Oaia: «Oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea: i?aaiaua iniiau,
oi?iu e ii?yaeie i?aaiecaoeee»
I e a i :
1. Aaaaeaiea…………………………………………………………………………2
2. Iniiaiay /anoue.
2.1 Iiiyoea e i?aaiaua iniiau oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey………………………………………………………………..….3
2.2 Oi?iu oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey………………11
2.3 Ii?yaeie i?aaiecaoeee oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey……………………………………………………..……………18
3. Caeeth/aiea………………………………..……………………………………24
Nienie eniieuecoaiie eeoa?aoo?u………………………..……………………26
Aaaaeaiea
Oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea yaeyaony iaeiie ec oi?i
ianoiiai naiioi?aaeaiey, iaeiie ec ninoaaeythueo i?aaa ia ianoiia
naiioi?aaeaiey.
Ia?aiia/aeueii oa??eoi?eaeueiua iauanoaaiiua naiioi?aaeaiey
ooieoeeiie?iaaee eae iiae?acaeaeaiey ?aeiiiie aaeieieno?aoeee, a ia eae
naiinoiyoaeueiua iauaaeeiaiey a?aaeaeai ii ianoo aeeoaeuenoaa. Aianoa n
oai eo nicaeaiea e aeayoaeueiinoue a iaeioi?uo ?aeiiao ai?iaea eiaee
naith niaoeeoeeo.
Ca/anooth oi?ie?iaaiea i?aaiia oa??eoi?eaeueiuo iauanoaaiiuo
naiioi?aaeaiee i?ienoiaeeei eneeth/eoaeueii ii eieoeeaoeaa ianaeaiey, ia
noiaeao aeeoaeae.
Nia?aiaiiay ?inney i?aoaiaeoao ia caaiea i?aaiaiai ainoaea?noaa. Oaeia
iieiaeaiea cae?aieyao Iniiaiie caeii no?aiu – Eiinoeoooeey, ia yoii
cayaeytho i?aaiu eniieieoaeueiie aeanoe iaoae no?aiu.
Ii noaiiaeaiea i?aaiaiai ainoaea?noaa iiaeii eiinoaoe?iaaoue oieueei a
oii neo/aa, anee nicaeaiu eae caeiiiaeaoaeueiue iannea, aa?aioe?othuee
aani?aiyonoaaiiia inouanoaeaiea i?aa /aeiaaea e a?aaeaeaieia, oae e
iaoaieci aai ?aaeecaoeee. Eanaaony yoi e aii?ina inouanoaeaiey i?aa ia
oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea.
Oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea ?anniao?eaaaony eae
naiii?aaiecaoeey a?aaeaeai ii ianoo aeeoaeuenoaa e eae oi?ia o/anoey
ianaeaiey a ianoiii naiioi?aaeaiee.
Oeaeueth ?aoa?aoa yaeythony ii?aaeaeaiea iiiyoey e i?aaiauo iniia
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey; ?anniio?aiea oi?i
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey, a oaeaea ii?yaeea
i?aaiecaoeee oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey.
Iniiaiay /anoue
I?aaiaua iniiau oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
Niaeanii OC «Ia iaueo i?eioeeiao i?aaiecaoeee ianoiiai naiioi?aaeaiey a
?O» iiae oa??eoi?eaeueiui iauanoaaiiui naiioi?aaeaieai iiieiaaony
naiii?aaiecaoeey a?aaeaeai ii ianoo eo aeeoaeuenoaa ia /anoe oa??eoi?ee
iinaeaiey aeey naiinoiyoaeueiiai e iiae naith ioaaonoaaiiinoue
inouanoaeaiey nianoaaiiuo eieoeeaoea ii aii?inai ianoiiai cia/aiey (no.
27 OC)[1].
Neaaeoao iacaaoue niioaaonoaothuea noaouee a ii?iaoeaiuo aeoao noauaeoia
?O, aaea aeathony ii?aaeaeaiey oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey.
Oae, a Caeiia «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii naiioi?aaeaiee a
Iiaineae?neie iaeanoe»2 cae?aieaii, /oi «oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia
naiioi?aaeaiea – aeayoaeueiinoue a?aaeaeai, iniiaaiiay ia eo
aeia?iaieueiie naiii?aaiecaoeee ii ianoo aeeoaeuenoaa ia oa??eoi?eyo
iinaeaiee, ia yaeythueony ioieoeeiaeueiuie ia?aciaaieyie; iee?i?aeiiia,
eaa?oaeia, oeeoe, aeai?ia e ae?oaeo oa??eoi?eyo a i?aaeaeao
ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey eeai ai?iaea iaeanoiiai cia/aiey, a oeaeyo
naiinoiyoaeueiiai e iiae naith ioaaonoaaiiinoue inouanoaeaiey
nianoaaiiuo eieoeeaoea a ?aoaiee aii?inia iaania/aiey
aeeciaaeayoaeueiinoe ianaeaiey iaiin?aaenoaaiii eee /a?ac ecae?aaiua eie
i?aaiu (oiieiiii/aiiuo auai?iuo eeoe)» (no. 1).
A a Caeiia «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii naiioi?aaeaiee a
1 OC io 06.10.2003a. ? 131-OC «Ia iaueo i?eioeeiao i?aaiecaoeee ianoiiai
naiioi?aaeaiey a ?O» (?aae. io 29.12.2004a.).
2 Caeii io 13.06.2001a. ? 157-IC «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii
naiioi?aaeaiee a Iiaineae?neie iaeanoe».
Eaieia?aaeneie iaeanoe»[1] neacaii, /oi «???????a ?????? ??????? –
??i????ey ???i ? ??o ? ????? ? ??e ????? ??????? ?????y (? ????eyo
??????, ????a, ??, ??? e ??? ????e, ? y?yth??y ??????? ?????y?) a ?eyo
???iy???? e ?ae ?ith ???????ue ??a???ey ?????o ????a a ????, ??ny??y e
?i???? ???????? ??????i ??????ey, ???????i ????? ?e ??c ?????a ?e ???
o???????i ??????i ??????ey (no. 2).
Niaeanii Caeiio «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii naiioi?aaeaiee a
Iiaineae?neie iaeanoe», i?aaiaoth iniiao oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey ninoaaeytho Eiinoeoooeey ?inneeneie Oaaea?aoeee,
Oaaea?aeueiue caeii «Ia iaueo i?eioeeiao i?aaiecaoeee ianoiiai
naiioi?aaeaiey a ?inneeneie Oaaea?aoeee», eiua oaaea?aeueiua caeiiu,
Onoaa Iiaineae?neie iaeanoe, Caeii Iiaineae?neie iaeanoe «I ianoiii
naiioi?aaeaiee a Iiaineae?neie iaeanoe», ianoiyuee Caeii e ae?oaea
caeiiu Iiaineae?neie iaeanoe, onoaau ioieoeeiaeueiuo ia?aciaaiee, eiua
ii?iaoeaiua i?aaiaua aeou i?aaiia ainoaea?noaaiiie aeanoe e i?aaiia
ianoiiai naiioi?aaeaiey.
I?aaenoaaeoaeueiue i?aai ianoiiai naiioi?aaeaiey, oa??eoi?eaeueiue Niaao
aeaiooaoia ai?iaea iaeanoiiai cia/aiey i?eieiaao iieiaeaiea ia
i?aaiecaoeee e inouanoaeaiee oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey, a eioi?ii onoaiaaeeaathony:
a) ii?yaeie nicuaa e i?iaaaeaiey nia?aiee (noiaeia) eee eiioa?aioeee
/eaiia oa??eoi?eaeueiiai niiauanoaa, a oii /enea o/?aaeeoaeueiuo;
a) ii?yaeie niaeaniaaiey eee onoaiiaeaiey oa??eoi?eaeueiuo a?aieoe
1 Caeii io 12.07.2000a. ? 17-IC «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii
naiioi?aaeaiee a Eaieia?aaeneie iaeanoe».
aeayoaeueiinoe oa??eoi?eaeueiuo niiauanoa e eo i?aaiia;
a) i?aaeaeueiua n?iee iieiiii/ee i?aaiia (oiieiiii/aiiuo auai?iuo eeoe)
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey;
a) ii?yaeie ?aaeno?aoeee oa??eoi?eaeueiuo niiauanoa e i?aaiia
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey a i?aaiao ianoiiai
naiioi?aaeaiey;
ae) ii?yaeie ?ai?aaiecaoeee e i?ae?auaiey aeayoaeueiinoe i?aaiia
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey;
a) ii?yaeie nicaeaiey e aeayoaeueiinoe annioeeaoeee (iauaaeeiaiee)
i?aaiia (oiieiiii/aiiuo auai?iuo eeoe) oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey;
ae) eiua aii?inu, i?aaeoniio?aiiua caeiiiaeaoaeuenoaii (no. 6)[1].
Niaeanii Caeiio «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii naiioi?aaeaiee a
Eaieia?aaeneie iaeanoe», i???th ??? ?????e e ??????y ???????? ??????i
??????ey a E?????? ???e ???eytho E???o?y ?????e O????, O????? ??i «Ia
??o ????o ?????e ???? ??????ey a ?????e O????», O?? E?????? ???e, ????e
??i «I ?n?? ??????? a E?????? ???e», ??iy?e ??i, ??? ??????o ?????e,
?????a ???? ?? ???a ???? ??????ey ??????o ?????e (?. 1)[2].
Ianiio?y ia oi/iia ii?aaeaeaiea iiiyoey «oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia
naiioi?aaeaiea» a Oaaea?aeueiii caeiia «Ia iaueo
1 Caeii io 13.06.2001a. ? 157-IC «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii
naiioi?aaeaiee a Iiaineae?neie iaeanoe».
2 Caeii io 12.07.2000a. ? 17-IC «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii
naiioi?aaeaiee a Eaieia?aaeneie iaeanoe».
i?eioeeiao i?aaiecaoeee ianoiiai naiioi?aaeaiey a ?inneeneie
Oaaea?aoeee», aei ianoiyuaai a?aiaie iiiaea aeoeaenou oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey, ioieoeeiaeueiua aeayoaee, o/aiua nii?yo i
nouiinoe oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey, ioiiny aai oi e
einoeoooai aeanoe, a /anoiinoe, e iaeiie ec oi?i i?aaiecaoeee ianoiiai
naiioi?aaeaiey, oi e iauanoaaiiui iauaaeeiaieyi. Ia naiii aeaea, ioaao
ia yoio aii?in iaeiicia/ai e iiaeao auoue aeai oieueei ia iniiaa aiaeeca
ii?i aeaenoaothuaai caeiiiaeaoaeuenoaa.
Naa?aineay I.E. n/eoaao, /oi oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia
naiioi?aaeaiea ia iiaeao auoue ioianaii e iauanoaaiiui iauaaeeiaieyi
a?aaeaeai, oae eae a yoii neo/aa ia iaai ?ani?ino?aiyeenue au ii?iu
caeiiiaeaoaeuenoaa ia iauanoaaiiuo iauaaeeiaieyo, e aai i?aaiecaoeey e
aeayoaeueiinoue ia iiaee au ?aaoee?iaaoueny oeacaiiui auoa Oaaea?aeueiui
caeiiii, caeiiaie noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee e ianoiuie
ii?iaoeaiuie aeoaie. Ia iiaeao auoue i?eciai yoio einoeooo e aeanoiui, a
oii /enea e eae iaeia ec oi?i i?aaiecaoeee ianoiiai naiioi?aaeaiey, oae
eae Eiinoeoooeeae ?inneeneie Oaaea?aoeee ii a yoii ea/anoaa ia iacaai.
Iaee/ea oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey ia yaeyaony
iaycaoaeueiui, eae iaee/ea i?aaiia aeanoe. I?aaiu oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey ia iaeaaeatho aeanoiuie ooieoeeyie ii
ioiioaieth e ianaeaieth[1].
Aianoa n oai, oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea iicaieyao
o/anoaiaaoue anai caeioa?aniaaiiui a?aaeaeaiai a ?aoaiee ioaeaeueiuo
aii?inia ianoiiai cia/aiey. Oi anoue yoi oio iia?aie/iue einoeooo
iaaeaeo iauanoaaiiui e aeanoiui, eioi?ue a ethaii
1 Naa?aineay I. E. Oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea // A na.
«Ianoiia naiioi?aaeaiea: i?iaeaiu e iooe eo ?aoaiey». NIa., 2000, n.
312.
ainoaea?noaa iaiaoiaeei e aac eioi?iai ie iaeia aeanoue nouanoaiaaoue ia
iiaeao. Iioiio /oi yoi, n iaeiie noi?iiu, aicaeaenoaea nieco ia aeanoue,
aa iiaeaea?aeea e ia?aaea/a naieo eioa?ania yoie aeanoe, n ae?oaie
noi?iiu, – yoi i?eaea/aiea anao a?aaeaeai e oiio, /oi aeaeaaony:
nicaeaiea aeey ianaeaiey oao oneiaee, i?e eioi?uo iii iiaeao iiaeeyoue
ia i?eiyoea ?aoaiee.
I?aaiaie noaoon oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey a
ianoiyuaa a?aiy ioee/aaony io onoaiiaeaiiiai ?aiaa Caeiiii ?inneeneie
Oaaea?aoeee «I ianoiii naiioi?aaeaiee a ?inneeneie Oaaea?aoeee».
Aei i?eiyoey Eiinoeoooeee ?inneeneie Oaaea?aoeee i?aaiu
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey aoiaeeee a nenoaio
ianoiiai naiioi?aaeaiey; ianoiia naiioi?aaeaiea inouanoaeyeinue /a?ac
i?aaenoaaeoaeueiua i?aaiu ianoiiai naiioi?aaeaiey, ianoiua i?aaiu
oi?aaeaiey, oi?iu i?yiie aeaiie?aoee, a oaeaea /a?ac i?aaiu
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey. A niioaaonoaee n
aeaenoaothuei oaaea?aeueiui caeiiiaeaoaeuenoaii i?aaiu oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey iainiaeaiu io i?aaiia ianoiiai
naiioi?aaeaiey e ia aeeth/aiu a eo nenoaio.
Eniieueciaaiea ii?i ?aiaa aeaenoaiaaaoaai caeiiiaeaoaeuenoaa aac o/aoa
eo niioaaonoaey nouanoaothuaio i?eaaei e oiio, /oi, ianiio?y ia oi/iia
ii?aaeaeaiea oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
aeaenoaothuei oaaea?aeueiui caeiiiaeaoaeuenoaii, a caeiiao ?yaea
noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee, a oaeaea a ii?iaoeaiuo i?aaiauo aeoao
i?aaiia ianoiiai naiioi?aaeaiey ia?aiooaiu iiiyoey ianoiiai
naiioi?aaeaiey e oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey.
A i?aaiauo aeieoiaioao, eae ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey, oae e i?aaiia
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey, i?aaiu oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey iaaeaeythony aeanoiuie iieiiii/eyie, i?aaii
i?eiyoey iauaiaycaoaeueiuo ia naiae oa??eoi?ee aeoia, oioy ie nouiinoue
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey, ie niinia oi?ie?iaaiey
yoeo i?aaiia ia aeiioneatho ia?aaea/e i?aaiai oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey aeanoiuo i?aa a ioiioaiee a?aaeaeai e
th?eaee/aneeo eeoe.
Oi?ie?iaaiea oaeiai aeanoiiai einoeoooa i?ioeai?a/eo iniiaai
eiinoeoooeeiiiiai no?iy ?inneeneie Oaaea?aoeee.
A ?anniao?eaaaiuo neo/ayo, eae i?aaeei, iniiaiie caaea/ae i?aaiia
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey yaeyaony eniieiaiea
?aoaiee i?aaiia ianoiiai naiioi?aaeaiey, auiieiaiea eo ooieoeee. I?e
yoii iieiiii/ey i?aaiia oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
en/a?iuaathuei ia?acii onoaiiaeaiu ii?iaoeaiuie i?aaiauie aeoaie i?aaiia
ianoiiai naiioi?aaeaiey, ?oeiaiaeeoaee oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey a ?yaea neo/aaa iinea eca?aiey ianaeaieai ooaa?aeaeathony
eee iacia/athony i?aaiaie ianoiiai naiioi?aaeaiey, iieo/atho ca?aaioioth
ieaoo a i?aaiao ianoiiai naiioi?aaeaiey, a eiiaaea e ninoiyo a eo
ooaoao, o. a. yaeythony ioieoeeiaeueiuie neoaeaueie. Yoi ii?aaeaeyao
iai?aaeaiea aeayoaeueiinoe oaeeo eeoe, eo iiaeio/aoiinoue, a eiiaaea e
iiae/eiaiiinoue, auai?iui aeieaeiinoiui eeoeai ianoiiai naiioi?aaeaiey,
a ia ianaeaieth. Oaeoe/anee, a ?anniao?eaaaiuo neo/ayo i?aaiaie
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey iacuaathony
oa??eoi?eaeueiua iiae?acaeaeaiey i?aaiia ianoiiai naiioi?aaeaiey, ii yoe
oa??eoi?eaeueiua no?oeoo?iua iiae?acaeaeaiey ia i?aaeoniio?aiu onoaaii
ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey.
Iaiiieiaiea nouiinoe oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
i?eaiaeeo e aicieeiiaaieth ?yaea i?iaeai a i?aaiecaoeee aeayoaeueiinoe
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey, ioeaca ianaeaiey io
o/anoey, a eiiaaea e i?ioeaiaeaenoaea ?aaioa oaeeo iieiuo
oa??eoi?eaeueiuo iauanoaaiiuo naiioi?aaeaiee, caiaiythueo iiaeeeiioth
naiiaeayoaeueiinoue a?aaeaeai. Eae i?aaeei, i?e oaeie i?aaiecaoeee OIN
eiatho ianoi e nouanoaaiiua ia?ooaiey caeiiiaeaoaeuenoaa ?inneeneie
Oaaea?aoeee, iniaaiii athaeaeaoiiai, iaeiaiaiai, a oaeaea
aioeiiiiiieueiiai.
Aaaeiinoue oaeiai einoeoooa, eae oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia
naiioi?aaeaiea iaoneiaeaia oai, /oi oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia
naiioi?aaeaiea niinianoaoao ainieoaieth a?aaeaeaineiai naiiniciaiey,
i?aaiecaoeee aeoeaiiai nio?oaeie/anoaa aeanoe e ia?iaea, i?aiaeieaieth
ianneaiinoe e eaeaeeaai/aneeo iano?iaiee ianaeaiey.
Enoiaey ec yoiai, i?aaiu ainoaea?noaaiiie aeanoe e ianoiiai
naiioi?aaeaiey aeieaeiu niinianoaiaaoue nicaeaieth oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey, i?iaiaeeoue ?acuynieoaeueioth ?aaioo
n?aaee ianaeaiey, nicaeaaaoue oneiaey aeey oi?ie?iaaiey e aeayoaeueiinoe
i?aaiia oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey. Nouanoaaiioth
iiiiuue caeanue iiaoo ieacaoue aeaiooaou io niioaaonoaothueo
ecae?aoaeueiuo ie?oaia.
Cia/aiea i?aaiia oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey aeey
oi?ie?iaaiey a?aaeaeaineiai iauanoaa a ?innee aaaeii, iineieueeo eiaiii
a ieo ?aaeueii i?ienoiaeeo i?ioeann ?aciuaaiey o?aaeeoeeiiiiai aeey
?innee io/oaeaeaiey iauanoaa io oi?aaeai/aneie aeayoaeueiinoe. Aeaaiia
caeanue, iaiaycaoaeueiinoue oaeeo i?aaiecaoeee.
Cia/eo, iiaeii i?aaeiieiaeeoue, /oi aieueoeinoai eo ieo noaiao
aicieeaoue ia ii aaeaieth naa?oo, a a neo/aa iaiaoiaeeiinoe, eiaaea
aeeoaee naie iniciatho naie ioaeaeu e eioa?anu e iauaaeeiyony aeey eo
?aaeecaoeee e caueou.
Iaiaoiaeeii oaeaea ioiaoeoue, /oi oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia
naiioi?aaeaiea iniiauaaaony ia i?eioeeiao:
· caeiiiinoe;
· naiaiaeiiai aieaecuyaeaiey a?aaeaeai ia nia?aieyo (noiaeao),
eiioa?aioeeyo;
· auai?iinoe e iiaeeiio?ieueiinoe i?aaiia e oiieiiii/aiiuo auai?iuo eeoe
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey nia?aieyi (noiaeai),
eiioa?aioeeyi /eaiia oa??eoi?eaeueiiai niiauanoaa;
· aeia?iaieueiiai o/anoey /eaiia oa??eoi?eaeueiiai niiauanoaa a
?ac?aaioea e i?eiyoee ?aoaiee ii inouanoaeaieth nianoaaiiuo eieoeeaoea a
?aoaiee aii?inia iaania/aiey aeeciaaeayoaeueiinoe ianaeaiey, a eo
?aaeecaoeee;
· ni/aoaiey eioa?ania /eaiia oa??eoi?eaeueiiai niiauanoaa e eioa?ania
ianaeaiey, ia o/anoaothuaai a oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii
naiioi?aaeaiee, oaaaeaiey eo i?aa e eioa?ania;
· naiinoiyoaeueiinoe e ioaaonoaaiiinoe a i?eiyoee e ?aaeecaoeee ?aoaiee;
· aeaniinoe e o/aoa iauanoaaiiiai iiaiey (no. 5)2.
Oi?iu oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
Niaeanii OC «Ia iaueo i?eioeeiao i?aaiecaoeee ianoiiai naiioi?aaeaiey a
?O», oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea inouanoaeyaony a
iinaeaieyo iaiin?aaenoaaiii ianaeaieai iin?aaenoaii i?iaaaeaiey nia?aiee
e eiioa?aioeee a?aaeaeai, a oaeaea iin?aaenoaii nicaeaiey i?aaiia
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey (no. 27 OC)1.
A Caeiia «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii naiioi?aaeaiee a Iiaineae?neie
iaeanoe» neacaii, /oi oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea
inouanoaeyaony a neaaeothueo i?aaiecaoeeiiiuo oi?iao:
· nia?aiey (noiaeu), eiioa?aioeee, ii?inu a?aaeaeai;
· i?aaiu oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey; oiieiiii/aiiua
auai?iua eeoea oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey;
· eiua oi?iu, i?aaeoniio?aiiua onoaaii ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey,
ii?iaoeaiuie aeoaie i?aaiia ianoiiai naiioi?aaeaiey (no. 3)2.
E eneeth/eoaeueiui iieiiii/eyi nia?aiey, eiioa?aioeee a?aaeaeai,
inouanoaeythueo oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea, ioiinyony:
1. onoaiiaeaiea no?oeoo?u i?aaiia oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey;
2. i?eiyoea onoaaa oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey,
aianaiea a iaai eciaiaiee e aeiiieiaiee;
3. eca?aiea i?aaiia oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey;
4. ii?aaeaeaiea iniiaiuo iai?aaeaiee aeayoaeueiinoe oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey;
5. ooaa?aeaeaiea niaou aeioiaeia e ?anoiaeia oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey e io/aoa i aa eniieiaiee;
6. ?anniio?aiea e ooaa?aeaeaiea io/aoia i aeayoaeueiinoe i?aaiia
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey.
I?aaiu oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey:
1. i?aaenoaaeytho eioa?anu ianaeaiey, i?iaeeaathuaai ia niioaaonoaothuae
oa??eoi?ee;
2. iaania/eaatho eniieiaiea ?aoaiee, i?eiyouo ia nia?aieyo e
eiioa?aioeeyo a?aaeaeai;
3. iiaoo inouanoaeyoue oicyenoaaiioth aeayoaeueiinoue ii niaea?aeaieth
aeeeeuiiai oiiaea, aeaaiono?ienoao oa??eoi?ee, eioth oicyenoaaiioth
aeayoaeueiinoue, iai?aaeaiioth ia oaeiaeaoai?aiea nioeeaeueii-auoiauo
iio?aaiinoae a?aaeaeai, i?iaeeaathueo ia niioaaonoaothuae oa??eoi?ee,
eae ca n/ao n?aaenoa oeacaiiuo a?aaeaeai, oae e ia iniiaaiee aeiaiai?a
iaaeaeo i?aaiaie oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey e
i?aaiaie ianoiiai naiioi?aaeaiey n eniieueciaaieai n?aaenoa ianoiiai
athaeaeaoa;
4. ai?aaa aiineoue a i?aaiu ianoiiai naiioi?aaeaiey i?iaeou
ioieoeeiaeueiuo i?aaiauo aeoia, iiaeeaaeauea iaycaoaeueiiio
?anniio?aieth yoeie i?aaiaie e aeieaeiinoiuie eeoeaie ianoiiai
naiioi?aaeaiey, e eiiiaoaioeee eioi?uo ioianaii i?eiyoea oeacaiiuo aeoia
(no. 27 OC)3.
Nia?aiey (noiaeu) a?aaeaeai yaeythony i?iyaeaieai iniiaiiieaaathueo
eiinoeoooeeiiiuo iieiaeaiee i naiaiaea iunee e neiaa, i i?aaa ia
iauaaeeiaiea, i i?aaa niae?aoueny ie?ii, aac i?oaeey, i?iaiaeeoue
nia?aiey, ieoeiae e aeaiiino?aoeee, oanoaey e ieeaoe?iaaiea.
?ieue nia?aiee (noiaeia) a?aaeaeai a ianoiuo niiauanoaao iiiaia?aiia. A
iaeieo neo/ayo iie aunooiatho eae oi?ia iaiin?aaenoaaiiie aeaiie?aoee
anaai ianoiiai niiauanoaa ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey, a ae?oaeo –
eeoue eae oi?ia oa??eoi?eaeueiiai e ae?oaeo aeaeia iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey eeai eae oi?ia i?aaieciaaiiiai au?aaeaiey iauanoaaiiiai
iiaiey[1].
Oi?iie iaiin?aaenoaaiiie aeaiie?aoee ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey
nia?aiey (noiaeu) a?aaeaeai noaiiayony oiaaea, eiaaea iie iacia/athony a
onoaiiaeaiiii onoaaii ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey ii?yaeea, a ieo
i?eieiaao o/anoea ia iaiaa iieiaeiu aeeoaeae a aic?anoa noa?oa 18 eao
aeey eieeaeoeaiiai ianoaeaeaiey e ?aoaiey aaaeiaeoeo aii?inia ianoiiai
cia/aiey eeai a neo/aa inouanoaeaiey nia?aieai (noiaeii) a?aaeaeai
iieiiii/ee i?aaenoaaeoaeueiiai i?aaia ianoiiai naiioi?aaeaiey.
Nia?aiey (noiaeu) a?aaeaeai iicaieytho ianoiui niiauanoaai eieeaeoeaii
ianoaeeoue iaiaoiaeeiua aii?inu e i?eiyoue ii iei ?aoaiey. Eo
cia/eoaeueiia i?aeiouanoai a n?aaiaiee n ?aoa?aiaeoiii e auai?aie
ninoieo a oii, /oi a nia?aiee (noiaea) a?aaeaeai i?aaie/anee
iauaaeeiythony a iaeii oeaeia oaeea aeaenoaey e i?ioeaaeo?u, eae
niaianoiia ianoaeaeaiea i?iaeai, iiene e au?aaioea ?aoaiey e aai
i?eiyoea.
Iie neoaeao yooaeoeaiie oi?iie i?eaea/aiey a?aaeaeai e inouanoaeaieth
naiuo ?aciiia?aciuo naiioi?aaeai/aneeo ooieoeee, yaeythony oeieie eo
i?eiauaiey e ?aoaieth ianoiuo aii?inia,
1 Iueei A. A. Ianoiia naiioi?aaeaiea: auai?u, ?aoa?aiaeoiu, iocua
auai?iuo eeoe, nia?aiey (noiaeu) a?aaeaeai. NIa., 2001, n. 66.
ainieoaiey o ieo ioaaonoaaiiinoe, eieoeeaoeau e iieeoe/aneie eoeueoo?u.
Iaeiia?aiaiii iie neoaeao e aeaenoaaiiui n?aaenoaii eiio?iey ca
aeayoaeueiinoueth i?aaiia ianoiiai naiioi?aaeaiey e eo aeieaeiinoiuo
eeoe[1].
Nia?aiey (noiaeu) a nenoaia naeueneiai, e?anoueyineiai, aieinoiiai
naiioi?aaeaiey ?innee 19 aaea aunooiaee a ea/anoaa aunoaai i?aaia oaeiai
oi?aaeaiey. Eiinoeoooeey ?NON? 1918 aiaea i?aaeoniao?eaaea, /oi ca
o?oaeyueieny cae?aieyaony i?aai naiaiaeii ono?aeaaoue nia?aiey, ei
i?aaeinoaaeyaony a yoeo oeaeyo niioaaonoaothuea iiiauaiey (no. 15).
Iiaue oaa ia iooe iiauoaiey ?iee nia?aiee (noiaeia) a?aaeaeai a nenoaia
ianoiiai naiioi?aaeaiey aue naeaeai Iieiaeaieai ia iniiaao i?aaiecaoeee
ianoiiai naiioi?aaeaiey a ?inneeneie Oaaea?aoeee ia ia?eiae iiyoaiiie
eiinoeoooeeiiiie ?aoi?iu, ooaa?aeaeaiiui Oeacii I?aceaeeoia ?inneeneie
Oaaea?aoeee io 26.10.1993a. Anee ?aiueoa oaeea nia?aiey (noiaeu)
nicuaaeenue ii ia?a iaiaoiaeeiinoe e aeaenoaiaaee ia?yaeo n ianoiuie
i?aaiaie aeanoe a ai?iaeneeo e naeueneeo ianaeaiiuo ioieoao; oi niaeanii
oiiiyiooiio Iieiaeaieth nia?aiey e noiaeu a iaaieueoeo ai?iaeneeo e
naeueneeo iinaeaieyo, n ianaeaieai aei 5 oun. /aeiaae, iiaee aunooiaoue
iaiin?aaenoaaiiuie i?aaiaie ianaeaiey e aianoa n auai?iie aeaaie
ianoiiai naiioi?aaeaiey inouanoaeyoue ana ooieoeee ianoiiai
naiioi?aaeaiey. A oaeeo neo/ayo i?aaenoaaeoaeueiue i?aai ianoiiai
naiioi?aaeaiey ia ia?aciauaaeny.
A iineaaeothuea aiaeu i?aaiaia ?aaoee?iaaiea noaoona nia?aiee (noiaeia)
a?aaeaeai ii ianoo aeeoaeuenoaa inouanoaeyeinue a iai?aaeaiee oaycee eo
n ?aaioie ianoiuo Niaaoia. Oaaea?aeueiue caeii «Ia iaueo
1 Iueei A. A. Ianoiia naiioi?aaeaiea: auai?u, ?aoa?aiaeoiu, iocua
auai?iuo eeoe, nia?aiey (noiaeu) a?aaeaeai. NIa., 2001, n. 67.
i?eioeeiao i?aaiecaoeee ianoiiai naiioi?aaeaiey a ?inneeneie
Oaaea?aoeee» nia?aiey (noiaeu) a?aaeaeai ioiineo e aaaeiie oi?ia
inouanoaeaiey a?aaeaeaiaie naiaai i?aaa ia ianoiiai naiioi?aaeaiea.
?aoaiey, i?eiyoua noiaeii a i?aaeaeao aai iieiiii/ee, iaycaoaeueiu aeey
eniieiaiey i?aaiaie e aeieaeiinoiuie eeoeaie ianoiiai naiioi?aaeaiey,
i?aaei?eyoeyie, o/?aaeaeaieyie, i?aaiecaoeeyie e a?aaeaeaiaie ia
oa??eoi?ee ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey. Yoe ?aoaiey iinyo eiia?aoeaiue
oa?aeoa? e iiaoo auoue eciaiaiu eee ioiaiaiu oieueei naiei noiaeii eee
iin?aaenoaii ianoiiai ?aoa?aiaeoia. ?aoaiey noiaea, a naith i/a?aaeue,
iiaoo auoue iaaeaeiaaiu a noae.
I.A. Eooaoei e A. E. Oaaeaaa ioia/atho, /oi a ioee/ea io iauanoaaiiuo
iauaaeeiaiee i?aaiu oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
aeaenoaotho eneeth/eoaeueii a i?aaeaeao /anoe oa??eoi?ee
ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey, ianaeaiiiai ioieoa. Iie iauaaeeiytho
ianaeaiea ia ia iniiaa /eainoaa, naycaiiiai n eaeeie – oi oneiaeyie
(niaethaeaiea onoaaa, oieaoa /eaineeo aciinia), a ia iniiaa niaianoiie
?aaiou ii auiieiaieth ii?aaeaeaiiuo caaea/ a iaeanoe ianeoaeeaaiey
iauanoaaiiuo iio?aaiinoae a?aaeaeai, oaeiaeaoai?aiey eo eoeueoo?ii –
auoiauo e eiuo cai?inia, io?aiu eo i?aa e eioa?ania[1]. Yoi ii?aaeaeaiea
iaeaieaa io?aaeaao nooue aii?ina.
I?aaiu oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey nicaeathony ii
eieoeeaoeaa aeeoaeae ia iniiaa eo aeia?iaieueiiai aieaecuyaeaiey.
I?aaiu ianoiiai naiioi?aaeaiey iiaoo ia?aaeaaaoue i?aaiai
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey ioaeaeueiua iieiiii/ey ii
?aoaieth aii?inia ianoiiai cia/aiey eeai i?eieiaoue ?aoaiey n o/aoii
iiaiey i?aaiia oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
1 Eooaoei I. A., Oaaeaaa A. E. Ioieoeeiaeueiia i?aai ?inneeneie
Oaaea?aoeee. I., 2002, n. 155.
naiioi?aaeaiey.
Oaeei ia?acii, i?aaiu oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
neaaeoao ?anniao?eaaoue, yaeythueony iaeiie ec oi?i o/anoey ianaeaiey a
ianoiii naiioi?aaeaiee, iaiouaieaiui yeaiaioii nenoaiu ianoiiai
naiioi?aaeaiey.
?oeiaiaenoai i?aaiii oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
inouanoaeyao oiieiiii/aiiia eeoei, ecae?aaiia ia aai canaaeaiee. Iii
eiaao i?aai i?aaenoaaeyoue i?aai a ioiioaieyo n i?aaiaie ianoiiai
naiioi?aaeaiey, oa??eoi?eaeueiuie i?aaiaie ainoaea?noaaiiie aeanoe e
i?aaiaie ainoaea?noaaiiie aeanoe Iiaineae?neie iaeanoe, iauanoaaiiuie
iauaaeeiaieyie e i?aaiecaoeeyie anao oi?i nianoaaiiinoe, nicuaaoue
canaaeaiey i?aaia oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey,
aioiaeoue niioaaonoaothuea aeieoiaiou, iiaeienuaaoue i?ioieieu e
?aoaiey, auiieiyoue eiua ooieoeee, ii?aaeaeaiiua ii?iaoeaiuie i?aaiauie
aeoaie oa??eoi?eaeueiuo i?aaiia ainoaea?noaaiiie aeanoe ?aeiiia,
ai?iaeia iaeanoiiai cia/aiey, ioieoeeiaeueiuo ia?aciaaiee a niioaaonoaee
n oaaea?aeueiui caeiiiaeaoaeuenoaii e caeiiiaeaoaeuenoaii Iiaineae?neie
iaeanoe (no. 11)1.
Aaaeiie oi?iie o/anoey ianaeaiey a ianoiii naiioi?aaeaiee yaeyaony i?aai
ia ia?auaiea e i?aai ia ii?iioai?/aneoth eieoeeaoeao.
I?aai ia ii?iioai?/aneoth eieoeeaoeao ianaeaiey iaaei iiieiaoue eae
i?aai ii?aaeaeaiiie a?oiiu a?aaeaeai aunooieoue n i?iaeoii ii?iaoeaiiai
aeoa ii aii?inai, aoiaeyuei a eiiiaoaioeeth i?aaiia ianoiiai
naiioi?aaeaiey aeaiiiai ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey.
*eaiu ianoiiai niiauanoaa iaeaaeatho yoei aanueia aaaeiui aeey ieo
i?aaii, oieueei anee iii cae?aieaii a onoaaa ioieoeeiaeueiiai
1 Caeii io 13.06.2001a. ? 157-IC «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii
naiioi?aaeaiee a Iiaineae?neie iaeanoe».
ia?aciaaiey. Oaeie iiaeoiae ?aaoee?iaaiey iauyniyaony, aa?iyoii,
no?aieaieai caeiiiaeaoaey o/anoue iniaaiiinoe oneiaee inouanoaeaiey
ianoiiai naiioi?aaeaiey a ?aciuo ioieoeeiaeueiuo ia?aciaaieyo, noaiaiue
iiaeaioiaeaiiinoe ianaeaiey e i?aaeuyaeaieth i?aaioai?/aneie eieoeeaoeau
e o. ae.
Caeiiu i ianoiii naiioi?aaeaiee aieueoeinoaa noauaeoia ?innee oiaea
aini?iecaiaeyo eiaiii yoo oi?io iaaeaeaiey /eaiia ianoiuo niiauanoa
i?aaii ii?iioai?/aneie eieoeeaoeau. Aianoa n oai a iaeioi?uo noauaeoao
Oaaea?aoeee iioee eiui iooai.
Ii?yaeie i?aaiecaoeee oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
?anniio?ei ii?yaeie i?aaiecaoeee oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey ia i?eia?a oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
Iiaineae?neie iaeanoe.
Oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea o/?aaeaeaaony ia
o/?aaeeoaeueiii nia?aiee (noiaea) eee eiioa?aioeee /eaiia ianoiiai
niiauanoaa, iinoiyiii eee i?aeiouanoaaiii i?iaeeaathueo ia oa??eoi?ee,
aaea i?aaeiieaaaaony inouanoaeyoue oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia
naiioi?aaeaiea.
I?aaiecaoeeth o/?aaeeoaeueiiai nia?aiey (noiaea) eee eiioa?aioeee
inouanoaeyao eieoeeaoeaiay a?oiia /eaiia ianoiiai niiauanoaa
/eneaiiinoueth ia iaiaa aeanyoe /aeiaae, iinoiyiii eee i?aeiouanoaaiii
i?iaeeaathueo ia niioaaonoaothuae oa??eoi?ee.
Eieoeeaoeaiay a?oiia i?eieiaao ?aoaiea i i?iaaaeaiee o/?aaeeoaeueiiai
nia?aiey (noiaea) eeai eiioa?aioeee a caaeneiinoe io /enea /eaiia
ianoiiai niiauanoaa, iinoiyiii eee i?aeiouanoaaiii i?iaeeaathueo ia
aeaiiie oa??eoi?ee, aa ?acia?ia, ianoiuo oneiaee e ae?oaeo
ianoiyoaeuenoa, a oaeaea inouanoaeyao iiaeaioiaeo i?iaeoia iaiaoiaeeiuo
aeieoiaioia.
Eieoeeaoeaiay a?oiia ienueiaiii eioi?ie?oao aeaao oa??eoi?eaeueiie
aaeieieno?aoeee ai?iaea iaeanoiiai cia/aiey, aeaao ioieoeeiaeueiiai
ia?aciaaiey (a a neo/aa ionoonoaey a ioieoeeiaeueiii ia?aciaaiee oaeie
aeieaeiinoe – i?aaenaaeaoaey i?aaenoaaeoaeueiiai i?aaia ianoiiai
naiioi?aaeaiey) i naiai nicaeaiee e i?aaeeaaaao niaeaniaaoue
oa??eoi?eaeueiua a?aieoeu aeayoaeueiinoe, a i?aaeaeao eioi?uo
i?aaeiieaaaaony inouanoaeaiea oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey.
Aeaaa oa??eoi?eaeueiie aaeieieno?aoeee ai?iaea iaeanoiiai cia/aiey,
aeaaa ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey a iany/iue n?ie n iiiaioa iieo/aiey
ei ienueiaiiiai oaaaeiieaiey io eieoeeaoeaiie a?oiiu aeaao ienueiaiiue
ioaao eieoeeaoeaiie a?oiia i naiai niaeanee n i?aaeiieaaaaiuie
oa??eoi?eaeueiuie a?aieoeaie aeayoaeueiinoe oa??eoi?eaeueiiai niiauanoaa
eeai i?aaeeaaaao eiie iainiiaaiiue aa?eaio oa??eoi?ee n oeacaieai aa
a?aieoe.
A neo/aa ianiaeaney n ?aoaieyie aeaau oa??eoi?eaeueiie aaeieieno?aoeee
ai?iaea iaeanoiiai cia/aiey, aeaau ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey
eieoeeaoeaiay a?oiia ai?aaa ia?aoeoueny a niioaaonoaothuee Niaao
aeaiooaoia, eioi?ue iaycai a aeaooiany/iue n?ie ni aeiy iinooieaiey
cayaeaiey io eieoeeaoeaiie a?oiiu onoaiiaeoue oa??eoi?eaeueiua a?aieoeu,
a i?aaeaeao eioi?uo i?aaeiieaaaaony inouanoaeaiea oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey.
Iinea caaa?oaiey i?ioeanna niaeaniaaiey eee onoaiiaeaiey
oa??eoi?eaeueiuo a?aieoe aeayoaeueiinoe, eieoeeaoeaiay a?oiia ienueiaiii
ca aeaa iaaeaee aei o/?aaeeoaeueiiai nia?aiey (noiaea) eee eiioa?aioeee
ecaauaao /eaiia ianoiiai niiauanoaa, i?iaeeaathueo ia oa??eoi?ee, aaea
i?aaeiieaaaaony inouanoaeyoue oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia
naiioi?aaeaiea, e aeaao oa??eoi?eaeueiie aaeieieno?aoeee ai?iaea
iaeanoiiai cia/aiey, aeaao ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey i aeaoa, ianoa e
a?aiaie i?iaaaeaiey o/?aaeeoaeueiiai nia?aiey (noiaea) eee eiioa?aioeee.
Aeaaa oa??eoi?eaeueiie aaeieieno?aoeee, aeaaa ioieoeeiaeueiiai
ia?aciaaiey, niioaaonoaothuee Niaao aeaiooaoia ai?aaa iai?aaeoue aeey
o/anoey a o/?aaeeoaeueiii nia?aiee (noiaea) eee eiioa?aioeee naieo
i?aaenoaaeoaeae n i?aaii niaauaoaeueiiai aieina.
O/?aaeeoaeueiia nia?aiea (noiae) eee eiioa?aioeey i?eieiatho ?aoaiea ia
i?aaiecaoeee e inouanoaeaiee ia aeaiiie oa??eoi?ee oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey; aeatho iaeiaiiaaiea oa??eoi?eaeueiiio
ia?aciaaieth, aaea i?aaeiieaaaaony inouanoaeaiea oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey; ii?aaeaeytho oeaee aeayoaeueiinoe e
aii?inu ianoiiai cia/aiey, a ?aoaiee eioi?uo iaia?aiu i?eieiaoue o/anoea
/eaiu oa??eoi?eaeueiiai niiauanoaa; ooaa?aeaeatho oa??eoi?eaeueiua
a?aieoeu aeayoaeueiinoe oa??eoi?eaeueiiai niiauanoaa, niaeaniaaiiua
(onoaiiaeaiiua) a ii?yaeea, onoaiiaeaiiii ianoiyuei caeiiii; ecae?atho
i?aaiu oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey.
?aoaiey o/?aaeeoaeueiiai nia?aiey (noiaea) eee eiioa?aioeee ioi?ieythony
i?ioieieii, aoi?ie yecaiiey? eioi?iai iai?aaeyaony a niioaaonoaothuoth
aaeieieno?aoeeth ai?iaea iaeanoiiai cia/aiey eee ioieoeeiaeueiiai
ia?aciaaiey.
A neo/aa anee o/?aaeeoaeueiia nia?aiea (noiae) eee eiioa?aioeey
i?eieiatho ?aoaiea i i?eia?aoaiee i?aaiii oa??eoi?eaeueiiai niiauanoaa
i?aa th?eaee/aneiai eeoea, nia?aiea (noiae) eee eiioa?aioeey i?eieiatho
onoaa oa??eoi?eaeueiiai niiauanoaa, ioaa/athuee o?aaiaaieyi
caeiiiaeaoaeuenoaa (no. 8)[1].
Oa??eoi?eaeueiua niiauanoaa e eo i?aaiu iiaeeaaeao ?aaeno?aoeee a
aaeieieno?aoeee ai?iaea iaeanoiiai cia/aiey, a i?aaiao ianoiiai
naiioi?aaeaiey niioaaonoaothuaai ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey.
Ia ?aaeno?aoeeth i?aaenoaaeythony aeieoiaiou:
a) i?ioieie o/?aaeeoaeueiiai nia?aiey (noiaea) eee eiioa?aioeee;
a) noaia n iienaieai oa??eoi?eaeueiuo a?aieoe aeayoaeueiinoe
oa??eoi?eaeueiiai niiauanoaa, niaeaniaaiiuo (onoaiiaeaiiuo) a ii?yaeea,
onoaiiaeaiiii ianoiyuei caeiiii;
a) nienie o/anoieeia nia?aiey (noiaea) eee aeaeaaaoia eiioa?aioeee n
oeacaieai aae?ania e ii?iu i?aaenoaaeoaeuenoaa;
1 Caeii io 13.06.2001a. ? 157-IC «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii
naiioi?aaeaiee a Iiaineae?neie iaeanoe».
a) a neo/aa i?iaaaeaiey eiioa?aioeee – i?ioieieu nia?aiee (noiaeia) ii
auaeaeaeaieth aeaeaaaoia eee iaoeoeeiiiua eenou;
ae) onoaa, i?eiyoue eee ooaa?aeaeaiiue nia?aieai (noiaeii),
eiioa?aioeeae;
a) ae?oaea aeieoiaiou, anee oaeiaua i?aaeoniio?aiu Iieiaeaieai.
Onoaa oa??eoi?eaeueiiai niiauanoaa aeieaeai niaea?aeaoue:
a) iaeiaiiaaiea oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey;
a) a?aieoeu oa??eoi?ee iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey;
a) oeaee, caaea/e, iniiaiua oi?iu aeayoaeueiinoe;
a) iaeiaiiaaiea, no?oeoo?o, ii?yaeie oi?ie?iaaiey e n?ie iieiiii/ee
i?aaiia oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey;
ae) oi?iu e ii?yaeie o/anoey ianaeaiey a inouanoaeaiee oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey;
a) oeiainiai-yeiiiie/aneoth iniiao oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey;
ae) ii?yaeie aianaiey eciaiaiee e aeiiieiaiee a onoaa oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey;
c) ii?yaeie i?ae?auaiey aeayoaeueiinoe oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey.
Aaeieieno?aoeey ai?iaea iaeanoiiai cia/aiey, aaeieieno?aoeey
ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey aaaeao ?aano? oa??eoi?eaeueiuo ia?aciaaiee
(no. 12)1.
I?e i?aaiecaoeee oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
iaiaoiaeeii o/eouaaoue, /oi i?aaiu oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey iiaoo nicaeaaaoueny oieueei ii eieoeeaoeaa ianaeaiey, a
eo eiiiaoaioeey ii?aaeaeyaony naieie a?aaeaeaiaie i?e oi?ie?iaaiee yoeo
1 Caeii io 13.06.2001a. ? 157-IC «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii
naiioi?aaeaiee a Iiaineae?neie iaeanoe».
aoaeoo inouanoaeyoue a aii?inao ianoiiai cia/aiey.
?aii/ii a caeiiiaeaoaeuenoaa noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee e aieaa
aeaoaeueii a onoaaa ioieoeeiaeueiiai ia?aciaaiey aeieaeai auoue
onoaiiaeai ii?yaeie i?aaiecaoeee e aeayoaeueiinoe oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey, iaania/eaathuee aa?aioee o/anoey a
oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii naiioi?aaeaiee anao aeaaniiniaiuo
a?aaeaeai, i?iaeeaathueo ia niioaaonoaothuae oa??eoi?ee e aeinoeaoeo
ii?aaeaeaiiiai aic?anoa, e eaaeoeiiinoue nicaeaaaaiuo i?aaiia
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey. Iauai?eiyoi, /oi
nia?aiey a?aaeaeai eae aunoee ?oeiaiaeyuee i?aai oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey yaeythony i?aaiii/iuie i?e o/anoee a ieo ia
iaiaa iieiaeiu a?aaeaeai, i?iaeeaathueo ia niioaaonoaothuae oa??eoi?ee e
eiathueo i?aai ia o/anoea a oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey. I?aaiu oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey
iiaoo ecae?aoueny ia eiioa?aioeee a?aaeaeai. Ii?iu i?aaenoaaeoaeuenoaa
ia eiioa?aioeee onoaiaaeeaathony i?aaenoaaeoaeueiui i?aaiii ianoiiai
naiioi?aaeaiey e aeieaeiu iaania/eoue aeeoaeyi aiciiaeiinoue eca?aiey
aeaeaaaoia ia eiioa?aioeeth ec /enea a?aaeaeai, ee/ii ei ciaeiiuo
(iai?eia?, iaeei i?aaenoaaeoaeue io iiaeuacaea a iaeiyoaaeiii aeiia,
eeai io eaa?oe?, ?aniieiaeaiiuo ia iaeiie eanoie/iie eeaoea a
iiiaieaa?oe?iuo aeiiao; io oeeoeu n /anoiie cano?ieeie eee ianeieueeeo
aeiiia ia oaeie oeeoea e o. i.). Aeaeaaaou ia iiaoo iacia/aoueny ia
eiioa?aioeeth i?aaiaie ianoiiai naiioi?aaeaiey eee i?aaiaie OIN
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey. Eiioa?aioeey n/eoaaony
i?aaiii/iie i?e o/anoee a iae ia iaiaa 2/3 aeaeaaaoia.
Iiaeaioiaea nia?aiey (eiioa?aioeee) i?iaiaeeony ioe?uoi e aeanii. Ana
aeeoaee aeieaeiu auoue caaeaaia?aiaiii iiiaauaiu i ianoa, a?aiaie
i?iaaaeaiey e ?anniao?eaaaiuo ia nia?aiee (eiioa?aioeee) aii?inao.
Oneiaey iiiaauaiey iaiaoiaeeii ii?aaeaeeoue a onoaaa ioieoeeiaeueiiai
ia?aciaaiey eeai ii?iaoeaiii i?aaiaii aeoa i?aaenoaaeoaeueiiai i?aaia
ianoiiai naiioi?aaeaiey, ?aaoee?othuai aeayoaeueiinoue oa??eoi?eaeueiiai
iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey.
Ii?yaeie i?iaaaeaiey auai?ia i?aaiia oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey niaeaniauaaaony n i?aaenoaaeoaeueiui i?aaiii ianoiiai
naiioi?aaeaiey.
1. Caeeth/aiea
Iu ?anniio?aee iiiyoea e i?aaiaua iniiau oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey, oi?iu oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey, a
oaeaea ii?yaeie i?aaiecaoeee oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai
naiioi?aaeaiey.
Eae ioia/atho yenia?ou, oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea
anoue iaoa iaoeeiiaeueiay iniaaiiinoue. Oaeiai einoeoooa iao ie a iaeiii
caiaaeiii iauanoaa. Ii naiae i?aaiecaoeeiiiie iniiaa oa??eoi?eaeueiia
iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea – yoi iaoa ?onneay, aei?aaiethoeeiiiay
iaueia – naeueneay, e?anoueyineay, eaca/uey,
oa??eoi?eaeueii-iaoeeiiaeueiay.
Naaiaeiy ia ?acee/iuo o?iaiyo auaeaeytho ?yae i?eioeeieaeueiuo aii?inia
oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey:
1. ionoonoaea iauai?eciaiiie oai?ee ianoiiai naiioi?aaeaiey;
2. iaiineaaeiaaoaeueiinoue i?aeoeee ioieoeeiaeueiiai no?ieoaeuenoaa;
3. i?ioeai?a/eainoue e iacaaa?oaiiinoue i?aaiaie iniiau ianoiiai
naiioi?aaeaiey, i?iaaeu i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey, ionoonoaea iaiaoiaeeiuo
iniiaiiieaaathueo caeiiia e a oi aea a?aiy iiiaeanoaaiiinoue
iiaecaeiiiuo ii?iaoeaiuo i?aaiauo aeoia ia oaaea?aeueiii, ?aaeiiaeueiii
e ianoiii o?iaiyo, eo ianenoaiaoece?iaaiiinoue ii?iaeaeatho ca/anooth
i?aaiaoth iaii?aaeaeaiiinoue e ia?acaa?eoo;
4. nouanoaothuaa iuia ?aaeueiia io/oaeaeaiea ia?iaeiuo iann io ioaee/iie
aeanoe;
5. ionoonoaea ia ianoiii o?iaia aeinoaoi/iuo iaoa?eaeueii-oeiainiauo
n?aaenoa, iaiaoiaeeiiai eaae?iaiai iioaioeeaea;
6. neaainoue eioi?iaoeeiiiiai iaania/aiey ianoiuo naiioi?aaeai/aneeo
no?oeoo?;
7. ia?aoaiiinoue aii?ina i aiciiaeiinoe ianoiiai naiioi?aaeaiey aeey
caueou naieo i?aa eniieueciaaoue ia oaaea?aeueiii o?iaia einoeooo
eiinoeoooeeiiiiai noaeii?iecaiaenoaa.
Nienie eniieuecoaiie eeoa?aoo?u:
1. Eiinoeoooeey ?O.
2. OC io 06.10.2003a. ? 131-OC «Ia iaueo i?eioeeiao i?aaiecaoeee
ianoiiai naiioi?aaeaiey a ?O» (?aae. io 29.12.2004a.).
3. Caeii io 12.07.2000a. ? 17-IC «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii
naiioi?aaeaiee a Eaieia?aaeneie iaeanoe».
4. Caeii io 13.06.2001a. ? 157-IC «I oa??eoi?eaeueiii iauanoaaiiii
naiioi?aaeaiee a Iiaineae?neie iaeanoe».
5. Aaoeeia A. I. ?ieue oa??eoi?eaeueiiai iauanoaaiiiai naiioi?aaeaiey a
nenoaia ianoiiai naiioi?aaeaiey // Ianoiia naiioi?aaeaiea a ?aaeiiao.
Nai?iee. I., 2000.
6. Eooaoei I. A., Oaaeaaa A. E. Ioieoeeiaeueiia i?aai ?inneeneie
Oaaea?aoeee. I., 2002, n. 559.
7. Iena?aa A. I. Ioieoeeiaeueiia i?aai ?inneeneie Oaaea?aoeee. I., 1997,
n. 432.
8. Iueei A. A. Ianoiia naiioi?aaeaiea: auai?u, ?aoa?aiaeoiu, iocua
auai?iuo eeoe, nia?aiey (noiaeu) a?aaeaeai. NIa., 2001, n. 286.
9. Naa?aineay I. E. Oa??eoi?eaeueiia iauanoaaiiia naiioi?aaeaiea // A
na. «Ianoiia naiioi?aaeaiea: i?iaeaiu e iooe eo ?aoaiey». NIa., 2000.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
