?aoa?ao
ii oaia: «Oi?aaeaiea oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoueth»
Niaea?aeaiea
Anooieoaeueiay /anoue
1. Aaeieieno?aoeaii-i?aaiaia ?aaoee?iaaiea i?iiuoeaiiinoe,
no?ieoaeuenoaa e aeeeeuii-eiiioiaeueiiai oicyenoaa.
2. Aaeieieno?aoeaii-i?aaiaia ?aaoee?iaaiea oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe
a aa?ii?iiuoeaiiii eiiieaena.
3. Aaeieieno?aoeaii-i?aaiaia ?aaoee?iaaiea i?e?iaeiiieueciaaiey e io?aiu
ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu
4. Aaeieieno?aoeaii-i?aaiaia ?aaoee?iaaiea aeayoaeueiinoe o?ainii?oa.
5. Aaeieieno?aoeaii-i?aaiaia ?aaoee?iaaiea aeayoaeueiinoe nayce
6. Acaeiiioiioaiey i?aaiia aioo?aiieo aeae n noauaeoaie oicyenoaaiiie
aeayoaeueiinoe.
Caeeth/eoaeueiay /anoue.
Aii?in ?1. Aaeieieno?aoeaii-i?aaiaia ?aaoee?iaaiea i?iiuoeaiiinoe,
no?ieoaeuenoaa e aeeeeuii-eiiioiaeueiiai oicyenoaa
I?iiuoeaiiinoue — io?aneue oicyenoaa, yaeythuayny aaaeiie ninoaaeythuae
yeiiiieee no?aiu. Iia iaania/eaaao oaeiaeaoai?aiea iio?aaiinoae
iauanoaa, aeecie ethaeae, yeiiiie/aneoth iacaaeneiinoue ainoaea?noaa,
aai ainoaea?noaaiiia yeiiiie/aneia ?acaeoea.
Ainoaea?noaaiiia oi?aaeaiea i?iiuoeaiiinoueth i?aaenoaaeyao niaie
oeaeaiai?aaeaiioth i?aaiecothuoth aeayoaeueiinoue ii i?aeoe/aneie
?aaeecaoeee ooieoeee e caaea/ ainoaea?noaa a iaeanoe i?iiuoeaiiinoe.
Niaea?aeaiea e oa?aeoa? aaeieieno?aoeaii-i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey
oi?aaeaiey i?iiuoeaiiinoueth ii?aaeaeythony iniaaiiinoyie yeiiiie/aneeo
oneiaee aeecie no?aiu, eiie?aoiuie caaea/aie, noiyueie ia?aae aeaiiie
io?aneueth.
Ainoaea?noai aeey iaania/aiey oeaeaiai?aaeaiiiai aicaeaenoaey a
i?iiuoeaiiie noa?a, i?aaeeueiiai ooieoeeiie?iaaiey anaai
i?iecaiaenoaaiiiai iaoaiecia ia?acoao niaoeeaeueiua i?aaiu
ainoaea?noaaiiiai oi?aaeaiey, eioi?ua io aai eiaie inouanoaeyao
oi?aaeaiea i?iiuoeaiiinoueth. Yoi oi?aaeaiea i?ecaaii iianaaeiaaii
iai?aaeyoue aeayoaeueiinoue ainoaea?noaaiiuo noauaeoia i?iiuoeaiiiai
i?iecaiaenoaa (i?aaei?eyoee, i?aaiecaoeee, o/?aaeaeaiee, iauaaeeiaiee e
ae?.), a oaeaea iaania/eaaoue yeiiiie/anee ii?iaeueiia ooieoeeiie?iaaiea
iaainoaea?noaaiiuo noauaeoia i?iiuoeaiiiai i?iecaiaenoaa anao oi?i
nianoaaiiinoe, iniiauaaynue ia i?eioeeia iiiaioeeaaeiinoe yeiiiieee
ainoaea?noaa.
Oi?aaeaiea i?iiuoeaiiinoueth aeeth/aao ni/aoaiea
aaeieieno?aoeaii-i?aaiauo e yeiiiie/aneeo iaoiaeia e ?acee/aaony ii
oa??eoi?eaeueiiio, io?aneaaiio e iaaeio?aneaaiio (ooieoeeiiaeueiiio)
i?eioeeiai.
Io?aneaaie i?eioeei iaoneiaeai iiae/eiaiiinoueth i?aaei?eyoee iaeiiio
oeaio?aeueiiio i?aaio ainoaea?noaaiiiai oi?aaeaiey.
Oa??eoi?eaeueiue i?eioeei enoiaeeo ec oaaea?aoeaiiai e
aaeieieno?aoeaii-oa??eoi?eaeueiiai ono?ienoaa ainoaea?noaa.
Iaaeio?aneaaie (ooieoeeiiaeueiue) i?eioeei — oi?aaeaiea ia iniiaa
nicaeaiey i?aaiia, eii?aeeie?othueo ?acee/iua io?anee ii ii?aaeaeaiiui
niaoeeaeueiui aii?inai.
Eiinoeoooeey ?O ioiineo e aaaeaieth ?inneeneie Oaaea?aoeee oi?aaeaiea
oaaea?aeueiie ainoaea?noaaiiie nianoaaiiinoueth, onoaiiaeaiea iniia
oaaea?aeueiie iieeoeee, oaaea?aeueiuo i?ia?aii yeiiiie/aneiai ?acaeoey;
onoaiiaeaiea i?aaiauo iniia aaeeiiai ?uiea, oaaea?aeueiua yia?aaoe/aneea
nenoaiu, yaea?ioth yia?aaoeeo, iai?iiiia i?iecaiaenoai. E niaianoiiio
aaaeaieth ?inneeneie Oaaea?aoeee e aa noauaeoia ioiineony ?aca?aie/aiea
ainoaea?noaaiiie nianoaaiiinoe a noa?a i?iiuoeaiiiai i?iecaiaenoaa (no.
71—72 Eiinoeoooeee ?O). Inoaeueiua aii?inu, naycaiiua n oi?aaeaieai
i?iiuoeaiiui i?iecaiaenoaii, ioianaiu Eiinoeoooeeae e aaaeaieth i?aaiia
eniieieoaeueiie aeanoe ia ianoao (i?aaiu eniieieoaeueiie aeanoe
noauaeoia ?O no. 73 Eiinoeoooeee ?O).
Iniiaiui i?aaiii ainoaea?noaaiiiai oi?aaeaiey a noa?a i?iiuoeaiiinoe
yaeyaony a niioaaonoaee n Oeacii I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee ?314
io 09.03.2004 aiaea e ?649 io 20.05.2004 aiaea Ieienoa?noai
i?iiuoeaiiinoe e yia?aaoeee ?inneeneie Oaaea?aoeee. Aeaiiue i?aai
inouanoaeyao ooieoeee ii au?aaioea ainoaea?noaaiiie iieeoeee e
ii?iaoeaii-i?aaiaiio ?aaoee?iaaieth a noa?a i?iiuoeaiiiai,
iai?iiii-i?iiuoeaiiiai e oiieeaii-yia?aaoe/aneiai eiiieaena, a oaeaea a
iaeanoe ?acaeoey aaeaoeeiiiie oaoieee, no?ieoaeuenoaa,
aeeeeuii-eiiioiaeueiiai oicyenoaa, oaoie/aneiai ?aaoee?iaaiey e
iaania/aiey aaeeinoaa ecia?aiee, inaiaiea ianoi?iaeaeaiee iieaciuo
eneiiaaiuo ia iniiaa niaeaoaiee i ?acaeaea i?iaeoeoeee, iaoee e oaoieee
a eioa?anao iai?iiu e aaciianiinoe ainoaea?noaa.
Iaeiaei Ieienoa?noai i?iiuoeaiiinoe e yia?aaoeee ?inneeneie Oaaea?aoeee
a oeacaiiie noa?a aeayoaeueiinoe ia ai?aaa inouanoaeyoue ii iauaio
i?aaeeo ooieoeee ii eiio?ieth, iaaeci?o, a oaeaea ooieoeeth ii
oi?aaeaieth ainoaea?noaaiiui eiouanoaii.
Iaycaiiinoue eiio?iey, iaaeci?a aiceiaeaia ia Oaaea?aeueioth neoaeao ii
yeieiae/aneiio, oaoiieiae/aneiio e aoiiiiio iaaeci?o (i?eiaieoaeueii e
?anniao?eaaaiie io?anee). Aeaiiay neoaeaa inouanoaeyao oe?ieee ia?a/aiue
eiio?ieueii-iaaeci?iuo ooieoeee, a eioi?ua a /anoiinoe, aoiaeeo: iaaeci?
ca aeayoaeueiinoueth oiieiiii/aiiuo ainoaea?noaaiiuo e ioieoeeiaeueiuo
i?aaiia ii eiio?ieth ca niaethaeaieai o?aaiaaiee a?aaeino?ieoaeueiiai e
aeeeeuiiai caeiiiaeaoaeuenoaa, iaycaoaeueiuo ii?i e i?aaee,
?aaoee?othueo no?ieoaeueioth aeayoaeueiinoue ii aii?inai iaania/aiey
i?i/iinoe, onoie/eainoe, yenieoaoaoeeiiiie iaaeaaeiinoe caeaiee e
nii?oaeaiee, inouanoaeaiea eeoeaice?iaaiey a naiae noa?a aeayoaeueiinoe.
Iaycaiiinoue oi?aaeaiey ainoaea?noaaiiui eiouanoaii (oaaea?aeueiuie
oieoa?iuie, eacaiiuie i?aaei?eyoeyie e ae?.), aiceiaeaia ia:
Oaaea?aeueiia aaaionoai ii i?iiuoeaiiinoe; Oaaea?aeueiia aaaionoai ii
no?ieoaeuenoao e aeeeeuii-eiiioiaeueiiio oicyenoao; Oaaea?aeueiia
aaaionoai ii oaoie/aneiio ?aaoee?iaaieth e iao?ieiaee; Oaaea?aeueiia
aaaionoai ii yia?aaoeea. Oeacaiiua i?aaiu ainoaea?noaaiiie aeanoe
inouanoaeytho oi?aaeaiea ainoaea?noaaiiui eiouanoaii a naiae
eiiiaoaioeee ii niioaaonoaothuei iai?aaeaieyi i?iiuoeaiiiai
i?iecaiaenoaa.
I?aaiecaoeey oi?aaeaiey i?iiuoeaiiinoueth ?aaoee?oaony iiiaeie
ii?iaoeaiuie aeoaie.
N?aaee ieo neaaeoao iniai auaeaeeoue: A?aaeaeaineee eiaeaen ?inneeneie
Oaaea?aoeee, caeiiu: «I eiieo?aioeee e ia?aie/aiee iiiiiieenoe/aneie
aeayoaeueiinoe ia oiaa?iuo ?uieao», «I ianinoiyoaeueiinoe (aaie?ionoaa)
i?aaei?eyoee», «I ainoaea?noaaiiie iiaeaea?aeea iaeiai
i?aaei?eieiaoaeuenoaa a ?inneeneie Oaaea?aoeee», «I ainoaea?noaaiiii
i?iaiice?iaaiee e i?ia?aiiao nioeeaeueii-yeiiiie/aneiai ?acaeoey
?inneeneie Oaaea?aoeee» e ae?., E?iia caeiiia a aeaiiie noa?a oi?aaeaiey
aeaenoaoao ?yae oeacia I?aceaeaioa ?innee e iinoaiiaeaiee I?aaeoaeuenoaa
?inneeneie Oaaea?aoeee.
Aaeieieno?aoeaiua ii?iu, ?aaoee?othuea ioiioaiey a noa?a oi?aaeaiey
i?iiuoeaiiinoueth, niaea?aeaony, e?iia oiai, a ii?iaoeaiuo aeoao i?aaiia
aeanoe noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee. Iaiin?aaenoaaiiiio aeaoaeueiiio
?aaoee?iaaieth aii?inia oi?aaeaiey i?iiuoeaiiinoueth a oeaeii e
ioaeaeueiuie aa io?aneyie iinayuaiu niaoeeaeueiua i?aaiaua aeou, /aua
anaai iieiaeaiey i niioaaonoaothueo i?aaiao oi?aaeaiey, ii?aaeaeythueo
eo eiiiaoaioeeth, iinoaiiaeaiey i aii?inao aeaiiuo i?aaiia oi?aaeaiey.
No?ieoaeuenoai — eiiieaeniay io?aneue oi?aaeaiey, eioi?ay i?ecaaia
iaania/eoue aicaaaeaiea iiauo, ?aeiino?oeoeeth e ?aiiio aeaenoaothueo
iauaeoia i?iecaiaenoaaiiiai, o?ainii?oiiai aeeeeuiiai,
eoeueoo?ii-auoiaiai e eiiai iacia/aiey.
AEeeeuii-eiiioiaeueiia oicyenoai — yoi io?aneue oi?aaeaiey, aeeth/athuay
a naay iaania/aiea yenieoaoaoeee aeeeeuiiai oiiaea, iaania/aiea aeeeeu
eiiioiaeueiuie oneoaaie, aeaaiono?ienoai ai?iaeia e ae?oaeo ianaeaiiuo
ioieoia, a oaeaea i?aaiecaoeeth ?aaiou eo eio?ano?oeoo?u.
A ianoiyuaa a?aiy ainoaea?noaaiiia oi?aaeaiea eaieoaeueiui
no?ieoaeuenoaii ia auaeaeyaony a ea/anoaa ioaeaeueii ooieoeeiie?othuae
io?anee oi?aaeaiey a ninoaaa I?aaeoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee.
No?ieoaeuenoai, i?aaenoaaeyy niaie i?iecaiaenoaaiioth aeayoaeueiinoue,
aoiaeeo a e?oa aii?inia, ?aaoee?oaiuo Ieienoa?noaii i?iiuoeaiiinoe e
yia?aaoeee ?inneeneie Oaaea?aoeee.
E?iia aii?inia eaieoaeueiiai no?ieoaeuenoaa I?aaeoaeuenoaii ?O oaeaea
?aaoee?othony aii?inu aeeeeuii-eiiioiaeueiiai oicyenoaa, iaoiaeyueany a
oaaea?aeueiii aaaeaiee.
I?aaeoaeuenoai ?inneeneie Oaaea?aoeee, a eeoea Ieienoa?noaa
i?iiuoeaiiinoe e yia?aaoeee, a naiae eiiiaoaioeee ?aoaao aii?inu
aeeeeuiie e no?oeoo?iie iieeoeee a noa?a no?ieoaeuenoaa e
aeeeeuii-eiiioiaeueiiai oicyenoaa, ainoaea?noaaiiie iieeoeee a iaeanoe
a?aaeino?ieoaeuenoaa, ?ac?aaioee i?eioeeiia cano?ieee oa??eoi?ee
ioieoeeiaeueiuo ia?aciaaiee, iaoaieciia ?acaeoey ?uieia aeinooiiiai
aeeeuey, a oii /enea ?acaeoey nenoaiu eiioa/iiai aeeeeuiiai
e?aaeeoiaaiey.
I?aaeoaeuenoaa (aaeieieno?aoeee) noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee
?ac?aaaouaatho e ?aaeecotho ?aaeiiaeueioth iieeoeeo a iaeanoe
no?ieoaeuenoaa, a?oeoaeoo?u, a?aaeino?ieoaeuenoaa e
aeeeeuii-eiiioiaeueiiai oicyenoaa, inouanoaeytho ia?u ii iaania/aieth
nioeeaeueiuo aa?aioee, caueou e caiyoinoe ?aaioieeia no?ieoaeuenoaa e
aeeeeuii-eiiioiaeueiiai oicyenoaa, niaa?oainoaiaaieth iieaou o?oaea e
oeo/oaieth oneiaee eo ?aaiou; ?ac?aaaouaatho e ?aaeecotho ?aaeiiaeueiua
io?aneaaua i?ia?aiiu, a oii /enea ii eiaeaia?iie caueoa ianaeaiiuo
ioieoia io iianiuo i?e?iaeiuo aicaeaenoaee e o.ae.
Aeey inouanoaeaiey yooaeoeaiiai iia?aoeaiiai oi?aaeaiey
aeeeeuii-eiiioiaeueiui oicyenoaii ainoaea?noaii a caeiiao caeiaeaia
aunieay noaiaiue aai aeaoeaio?aeecaoeee (o.a. ?aoaiea iniiaiuo aii?inia
oi?aaeaiey ia ianoiii o?iaia niioaaonoaothuei i?aaiii oi?aaeaiey
noauaeoa ?O). Oe?ieee ia?a/aiue iieiiii/ee ii oi?aaeaieth
aeeeeuii-eiiioiaeueiui oicyenoaii a yoie nayce aiceiaeai eiaiii ia
i?aaiu eniieieoaeueiie aeanoe noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee.
Cia/eoaeueiue iauai oi?aaeai/aneie aeayoaeueiinoe a aeaiiie noa?a
inouanoaeyaony oaeaea i?aaiaie ianoiiai naiioi?aaeaiey. A eo aaaeaiee
iaoiaeeony ioieoeeiaeueiue aeeeeuiue oiiae. Niioaaonoaaiii, iie
i?aaiecotho yenieoaoaoeeth aeeeiai oiiaea e aai ?ani?aaeaeaiea,
yenieoaoaoeeth eiiioiaeueiuo oneoa, aei?iaeiiai oicyenoaa,
?ani?aaeaeytho ioieoeeiaeueiia aeeeuea, aaaeoo o/ao ioaeaeathueony a
aeeeuea e oeo/oaiee oneiaee i?iaeeaaiey, ?aoatho aii?inu i
i?aaeinoaaeaiee aeeeuey a aeiiao ioieoeeiaeueiiai aeeeiai oiiaea,
auaeatho i?aea?a ia canaeaiea, naeatho aeiia a a?aiaeo, i?eieiatho ia?u
ii iaania/aieth ianaeaiey oiieeaii, i?aaiecotho aeaaiono?ienoai
ianaeaiiuo ioieoia, onoaiaaeeaatho oaeiaiue aeey ianaeaiey ?aaeei ?aaiou
i?aaei?eyoee eiiioiaeueiiai oicyenoaa e auoiaiai ianeoaeeaaiey e ae?.
A no?oeoo?a I?aaeoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee aeaenoaoao
iiae/eiythuaany Ieienoa?noao i?iiuoeaiiinoe e yia?aaoeee Oaaea?aeueiia
aaaionoai ii no?ieoaeuenoao e aeeeeuii-eiiioiaeueiiio oicyenoao.
I?eiaieoaeueii e ?anniao?eaaaiui aii?inai a aai aaaeaiee iaoiaeeony
neaaeothuaa:
– ieacaiea iaii?aaeaeaiiiio e?oao eeoe, eiathueo eneeth/eoaeueioth
iauanoaaiioth cia/eiinoue oneoa a noa?a no?ieoaeuenoaa e
aeeeeuii-eiiioiaeueiiai oicyenoaa, a oii /enea naycaiiuo n
ainnoaiiaeaieai aeeeuo aeiiia e iauaeoia eiaeaia?iie eio?ano?oeoo?u a
ciiao /?acau/aeiuo neooaoeee, a oaeaea n iiaeaioiaeie ?aaeiiaeueiuo
aeeeeuii-eiiioiaeueiuo eiiieaenia e ?aaioa a inaiia-ceiiee ia?eiae;
– ainoaea?noaaiiua caeacu oaaea?aeueiuo oeaeaauo i?ia?aii a
onoaiiaeaiiie noa?a aeayoaeueiinoe;
– i?aaiecaoeey e i?iaaaeaiea eiieo?nia, naycaiiuo ni no?ieoaeuenoaii
iauaeoia aeey ainoaea?noaaiiuo ioaeae, ii eioi?ui aaaionoai yaeyaony
ainoaea?noaaiiui caeac/eeii;
– aii?inu nianoaaiiinoe a ioiioaiee niioaaonoaothuaai ainoaea?noaaiiiai
eiouanoaa, iaiaoiaeeiiai aeey auiieiaiey ooieoeee naieie i?aaiaie
ainoaea?noaaiiie aeanoe, a oaeaea nianoaaiiinoe oaaea?aeueiuo oieoa?iuo
i?aaei?eyoee, eacaiiuo i?aaei?eyoee, eiuo o/?aaeaeaiee,
iiaeaaaeiinoaaiiuo aeaiiiio aaaionoao e ae?.
Oaaea?aeueiia aaaionoai ii oaoie/aneiio ?aaoee?iaaieth e iao?ieiaee a
aeaiiie noa?a inouanoaeyao ainoaea?noaaiiua oneoae ii ?ac?aaioea
niioaaonoaothueo ii?i e i?aaee a oeaeyo iaania/aiey aaeeinoaa ecia?aiee
a i?iecaiaenoaa e i?iaeoe?iaaiee no?ieoaeueiuo iauaeoia eaieoaeueiiai
no?ieoaeuenoaa, i?eiaiaiee ii?i e i?aaee, aaeeinoaa ecia?aiee i?e
aeeeeuii-eiiioiaeueiii ianeoaeeaaiee ianaeaiey.
Aii?in ?2. Aaeieieno?aoeaii-i?aaiaia ?aaoee?iaaiea oicyenoaaiiie
aeayoaeueiinoe a aa?ii?iiuoeaiiii eiiieaena
Aa?ii?iiuoeaiiue eiiieaen eae io?aneue oicyenoaa aeeth/aao naeueneia
oicyenoai, ia?a?aaioeo e caaioiaeo naeueneie i?iaeoeoeee, aeiaaaeaiea aa
aei iio?aaeoaeae, ?uaieianoai e ae?.
Aeayoaeueiinoue i?aaiia eniieieoaeueiie aeanoe, iai?aaeaiiay ia
iaania/aiea iio?aaeoaeueneiai ?uiea i?iaeiaieuenoaeai e nu?ueai aeey
i?iecaiaenoaa i?iiuoeaiiie i?iaeoeoeee yaeyaony ainoaea?noaaiiui
?aaoee?iaaieai.
Aeaaiay caaea/a ainoaea?noaa a noa?a aa?ii?iiuoeaiiiai eiiieaena —
iaania/eoue aeieaeiia ooieoeeiie?iaaiea aa?ii?iiuoeaiiiai i?iecaiaenoaa
i?e iiiaioeeaaeiinoe naeueneiai oicyenoaa, iiiaiia?acee n?aaenoa
i?iecaiaenoaa.
A yoie nayce ainoaea?noaaiiue i?ioaeoeeiieci e ?aaoee?iaaiea ?acaeoey
aa?ii?iiuoeaiiiai eiiieaena, aai oaoieei-oaoiieiae/aneia ia?ainiauaiea,
?acaeoea oi?i e iaoiaeia oicyenoaiaaiey yaeythony iniiaie
ainoaea?noaaiiie iieeoeee a oeacaiiie io?anee.
Iniiaiui i?aaiii ainoaea?noaaiiiai oi?aaeaiey a noa?a aa?ii?iiuoeaiiiai
eiiieaena yaeyaony a niioaaonoaee n Oeacii I?aceaeaioa ?inneeneie
Oaaea?aoeee ?314 io 09.03.2004 aiaea e ?649 io 20.05.2004 aiaea
Ieienoa?noai naeueneiai oicyenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee. Oeacaiiue
i?aai eniieieoaeueiie aeanoe inouanoaeyao a i?aaeaeao naieo iieiiii/ee
ooieoeee ii au?aaioea ainoaea?noaaiiie iieeoeee e ii?iaoeaii-i?aaiaiio
?aaoee?iaaieth aa?ii?iiuoeaiiiai eiiieaena, onoie/eaiai ?acaeoey
naeueneeo oa??eoi?ee, a oaeaea eco/aiey, nio?aiaiey, aini?iecaiaenoaa e
eniieueciaaiey iauaeoia aeeaioiiai ie?a, ioianaiiuo e iauaeoai ioiou,
aiaeiuo aeieiae/aneeo ?ano?nia e n?aaeu eo iaeoaiey. Ieienoa?noai
naeueneiai oicyenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee inouanoaeyao a i?aaeaeao
naieo iieiiii/ee eii?aeeiaoeeth e eiio?ieue aeayoaeueiinoe iaoiaeyueony
a aai aaaeaiee Oaaea?aeueiie neoaeau ii aaoa?eia?iiio e oeoinaie-oa?iiio
iaaeci?o, Oaaea?aeueiiai aaaionoaa ii naeueneiio oicyenoao e
Oaaea?aeueiiai aaaionoaa ii ?uaieianoao. Iineaaeiea, a naith i/a?aaeue
eiatho nianoaaiiua ooieoeee, ia i?enouea oeacaiiiio ieienoa?noao.
Oaaea?aeueiay neoaeaa ii aaoa?eia?iiio e oeoinaieoa?iiio iaaeci?o
inouanoaeyao ooieoeee ii eiio?ieth e iaaeci?o a noa?a aaoa?eia?ee,
ea?aioeia e caueou ?anoaiee, naeaeoeeiiiuo aeinoeaeaiee, ca io?aiie,
aini?iecaiaenoaii, eniieueciaaieai iauaeoia aeeaioiiai ie?a, ioianaiiuo
e iauaeoai ioiou, aiaeiuo aeieiae/aneeo ?ano?nia.
Aii?inu oi?aaeaiey oaaea?aeueiui ainoaea?noaaiiui eiouanoaii ioianaiu
niioaaonoaothueie iinoaiiaeaieyie I?aaeoaeuenoaa ?O e aaaeaieth:
1) Oaaea?aeueiiai aaaionoaa ii naeueneiio oicyenoao. Iii oaeaea
inouanoaeyao ooieoeee ii ieacaieth ainoaea?noaaiiuo oneoa a noa?a
aa?ii?iiuoeaiiiai eiiieaena, a oaeaea i?aaii?eiaieoaeueiua ooieoeee.
2) Oaaea?aeueiiai aaaionoaa ii ?uaieianoao. Iineaaeiaa, a i?aaeaeao
naiae eiiiaoaioeee, oaeaea inouanoaeyao ooieoeee ii ieacaieth
ainoaea?noaaiiuo oneoa a noa?a ?uaioicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe, a
oaeaea i?aaii?eiaieoaeueiua ooieoeee a iaeanoe ?aoeeiiaeueiiai
eniieueciaaiey, eco/aiey, nio?aiaiey e aini?iecaiaenoaa aiaeiuo
aeieiae/aneeo ?ano?nia e n?aaeu eo iaeoaiey.
Cia/eoaeueiay ?ieue a aeaiiie noa?a oi?aaeaiey i?eiaaeeaaeeo i?aaiai
eniieieoaeueiie aeanoe noauaeoia ?O, a oaeaea i?aaiai ianoiiai
naiioi?aaeaiey.
E aii?inai niaianoiiai aaaeaiey ?inneeneie Oaaea?aoeee e aa noauaeoia
ioianaiu iniiaiua aii?inu aeaaeaiey, ?anii?yaeaiey e iieueciaaiey
i?e?iaeiuie ?ano?naie, a oii /enea e naeueneioicyenoaaiiuie, a oaeaea
ii?iioai?/aneay aeayoaeueiinoue ii nicaeaieth caiaeueiiai e eiiai
caeiiiaeaoaeuenoaa.
I?aaiu eniieieoaeueiie aeanoe noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee
?ac?aaaouaatho e inouanoaeytho ?aaeiiaeueiua i?ia?aiiu ii iiauoaieth
ieiaei?iaeey ii/a, ?oeiaiaeyo aaoa?eia?eae, aaaeoo caiaeueiue eaaeano?,
i?iaiaeyo ia ianoiii o?iaia i?ia?aiiu ii iiauoaieth i?iecaiaeeoaeueiinoe
naeueneioicyenoaaiiiai i?iecaiaenoaa e o.ae.
I?aaiu ianoiiai naiioi?aaeaiey ia?aaeatho a nianoaaiiinoue e naeatho a
a?aiaeo, a oaeaea ecuiatho o iaaeia?iniaanoiuo iieueciaaoaeae caiaeueiua
o/anoee, ?aaeno?e?otho i?aai nianoaaiiinoe ia caieth, inouanoaeytho
ainoaea?noaaiiue eiio?ieue ca eniieueciaaieai caiaeue e auiieiaieai
caieaiieueciaaoaeyie aa?iiiie/aneeo e eiuo iaycaoaeuenoa e o.ae.
Aii?in ?3. Aaeieieno?aoeaii-i?aaiaia ?aaoee?iaaiea i?e?iaeiiieueciaaiey
e io?aiu ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu
I?e?iaea e ninoaaeythuea yoi iiiyoea ?ano?nu: caiey, aa iaae?a,
aoiinoa?iue aicaeoo, aiaea, ean e ae?oaea i?e?iaeiua ?ano?nu’— a
niioaaonoaee ni no. 9 Eiinoeoooeee ?inneeneie Oaaea?aoeee iiaoo
iaoiaeeoueny a ainoaea?noaaiiie (oaaea?aeueiie e noauaeoia ?inneeneie
Oaaea?aoeee), ioieoeeiaeueiie e eiuo oi?iao nianoaaiiinoe.
I?e?iaeiua ?ano?nu i?aaenoaaeytho a ianoiyuaa a?aiy iaeio ec iniiaiuo
ninoaaeythueo yeiiiie/aneiai aeaaiiieo/ey iaoae no?aiu, a nayce n yoei
?aoeeiiaeueiia eniieueciaaiea i?e?iaeiuo ?ano?nia, io?aio ie?oaeathuae
n?aaeu iaiaoiaeeii ?aaoee?iaaoue ia ainoaea?noaaiiii e ianoiii o?iaiyo.
Eniieueciaaiea i?e?iaeiuo ?ano?nia — yoi oicyenoaaiiay aeayoaeueiinoue
ii eo aeiau/a, ia?a?aaioea e o.ae. Io?aia ie?oaeathuae n?aaeu
i?aaeiieaaaao ?acee/iua aeaeu aeayoaeueiinoe (ia?aciaaoaeueioth,
i?aaiecaoeeiiioth, i?aaiio?aieoaeueioth e ae?.) ii i?aaeioa?auaieth
a?aaeiuo iineaaenoaee oicyenoaaiiiai e eiiai eniieueciaaiey i?e?iaeiuo
?ano?nia, iaania/aieth eo caueou io ?ac?ooaiey, enoiuaiey, caa?yciaiey.
Niaea?aeaiea oi?aaeaiey i?e?iaeiiieueciaaieai e io?aiie ie?oaeathuae
n?aaeu ninoieo a onoaiiaeaiee aaeeiie nenoaiu o/aoa i?e?iaeiuo iauaeoia
e ?ano?nia, ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee iieueciaaiey ioaeaeueiuie eo
aeaeaie; a ieaie?iaaiee ia?ii?eyoee ii io?aia ie?oaeathuae i?e?iaeiie
n?aaeu e ?aoeeiiaeueiiio i?e?iaeiiieueciaaieth; a ii?aaeaeaiee i?aaee
iieueciaaiey i?e?iaeiuie ?ano?naie; eii?aeeiaoeee aeayoaeueiinoe
?acee/iuo noauaeoia ii i?e?iaeiiieueciaaieth e io?aia ie?oaeathuae
i?e?iaeiie n?aaeu; iaiin?aaenoaaiiie i?aaiecaoeee ?aoeeiiaeueiiai
i?e?iaeiiieueciaaiey; a eiio?iea e iaaeci?a a noa?a i?e?iaeiiieueciaaiey
e io?aiu ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu.
A niioaaonoaee n Caeiiii ?NON? io 19 aeaeaa?y 1991 a. «Ia io?aia
ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu» oi?aaeaiea i?e?iaeiiieueciaaieai e
io?aiie ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu iniiauaaaony ia neaaeothueo
iniiaiuo i?eioeeiao’.
– i?ei?eoao io?aiu aeecie e caei?iauey /aeiaaea, iaania/aiea
aeaaii?eyoiuo yeieiae/aneeo oneiaee aeey aeecie, o?oaea e ioaeuoa
ianaeaiey;
– iao/ii iainiiaaiiia ni/aoaiea yeieiae/aneeo e yeiiiie/aneeo eioa?ania
iauanoaa, iaania/eaathueo ?aaeueiua aa?aioee i?aa /aeiaaea ia caei?iaoth
e aeaaii?eyoioth aeey aeecie ie?oaeathuoth i?e?iaeioth n?aaeo;
– ?aoeeiiaeueiia eniieueciaaiea i?e?iaeiuo ?ano?nia n o/aoii caeiiia
i?e?iaeu, iioaioeeaeueiuo aiciiaeiinoae ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu,
iaiaoiaeeiinoe aini?iecaiaenoaa i?e?iaeiuo ?ano?nia e iaaeiiouaiey
iaia?aoeiuo iineaaenoaee aeey ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu e
caei?iauey /aeiaaea;
– niaethaeaiea o?aaiaaiee i?e?iaeiio?aieoaeueiiai caeiiiaeaoaeuenoaa,
iaioa?aoeiinoue ianooieaiey ioaaonoaaiiinoe ca eo ia?ooaiey;
– aeaniinoue a ?aaioa e oaniay naycue n iauanoaaiiuie i?aaiecaoeeyie e
ianaeaieai a ?aoaiee i?e?iaeiio?aieoaeueiuo caaea/;
– iaaeaeoia?iaeiia nio?oaeie/anoai a io?aia ie?oaeathuae i?e?iaeiie
n?aaeu.
Ioaeaeueiua aeaeu aeayoaeueiinoe ii eniieueciaaieth i?e?iaeiuo ?ano?nia
e io?aia i?e?iaeu ?aaoee?othony io?aneaauie, a oii /enea
eiaeeoeoee?iaaiiuie ii?iaoeaiuie aeoaie (e i?eia?o, Aiaeiue eiaeaen,
Caiaeueiue eiaeaen e ae?.).
Iniiaiui i?aaiii oaaea?aeueiie eniieieoaeueiie aeanoe a aeaiiie noa?a a
niioaaonoaee n Oeacii I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee ? 314 io
09.03.2004 aiaea e ? 649 io 20.05.2004 aiaea yaeyaony Ieienoa?noai
i?e?iaeiuo ?ano?nia ?inneeneie Oaaea?aoeee, eioi?ia inouanoaeyao
ooieoeee ii au?aaioea ainoaea?noaaiiie iieeoeee e ii?i ii ?aaoee?iaaieth
a noa?a i?e?iaeiiieueciaaiey, io?aiu ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu e
iaania/aiey yeieiae/aneie aaciianiinoe.
Aeaiiia ieienoa?noai inouanoaeyao eii?aeeiaoeeth e eiio?ieue
aeayoaeueiinoe iaoiaeyueony a aai aaaeaiee: Oaaea?aeueiie neoaeau ii
iaaeci?o a noa?a i?e?iaeiiieueciaaiey. Oaaea?aeueiiai aaaionoaa aiaeiuo
?ano?nia, Oaaea?aeueiiai aaaionoaa eaniiai oicyenoaa, Oaaea?aeueiiai
aaaionoaa ii iaae?iiieueciaaieth.
Oaeaea eae noauaeo oi?aaeaiey a noa?a i?e?iaeiio?aiu aeaenoaoao
Oaaea?aeueiay neoaeaa ii aeae?iiaoai?ieiaee e iiieoi?eiao ie?oaeathuae
i?e?iaeiie n?aaeu. ?oeiaiaenoai aa aeayoaeueiinoueth inouanoaeyao
iaiin?aaenoaaiii I?aaeoaeuenoai ?inneeneie Oaaea?aoeee.
A ooieoeee yoie neoaeau aoiaeeo eiio?ieue ca ninoiyieai ie?oaeathuae
aicaeooiie e eiie i?e?iaeiie n?aaeu, ioneaaeeaaiea aeeyiee ia aa
ninoiyiea i?e?iaeiuo, oaoiiaaiiuo e eiuo oaeoi?ia e ae?.
Oaaea?aeueiay neoaeaa ii iaaeci?o a noa?a i?e?iaeiiieueciaaiey
inouanoaeyao iaaeio?aneaaua eiio?ieueii-iaaeci?iua ooieoeee,
?ani?ino?aiythueany ia aeayoaeueiinoue noauaeoia ainoaea?noaaiiuo e
ioieoeeiaeueiuo i?aaiia eniieieoaeueiie aeanoe, th?eaee/aneeo e
oece/aneeo eeoe, ca iaaeeaaeauei eniieueciaaieai i?e?iaeiuo ?ano?nia,
niaethaeaieai niioaaonoaothueo yeieiae/aneeo e i?e?iaeiio?aiiuo i?aaee e
ii?iaoeaia a oicyenoaaiiie e eiie aeayoaeueiinoe e ae?.
Oaaea?aeueiua aaaionoaa inouanoaeytho, niaeanii naiae noa?a
aeayoaeueiinoe ooieoeee ii ieacaieth ainoaea?noaaiiuo oneoa ii
oi?aaeaieth ainoaea?noaaiiui eiouanoaii, a oaeaea i?aaii?eiaieoaeueiua
ooieoeee a noa?a aiaeiiieueciaaiey, eaniiieueciaaiey e
iaae?iiieueciaaiey niioaaonoaaiii.
I?aaiu eniieieoaeueiie aeanoe noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee
?ac?aaaouaatho, ooaa?aeaeatho e ?aaeecotho ianoiua yeieiae/aneea
i?ia?aiiu, aaaeoo o/ao e ioeaieo ninoiyiey i?e?iaeiuo ?ano?nia,
inouanoaeytho ?oeiaiaenoai ianoiuie i?e?iaeiio?aieoaeueiuie i?aaiaie,
aaaeoo eiio?ieue ca eniieueciaaieai e io?aiie ioiinyueony e eo aaaeaieth
caiaeue e o.ae.
Cia/eoaeueiay /anoue i?e?iaeiio?aieoaeueiuo iieiiii/ee aiceiaeaia ia
i?aaiu ianoiiai naiioi?aaeaiey. Iinaeeiaua, naeueneea aaeieieno?aoeee
inouanoaeytho ainoaea?noaaiiue eiio?ieue ca eniieueciaaieai e io?aiie
caiaeue, niaethaeaieai i?e?iaeiio?aiiiai caeiiiaeaoaeuenoaa.
Ianoiay aaeieieno?aoeey eiio?iee?oao auiieiaiea caieaiieueciaaoaeyie
iaycaoaeuenoa ii ai?ueaa n y?iceae ii/a, aeaao caeeth/aiey ii ieaiai
caieaono?ieoaeueiuo ?aaio, inouanoaeyao eiio?ieue a iaeanoe
eniieueciaaiey e io?aiu aiae, eania, iaae?, aoiinoa?iiai aicaeooa,
?anoeoaeueiiai e aeeaioiiai ie?a, i?aaiecoao i?iaaaeaiea yeieiae/aneie
yenia?oecu i?iaeoia no?ieoaeuenoaa e no?iyueony iauaeoia, a oaeaea
i?aaei?eyoee, caa?yciythueo aicaeooioth e aiaeioth n?aaeo, iaeaaaao a
niioaaonoaee n caeiiiaeaoaeuenoaii ia aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe
iaeacaiey ca aaeieieno?aoeaiua i?aaiia?ooaiey a noa?a yeieiaee e o. ae.
Aii?in ?4. Aaeieieno?aoeaii-i?aaiaia ?aaoee?iaaiea aeayoaeueiinoe
o?ainii?oa
Eae ecaanoii, o?ainii?o yaeyaony aaaeiie io?aneueth oicyenoaa,
i?ecaaiiie iaania/eoue iio?aaiinoe oicyenoaa e ianaeaiey a ia?aaiceao
iannaaee?ia, a?ocia e aaaaaea. Nenoaia o?ainii?oiiai oicyenoaa
?inneeneie Oaaea?aoeee aeeth/aao a naay neaaeothuea aeaeu o?ainii?oa:
aeaeaciiaei?iaeiue, aicaeooiue, ii?neie, ?a/iie, aaoiiiaeeueiue,
ai?iaeneie yeaeo?e/aneee, o?oaii?iaiaeiue. Ia?ac?uaiui yeaiaioii
o?ainii?oiie nenoaiu yaeyaony aei?iaeiia oicyenoai.
Ainoaea?noaaiiia oi?aaeaiea a aeaiiie io?anee i?aaenoaaeyao niaie
oeaeaiai?aaeaiioth i?aaiecothuoth aeayoaeueiinoue oiieiiii/aiiuo i?aaiia
ainoaea?noaaiiie aeanoe, iai?aaeaiioth ia oaeiaeaoai?aiea
ainoaea?noaaiiuo ioaeae, iio?aaiinoae ianaeaiey e yeiiiieee a ia?aaiceao
e ae?oaeo aeaeao o?ainii?oiuo oneoa.
Eiinoeoooeeae ?inneeneie Oaaea?aoeee oaaea?aeueiue o?ainii?o, iooe
niiauaiey ioianaiu e aaaeaieth ?inneeneie Oaaea?aoeee, ianoiia
o?ainii?oiia niiauaiea, iayeaeo?e/aneee ioieoeeiaeueiue o?ainii?o a
ai?iaeao — e aaaeaieth i?aaiia ianoiiai naiioi?aaeaiey.
I?aaiu eniieieoaeueiie aeanoe noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee
i?aaiecotho o?ainii?oiia ianeoaeeaaiea ianaeaiey, eiio?iee?otho aai
ninoiyiea, iaania/eaatho ia naiae oa??eoi?ee.
A niioaaonoaee n oeacaie I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee ? 314 io
09.03.2004 e ? 649 io 20.05. 2004 aiaea Ieienoa?noai o?ainii?oa
?inneeneie Oaaea?aoeee yaeyaony oaaea?aeueiui i?aaiii eniieieoaeueiie
aeanoe, inouanoaeythuei ooieoeee ainoaea?noaaiiie iieeoeee e
ii?iaoeaii-i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey a iaeanoe aicaeooiiai (a?aaeaeaineie
aaeaoeee), ii?neiai, aioo?aiiaai aeaeaciiaei?iaeiiai, aaoiiiaeeueiiai e
ai?iaeneiai yeaeo?e/aneiai (iao?iiieeoai), i?iiuoeaiiiai o?ainii?oa,
aei?iaeiiai oicyenoaa, aaiaeace/aneie e ea?oia?aoe/aneie aeayoaeueiinoe,
a oaeaea iaeiaiiaaiee aaia?aoe/aneeo iauaeoia. Aeaiiia ieienoa?noai
inouanoaeyao eii?aeeiaoeeth e eiio?ieue aeayoaeueiinoe iaoiaeyueony a
aai aaaeaiee: Oaaea?aeueiie neoaeau ii iaaeci?o a noa?a o?ainii?oa,
Oaaea?aeueiiai aaaionoaa aicaeooiiai o?ainii?oa, Oaaea?aeueiiai
aei?iaeiiai aaaionoaa, Oaaea?aeueiiai aaaionoaa aeaeaciiaei?iaeiiai
o?ainii?oa, Oaaea?aeueiiai aaaionoaa ii?neiai e ?a/iiai o?ainii?oa e
Oaaea?aeueiiai aaaionoaa aaiaeacee e ea?oia?aoee.
Aii?in ?5. Aaeieieno?aoeaii-i?aaiaia ?aaoee?iaaiea aeayoaeueiinoe nayce
Oi?aaeaiea a yoie noa?a i?aaenoaaeyao niaie acaeiioaycaiiue
i?iecaiaenoaaiii-oicyenoaaiiue eiiieaen, i?aaeiacia/aiiue aeey
oaeiaeaoai?aiey ioaeae a?aaeaeai, i?aaiia ainoaea?noaaiiie aeanoe
(oi?aaeaiey), iai?iiu, aaciianiinoe, io?aiu i?aaiii?yaeea a ?inneeneie
Oaaea?aoeee, oece/aneeo e th?eaee/aneeo eeoe a oneoaao, yeaeo?e/aneie
(naycaiiie n eniieueciaaieai eioi?iaoeeiiiuo oaoiieiaee) e ii/oiaie
nayce.
Ecaanoii, /oi n?aaenoaa nayce, iaania/aiiua nia?aiaiiie
eioi?iaoeeiiii-oaoiieiae/aneie aacie, ninoaaeytho iniiao i?ioeannia
nai?a, ia?aaioee, iaeiieaiey e ?ani?ino?aiaiey eioi?iaoeee, /oi yaeyaony
aaaeiui oneiaeai ?acaeoey iauanoaa e aeayoaeueiinoe ainoaea?noaa.
Auaeaeytho neaaeothuea aeaeu nayce:
– yeaeo?e/aneoth naycue (naoe e n?aaenoaa, iaania/eaathuea oaeaoiiioth,
oaeaa?aoioth, oaeneieeueioth naycue, oaeaaeceiiiia, caoeiaia e eiua
aeaeu ?aaeei- e i?iaiaeiiai aauaiey ii i?iaiaeiie, ?aaeei-, iioe/aneie e
ae?oaei yeaeo?iiaaieoiui nenoaiai).
– ii/oiaoth naycue i?aaenoaaeyao niaie aaeeioth oaoiieiae/aneoth naoue
o/?aaeaeaiee e o?ainii?oiuo n?aaenoa, iaania/eaathueo i?eai, ia?aaioeo,
ia?aaiceo e aeinoaaeo ii/oiauo ioi?aaeaiee, inouanoaeaiea ii/oiauo
ia?aaiaeia, a oaeaea i?aaiecothueo ia aeiaiai?iie iniiaa
yeniaaee?iaaiea, aeinoaaeo e ?ani?ino?aiaiea ia?eiaee/aneie ia/aoe,
aeinoaaeo iainee, iiniaee e ae?oaeo auieao oeaeaaiai iacia/aiey.
Niaoeeaeueiue aeae nayce, inouanoaeyaiie iaaeaeo niaoeeaeece?iaaiiuie
ieienoa?noaaie e aaaeiinoaaie ii ia?aiauaieth eioi?iaoeee iniaiai
oa?aeoa?a, ?aaeecoaony Ainoaea?noaaiiie oaeueaeuaaa?neie neoaeaie
?inneeneie Oaaea?aoeee.
A niioaaonoaee n Eiinoeoooeeae ?inneeneie Oaaea?aoeee (no. 71) naycue
ioianaia e aaaeaieth ?inneeneie Oaaea?aoeee. Iniiaiua ioiioaiey a
iaeanoe nayce o?aaoee?iaaiu Oaaea?aeueiui caeiiii «I nayce» io 16
oaa?aey 1995 a. , ae?oaeie oaaea?aeueiuie caeiiaie e eiuie i?aaiauie
aeoaie.
A niioaaonoaee n oeacaie I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee ? 314 io
09.03.2004 e ? 649 io 20.05. 2004 aiaea Ieienoa?noai eioi?iaoeeiiiuo
oaoiieiaee e nayce ?inneeneie Oaaea?aoeee yaeyaony oaaea?aeueiui i?aaiii
eniieieoaeueiie aeanoe, inouanoaeythuei ooieoeee ii au?aaioea
ainoaea?noaaiiie iieeoeee e ii?iaoeaiiio ?aaoee?iaaieth a noa?a
eioi?iaoeeiiiuo oaoiieiaee, yeaeo?iiiie, ii/oiaie nayce, a oii /enea a
iaeanoe eniieueciaaiey eioi?iaoeeiiiuo oaoiieiaee i?e oi?ie?iaaiee
ainoaea?noaaiiuo eioi?iaoeeiiiuo eaiaeia e iaania/aiey aeinooia e iei,
?acaeoey nenoai oaeaaeceiiiiai e ?aaeeiaauaiey, eniieueciaaiey e
eiiaa?nee ?aaeei/anoioiuo ono?ienoa. Aeaiiia ieienoa?noai inouanoaeyao
eii?aeeiaoeeth e eiio?ieue aeayoaeueiinoe iaoiaeyueony a aai aaaeaiee:
Oaaea?aeueiie neoaeau ii iaaeci?o a noa?a nayce, Oaaea?aeueiiai
aaaionoaa ii eioi?iaoeeiiiui oaoiieiaeyi, Oaaea?aeueiiai aaaionoaa
nayce.
Aaeieieno?aoeaii-i?aaiaia ?aaoee?iaaiea oi?aiaee
Oi?aiaey i?aaenoaaeyao niaie i?aaie/anee naycaiioth yeiiiieeie noa?o
iauanoaaiiuo ioiioaiee, yooaeoeaiinoue ooieoeeiie?iaaiey eioi?ie
ii?aaeaeyaony iioeiaeueiui niioiioaieai ainoaea?noaaiiiai ?aaoee?iaaiey
e naii?aaoee?iaaiey oiaa?iiai iai?ioa, ianuuaiey iio?aaeoaeueneiai ?uiea
oiaa?aie ia?iaeiiai iio?aaeaiey n o/aoii ni?ina ianaeaiey, a oaeaea
ioaeae ainoaea?noaa, n i?aaiecaoeeae oi?aiaiai ianeoaeeaaiey, ieacaieai
oi?aiauo oneoa e caueoie eioa?ania iio?aaeoaeae.
A niioaaonoaee n Oeacii I?aceaeaioa ?O ? 649 io 20.05.2004 aiaea
iaoiaeeony a aaaeaiee I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee.
A niioaaonoaee n oeacaie I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee ? 314 io
09.03.2004 e ? 649 io 20.05. 2004 aiaea Ieienoa?noai yeiiiie/aneiai
?acaeoey e oi?aiaee ?inneeneie Oaaea?aoeee yaeyaony oaaea?aeueiui
i?aaiii eniieieoaeueiie aeanoe, inouanoaeythuei ooieoeee ii au?aaioea
ainoaea?noaaiiie iieeoeee e ii?iaoeaiiio ?aaoee?iaaieth a noa?a
yeiiiie/aneiai ?acaeoey, aiaoiayeiiiie/aneie aeayoaeueiinoe, oi?aiaee,
oaiiaeaiiiai aeaea, ainoaea?noaaiiuo oa?eoia noauaeoia anoanoaaiiuo
iiiiiieee, oi?aaeaiey ainoaea?noaaiiui eiouanoaii, ianinoiyoaeueiinoe
(aaie?ionoaa) i?aaiecaoeee ?anii?yaeaiey ainoaea?noaaiiui iaoa?eaeueiui
?aca?aii, eaaeano?a iauaeoia i?aaei?eieiaoaeuenoaa e iaeiai aeciana.
Aeaiiia ieienoa?noai inouanoaeyao naith aeayoaeueiinoue iaiin?aaenoaaiii
e /a?ac oa??eoi?eaeueiua i?aaiu.
Ieienoa?noai inouanoaeyao eii?aeeiaoeeth e eiio?ieue aeayoaeueiinoe
iaoiaeyueony a aai aaaeaiee: Oaaea?aeueiie oaiiaeaiiie neoaeau,
Oaaea?aeueiiai aaaionoaa ii ainoaea?noaaiiui ?aca?aai, Oaaea?aeueiiai
aaaionoaa eaaeano?ia iaaeaeaeeiinoe, Oaaea?aeueiiai aaaionoaa ii
oi?aaeaieth oaaea?aeueiui eiouanoaii.
Aii?in ?6. Acaeiiioiioaiey i?aaiia aioo?aiieo aeae n noauaeoaie
oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe
I?aaiu aioo?aiieo aeae a naiae aeayoaeueiinoe a niioaaonoaee n
caeiiiaeaoaeuenoaii iaycaiu acaeiiaeaenoaiaaoue n oicyenoaothueie
noauaeoaie, i?e/ai aeaiiia acaeiiaeaenoaea iiaeao inouanoaeyoueny ii
?acee/iui iiaiaeai, a ?acee/iuo oi?iao e n i?eiaiaieai ?acee/iuo
iaoiaeia.
Yoe acaeiiioiioaiey iiae?acaeaeythony ia /aou?a iniiaiuo aeaea: 1)
ioiioaiey eii?aeeiaoeee e niaeaniaaiey nianoaaiiuo ooieoeee n
oicyenoaothueie noauaeoaie; 2) a?aaeaeainei-i?aaiaua ioiioaiey; 3)
ioiioaiey eiio?ieueiiai e aaeieieno?aoeaii-iaaeci?iiai oa?aeoa?a; 4)
aaeieieno-?aoeaii-aeaeeeoiua i?aaiioiioaiey.
1.Ioiioaiey eii?aeeiaoeee, niaeaniaaiey nianoaaiiuo ooieoeee n
oaaea?aeueiuie i?aaiaie oi?aaeaiey a oicyenoaaiiie noa?a.
Oaeea ioiioaiey iau/ii aicieeatho o iiae?acaeaeaiee i?aaiia aioo?aiieo
aeae n oicyenoaothueie noauaeoaie ii niaianoiiio auiieiaieth eaeeo-eeai
ooieoeee, iaania/aiey iauanoaaiiie aaciianiinoe, iauanoaaiiiai ii?yaeea
(e i?eia?o, i?e ianniauo ia?ii?eyoeyo, oa??eoi?eaeueiue i?aai aioo?aiieo
aeae iiaeao ia?aie/eoue eee a?aiaiii i?einoaiiaeoue ?aaeecaoeeth
nie?oiuo iaieoeia oicyenoaothuei noauaeoii e o.ae.). I?e i?iaaaeaiee
oi?aiauo ia?ii?eyoee (y?ia?ie, auacaeiie oi?aiaee, aunoaaie, ?ani?iaeaae
e o.ae.) i?aaiu oi?aaeaiey oi?aiaeae eioi?ie?otho i?aaiu aioo?aiieo aeae
i a?aiaie e ianoa eo i?iaaaeaiey, niaeaniauaatho e niaianoii ?aoatho
aii?inu, naycaiiua n io?aiie iauanoaaiiiai ii?yaeea e iaania/aieai
iauanoaaiiie aaciianiinoe i?e i?iaaaeaiee iiaeiaiuo ia?ii?eyoee,
eiee/anoaii e ?aniieiaeaieai oi?aiauo i?aaei?eyoee e ae?.
2. A?aaeaeainei-i?aaiaua ioiioaiey n oaeiai ?iaea noauaeoaie o i?aaiia
aioo?aiieo aeae neeaaeuaathony a iniiaiii i?e auiieiaiee iineaaeieie
eaeeo-eeai ?aaio, ieacaiee ?acee/iiai ?iaea oneoa iiae?acaeaeaieyi
i?aaiia aioo?aiieo aeae (no?ieoaeueiuo, iaoa?eaeueii-iaania/eaathueo e
ae?.). I?aaiu aioo?aiieo aeae anooiatho a a?aaeaeainei-i?aaiaua
ioiioaiey n oicyenoaothueie noauaeoaie ii iiaiaeo eii?aeeiaoeee e
niaeaniaaiey aeayoaeueiinoe, naycaiiie n i?iecaiaenoaii i?iaeoeoeee
i?aaei?eyoeyie, aoiaeyueie a nenoaio IAAe ?innee e o.ae.
3. Ioiioaiey eiio?ieueiiai e aaeieieno?aoeaii-iaaeci?iiai oa?aeoa?a
neeaaeuaathony a nayce n inouanoaeaieai i?aaiaie aioo?aiieo aeae
ooieoeee ii iaania/aieth iauanoaaiiiai ii?yaeea e aaciianiinoe
niaethaeaieth i?aaee ?ac?aoeoaeueiie, ianii?oiie nenoai,
i?aaeoi?aaeaeaiey, i?ana/aiey i?aaiia?ooaiee e i?anooieaiee a ?acee/iuo
ainoaea?noaaiiuo e iaainoaea?noaaiiuo oicyenoaothueo noauaeoao, ia
o?ainii?oa e o.ae. I?aaeiaoii acaeiiaeaenoaey yaeyaony niaethaeaiea i?aa
e naiaiae a?aaeaeai, oece/aneeo e th?eaee/aneeo eeoe ia iauaeoao
oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe, o?ainii?oa e ae?.
Oe?ieea iieiiii/ey, e i?eia?o, a noa?a iaaeci?a ca aeieaeiui
eniieueciaaieai iauaeoia i?e?iaeu aiceiaeaiu ia iiae?acaeaeaiey ieeeoeee
iauanoaaiiie aaciianiinoe. Nio?oaeieee iao?oeueii-iinoiaie neoaeau,
o/anoeiaua oiieiiii/aiiua ieeeoeee a i?ioeanna io?aiu iauanoaaiiiai
ii?yaeea aeieaeiu i?anaeaoue ia?ooaiey oicyenoaothuei noauaeoii
i?e?iaeiio?aiiiai caeiiiaeaoaeuenoaa a ianoao ianniaiai ioaeuoa
a?aaeaeai. O/anoeiaua oiieiiii/aiiua, inouanoaeyy iauee iaaeci? ia
cae?aieaiiuo ca ieie o/anoeao, inouanoaeytho i?ioeeaeoeeo iooai i?iaa?ee
niaethaeaiey oicyenoaothuei noauaeoii i?aaee io?aiu ie?oaeathuae
i?e?iaeiie n?aaeu e o.i.
Nio?oaeieee i?aaiia aioo?aiieo aeae ia aiaeiii o?ainii?oa, ?aoay caaea/o
io?aiu iauanoaaiiiai ii?yaeea, oaeaea ieacuaatho niaeaenoaea
ainoaea?noaaiiui einiaeoeeyi a auiieiaiee eiio?ieueii-iaaeci?iie
ooieoeee ii iaania/aieth niaethaeaiey oicyenoaothueie noauaeoaie
naieoa?iuo, aaoa?eia?ii-yieaeaieieiae/aneeo e ae?oaeo niaoeeaeueiuo
?aaeeiia.
Oe?ieeie iieiiii/eyie ii ?aaoee?iaaieth ioiioaiee a noa?a
aaoiiiaeeueiiai o?ainii?oa e eiio?ieth ca eniieueciaaieai aai noauaeoaie
oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe iaaeaeaiu nio?oaeieee Aeaia?oaiaioa ii
aaciianiinoe aei?iaeiiai aeaeaeaiey IAAe ?innee. Ia ieo aiceiaeai
iaaeaaaeiino-aaiiue ainoaea?noaaiiue eiio?ieue ca niaethaeaieai
caeiiiaeaoaeuenoaa a noa?a iaania/aiey aaciianiinoe aei?iaeiiai
aeaeaeaiey, a oii /enea e oeacaiiuie noauaeoaie.
4. Aaeieieno?aoeaii-aeaeeeoiua i?aaiioiioaiey.
Aaeieieno?aoeaiia caeiiiaeaoaeuenoai (EiAI ?O e caeiiu noauaeoia
?inneeneie Oaaea?aoeee ia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo) niaea?aeeo
aeanyoee ii?i, i?aaeoniao?eaathueo ioaaonoaaiiinoue ca i?aaiia?ooaiey,
i?e/eiythuea a?aae e ia?ooathuea i?aaa oicyenoaothueo noauaeoia.
Cia/eoaeueia a aeaiiii eiioaenoa th?enaeeeoeey nio?oaeieeia i?aaiia
aioo?aiieo aeae, inouanoaeythueo eae i?iecaiaenoai ii aeaeai ia
aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo (aeaeeeoao) ia noaaeee aicaoaeaeaiey
aeaea, oae e, a cia/eoaeueiii eiee/anoaa neo/aaa, ?anniao?eaathueo
iaoa?eaeu oaeiai ?iaea n auianaieai aaeieieno?aoeaiiai iaeacaiey
i?aaiia?ooeoaeth — noauaeoo oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe.
Eeoa?aoo?a:
Iniiaiay:
1. Ei?aiaa A.I. Aaeieieno?aoeaiia i?aai ?innee. *anoue 1. O/aaiee. I.,
2001.
2. Aeaoei A.I., Ea?iieeoeeee A.A., Eiceia TH.I. Aaeieieno?aoeaiia i?aai
?O. O/aaiee. I., 2001.
3. Aao?ao Ae.I. Aaeieieno?aoeaiia i?aai. Iauay /anoue. O/aaiee. I.,
2002.
4. Iaiioei A.I., Aaeooeei TH.N., Aaaeoaaa C.A. ?inneeneia
aaeieieno?aoeaiia i?aai. O/aaiee. I., 1996.
5. Iiiia E.E., Aaeieieno?aoeaiia i?aai. O/aaiee. I.,2002a
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
