Iaeaaeaiea:
Aaaaeaiea
1. Iiiyoea e iauay oa?aeoa?enoeea noaoona
2. Noaoon ia?iaeiuo e i?enyaeiuo canaaeaoaeae
3.Iniiaaiey aeey inaiaiaeaeaiey ia?iaeiuo e i?enyaeiuo canaaeaoaeae io
eniieiaiey iaycaiiinoae
4.Ii?yaeie oi?ie?iaaiey nieneia ia?iaeiuo canaaeaoaeae
5. Aa?aioee iacaaeneiinoe e iai?eeiniiaaiiinoe ia?iaeiuo canaaeaoaeae
6.Oi?ie?iaaiea eieeaaee i?enyaeiuo canaaeaoaeae
Caeeth/aiea
Nienie eniieuecoaiuo enoi/ieeia
I?eeiaeaiey
Aaaaeaiea
Noaeaaiay aeanoue a ?inneeneie Oaaea?aoeee inouanoaeyaony oieueei
noaeaie a eeoea noaeae e i?eaeaeaaiuo a caeiiiii ii?yaeea e
inouanoaeaieth i?aainoaeey i?enyaeiuo, ia?iaeiuo e a?aeo?aaeiuo
canaaeaoaeae (no. 118 Eiinoeoooeee ?O, no. 1 CiNN1, no. 1 OECiNN)2.
Aeey ?aaeecaoeee noaeaaiie aeanoe noaeuee iaeaaeatho noaoonii (i?aaiaui
iieiaeaieai), o.a. niaieoiiinoueth i?aa e iaycaiiinoae, cae?aieaiiuo a
caeiia.
A naiae aeayoaeueiinoe noaeuee iacaaeneiu e ia iiaeio/aoiu ieeaeei
i?aaiai, a iiae/eiythony oieueei Eiinoeoooeee ?O e caeiio. ?aoaiey
noaeia e noaeae, eo o?aaiaaiey e ?anii?yaeaiey yaeythony iaycaoaeueiuie
aeey eniieiaiey anaie «ainoaea?noaaiiuie i?aaiaie, iauanoaaiiuie
iauaaeeiaieyie, aeieaeiinoiuie eeoeaie, ae?oaeie th?eaee/aneeie e
oece/aneeie eeoeaie (no. 1 CiNN, no. 6 OECiNN)3.
1. Iiiyoea e iauay oa?aeoa?enoeea noaoona ia?iaeiuo e
i?enyaeiuo canaaeaoaeae
I?e oa?aeoa?enoeea noaoona (i?aaiaiai iieiaeaiey) ia?iaeiuo e i?enyaeiuo
canaaeaoaeae neaaeoao o/eouaaoue onoaiiaeaiiia caeiiii aaaeiia
i?eioeeieaeueiia i?aaeei i aaeeinoaa noaoona aeey anao ia?iaeiuo e
i?enyaeiuo canaaeaoaeae a ?O iacaaeneii io oiai, a eaeii noaea iie
?aaioatho (no. 2 CiNN).
Aaeeinoai noaoona ia?iaeiuo e i?enyaeiuo canaaeaoaeae ?O iaania/eaaaony:
a) aaeeiuie a oeaeii o?aaiaaieyie e eaiaeeaeaoai ia aeieaeiinoue
ia?iaeiuo e i?enyaeiuo canaaeaoaeae;
a) ii?yaeeii iaaeaeaiey eo iieiiii/eyie;
a) niaieoiiinoueth i?aa e iaycaiiinoae ia?iaeiuo e i?enyaeiuo
canaaeaoaeae;
a) iacaaeneiinoueth, naiinoiyoaeueiinoueth ia?iaeiuo e i?enyaeiuo
canaaeaoaeae e iaaeiionoeiinoueth aiaoaoaeuenoaa a eo aeayoaeueiinoue;
ae) ianiaiyaiinoueth;
a) iai?eeiniiaaiiinoueth;
ae)ia?aie i?aaiaie e nioeeaeueiie caueou;
c) n?aaenoaaie iaoa?eaeueiiai iaania/aiey;
Iaeiaei aaeeinoai i?aaiaiai noaoona ia?iaeiuo e i?enyaeiuo canaaeaoaeae
i?aaeiieaaaao iaaeaeaiea eo ?acee/iui iauaiii iieiiii/ee e eiiiaoaioeeae
a caaeneiinoe io aeaea noaeaaiiai caaia e eiie?aoiiai noaea a noaeaaiie
nenoaia, o.a. iaee/eai iaeioi?uo ?acee/ee a i?aaiaii iieiaeaiee
(noaoona) noaeae ?acee/iuo aeaeia noaeia (iai?eia?, noaeae
Eiinoeoooeeiiiiai Noaea ?O, Aunoaai A?aeo?aaeiiai Noaea ?O e Aa?oiaiiai
Noaea ?O, noaeae aiaiiiai noaea e iauaa?aaeaeaineeo noaeia, noaeae
a?aeo?aaeiuo noaeia e noaeia iauae th?enaeeeoeee).
Caeiiii iaiai?aii, /oi iniaaiiinoe i?aaiaiai iieiaeaiey ia?iaeiuo e
i?enyaeiuo canaaeaoaeae ii?aaeaeythony oaaea?aeueiuie caeiiaie, a a
neo/ayo, i?aaeoniio?aiiuo oaaea?aeueiuie caeiiaie, oaeaea e caeiiaie
noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee. Iniaaiiinoe i?aaiaiai iieiaeaiey
noaeae Eiinoeoooeeiiiiai Noaea ?O ii?aaeaeythony oieueei oaaea?aeueiui
eiinoeoooeeiiiui caeiiii (no. 2 CiNN, no. 12 OECiNN).
Ana noaeuee noaeia noaeaaiie nenoaiu ?O ia?acotho noaeaeneee ei?ion. Eo
i?aaiaia iieiaeaiea (noaoon) ii?aaeaeyaony: ai-ia?auo, i?ioeaaeo?ie
oi?ie?iaaiey noaeaeneiai ei?iona (o?aaiaaiey, i?aaeuyaeyaiua e
eaiaeeaeaoai ia aeieaeiinoue noaeuee, i?aaeea ioai?a eaiaeeaeaoia ia
aeieaeiinoe noaeae e iaaeaeaiey eo iieiiii/eyie); ai-aoi?uo, aa?aioeyie
iacaaeneiinoe noaeae i?e inouanoaeaiee naieo iieiiii/ee (i?aaeee
i?einoaiiaeaiey e i?ae?auaiey iieiiii/ee, ionoaaee noaeuee n
i?aaeinoaaeaieai nioeeaeueii-iaoa?eaeueiuo eueaio); a-o?aoueeo,
i?aaeeaie, iaania/eaathueie aiciiaeiinoue aeoeaiiai o/anoey noaeae a
i?aaiao noaeaeneiai niiauanoaa.
2. Noaoon ia?iaeiuo e i?enyaeiuo canaaeaoaeae
Niaeanii aeaenoaothuaio caeiiiaeaoaeuenoao ?anniio?aiea e ?ac?aoaiea
aeae a oaaea?aeueiuo noaeao iauae th?enaeeeoeee ii ia?aie einoaioeee
inouanoaeyaony n o/anoeai i?aaenoaaeoaeae ia?iaea — ia?iaeiuo i?enyaeiuo
canaaeaoaeae (no. 32 Eiinoeoooeee ?O, no. 15 OIE, no. AIE). Eo noaoon
eiaao iniaaiiinoe, iaoneiaeaiiua auiieiaieai ei naieo iaycaiiinoae ia
a?aiaiiie iniiaa a ioee/ea io i?ioanneiiaeueiuo noaeae, a oaeaea
oa?aeoa?ii eo iieiiii/ee i?e inouanoaeaiee i?aainoaeey. O/anoea
ia?iaeiuo e i?enyaeiuo canaaeaoaeae a inouanoaeaiee i?aainoaeey yaeyaony
eo a?aaeaeaineei aeieaii.
Ia?iaeiuie canaaeaoaeyie yaeythony a?aaeaeaia ?O, iaaeaeaiiua a
onoaiiaeaiiii oaaea?aeueiui caeiiii e oaaea?aeueiuie i?ioeannoaeueiuie
caeiiaie iieiiii/eyie ii inouanoaeaieth i?aainoaeey ii a?aaeaeaineei e
oaieiaiui aeaeai a ninoaaa noaea e eniieiythuea iaycaiiinoe noaeae ia
iai?ioanneiiaeueiie iniiaa.
Ia?iaeiua canaaeaoaee i?e ?anniio?aiee aeae iieuecothony ?aaiui» i?aaaie
n noaeueae, i?aaenaaeaoaeuenoaothuei a noaeaaiii canaaeaiee, i?e ?aoaiee
anao aii?inia, aicieeathueo i?e ?ac?aoaiee aeaea ii nouanoao e auianaiee
i?eaiai?a (eee eiiai ?aoaiey).
Iniiau noaoona ia?iaeiuo canaaeaoaeae cae?aieaiu OCiIC io 1 iiya?y 1999
a. Eo noaoon ii?aaeaeyaony: ai-ia?auo, o?aaiaaieyi» i?aaeuyaeyaiuie e
ia?iaeiui canaaeaoaeyi; ai-aoi?uo, i?aaeeaie ioai?a ia?iaeiuo
canaaeaoaeae aeey o/anoey a ?anniio?aiee aeae a noaeao; a-o?aoueeo,
i?aaaie e iaycaiiinoyie ia?iaeiuo canaaeaoaeae, a oaeaea aa?aioeyie eo
iacaaeneiinoe e iai?eeiniiaaiiinoe (no. 1-12OCiIC).
O?aaiaaiey, i?aaeuyaeyaiua e ia?iaeiui canaaeaoaeyi: eie iia auoue
a?aaeaeaia ?O, aeinoeaoea 25 eao. Aianoa n oai ii?aaeaeai en/a?iuaathuee
e?oa eeoe, eioi?ua ia ai?aaa auoue ia?iaeiuie canaaeaoaeyie: yoi 1)
eeoea, eiathuea ianiyooth eee iaiiaaoaiioth noaeeiinoue; 2) eeoea,
i?eciaiiua noaeii iaaeaaniiniaiuie eee ia?aie/aiiua noaeii a
aeaaniiniaiinoe; 3) eeoea, caiauathuea ainoaea?noaaiiua aeieaeiinoe
eaoaai?ee «A», i?aaeoniio?aiiua Oaaea?aeueiui caeiiii «Ia iniiaao
ainoaea?noaaiiie neoaeau ?O», a oaeaea eeoea, caiauathuea auai?iua
aeieaeiinoe a i?aaiao ianoiiai naiioi?aaeaiey; 4) i?ieo?i?u,
neaaeiaaoaee, aeiciaaaoaee; 5) eeoea, ninoiyuea ia o/aoa a
ia?eieiae/aneeo eee ineoiiaa?ieiae/aneeo aeeniaina?ao (no. 3 OCiIC).
Ia aeiioneaaony ia?aie/aiea i?aaa a?aaeaeai o/anoaiaaoue a inouanoaeaiee
i?aainoaeey a ea/anoaa ia?iaeiuo canaaeaoaeae a caaeneiinoe io iiea,
?anu, iaoeeiiaeueiinoe, i?ienoiaeaeaiey, eiouanoaaiiiai iieiaeaiey,
ioiioaiey e ?aeeaee, oaaaeaeaiee, i?eiaaeeaaeiinoe e iauanoaaiiui
iauaaeeiaieyi. Ia?aie/aiea aeaiiiai i?aaa iiaeao auoue onoaiiaeaii
oieueei
oaaea?aeueiui caeiiii.
NC ?O.2000. ? 2. no.158.
3.Iniiaaiey aeey inaiaiaeaeaiey ia?iaeiuo e i?enyaeiuo canaaeaoaeae io
eniieiaiey iaycaiiinoae
Caeii i?aaeoniao?eaaao iniiaaiey aeey inaiaiaeaeaiey noaeueae
niioaaonoaothuaai noaea iauae th?enaeeeoeee ia?iaeiiai canaaeaoaey io
eniieiaiey iaycaiiinoae i?e inouanoaeaiee i?aainoaeey ii eiie?aoiiio
aeaeo a nayce n aai ienueiaiiui cayaeaieai, anee ii:
1) aeinoea aic?anoa 70 eao;
2) eiaao iaeiiai eee aieaa aeaoae a aic?anoa aei o?ao eao e iaoiaeeony a
ioionea ii ooiaeo ca ?aaaieii;
3) yaeyaony nayuaiiineoaeeoaeai eee a niioaaonoaee ni naieie
oaaaeaeaieyie eeai aa?ieniiaaaeaieai n/eoaao aeey naay iaaiciiaeiui
o/anoea a inouanoaeaiee i?aainoaeey;
4) yaeyaony eiaaeeaeii I, II eee III a?oiiu;
5)eniieiyao aeieaeiinoiua iaycaiiinoe, ioaea/aiea io eioi?uo iiaeao
i?e/eieoue nouanoaaiiue a?aae iauanoaaiiui eee ainoaea?noaaiiui
eioa?anai;
6) yaeyaony aiaiiineoaeauei Aii?oaeaiiuo Nee ?O, ae?oaeo aiene, aieineeo
oi?ie?iaaiee e i?aaiia, a eioi?uo caeiiiaeaoaeuenoaii ?O i?aaeoniio?aia
aiaiiay neoaeaa;
7)ia aeaaeaao ycueii, ia eioi?ii aaaeaony noaeii?iecaiaenoai a aeaiiie
ianoiinoe;
8) eiaao eiua oaaaeeoaeueiua i?e/eiu (no. 8 OCiIC).
Noaeuey ai?aaa ii nianoaaiiie eieoeeaoeaa inaiaiaeeoue ia?iaeiiai
canaaeaoaey io eniieiaiey iaycaiiinoae eeoue a neo/ayo, oeacaiiuo a i.
1,4,7.
Ia?iaeiue canaaeaoaeue iiaeeaaeeo inaiaiaeaeaieth io eniieiaiey naieo
iaycaiiinoae ii eiie?aoiiio aeaeo i?e iaee/ee iacaaiiuo niiaaiee oieueei
aei auianaiey noaeueae ?aoaiey ia ia?aciaaiee ninoaaa noaea n o/anoeai
ia?iaeiuo canaaeaoaeae aeey ?anniio?aiey yoiai aeaea.
Aaaeiia cia/aiea aeey iaania/aiey inouanoaeaiey ia?iaeiuie canaaeaoaeyie
naieo iieiiii/ee eiatho i?aaeea, eanathueany ii?yaeea eo i?einoaiiaeaiey
e aein?i/iiai i?ae?auaiey. A neo/aa i?aaeuyaeaiey ia?iaeiiio
canaaeaoaeth iaaeiaiey ii oaieiaiiio aeaeo aai iieiiii/ey
i?einoaiaaeeaathony i?aaenaaeaoaeai niioaaonoaothuaai noaea aei
ieii/aiey ?anniio?aiey yoiai aeaea.
Aein?i/iia i?ae?auaiea iieiiii/ee ia?iaeiiai canaaeaoaey inouanoaeyao
caeiiiaeaoaeueiue (i?aaenoaaeoaeueiue) i?aai noauaeoa ?O a neo/ayo anee:
eiaaony ianiyoay eee iaiiaaoaiiay a onoaiiaeaiiii caeiiii ii?yaeea
noaeeiinoue; i?eciai noaeii iaaeaaniiniaiui eee ia?aie/aiiui a
aeaaniiniaiinoe; caiauaao ainoaea?noaaiioth aeieaeiinoue eaoaai?ee «A»,
i?aaeoniio?aiioth Oaaea?aeueiui caeiiii «Ia iniiaao ainoaea?noaaiiie
neoaeau ?O» eee auai?ioth aeieaeiinoue a i?aaiao ianoiiai
naiioi?aaeaiey; yaeyaony i?ieo?i?ii, neaaeiaaoaeai, aeiciaaaoaeai;
ninoieo ia o/aoa a ia?eieiae/aneii eee ineoiiaa?ieiae/aneii
aeeniaina?ao.
4.Ii?yaeie oi?ie?iaaiey nieneia ia?iaeiuo canaaeaoaeae
Oi?ie?iaaiea iauaai nienea ia?iaeiuo canaaeaoaeae ?aeiiiiai noaea
inouanoaeyaony niioaaonoaothuei i?aaenoaaeoaeueiui i?aaiii ianoiiai
naiioi?aaeaiey ia iniiaa nienea ecae?aoaeae oiai ?aeiia, ia oa??eoi?ee
eioi?iai ?ani?ino?aiyaony th?enaeeeoeey aeaiiiai ?aeiiiiai noaea. Iauaa
/enei ia?iaeiuo canaaeaoaeae aeey aeeth/aiey a nienie ii?aaeaeyaony ec
?an/aoa 156 canaaeaoaeae ia iaeiiai noaeueth aeaiiiai ?aeiiiiai noaea.
Nienie ooaa?aeaeaao caeiiiaeaoaeueiue (i?aaenoaaeoaeueiue) i?aai
noauaeoa ?O e iai?aaeyao aai a niioaaonoaothuee ?aeiiiue noae ia
iicaeiaa /ai ca ianyoe aei enoa/aiey n?iea iieiiii/ee ?aiaa
aeaenoaiaaaoeo canaaeaoaeae. A neo/aa iaiaoiaeeiinoe iiaeao auoue
ninoaaeai a oaeii aea ii?yaeea aeiiieieoaeueiue nienie ia?iaeiuo
canaaeaoaeae ?aeiiiiai noaea.
N?ie iieiiii/ee ia?iaeiuo canaaeaoaeae, aeeth/aiiuo a iauee e
aeiiieieoaeueiue nienee, — iyoue eao.
I?aaiu eniieieoaeueiie aeanoe anao o?iaiae — oaaea?aeueiua noauaeoia ?O,
ianoiua — iaycaiu iai?aaeyoue i?aaenoaaeoaeueiiio i?aaio ianoiiai
naiioi?aaeaiey anth iaiaoiaeeioth eioi?iaoeeth aeey ninoaaeaiey nieneia
ia?iaeiuo canaaeaoaeae.
Iauea nienee ia?iaeiuo canaaeaoaeae ?aeiiiiai noaea eniieuecothony anaie
oaaea?aeueiuie noaeaie iauae th?enaeeeoeee aeey ioai?a eo e o/anoeth a
?anniio?aiee noaeaaiuo aeae.
Ioai? ia?iaeiuo canaaeaoaeae aeey ?aeiiiiai, iaeanoiiai e ?aaii aio
noaea, a oaeaea aa?ieciiiuo e ie?oaeiuo (oeioneeo) aiaiiuo noaeia
i?iecaiaeeo i?aaenaaeaoaeue niioaaonoaothuaai noaea iooai neo/aeiie
auai?ee ec iauaai nienea ia?iaeiuo canaaeaoaeae ?aeiiiiai noaea, a
i?aaenaaeaoaee noaeia n?aaeiaai caaia — ec iaueo nieneia ia?iaeiu
canaaeaoaeae ?aeiiia, ?aniieiaeaiiuo ia oa??eoi?ee niioaaonoaothua
noauaeoa ?O.
Ioai? ia?iaeiuo canaaeaoaeae Aa?oiaiiai Noaea ?O inouanoaeytho a oaeii
aea ii?yaeea i?aaenaaeaoaee noaeaaiuo eieeaaee Aa?oiaiiai Noaea.
Ioai? ia?iaeiuo canaaeaoaeae aeey eniieiaiey iaycaiiinoae noaea ii
eiie?aoiiio aeaeo i?iecaiaeeony noaeueae, ?anniao?eaathuei aeaiiia
aeaei, iooai aea?aaueaaee ec /enea ia?iaeiuo canaaeaoaeae, ?aiaa
ioia?aiiuo i?aaenaaeaoaeyie noaeia aeey ?aaiou a yoeo noaeao (a
Aa?oiaiii Noaea — ioia?aiiuo i?aaenaaeaoaeyie noaeaaiuo eieeaaee).
Ia?iaeiua canaaeaoaee i?eaeaeathony e eniieiaieth naieo iaycaiiinoae a
?aeiiiii noaea ia n?ie 14 aeiae, a anee a?aiy ?anniio?aiey aeaea
i?aauoaao yoio n?ie — ia n?ie ?anniio?aiey aeaiiiai aeaea.
A oaaea?aeueiuo noaeao iauae th?enaeeeoeee n?aaeiaai caaia, a oii /enea
ai anao aiaiiuo noaeao, ia?iaeiua canaaeaoaee i?ecuaathony ia n?ie
?anniio?aiey eiie?aoiiai aeaea.
Ai anao neo/ayo eaaeaeue ia?iaeiue canaaeaoaeue iiaeao auoue i?ecaai
aeey eniieiaiey naieo iaycaiiinoae ia /aua iaeiiai ?aca a aiae.
I?aaiaie noaoon ia?iaeiuo canaaeaoaeae, eniieiythueo naie iaycaiiinoe a
noaea, oa?aeoa?ecoaony oai, /oi i?e ?anniio?aiee noaeaaiuo aeae eee
auiieiaiee eiuo naieo ooieoeee a noaea iie iaaeaeaiu niioaaonoaothueie
iieiiii/eyie.
«Ia?iaeiua canaaeaoaee i?e inouanoaeaiee i?aainoaeey, — oeacaii a no. 15
OIE, — iieuecothony anaie i?aaaie noaeuee. Ia?iaeiua canaaeaoaee
iieuecothony ?aaiuie i?aaaie n i?aaenaaeaoaeuenoaothuei a noaeaaiii
canaaeaiee a ?aoaiee anao aii?inia, aicieeathueo i?e ?anniio?aiee aeaea
e iinoaiiaeaiee i?eaiai?a».
Aiaeiae/iia iieiaeaiea niaea?aeeony a no. 6 AIE.
A ioee/ea io i?enyaeiuo canaaeaoaeae, eioi?ua auiinyo naie aa?aeeeo
oieueei ii aii?inai oaeoe/aneiai ieaia — aeiiaai ee iiaenoaeeiue a
niaa?oaiee i?anooieaiey — ia?iaeiua canaaeaoaee iieiiii/iu ia?aaia n
noaeueae-i?ioanneiiaeii ?aoaoue ana aac eneeth/aiey aii?inu, a oii /enea
th?eaee/aneea, i?e ?anniio?aiee e ?ac?aoaiee aeae.
5. Aa?aioee iacaaeneiinoe e iai?eeiniiaaiiinoe ia?iaeiuo
canaaeaoaeae
I?e o/anoee a inouanoaeaiee i?aainoaeey ia?iaeiua canaaeaoaee iacaaeneiu
e iiae/eiythony oieueei caeiio. A ia?eiae inouanoaeaiey ia?iaeiuie
canaaeaoaeyie i?aainoaeey ia ieo ?ani?ino?aiythony, eae e ia
i?ioanneiiaeueiuo noaeae, aa?aioee iacaaeneiinoe e iai?eeiniiaaiiinoe
noaeae e /eaiia eo naiae, onoaiiaeaiiua Eiinoeoooeeae ?O, OECiNN (no.
11-16), CiNN (no. 9, 10, 16), OCiIC (no. 12). Aicaeaenoaea ia ia?iaeiuo
canaaeaoaeae i?e inouanoaeaiee i?aainoaeey a eaeie au oi ie auei oi?ia
aea/ao oaieiaioth ioaaonoaaiiinoue (no. 294-298 OE).
Oaieiaiia aeaei a ioiioaiee ia?iaeiiai canaaeaoaey a ia?eiae
inouanoaeaiey ei i?aainoaeey iiaeao auoue aicaoaeaeaii oieueei
Aaia?aeueiui i?ieo?i?ii ?O eee eeoeii, eniieiythuei aai iaycaiiinoe. Ii
iiaeao auoue caeeth/ai iiae no?aaeo a ia?eiae inouanoaeaiey ei
i?aainoaeey oieueei n naieoeee Aaia?aeueiiai i?ieo?i?a ?O eee eeoea,
eniieiythuaai aai iaycaiiinoe, eeai ii ?aoaieth noaea.
A ia?eiae inouanoaeaiey ia?iaeiui canaaeaoaeai i?aainoaeey ii ia iiaeao
auoue oaieai n ?aaiou eee ia?aaaaeai ia ae?oaoth ?aaioo aac aai
niaeaney.
E?iia oiai, aeey ia?iaeiuo canaaeaoaeae i?aaeoniio?aiu e ia?u
iaoa?eaeueiiai iaania/aiey. Oae, ca a?aiy o/anoey ia?iaeiiai canaaeaoaey
a inouanoaeaiee i?aainoaeey niioaaonoaothuee noae auiea/eaaao aio ca
n/ao n?aaenoa oaaea?aeueiiai athaeaeaoa eiiiainaoeeiiiia
aiciaa?aaeaeaiea a ?acia?a iaeiie /aoaa?oie /anoe aeieaeiinoiiai ieeaaea
noaeuee aeaiiiai noaea, eioi?ia ia iaeaaaaony iiaeioiaeiui iaeiaii. I?e
yoii ca ia?iaeiui canaaeaoaeai a ia?eiae eniieiaiey ei naieo
iaycaiiinoae ii ocouanoaeaieth i?aainoaeey nio?aiyaony n?aaeiee
ca?aaioie ii iniiaiiio ianoo ?aaiou, a oaeaea i?aaeoniio?aiiua
caeiiiaeaoaeuenoaii aa?aioee e eueaiou. Oaeaea i?aaeoniio?aii aiciauaiea
aio niioaaonoaothuea noaeii eiiaiaee?iai/iuo ?anoiaeia a ii?yaeea e
?acia?ao, onoaaeaiiuo aeey noaeae. I?e/ai a?aiy eniieiaiey ia?iaeiui
canaaeaoaeai naieo iaycaiiinoae ii inouanoaeaieth i?aainoaeey
o/eouaaaony i?e en/eneaiee anao aeaeia o?oaeiaiai noaaea.
Caeiiii ?O io 16 ethiy 1993 a. «I aianaiee eciaiaiee e aeiiieiaiee a
Caeii ?NON? «I noaeiono?ienoaa ?NON?», Oaieiaii-i?ioeannoaeueiue eiaeaen
?NON?, Oaieiaiue eiaeaen ?NON? e Eiaeaen ?NON? ia aaeieieno?aoeaiuo
i?aaiia?ooaieyo» a noaeao iauae th?enaeeeoeee a ?O aaaaeai einoeooo
i?enyaeiuo canaaeaoaeae. I?e yoii aeaenoaea aeaiiiai einoeoooa
?ani?ino?aiaii eeoue a ioaeaeueiuo e?aaauo, iaeanoiuo noaeao.
Noaoon i?enyaeiuo canaaeaoaeae ii?aaeaeyaony i?aaeeaie ninoaaeaiey
nieneia i?enyaeiuo canaaeaoaeae, ii?yaeeii e n?ieaie i?ecuaa i?enyaeiuo
canaaeaoaeae e eniieiaieth naieo iaycaiiinoae a noae; aa?aioeyie
iacaaeneiinoe e iai?eeiniiaaiiinoe i?enyaeiiai canaaeaoaey (no. 80 – 88
CiN).
I?enyaeiuie canaaeaoaeyie yaeythony a?aaeaeaia ?O, aeeth/aiiua a nienee
i?enyaeiuo canaaeaoaeae e i?ecaaiiua a onoaiiaeaiiii caeiiii ii?yaeea e
o/anoeth a ?anniio?aiee noaeii aeae (no. 80 CiN).
Nienee i?enyaeiuo canaaeaoaeae (iauea e caianiie) ninoaaeyao aaeaaiaeii
e?aaaay, iaeanoiay, ?aeiiiay, ai?iaeneay aaeieieno?aoeey, aeaenoaothuay
ia oa??eoi?ee, ia eioi?oth ?ani?ino?aiyaony th?enaeeeoeey
niioaaonoaothuaai noaea. A iauea nienee i?enyaeiuo canaaeaoaeae
aeeth/athony a?aaeaeaia, iinoiyiii i?iaeeaathuea a ?aeiiao e ai?iaeao
e?ay, iaeanoe, a eiee/anoaa, iaiaoiaeeiii aeey ii?iaeueiie ?aaiou
e?aaaiai e iaeanoiiai noaea, i?e/ai eo /enei aeieaeii i?eia?ii
niioaaonoaiaaoue a nouanoaothuae i?iii?oeee /eneo aeeoaeae eaaeaeiai
?aeiia e ai?iaea, e?ay, iaeanoe. A caianiie nienie i?enyaeiuo
canaaeaoaeae aeeth/athony oieueei a?aaeaeaia, iinoiyiii i?iaeeaathuea a
e?aaaii, iaeanoiii oeaio?a eeai a ae?oaii iinoiyiiii ianoa iaoiaeaeaiey
niioaaonoaothuaai noaea, i?e/ai eo /enei ii?aaeaeyaony aeaaie e?aaaie,
iaeanoiie aaeieieno?aoeee a i?aaeaeao ia aieaa iaeiie /aoaa?oie /anoe
anao i?enyaeiuo canaaeaoaeae, aeeth/aaiuo a iauea nienee. I?e yoii n?iee
e ii?yaeie ninoaaeaiey iaueo e caianiiai nieneia i?enyaeiuo canaaeaoaeae
ii?aaeaeyaony aeaaie e?aaaie, iaeanoiie aaeieieno?aoeee.
I?aaenaaeaoaeue niioaaonoaothuaai noaea ia iicaeiaa /ai ca o?e ianyoea
aei ia/aea aiaea aiineo aeaaa e?aaaie, iaeanoiie aaeieieno?aoeee
i?aaenoaaeaiea i eiee/anoaa i?enyaeiuo canaaeaoaeae, iaiaoiaeeiuo aeey
ii?iaeueiie ?aaiou e?aaaiai, iaeanoiiai noaea.
A niioaaonoaee n yoei i?aaenoaaeaieai i?aaenaaeaoaey noaea e?aaaay,
iaeanoiay aaeieieno?aoeey onoaiaaeeaaao /enei i?enyaeiuo canaaeaoaeae,
iiaeeaaeaueo aeeth/aieth a nienee io niioaaonoaothuaai ?aeiia eee
ai?iaea. Iauea nienee i?enyaeiuo canaaeaoaeae ninoaaeythony ?aeiiiuie,
ai?iaeneeie aaeieieno?aoeeyie ioaeaeueii ii eaaeaeiio ?aeiio e ai?iaeo
e?ay, iaeanoe ia iniiaa nieneia ecae?aoaeae iineaaeieo auai?ia eee
?aoa?aiaeoia iaoiaeii neo/aeiie auai?ee onoaiiaeaiiiai /enea i?enyaeiuo
canaaeaoaeae. Ia aeiioneathony eaeea-eeai ia?aie/aiey ia aeeth/aiea
a?aaeaeai a nienee i?enyaeiuo canaaeaoaeae a caaeneiinoe io
nioeeaeueiiai i?ienoiaeaeaiey, ?anu e iaoeeiiaeueiinoe, eiouanoaaiiiai
iieiaeaiey, i?eiaaeeaaeiinoe e iauanoaaiiui iauaaeeiaieyi e aeaeaeaieyi,
iiea e aa?ieniiaaaeaiey.
Ia iiaeeaaeao aeeth/aieth a nienee i?enyaeiuo canaaeaoaeae eeoea, ia
aeinoeaoea e iiiaioo ninoaaeaiey nieneia aic?anoa 25 eao; eiathuea
ianiyooth eee iaiiaaoaiioth noaeeiinoue; i?eciaiiua noaeii
iaaeaaniiniaiuie eee ia?aie/aiiua noaeii a aeaaniiniaiinoe, a oaeaea ia
aeeth/aiiua a nienee ecae?aoaeae ia iineaaeieo auai?ao (?aoa?aiaeoia).
A yoie nayce caeii i?aaeoniao?eaaao iaycaiiinoue a?aaeaeai e
aeieaeiinoiuo eeoe, ainoaea?noaaiiuo i?aaiia, a oaeaea i?aaei?eyoee,
o/?aaeaeaiee e i?aaiecaoeee i?aaenoaaeyoue ii cai?ino ?aeiiiie,
ai?iaeneie, e?aaaie, iaeanoiie aaeieieno?aoeee iaiaoiaeeioth
eioi?iaoeeth aeey ninoaaeaiey nieneia i?enyaeiuo canaaeaoaeae. Ca
iai?aaenoaaeaiea eioi?iaoeee e ca i?aaenoaaeaiea iaaa?iie eioi?iaoeee
iie ianoo ioaaonoaaiiinoue, i?aaeoniio?aiioth caeiiiaeaoaeuenoaii ia
aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo (no. 1657 EiAI).
Iaeiaei ec nieneia i?enyaeiuo canaaeaoaeae ii eo ienueiaiiiio cayaeaieth
iiaoo auoue eneeth/aiu:
1) eeoea, ia aeaaeathuea ycueii, ia eioi?ii aaaeaony noaeii?iecaiaenoai
a aeaiiie ianoiinoe;
2) iaiua, aeooea, neaiua e ae?oaea eeoea, yaeythueany eiaaeeaeaie;
3) eeoea, ia niiniaiua a neeo naieo oece/aneeo eee ineoe/aneeo
iaaeinoaoeia, iiaeoaa?aeaeaiiuo iaaeeoeeineeie aeieoiaioaie, oniaoii
eniieiyoue iaycaiiinoe i?enyaeiuo canaaeaoaeae;
4) i?anoa?aeua, aeinoeaoea aic?anoa 70 eao;
5) ?oeiaiaeeoaee e caianoeoaee ?oeiaiaeeoaeae i?aaiia i?aaenoaaeoaeueiie
e eniieieoaeueiie aeanoe;
6) aiaiiineoaeauea;
7) noaeuee, i?ieo?i?u, neaaeiaaoaee, aaeaieaou, iioa?eonu, a oaeaea
eeoea, i?eiaaeeaaeauea e ?oeiaiaeyuaio eee iia?aoeaiiio ninoaao opaaiia
aioo?aiieo aeae e ainoaea?noaaiiie aaciianiinoe;
8) nayuaiiineoaeeoaee.
Ia ieii/aiee ?aaiou ii ninoaaeaieth iaueo nieneia i?enyaeiuo
canaaeaoaeae ?aeiiiay, ai?iaeneay aaeieieno?aoeey ecaauaao ianaeaiea
/a?ac n?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee e a oa/aiea aeaoo iaaeaeue iinea
yoi aeiioneaao anao aeaeathueo e iciaeiieaieth n ieie, a oaeaea
?anniao?eaaao iinooiathuea a yoie nayce cayaeaiey a?aaeaeai i aianaiee
eni?aaeaiee eee ooi/iaiee a ieo, aeeth/aiee eeai eneeth/aiee ec nieneia.
I ?acoeueoaoao ?anniio?aiey iinooieaoeo cayaeaiee a oa/aiea iyoe aeiae
i?eieiaaony ?aoaiea, eioi?ia iiaeao auoue iaaeaeiaaii a noae a ii?yaeea,
onoaiiaeaiiii a?aaeaeaineei i?ioeannoaeueiui caeiiiaeaoaeuenoaii.
Ooi/iaiiua iauea nienee i?enyaeiuo canaaeaoaeae, iiaeienaiiua aeaaie
?aeiiiie, ai?iaeneie aaeieieno?aoeee e ne?aieaiiua ia/aoueth
i?aaenoaaeythony aeaaa e?aaaie, iaeanoiie aaeieieno?aoeee, eioi?ay ia
iniiaaiee yoeo nieneia ninoaaeyao iauea nienee i?enyaeiuo canaaeaoaeae
e?ay, iaeanoe.
Iaeiia?aiaiii n ninoaaeaieai oeacaiiuo iaueo nieneia i?enyaeiuo
canaaeaoaeae e?aaaay, iaeanoiay aaeieieno?aoeey ninoaaeyao caianiie
nienie i?enyaeiuo canaaeaoaeae. Yoio nienie oaeaea iiaeienuaaaony aeaaie
aaeieieno?aoeee e ne?aieyaony ia/aoueth.
Iauea e caianiie nienee i?enyaeiuo canaaeaoaeae ia iicaeiaa /ai ca aeaa
iaaeaee aei eo iai?aaeaiey a noae ioaeeeothony a e?aaaie, iaeanoiie
ia/aoe aeey naaaeaiey a?aaeaeai. Iinea yoiai ninoaaeaiiua e?aaaie,
iaeanoiie aaeieieno?aoeeae iauea e caianiie nienee i?enyaeiuo
canaaeaoaeae iai?aaeythony a e?aaaie, iaeanoiie noae. I?e yoii ana
eciaiaiey, aianaiiua a nienee i?enyaeiuo canaaeaoaeae, oaeaea aeieaeia
iai?aaeyoueny ia iicaeiaa /ai a iaaeaeueiue n?ie a niioaaonoaothuee
noae.
I?e iaiaoiaeeiinoe a oeaeyo iaania/aiey ii?iaeueiie aeayoaeueiinoe noaea
i?aaenaaeaoaeue e?aaaiai, iaeanoiiai noaea ai?aaa ia?aoeoueny n
i?aaenoaaeaieai e e?aaaie, iaeanoiie aaeieieno?aoeee i ninoaaeaiee iiauo
eeai aeiiieieoaeueiuo nieneia i?enyaeiuo canaaeaoaeae.
?aeiiiay, ai?iaeneay, e?aaaay, iaeanoiay aaeieieno?aoeey iaycaia
?aaoey?ii i?iaa?youe e i?e iaiaoiaeeiinoe aiineoue eciaiaiey a nienee
i?enyaeiuo canaaeaoaeae, a oii /enea aeeth/ay a ieo e oao, eoi aue
ioia?ai aeiiieieoaeueii a nayce n i?aaenoaaeaieai i?aaenaaeaoaey
e?aaaiai, iaeanoiiai noaea.
Aaaeiiinoe Nuacaea ia?iaeiuo aeaiooaoia ?O e Aa?oiaiiai Niaaoa ?O.1993.
? 33. no.1313.
6.Oi?ie?iaaiea eieeaaee i?enyaeiuo canaaeaoaeae
Oi?ie?iaaiea eieeaaee i?enyaeiuo canaaeaoaeae aeey ?anniio?aiey
eiie?aoiiai aeaea inouanoaeyaony a i?ioeannoaeueiii ii?yaeea
i?aaenaaeaoaeuenoaothuei noaeueae n o/anoeai noi?ii (no. 435 — 443 OIE).
Io ia?iaeiuo canaaeaoaeae i?enyaeiua canaaeaoaee ioee/athony oaeaea e
i?aaeinoaaeaiiuie ei ii caeiio i?ioeannoaeueiuie i?aaaie. Eo iniiaiia
ioee/ea ninoieo a oii, /oi i?enyaeiua canaaeaoaee ai?aaa i?eieiaoue
?aoaiea (aa?aeeeo) eeoue ii aii?ino i aeiiaiinoe eee iaaeiiaiinoe
iiaenoaeeiiai e caneoaeeaaao eee ia caneoaeeaaao ii nienoiaeaeaiey; a
?aoaiee anao ae?oaeo th?eaee/aneeo aii?inia ii eiie?aoiiio oaieiaiiio
aeaeo iie ia o/anoaotho.
Aucia iaiaoiaeeiiai /enea i?enyaeiuo canaaeaoaeae a noae aeey o/anoey a
?anniio?aiee aeae inouanoaeyaony aiia?aoii noaea a niioaaonoaee n
?anii?yaeaieai noaeuee.
A?aaeaeaia i?ecuaathony e eniieiaieth iaycaiiinoae i?enyaeiuo
canaaeaoaeae iaeei ?ac a aiae ia aeanyoue ?aai/eo aeiae, a a neo/aa,
anee ?acae?aoaeuenoai aeaea, ia/aoia n o/anoeai i?enyaeiiai canaaeaoaey,
ia ieii/eeinue e iiiaioo enoa/aiey oeacaiiiai n?iea, — oi ia ana a?aiy
?anniio?aiey yoiai aeaea.
Iayaea a?aaeaeaieia aac oaaaeeoaeueiie i?e/eiu ii auciao a noae aeey
eniieiaiey iaycaiiinoae i?enyaeiiai canaaeaoaey aea/ao
aaeieieno?aoeaioth ioaaonoaaiiinoue (no. 1656 EiAI).
A neo/aa iaia?oaeaiey noaeii ianoiyoaeuenoa, o?aaothueo eneeth/aiey
a?aaeaeaieia ec nienea i?enyaeiuo canaaeaoaeae, noae niiauaao ia yoii a
e?aaaoth, iaeanoioth aaeieieno?aoeeth.
I?aaenaaeaoaeuenoaothuee noaeuey ai?aaa inaiaiaeeoue io eniieiaiey
iaycaiiinoae i?enyaeiiai canaaeaoaey ii eiie?aoiiio aeaeo anyeiai, /uey
iauaeoeaiinoue aucuaaao iainiiaaiiua niiiaiey aneaaenoaea ieacaiiiai ia
yoi eeoei iacaeiiiiai aicaeaenoaey, iaee/ey o iaai i?aaeacyoiai
ioiioaiey, ciaiey ei ianoiyoaeuenoa aeaea ec iai?ioeannoaeueiuo
enoi/ieeia, a oaeaea e ii ae?oaei i?e/eiai.
E?iia oiai, i?aaenaaeaoaeai noaea eee i?aaenaaeaoaeuenoaothuei noaeueae
iiaeeaaeao inaiaiaeaeaieth io eniieiaiey iaycaiiinoae i?enyaeiuo
canaaeaoaeae iiaeic?aaaaiua eee iaaeiyaiua n nayce n niaa?oaieai
i?anooieaiey; eeoea, ia aeaaeathuea ycueii, iaiua, aeooea, neaiua e
ae?oaea eeoea, yaeythueany eiaaeeaeaie (i?e ionoonoaee i?aaiecaoeeiiiuo
eeai oaoie/aneeo aiciiaeiinoae eo iieiioeaiiiai o/anoey a noaeaaiii
canaaeaiee). Oaeaea iiaoo auoue inaiaiaeaeaiu io eniieiaiey iaycaiiinoae
i?enyaeiuo canaaeaoaeae a nayce n eo onoiui eee ienueiaiiui cayaeaieai:
1) eeoea noa?oa 60 eao; 2) aeaiueiu, eiathuea aeaoae a aic?anoa aei o?ao
eao; 3) eeoea, eioi?ua a neeo naieo ?aeeaeiciuo oaaaeaeaiee n/eoatho
iaaiciiaeiui o/anoea a inouanoaeaiee i?aainoaeey; 4) eeoea, ioaea/aiea
eioi?uo io eniieiaiey naieo neoaeaaiuo iaycaiiinoae iiaeao iiaea/ue
nouanoaaiiue a?aae ainoaea?noaaiiui e iauanoaaiiui eioa?anai (iai?eia?,
a?a/e, o/eoaey, ieeiou aaeaeeiee e ae?.); 5) eiua eeoea, eiathuea
oaaaeeoaeueiua i?e/eiu, ia iicaieythuea o/anoaiaaoue a noaeaaiii
canaaeaiee.
I?e eniieiaiee naieo iaycaoaeuenoa a noaea i?enyaeiua canaaeaoaee
iaeaaeatho iacaaeneiinoueth, eioi?ay iaania/eaaaony i?aaeoniio?aiiie
caeiiii i?ioeaaeo?ie inouanoaeaiey i?aainoaeey; cai?aoii iiae oa?icie
ioaaonoaaiiinoe /ueaai au oi ie auei aiaoaoaeuenoaa a aeayoaeueiinoue ii
inouanoaeaieth i?aainoaeey; iai?eeiniiaaiiinoueth i?enyaeiiai
canaaeaoaey.
I?enyaeiue canaaeaoaeue, /eaiu aai naiuee e eo eiouanoai iaoiaeyony iiae
iniaie ainoaea?noaaiiie caueoie. I?aaiu aioo?aiieo aeae i?eieiatho
iaiaoiaeeiua ia?u ii iaania/aieth aaciianiinoe i?enyaeiia canaaeaoaey,
/eaiia aai naiuee, nio?aiiinoe eo eiouanoaa a neo/aa, anee io
i?enyaeiiai canaaeaoaey, eniieiythuaai iaycaiiinoe a noaea, iinooieo
niioaaonoaothuaa cayaeaiea, a oaeaea a neo/ayo, eiaaea i?aaiu aioo?aiieo
aeae iaia?oaeao ae?oaea naeaeaoaeuenoaa oa?icu aaciianiinoe oeacaiiuo
eeoe eee nio?aiiinoe eo eiouanoaa. Ia i?enyaeiiai canaaeaoaey
eniieiythuaai iaycaiiinoe a noaea, a iieiii iauaia ?ani?ino?aiythony
aa?aioee iai?eeiniiaaiiinoe noaeuee, onoaiiaeaiiua no. 16 CiNN.
I?enyaeiiio canaaeaoaeth, eniieiythuaio iaycaiiinoe a noaea,
auiea/eaathony noaeii ca n/ao ?anioaeeeaineiai athaeaeaoa
aiciaa?aaeaeaiea a ?acia?a iieiaeiu aeieaeiinoiiai ieeaaea /eaia
niioaaonoaothuaai noaea, ii ia iaiaa n?aaeiaai ca?aaioea i?enyaeiiai
canaaeaoaey ii ianoo aai iniiaiie ?aaiou i?iii?oeeiiaeueii a?aiaie
(eiee/anoao ?aai/eo aeiae) i?enoonoaey a noaea. Aio aiciauathony
eiiaiaee?iai/iua e o?ainii?oiua ?anoiaeu ia i?iacae e ianoo iaoiaeaeaiey
noaea e ia?aoii. A?aiy eniieiaiey ei iaycaiiinoae a noaea o/eouaaaony
i?e en/eneaiee anao aeaeia o?oaeiaiai noaaea. Ca iei nio?aiythony ana
aa?aioee e eueaiou, i?aaeoniio?aiiua aeey ?aaioieeia ii ianoo aai
iniiaiie ?aaiou. Ia aeiioneaaoa oaieueiaiea i?enyaeiiai canaaeaoaey eee
ia?aaiae aai ia ieaeaiiea/eaaaioth ?aaioo ii eieoeeaoeaa aaeieieno?aoeee
eee ?aaioiaeaoaey ai a?aiy eniieiaiey ei iaycaiiinoae a noaea. Ia
?oeiaiaeeoaeae i?aaei?eyoee o/?aaeaeaiee e i?aaiecaoeee, ae?oaeo
aeieaeiinoiuo eeoe e a?aaeaeai, i?aiyonoaothueo i?enyaeiiio canaaeaoaeth
eniieiyoue naie iaycaiiinoe, iiaeao auoue aiceiaeaia aaeieieno?aoeaiay
ioaaonoaaiiinoue (no. 165 EiAI).
Eae ia i?enyaeiiai, oae e ia ia?iaeiiai canaaeaoaey ?ani?ino?aiythony
oaeaea ana ia?u ainoaea?noaaiiie caueou noaeae, i?aaeoniio?aiiua a
Oaaea?aeueiii caeiia «I ainoaea?noaaiiie caueoa noaeae, aeieaeiinoiuo
eeoe i?aaiio?aieoaeueiuo e eiio?iee?othueo i?aaiia».
Caeeth/aiea
Caeiiii ?inneeneie Oaaea?aoeee io 16 ethey 1993 a. “I aianaiee eciaiaiee
e aeiiieiaiee a Caeii ?NON? “I noaeiono?ienoaa ?NON?”,
Oaieiaii-i?ioeannoaeueiue eiaeaen ?NON?, Oaieiaiue eiaeaen ?NON? e
Eiaeaen ?NON? ia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo” a OIE aaaaeai ?acae.
X “I?iecaiaenoai a noaea i?enyaeiuo” (no. 420—466).
A i?eiyoie ianeieueei iicaea, 12 aeaeaa?y 1993 a., Eiinoeoooeee
?inneeneie Oaaea?aoeee, a aa no. 20, 47, 123 e i. 6 ?acaeaea aoi?iai
?a/ue eaeao ia i noaea i?enyaeiuo, a i “noaea n o/anoeai i?enyaeiuo”.
Aeaei ia noieueei a oa?ieiieiae/aneie ?acieoea, neieueei a ?acee/eyo,
eiathueo i?eioeeieaeueiia cia/aiea. Eiaaea aiai?yo i noaea i?enyaeiuo,
oi eiaaony a aeaeo, /oi i?enyaeiua aoiaeyo a ninoaa noaea, aunooiatho a
?iee i?aaenoaaeoaeae i?aainoaeey e noaeaaiie aeanoe. A /. 2 no. 421 OIE
i?yii caienaii, /oi noae i?enyaeiuo aeaenoaoao “a ninoaaa noaeuee e
aeaaiaaeoeaoe i?enyaeiuo canaaeaoaeae”. Eiaaea aea ?a/ue eaeao i “noaea
n o/anoeai i?enyaeiuo”, oi iiae?acoiaaaaony, /oi i?enyaeiua, eae e
i?ieo?i?, caueoiee, ae?oaea o/anoieee noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa eeoue
o/anoaotho a ?aaioa noaeia, ii a eo ninoaa ia aoiaeyo.
Aaeaeo aa?oiaainoaa Eiinoeoooeee ?inneeneie Oaaea?aoeee neaaeoao
i?eciaoue, /oi ?aaeaeoeey iaeiaiiaaiey ?acae. X e ?yaea aai noaoae
aeieaeia auoue iauyaeaia iaaiaeiie e, aeaaiia, eni?aaeaia a
caeiiiaeaoaeueiii ii?yaeea. A oii aea ii?yaeea aeieaeai auoue ?ac?aoai
aii?in, niioaaonoaotho ee Eiinoeoooeee ?inneeneie Oaaea?aoeee iieiaeaiey
no. 86 e 87 Caeiia ?O “I noaeiono?ienoaa ?NON?” ia iieaoa o?oaea
i?enyaeiiio canaaeaoaeth noaeii ca n/ao ?anioaeeeaineiai athaeaeaoa a
aeaea aiciaa?aaeaeaiey a ?acia?a iieiaeiu aeieaeiinoiiai ieeaaea /eaia
niioaaonoaothuaai noaea; ia iieaoa eiiaiaee?iai/iuo ?anoiaeia
i?enyaeiiio canaaeaoaeth a ii?yaeea e ?acia?a, onoaiiaeaiiuo aeey
noaeae; i ?ani?ino?aiaiee a iieiii iauaia ia i?enyaeiiai canaaeaoaey
aa?aioee iai?eeiniiaaiiinoe noaeuee, onoaiiaeaiiuo no. 16 Caeiia ?O “I
noaoona noaeae ?inneeneie Oaaea?aoeee” e o. ae.
Ae?oaia aaaeiia iieiaeaiea eanaaony auyniaiey aii?ina i niioiioaiee
iaaeaeo iaueie i?aaeeaie noaeii?iecaiaenoaa e i?aaeeaie OIE. Niaeanii
no. 420 OIE ?anniio?aiea aeae n o/anoeai eieeaaee i?enyaeiuo
canaaeaoaeae inouanoaeyaony “a niioaaonoaee n i?aaeeaie,
i?aaeoniio?aiiuie ianoiyuei ?acaeaeii e iaueie i?aaeeaie oaieiaiiai
noaeii?iecaiaenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee, eioi?ua ia i?ioeai?a/ao
iieiaeaieyi ianoiyuaai ?acaeaea”. Ii nouanoao aea iauei i?aaeeai caeanue
ianoa iao, iineieueeo a neeo naiaai aieaa aunieiai o?iaiy iauiinoe iie
anaaaea aoaeoo iaoiaeeoueny a ninoiyiee i?ioeai?a/ey n
eneeth/eoaeueiuie, ii iaiaa iaueie ii?iaie. Neaaeiaaoaeueii, iaeeoei
aoi?ay, aaniethoii naiinoiyoaeueiay oi?ia ioi?aaeaiey i?aainoaeey? Iao,
i?eaaaeaiiay oi?ioee?iaea no. 420 OIE ia eiaao th?eaee/aneie neeu
aneaaenoaea i?ioeai?a/ey aa ooiaeaiaioaeueiiio iauaio iieiaeaieth,
cae?aieaiiiio a no. 1 OIE. *anoue 4 yoie noaouee aeaneo: “Onoaiiaeaiiue
oaieiaii-i?ioeannoaeueiuie caeiiaie ii?yaeie noaeii?iecaiaenoaa yaeyaony
aaeeiui e iaycaoaeueiui ii anai oaieiaiui aeaeai e aeey anao noaeia,
i?aaiia i?ieo?aoo?u, i?aaeaa?eoaeueiiai neaaenoaey e aeiciaiey”.
Enoiaey ec i?ioeeoe?iaaiiiai i?eioeeieaeueiiai iieiaeaiey, neaaeoao
niaeaneoueny n auaiaeii i oii, /oi “i?iecaiaenoai ii aeaeai n o/anoeai
i?enyaeiuo canaaeaoaeae inouanoaeyaony a iauai ii?yaeea, eceiaeaiiii a
oaieiaii-i?ioeannoaeueiii caeiia n iniaaiiinoyie, i?aaeoniio?aiiuie
?acae. V Caeiia ” I noaeiono?ienoaa a ?NON?” e ?acae. X OIE…”.
Aaaeiia iieiaeaiea ?acaeaea X OIE, naeaeaoaeuenoaothuaa i aiaae?aiee a
oaieiaiia noaeii?iecaiaenoai iiaeeeiii ninoycaoaeueiuo ia/ae,
niaea?aeeony a no. 430 e 436. Nooue aai naiaeeony e oiio, /oi a neo/aa
iieiiai eee /anoe/iiai ioeaca i?ieo?i?a io iaaeiaiey ia
i?aaeaa?eoaeueiii neooaiee eee a oiaea noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa
noaeuey i?ae?auaao aeaei iieiinoueth eee a niioaaonoaothuae /anoe.
Ioeac i?ieo?i?a io iaaeiaiey a noaaeee noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa i?e
ionoonoaee aic?aaeaiee ni noi?iiu iioa?iaaoaai aea/ao i?ae?auaiea aeaea
iieiinoueth eee a niioaaonoaothuae /anoe ca iaaeieacaiiinoueth o/anoey
iaaeiyaiiai a niaa?oaiee i?anooieaiey eeai, anee yoi aeayiea ia
niaea?aeeo ninoaaa i?anooieaiey, ca ionoonoaeai a aeayiee ninoaaa
i?anooieaiey.
I?eaaaeaiiua ii?iu — y?eia naeaeaoaeuenoai inaiaiaeaeaiey noaeae io
ooieoeee neaaenoaaiiiai noaeuee eee, eia/a aiai?y, ooieoeee iaaeiaiey e
aaaeiue oaa ia iooe ia?aoiaea io ?icuneiie oi?iu oaieiaiiai i?ioeanna e
ae?oaei, aieaa i?ia?anneaiui e aeaiie?aoe/aneei oi?iai.
Aaaeiiinoe NIAe e AN ?O.1993. ? 33.
Oaieiaiue i?ioeann. O/./Iiae ?aae. A.N.Eiaeeeiaa.
Nienie eniieuecoaiuo enoi/ieeia:
1.NC ?O.1997..? 1 no.1.
2.NC ?O.2000. ? 2. no.158.
3.Aaaeiiinoe Nuacaea ia?iaeiuo aeaiooaoia ?O e Aa?oiaiiai Niaaoa
?O.1993. ? 33. no.1313.
4.Aaaeiiinoe NIAe e AN ?O.1993. ? 33.
5.OC «I noaeaaiie nenoaia ?inneeneie Oaaea?aoeee» io
31.12.96//Nia?.caeiiiaeaoaeuenoaa ?O, ? 1.
6.Oaieiaiue i?ioeann. O/. /Iiae ?aae. A.N.Eiaeeeiaa.
7.?.O.sseoiia. Oaieiaiue i?ioeann.I.,1999.
8.I?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu a ?inneeneie Oaaea?aoeee. I., 2005
9.Aiaeueaa A.I?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu ?O.I.,2004
10.Aooeaiei E., Eiaaeaa E. I?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu ?O.I., 2004
11.Aeaauaeia A. Noaeiono?ienoai e i?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu a
?inneeneie Oaaea?aoeee. I.,2003
12.Oaaoeia A. Noaeiono?ienoai e i?aaiio?aieoaeueiua i?aaiu a ?O. I.,
2005
I?eeiaeaiea 1
Iniaaiiinoe i?iecaiaenoaa n o/anoeai i?enyaeiuo canaaeaoaeae a noaaeee
iiaeaioiaee e noaeaaiiio ?acae?aoaeuenoao
Aeaaa 36 OIE, iinayuaiiay ii?yaeeo i?iecaiaenoaa a noaaeee iiaeaioiaee
aeaea e noaeaaiiio ?acae?aoaeuenoao, icaaeaaeaia “Iniaaiiinoe iacia/aiey
noaeaaiiai canaaeaiey”. A yoie aeaaa no. 431— 433 niaea?aeao ionueee e
niioaaonoaothuei iauei i?aaeeai oaieiaiiai noaeii?iecaiaenoaa.
A /enea iniaaiiinoae noaaeee ii yoei aeaeai — aaaaeaiea e ?aaeaiaioaoeey
i?aaeaa?eoaeueiiai neooaiey — iiaie oi?iu noaaeee iiaeaioiaee aeaea e
noaeaaiiio ?acae?aoaeuenoao (no. 431 e 432), iniaaiiinoe niaea?aeaiey
?aoaiee i iacia/aiee noaeaaiiai canaaeaiey n o/anoeai i?enyaeiuo
canaaeaoaeae e ae?oaeo iinoaiiaeaiee (no. 433) e iniaaiiinoe iiaeaioiaee
e ?anniio?aieth aeaea noaeueae n o/anoeai i?enyaeiuo canaaeaoaeae (no.
434).
I?eeiaeaiea 2
Iniaaiiinoe noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa n o/anoeai i?enyaeiuo
canaaeaoaeae
Aeaaa 37 OIE “Iniaaiiinoe ?acae?aoaeuenoaa aeaea noaeii i?enyaeiuo” (no.
435—462) ?aaoee?oao aeiaieueii oe?ieee e?oa aii?inia, iaoneiaeaiiuo
o/anoeai a noaea i?enyaeiuo canaaeaoaeae. Iaoiae i?inoiai ia?a/eneaiey e
aeaaea ?ane?uoey eo niaea?aeaiey iaei /oi iiaeao aeaoue a auyniaiee
iniaaiiinoae i?iecaiaenoaa a ?anniao?eaaaiie noaaeee. I?aaeii/oeoaeueiaa
na?oiie?iaaoue eo ii ii?aaeaeaiiui aeieai e i?aaeaea anaai n iiceoeee
aeaeaiey noaaeee ia /anoe (yoaiu).
I?eia/aoaeueii, /oi i?e iieiii nio?aiaiee ia?a/iy /anoae nenoaia noaaeee
nouanoaaiii iiiieieeanue iiauie yoaiaie, iaoneiaeaiiuie o/anoeai a
noaeaaiii canaaeaiee i?enyaeiuo canaaeaoaeae.
Iuia nenoaia noaaeee auaeyaeeo oae:
1) Iiaeaioiaeoaeueiay /anoue noaeaaiiai canaaeaiey.
Ia?yaeo n o?aaeeoeeiiii ?aoaaiuie aii?inaie (no. 267—277 OIE) ia?auatho
ia naay aieiaiea oaeea aii?inu, eae: oi?ie?iaaiea eieeaaee i?enyaeiuo
canaaeaoaeae; e?aoeia anooieoaeueiia neiai i?aaenaaeaoaeuenoaothuaai;
ioai? i?enyaeiuo canaaeaoaeae a noaea; inaiaiaeaeaiea, naiiioaiaeu e
iioeae?iaaiiua ioaiaeu i?enyaeiui canaaeaoaeyi, a oaeaea eo aaciioeaiue
ioaiae; ia?aciaaiea eieeaaee i?enyaeiuo canaaeaoaeae, auai?u eo noa?oeiu
e i?enyaa i?enyaeiuo canaaeaoaeae; ?acuyniaiea i?enyaeiui canaaeaoaeyi
eo i?aa, iaycaiiinoae e ioaaonoaaiiinoe e ae?.
2) Noaeaaiia neaaenoaea (no. 446 OIE).
O?aaeeoeeiiiua noaeaaiua e neaaenoaaiiua aeaenoaey noaeuee ia?aoatho
iniaaiiinoe a nayce n o/anoeai i?enyaeiuo canaaeaoaeae. Ia?auaao ia naay
aieiaiea nie?auaiiia noaeaaiia neaaenoaea e aai ianoi a ?aaeecaoeee
ninoycaoaeueiuo ia/ae noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa.
3) Noaeaaiua i?aiey e iineaaeiaa neiai iiaenoaeeiiai (no. 447 e 448
OIE).
4) Iinoaiiaea aii?inia, iiaeeaaeaueo ?ac?aoaieth eieeaaeae i?enyaeiuo
canaaeaoaeae (no. 450 OIE).
5) Iaioonoaaiiia neiai i?aaenaaeaoaeuenoaothuaai (no. 451 OIE).
Caeanue ia?auaao ia naay iniaia aieiaiea caeiiiaeaoaeueiia
iao?aaeeoeeiiiia oieeiaaiea i?eioeeia i?acoiioeee iaaeiiaiinoe eae
“iieiaeaiey i oieeiaaiee iaono?aiaiiuo niiiaiee a iieueco iiaenoaeeiiai”
(/. 2 no. 451 OIE).
6) Auianaiea aa?aeeeoa i?enyaeiuo canaaeaoaeae (no. 452—456 OIE).
Nenoaia noaaeee noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa e niaea?aeaiea aa /anoae
io?aaeaao iieiaeaiey ?aaiou aaoi?ia A.A.Cieiouo, TH.A.Eyoiaa e
N.N.Oeuaaiaiei (Noae i?enyaeiuo (i?ia?aiia oai?aoe/aneeo iniia
niaoeeo?na ii i?ioeannoaeueiiio i?iecaiaenoao). ?inoia-ia-Aeiio, 1996)
7) Ianoaeaeaiea iineaaenoaee aa?aeeeoa eieeaaee i?enyaeiuo canaaeaoaeae
(no. 457—460 OIE).
8) Iinoaiiaeaiea i?eaiai?a (no. 461—462).
Ia?auaao iniaia aieiaiea, /oi i?eaiai? iinoaiiaeyaony i?ioanneiiaeueiui
noaeueae aaeeiiee/ii e aeaaea aac oeacaiey a iai oaieeee i?enyaeiuo
canaaeaoaeae.
I?eeiaeaiea 3
Iniaaiiinoe i?iecaiaenoaa a noaea aoi?ie e iaaeci?iie einoaioeee
(no. 463—466 ae. 38 e 39 OIE)
Ia?auatho ia naay aieiaiea caeanue ianeieueei iiiaioia. I?aaeaea anaai
oeacaiea, /oi ii?yaeie eannaoeeiiiiai iaaeaeiaaiey e ii?ioanoiaaiey
noaeaaiuo ?aoaiee, iinoaiiaeaiiuo i?e ?acae?aoaeuenoaa aeaea n o/anoeai
i?enyaeiuo canaaeaoaeae, ii?aaeaeyaony iaueie “i?aaeeaie,
i?aaeoniio?aiiuie ?acaeaeii /aoaa?oui ianoiyuaai eiaeaena, n
iniaaiiinoyie, onoaiiaeaiiuie ianoiyuae aeaaie”. Yoi iieiaeaiea ieeae ia
iiaee?aieyao niioaaonoaothuaai, e?eoeeoaiiai auoa, iieiaeaiey no. 420
OIE, eeoiee ?ac iieacuaay ianinoiyoaeueiinoue iineaaeiaai.
Nie?auaiea e?oaa iniiaaiee aeey ioiaiu eee eciaiaiey noaeaaiuo ?aoaiee
eannaoeeiiiie iaeaoie Aa?oiaiiai Noaea ?O (no. 465 OIE) e a ii?yaeea
iaaeci?a (no. 466 OIE).
I?aaenoaaeyaony aiieia caeiiiia?iui ?aoaiea Eiinoeoooeeiiiiai Noaea ?O
io 2 ethey 1998 a. ? 20-I a ioiioaiee ?aaeaeoeee /anoe 1 no. 464 OIE,
eioi?ay “eneeth/aao ec noa?u noaeaaiiai eiio?iey i?aeoe/anee ana
iinoaiiaeaiey noaeuee, i?aaenaaeaoaeuenoaothuaai a noaea i?enyaeiuo, a
oii /enea oaeea, ia eioi?ua ii ia oi?aaiii/ai” (i. 6
iienaoaeueii-iioeae?iai/iie /anoe), e iiyoiio ia niioaaonoaothuae
oeaeiio ?yaeo iieiaeaiee Eiinoeoooeee ?O a oie ia?a, a eaeie iia
eneeth/aao “aiciiaeiinoue iaaeaeiaaiey e ia?aniio?a a eannaoeeiiiii
ii?yaeea ii?aaeaeaiee (iinoaiiaeaiee) noaea ia?aie einoaioeee i
i?eiaiaiee eee eciaiaiee ia?u i?ana/aiey i iiiauaiee eeoea a
iaaeeoeeineia o/?aaeaeaiea aeey i?iaaaeaiey noaeaaii-ineoeao?e/aneie
yenia?oecu, a oaeaea ia ioeiaeaiee ?acae?aoaeuenoaa, i?einoaiiaeaiee
oaieiaiiai aeaea eee i ?inionea eieeaaee i?enyaeiuo canaaeaoaeae e
naycaiiii n yoei aiciaiiaeaiee iiaeaioiaee e ?anniio?aieth aeaea” (i. 2
?aciethoeaiie /anoe).
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
