaa iaoa?eaeueiay aaca aeey ?aaeecaoeee caeiia,
i?eiyo ee iaeao iiaecaeiiiuo aeoia, ioiaiaiu ee i?ioeai?a/auea aio
ii?iaoeaiua aeou, a aac ioaaoa ia ieo iaaiciiaeii ioeaieoue ?aaeueiia
cia/aiea i?eiyoiai caeiia, aai nioeeaeueii i?aaiaie yooaeo.
3. Ia oiia iiiai/eneaiiuo oo?ao, eioi?ua ia?aaeeaaao iaoa iauanoai, e
niaeaeaieth, aeaa?aaee?oao e iao ?onneee ycue. A, aaaeue, ycue
?inneeneiai caeiiiaeaoaeuenoaa ioee/aeny iniaui ooieoeeiiaeueiui noeeai,
/?acau/aeiie /enoioie ?a/e, naiuie aunieeie eeiaaenoe/aneeie
noaiaea?oaie. Nae/an, eiaaea ca yoaeii i?aaa aa?oo caiaaeiua ia?acoeu,
eiaaea a aeaiooaou ecae?athony ethaee aac aunoaai ia?aciaaiey, a eiiaaea
– ?aiaa noaeeiua, o?oaeii nio?aieoue enoi?e/anee neiaeeaoothny
?inneeneoth eoeueoo?o ycuea.
Ii neiaai Ai?iaeeia ?.A. “iaeioi?ua caeiiu ioe?iaaiii io?aaeatho ocei
a?oiiiaua eioa?anu, eo ea/anoai ieceia.”11 Ai?iaeei ?.A. “I?aceaeaioa ?O
o?aaiaeeo ninoiyiea caeiiioai?/anoaa” // ?inneeneay thnoeoeey.
I997.?7.-C.I
Oeie/iui iniiaaieai ioeeiiaiey caeiiia yaeyaony eo i?ioeai?a/ea
Eiinoeoooeee ?O, nenoaia aeaenoaothuaai caeiiiaeaoaeuenoaa. Ia?aaeei
i?eiyoua iaeaoaie caeiiu ia?ooatho i?aaa e naiaiaeu a?aaeaeai, ouaieytho
i?aaa noauaeoia ?O e ioieoeeiaeueiuo ia?aciaaiee. ?aaeecaoeey iiiaeo
caeiiia ia aiciiaeia ec-ca ionoonoaey oeiainiauo aa?aioee. Eiathony
oaeou i?eiyoey caeiiia, i?yii i?ioeai?a/aueo aeaenoaothuaio
oaaea?aeueiiio athaeaeaoo. Ii-i?aaeiaio iaiaeia /enei caeiiia io?aaeaao
ocei io?aneaaua eee ei?ii?aoeaiua eioa?anu. Oaeei ia?acii, iaeeoei
nieaeaiea o?iaiy caeiiioai?/aneie aeayoaeueiinoe, /oi oi?iiceo
i?iaaaeaiea yeiiiie/aneie e nioeeaeueiie ?aoi?i, ?aoaiea i?iaeai
ainoaea?noaaiiiai no?ieoaeuenoaa, ?aaeecaoeeth iniiaiuo iai?aaeaiee
aioo?aiiae e aiaoiae iieeoeee.
I?aaenoaaeyaony, /oi iaeaieaa oaea/iuie yaeyaony oe?ieia iiieiaiea
i?aaioai?/anoaa, o.a. aeeth/aiea a yoio i?ioeann aeayoaeueiinoe ii
iiaeaioiaea e ianoaeaeaieth i?iaeoia ii?iaoeaiuo aeoia, a eioi?ie
o/anoaotho ae?oaea ainoaea?noaaiiua i?aaiu, iauanoaaiiua i?aaiecaoeee,
oe?ieea e?oae iauanoaaiiinoe. Ia iniiaaiee oaeiai iiieiaiey e aieaa
?acaa?iooie yaeyaony eeanneoeeaoeey noaaeee i?aaioai?/aneiai i?ioeanna,
i?aaeeiaeaiiay E.E. Aeth?yaeiui e A.N. I?eaieeeiui. Aaoi?u auaeaeytho
noaaeee aeaoo iniiaiuo yoaiia i?aaioai?/anoaa:
“Ia?aue – i?aaeaa?eoaeueiia oi?ie?iaaiea ainoaea?noaaiiie aiee, aiaoia
au?aaeaaony a ninoaaeaiee i?iaeoa ii?iaoeaiiai aeoa. Aeaiiay neooaoeey
iineo iiaeaioiaeoaeueiue oa?aeoa? e ninoieo ec aeaenoaee, eioi?ua
iaiin?aaenoaaiii ia ii?iaeaeatho i?aaiauo ii?i. Iia nicaeaao iniiao aeey
iineaaeothueo noaaeee, yaeyynue i?aaeiinueeie i?eiyoey aeoa. Caeanue
iiaeii auaeaeeoue ?yae naiinoiyoaeueiuo yoaiia: i?eiyoea ?aoaiey i
?ac?aaioea i?iaeoa aeoa, iiaeaioiaea i?iaeoa, aai ianoaeaeaiea,
niaeaniaaiea e aei?aaioea.
Aoi?ie – ioeoeeaeueiia aicaaaeaiea ainoaea?noaaiiie aiee a ii?io i?aaa,
o.a. ecaeaiea ii?iaoeaiiai aeoa. Ia yoii yoaia i?aaioai?/aneiai
i?ioeanna ?aoathuaa cia/aiea eiaao aeayoaeueiinoue naiiai
i?aaioai?/aneiai i?aaia. Nthaea iu ioiinei aianaiea i?iaeoa ia
ianoaeaeaiea i?aaioai?/aneiai i?aaia, iaiin?aaenoaaiiia ianoaeaeaiea
i?iaeoa, i?eiyoea ii?iaoeaiiai aeoa e aai iioaeeeiaaiea.”11. Aeth?yaei
E.E, I?eaieeei A.N. I?aaioai?/anoai a niaaoneii Ainoaea?noaa – I.:
TH?eae. eeo.,1974.– C.I57.
Ia?a/eneaiiua noaaeee i?enoue anai aeaeai i?aaioai?/anoaa.
Iaeaieaa iieii iie i?iyaeythony i?e ecaeaiee caeiiia aunoeie
caeiiiaeaoaeueiuie i?aaiaie ainoaea?noaa. Yoa aeayoaeueiinoue iaeaieaa
iieii iiaeaee?oao i?aaioai?/aneee i?ioeann, e oioaeinue au inoaiiaeoueny
aieaa iiae?iaii ia iae n oi/ee c?aiey noaaeeeiinoe, eae iaeiiai ec
aeaeia i?aaioai?/anoaa.
§3.Caeiiioai?/aneee i?ioeann.
I?aaioai?/aneee e caeiiioai?/aneee i?ioeannu, eae iu oaaaeeeenue,
niioiinyony eae iauaa e iniaaiiia. Ii, iaiyooy i oii, /oi caeiiu
caieiatho a i?aaiaie nenoaia iniaia iieiaeaiea, iu auaeaeyai a
caeiiioai?/aneii i?ioeanna ?yae oa?aeoa?iuo i?eciaeia. Naio i?ioeaaeo?o
i?eiyoey caeiiia ?aaoee?otho i?aaeea, cae?aieaiiua eiinoeoooeeiiii.
Neaaeoao ?anniio?aoue eaaeaeoth noaaeeth caeiiioai?/aneiai i?ioeanna
aieaa iiae?iaii.
Eoae, ia?aui yoaiii caeiiioai?/aneiai i?ioeanna yaeyaony iiaeaioiaea
i?iaeoa caeiia. Yoi, eae i?aaenoaaeyaony, iaeaieaa neiaeiue e
ioaaonoaaiiue iiiaio nicaeaiey i?aaiaiai aeoa. Eae oaea aiai?eeinue,
iio?aaiinoue a ?aaoee?iaaiee iauanoaaiiuo ioiioaiee iiaeao aicieeiooue n
iiyaeaieai iiauo eeai nouanoaaiiui eciaiaieai noa?uo iauanoaaiiuo
ioiioaiee, /oi iiaeao auoue iauynieii iaiythuaeny
nioeeaeueii-yeiiiie/aneie neooaoeeae a ainoaea?noaa.
“Eae ecaanoii, aiey caeiiiaeaoaey, eae au oe?iei ie o?aeoiaaeinue yoi
iiiyoea, oi?ie?oaony iiae aicaeaenoaeai iauaeoeaiuo caeiiiia?iinoae.
Iiyoiio iniciaiea iauaeoeaiie iaiaoiaeeiinoe oiai eee eiiai yaeaiey eee
i?ioeanna, aai ioeaiea a noauaeoeaiii niciaiee, niioianaiea n
ioaeaeaiiuie e aeeceeie oeaeyie, auyaeaiea aiciiaeiinoe aicaeaenoaey
i?aaa ia i?iyaeaiea iauaeoeaiuo caeiiia, i?eiaiaiea niioaaonoaothueo –
i?aaiauo oi?i aeey ?aaeecaoeee i?eiyoiai ?aoaiey – ana yoi iniiaiua
yoaiu i?eiyoey i?aaioai?/aneiai ?aoaiey”, oae n/eoatho aaoi?u eieae
“Iao/iua iniiau i?aaioai?/anoaa”. 11 .Iao/iua iniiau
i?aaioai?/anoaa./Ioa. ?aae. ?.I. Oaei?eia. I.: TH?eae. eeo., 1981.
N.37.
I?eiyoea ?aoaiey i iiaeaioiaea caeiiii?iaeoa ciaiaioao niaie ia/aei
caeiiioai?/aneiai i?ioeanna. N i?eiyoeai oaeiai ?aoaiey ii?aaeaeyaony
oaia aoaeouaai aeoa, aai iauay iai?aaeaiiinoue. I/aiue iiiai caaeneo io
oiai, eaeia caeiiii?iaeo ecia/aeueii, eae iiaeaia aai iniiaiay eaeay e
ianeieueei ii niioaaonoaoao ?aaeueiui iauanoaaiiui iio?aaiinoyi.
Ii i?aaeeaaaaiiio e ?ac?aaioea caeiiii?iaeoo i?aaeaa?eoaeueii
ninoaaeyaony aai eiioeaioeey. A niaea?aeaiea eiioeaioeee caeiiii?iaeoa
aeeth/athony oaeea ia?aiao?u eae aai iauee niune, iniiaiua eaeae,
oa?aeoa?enoeea e iauee ieai. A caaeneiinoe io iao/iie iainiiaaiiinoe
eiioeaioeee ii?aaeaeythony n?iee i?eiyoey aeoa, i?iaa?yaony aai ea/anoai
e yooaeoeaiinoue. A eiioeaioeee ii?iaoeaiiai aeoa oeacuaaaony oaeaea e
ioianaiea aai e ii?aaeaeaiiiio ea?a?oe/aneiio o?iaith i?aaiaie nenoaiu,
/oi i?aaenoaaeyaony iniaaiii aaaeiui ia aeaiiii yoaia aa oi?ie?iaaiey.
Eiinoeoooeey I993 a. aianea nouanoaaiiua eciaiaiey a no?oeoo?o
caeiiiaeaoaeuenoaa, oaeoaea e ?anoe?ea aai. Iieaieia auaeaeyao
ianeieueei o?iaiae ea?a?oe/aneie no?oeoo?u:
1/ iiaecaeiiiua ii?iaoeaiua aeou;
2/ ii?iaoeaiua oeacu;
3/ “i?inoua” oaaea?aeueiua caeiiu;
4/eiinoeoooeeiiiua oaaea?aeueiua caeiiu;
5/ Eiinoeoooeey ?O /eae oeaeia/;
6/ Iieiaeaiey ae.1 Iniiau eiinoeoooeeiiiiai no?iy
Eiinoeoooeee ?O I993 a.22 Iieaieia N.A. Iiaia a nenoaia
caeiiiaeaoaeuenoaa ?O./Ainoaea?noai e i?aai. 1994.- ?I2. N.27.
Ia i?aeoeea aii?in i niioiioaiee, neaaeai, caeiiia e oeacia, iniaaiii
i?eiyouo a ia?eiae aei I2 aeaeaa?y 1993a., ?aoaaony aeaeaei ia
iaeiicia/ii. Iniaiyeii noiyo oeacu, auoaaeoea aei eiioea naioya?y I993
a, eiaaea I?aceaeaio aue iaoeaeai Nuacaeii ia?iaeiuo aeaiooaoia ?O,
iieiiii/eyie ecaeaaaoue caeiiiaeaoaeueiua aeou. Iiiaea ec ieo onoa?aee e
aioee a i?ioeai?a/ea n aieaa iicaeieie caeiiaie e oeacaie.
Ainoaea?noaaiiie Aeoia i?aaenoieo auneacaoue naia ioiioaiea e Oeacai
I?aceaeaioa, auoaaeoei a naao n iiiaioa aaaaeaiey a aeaenoaea
Eiinoeoooeee I993a. ii aeaiue ia/aea ?aaiou Oaaea?aeueiiai Nia?aiey,
o.a. aei I5 yiaa?y I994 a., oai aieaa /oi a ieo niaea?aeeony iaiai?ea,
/oi “iie aeieaeiu auoue aianaiu ia ?anniio?aiea Oaaea?aeueiiai
Nia?aiey”11 Ni.: Nia?aiea aeoia I?aceaeaioa e I?aaeoaeuenoaa ?O.– I993.
?52.- No.5059, 5058, 5062, 5066, 5065, 5069-72.. E niaeaeaieth,
Ainoaea?noaaiiay Aeoia aei neo ii? oae e ia auneacaea naiaai ioiioaiey e
iei. Yoi iiaeao i?eaanoe e oaeie neooaoeee, eiaaea i?aaii?eiaieoaeueiay
i?aeoeea noieeiaony ni cia/eoaeueiuie neiaeiinoyie, eaeoueie a ?ac?ac n
eaeaae oe?aieaiey ?inneeneie ainoaea?noaaiiinoe. I?aaeioa?auaiea oaeeo
eaoano?ioe/aneeo aeey i?aaiaie nenoaiu iineaaenoaee aiciiaeii oaea ia
noaioeee nicaeaiey i?iaeoa iiaiai ii?iaoeaiiai aeoa. Iu aeaeei, /oi oaea
ia noaaeee ?ac?aaioee caeiiii?iaeoa neaaeoao aieiaoaeueii ioianoenue e
ecia/aeueiie eiioeaioeee ii?iaoeaiiai aeoa e aai ianoo a nenoaia
caeiiiaeaoaeuenoaa.
Anoanoaaiii aaaeiui yaeyaony aii?in i oii, eoi aioiaeo caeiiii?iaeo.
Neiaeeaoayny th?eaee/aneay i?aeoeea eaeao “aaaeiinoaaiiui” iooai, o.a.
i?aaiiiaeaioiaeoaeueiay aeayoaeueiinoue inouanoaeyaony ieienoa?noaaie e
aaaeiinoaaie. Iniiaiua aae?anaou a ieaiao caeiiii?iaeoiuo ?aaio –
Ieienoa?noai oeiainia, I?ieo?aoo?a ?O, Ieienoa?noai thnoeoeee. Iniiaiay
oyaeanoue ?aaiou eiaeeony ia ?aaioieeia aiia?aoa yoeo ainoaea?noaaiiuo
no?oeoo?, /oi aea/ao ?yae iaaaoeaiuo iineaaenoaee. I?iaeo caeiia
au?aaaouaaaony, eae i?aaeei, a niaoea ec-ca aieueoie caa?oaeaiiinoe
niaoeeaeenoia aiia?aoa, ca/anooth aeinoaoi/ii iecie eo i?ioanneiiaeueiue
o?iaaiue, e?iia oiai, iie, oae eee eia/a, iaoiaeyony a ieaio o
ii?aaeaeaiiiai noa?aioeia i?aaiaiai iuoeaiey. Ae?oaie iaaaoeaiie /a?oie,
ia iao acaeyae, yaeyaony aeaia?niieoeoee?iaaiiinoue i?iaeoa, eiaaea
ioeoeeaeueiui aaoi?ii yaeyaony aaaeiinoai, a eiie?aoiua nicaeaoaee
i?inoi iaecaanoiu e ia ianoo ca naia aeaoeua ieeaeie ioaaonoaaiiinoe.
Neiaeeaoayny neooaoeey anoanoaaiii i?eaeaeaao aieiaiea
o/aiuo-i?aaiaaaeia. Aieueoeinoai neeiiyaony e oiio, /oi iiaeaioiaeie
caeiiii?iaeoia aiia?ao caieiaoueny ia aeieaeai. A /anoiinoe N.N.
Aeaenaaa aunooiee n i?aaeeiaeaieai ia?aaeaoue ?aaioo ii ninoaaeaieth
caeiiii?iaeoia a?oiia niaoeeaeenoia, o/aiuo, i?aeoeeia, iaeaaeathueo
eiiiaoaioiinoueth a oii eee eiii caeiiiaeaoaeueii ?ac?aoaaiii aii?ina.
“Caeii eae ecia?aoaiea, eae anyeia aeinoeaeaiea /aeiaa/aneiai oia
aeieaeai nicaeaaaoueny oaeaioeeauie ee/iinoyie. Ianoiyuea caeiiu iaeuecy
nicaeaaaoue aieueoeie eieeaeoeaaie. Iaiaoiaeeii i?eaea/ue e au?aaioea
caeiiia ethaeae n eiino?oeoeaiui iuoeaieai”.11 Aeaenaaa N.N. Eae
aioiaeoue caeii? // Ecaanoey. I992.I4 aeaeaa?y.
Iieaciie auea au i?aeoeea iiaeaioiaee i?iaeoia caeiiia niaoeeaeueii
nicaeaiiuie iao/ii-enneaaeiaaoaeueneeie, oai?/aneeie a?oiiaie, e
iauyaeaiea niioaaonoaothuaai eiieo?na n?aaee aaoi?neeo eieeaeoeaia. Aua
iaeei iiiaio, ia eioi?ii au oioaeinue inoaiiaeoueny. Yoi
caeiiioai?/aneay aeayoaeueiinoue /eaiia ia?eaiaioa. Aa?iiaeneay i?aeoeea
iieacuaaao, /oi oaeiai iiiyoey iao aiiaua, aeaiooaou ?aaioatho oieueei n
aioiaui i?iaeoii, eioi?ue nicaeaaony niaoeeaeenoaie. Noaoon aeaiooaoa a
?O iicaieyao Aeoia ia?auaoueny n caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeaie, aianoe
iainiiaaiiia i?aaeeiaeaiea i caeiiiaeaoaeueiii iiaiaaaaeaiee e
ionoaeaaoue aai”. Aeaiooao Niaaoa Oaaea?aoeee e aeaiooao
Ainoaea?noaaiiie Aeoiu eiatho i?aai caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau,
eioi?ia inouanoaeyaony a oi?ia aianaiey a Ainoaea?noaaiioth Aeoio:
a/ caeiiii?iaeoia e iii?aaie e iei;
a/ caeiiiaeaoaeueiuo i?aaeeiaeaiee i ?ac?aaioea e i?eiyoee
iiauo oaaea?aeueiuo eiinoeoooeeiiiuo caeiiia e oaaea?aeueiuo caeiiia;
a/ caeiiii?iaeoia i aianaiee eciaiaiee e aeiiieiaiee a aeaenoaothuea
caeiiu ?O e caeiiu ?NON? eeai i i?eciaiee yoeo caeiiia oo?aoeaoeie
neeo”.22 Oaaea?aeueiue caeii”0 noaoona aeaiooaoa Niaaoa Oaaea?aoeee e
noaoona aeaiooaoa Ainoaea?noaaiiie Aeoiu Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?O.
//Nia?aiea caeiiiaeaoaeuenoaa ?O I994. ?2. No.74.No.11,/.1.
Anee oaeay eieoeeaoeaa aoaeao iaeia?aia, oi aa “ia?aaioeie” caeioony
i?ioanneiiaeu. Ia iao acaeyae, yoi nouanoaaiii nie?aoeei au eiee/anoai
“iaea/anoaaiiuo” i?iaeoia, a aiciiaeii aeaaea e caeiiia. Nai i?ioeann
iiaeaioiaee i?iaeoa caeiiiaeaoaeueiiai aeoa neeaaeuaaaony ec ?yaea
noaaeee, n?aaee eioi?uo iiaeii auaeaeeoue:
1. Nicaeaiea eiioeaioeee aoaeouaai caeiia;
2.Aiaeec nouanoaothueo ii?i, ?aaoee?othueo aeaiiua ioiioaiey e eco/aiea
niioaaonoaothuaai ie?iaiai iiuoa;
3. Iaiin?aaenoaaiiay ?aaioa iaae oaenoii i?iaeoa;
4. Yenia?oeca aioiaiai caeiiii?iaeoa.
Iniaia aieiaiea, ia iao acaeyae, neaaeoao oaeaeeoue ?ac?aaioea
eiioeaioeee aoaeouaai caeiia – aa yeiiiie/aneiio,
nioeeaeueii-iieeoe/aneiio eiioaenoo. Iaeoe iauaeoeaii iaiaoiaeeiia
ni/aoaiea th?eaee/aneiai e i?aeoe/aneiai niaea?aeaiey aeoa, /oi o?aaoao
i?eaea/aiey, eae th?enoia, oae e niaoeeaeenoia a eiie?aoii iaiaoiaeeiuo
iaeanoyo ciaiee /yeiiiienoia, nioeeieiaia, ineoieiaia/. Aaconeiaii,
aaaeii i?e ?ac?aaioea i?iaeoa caeiia eniieueciaaoue ie?iaie iiuo
i?aaiaiai ?aoaiey aeaiiiai aii?ina. Ii caeanue neaaeoao ecaaaaoue
eiie?iaaiey eiino?aiiuo caeiiia eeai iaaeaeoia?iaeiuo aeiaiai?ia, /oi
ca/anooth e i?ienoiaeeo. Niaea?aeaiea caeiia aeieaeii niioaaonoaiaaoue
iauaeoeaiui iio?aaiinoyi a?aiaie e yeiiiie/aneei oneiaeyi, o/eouaaoue
iaoeeiiaeueiue iaioaeeoao e iniaaiiinoe ?inneeneiai i?aaii?eiaiaiey.
A i?ioeanna ninoaaeaiey i?iaeoia iaeioi?uo caeiiia aicieeaao
iaiaoiaeeiinoue iiaeaioiaeoue ae?oaea aeou, ?acaeaathuea e
eiie?aoece?othuea caeii. Iau/ii a oaenoa iniiaiiai caeiia ?ac?aoaaony
aii?in i iiaeaioiaea e i?eiyoee oaeeo aeoia, i?aaeoniao?eaaaony ioieoo n
niioaaonoaothuei ii?o/aieai i ii?yaeea eo ecaeaiey. Ii yoi aua ia
aa?aioe?oao naiaa?aiaiioth iiaeaioiaeo anaai eiiieaena ii?i aeey ?aoaiey
eiie?aoiiai aii?ina. Aeoiaaony, oeaeaniia?acii auei au i?eiyoea iaeaoa
iaiaoiaeeiuo aeieoiaioia ii aeaiiiio aii?ino, /oi i?eiyoi a
caeiiioai?/aneie oaoieea ae?oaeo no?ai. Iaeiia?aiaiiay ?ac?aaioea
eiiieaena aeieoiaioia io caeiia aei eino?oeoeee ieienoa?noa e aaaeiinoa
i?aaeoi?aaeaeaei au iaaei?acoiaiey e iayniinoe, aicieeathuea i?e
i?eiaiaiee iniiaiiai caeiia a ionoonoaea ?acuyniythueo ii?iaoeaiuo
aeoia, a o.ae. eneeth/eei au i?ioeai?a/ey iaaeaeo ieie.
Ianoaeaeaiea, aei?aaioea e niaeaniaaiea i?iaeoa – yoa noaaeey,
caaa?oathuay iiaeaioiaeoaeueiue yoai. Nooue i?ioeaaeo?u – ianoaeaeaiea
i?iaeoa ?aai/ae a?oiiie n i?eaea/aieai niaoeeaeenoia-yenia?oia.
I?aaeeiaeaiey e caia/aiey, auneacaiiua i?e ianoaeaeaiee, iaiauathony, e
a niioaaonoaee n ieie i?iaeo ieii/aoaeueii io?aaaouaaaony e
?aaeaeoe?oaony.
Caoai ii iinooiaao ia ?anniio?aiea oiai i?aaia eee eiiennee, eioi?ie
ii?o/aia iiaeaioiaea i?iaeoa e aianaiea aai ia ooaa?aeaeaiea.
?yae i?iaeoia i?ioiaeeo iniaua, aeiiieieoaeueiua noaoeee iiaeaioiaee,
/oi iaoneiaeaii eo eneeth/eoaeueiie aaaeiinoueth e cia/eiinoueth aeey
?aaoee?iaaiey iauanoaaiiuo ioiioaiee. A i?aeoeea iiaeaioiaee
caeiiii?iaeoa ia?aaeei eniieuecoaony aai anaia?iaeiia ianoaeaeaiea.
Iniiaiui eino?oiaioii au?aaeaiey iiaiey iauanoaaiiinoe yaeyaony i?anna,
eioi?ay ana aeoeaiaa aeeth/aaony a i?ioeann caeiiioai?/anoaa. Oaeoth
oaiaeaioeeth ioia/atho e th?enou, iiae/a?eeaay, /oi “iioie”
i?aaeeiaeaiee a ia/aoe e, iniaaiii, a ienueiao a?aaeaeai i
iaiaoiaeeiinoe
i?eiyoey oiai eee eiiai caeiia eeai oeaiie eo na?ee oaaee/eaaaony.”11
Niaaoneia caeiiiaeaoaeuenoai: iooe ia?ano?ieee./Iiae ?aae. A.A.
Ieoeeaae/a, A.N. I?eaieeeia.- I.: TH?eae. eeo.,1989. N.5.
Oaeei ia?acii, iu eiaai aeaei n oaiiiaiii eieoeee?iaaiey
caeiiiaeaoaeueiuo i?aaeeiaeaiee a i?anna ia oieueei ia noaaeee
ianoaeaeaiey auaeaeioouo caeiiii?iaeoia, ii e auyaeaiey e aiaeeca
caeiiiaeaoaeueiuo i?iaeai. Caaea/a iauanoaaiiie aeeneonnee a ia/aoe
ninoieo a oii, /oiau auynieoue iiiaiia?acea aeueoa?iaoeaiuo iiaiee,
aua?aoue iioeiaeueiua i?aaeeiaeaiey, eioi?ua iineoaeeee au aacie aeey
yooaeoeaiiai ?aoaiey. E niaeaeaieth, aeey ?yaea nia?aiaiiuo ecaeaiee
oa?aeoa?iu ieceay eoeueoo?a aeeneonnee ii aaaeiaeoei
ainoaea?noaaiii-i?aaiaui aii?inai, iaoa?ieiinoue e eiui iiceoeeyi.
Aaaeiui inoaaony aii?in i ii?yaeea o/aoa auneacaiiuo a i?anna
caeiiiaeaoaeueiuo i?aaeeiaeaiee. Iaoaiecia iiaeaaaeaiey eoiaia
ianoaeaeaiey e eo o/aoa iu iiea ia eiaai. Aiaeec iieacuaaao, /oi eeoue
iaaieueoay /anoue i?aaeeiaeaiee e caia/aiee e caeiiii?iaeoai
eniieuecoaony a eo ieii/aoaeueiii aa?eaioa. Noaeueaa inoaeueiuo inoaaony
iaecaanoiie, eae e iioeau, ii eioi?ui auee ioeeiiaiu oa eee eiua
caia/aiey. A nayce n yoei, aeoiaaony, iaiaoiaeeii i?eaeaoue eaiaeai
iauanoaaiiiai iiaiey aieueooth oii?yaei/aiiinoue e yooaeoeaiinoue, a
/anoiinoe, auaeaeeoue a aaiea aeaiiuo ia?eaiaioa aeie “i?aaeeiaeaiey
iauanoaaiiinoe” aeey eo aaoiiaoece?iaaiiie ia?aaioee e eniieueciaaiey.
Oiaaea ii eaaeaeiio caeiiii?iaeoo iiaeii aoaeao aeaaaoue
eiioeaio?e?iaaiii ia?aaioaiioth e aeinoaoi/ii iauaeoeaioth
eioi?iaoeeth.
Nouanoaoao oaeaea iiiai iaaaoeaiuo iiiaioia. Ii?ie iauanoaaiiia iiaiea
aoeaaeueii iioouaaao ana oacu iiaeaioiaee i?eiyoey caeiiia. Aeo?ue
iiaiee, eioa?ania, iiceoeee iiae/an ianoieueei neeai, /oi caeiiiaeaoaee
aeaenoaotho eae au a “aacaeueoa?iaoeaiii” ?aaeeia. Niauathony eo
nianoaaiiua ioeaiee, e a noi?iia inoathony ae?oaea enoi/ieee
eioi?iaoeee, iaiaoiaeeiua aeaiooaoai.
Noeoeeii ac?uaathuaany iauanoaaiiia iiaiea ia?aaeei iaoaao iiaeaioiaeoue
i?iaeo ia aeia?ioiie iao/iie iniiaa, acaaneoue ana aa?eaiou e
i?in/eoaoue iineaaenoaey.
Aaniiinoue iauanoaaiiiai iiaiey oneeeaaaony io ni/aoaiey n ae?oaeie
aeaeaie eioi?iaoeee. Ia eaaeaeii yoaia caeiiiaeaoaeueiiai i?ioeanna
oeaeaniia?acii iieueciaaoueny “eioi?iaoeeiiiie eiiaeiaoeeae”, o.a. oiaei
ni/aoaoue ana aeaeu e enoi/ieee eioi?iaoeee.
Aeey aoaeouaai caeiia aaaeii, anee i?anna, iao/iua ?aaioieee, a o.ae.
nioeeieiae/aneea ii?inu e ioaee/iua aeeneonnee niieieii e eiiiaoaioii
iaiaaeatho i?iaeaiu, o?aaothuea caeiiiaeaoaeueiiai ?aoaiey.
A iiaeaioiaea caeiiii?iaeoa aaaeouay ?ieue, ianiiiaiii, i?eiaaeeaaeeo
niaoeeaeenoai e aeaiooaoai. Iauanoaaiiia iiaiea iiaeao eo/oa au?aceoue
naay a aeueoa?iaoeaiuo i?iaeoao. Aeoiaaony, /oi oeaeaniia?acii auei au
aioiaeoue e aiineoue oaeea i?iaeou ca?aiaa, aeaey ca ieie ii?aaeaeaiiua
iauanoaaiiua neie n eo cai?inaie, eioa?anaie, iio?aaiinoyie, niiinoaaeyy
aa?eaiou i?iaeoia e auae?ay eo/oee.
Iiaeaioiaea i?iaeoa caeai/eaaaony ?aoaieai i?aaia, aai aioiaeaoaai, i
iai?aaeaiee caeiiii?iaeoa ia ?anniio?aiea caeiiioai?/aneiai i?aaia. Anee
i?iaeo aioiaeony a aiia?aoa yoiai i?aaia eee eiienneyie Ainoaea?noaaiiie
Aeoiu, oi yoa noaaeey caeiiioai?/anoaa caeai/eaaaony ?aoaieai eiiennee
i?aaenoaaeoue i?iaeo ia ?anniio?aiea Ainoaea?noaaiiie Aeoiu.
Oaeo aianaiey au?aaioaiiiai i?iaeoa a caeiiioai?/aneee i?aai eiaao
ioeoeeaeueiia th?eaee/aneia cia/aiea. N yoiai iiiaioa i?ae?auaaony
ia?aue yoai i?ioeanna caeiiioai?/anoaa – i?aaeaa?eoaeueiia oi?ie?iaaiea
ainoaea?noaaiiie aiee, e ia/eiaaony iiaue yoai – cae?aieaiea yoie aiee a
ii?iao i?aaa. I?aaiioiioaiey ii au?aaioea ia?aiia/aeueiiai oaenoa caeiia
ia yoii yoaia en/a?iuaathony, ii aicieeatho iiaua, naycaiiua n
?anniio?aieai i?iaeoa a ioeoeeaeueiii ii?yaeea e auianaieai ?aoaiey.
Ooaa?aeaeaiea caeiiii?iaeoa yaeyaony oeaio?aeueiie noaaeeae
caeiiioai?/aneiai i?ioeanna, o.e. eiaiii ia yoii yoaia i?ienoiaeeo
i?eaeaiea th?eaee/aneiai cia/aiey i?aaeeai, iaoiaeyueiny a oaenoa
caeiiii?iaeoa.
Iiaeii auaeaeeoue /aou?a iniiaiua noaaeee ioeoeeaeueiiai i?ioiaeaeaiey
caeiia: aianaiea i?iaeoa ia ianoaeaeaiea caeiiioai?/aneiai i?aaia,
iaiin?aaenoaaiiia ianoaeaeaiea i?iaeoa, i?eiyoea caeiia, aai
iaia?iaeiaaiea /iioaeeeiaaiea/.
Noaaeey ioeoeeaeueiiai aianaiey caeiiii?iaeoa a caeiiioai?/aneee i?aai
naiaeeony e iai?aaeaieth iieiinoueth aioiaiai i?iaeoa a caeiiioai?/aneee
i?aai.
A th?eaee/aneie eeoa?aoo?a i?eiyoi auaeaeyoue aeaa aeaea ioeoeeaeueiiai
auianaiey i?iaeoa ia ?anniio?aiea.
Ia?aue – eiiia?aoeaiia aianaiea, eiaaea caeiiioai?/aneee i?aai iaycai
?anniio?aoue iinoaaeaiiue aii?in, o.e. naycai aieaecuyaeaieai
eieoeeaoi?a i?iaeoa. Aoi?ie – oaeoeueoaoeaiia aianaiea, eiaaea io
?oeiaiaenoaa caeiiioai?/aneiai i?aaia caaeneo, iinoaaeoue ee a iiaanoeo
aeiy aianaiiue i?iaeo eee inoaaeoue aai aac ?anniio?aiey, iai?aaeoue ee
aeey aei?aaioee eee ?aaeaeoe?iaaiey.
Oaeay a?aaeaoeey iaiaoiaeeia aeey oa?aeoa?enoeee i?aaa caeiiiaeaoaeueiie
eieoeeaoeau. A niaea?aeaiee i?aaa caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau aoiaeyo
neaaeothuea yeaiaiou: aeaenoaea, niaa?oaoue eioi?ia iii i?aaeinoaaeyao
aiciiaeiui, i?aaiii/iua inouanoaeyoue aai noauaeou, iineaaenoaey
?aaeecaoeee yoeo aeaenoaee.
Ii ia?aiio yeaiaioo i?aaa caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau a niaoeeaeueiie
eeoa?aoo?a auneacuaathony aeaa oi/ee c?aiey:
niaeanii iaeiie ec ieo, iiae “i?aaii caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau
neaaeoao iiieiaoue aiciiaeiinoue aiineoue i?iaeo ia ?anniio?aiea
i?aaenoaaeoaeueiiai i?aaia aeanoe”11 Eiaa/aa Ae.A. Iaoaieci
nioeeaeenoe/aneiai i?aaioai?/anoaa. I., TH?eae. eeo., 1977.N. 58..
I?aaenoaaeoaee ae?oaie oi/ee c?aiey aeatho aieaa oe?ieia oieeiaaiea. Iie
aeeth/atho nthaea “i?aai aiineoue aioiaua caeiiii?iaeou e i?aaeeiaeaiey
i ?ac?aaioea e i?eiyoee iiauo caeiiia, ioiaia e eciaiaiee
aeaenoaothueo”.22 E?eaiaaiei E.O. I?aai caeiiiaeaoaeueiie
eieoeeaoeau.//Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai.1979. ?3. N.C-I
Ii nooe, oe?ieay o?aeoiaea i?aaa caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau auoaeaao
ec Eiinoeoooeee ?O.
Ii?aaeaeythuei yeaiaioii niaea?aeaiey i?aaa caeiiiaeaoaeueiie
eieoeeaoeau yaeyaony noauaeoiue ninoaa. Onoaiiaeoue iineoaey i?aaa
caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau ianeiaeii. Oaeiaui iiaeao auoue ethaia
eeoei, i?aai eee i?aaiecaoeey, iaaeaeaiiay i?aaii aiineoue caeiiii?iaeou
a aunoae i?aaenoaaeoaeueiue i?aai aeanoe e ?aaeecothuea yoi i?aai.
Niaeanii no.104 Eiinoeoooeee ?O i?aaii caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau
iaeaaeatho: I?aceaeaio ?O, Niaao Oaaea?aoeee, /eaiu Niaaoa Oaaea?aoeee,
aeaiooaou Ainoaea?noaaiiie Aeoiu, I?aaeoaeuenoai ?O, caeiiiaeaoaeueiua
/i?aaenoaaeoaeueiua/ i?aaiu aeanoe noauaeoia ?O, Eiinoeoooeeiiiue Noae,
Aa?oiaiue Noae ?O, Aunoee A?aeo?aaeiue Noae. Neiaeiaa onoaiiaeoue, eoi
yaeyaony noauaeoii a ioiioaiee i?aaa caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau.
I?aaiioiioaiea caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau eae noauaeoeaiia i?aai e
ei??aniiiaee?othuay aio iaycaiiinoue aicieeaao eeoue a oii neo/aa,
eiaaea aianai caeiiii?iaeo e anee e iaio i?eeiaeaia, o?aaoaiay
caeiiiaeaoaeai aeieoiaioaoeey.
I?aai caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau aicieeaao oieueei n iiiaioa aianaiey
caeiiii?iaeoa. Yoiio i?aao niioaaonoaoao iaycaiiinoue caeiiioai?/aneiai
i?aaia i?eiyoue aianaiiue i?iaeo e aeeth/eoue aai ?anniio?aiea a
iiaanoeo aeiy aeeaeaeoaai canaaeaiey, ?anniio?aoue aai e i?eiyoue
?aoaiea.
Iaiaoiaeeii o/eouaaoue, /oi caeiiiaeaoaeueiay eieoeeaoeaa ia
i?aaeiieaaaao iaycaiiinoe caeiiioai?/aneiai i?aaia i?eiyoue
i?aaeeiaeaiiue i?iaeo, oai aieaa a oii aeaea, a eioi?ii ii
i?aaenoaaeai. Iaee/ea oaeie iaycaiiinoe auei au iinyaaoaeuenoaii ia
aa?oiaainoai i?aaenoaaeoaeueiie aeanoe. Ii i?e eniieueciaaiee i?aaa
caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau caeiiioai?/aneee i?aai naycai
aieaecuyaeaieai noauaeoa, eiathuaai oaeia i?aai, neaaeiaaoaeueii,
aeieaeai ?anniio?aoue i?iaeo e i?eiyoue ii iaio ?aoaiea. Yoei
caeiiiaeaoaeueiay eieoeeaoeaa ioee/aaony io ae?oaeo aeaeia
caeiiioai?/aneeo i?aaeeiaeaiee.
Ia?yaeo n iaycaoaeueiuie, ii ana aea aeiiieieoaeueiuie eiiiiiaioaie eae
iieo/aiea caeiiii?iaeoa, aai ?aaeno?aoeey e eioi?iaoeey i iai ia nannee,
aeaaiui ana-oaee yaeyaony iaycaoaeueiia ?anniio?aiea aianaiiiai
caeiiii?iaeoa eee caeiiiaeaoaeueiiai i?aaeeiaeaiey a ?acoeueoaoa
inouanoaeaiey i?aaa caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau. A aeaiiii neo/aa
Ainoaea?noaaiiay Aeoia naycuaaao naay naiei aea ?aoaieai, cae?aieaiiui
eiinoeoooeeiiii.
I?iaeou caeiiia e caeiiiaeaoaeueiuo i?aaeeiaeaiee i?aaenoaaeythony e
?anniio?aieth aianoa n iainiiaaieai iaiaoiaeeiinoe eo ?ac?aaioee,
?acaa?iooie oa?aeoa?enoeeie oeaeae, caaea/ e iniiaiuo iieiaeaiee
aoaeoueo caeiiia e eo ianoii a nenoaia caeiiiaeaoaeuenoaa, a oaeaea
iaeeaeaaiuo nioeeaeueii-yeiiiie/aneeo iineaaenoaee eo i?eiaiaiey. I?e
yoii oeacuaathony eieeaeoeau e eeoea, i?eieiaaoea o/anoea a iiaeaioiaea
caeiiii?iaeoa, ?aaeecaoeey eioi?iai iio?aaoao aeiiieieoaeueiuo e eiuo
cao?ao, i?eeaaaaony aai oeiainiai-yeiiiie/aneia iainiiaaiea.
I?iaeou caeiiia e eiua caeiiiaeaoaeueiua i?aaeeiaeaiey, iiaeeaaeauea
?anniio?aieth Ainoaea?noaaiiie Aeoiie, i?aaenoaaeythony, a eiieoaou e
eiiennee eeai eo i?aaenaaeaoaeyi. I?aaenoaaeaiiua i?aaeeiaeaiey
iiaeeaaeao iaycaoaeueiie ?aaeno?aoeee. Anee oi?ia i?aaenoaaeaiiiai
i?iaeoa ia ioaa/aao iniiaiui o?aaiaaieyi ?aaeaiaioa Ainoaea?noaaiiie
Aeoiu e caeiiiaeaoaeueiui aeoai i ii?yaeea iiaeaioiaee i?iaeoia caeiiia
?O eee i?iaeo i?aaenoaaeai aac iainiiaaiee, ii iiaeao auoue aica?auai
eieoeeaoi?o caeiiii?iaeoa.
Ca?aaeno?e?iaaiiue caeiiii?iaeo eee caeiiiaeaoaeueiia i?aaeeiaeaiea aeey
i?aaeaa?eoaeueiiai ?anniio?aiey e iiaeaioiaee i?aaeeiaeaiee i
aeaeueiaeoae ?aaioa iaae iei, eae i?aaeei, iai?aaeythony a
niioaaonoaothuea eiieoaou Ainoaea?noaaiiie Aeoiu e iaeiia?aiaiii a
eiieoao ii caeiiiaeaoaeuenoao.
Caeanue iaiaoiaeeii ioiaoeoue, /oi iaeioi?ua o/aiua aeeth/atho aua “aeaa
aeiiieieoaeueiua noaaeee ioeoeeaeueiiai i?ioiaeaeaiey i?iaeoa
ii?iaoeaiiai aeoa a caeiiioai?/aneii i?aaia. Yoi ?anniio?aiea e
aei?aaioea i?iaeoa ai aniiiiaaoaeueiii aiia?aoa caeiiioai?/aneiai i?aaia
e aeeth/aiea a iiaanoeo aeiy canaaeaiey caeiiioai?/aneiai i?aaia
?anniio?aiey aianaiiiai i?iaeoa”11 Oaeoth oi/eo c?aiey auneacuaatho
aaoi?u iiiia?aoee “I?aaioai?/anoai a NNN?”. N.202..
Aeoiaaony, /oi oaeia ?anoe?aiea yoie noaaeee i?aaioai?/aneie
aeayoaeueiinoe yaeyaony eiae/iui, o.e. iaiin?aaenoaaiiiio ?anniio?aieth
i?iaeoa caeiiioai?/aneei i?aaiii i?aaeoanoaoao aai ?ac?aaioea eiienneyie
e eiieoaoaie, naycaiiay n iiaeaioiaeie caeeth/aiey ii caeiiii?iaeoo.
A ninoaa iiaeaioiaeoaeueiuo eiiennee e ?aai/eo a?oii iiaoo aeeth/aoueny
aeaiooaou, ia aoiaeyuea a ninoaa eiiennee e eiieoaoia. A oaeaea a eo
?aaioa iiaoo i?eieiaoue o/anoea eieoeeaoi?u caeiiii?iaeoa n i?aaii
niaauaoaeueiiai aieina. *oi eanaaony aeueoa?iaoeaiuo i?iaeoia, oi iie
?anniao?eaathony aianoa n iniiaiui.
Iiaeaioiaeoaeueiay eiienney ai?aaa i?eiyoue ?aoaiea i i?iaaaeaiee
i?aaeaa?eoaeueiiai ianoaeaeaiey ia ianoao: a o?oaeiauo eieeaeoeaao,
iao/iuo o/?aaeaeaieyo, iauanoaaiiuo i?aaiecaoeeyo, ia nia?aieyo
a?aaeaeai. Caeiiii?iaeou iiaoo iai?aaeyoueny ia iao/ioth yenia?oeco, ii
iei iiaoo cai?aoeaaoueny caeeth/aiey I?aaeoaeuenoaa ?O. Nouanoaoao ?yae
caeiiii?iaeoia, eioi?ua aiinyony oieueei i?e iaee/ee caeeth/aiey
I?aaeoaeuenoaa. Niaeanii /.3 io.104 Eiinoeoooeee ?O oaeiauie yaeythony
caeiiii?iaeou i aaaaeaiee e ioiaia iaeiaia, inaiaiaeaeaiee io eo oieaou
i auionea ainoaea?noaaiiuo caeiia, ia eciaiaiee oeiainiauo
ianoiyoaeuenoa ainoaea?noaa, ae?oaea caeiiioai?/aneea i?iaeou,
i?aaeoniao?eaathuea ?anoiaeu iie?uaaaiua ca n/ao oaaea?aeueiiai
athaeaeaoa.
Neaaeothuay noaaeey – yoi aianaiea caeiiii?iaeoa a iiaanoeo aeiy
canaaeaiey caeiiioai?/aneiai i?aaia. Ooaa?aeaeaiea iiaanoee aeiy –
i?a?iaaoeaa naiiai caeiiioai?/aneiai i?aaia, eioi?ue ?aoaao, eaeea
aii?inu e a eaeie iineaaeiaaoaeueiinoe aeieaeiu auoue ?anniio?aiu ia
canaaeaiee.
Ianoaeaeaiea i?iaeoa caeiia ia canaaeaiee caeiiioai?/aneiai i?aaia aeaao
aiciiaeiinoue iieii e ananoi?iiia iciaeiieoueny n i?iaeoii, aeineacaoue
ii iaio iiaiey e niia?aaeaiey, aianoe ana iaiaoiaeeiua eciaiaiey e
oeo/oaiey e a ?acoeueoaoa noi?ie?iaaoue iaeaieaa oeaeaniia?aciue e
iioeiaeueiue aa?eaio caeiiiaeaoaeueiiai aeoa.
Ianoaeaeaiea ethaiai i?iaeoa ia/eiaaony n aeieeaaea ii iaio. A ea/anoaa
aeieeaae/eea, eae i?aaeei, aunooiaao eieoeeaoi? caeiiii?iaeoa.
?anniio?aiea i?iaeoia caeiiia e caeiiiaeaoaeueiuo i?aaeeiaeaiee,
i?aaeeiaeaiiuo I?aceaeaioii, a oaeaea ia?auaiee I?aceaeaioa ia/eiaaony n
aunooieaiey ioeoeeaeueiiai i?aaenoaaeoaey I?aceaeaioa n iainiiaaieai
iaiaoiaeeiinoe eo i?eiyoey.
A aeieeaaea ethaiai eieoeeaoi?a i?iaeoa inaauathony aii?inu i
iaiaoiaeeiinoe i?eiyoey ?anniao?eaaaiiai i?iaeoa, i oeaeyo, eioi?ua
noiyo ia?aae aeaiiui aeoii, oa?aeoa?ecoaony iniiaiia niaea?aeaiea
i?iaeoa, aaaeiaeoea aai iiaaeeu, iieacuaaaony, eoi i?eaeaeaeny e
?ac?aaioea i?iaeoa. Oaeaea caneooeaathony niaeieeaaeu aieiaiie eiiennee,
iaeaoathony ienueiaiiua caeeth/aiey.
Ainoaea?noaaiiay Aeoia ianoaeaeaao iniiaiua iieiaeaiey caeiiii?iaeoa e
auneacuaaao i?aaeeiaeaiey e caia/aiey a oi?ia iii?aaie, ?anniao?eaaao
i?aaeeiaeaiey ia iioaeeeiaaiee i?e iaiaoiaeeiinoe i?iaeoa aeey
ianoaeaeaiey.
A caaeneiinoe io niaea?aeaiey i?iaeo ii niaoeeaeueiiio ?aoaieth
caeiiioai?/aneiai i?aaia ianoaeaeaaony eeai oeaeeeii, eeai ii /anoyi,
aeaaai, ?acaeaeai, eeai aeaaea iinoaoaeii. Naiua aaaeiua e naiua
neiaeiua i?iaeou iiaoo ianoaeaeaoueny nia/aea a oeaeii, a iioii ii
/anoyi eee ii ioaeaeueiui noaoueyi. Ii ?acoeueoaoai ianoaeaeaiey
Ainoaea?noaaiiay Aeoia iaeia?yao iniiaiua iieiaeaiey i?iaeoa eee
ioeeiiyao aai. A neo/aa iaeia?aiey onoaiaaeeaaaony n?ie aeey aai
i?aaenoaaeaiey ei aoi?iio /oaieth.
Anee auianaiu aeueoa?iaoeaiua i?iaeou ii iaeiiio e oiio aea aii?ino,
Ainoaea?noaaiiay Aeoia ianoaeaeaao eo iaeiia?aiaiii a oiaea ia?aiai
/oaiey e i?eieiaao ?aoaiea i oii, eaeie ec i?iaeoia i?eiyoue ca iniiao
i?e iiaeaioiaea ei aoi?iio /oaieth.
I?e aoi?ii /oaiee ii i?iaeoo caeiia i?aaenaaeaoaeue aieiaiiai ii
aeaiiiio caeiiii?iaeoo eiieoaoa eeai ?oeiaiaeeoaeue i?aaia,
aei?aaaouaaao i?iaeo. Ianoaeaeaiea i?iaiaeeony iinoaoaeii, ii ?acaeaeai
e a oeaeii. Ai a?aiy ianoaeaeaiey, ioaeaeueiua /anoe eee i?iaeo a
oeaeii, iiaeao auoue aica?auai ia aei?aaioeo. Eaaeaeay iii?aaea
ianoaeaeaaony e aieinoaony ioaeaeueii.
I?eiyoea ioeoeeaeueiiai ?aoaiey ii i?iaeoo caeiiiaeaoaeueiiai aeoa – yoi
?aoathuay noaaeey ioeoeeaeueiiai i?ioiaeaeaiey i?iaeoa a
caeiiiaeaoaeueiii i?aaia. A ?acoeueoaoa aa inouanoaeaiey i?iaeo
i?aa?auaaony a i?aaiaie aeo. Niioaaonoaaiii, i?aaeuaeouea noaaeee yoiai
yoaia eeoue nicaeatho i?aaeiinueee e oneiaey aeey i?eiyoey
ieii/aoaeueiiai i?aaioai?/aneiai ?aoaiey.
Eiinoeoooeey iiae?iaii ?aaeaiaioe?oao ii?yaeie i?eiyoey caeiiia,
?acaeaeyy i?ioeaaeo?o i?eiyoey oaaea?aeueiuo e oaaea?aeueiuo
eiinoeoooeeiiiuo caeiiia.
A niioaaonoaee n caeiiii Ainoaea?noaaiiay Aeoia i?eieiaao Oaaea?aeueiua
caeiiu. Ia aieiniaaiea noaayony ioaeaeueii eaaeaeay noaouey, eeai
?acaeae, eeai aeaaa i?iaeoa caeiia. Caoai ia aieiniaaiea noaayony ana
iinooieaoea a ienueiaiiii aeaea iii?aaee.
Iinea ianoaeaeaiey anao noaoae, ?acaeaeia e aeaa caeiiii?iaeo
i?eieiaaony a oeaeii. ?aoaiea ii oaaea?aeueiui caeiiai i?eieiaaony
aieueoeinoaii aieinia io iauaai /enea aeaiooaoia Ainoaea?noaaiiie Aeoiu.
Niaeanii /.3 no. 105 Eiinoeoooeee ?O i?eiyoua Ainoaea?noaaiiie Aeoiie
oaaea?aeueiua caeiiu a oa/aiee iyoe aeiae iai?aaeythony aeey
?anniio?aiey a Niaao Oaaea?aoeee. Aeey iaeia?aiey caeiia a Niaaoa
Oaaea?aoeee iaiaoiaeeii, /oiau ca iaai i?iaieiniaaee aieaa iieiaeiu
/eaiia iaeaou. Caeii n/eoaaony i?eiyoui, anee ii a oa/aiee
/aou?iaaeoeaoe aeiae ia aue ?anniio?ai a Niaaoa Oaaea?aoeee. Ec aeaiiuo
iieiaeaiee Iniiaiiai caeiia iiaeii naeaeaoue auaiae i oii, /oi i?eiyoea
oaaea?aeueiuo caeiiia Niaaoii Oaaea?aoeee ia iineo iaycaoaeueiiai
oa?aeoa?a, ii anee iie noaee i?aaeiaoii ?anniio?aiey a yoie iaeaoa
ia?eaiaioa e ia iaoee iaeia?aiey, oi, niaeanii caeiio, o?aaoaony
nicaeaiea niaeaneoaeueiie eiiennee ec i?aaenoaaeoaeae iaaeo iaeao.
Eiienney ?anniao?eaaao aicieeoea ?aciiaeaney e euao iooe eo ono?aiaiey,
aeaao naia caeeth/aiea. Iinea o?aaoee?iaaiey ?aciiaeanee i?iaeo
caeiiiaeaoaeueiiai aeoa aiiaue noaiiaeony i?aaeiaoii ?anniio?aiey
Ainoaea?noaaiiie Aeoiu. I?e ianiaeanee Ainoaea?noaaiiie Aeoiu n
?aoaieai Niaaoa Oaaea?aoeee aeey i?eiyoey caeiia iaiaoiaeeii, /oiau aeaa
o?aoe /eaiia yoie iaeaou i?e iiaoi?iii aieiniaaiee iaeia?eee yoio
caeiiii?iaeo.
Nouanoaoao ianeieueei ii?iaoeaiuo aeoia, eioi?ua iiaeeaaeao
iaycaoaeueiiio ?anniio?aieth Niaaoii Oaaea?aoeee iinea i?eiyoey eo
Ainoaea?noaaiiie Aeoiie. Iie eanathony aaaeiaeoeo aii?inia
aeeciaaeayoaeueiinoe ainoaea?noaa. Ia?a/aiue yoeo aii?inia aeai a no.
106 Eiinoeoooeee ?O, e iei ioiinyony: aii?inu oaaea?aeueiiai athaeaeaoa,
iaeiaia e nai?ia, oeiainiaiai, aaethoiiai, e?aaeeoiiai e oaiiaeaiiiai
?aaoee?iaaiey, aeaiaaeiie yiennee, ?aoeoeeaoeey e aeaiiinaoeey
iaaeaeoia?iaeiuo aeiaiai?ia, aii?inu aieiu e ie?a, caueou e noaoona
ainoaea?noaaiiie a?aieoeu.
Iniaue ii?yaeie i?aaeoniio?ai aeey i?eiyoey oaaea?aeueiuo
eiinoeoooeeiiiuo caeiiia. Aaeaeo iniaie aaaeiinoe yoeo ii?iaoeaiuo
aeoia, Eiinoeoooeey i?aaeoniao?eaaao i?ioiaeaeaiea oaeiai caeiia a iaaeo
iaeaoao ia?eaiaioa, e i?eiyoea eo aiciiaeii i?e iaee/ee o?ao /aoaa?oae
io iauaai /enea /eaiia Niaaoa Oaaea?aoeee e ia iaiaa aeaoo o?aoae
aieinia io iauaai /enea aeaiooaoia Ainoaea?noaaiiie Aeoiu.
Caeiiu ?O iiaeienuaathony e iaia?iaeothony I?aceaeaioii ?O a oa/aiee 14
aeiae. I?aceaeaio ai?aaa aa?iooue aei enoa/aiey oeacaiiiai n?iea
Oaaea?aeueiue caeii aeey iiaoi?iiai ?anniio?aiey. A yoii neo/aa caeii
iiaeienuaaaony I?aceaeaioii a naieaeiaaiue n?ie iinea aai iiaoi?iiai
i?eiyoey aeaoiy o?aoyie aieinia a iaaeo iaeaoao ia?eaiaioa.
I?ioeann nicaeaiey caeiia caaa?oaaony aai iioaeeeiaaieai. *oiau noaoue
iauaiaycaoaeueiuie aaeaieai ainoaea?noaa, i?aaiaay ii?ia aeieaeia
iauaeoe?iaaoueny a iauaaeinooiiuo ia/aoiuo ecaeaieyo, e yoio i?ioeann
i?aaenoaaeyaony iniaaiii aaaeiui. Iioaeeeiaaiea caeiiia aeaaiay
i?aaeiinueea eo anooieaiey a neeo e th?eaee/aneia iniiaaiea i?acoiioeee
ciaiey caeiiia. Iaeuecy iieaaaoue, /oi a?aaeaeaia iiaoo ciaoue
iaiioaeeeiaaiiue caeii, e iaeaaaoue ia ieo ioaaonoaaiiinoue ca ia?ooaiea
iaecaanoiuo ei i?aaee.
Iioaeeeiaaiea anoue onoaiiaeaiiue caeiiii niinia aeiaaaeaiey aei
anaiauaai naaaeaiey i?eiyoiai caeiiiaeaoaeueiiai aeoa, caeeth/athueeny,
eae i?aaeei, a iiiauaiee iieiiai e oi/iiai aai oaenoa a iauaaeinooiiii,
ioeoeeaeueiii i?aaia ia/aoe.
Iineieueeo iioaeeeiaaiea eiaao ini6ia th?eaee/aneia cia/aiea aeey
anooieaiey a neeo e aeaeueiaeoaai i?eiaiaiey caeiiiaeaoaeueiiai aeoa,
iii i?aaenoaaeyao niaie aaaeiaeoee iieeoe/aneee aeo e niaa?oaaony a
no?iai ii?aaeaeaiiii ii?yaeea.
Iioaeeeiaaiea caeiiia inouanoaeyaony a niioaaonoaee n Oeacii I?aceaeaioa
“0 ii?yaeea iioaeeeiaaiey e anooieaiey a neeo Oaaea?aeueiuo caeiiia”.11
Nia?aiea aeoia I?aceaeaioa e I?aaeoaeuenoaa P.O. I994.- ?15 No.1173.
Ana caeiiu ?innee, niaeanii auoaoiiiyiooiio caeiio, iiaeeaaeao
iaycaoaeueiiio iioaeeeiaaieth a eioi?iaoeeiiiii atheeaoaia “Nia?aiea
caeiiiaeaoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee” e a “?inneeneie aacaoa”,
caoai ia?aaeathony aeey aianaiey a yoaeiiiue aaie i?aaiaie eioi?iaoeee
iao/ii-oaoie/aneiai oeaio?a i?aaiaie eioi?iaoeee “Nenoaia”.
Oaaea?aeueiua caeiiu anooiatho a neeo ii enoa/aiee 10 aeiae ni aeiy eo
ioeoeeaeueiiai iioaeeeiaaiey, eeai a eiie n?ie, i?yii onoaiiaeaiiue a
naiii caeiia.
Ia noaaeee iioaeeeiaaiey caaa?oaaony i?ioeann nicaeaiey caeiia. Neaaeoao
ioiaoeoue, /oi caeiiioai?/aneee i?ioeann- yoi ia i?inoi iaoaieci
nicaeaiey ii?iaoeaiiai aeoa, yoi oai?/aneee i?ioeann, aeayoaeueiinoue
niceaeaoaeueiay, a, neaaeiaaoaeueii, e?aaoeaiay, iiae/eiaiiay
ii?aaeaeaiiui eiae/aneei i?aaeeai e i?eioeeiai.
Eiae/aneea iniiau i?aaioai?/aneiai i?ioeanna aoaeoo ?anniio?aiu
iiae?iaiaa a neaaeothuae aeaaa ?aaiou.
Aeaaa 2.Eiae/aneea iniiau i?aaioai?/aneiai i?ioeanna
e iaoaieci iaania/aiey ?aaeecaoeee caeiia.
§1. Eiae/aneea iniiau i?aaioai?/aneiai i?ioeanna.
Neiai “caeii” a niaoeeaeueiie e iiioey?iie eeoa?aoo?a, a auoiaie ?a/e
ca/anooth iaicia/aao iauaiaycaoaeueiia i?aaeei, iaania/aiiia
i?eioaeeoaeueiie neeie ainoaea?noaa. A oaeii iiieiaiee caeii
ioiaeaeanoaeyaony, ii nouanoao, n i?aaii. Ii a no?iaii th?eaee/aneii
niunea caeii – yoi i?aaiaie aeo, iaeaaeathuee niaoeeoe/aneeie, oieueei
aio i?enouei i?eciaeaie. A th?eaee/aneie eeoa?aoo?a auaeaeythony o?e
iniiaiua oa?aeoa?iua iniaaiiinoe caeiia.
Ai-ia?auo, caeii – aeo aunoeo i?aaenoaaeoaeueiuo i?aaiia ?inneeneie
Oaaea?aoeee. Caeiiu, i?eieiaaiua i?aaenoaaeoaeyie anaai ianaeaiey,
yaeythony aeoaie ia?ae/iiai oa?aeoa?a, oi?ioee?oy e cae?aieyy iniiaiua
ia/aea aeey anae nenoaiu caeiiiaeaoaeuenoaii.
Ai-aoi?uo, caeiiu ?aaoee?otho iaeaieaa aaaeiua iauanoaaiiua ioiioaiey. A
ainoaea?noaa, no?aiyuainy auoue i?aaiaui, ia?yaeo n
iauaainoaea?noaaiiuie iaeaieaa cia/eiuie i?iaeaiaie, caeiiii aeieaeiu
?aaoee?iaaoueny ana aii?inu, cao?aaeaathuea i?aaa, naiaiaeu e
iaycaiiinoe a?aaeaeaieia.
A-o?aoueeo, caeiiu – yoi aeou, i?eiyoua a iniaii ii?yaeea e iaeaaeathuea
aunoae th?eaee/aneie aeanoueth.11 Iauay oai?ey i?aaa. Eo?n eaeoeee.
/Iiae ?aae. A.E. Aaaaaaa/. Ieaeiee Iiaai?iae. 1993.N.304.
Ia iniiaaiee anaai auoaeceiaeaiiiai, iaiaoiaeeii naeaeaoue auaiae
i oii, /oi caeii – yoi i?iecaaaeaiea iniaiai ?iaea, eiathuaa naie
oa?aeoa?iua /a?ou e iniaaiiinoe, ii?aaeaeyaiua iacia/aieai i?aaa a
iauanoaaiiie aeecie. Niioaaonoaaiii nai caeiiioaiai?/aneee i?ioeann- yoi
ia
oieueei iniaay oi?ia ainoaea?noaaiiie aeayoaeueiinoe ii ?ac?aaioea e
onoaiiaeaieth i?aaiauo ii?i, ii e oai?/aneee i?ioeann, no?iyueeny ia
iniiaiiieaaathueo i?eioeeiao, ia?acothueo aai eiae/aneea iniiau.
A th?eaee/aneie eeoa?aoo?a auaeaeytho: “/aou?a iniiaiiieaaathueo
i?eioeeia:
– I?eioeei aaeaeaaoiiai io?aaeaiey ii?iaoeaii-i?aaiauo iio?aaiinoae.
– I?eioeei iiiyoeeiie ii?aaeaeaiiinoe
– I?eioeei iiaeaeueiie naaeaine?iaaiiinoe.
– I?eioeei ?ao?aaooeaiie iaania/aiiinoe.” 22 Eaiaiia A.A, *a?iiaaeue
A.A. Eiae/aneea iniiau caeiiioai?/aneiai i?ioeanna. //
I?aaiaaaeaiea.I99I ?6. C.71.
A niioaaonoaee n Eiinoeoooeeae 1993 aiaea, i?aaii i?eiyoey caeiiia
iaaeaeaiu i?aaenoaaeoaeueiua i?aaiu noauaeoia oaaea?aoeee.
I?aaenoaaeyaony iaiaoiaeeiui ?anniio?aoue eaaeaeue ec yoeo i?eioeeiia
iiae?iaiaa.
I?eioeei aaeaeaaoiiai io?aaeaiey ii?iaoeaii-i?aaiauo iio?aaiinoae.
A aeaiie?aoe/aneii iauanoaa iauaeoeaii – iaiaoiaeeiia ii?aaeaeyao
eiae/aneee neie caeiiioai?/aneiai i?ioeanna. Eaaeaeay i?aaiaay ii?ia
aeieaeia eiaoue naie eiae/aneee ooiaeaiaio, niaea?aeaiea ii?aaeaeaii
caeiiiia?iinoyie iauanoaaiiiai ?acaeoey, aai ?aaeueiuie iio?aaiinoyie.
Caaeneiinoue iaaeaeo aaeaeaaoiinoueth ?aaeueiinoe iauanoaaiiuo ioiioaiee
e eo i?aaiaui iiin?aaeiaaieai onoaiiaeaia aeaaii e i?aeoe/anee ieeai ia
inia?eaaaony. Aianoa n oai i?aeoeea i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey aeaao ianno
i?eia?ia eaii?e?iaaiey aeaiiie caeiiiia?iinoe. Naycaii yoi ia a
iineaaeithth i/a?aaeue n oai, /oi th?eaee/aneay iaoea aei neo ii? ia
au?aaioaea yooaeoeaiuo iaoaieciia ia?aaiaea o?aaiaaiee yeiiiie/aneeo
caeiiia a th?eaee/aneia niaea?aeaiea. ?aoaiea aeaiiie i?iaeaiu naycaii,
ia iao acaeyae, n iniaaiiinoyie ?inneeneie aeaenoaeoaeueiinoe, aaea
iiieii /enoi yeiiiie/aneeo oaeoi?ia ia neooaoeeth a no?aia ieacuaatho
neeueiia aicaeaenoaea iieeoe/aneea, ineoieiae/aneea e eiua oaeoi?u.
Aeaau iiaee?aieoue naia ooaa?aeaeaiea oaeoaie, i?eaaaeai i?eia? ec
caeiiiaeaoaeueiie i?aeoeee. A I992r. Aa?oiaiue Niaao i?eiye caeii ?O ” I
ianinoiyoaeueiinoe /aaie?ionoaa/ i?aaei?eyoee”, eioi?ue iiea ia ono?aiee
aeiaieueii no?aiioth neooaoeeth: a ainoaea?noaa – aaie?ioa, aaea iauay
noiia aioo?aiiaai aeieaa i?aauneea noieiinoue anaai i?eiaaeeaaeauaai
ainoaea?noao eiouanoaa, ii-i?aaeiaio i?iaeieaeaaony iiaaoaiea
caaeieaeaiiinoe iinoaaueeia e iio?aaeoaeae, oioy th?eaee/anee
ainoaea?noai ia ioaa/aao ii eo aeieaai. I?eaaoecaoeey, aiiaua oa?yao
eaeie au oi ie auei yeiiiie/aneee niune aac ?aaeueiiai einoeoooa
aaie?ionoaa, eiaaea ia ianooiaao iaioa?aoeiie yeiiiie/aneie
ioaaonoaaiiinoe ca aica?ao aeieaia, a o./. e aeey ainoaea?noaa. Iioiaea,
/oi a aeeaeaeoaa a?aiy a?yae ee noieo iaeeaeaoue ia?aiai a yoie noa?a. E
aaie?ioai i?eieiathony i?aaeoniio?aiiua caeiiii ?ai?aaiecaoeeiiiua
i?ioeaaeo?u, iai?aaeaiiua ia ?aaieiaoeeth oaea aaciaaeaaeiuo n oi/ee
c?aiey ieaoaaeaniiniaiinoe, i?aaei?eyoee. Neaaeiaaoaeueii, iiea o
I?aaeoaeuenoaa ia iiyaeony /aoei ?ac?aaioaiiay e yeiiiie/anee
ii?aaaeaiiay i?iiuoeaiiay iieeoeea, yoio caeii ?aaeueii ia ca?aaioaao.
Eae ia neiaeia yeiiiie/aneay ianoaiiaea, cae?aieaiea a caeiiiaeaoaeueiii
ii?yaeea caaaaeiiii eiaeiuo n oi/ee c?aiey yeiiiie/aneie
oeaeaniia?aciinoe iieiaeaiee ia oieueei ?acei nieaeaao yooaeoeaiinoue
?aaeecaoeee aeaenoaothuaai caeiiiaeaoaeuenoaa, ii e i?ioeai?a/eo
cae?aaiio niuneo. I?aai, iaaa?ii io?aaeathuaa nioeeaeueiua iio?aaiinoe,
ie/aai iauaai ia eiaao n eiaeeie iauanoaaiiuo ioiioaiee.
Iaiaoiaeeii i?eciaoue, /oi a niciaiee ethaeae, caeii ia anaaaea
i?eieiaaony eae aeo, aaeaeaaoii io?aaeathuee eo ?aaeueiua iio?aaiinoe,
eioa?anu. I?aaioai?/aneay ?aaioa caeiiiaeaoaey ia anaaaea inouanoaeyaony
ia iniiaaiee aeoaieie e ananoi?iiiae ?ac?aaioee iac?aaoeo iauanoaaiiuo
i?iaeai.
I?aaenoaaeyaony i/aaeaeiui, /oi a ainoaea?noaaiiii iaoaiecia aua ia
iaeaaeai i?ioeann o/anoey ianaeaiey a ?aoaiee aaaeiuo caeiiiaeaoaeueiuo
i?iaeai. Iany ii?aaeaeaiiue ca?yae nioeeaeueiie eioi?iaoeee,
iauanoaaiiia iiaiea nouanoaaiii, i?aaeaea anaai, ia yoaia auyaeaiey
iauanoaaiiie iio?aaiinoe a i?eiyoee caeiia, aai eciaiaiee eee ioiaia.
Eiiiaoaioii io?aaioaiiie, th?eaee/anee eaaeeoeoee?iaaiiie i?ioeaaeo?u ia
yoio n/ao ia nouanoaoao.
Caeiiiaeaoaeueiay ?aaioa aaea-oi oo?aoeea, a aaea-oi aua ia i?eia?aea
ea/anoa iao/ii-iainiiaaiiie, aeaiie?aoe/aneie aeayoaeueiinoe.
Ia?aaeei ianiao auneacaiiia iiaiea, aac aeinoaoi/iiai iainiiaaiey e
ouaoaeueiie ia?aaioee “ioi?ieyaony” a caeiiii?iaeo. Aai iainiiaaiea
ca/anooth aioiaeony iiniaoii e iiyoiio ianeieueei iiaa?oiinoii, a?aiy
aeey i?eiyoey caeiiia ii?aaeaeyaony i?iecaieueii, aei i?iaiicia,
iao/iiai i?aaeaeaeaiey iineaaenoaee eo ?aaeecaoeee aeaei ca/anooth ia
aeioiaeeo.
Iaiaoiaeeii ia?aaanoe caeiiiaeaoaeueioth aeayoaeueiinoue ia no?iai
iao/ioth iniiao. I?aaenoaaeyaony, /oi ?aoaiea i?iaeaiu i?ioanneiiaeueiie
iao/iie iainiiaaiiinoe a aeaenoaeyo caeiiiaeaoaey yaeyaony ia
naaiaeiyoiee aeaiue iaeaieaa aaaeiui. Ioaeii no?aieoueny e oiio, /oiau
eaaeaeue aeaiooao /oanoaiaae naay aiieia eiiiaoaioiui i?e
caeiiiaeaoaeueiii ?aoaiee oiai eee eiiai aii?ina, eiae naith
i?ioanneiiaeueioth oi/eo c?aiey, a?aoiaioe?iaaii i?iaiaeee aa a aeeciue.
Yoi, ia iao acaeyae, iiiiaeao ecaaaeaoue oao iaoianoiuo aeaaaoia,
eioi?ua ana /aua ?acai?athony ia canaaeaieyo Ainoaea?noaaiiie Aeoiu e,
aaconeiaii, iaoatho eiino?oeoeaiie ?aaioa aa aeaiooaoia. Aiey
caeiiiaeaoaey, eae ?aaoee?othuay noi?iia aai niciaiey, aeieaeia auoue
iioeiaeueii iioeae?iaaiia. A.A. Eaiaiia e A.O. *a?iiaaeue auaeaeytho
iioeaaoeeth eae “iniaoth eiae/aneoth noaaeeth caeiiioai?/aneiai
i?ioeanna”. Caaea/a ninoieo a oii, /oiau nicaeaoue iaaeaaeiue
i?aaiecaoeeiiii-i?aaiaie caneii iaiioeae?iaaiiui / eee iaaeinoaoi/ii
iioeae?iaaiiui / caeiiiaeaoaeueiui aeoai. Oieueei iao/ii iainiiaaiiue
ii?iaoea iiaeao auoue iaea/ai a ioeoeeaeueiua i?aaiaua ii?iu, e yoi
neaaeiaaei au cae?aieoue eiinoeoooeeiiii.
Naiaiaeiay io iioeaa aiey caeiiiaeaoaey niiniaia ii?iaeeoue eeoue
neeiaie caeii, eioi?ue ia niaianoei n i?aaiaie ainoaea?noaaiiinoueth.
Aeey ?aoaiey yoie i?iaeaiu iaiaoiaeeii, ia iao acaeyae, caeiiiaeaoaeueii
?aoeoue aii?in ia o/anoee th?enoia /o/aiuo e i?aeoeeia/ a
caeiiii?iaeoiie ?aaioa, /oiau yoi ia auei caaeneii io aiee neo/ay eee
?aoaiey caeiiiaeaoaeueiiai i?aaia, eioi?ia a aeaiiii neo/aa aoaeao
ianiiiaiii, noauaeoeaiui.
Iaiaeiaaaeiui iiaenoaaeyaony aii?in i iiaeaioiaea ieaia
caeiiiaeaoaeueiuo ?aaio ia ia?niaeoeao. Eieeaeoea aaoi?ia ai aeaaa n
i?io. TH. Oeoiie?iaui i?aaeeaaaao a ieaia caeiiii?iaeoiuo ?aaio ia 2-3
aiaea i?aaeoniao?eaaoue oaiu aaaeiaeoeo caeiiii?iaeoia n oeacaieai ia
oi, eoi e a eaeea n?iee aeieaeai eo iiaeaioiaeoue.
Oaeie ieai iicaieeo auaeaeeoue aeaaiua iai?aaeaiey a caeiiiaeaoaeueiie
?aaioa e nin?aaeioi/eoue ia ieo iniiaiua oneeey. Oaeie aeieoiaio aue
i?eiyo Ainoaea?noaaiiie Aeoiie ia 1994 e 1995 aiae, aaea n?aaee
i?ei?eoaoiuo aeoia A?aaeaeaineiai e Caiaeueiiai eiaeaenia – ?aoaiea
aii?inia iaeiaiaie iieeoeee, ?aoi?ie?iaaiea ecae?aoaeueiie nenoaiu
?innee, ai?ueau n i?anooiiinoueth. *anoue yoeo ?ac?aaioie oaea iieo/eea
naia caeiiiaeaoaeueiia cae?aieaiea. A /anoiinoe, aue i?eiyo
A?aaeaeaineee eiaeaen, aaaaeaiu a aeaenoaea caeiiu ii aii?inai
iaeiaiiaeiaeaiey, eaeao ?aaioa iaae caeiiii i auai?ao aeaiooaoia a
Ainoaea?noaaiioth Aeoio.
Ia aieaa ioaeaeaiiua aiaeu oeaeaniia?acii auei au i?aaeoniio?aoue
iniiaiua iai?aaeaiey caeiiii?iaeoiuo ?aaio e eo iineaaeothuoth / /a?ac
2-3 aiaea/ eiie?aoecaoeeth.
Ii eo iiaieth, “aiciiaeii, oaeaea caieaie?iaaoue i?i?aaioeo e?oiiuo e
o?oaeiaieeo caeiiiaeaoaeueiuo ?aoi?i, i?iaaaeaiea yenia?eiaioia, ae?oaeo
e?oiiuo caeiiioai?/aneeo ?aaio /ii nenoaiaoecaoeee, eiaeeoeeaoeee
caeiiiaeaoaeuenoaa, aai ?an/enoea io onoa?aaoeo aeoia/. Ae?oaea i?iaeou,
naycaiiua n iai?aaeneacoaiuie oneiaeyie iaoae aeecie, iiaee au
aioiaeoueny aua aia ieaia.”11 Oeoiie?ia TH., I?eaieeei A., Eacueiei E,
Caeiiioai?/anoai e ieai. // Ia?iaeiue aeaiooao.1990.?9.N.4.
A.I. Neitheia n/eoaao, /oi “aiciiaeii, iio?aaoaony ii?aoi?ee ia
iaeioi?ua caaaaeaaoea aia?aae caeiiu, aeou aeey naaeaine?iaaiey eo
i?aaeienaiee n ?aaeueiuie yeiiiie/aneeie e iieeoe/aneeie aiciiaeiinoyie
iauanoaa”.22 Eniieiaiea caeiiia /”E?oaeue noie “aeo?iaea” Niaaoneia
ainoaea?noai e i?aai //Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai.199I.?6.N.4.
Ieaie?iaaiea caeiiii?iaeoiie ?aaiou naycaii n ii?aaeaeaiiuie
o?oaeiinoyie. Ii iaoaio iiaieth, caeanue iiaeii auaeaeeoue /aou?a
iniiaiua a?oiiu i?iaeai.
Ai-ia?auo, yoi neaainoue eee ca/anooth i?inoia ionoonoaea iao/iuo
eiioeaioeee caeiiii?iaeoia.
Ai-aoi?uo, yoi iao/iia iaania/aiea ieaie?iaaiey. Aeey ?aoaiey yoeo
i?iaeai, aeoiaaony, ia?niaeoeaiui auei au ?anoe?aiea iao/iuo ?ac?aaioie
aii?inia, eioi?ua aoaeoo ninoaaeyoue yae?i aoaeouaai caeiiii?iaeoa,
iaeaaeeoue iao/iua ianoaeaeaiey yoeo i?iaeai n o/anoeai aeaiooaoia.
Iaiaeiaaaeiui i?aaenoaaeyaony iaiaauaiea eioi?iaoeeiiiie aacu
caeiiiaeaoaeueiiai i?ioeanna.
Aeooaeueiui yaeyaony aaaaeaiea iaoeie yenia?oecu i?iaeoia caeiiia.
Aiaeec nia?aiaiiiai i?aaioai?/anoaa a ?innee iicaieyao aiai?eoue i oii,
/oi ana /aua o ian i?aaeathony caaaaieth iauaeoeaii iaoneiaeaiiua
o?aaiaaiey e i?aaiaui aeoai. A ?acoeueoaoa eo ianiaethaeaiey
onoaiaaeeaaaiua ii?iu ia?aaeei noaayo i?aaii?eiaieoaey a
cao?oaeieoaeueiia iieiaeaiea: ia anaaaea o/eouaaaony eo
oeaeaniia?aciinoue, oeaeue eiie?aoiiai aeoa /anoi ia niaeanoaony n
oeaeyie ae?oaeo ia?aeeaeueii aeaenoaothueo aeoia, eiaao ianoi
i?ioeai?a/eainoue ii?i, ionoonoaoao eiiieaeniinoue i?aaiaiai
?aaoee?iaaiey eiie?aoiuo iauanoaaiiuo ioiioaiee, e o.ae.
Ianiio?y ia ?anoouee i?aaiaie ieaeeeci, ianaeaiea ana aua naycuaaao n
iiauie caeiiaie aieueoea iaaeaaeaeu. ?aaeeee eaiaeeaeao a aeaiooaou ia
iaauae a i?aaeauai?iie eiiiaiee iiaeaioiaeoue e i?iaanoe iiaue caeii,
?aaeeia aunooieaiea a ia/aoe ia caeai/eaaaony i?aaeeiaeaieai i?eiyoue
iiaue caeii. A oaeii neo/aa th?enou aeieaeiu caaeaaaoue aii?inu: eaeea
aeou ii aeaiiie oaia nouanoaotho, eae iie ?aaioatho, /ai ia
oaeiaeaoai?ytho, a eaeeo iii?aaeao ioaeaeathony. Oieueei ioaaoea ia yoe
e ae?oaea, aicieeathuea a yoie nayce aii?inu, i?iaiaeece?iaaa
aeinoaoi/iia eiee/anoai iaoneiaeaiiuo aeeciueth eciaiaiee, iiaeii
aiai?eoue i iaiaoiaeeiinoe i?eiyoey iiaiai caeiia.
Yoiio aeieaeia neoaeeoue yenia?oeca i?iaeoia iiauo caeiiia. Eaaeaeiio
caeiiiaeaoaeueiiio aeoo aeieaeia i?aaeoanoaiaaoue niioaaonoaothuay
i?aaiaaae/aneay ?ac?aaioea. A nayce n yoei anoaao aii?in i nicaeaiee
eioaa?e?iaaiiie naoe niaoeeaeueiuo neoaea oaeie yenia?oecu,
i?ioanneiiaeueii eiiiaoaioiua caeeth/aiey, eioi?ie aunooiaee au a
ea/anoaa naiaia?aciie iioeaaoeeiiiie naieoeee i?e ?ac?aaioea eiie?aoiuo
caeiiiaeaoaeueiuo aeoia.
Ae?oaie i?iaeaiie, naycaiiie n ieaie?iaaieai caeiiiaeaoaeueiie ?aaiou
yaeyaony aii?in ia ii?aaeaeaiee niaea?aeaiey naiiai ieaia. Iauaeoaie
ieaie?iaaiey iiaoo auoue e i?iaeou caeiiia, e eo iao/iua ?ac?aaioee e
aiciiaeiua oaiu iiauo eee eciaiyaiuo aeoia.
AEaeaoaeueii aiai?eoue “iaeaou caeiiia” ii acaeiinaycaiiui oaiai, i?e/ai
auaeaeyy i?ei?eoaou – ii iacia/aieth, ii ianooaaai, ii a?aiaie i?eiyoey,
o/anoieeai ioiioaiee.
Eoae, i?ei?eoao a ?ac?aaioea caeiiia icia/aao auai? a?aiaie aeey eo
?ac?aaioee e i?eiyoey a niioaaonoaee n iai?aaeaieyie ?acaeoey
?aaoee?oaiuo noa?, ii?aaeaeaiiie aioo?aiiae nayce iaaeaeo ioaeaeueiuie
caeiiaie e iineaaeiaaoaeueiinoe eo i?eiyoey.
E /aoaa?oay – yoi, iaeiiaoe, i?iaeaia i?aaiecaoeeiiiay. Iia
i?aaeiieaaaao /aoeoth i?aaiecaoeeth ?aaio ia anao noaaeeyo iiaeaioiaee
caeiiii?iaeoa. Caeanue e auyaeaiea iauanoaaiiie iio?aaiinoe a
caeiiiaeaoaeueiii ?aaoee?iaaiee, e auai? oi?iu caeiiiaeaoaeueiiai aeoa,
e eioi?iaoeeiiiia iaania/aiea e ?an/ao iineaaenoaee aeaenoaey caeiia, a
oaeaea yoaiu ?ac?aaioee e ianoaeaeaiey e o.ae.
Neaaeoao ioiaoeoue, /oi ieai caeiiiaeaoaeueiuo ?aaio, i?eieiaaiue
caeiiioai?/aneei i?aaiii, anoanoaaiii ia yaeyaony aeiaiie.
Caeiiiaeaoaeueiay aeayoaeueiinoue, eae oaea ioia/aeinue, yaeyaony,
i?aaeaea anaai, oai?/aneie e nioeeaeueii iaoneiaeaiiie
aeayoaeueiinoueth, a, neaaeiaaoaeueii, aeeai ?aaae?oao ia ethaua
nioeeaeueiua, iieeoe/aneea e eiua eciaiaiey a iauanoaa. Ieai
caeiiiaeaoaeueiuo ?aaio yaeyaony eeoue i?eaioe?ii, eioi?ue
ei??aeoe?oaony a caaeneiinoe io eciaiaiee nioeeaeueiie ianoaiiaee.
Caeiiiaeaoaeth iaiaoiaeeii iaeaaeaoue ii?aaeaeaiiie eiooeoeeae, /oiau
aia?aiy ?aaae?iaaoue ia yoe eciaiaiey e ei??aeoe?iaaoue naith
aeayoaeueiinoue, nicaeaaay naiaa?aiaiiua e niioaaonoaothuea iauaeoeaiie
?aaeueiinoe caeiiu.
I?eioeei iiiyoeeiie ii?aaeaeaiiinoe.
sscue caeiia – aaeeinoaaiiue niinia au?aaeaiey iunee caeiiiaeaoaey, a
i?aaioai?/aneia iuoeaiea eaaeeo a iniiaa caeiiiaeaoaeueiie
aeayoaeueiinoe. Ii aa e iniiaiia n?aaenoai oi?ioee?iaaiey i?aaiaie
ii?iu. Ie iaeia i?aaiaay ii?ia eae ?acoeueoao i?aaiaiai iuoeaiey ia
iiaeao auoue neiino?oe?iaaia aac eiie?aoiie nenoaiu iiiyoee, eioi?ua
i?eaeatho i?aaiaie ii?ia eiae/aneee niune, iaoneiaeeaatho aa eiae/aneia
aeaeaeaiea a i?aeoe/aneii i?eiaiaiee.
TH?eaee/aneee ycue eae eiiieaeniia iiiyoea ioaaouaaao ianeieueei ycueia
i?aaa: ycue caeiia, iao/iue th?eaee/aneee ycue, noaeaaiue ycue, ycue
ioaeeoeenoa – i?aaiaaaea, ycue aaeaieaoa e ae?. A aeaiiii aeeieiiiii
enneaaeiaaiee ian, anoanoaaiii, eioa?anoao, i?aaeaea anaai, ycue caeiia.
Nenoaia ainoaea?noaaiiuo o?aaiaaiee e ycueo caeiia yaeyaony nouanoaaiiie
aa?aioeae aai ea/anoaa. sscue ii?iaoeaiiai aeoa aeieaeai auoue iiiyoai e
iauaoiio?aaeoaeai, a oi aea a?aiy aio iaiaoiaeeii auoue /aoeei, e yniui,
e?aoeei. Eiae/iinoue oaenoa caeiia – iauaa o?aaiaaiea aeey i?ioeanna
ii?iioai?/anoaa aeinoeaaaony /a?ac yniinoue ycuea caeiia. Ii aeieaeai
auoue ianoieueei i?ino, /oiau eaaeaeue a?aaeaeaiei iia au oi/ii e
i?aaeeueii iiiyoue i?aaa e iaycaiiinoe, eioi?ua ii?iaeaeaao aeey iaai
i?aaiaay ii?ia, iauee niune i?aaiaiai i?aaeienaiey, e eiaoue /aoeoth
onoaiiaeo ia aai auiieiaiea. Ii caeanue aicieeaao iianiinoue eceeoiaai
oi?iuaiey i?aaiaiai ycuea, eioi?ay iiaeao i?eaanoe e aai
aoeueaa?ecaoeee, noaoue iiiaoie i?aaeeueiiai neiaaniiai au?aaeaiey
iaeioi?uo oiieinoae caeiiiaeaoaeueiie ?aaeaiaioaoeee. Niioaaonoaaiii, ii
iiaieth N.Ianiaa A.I.:” aeinooiiinoue ycuea iiaeii au?aceoue /a?ac aeaa
iniiaiuo e?eoa?ey:
I. Eaaeaeue aeieaeai oi/ii e i?aaeeueii iiieiaoue naie i?aaa e
iaycaiiinoe, eioi?ua ii?iaeaeaao caeii.
2. Eaaeaeue iia iiiyoue iauee niune th?eaee/aneiai i?aaeienaiey a nayce
n aai i?aaeiacia/aieai a nenoaia nioeeaeueiuo ii?i.”11 Niania A.I..
Caeii e aai oieeiaaiea. – I.: TH?eae. eeo., I986.C.70-9I .
Eaeiieci – aua iaeii iniiaiia o?aaiaaiea e ycueo caeiiiaeaoaey. Caeii
aeieaeai eiaoue no?iaia ii?iaoeaiia niaea?aeaiea, o.e. aai oeaeue –
?ac?aaioea ii?iaoeaiuo i?aaeienaiee, ii?aaeaeythueo iiaaaeaiea ethaeae.
TH?eaee/aneee ycue ia oa?ieo neiaaniuo iiaoi?aiee, oneiaeiaiiuo
iai?ioia, eceeoieo yieoaoia. Ii eaeiieci i?aaeienaiey ia aeieaeai eaeoe
a ?ac?ac n iieiioie io?aaeaiey ainoaea?noaaiiie aiee, /oi aeinoeaaaony
/a?ac eniieueciaaiea iiiyoeeiiai /oa?ieiieiae/aneiai/ aiia?aoa.
O?aaiaaiea oi/iinoe ycuea caeeth/aaony a iaeaieaa iieiii e i?aaeeueiii,
io?aaeaiee nooe i?aaiaiai i?aaeienaiey. Oi/iinoue i?aaeiieaaaao
noeeenoe/aneoth e a?aiiaoe/aneoth aa?iinoue th?eaee/aneiai ycuea,
i?aaeeueiia oiio?aaeaiea neia e naycue iaaeaeo ieie.
Aeey iaeaieaa /aoeiai i?aaenoaaeaiey i niaa?oaiiii th?eaee/aneii ycuea,
neaaeoao ia?aoeoueny e aeaoeieoeee naieo i?aaiauo ii?aaeaeaiee,
ninoaaeythueo aai iniiao. I?aaiaua ii?aaeaeaiey aeieaeiu aaeaeaaoii
io?aaeaoue nouiinoue ii?aaeaeyaiiai yaeaiey. Yoi iaoneiaeeaaao
oeaiiinoue oaeiai eiae/aneiai i?eaia eae iaiauaiea iiae
ii?iaoeaii-i?aaiaui oaeii c?aiey. Neiaeiinoue caeeth/aaony a oii, /oi
aaniethoii ana i?eciaee eco/aaiiai yaeaiey ioaaoeoue, eae i?aaeei, ia
aiciiaeii, a au?aaaouaaaiia i?aaiaia ii?aaeaeaiea aeieaeii auoue
i?aaeeueiui, o.a. ia ?anoiaeeoueny n iauaeoeaiie aeaenoaeoaeueiinoueth,
io?aaeaoue aa iioeiaeueii e iieii.
TH?eni?oaeaioeey ia iiaeao iia?e?iaaoue i?aaeiieiaeeoaeueiuie, eiaeiuie
ii?aaeaeaieyie. E niaeaeaieth, i?aaiaua ii?aaeaeaiey a aeaenoaothuai
caeiiiaeaoaeuenoaa ia ioee/athony iao/iui niaa?oainoaii. Eiathony, a
/anoiinoe, ii?aaeaeaiey eiae/anee iaiineaaeiaaoaeueiua, iaaeinoaoi/ii
iieii eee iaaa?ii io?aaeathuea nouiinoue oiai eee eiiai yaeaiey,
“Ionaeathuea” aai nouanoaaiiua i?eciaee /iai?eia?, “/anoiay
nianoaaiiinoue”, “aeieaeiinoiia eeoei”/.
Ia iaiaa ?ani?ino?aiaiu a caeiiao neiaa, eniieuecoaiua aeey ?acee/iiai
?iaea oiie/aiee eee, iaiai?io, eceeoiae aeaoaeecaoeee iienuaaaiiai. A
i?aaeuaeouea aiaeu cia/eoaeueiue ?aciao i?eia?aee oiae/eaaiey i
yaeaieyo, eeeaeaeaoeey iiiyoee e oa?ieiia, oe?iei oiio?aaeyaiuo a
ie?iaie i?aeoeea. Oacen Aeae. I?aaea “iao iiiyoee, cia/eo, iao ?aaeee”
i?aeoeeiaaeny a iaoae th?eaee/aneie aeaenoaeoaeueiinoe. Oae, a
th?eaee/aneii yioeeeeiiaaee/aneii neiaa?a iao oa?ieia “i?inoeoooeey” eae
aa?iyoii, ii iiaieth ninoaaeoaeae, ia auei ia iiiaio ecaeaiey neiaa?y
/1987a./ e naiiai yaeaiey.
I?aaiaua ii?aaeaeaiey aeieaeiu aace?iaaoueny ia ii?aaeaeaiii
eiinainona. Neiaa e au?aaeaiey, eiathuea th?eaee/aneia cia/aiea,
aeieaeiu eniieueciaaoueny a iaeiii e oii aea niunea ai anao i?aaiauo
aeoao.
A iaoai aioo?e ainoaea?noaaiiii th?eaee/aneii oa?ieiieiae/aneii neiaa?a
oea?eo oain. Aeaaea ia anyeee. niaoeeaeeno iiaeao ?aca?aie/eoue iiiyoey
“iieiiii/ey” e “eiiiaoaioeey”, “caeiiiaeaoaeueiue aeo” e “aeo
caeiiiaeaoaeuenoaa”.
A noa?a i?aaiauo ioiioaiee ?aciiaeaney i?e ii?aaeaeaiee iiiyoee ia
aeiionoeiu, yoi iiaei?aaei au ana e?eoa?ee caeiiiinoe oi?ioee?iaaiey e
i?eiaiaiey i?aaiauo ii?i, /oi i?eia?aoaao iniaaiii aaaeiia cia/aiea ia
nia?aiaiiii yoaia ?aoi?ie?iaaiey i?aaiaie nenoaiu, eiaaea iiyaeyaony
iiiaeanoai iiauo th?eaee/aneeo iiiyoee, aic?iaeaeathony noa?ua caauoua
oa?ieiu. Iaeiaei, yoi ia icia/aao, /oi ana i?aaiaua iiiyoey aeieaeiu
auoue cae?aieaiu caeiiiaeaoaeueii. Ii?aaeaeaiiua i?aaiaua oa?ieiu,
eiathuea iniiaiiieaaathuaa cia/aiea aeieaeiu auoue cae?aieaiu a
Eiinoeoooeee, ae?oaea – ia o?iaia aeoia ianoiuo i?aaiia aeanoe.
E i?eia?o, iiiaea iiiyoey, eniieuecoaiua a iaaeaeoia?iaeiuo aeiaiai?ao,
cae?aieaiu a Eiiaaioeee “I i?aaa iaaeaeoia?iaeiuo aeiaiai?ia”,
iiaeienaiiie NNN?. Oae, no.2 ianoiyuae Eiiaaioeee ii?aaeaeyao cia/aiea
oeaeiai ?yaea oa?ieiia, oaeeo eae “aeiaiai?”, “?aoeoeeaoeey” ,
“iieiiii/ey”, “o?aouee eeoea”, “o/anoieee”, “iaaeaeoia?iaeiay
i?aaiecaoeey” e ae?.
Iaeiaei, caeanue neaaeoao iaiai?ea i oii, /oi aeaiiua oa?ieiu ia
cao?aaeaatho oiio?aaeaiea yoeo ii?aaeaeaiee e cia/aiee, eioi?ua iiaoo
auoue i?eciaiu ai aioo?aiiai i?aaa.
A nicaeaaoaeny neooaoeee iaeeoei iaiaoiaeeiinoue nicaeaiey
oa?ieiieiae/aneiai neiaa?y caeiiiaeaoaeuenoaa. A caeiiiaeaoaeuenoaa ia
aoaeao iaiaeiicia/iinoae e ?aciiaeanee, a yoi, neaaeiaaoaeueii, nie?aoeo
eiee/anoai aeoia, eiie?aoece?othueo e oieeothueo caeiiu. Aunaiaiaeyony
th?eaee/aneea neeu, caiyoua naaiaeiy enneaaeiaaieai ?acaeoey e
o?ainoi?iaoeee a i?aaa. ?anoe?yony aiciiaeiinoe i?aaeeueiiai
eniieueciaaiey i?aaiauo i?aaeienaiee naiui oe?ieei e?oaii eeoe. Nae/an
oaeea neiaa?e ?ac?aaioaiu e eniieuecothony a th?eaee/aneeo nenoaiao
“Eiinoeueoaio iethn” e “Aa?aio”. Ii, e niaeaeaieth, ioeoeeaeueii eo iiea
ia i?eciaee. Aea e aeinooiiu iie oieueei aeey iieueciaaoaeae yoeo
nenoai.
A.Eoeueyiia ni?aaaaeeeai n/eoaao iaiaoiaeeiui onoaiiaeoue i?aaeei;
eaaeaeue iiaue: oa?iei aeieaeai auoue /aoei ii?aaeaeai a oii ii?iaoeaiii
aeoa, aaea ii iiyaeeny aia?aua e aianai a niioaaonoaothuee ia?a/aiue.”11
Ni .: Eoeueyiia A. Oeac. ?aa. N.86.
E ana-oaee iiiaea i?aaiaua iiiyoey iiaoo oniaoii ooieoeeiie?iaaoue ia
aaca iauai?eiyouo ii?aaeaeaiee, niaea?aeaueony a eaaeeoeoee?iaaiiuo
iao/iuo eiiiaioa?eyo, oai?aoe/aneeo o?oaeao th?enoia – o/aiuo. Ianna
oe?iei ?ani?ino?aiaiiuo iiiyoee i?inoi ia ioaeaeaaony a i?aaiauo
Ii?aaeaeaieyo /iai?., iiiyoea a?aea/.
Caeiiiaeaoaeueiui ii?aaeaeaieyi aeieaeiu iiaeaa?aaoueny a iaycaoaeueiii
ii?yaeea ana i?aaiaua iiiyoey eeth/aaiai cia/aiey, o.a. iiiyoey, n
iiiiuueth eioi?uo iinoeaaaony eae iauee oeaeaaie niune eiie?aoiie
caeiiiaeaoaeueiie aeoeee, oae e iia?aoeaiue niune aa eiae/aneeo
ninoaaiuo.
Iauea i?aaiaua iiiyoey aeieaeiu auoue aeinoaoi/ii aano?aeoiu e aianoa n
oai aeinoaoi/ii eiie?aoiu. Naiuie iaueie aunooiatho eiinoeoooeeiiiua
iiiyoey iaua ?iaeiaiai cia/aiey /”noaa?aieoao”, “i?aai iaoeee ia
naiiii?aaeaeaiea”, “nianoaaiiinoue”, “naiaiae neiaa” e o.ae./, iaiaa
iaueie – iaaeio?aneaaua iiiyoey, ca eioi?uie neaaeotho io?aneaaua, a
eaeie-oi ia?a /anoiua iiiyoey.
Aua iaeii iaiaoiaeeiia o?aaiaaiea e i?aaiaui ii?aaeaeaieyi – iie
aeieaeiu auoue aeeneo?neaiuie, o.a. iaoiaeyueiny a iauai eiae/aneii
“noeaieaiee” n i?aaeoanoaothueie iauai?eciaiiuie ii?aaeaeaieyie.
Ana i?aaiaua iiiyoey, oae eee eia/a, acaeiinaycaiu. Iaeie iiiyoey iiaoo
n?aaieaaoueny ii niuneiaiio cia/aieth, ae?oaea, ii?aaeaeaiiui ia?acii
ia?anaeaoueny, o?aouee – niiiae/eiyoueny e o.ae. Eaaeaeia iiiyoea
iaoiaeeony a iai?a?uaiii eiae/aneii aeaeaeaiee, /oi iaoneiaeaii
niuneiaui ooi/iaieai, eciaiaieai. Caaea/a caeeth/aaony a oii, /oiau, a
niioaaonoaee n iinoaaeaiiie oeaeueth iaeoe oaeia ii?aaeaeaiea, eioi?ia
iineaaeiaaoaeueii io?aaeaei au naiua nouanoaaiiua i?eciaee oiai eee
eiiai yaeaiey e, neaaeiaaoaeueii, aa?aioe?iaaei iaaeaaeiia iieueciaaiea
ei a i?aaii?eiaieoaeueiii i?ioeanna.
E aua oioaeinue au aeiaaaeoue, /oi a ianoiyuai caeiiiaeaoaeuenoaa a
i?aaeei aioei oiio?aaeaiea neia “eae i?aaeei”, “n o/aoii oiai”,
“iau/ii”, “niioaaonoaothuee “e ae.?. Yoe au?aaeaiey, ano?iaiiua a
i?aaiaie eiioaeno, aua aei i?eiaiaiey caeiiiaeaoaeueiiai aeoa ca?aiaa
ioe?uaatho oe?ieea aiciiaeiinoe aeey aai ia?ooaiey. Aianoi oe?ieiai
ia?a/eneaiey eneeth/aiee, iaiaoiaeeiinoue eioi?uo iiaeao auoue aiieia
iainiiaaiiie, ioe?uaaaony i?inoi? noauaeoeaiiio oieeiaaieth caeiia.
Anoanoaaiii, /oi aeey ioeaiee yniinoe caeiiiaeaoaeueiiai aeoa iao
ii?aaeaeaiiuo e?eoa?eaa. A ?yaea neo/aaa yoio aii?in ?aoaaony i?aaiii
/eeoeii/, eioi?ua aoaeoo i?eiaiyoue caeii, ii io caeiiiaeaoaey ai iiiaii
caaeneo i?aaeae yoiai noauaeoeaiiai iiieiaiey caeiia, aiciiaeiinoue aai
neooaoeaiiai oieeiaaiey i?aaii?eiaieoaeai. I?aaenoaaeyaony, /oi
iin?aaenoaii eaaaeueiuo aeaoeieoeee iaiaoiaeeii i?aaeaeueii /aoei e ynii
eceiaeeoue o?aaiaaiey ii?iaoeaiiai aeoa, /oi ai iiiaii i?aaeii?aaeeeeo
aai aeaeueiaeooth aeeciue.
I?eioeei iiaeaeueiie naaeaine?iaaiiinoe.
Iiaeaeueiue oaiiiai anyeie ii?iaoeaiie ?aaeueiinoe au?aaeaaony eae
i?aaeei, a iiaeonao: “?ac?aoaii”, “o?aaoaony” / iaycaoaeueii”/,
“cai?auaii”. I?aaiaie oa?aeoa? yoio iiaeaeueiie o?eioeo i?eia?aoaao a
iauanoaaiiuo ioiioaieyo, iaeiie ec noi?ii eioi?uo aunooiaao aeanoue.
Yooaeoeaiinoue ooieoeeiie?iaaiey oaeeo ioiioaiee iaoneiaeaia oai,
ianeieueei naaeaine?iaaiu, o.a. a eaeii eiae/aneii ioiioaiee iaoiaeyony
ninoaaiua i?aaiaie iiaeaeueiinoe, eae iie niaeanothony iaaeaeo niaie.
Ii?iaeueiia, nioeeaeueii caei?iaia caeiiiaeaoaeuenoai – ia i?iecaieueiue
iaai? oiai eee eiiai eiee/anoaa ii?iaoeaia. Eaaeaeue iiaeon eiaao
eiie?aoiua eiae/aneea i?aaeiinueee. Ethaia, naiia iacia/eoaeueiia
i?ioeai?a/ea a caeiiiaeaoaeuenoaa – yoi ooieoeeiiaeueiay “aeu?a”,
aeaoi?ie?othuay e aeanoaaeeece?othuay i?aaii?eiaieoaeueiue i?ioeann.
A /anoiinoe, ie iaeei i?aaiaie ii?iaoea aeaeiaiai /iaiaa iauaai/
cia/aiey ia iiaeao ooieoeeiie?iaaoue aac i?aaiaiai ii?iaoeaa ?iaeiaiai
/aieaa iauaai/ cia/aiey. A yoii cia/aiee caeiiioai?/aneee i?ioeann
iiaeii i?aaenoaaeoue a aeaea aaeeiiai aaoayuaainy i?ioeanna,
iaania/eaathuaai iaiaoiaeeioth eiioaenooaeueioth naycue i?aaiauo
ii?iaoeaia ia anao ooieoeeiiaeueiuo o?iaiyo.
E niaeaeaieth, io?aaioaiiie eiioeaioeee iiaeoniie naaeaine?iaaiiinoe
i?aaiauo ii?iaoeaia, au?aaaouaaaiuo e i?eieiaaiuo eo caeiiiaeaoaeai, a
iaoai i?aaiaaaeaiee iao. Naie iiiyoey “i?aaiaia ?ac?aoaiea”, “i?aaiaia
o?aaiaaiea” /”i?aaiaay iaycaiiinoue”/,”i?aaiaie cai?ao” iao/ii ia
ii?aaeaeaiu. Eiae/aneea a?aieoeu ?ac?aoaaiiai e cai?auaaiiai i?aeoe/anee
ioe?uou aeey i?iecaieueiiai oniio?aiey – eae caeiiioai?/aneiai, oae e
i?aaii?eiaieoaeueiiai. Ae?aaiee i?eioeei “Eiaaea ?ac?aoaii aieueoa,
iaiueoa n/eoaaony ?ac?aoaiiui” ia ?aaioaao. A oneiaeyo nouanoaiaaiey
i?aaa, eioi?ia caueuaao, a iniiaiii, i?aaa ainoaea?noaa, a ia
a?aaeaeaieia, eniieuecothony aeaa oeia th?eaee/aneie ?aaeaiaioaoeee:
a/ iauaaeicaieeoaeueiay, eiaaea a iniiaa eaaeeo iauaa aeicaieaiea,
eioi?iio ei??aniiiaee?otho eiie?aoiua cai?aou /a oeaeii no?ieony ii
i?eioeeio: ?ac?aoaii ana, e?iia i?yii cai?auaiiiai/.
a/ ?ac?aoeoaeueiay, eiaaea iniiaiie yaeyaony iauee cai?ao, eioi?iio
niioaaonoaotho eiie?aoiua aeicaieaiey /ii i?eioeeio “cai?auaii ana,
e?iia i?yii ?ac?aoaiiiai”/.
Eniieueciaaiea auoaiacaaiiuo th?eaee/aneeo n?aaenoa iiae/eiaii
ii?aaeaeaiiie ainoaea?noaaiiie eiaeea. Aeanoue oeaeeeii: aa?ao ia naay
caaioo ia iauanoaa e aai /eaiao. A ?acoeueoaoa ainoaea?noai, aiia?ao
iieeoe/aneie aeanoe ieacuaaaony naiaiaeiui a naieo ioiioaieyo n
a?aaeaeaiaie, a iineaaeiea noaayony a iieiaeaiea auioaeaeaiii caaeneiuo.
AEanoei naycuaaoue aeayoaeueiinoue aiia?aoa aeanoe i?aaiauie oi?iaie a
oaeeo oneiaeyo iaauaiaeii, niioaaonoaaiii, iia ?aaoee?oaony a
iauaaeicaieeoaeueiii ii?yaeea. Naiaiaea eiaeeaeaea aunooiaao a aeaiiii
neo/aa eae auioaeaeaiiay onooiea ainoaea?noaa a?aaeaeaieio, eeai eae
n?aaenoai ?aoaiey iinoaaeaiiuo aiia?aoii caaea/, ii ia ?anniao?eaaaony,
e niaeaeaieth, eae naiinoiyoaeueiay nioeeaeueiay oeaiiinoue.
Neaaeiaaoaeueii, iiaeii iiiyoue, ii/aio ainoaea?noai ia oiia iauaai
cai?aoa iicaieyao naaa a i?aaiaie oi?ia ?aaeaiaioe?iaaoue ioaeaeueiua
aeicaieaiey. Ia?yaeo n yoei eniieuecoaony i?eioeei “iiceoeaiiai
iaycuaaiey “, /oi icia/aao o?aaiaaiea niaa?oeoue iiae oa?icie iaeacaiey
eee eiuo ia? i?eioaeaeaiey iaiaoiaeeiuo aeey ainoaea?noaa aeaenoaee.
A nicaeaaoaeny i?aaiaie neooaoeee, i?e aeaeea?e?iaaiee i?aaiaiai
ainoaea?noaa, ia?aii/a?aaeiia aieiaiea ana aea oaeaeyaony ia aa?aioeyi
i?aa /aeiaaea, a aa?aioeyi auiieiaiey ei naieo iaycaiiinoae.
I?aai, iiieiaaiia eae ia?a naiaiaeu, neoaeeo oii?yaei/aieth i?iaaaeaiey
naiinoiyoaeueiuo e nioeeaeueii aeoeaiuo noauaeoia. TH?eaee/aneay
?aaeaiaioaoeey, niioaaonoaaiii, no?ieony ia niaa?oaiii eiuo i?eioeeiao,
i?eaioe?oynue ia iaua/aeiaa/aneea ea/anoaa. Iia no?aieoueny
inaiaiaeeoueny io iaaycuaaiey oao eee eiuo noa?aioeiia iiaaaeaiey.
Ia?aie/aiea naiaiaeu, ii?aaeaeaiea a caeiia aa ?aiie iaiaoiaeeii a
aeaiiii neo/aa eeoue aeey i?aaeoi?aaeaeaiey eieeecee iaaeaeo aeaenoaeyie
naiaiaeiuo eiaeeaeaeia, aeey oiai, /oiau i?iecaie iaeiiai ia aoi?aaeny a
noa?o naiaiaeu ae?oaiai. Eiuie neiaaie, ia?aie/aiey aunooiatho
n?aaenoaii iaania/aiey nai6iaeu.
Aeaaiay oeaeue nouanoaiaaiey anaai th?eaee/aneiai i?eiaieoaeueii e i?aao
eae ia?a naiaiaeu – iaania/eoue ?aaeueiinoue i?aa /eaiia a?aaeaeaineiai
iauanoaa. Nae/an ?aaeueii iniciaaony iaiaoiaeeiinoue
«aeaiie?aoece?iaaoue» i?aai, a eaeie-oi noaiaie “i/enoeoue” aai io
aeanoiiai ainoaea?noaaiiiai ia/aea. I?eioaeeoaeueiia iaycuaaiea, cai?ao,
th?eaee/aneay ioaaonoaaiiinoue – ana, /oi ii ?ani?ino?aiaiiiio
noa?aioeio ia?acoao i?aai, ioiineony a aeaenoaeoaeueiinoe ia noieueei e
i?aao, neieueei e ainoaea?noaaiiie aeanoe. “I?aai aea, – yoi, i?aaeaea
anaai, oi, /oi ii au?aaeaieth N. Aeaenaaaa, “aiai?eo i i?aaao”, e eiaiii
yoi yaeyaony aaaeiaeoae, ii?aaeaeythuae noi?iiie th?eaee/aneiai
?aaoee?iaaiey”.11 Aeaenaaa N.N. I?aaiaia ainoaea?noai – noaeueaa
nioeeaeecia – I., 1988.N.96. Ionthaea naiia i?enoaeueiia aieiaiea
aeieaeii oaeaeyoueny anaio eiiieaeno aii?inia, eanathueony i?aa e
naiaiae a?aaeaeaieia: niioaaonoaea iaoaai caeiiiaeaoaeuenoaa
iaaeaeoia?iaeiui aeoai i i?aaao /aeiaaea, th?eaee/aneei i?ioeaaeo?ai eo
eniieueciaaiey e caueou, aa?aioeyi i?ioea ia?ooaiey eiinoeoooeeiiiuo
i?aa e naiaiae oaeouei caeiiiaeaoaeuenoaii.
?aoi?ie?oy caeiiiaeaoaeuenoai, i/aaeaeii, i?eoiaeeony caaeoiuaaoueny i
e?eoa?eyo e iniaii ii?yaeea onoaiiaeaiey th?eaee/aneeo cai?aoia.
I?aaeinoaaeyaony iaiaoiaeeiui – ii?aaeaeaiiue e?oa cai?aoia,
cao?aaeaathueo eioa?anu anaai iauanoaa, i?iioneaoue /a?ac «naieoeeth»
ia?iaeiiai ?aoa?aiaeoia. Ono?aiaiea nenoaiu aiiieiiuo cai?aoia,
onoaiiaeaiea th?eaee/aneie ioaaonoaaiiinoe ca i?eiyoea
aioeeiinoeoooeeiiiuo cai?aoia aeaei au, aaconeiaii, iieiaeeoaeueiue
?acoeueoao. Oeaeaniia?acii auei au ii?aaeaeeoue oaeea noa?u iauanoaaiiuo
ioiioaiee, eioi?ua a neeo naiae niaoeeoeee ia iiaoo ?aaoee?iaaoueny n
iiiiuueth cai?aoia.
A i?ioeanna iuiaoiaai oe?ieiai ?aoi?ie?iaaiey iaoaai caeiiiaeaoaeuenoaa
iiaeoiae e i?aao n iiceoeee «i?aai aeey iauanoaa e /aeiaaea» ia/eiaao
caiaoii oanieoue iaeiaaea o?aaeeoeeiiiue iiaeoiae «i?aai aeey
iieeoe/aneie aeanoe», iiae/eiyaoee iauanoai ainoaea?noaaiiui eioa?anai.
Aeaaiia, /oi ioee/aao iuiaoiee i?ioeann iaiiaeaiey caeiiiaeaoaeuenoaa –
yoi iiyaeaiea a iai eae ?ac oaeeo enoi/ieeia i?aaa, eioi?ua “aiai?yo i
i?aaao”. Oaea aeaenoaothuea caeiiu i nianoaaiiinoe, i ia/aoe e ae?oaeo
n?aaenoaao ianniaie eioi?iaoeee, i aeiaa?eoaeueiie nianoaaiiinoe
/o?anoa/ e ae.?. – ana yoi enoi/ieee i?aaa, iniiaaiiua a oeaeii ia
eeaa?aeueiii, aai iiieiaiee.
A ieo eniieuecoaony i?aeiouanoaaiii iauaaeicaieeoaeueiue i?eioeei
?aaoee?iaaiey, iino?iaiiue ia acaeiinayce aeicaieaiee e cai?aoia,
cia/eoaeueiia aieiaiea oaeaeyaony iaania/aieth i?aa a?aaeaeai
e eo iauaaeeiaiee.
Ii iaeuecy ia neacaoue e i nouanoaothuae iaaaoeaiie oaiaeaioeee.
Aacoaea?aeiia aaaeiinoaaiiia ii?iioai?/anoai neiaaei aeaenoaothuoth
nenoaio caeiiiaeaoaeuenoaa, naiaaieueii eiie?aoece?oy ii?iu
iauaaeicaieeoaeueiiai cia/aiey.
I?eciaiea ca iiaecaeiiiuie aeoaie neeu caeiia, onoaiiaeaiea ii?i i?aaa
aac o/aoa yeaiaioa?iuo i?aaee caeiiiaeaoaeueiie oaoieee e iio?aaiinoae
iauanoaa i?eaaee e iiyaeaieth aan/eneaiiiai iiiaeanoaa aaaeiinoaaiiuo
ii?iaoeaiuo aeoia, caoaaoeaoeo noa?o caeiiiaeaoaeueiiai ?aaoee?iaaiey.
I?eia?ia oiio ianna, anee aiai?eoue i auoaoiiiyiooii Caeiia ?O “0
ianinoiyoaeueiinoe /aaie?ionoaa/ i?aaei?eyoee”, caeanue niaa?oaiii
iniiaaoaeueii iiaeii au?aceoue niiiaiey a aai aeaenoaeoaeueiinoe, o.e.
aeey aai ii?iaoeaiiai i?eiaiaiey o?aaoaony i?eiyoue ia?iiiia /enei
aaaeiinoaaiiuo ii?iaoeaiuo aeoia, ii iaiueoae ia?a, aua iaeei caeii ia
aoaeeoi?neie aeayoaeueiinoe, i?aaieciaaoue oaaea?aeueiia aaaionoai ii
aeaeai i aaie?ionoaa. Oaeay aea neooaoeey neiaeeeanue e a iaeiaiaii
caeiiiaeaoaeuenoaa, aaea a onoa?aaoea aua a 1992 aiaeo caeiiu auei
i?eiyoi iiiaeanoai nouanoaaiiuo eciaiaiee, ca eioi?uie aeinoaoi/ii
neiaeii oneaaeeoue, yoio i?ioeann nii?iaiaeaeaaony iaeiia?aiaiiui
ecaeaieai iioiea iiaecaeiiiuo, ?aaeei ioaeeeoaiuo aeoia.
N iiiaioa ia?a?ani?aaeaeaiey caeiiiaeaoaeueiuo iieiiii/ee niioiioaiea
iaaeaeo caeiiaie e iiaecaeiiiuie aeoaie i?eioeeieaeueii iaiyaony.
Oneiaey ia?aaea/e caeiiiaeaoaeueiuo iieiiii/ee I?aceaeaioo ?innee, a
oaeaea ii?yaeie iieueciaaiey eie ieacuaathony yaii iaaeinoaoi/iuie aeey
oiai, /oiau iaania/eoue i?aaiaie oa?aeoa? i?eieiaaiuo ii?iaoeaiuo aeoia.
Ii?iioai?/aneay aeayoaeueiinoue, ia noaniaiiay ia?aie/eoaeueiuie
?aieaie, i?eia?aoaao aeiaieueii naiaiaeiua oi?iu.
Oeacu I?aceaeaioa e iinoaiiaeaiey I?aaeoaeuenoaa /o.a. aeou
eniieieoaeueiie aeanoe/ a ?yaea neo/aaa ieacuaathony neeueiaa caeiiia,
ii?iaoeaii i?iaeieaeay” eee “iii?aaeyy” eo. I?aeoe/anee ethaay
aaaeiinoaaiiay eino?oeoeey iiaeao iiaeei??aeoe?iaaoue oio eee eiie
caeii. Iiyaeythony oi?aaeai/aneea no?oeoo?u, i?enaieaoea ianaienoaaiiua
aeaiiiio aeaeo ainoaea?noaaiiuo i?aaiia ooieoeee, i?eieiaaony ?yae
ii?iaoeaiuo aeoia iaeeaeoeiiiai oa?aeoa?a. Naaiaeiy iiaeii n
oaa?aiiinoueth neacaoue, /oi ia?aaea/a eniieieoaeueiui no?oeoo?ai
caeiiiaeaoaeueiuo iieiiii/ee ia i?eaeaea i?eieiaaiui eie i?aaiaui aeoai
aieueoa i?aaa. A aiciiaeiinoue ?aaoee?iaaoue i?aaiaie oi?aaeaiey oaeeo
noa? iauanoaaiiuo ioiioaiee, eae i?aaa, naiaiaeu e iaycaiiinoe
a?aaeaeai, ia niioaaonoaoao i?eioeeiai i?aaiaiai ainoaea?noaa e oai?ee
?acaeaeaiey aeanoae.
O/anoiee «e?oaeiai noiea» aeo?iaea «Niaaoneia ainoaea?noai e I?aai» ii
aii?inai oai?aoe/aneeo i?iaeai e ia?niaeoea caeiiiaeaoaeuenoaa ?innee
A.A. *a?aieia, «ioeaieaay iuiaoiaa ninoiyiea niioiioaiey caeiiia e
iiaecaeiiiuo aeoia eae a?aiaiiia, auioaeaeaiiia, n/eoaao /oi
i?iaeieaeaoue ?aaioo ii iiaeaioiaea e i?eiyoeth ii?iaoeaiuo aeoia,
ainnicaeathueo aaeain iaaeaeo caeiiaie e aeoaie oi?aaeai/aneeo i?aaiia n
ia?aie/aiiuie aiciiaeiinoyie iineaaeieo».11 Caeiiiaeaoaeuenoai
?inneeneie Oaaea?aoeee: oai?aoe/aneea aii?inu, i?iaeaiu e ia?niaeoeau
?acaeoey/ «E?oaeue noie» aeo?iaea «Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai»
/1992.?10.N.24. Oaeeie aeoaie iiaee au noaoue caeii i ii?yaeea
iiaeaioiaee e i?eiyoee caeiiiaeaoaeueiuo aeoia, i?aaeea iiaeaioiaee e
ecaeaiey i?aaeoaeuenoaaiiuo e aaaeiinoaaiiuo aeoia. I?aaenoaaeyaony
iaiaoiaeeiui i?aaeoniio?aoue a yoeo aeoao neaaeothuea iieiaeaiey:
1.0oianaiea e eneeth/eoaeueiia aaaaeaiea i?aaiia ainoaea?noaaiiue aeanoe
aii?inia, eanathueony i?aa e naiaiae a?aaeaeai, onoaiiaeaiea ?acee/iuo
aeaeia th?eaee/aneie ioaaonoaaiiinoe a?aaeaeai, aeaeia e iniiaaiee
i?eiaiaiey ia? i?eioaeaeaiey.
2. *aoeia ii?aaeaeaiea i?aaeiaoa iiaecaeiiiiai ii?iaoeaiiai
?aaoee?iaaiey /iai?., iin?aaenoaii cae?aieaiey e?oaa aii?inia, ii
eioi?ui aiciiaeii i?eiyoea ii?iaoeaiuo aeoia i?aaiaie oi?aaeaiey/
3.Onoaiiaeaiea iaaeci?a e eiio?iey ca i?eiyoeai iiaecaeiiiuo ii?iaoeaiuo
aeoia, aaaaeaiea iaycaoaeueiie i?aaeaa?eoaeueiie th?eaee/aneie
yenia?oecu i?iaeoa iiaecaeiiiiai ii?iaoeaiiai aeoa, iaycaoaeueiia
iioaeeeiaaiea ii?iaoeaiiai aeoa.
4.Cae?aieaiea ?ac?aoeoaeueiiai ii?yaeea a aii?inao aaaeiinoaaiiiai
ii?iioai?/anoaa e ae?.
Iauei eiinoeoooeeiiiui i?eioeeiii aeieaeii noaoue oi, /oi anyeay
i?aaiaay ii?ia aeaeiaiai cia/aiey eiino?oe?oaony ia iniiaa
niioaaonoaothuaai i?aaiaiai ii?iaoeaa ?iaeiaiai cia/aiey.
Caeii – aaieaeueiue ?aaoeyoi? i?aaiauo ioiioaiee. Aeey oiai, /oiau yoio
aeo aunoae ainoaea?noaaiiie aeanoe noae ?aaeueiie iniiaie i?aaiii?yaeea,
A.A. Eaiaiia e A.O. *a?iiaaeue n/eoatho, /oi iaiaoiaeeii “onoaiiaeoue,
ai-ia?auo, e?oa aii?inia iauai?aaiaiai oa?aeoa?a, eioi?ue aeieaeai
?aaoee?iaaoueny eneeth/eoaeueii ia oaaea?aeueiii o?iaia, e, ai-aoi?uo,
ooi/ieoue nenoaio ainoaea?noaaiiuo i?aaiia, eiathueo i?aai
caeiiiaeaoaeueiie aeayoaeueiinoe”.22 .Eaiaiia A.A., *a?iiaaeue A.O.
Oeac. ?aa. N .74.
Eae ii?iaoeaii – i?aaiaie aeo aeaaainoaothuaai cia/aiey, caeii aeieaeai
niaea?aeaoue a naaa iniiaiiieaaathuea ?aaoeyoeaiua i?eioeeiu,
aeinoaoi/ii /aoei noi?ioee?iaaiiua a iinoaoaeiie iineaaeiaaoaeueiinoe,
/oiau ia aicieeaei ieeaeeo eieeecee, eae i?e eo aeaeueiaeoai ?acaeoee, a
iiaecaeiiiuo ii?iaoeaiuo aeoao, oae e a i?aaii?eiaieoaeueiie
aeayoaeueiinoe.
Aaaeiue iiiaio i?e naaeaine?iaaiiinoe iauaia?iaeiiai e iauaaeaeiaiai a
i?aaiaii ?aaoee?iaaiee – niaeaniaaiea aioo?eainoaea?noaaiiuo i?aaiauo
ii?iaoeaia n ii?iaie iaaeaeoia?iaeiiai i?aaa. I?eioeei i?ei?eoaoa
iaaeaeoia?iaeiiai i?aaa a oeeaeeeciaaiiii iauanoaa iieo/ee i?eciaiea,
eiaao eiinoeoooeeiiiia cia/aiea iieo/ee i?aeoe/aneia i?eiaiaiea.
?aoeoeoee?oaiue iaaeaeoia?iaeii-i?aaiaie ii?iaoeaiue aeo ii?iaeaeaao ia
oieueei iaaeainoaea?noaaiiua, ii e aioo?eainoaea?noaaiiua
i?aaiioiioaiey, /oi neacuaaaony ia iauae no?oeoo?a e ii?iaoeaiuo
ea/anoaao aioo?eainoaea?noaaiiiai caeiiiaeaoaeuenoaa, aai
ooieoeeiie?iaaiee.
Ecaanoia oieaa?naeueiay cia/eiinoue aeey ?acaeoey iaaeainoaea?noaaiiuo
e aioo?eainoaea?noaaiiuo ioiioaiee oaeeo ii?iaoeaii-i?aaiauo aeoia, eae
Aeaeea?aoeey i?aa /aeiaaea e a?aaeaeaieia 1789 a., Iaeou i i?aaao
/aeiaaea I966 a. e ae?. Io?aaeay iaua/aeiaa/aneea iio?aaiinoe e
eioa?anu, oeacaiiua aeou aunooiatho eae iauacia/eiay i?aaiaay iiaeaeue
nioeeaeueii-ee/iinoiuo ioiioaiee a niiauanoaa ia?iaeia, cae?aieyy
iniiaiiieaaathuea i?aaiaua iiiyoey «ia?iaeiue noaa?aieoao», «i?aai
ia?iaeia ia naiiii?aaeaeaiea”, “aeaiie?aoey”, “caeii”, “a?aaeaeaiei”,
“i?aaa /aeiaaea” e ae?.
Eiaiii iaua/aeiaa/aneea i?aaiaua oeaiiinoe e nicaeatho i?aaeiinueee aeey
ii?aaeaeaiiiai niaeaniaaiey aioo?eainoaea?noaaiiiai e iaaeaeoia?iaeiiai
i?aaa aeey onoaiiaeaiey oieaa?naeueiiai i?aaiaiai ?aaoeyoi?a
iauanoaaiiiai auoey.
I?eioeei ?ao?eaooeaiie iaania/aiiinoe.
?ao?eaooeaiay iaania/aiiinoue, /oi a ia?aaiaea n eaouie icia/aao
aicaeayiea, aiciauaiea, iieaoa, yaeyaony ooieoeeiiaeueiie niaoeeoeeie
i?aaa, oneiaeai – aai yooaeoeaiiai aeaenoaey. A ae?aaiinoe yoi
iaania/aiea inouanoaeyeinue /a?ac ?aeeaeiciua iinooeaou, ii?aeueiua
iau/ae, i?aanoaaiiay neea eioi?uo auea niiniaia ei??aeoe?iaaoue
iiaaaeaiea /aeiaaea a niioaaonoaee n iauanoaaiiuie iio?aaiinoyie.
Aeaeueiaeoaa ?acaeoea iauanoaaiiuo ioiioaiee n iaecaaaeiinoueth
ii?iaeeei niaa?oaiii aeoaie ?aaoeyoi?, iaania/eaathuee aeaenoaaiiinoue
i?aaiauo ii?i – th?eaee/aneea naieoeee. Eo iniiaiay ooieoeey naiaeeony e
“neeiaie io?aia” i?aaiauo ii?i, o.a. i?aaaioeaiay aa?aioey
ii?aaeaeaiiiai i?aaiii?yaeea, i?aaiaie aaciianiinoe iauanoaaiii –
ee/iinoiiai auoey.
Caeii aac naieoeee oa?yao naie i?aeoe/aneee niune. Eeoaiea i?aaa
naieoeee n iaiaoiaeeiinoueth aea/ao ca niaie oo?aoo aai
oeaiiinoii-?aaoeyoeaiie cia/eiinoe, o.e. niaea?aeaueany a iai eiia?aoeau
anaoeaei noaayony a caaeneiinoue io i?iecaieueiiai oniio?aiey oiai, eiio
iie aae?aniaaiu. Neaaeiaaoaeueii, a aeaiiii neo/aa, iaeuecy aiai?eoue i
i?aaii?eiaieoaeueiie aa?aioe?iaaiiinoe aeaenoaey caeiiiaeaoaeuenoaa.
Ia?acoy iaoaieci th?eaee/aneie caueou ia neo/ae aicieeiiaaiey
i?aaiia?ooathuae neooaoeee, naieoeee ii?aaeaeytho niaea?aeaiea e
?aaeueioth ooieoeeiiaeueioth neeo i?eioeeia iaioa?aoeiinoe th?eaee/aneie
?ao?eaooeee, eaii?e?iaaiea eioi?iai eee iaiineaaeiaaoaeueiia i?iaaaeaiea
iiaoo i?eaanoe e aeaa?aaeaoeee eee aeaaea e aeaaee naiie
ainoaea?noaaiiinoe, eae oaeiaie.
A ianoiyuaa a?aiy iaaethaeaaony a i?eioeeia ia?aaeienaeueiay neooaoeey,
eiaaea a oiaea ?aoi?ie?iaaiey i?aaiaie nenoaiu iiyaeyaony iiiaeanoai
iiauo ii?iaoeaiuo aeoia, ii iiiaea caeiiiiieiaeaiey i?aeoe/anee ia
aeaenoaotho. Iiyaeeinue iiiyoea aacaeaenoaothuaai caeiia. A oeaeii ?yaea
neo/aaa caeii ioe?uoi naaioe?oaony. I i?aaiii?yaei/iinoe, iniiaaiiie ia
caeiiiinoe, aiai?eoue iiea ia i?eoiaeeony. TH?eaee/aneea iaoaieciu,
niiniaiua ?aaeueii aiieioeoue a aeeciue i?eioeei ?ao?aaooeaiie
iaania/aiiinoe aeaenoaothueo ii?i i?aaa, aeinoaoi/ii iaaeaaeii ia
io?aaioaiu.
Neacaiiia ia icia/aao, /oi i?iaeaia ?ao?aaooeaiie iaania/aiiinoe i?aaa
oie?aaony a iaeie eeoue i?aaii?eiaieoaeueiua oaeoi?u. Niaa?oainoaiaaiea
i?aaii?eiaieoaeueiie aeayoaeueiinoe – aeooaeueiue e ceiaiaeiaaiue
aii?in. Iaeiaei aai ?aoaiea i?yii caaeneo io oiai, ianeieueei niaa?oaiu
naie caeiiu. Iaaeinoaoeii aeaenoaothuaai caeiiiaeaoaeuenoaa yaeyaony, a
/anoiinoe, oi, /oi ia ana aai caaiuey a aeinoaoi/iie noaiaie
?ao?aaooeaiu, o.a. ionoonoaotho iaeiicia/iua ii?aaeaeaiey th?eaee/aneie
ioaaonoaaiiinoe ca oa eee eiua ia?ooaiey.
Ca/anooth ?ao?eaooeaiua ii?iu i?aaa inouanoaeyaony aano?aeoii,
iaiineaaeiaaoaeueii. Iai?eia?: caeiiiaeaoaeuenoai, eanathuaany noa?u
ia?aciaaiey, cae?aaiio?aiaiey, eoeueoo?u.
Eaiaiia A.A, *a?iiaaeue A.O. i?aaeeaaatho “eiinoeoooeeiiii onoaiiaeoue,
/oi noaeaaiia ?anniio?aiea th?eaee/aneeo nii?ia ?ani?ino?aiythony ia
anao noauaeoia i?aaiauo ioiioaiee aac eaeeo-eeai eneeth/aiee”.11 Eaiaiia
A.A., *a?iiaaeue A.O. Oeac. ?aa. N.75.
Iniaiai aieiaiey caneoaeeaaao aii?in i i?aanoaaiiii ?aeoeiaa
aeaenoaothuaai caeiiiaeaoaeuenoaa. A /anoiinoe, caeii iani?aaaaeeeaue,
iaaa?ii io?aaeathuee iio?aaiinoe iauanoaaiiiai auoey, ia iiaeao
neoaeeoue iniiaaieai onoaiiaeaiey th?eaee/aneie aeiu e niioaaonoaothueo
?ao?eaooeee.
E?aeia ino?i anoaao i?iaeaia, eniieiaiey i?aaii?eiaieoaeai
iaea/anoaaiiiai, aeaoaeoiiai, iaiainiiaaiiiai e i?ioeai?a/eaiai caeiia.
A yoii neo/aa ia i?aaiia?ii aanoe ?a/ue i ee/iie ioaaonoaaiiinoe e
aaconeiaiii eniieiaiee oaeiai caeiia.
Iao niunea aanoe ?a/ue i aa?oiaainoaa caeiia, eae aeaaiii e?eoa?ee
i?aaiaiai ainoaea?noaa aacioiineoaeueii e oiio, iaeaaeaao ee ii
ea/anoaii nioeeaeueiie ni?aaaaeeeainoe.
Ethaie aeeeoaoi? iiaeao iie?aoueny ia yoo oi?ioeo /”aa?oiaainoai
caeiia”/, oie/oiaeay i?e yoii anyeoth oaiue caeiiiinoe. A iiaeeeiii
i?aaiaii ainoaea?noaa aeiieie?oao ni?aaaaeeeaue caeii. Eaeay
ni?aaaaeeeainoe eaaeeo a iniiaa aeaiie?aoe/aneie nenoaiu i?aaa,
ii?aaeaeyao eoeueoo?o acaeiiioiioaiee ainoaea?noaa e aai a?aaeaeai, ia?o
i?aaiaie naiaiaeu eee aea ?ao?eaooeee. Nioeeaeueii iani?aaaaeeeaia ia
aeieaeii eiaoue th?eaee/aneie neeu. Iaiaoiaeeii aaanoe a th?eaee/aneee
iai?io oaeea iiiyoey, eae “aioeeiinoeoooeeiiiue caeii” e “iai?aaiia?iua
naieoeee”. Neaaeoao ioiaoeoue, /oi a i?aaiaii ainoaea?noaa aeou
iauanoaaiiiai i?ioanoa, ia ia?ooathuea iauanoaaiiue ii?yaeie,
th?eaee/aneei ?ao?eaooeeyi ia iiaeeaaeao.
Eioaa?aoeey ?innee n iaaeaeoia?iaeiui niiauanoaii, a o./. e a i?aaiaie
noa?a, aeieaeia nii?iaiaeaeaoueny ?aaeueiuie aiciiaeiinoyie eaaeaeiai
a?aaeaeaieia ainiieueciaaoueny naieie eiinoeoooeeiiiui i?aaii ia
ia?auaiea a ethaie iaaeaeoia?iaeiue i?aai, aeey caueou naieo i?aa e
naiaiae, yoi, aaconeiaii, aaaeii, eiaaea ?a/ue eaeao i i?aaao oeaeiai
ia?iaea.
?acthie?oy ana auoa neacaiiia, i?aaenoaaeyaony iaiaoiaeeiui i?eiyoea
niaoeeaeueiiai caeiiiaeaoaeueiiai aeoa ia ioaaonoaaiiinoe aeieaeiinoiuo
eeoe ia oaaea?aeueiii o?iaia. TH?eaee/aneie aiiiaeeae yaeyaony
ionoonoaea einoeoooa aeieaeiinoiie ionoaaee n niioaaonoaothuei aiooiii
iaaeiaa?ey ni noi?iiu i?aaenoaaeoaeueiuo o/?aaeaeaiee eee ianaeaiey
no?aiu.
I?e/eiu e oneiaey aeaenoaey iaoaiecia
iaania/aiey ?aaeecaoeee
caeiia.
Iieeoe/aneay ?aoi?ia, i?ioeann aeaiie?aoecaoeee iauanoaa e
oi?ie?iaaiey i?aaiaiai ainoaea?noaa auaeaeioee ia ia?aue ieai i?iaeaio
eniieiaiey caeiiia. Io aa ?aoaiey ai iiiaii caaeneo ia oieueei
yooaeoeaiinoue iiaiai caeiiiaeaoaeuenoaa, ii naia noaeueaa
aeaiie?aoe/aneeo einoeoooia, yeiiiie/aneie e i?aaiaie ?aoi?iu.
*oiau ?aoeoue yoo i?iaeaio iaiaoiaeeii ia?aoeoueny e i?e/eiai aeaiiiai
yaeaiey. Ii/aio aiiaue i?eiyoua caeiiu ia eniieiythony? I?e/ei yoiio
iiiaeanoai. Iaciaai eeoue aeaaiua ec ieo.
I?aaeaea anaai – yoi ianoaaeeueiay iieeoe/aneay neooaoeey. Eiioeeeoiua
ioiioaiey caeiiiaeaoaeueiie e eniieieoaeueiie aaoaae aeanoe i?eaaee e
?acaaeo anae nenoaiu ainoaea?noaaiiiai oi?aaeaiey, aeanoaaeeecaoeee
iauanoaaiiie aeecie. I?aceaeaio, acyaoee a naie ?oee caeiiiaeaoaeueioth
aeanoue iinea ionoaaee Aa?oiaiiai Niaaoa ?O, iiiuoaeny caiieieoue
i?aaiaie aaeooi iooai ecaeaiey Oeacia, eiathueo neeo Caeiiia. Ii
ni/aoaiea caeiiiaeaoaeueiuo e eniieieoaeueiuo iieiiii/ee a iaeieo ?oeao
ia aeaao iieiaeeoaeueiuo ?acoeueoaoia. *aoeia ?acaeaeaiea aeanoae a
ni/aoaiee n eo eiino?oeoeaiui acaeiiaeaenoaeai – aaeeinoaaiiue, ia iao
acaeyae, iooue e i?aaiaiio ainoaea?noao. Aiiaue nicaeaiiue
caeiiiaeaoaeueiue i?aai, ia eiae iiuoa caeiiioai?/aneie aeayoaeueiinoe,
ia niiniaai iiea a iieiie ia?a ?aaoee?iaaoue i?ioeann eniieiaiey
caeiiia.
I?aaenoaaeyaony, /oi aeoaeiiua i?e/eiu i?aaiaie aia?oee, ii-iaoaio, – ia
a th?eaee/aneie, a, i?aaeaea anaai, a nioeeaeueii-yeiiiie/aneie noa?a. A
oneiaeyo yeiiiie/aneiai e?ecena, ianoiua aeanoe i?iecaieueii
iaieioee?otho caeiiaie, no?aiynue ?aoi?ie?iaaoue ioiioaiey nianoaaiiinoe
e ia?aaanoe ieaiiai-?aaoee?oaioth yeiiiieeo ia ?aeuenu aaoiiaoe/anee
aeaenoaothuae ?uii/iie yeiiiieee.
Nei?inoiia aei/ii-iioi/iia caeiiioai?/anoai ia aeinoeaaao naieo oeaeae,
eai yooaeoeaiinoue caeiiia caaeneo ia io i?inoiai aeaeaiey eo oai?oeia,
a io eiiieaena yeiiiie/aneeo, iieeoe/aneeo, i?aanoaaiiuo, eoeueoo?iuo e
eiuo oaeoi?ia. A?yae ee iiaeii niaeaneoueny n ooaa?aeaeaieai: “Eo/oa
ianiaa?oaiiue caeii, /ai ieeaeiai caeiia”.
Aua iaeiie ec aaaeiuo i?e/ei iaeniieiaiey caeiia yaeyaony aeaoi?iaoeey
i?aaiaiai iuoeaiey e i?aaiaiai niciaiey ia oieueei cia/eoaeueiie /anoe
a?aaeaeai, ii e aeieaeiinoiuo eeoe a aunoai yoaeiia aeanoe.
I?aiaa?aaeaiea o?aaiaaieyie caeiia aeanoue eioueie ii?iaeaeaao
Anaiauee i?aaiaie ieaeeeci a iauanoaa.
Iiiaea o/aiua n/eoatho, /oi “eniieiaiea caeiiia caaeneo io eo ea/anoaa,
oi/iinoe oi?ioee?iaee, ionoonoaey aeaoniuneaiiinoe”.11 Eniieiaiea
caeiiia / «E?oaeue noie» aeo?iaea «Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai» /
Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai.1991. ?7. N.5. Ianiaa?oainoai aaaeao e
iai?aaeeueiiio oieeiaaieth e cao?oaeiyao i?eiaiaiea caeiia.
Iai?eia?: a Caeiia “0 noaoona noaeae a ?O” aiai?eony, /oi “Noaeuey ia
iiaeao auoue i?eaea/ai e aaeieieno?aoeaiie e aeenoeeieeia?iie
ioaaonoaaiiinoe”.11 Aaaeiiinoe Nuacaea ia?iaeiuo aeaiooaoia ?O e AN ?O
.1992. ?30. No.1792.Aeaiiay ii?ia iineo neeoeii, iauee oa?aeoa?. Ec iaa,
iaeiicia/ii, ia neaaeoao, eneeth/aao ee iia aaeieieno?aoeaioth
ioaaonoaaiiinoue noaeae, iai?eia?, i?e ia?ooaiee i?aaee aei?iaeiiai
aeaeaeaiey, eee eneeth/aao eeoue oo ioaaonoaaiiinoue, eioi?ay
iaeaaaaony noaeii.
Cao?oaeiaiey a eniieiaiee ?inneeneeo caeiiia iaoneiaeaiu
oaeaea ionoonoaeai nenoaiiinoe, aioo?aiiae nayce i?eieiaaiuo aeoia.
Ca/anooth caeiiu anooiatho a i?ioeai?a/ea ae?oa n ae?oaii.
Oae, iai?eia?, Caeii ?O io 27 ai?aey 1993a. “Ia iaaeaeiaaiee
a noae aeaenoaee e ?aoaiee, ia?ooathueo i?aaa e naiaiaeu a?aaeaeai” e
ae.24 AIE eiatho iiiaeanoai ?acii/oaiee. Nouanoaaiiia ianiaiaaeaiea
iaaethaeaaony a iieiaeaieyo caeiiia, ii?aaeaeythueo i?aaeaeu
iaycaoaeueiinoe ?aoaiee noaea ii aeaeiaa, anooieaoeo a caeiiioth neeo.
Caeii io 27 ai?aey onoaiaaeeaaao i?aaeei iauaiaycaoaeueiinoe ?aoaiey, a
oi aea a?aiy eae no.24 AIE ia?aie/eaaao i?aaeaeu iaycaoaeueiinoe
anooieaoaai a caeiiioth neeo ?aoaiey eeoue noauaeoaie, “eioi?uo iii
eanaaony”. E iei, no.24 AIE ioiineo ainoaea?noaaiiue i?aai,
iauanoaaiioth i?aaiecaoeeth, aeieaeiinoiia eeoei, aeaenoaey, eioi?uo
iiaeeaaeaee iaaeaeiaaieth.22 A?inue A.. «I i?ioeai?a/eyo a a?aaeaeaineii
i?ioeannoaeueiii caeiiiaeaoaeuenoaa» ?inneeneay thnoeoeey. 1994.?1.N.42.
Anee nai aea caeiiiaeaoaeue ia oaaaeaao ei aea i?eiyoue caeii, ii
eeoaaony aiciiaeiinoe o?aaiaaoue yoiai io ae?oaeo, oai aieaa iaeeaeaoue
aai aeia?iaieueiiai eniieiaiey.
O iiiaeo o/aiuo-th?enoia aaniieienoai aucuaaao o?iaaiue niaoeeaeueiie
iiaeaioiaee i?aaii?eiaieoaey, i?ioanneiiaeueiie iiaeaioiaee eaae?ia
i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia. Ionthaea iaeieiiiaoaioiua,
iaeaaeeoeoee?iaaiiua eiiiaioa?ee aiiaue i?eiyouo caeiiia a n?aaenoaao
ianniaie eioi?iaoeee.
Iiiaea o/anoieee «E?oaeiai noiea» ii aii?ino eniieiaiey caeiiia,
i?aaieciaaiiiai aeo?iaeii «Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai» n/eoatho,
iaiainiiaaiiui eneaoue i?e/eiu iayooaeoeaiinoe, aeaenoaey caeiiia, a
oaenoa naiiai caeiia. «Aeaei ia a caeiiao. I?eiya iaiaei aaaiaa?aeiuo
caeiiia, iu ia aeiaeeenue eaeeo-eeai na?ueaciuo eciaiaiee nioeeaeueiie
aeaenoaeoaeueiinoe, ii caoi iniiaaoaeueii iiaei?aaee noaaeeueiinoue anae
i?aaiaie nenoaiu – aaaeiaeoaa oneiaea yooaeoeaiinoe ethaiai caeiia”. Iia
aeoiaaony, /oi n aeaiiui ooaa?aeaeaieai iiaeii niaeaneony eeoue io/anoe.
Ana-oaee, ynii e /aoei eceiaeaiiue caeii – yoi oaea caeia aai
yooaeoeaiiai aeaenoaey a noa?a i?aeoeee, ii auciaao iaiueoa o?oaeiinoae
i?e aai i?eiaiaiee, eneeth/aao iaaa?iia oieeiaaiea. Oioy iaeuecy ia
niaeaneoueny n oai, /oi iaeaieueoaa eiee/anoai i?iaeai aicieeaao eiaiii
a noa?a i?aeoeee. Ii-iiaio, i?aaenoaaeyaony, /oi iaaeinoaoee
caeiiiaeaoaeuenoaa ia auee au noieue ?ac?ooeoaeueiu, anee au a iauanoaa
nouanoaiaaea yooaeoeaiay no?oeoo?a th?eaee/aneie aeayoaeueiinoe e caueou
i?aa. A no?aia ia nicaeaii nenoaiu th?eaee/aneie aaeaioaoeee
caeiiiaeaoaeuenoaa. ?aiueoa aeaenoaiaaea i?eeaciay nenoaia aai
i?aoai?aiey a aeeciue, oaia?ue aa iao. Ionoonoaea neaiciiai aeey anao
i?aaiauo aeoia i?aaiiaania/aiey naiaeeo e ieieioio yooaeo naieo
i?ia?anneaiuo caeiiia. Iao oaeaea i?aeoeee ioneaaeeaaiey iaaeinoaoeia
aiiaue i?eieiaaiuo aeoia e iia?aoeaiiai aianaiey iii?aaie.
Ana auoaia?a/eneaiiua i?e/eiu iaeniieiaiey caeiiia, aaconeiaii, eiatho
nouanoaaiiia cia/aiea, ii aeoiaaony, iaiaoiaeeii ia?aoeoue iniaia
aieiaiea ia iaoaieci iaania/aiey ?aaeecaoeee caeiiia.
§2No?oeoo?a iaoaiecia iaania/aiey
?aaeecaoeee caeiia.
A ia/aea aeaau, iinayuaiiie iaoaiecio iaania/aiey
?aaeecaoeee caeiia, neaaeoao, i?aaeaea anaai, aeaoue ii?aaeaeaiea yoiai
yaeaiey.
Oaeie iaoaieci i?aaenoaaeyao niaie «eiiieaen acaeiinaycaiiuo ia?
iaoa?eaeueii-oaoie/aneiai, i?aaiecaoeeiiii-oi?aaeai/aneiai e
niaoeeaeueii-th?eaee/aneiai oa?aeoa?a, inouanoaeyaiuo ainoaea?noaii, aai
i?aaiaie e aeieaeiinoiuie eeoeaie e eiathueo naiei iacia/aieai,
iaania/eoue ?aaeueiia aeaenoaea caeiia, a oaeaea aani?aiyonoaaiii e
yooaeoeaii nicaeaoue oneiaey, i?e eioi?uo a?aaeaeaia, eo iauaaeeiaiey e
i?aaiecaoeee niaeanotho naie aeaenoaey n o?aaiaaieyie caeiia».11
Neitheia A.I. Eniieiaiea caeiiia. // Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai.
1991.-?6.N.7.
Ii?aaeaeythuei a iiieiaiee oeacaiiiai iaoaiecia yaeythony ia?u eee
eniieuecoaiua ainoaea?noaaiiuie i?aaiaie eee eo aeieaeiinoiuie eeoeaie
n?aaenoaa, niiniaiua i?eaeaoue aeia?iea/anoaaiiiio caeiio ?aaeueii
aeaenoaothuee oa?aeoa?.
Eae aeaeii ec i?eaaaeaiiiai ii?aaeaeaiey, nouanoaotho a?oiiu ia? ia
i?aaiaiai e niaoeeaeueii-th?eaee/aneiai oa?aeoa?a. Niioiioaiey iaaeaeo
ieie caaeneo io oeaeae, i?aneaaeoaiuo caeiiia e niaea?aeaiey
?aaoee?oaiuo ioiioaiee.
Oae, e i?eia?o, ?aaeecaoeey caeiiia a iaeanoe oicyenoaaiiuo ioiioaiee: i
aaieao e aaieianeie aeayoaeueiinoe, i ae?aeao e ae?aeaaie oi?aiaea, ia
a?aiaea, i nianoaaiiinoe e ae?., – o?aaoao, i?aaeaea anaai,
iaoa?eaeueiuo, oeiainiauo ?ano?nia, aeinoaoi/ii ?acaeoie oicyenoaaiiie
i?aaei?eei/eainoe noauaeoia, aaeaeaaoiie ?uii/iui ioiioaieyi
yeiiiie/aneie e nioeeaeueii-i?aaiaie n?aaeu e ae?.
Ianeieueei eiua oneiaey e iaoaieciu ioaeiu aeey inouanoaeaiey caeiiia i
ianoiii naiioi?aaeaiee, ia iauanoaaiiuo iauaaeeiaieyo.
A oi aea a?aiy, aeaenoaeth caeiiia, iacaaeneii io io?aneaaie
i?eiaaeeaaeiinoe, i?enoua ia/oi iauaa, caeiiiia?iia. Yoi iicaieyao ia
oieueei neiino?oe?iaaoue iauoth iiaeaeue iaoaiecia iaania/aiey
?aaeecaoeee caeiia, ii e auyaeoue iniaaiiinoe a inouanoaeaiee oao
caeiiiaeaoaeueiuo
aeoia, eioi?ua eiatho a iuiaoieo oneiaeyo i?ei?eoaoiia cia/aiea.
Oioaeinue au iiae?iaiaa inoaiiaeoueny ia ia?ao ii
iaania/aieth ?aaeecaoeee caeiiia, eae ia ninoaaiie /anoe anaai
iaoaiecia. E ia?ai iai?aaiaiai oa?aeoa?a i?eiyoi ioiineoue
iaoa?eaeueii-oaoie/aneia, i?aaiecaoeeiiiia e eaeaieiae/aneia
iaania/aiea.
1.Iaoa?eaeueii-oaoie/aneia iaania/aiea – yoi iiiaiia?aciay
i?aeoe/aneay aeayoaeueiinoue ainoaea?noaaiiuo i?aaiia e aeieaeiinoiuo
eeoe ii nicaeaieth iaoa?eaeueiie aacu aeey aeaenoaey caeiia. Eae,
iieacuaaao i?aeoeea, iaoa?eaeueiua i?aaeiinueee aeaenoaey caeiia
ionoonoaotho a 2-o neo/ayo:
1.Eiaaea caeii ia niaea?aeeo oeacaiey ia enoi/iee
iaoa?eaeueiie iniauaiiinoe aeaenoaey aae?anaoa caeiia.
Yoi aiai?eo i oii, /oi a iauanoaa iao iaiaoiaeeiuo ?ano?nia
aeey ooaa?aeaeaiey caeiiiaeaoaeueiuo iiaaoeee.
2. Eiaaea ainoaea?noaaiiua no?oeoo?u yaii eee ne?uoi
nii?ioeaeythony ?aaeecaoeee aeaiiiai caeiia.
2.I?aaiecaoeeiiiia iaania/aiea -yoi eniieiaiea caeiia,
i?aaenoaaeythuaai niaie iiiaiia?acioth i?aaiecaoeeiiii-eniieieoaeueioth
e ?anii?yaeeoaeueioth aeayoaeueiinoue ainoaea?noaaiiuo no?oeoo?,
aeeth/athuoth eioi?iaoeeiiiia iaania/aiea aae?anaoa caeiiii e
niaoeeaeueiia iao/aiea eaae?ia.
Ea/anoai caeiia ?aaii eae e aai yooaeoeaiinoue caaenyo io o?iaiy
i?ioanneiiaeueiie iiaeaioiaee caeiiiaeaoaey.
*oanoai oaaaeaiey e caeiio i?yii caaeneo io aaoi?eoaoa ecaeaaoaai aai
i?aaia. Nouanoaothuay caeiiioai?/aneay i?aeoeea i?eaaea e iiyaeaieth
caeiiia, aeoeaiinoue aeaenoaey eioi?uo aeecea e ioeaaie ioiaoea, a yoi,
a naith i/a?aaeue, aucuaaao /oanoai iaiaycaoaeueiinoe eniieiaiey
caeiiia. E?iia oiai, caeiiu ia?aaeei “iiaei?aaeythony” ii?iaoeaiuie
aeoaie i?aaiia oi?aaeaiey, /oi ia i?eaaaeyao aaoi?eoaoa ie naiiio
caeiio, ie caeiiiaeaoaeueiui i?aaiai.
3. Nouanoaaiiia cia/aiea n?aaee ia? ia i?aaiaiai oa?aeoa?a eiaao
eaeaieiae/aneia iaania/aiea ?aaeecaoeee caeiia.
Yoi iao/iia iainiiaaiea iaiaoiaeeiinoe i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey aeaiiuo
ioiioaiee, naiaa?aiaiiinoe oaeiai ?aaoee?iaaiey, i?iaiice?iaaiea
nioeeaeueiuo iineaaenoaee aeaenoaey i?eiyoiai caeiia, enneaaeiaaiea
n?aaeu aai aeaenoaey e ae?.
Aiai?y i iacia/aiee ia? iai?aaiaiai oa?aeoa?a, iaeuecy i?aiaa?aaaoue
th?eaee/aneeie iaoaieciaie iaania/aiey ?aaeecaoeee caeiia.
Ia niinianoaoao iiauoaieth yooaeoeaiinoe aeaenoaothuaai
caeiiiaeaoaeuenoaa i?aiaa?aaeeoaeueiia ioiioaiea i?aaioai?/aneeo i?aaiia
e yeaiaioa?iui i?aaeeai th?eaee/aneie oaoieee. Oae, a aeaeaa?a 1991
aiaea aue i?eiyo iaeao caeiiiaeaoaeueiuo aeoia, ?aaoee?othueo iaeiaiaua
i?aaiioiioaiey.
Caeiiiaeaoaeue n/ae iaiaoiaeeiui aaanoe eo a aeaenoaea n 1 yiaa?y 1992
aiaea, iaeiaei, iie auee iioaeeeiaaiu eeoue a ia?oa 1992 aiaea. Yoi
i?eaaei e iiiai/eneaiiui eieeeceyi iaaeaeo iaeiaiieaoeeueueeaie e
iaeiaiauie neoaeaaie.
N?aaee th?eaee/aneeo eino?oiaioia iniaia ianoi ioaiaeeony
iinocaeiiiaeaoaeueiie ii?iioai?/aneie aeayoaeueiinoe. Iia oa?aeoa?ia
oai, /oi iaania/eaaao ?aaeecaoeee caeiiia iai?yiiai aeaenoaey,
eiie?aoece?oy caeiiiaeaoaeueiua i?aaeienaiey. Aeey aieaa yooaeoeaiie
iinocaeiiiaeaoaeueiie aeayoaeueiinoe oeaeaniia?aciaa auei au, /oiau
noauaeoa i?aaioai?/anoaa onoaiaaeeaae caeiiiaeaoaeue e, i?e oii, ii
eiie?aoiiio e?oao aii?inia, ia?a/eneaiiuo a aeoa i aaaaeaiee caeiiia a
aeaenoaea. A ioaeaeueiuo neo/ayo eiie?aoecaoeey caeiia iiaeao
i?iecaiaeeoueny e ia ii i?yiiio oeacaieth caeiia, iaeiaei, aeaiiia
eneeth/aiea ia aeieaeii i?aa?auaoueny a i?aaeei.
Aeaaiui iaaeinoaoeii nouanoaothuae i?aaiaie i?aeoeee yaeyaony, oi, /oi
ca/anooth eiie?aoece?othuea ii?iaoeaiua aeou “caiacaeuaatho”, iicaieyy
oai naiei aacaeaenoaiaaoue caeiio, eeai aeaaay ii/ao aeey aai iaaa?iiai
oieeiaaiey.
Aeoiaaony, /oi anoue niiniau ?aoaiey yoie i?iaeaiu.
Ai-ia?auo, iaiaoiaeeii ioeacaoueny io i?aeoeee aaaaeaiey caeiiia a
aeaenoaea n?aco aea iinea aai i?eiyoey, /oi, ia iie acaeyae, aaniethoii
iai?eaieeii aeey caeiiia ia i?yiiai aeaenoaey. Iie aeieaeiu anooiaoue a
neeo a iaeiii iaeaoa n eiie?aoece?othueie eo aaoi?aie.
Ai-aoi?uo, ?aoaiea yoie i?iaeaiu niinianoaoao “aiaae?aieth a i?aaiaoth
nenoaio o?aaiaaiey iaiin?aaenoaaiiiai aeaenoaey i?aaeienaiee caeiia.
Iaaeiionoeiinoue ioeaca a inouanoaeaiee i?aaeienaiee nnueeie ia
ionoonoaea eiie?aoece?othueo iieiaeaiee”.11 Ni. Aaeiai A.I. Oeac. ?aa.–
C.I3.
Oioaeinue au inoaiiaeoueny aua ia iaeiii th?eaee/aneii n?aaenoaa
iaania/aiey eniieiaiey caeiiia. Yoi n?aaenoaa eiaeeaeaeoaeueiie i?aaiaie
?aaoeyoeee, eioi?ua aeeth/atho aeou ?anii?yaeeoaeueiiai e
i?aaii?eiaieoaeueiiai oa?aeoa?a.
E aeoai ?anii?yaeeoaeueiiai oa?aeoa?a iiaeii ioianoe iaii?iaoeaiua
i?aaeienaiey aunoeo i?aaiia ainoaea?noaaiiie aeanoe e oi?aaeaiey. Yoi,
oae iacuaaaiay, aee?aeoeaa aini?aaiai e eo aeieaeiinoiui eeoeai i oii,
eae i?aaieciaaoue inouanoaeaiea caeiia a?aaeaeaiaie e i?aaiecaoeeyie.
Iniaia aieiaiea n?aaee ?ani?aaeaeeoaeueiuo aeoia caieiatho
i?aceaeaioneea oeacu, th?eaee/aneay aaniiinoue eioi?uo ii?aaeaeyaony
i?aaiaui iieiaeaieai I?aceaeaioa no?aiu. Ii neaaeoao neacaoue, /oi oeacu
ioee/athony /?acia?iie iauiinoueth e o?aaotho aeaeueiaeoae
eiie?aoecaoeee.
Oae, iai?eia?, Oeac I?aceaeaioa ?O “0 iaeioi?uo eciaiaieyo a
iaeiaiiaeiaeaiee e ai acaeiiioiioaieyo athaeaeaoia ?acee/iuo o?iaiae” io
22 aeaeaa?y I993 aiaea aiineo nouanoaaiiua eciaiaiey a iaeiaiaoth
nenoaio ?O, aaiaey iiaue ?aaeei iaeiaiiaeiaeaiey aaieia e no?aoiauo
i?aaiecaoeee, a oae aea ?yae iiauo iaeiaia. A niioaaonoaee n I.35 Oeaca
ii anooiee a neeo n 1 yiaa?y 1994 aiaea a /anoe eciaiaiey ii?yaeea
iaeiaiiaeiaeaiey. Ainoaea?noaaiiie iaeiaiaie neoaeaa auei ii?o/aii
?ac?aaioaoue eino?oeoeee i ii?yaeea i?eiaiaiey Oeaca I?aceaeaioa,
neaaeiaaoaeueii ii?yaeie aeaenoaey yoiai aeoa iiea aua iaynai.
Oeaeaniia?acii auei au, /oiau niioaaonoaothuei Oeacii I?aceaeaioa
aaiaeeeanue a aeaenoaea I?ia?aiia ainoaea?noaaiiiai iaania/aiey
i?eiyoiai caeiia, a eioi?ie niaea?aeaeny au ia?a/aiue ia?, eo
eniieieoaee, n?iee inouanoaeaiey, i?aaiecaoeey eiio?iey e ae?.
Oioaeinue au cao?iiooue aua iaeii ec n?aaenoa i?aaiiaania/aiey – yoi
nioeeaeueii-i?aaiaie eiio?ieue; caaea/a a oii, /oiau niaaaeeoue
i?aaiaoth nenoaio iaaeaaeiuie eino?oiaioaie aeiee?iaaiey aeano?oeoeaiiai
aeeyiey ia aeaenoaea caeiia. A aeaenoaothuai caeiiiaeaoaeuenoaa
i?aeoe/anee iao ieeaeeo ia? caueou. E i?eia?o, Caeii “0 noaoona noaeae a
?O” i?aaeoniao?eaaao iaania/aiea noaeae aeeeueai a oa/aiee 6 ianyoeaa,
ii i?aeoe/anee ieeoi ia ianao ioaaonoaaiiinoe ca iaauiieiaiea yoiai
onoaiiaeaiiai caeiia.
Aiaeec caeiiiaeaoaeueiie e th?eaee/aneie i?aeoeee iieacuaaao, /oi
iaeaieaa /aoei ?ac?aaioai iaoaieci ?aaeecaoeee oaieiaiiai caeiia.
Caeanue eiathony yeaiaiou:
– einoeoooeeiiaeueiiai oa?aeoa?a (ii?iu i?ioeannoaeueiiai e
eni?aaeoaeueii – o?oaeiaiai i?aaa).
– iauaeoii-noauaeoiiai oa?aeoa?a (i?aaiu i?aaeaa?eoaeueiiai
?anneaaeiaaiey, noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa, noaoon o/anoieeia
oaieiaiiai i?ioeanna).
– aeaeu i?ioeannoaeueiuo aeaenoaee, aeiioneaaiuo caeiiii.
– aeaenoaey ii niaethaeaieth e eniieiaieth th?eaee/aneeo iaycaiiinoae
e eniieueciaaiea noauaeoeaiuo i?aa.
– oneiaey, i?e eioi?uo aeiioneaaony ?aaeecaoeey i?aaiauo ii?i
(ananoi?iiiaa, iieiia e iauaeoeaiia enneaaeiaaiea ianoiyoaeuenoa
oaieiaiiai aeaea, iaycaoaeueiia o/anoea caueoieea a i?aaeoniio?aiiuo
caeiiii neo/ayo e ae?.).
-n?aaenoaa eni?aaeaiey iai?aaeeueiuo ?aoaiee, ainnoaiiaeaiea ia?ooaiiuo
i?aa e i?eioaeaeaiey ia neo/ae oeeiiaiey io auiieiaiey iaycaiiinoae
(aeaeiau, i?ioanou, ia?aniio? noaeaaiuo ?aoaiee a eannaoeeiiiii e
iaaeci?iii ii?yaeea).
I/aaeaeii, /oi oai?aoe/aneay iiaeaeue oaeiai iaoaiecia aeieaeia noaoue
yoaeiiii iaoaiecia aeaenoaey ethaiai caeiia.
CAEETH*AIEA
I?ioeann caeiiioai?/anoaa – yoi neiaeiue nioeeaeueiue i?ioeann,
ni/aoathuee a naaa aeaenoaea caeiiia iauaeoeaiie aeaenoaeoaeueiinoe e
noauaeoeaioth aieth caeiiiaeaoaey. Oieueei i?eiyoea iauaeoeaii
iaoneiaeaiiuo au?aaeathueo iauanoaaiiua iio?aaiinoe caeiiia iiaeao
neoaeeoue iniiaie yooaeoeaiiai caeiiioai?/anoaa, iniiaiui iieacaoaeai
eioi?iai yaeyaony ?aaeueiia aeaenoaea caeiia.
AEecianiiniaiinoue caeiiia iaania/eaaaony iiiaeanoaii eiiiiiaioia. Eo
iaiaoiaeeii iiaeaa?aiooue aeoaieiio aiaeeco, /oiau ii?aaeaeeoue iaeaieaa
oycaeiua ianoa a i?ioeanna iiaeaioiaee e ?aaeecaoeee caeiiia; iiiuoea
i?iaeaeaoue yoo ?aaioo auea naeaeaia a aeaiiii aeeieiiiii enneaaeiaaiee.
Iiaeuoiaeea ana eceiaeaiiia, oi/o auaeaeeoue ?yae ianouiuo i?iaeai
nia?aiaiiiai caeiiioai?/anoaa.
Ai-ia?auo, ia iie acaeyae, iaiaoiaeeii eciaieoue nouanoaothuoth i?aeoeeo
caeiiioai?/anoaa ia noaaeee iiaeaioiaee i?iaeoa caeiia. Caeanue
i?aaenoaaeyaony aiciiaeiui ?ac?aaioea i?iaeoa a?oiiie
o/aiuo-niaoeeaeenoia, eioi?ay caiaieea au aaaeiinoaaiiue ii?yaeie
iiaeaioiaee caeiiii?iaeoia. Oeaeaniia?acii auiineoue aaaeiaeoea
caeiiii?iaeou ia anaia?iaeiia ianoaeaeaiea, i?aaeaa?eoaeueii ?ac?aaioaa
iaoaieci iiaeaaaeaiey eoiaia ianoaeaeaiey e eo o/aoa a caeiiii?iaeoa.
Na?ueaciie i?iaeaiie yaeyaony iaii?aaaeaiiay oaaea?aeueiay
caeiiioai?/aneay aeoeaiinoue. Iiiaea caeiiu eciaiythony e aeiiieiythony
oaea /a?ac ianeieueei ianyoeaa eee aeaaea iaaeaeue iinea eo i?eiyoey.
I?e/eia i?ienoiaeyuaai – aiana ia a eciai/eaie nioeeaeueiie i?aeoeea,
eae ooaa?aeaeatho iaeioi?ua, a a ecia/aeueii caieaeaiiuo o?aaiaaieyo e
i?eieiaaiui caeiiii?iaeoai. A ?acoeueoaoa eo i?eiaiaiey iaia?oaeeaaaony
iiiaeanoai “aeu?”, eioi?ua i?eoiaeeony iaiaaeeaiii “ooiiaoue”.
Ae?oaie aeie i?iaeai naycai n aii?inaie ea/anoaa naiiai caeiia,
i?aaenoaaeythuaai aaeaeaaoiia io?aaeaiea caeiiiaeaoaeai
ii?iaoeaii-i?aaiauo iio?aaiinoae, /oi aiciiaeii eeoue i?e no?iai
iao/iie iniiaa caeiiioai?/aneiai i?ioeanna. Iniiaiay caaea/a ninoieo a
oii, /oiau nicaeaoue iaaeaaeiue i?aaiecaoeeiiii-i?aaiaie caneii
iaiioeae?iaaiiui caeiiiaeaoaeueiui aeoai. Oieueei iao/ii iainiiaaiiue
ii?iaoea iiaeao auoue iaea/ai a ioeoeeaeueii-i?aaiaua oi?iu, e yoi,
neaaeoao cae?aieoue eiinoeoooeeiiii.
I/aiue aaaeiie yaeyaony i?iaeaia iiiyoeeiie ii?aaeaeaiiinoe
caeiiiaeaoaeuenoaa. Aeey aeinoeaeaiey e?aoeinoe e oi/iinoe
th?eaee/aneiai ycuea aieueoia cia/aiea eiaao i?aaeeueiia eniieueciaaiea
i?aaiaie oa?ieiieiaee. Iaiaoiaeeii nicaeaoue aaeeiue oa?ieiieiae/aneee
neiaa?ue caeiiiaeaoaeuenoaa.
Ae?oaay i?iaeaia – yoi iiaeaeueiay naaeaine?iaaiiinoue cai?aoeoaeueiuo e
?ac?aoeoaeueiuo ii?i a iaoai caeiiiaeaoaeuenoaa, a oaeaea caeiiia e
iiaecaeiiiuo ii?iaoeaiuo aeoia. Iaiaoiaeeii eiinoeoooeeiiii onoaiiaeoue
e?oa aii?inia iauai?aaiaiai oa?aeoa?a, eioi?ue aeieaeai ?aaoee?iaaoueny
eneeth/eoaeueii ia caeiiiaeaoaeueiii o?iaia, ooi/ieoue nenoaio
ainoaea?noaaiiuo i?aaiia, iaeaaeathueo i?aaii caeiiiaeaoaeuenoaiaaoue.
N?aaee anao i?iaeai caeiiioai?/anoaa iaeaieaa ino?i anoaao i?iaeaia
eniieiaiey caeiiia.
Iiiaea caeiiu, eioi?ua nicaeathony n ia?iiiuie eioaeeaeooaeueiuie e
ineoieiae/aneeie cao?aoaie ia ?aaioatho, ia?aeecoy anth i?aaiaoth
nenoaio, ana o?e aeanoe – caeiiiaeaoaeueiay, eniieieoaeueiay e noaeaaiay
– aeieaeiu nin?aaeioi/eoueny eiaiii ia ?aaeecaoeee i?eiyouo ?aoaiee.
Anoanoaaiii, ia?a/eneaiiue ia?a/aiue o?oaeiinoae caeiiioai?/aneiai
i?ioeanna ia yaeyaony en/a?iuaathuei. Iaiaoiaeeii aeoaieia iao/iia
enneaaeiaaiea yoeo aii?inia, ?ac?aaioea ia iai iniiaa i?aeoe/aneeo ia?
ii niaa?oainoaiaaieth caeiiioai?/aneiai i?ioeanna.
Iaoa iaiiaeaiiay ?inney aeieaeia oai?/anee aini?eiyoue cia/eoaeueioth
/anoue th?eaee/aneie oaoieee e i?aaiaiai iiuoa, iaeiieaiiiai ca
ouny/eeaoey a aeaiie?aoe/aneeo no?aiao ie?a. Aoaeouaa ?inneeneiai
iauanoaa aeieaeii aace?iaaoueny ia a?aaeaeaineii, a ia oieueei
aaeieieno?aoeaiii i?aaa, eae yoi auei a ?innee a oea?neea e niaaoneea
a?aiaia.
Aaaeiaeoei ?u/aaii aoiaeaeaiey ?innee a ie?iaia niiauanoai yaeyaony
niaa?oainoaiaaiea aa caeiiiaeaoaeuenoaa, aaeaioaoeey th?eaee/aneie
eio?ano?oeoo?u e iniiaiiieaaathuei aa?iiaeneei e iaaeaeoia?iaeiui ii?iai
e ii?aaaeaaoei naay ia i?aeoeea i?aaeeai. Iai i?aaenoieo nicaeaoue
ainoaea?noai, iniiaaiiia ia aaoi?eoaoa e ?acaeaeaiee ?aciuo aaoaae
aeanoe, /aoeii oi?ioee?iaaiee caeiiia.
Iaiaoiaeeia aaeeiay ainoaea?noaaiiay i?ia?aiia caeiiioai?/anoaa, eioi?ay
aeieaeia ioaaouaaoue o?iaaiue oaaea?aeueiiai caeiiioai?/anoaa, o?iaaiue
noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee e o?iaaiue ianoiiai naiioi?aaeaiey.
Oaeie i?ia?aiiie yaeyaony ieai ?acaeoey anaai caeiiioai?/anoaa a oeaeii,
aaea eaaeaeiio noauaeoo caeiiioai?/anoaa ii?aaeaeaii iniaia ianoi, e ii
niiaeao ia iniiaaiee aeaiiiai aeieoiaioa au?aaioaoue no?aoaaeth
caeiiioai?/anoaa, ii e?aeiae ia?a, ia aeanyoeeaoea aia?aae. E
niaeaeaieth, a ianoiyuaa a?aiy oeaeinoiie iauaainoaea?noaaiiie i?ia?aiiu
caeiiioai?/anoaa iao. I/aaeaeii, /oi ie I?aceaeaioo, ie I?aaeoaeuenoao,
ie iaeaoai Oaaea?aeueiiai Nia?aiey, ie noauaeoai ?inneeneie Oaaea?aoeee,
ie iauaaeeiaieyi ioieoeeiaeueiuo ia?aciaaiee naiei ii naaa, ii
ioaeaeueiinoe, oaeay caaea/a ia iiae neeo. Iia iiaeao auoue ?aoaia
oieueei a ?acoeueoaoa acaeiiaeaenoaey anao ia?a/eneaiiuo noauaeoia. I?e
iuiaoiai ninoiyiee yoi nio?oaeie/anoai aaoaae aeanoe i?aaenoaaeyaony
i?iaeaiaoe/iui. Aeaeeii, a aeeaeaeoaa a?aiy iauaainoaea?noaaiiue ieai
caeiiii?iaeoiuo ?aaio ?ac?aaioai ia aoaeao, e noauaeou caeiiioai?/anoaa
aoaeoo ii-i?aaeiaio ia?aie/eaaoueny /anouie neo/aeiuie eieoeeaoeaaie e
?aoaoue naie i?iaeaiu iaoiaeii i?ia e ioeaie.
Caeii, anee aeaaea ii aiieiuaao ianouiua eioa?anu, ia aoaeao ?aaioaoue
aaoiiaoe/anee. Aeey aai ?aaeecaoeee o?aaoaony iniaue iaoaieci, eioi?ue
ia/eiaao aeaenoaiaaoue ia i?aaiecaoeeiiiii yoaia. Oieueei oae
ainoaea?noai iiaeao aicaeaenoaiaaoue ia ainoaea?noaaiiue iaoaieci e
iauanoai a oeaeii n oeaeueth onoaiiaeaiey ioiioaiee, i?aaeienaiiuo
caeiiii.
Nienie eniieueciaaiiie eeoa?aoo?u
Caeiiiaeaoaeuenoai
Eiinoeoooeey ?O: i?eiyoa ia Anaia?iaeiii ?aoa?aiaeoia 12 aeaeaa?y I993
a. M.,I993.
Oaaea?aeueiue Caeii 8 iay 1994a. “I noaoona aeaiooaoa Niaaoa Oaaea?aoeee
e noaoona aeaiooaoa Ainoaea?noaaiiie Aeoiu Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?O”:
// Nia?aiea caeiiiaeaoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee.1994. ?2.no.74.
Oeac I?aceaeaioa ?O “I ii?yaeea iioaeeeiaaiey e anooieaiee a neeo
Oaaea?aeueiuo caeiiia” //Nia?aiea aeoia I?aceaeaioa e i?aaeoaeuenoaa ?O.
I994. ?6. no.1173.
Caeii ?O io 26 ethiy 1992 a.”I noaoona noaeae a ?inneeneie Oaaea?aoeee”
// Aaaeiiinoe Nuacaea ia?iaeiuo aeaiooaoia ?O e Aa?oiaiiai Niaaoa ?O.
I992. ?30. no.1792.
Niaoeeaeueiay eeoa?aoo?a
Aeaenaaa N.N. Ainoaea?noai e i?aai. I., I994. C.I90.
Aeaenaaa N.N. Eae aioiaeoue caeii? // Ecaanoey. I992. I4 aeaeaa?y.
Aeaenaaa N.N. I?aaiaia ainoaea?noai – noaeueaa nioeeaeecia.
I.,1988.N.96.
Ai?iaeei ?.A. I?aceaeaioa ?O o?aaiaeeo ninoiyiea caeiiioai?/anoaa //
?inneeneay thnoeoeey. 1997.?7. C.1.
Aeth?yaei E.ss. I?aaioai?/anoai a niaaoneii ainoaea?noaa. I., TH?eae.e.,
1974. C.157.
Aiaan O., Eaaeaoai I. Ie? oeeinioee: Eieaa aeey /oaiey. *.2. *aeiaae.
Iauanoai. Eoeueoo?a. I.,: Iieeoecaeao. 1991. N.450.
Aaeiai A. Iaoaieci iaania/aiey ?aaeecaoeee caeiia a nia?aiaiiuo
oneiaeyo. // Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai. 1991.?12.C.12.
A?inue A. I i?ioeai?a/eyo a a?aaeaeaineii i?ioeannoaeueiii
caeiiiaeaoaeuenoaa. // ?inneeneay thnoeoeey. I994. ?1. N.42.
Caeiiiaeaoaeuenoai ?inneeneie Oaaea?aoeee: Oai?aoe/aneea aii?inu,
i?iaeaiu e ia?niaeoeau ?acaeoey. / “E?oaeue noie” aeo?iaea “Niaaoneia
ainoaea?noai e i?aai” // Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai. 1992.
?10,11,12.
Enaeia A. Iiaeaioiaea e i?eiyoea caeiiia a i?aaiaii ainoaea?noaa //
?inneeneay thnoeoeey. l997. ?7. C.13.
Eniieiaiea caeiiia. / “E?oaeue noie” aeo?iaea” Niaaoneia ainoaea?noai e
i?aai” // Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai. 1991. ?6,7.
Eaiaiia A.A., *a?iiaaeue A.O. Eiae/aneea iniiau caeiiioai?/aneiai
i?ioeanna . // I?aaiaaaeaiea . 1991 ?6. N.74
Ea?eiia Ae.A. Caeiiiaeaoaeueiay oaoieea: I. I998.
Eoae?yaoeaa A.I. 0 i?aaiiiieiaiee e caeiiiinoe. // Ainoaea?noai e i?aai.
1994. ?C. N.75.
Eoae?yaoeaa A.I. I?aaiia?iia iiaaaeaiea: ii?ia e iaoieiaey. I.: Iaoea,
1982. N.287.
Eiaa/aa Ae.A. Iaoaieci nioeeaeenoe/aneiai i?aaioai?/anoaa. I.:TH?eae.e.,
1977. N.58.
E?eaiaaiei E.O. I?aai caeiiiaeaoaeueiie eieoeeaoeau. // Niaaoneia
ainoaea?noai e i?aai. 1997. ?8. N.11.
Eoeueyiiaa A. Eae aioiaeoue caeii. // Ia?iaeiue aeaiooao. I990. ?12.
Eoee/ ?. Iaoiaeieiaey i?aaa. I.: I?ia?ann. 1981. N.215.
Iaeiaoe A. I?aaioai?/anoai: Oai?ey e caeiiiaeaoaeueiay oaoieea. I.:
I?ia?ann. 1974. N.256.
Iao/iua iniiau niaaoneiai i?aaioai?/anoaa. / Iiae ?aae. Oaeoeiie ?.I.:
I. I98I. N.300.
Iieaieia N.A. Iiaia a nenoaia caeiiiaeaoaeuenoaa ?O. // Ainoaea?noai e
i?aai. 1994.?12. N.27.
I?aaioai?/anoai a NNN?. / Iiae ?aae. Ieoeeaae/a A.A.: I. 1974. N.320.
Niaaoneia caeiiiaeaoaeuenoai: iooe ia?ano?ieee. / Iiae ?aae. Ieoeeaae/a
A.A., I?eaieeeia A.C./ I.,: TH?eae.e., I989. C.43I.
Neitheia A.I. Eniieiaiea caeiiia. // Niaaoneia ainoaea?noai e i?aai.
1991. ?6. N.7.
Niania A.I. Caeii e aai oieeiaaiea. I.:TH?eae.e., 1986.N.91.
Oeoiie?ia A., I?eaieeei A., Eacueiei E. Caeiiioai?/anoai e ieai. //
Ia?iaeiue aeaiooao. I990. ?9. N.95.
Oai?ey i?aaa e ainoaea?noaa. / Iiae ?aae. Eaca?aaa A.A./. I.: TH?eae.e.,
1994. C.123.
Iauay oai?ey i?aaa. Eo?n eaeoeee./ Iiae ?aae. Aaaaaaa B.K./. Ieaeiee
Iiaai?iae. 1993. N.304.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
