Ieienoa?noai aioo?aiieo aeae ?inneeneie Oaaea?aoeee
Aaeai?iaeneee th?eaee/aneee einoeooo
Eaoaae?a a?aaeaeainei-i?aaiauo aeenoeeieei
Aeenoeeieeia «A?aaeaeaineia i?aai»
?aoa?ao
Ia Oaio: «I?aai nianoaaiiinoe Oece/aneeo eeoe»
Iiaeaioiaee: Neooaoaeue 345 a?oiiu
Eiiaa I.E.
I?iaa?ee: I?aiiaeaaaoaeue eaoaae?u
Noaeeia E.A.
Aaeai?iae 2008
§ 1. Iiiyoea e iniiaaiey aicieeiiaaiey i?aaa nianoaaiiinoe oece/aneeo
eeoe
1. A ?inneeneie Oaaea?aoeee i?eciathony e ?aaiui ia?acii caueuathony
/anoiay, ainoaea?noaaiiay, ioieoeeiaeueiay e eiua oi?iu nianoaaiiinoe
(/. 2 no. 8 Eiinoeoooeee; i. i. 1, 4 no. 212 AE). I?aai nianoaaiiinoe
oece/aneeo eeoe ia?yaeo n i?aaii nianoaaiiinoe th?eaee/aneeo eeoe
ioiineony e /anoiie oi?ia i?aaa nianoaaiiinoe.
Aei i?eiyoey 12 oaa?aey 1990 a. caeiia Eeoianeie NN? “Ia iniiaao
nianoaaiiinoe” a caeiiiaeaoaeuenoaa auaoaai NNN? iiiyoey “/anoiay
nianoaaiiinoue” ia nouanoaiaaei. Aianoi yoiai eniieueciaaeny oa?iei
“ee/iay nianoaaiiinoue a?aaeaeai”. Ii aeaenoaiaaaoaio a oio ia?eiae
caeiiiaeaoaeuenoao i?aai nianoaaiiinoe a?aaeaeai ?ani?ino?aiyeinue
aeaaiui ia?acii ia i?aaeiaou iio?aaeaiey, a oaeaea ia iaeeea n?aaenoaa
i?iecaiaenoaa, iaiaoiaeeiua aeey eniieueciaaiey a ee/iuo iiaeniaiuo
oicyenoaao e ia naaeiauo o/anoeao. Ana inoaeueiua aeaeu eiouanoaa iiaee
i?eiaaeeaaeaoue ia i?aaa nianoaaiiinoe ainoaea?noao, eiiia?aoeaai e
iauanoaaiiui i?aaiecaoeeyi.
Ioee/ey iaaeaeo oeacaiiuie eaoaai?eyie caeeth/athony ia oieueei a
iauaeoeaiii ninoaaa, ii e a iniiaaieyo i?eia?aoaiey i?aaa nianoaaiiinoe.
Oae, e i?eia?o, cai?auaeinue eniieueciaaiea iaaiiiai o?oaea,
i?eaiaeyuaai e aicieeiiaaieth i?iaeoeoeee, ieiaeia e aeioiaeia. Aeieaia
a?aiy nouanoaiaaea e i?acoiioeey i?aaa ainoaea?noaaiiie nianoaaiiinoe ia
res nullius – aanoicyeiia eiouanoai.
Nooue aeaiiie i?acoiioeee naiaeeeanue e oiio, /oi iiea ia aeieacaia eiay
i?eiaaeeaaeiinoue eiouanoaa, i?aaeiieaaaaony, /oi aai nianoaaiieeii
yaeyaony ainoaea?noai. Aeaiiia i?aaeiieiaeaiea auei cae?aieaii a
Iinoaiiaeaiee Ieaioia Aa?oiaiiai Noaea ?NON? io 29 ethey 1925 a. “I
i?acoiioeee (i?aaeiieiaeaiee) i?aaa nianoaaiiinoe ainoaea?noaa ia
nii?iia eiouanoai”. Oaeia iieiaeaiea iniaaiii aeoeaii i?eiaiyeinue ia
i?aeoeea a ia?aua aiaeu Niaaoneie aeanoe, a oaeaea iinea Aaeeeie
Ioa/anoaaiiie aieiu. Iicaea iii noaei oa?youe naia cia/aiea, e
ieii/aoaeueii i?acoiioeey ainoaea?noaaiiie nianoaaiiinoe ia aanoicyeiia
eiouanoai oo?aoeea neeo n aaaaeaieai a a?aaeaeaineia caeiiiaeaoaeuenoai
einoeoooa i?eia?aoaoaeueiie aeaaiinoe.
Ia naaiaeiyoiee aeaiue i?eia?aoaiea eiouanoaa a nianoaaiiinoue
a?aaeaeaiaie, eae e eniieueciaaiea oaea i?eiaaeeaaeauaai eiouanoaa,
iiaeao inouanoaeyoueny eiaeeaeaeoaeueii e annioeee?iaaiii (niaianoii) n
ae?oaeie eeoeaie (iai?eia?, ii aeiaiai?o i?inoiai oiaa?euanoaa (no. 1041
AE), iin?aaenoaii niaa?oaiey iauaa?aaeaeaineeo naeaeie (e i?eia?o,
aeiaiai?a ?icie/iie eoiee-i?iaeaaee, no. 492 AE) eee iooai inouanoaeaiey
i?aaei?eieiaoaeueneie aeayoaeueiinoe (n eniieueciaaieai iaaiiiai o?oaea
eee aac oaeiaiai). I?e yoii nianoaaiiee ai?aaa eniieueciaaoue ethaia
eiouanoai, i?eiaaeeaaeauaa aio ia i?aaa nianoaaiiinoe aeey ee/iiai
iio?aaeaiey e aeey aaaeaiey i?aaei?eieiaoaeueneie aeayoaeueiinoe. A
eeoa?aoo?a a nayce n yoei i?aaeeaaaeinue auaeaeyoue aeaa ?aciiaeaeiinoe
i?aaa /anoiie nianoaaiiinoe a?aaeaeai: ia?aay eiaao iio?aaeoaeueneia
cia/aiea, a aoi?ay eniieuecoaony a noa?a i?aaei?eieiaoaeuenoaa.
Iao?oaeii caiaoeoue, /oi e?eoa?eai aeaeaiey i?e yoii yaeyaony iacia/aiea
eiouanoaa, i?eiaaeeaaeauaai a?aaeaeaieio.
2. Iniiaaiey aicieeiiaaiey i?aaa nianoaaiiinoe oece/aneeo eeoe, eae e
eiuo noauaeoia a?aaeaeaineiai i?aaa, o?aaeeoeeiiii iiae?acaeaeythony ia
ia?aiia/aeueiua e i?iecaiaeiua (ni. § 5 ae. 15 o/aaieea). Iaeiaei
neaaeoao ioiaoeoue, /oi nouanoaotho e oaeea iniiaaiey, eioi?ua
iaia?oaeeaatho niaoeeoe/aneoth i?eiaaeeaaeiinoue oieueei e ioaeaeueiui
noauaeoai a?aaeaeaineiai i?aaa. Iai?eia?, oece/aneea eeoea ia iiaoo eae
ainoaea?noai i?eia?anoe i?aai nianoaaiiinoe ia eiouanoai iin?aaenoaii
aai iaoeeiiaeecaoeee eee eae th?eaee/aneia eeoei noaoue nianoaaiieeii
eiouanoaa (eee aai /anoe) a ?acoeueoaoa ?ai?aaiecaoeee ae?oaiai
th?eaee/aneiai eeoea. Aianoa n oai i?aai nianoaaiiinoe o oece/aneeo eeoe
iiaeao aicieeaoue a neeo oaeeo th?eaee/aneeo oaeoia, nouanoaiaaiea
eioi?uo iaaiciiaeii ie a ioiioaiee th?eaee/aneeo eeoe, ie a ioiioaiee
ainoaea?noaaiiuo ia?aciaaiee.
I?aaeaea anaai, neaaeoao iacaaoue iauanioeeaeueiua niiniau i?eia?aoaiey
i?aaa nianoaaiiinoe, e eioi?ui ioiinyony ?acee/iua noeiaiaeee, iainee, a
oaeaea eiua nioeeaeueiua iiniaey e auieaou. A caeiia i?aaeoniio?aiu e
eiua iniaua iniiaaiey aicieeiiaaiey i?aaa nianoaaiiinoe oece/aneeo eeoe.
Oae, a niioaaonoaee n i. 4 no. 218 AE /eai aeeeeuiiai,
aeeeeuii-no?ieoaeueiiai, aea/iiai, aa?aaeiiai eee eiiai
iio?aaeoaeueneiai eiiia?aoeaa, ae?oaea eeoea, eiathuea i?aai ia
iaaiaeiieaiea (iai?eia?, noi?oa eee eiie /eai naiuee iaeueea, aai
ianeaaeieee), iieiinoueth aianoea iaaaie aciin ca eaa?oe?o, aea/o,
aa?aae, eiia iiiauaiea, i?aaeinoaaeaiiia yoei eeoeai eiiia?aoeaii,
i?eia?aoatho i?aai nianoaaiiinoe ia aeaiiia eiouanoai.
Niaoeeoeea eiuo iniiaaiee aicieeiiaaiey, eae e i?ae?auaiey i?aaa
nianoaaiiinoe oece/aneeo eeoe, iiaeao auoue iaoneiaeaia ?acee/iuie
oa?aeoa?enoeeaie aeaiiuo noauaeoia e iniaaiiinoyie ioaeaeueiuo iauaeoia
a?aaeaeaineeo i?aa, iiyoiio aieiaiea ia iaa aoaeao ia?auaii a
neaaeothueo ia?aa?aoao aeaiiie aeaau.
A?aaeaeaineia i?aai ?aaoee?oao ?anniao?eaaaiua ioiioaiey ii
i?eia?aoaieth eiouanoaa a nianoaaiiinoue oece/aneeie eeoeaie,
inouanoaeaieth eie aeaaeaiey, iieueciaaiey e ?anii?yaeaiey yoei
eiouanoaii, a oaeaea ii caueoa eo aiciiaeiinoae inouanoaeyoue
iaiin?aaenoaaiiia oaeoe/aneia ainiiaenoai iaae eiouanoaii naiae
aeanoueth e a naiai eioa?ana.
Nenoaia ii?i, ?aaeaiaioe?othueo yoe ioiioaiey, i?aaenoaaeyao niaie i?aai
nianoaaiiinoe oece/aneeo eeoe a iauaeoeaiii niunea. Iiiyoea i?aaa
nianoaaiiinoe oece/aneeo eeoe a noauaeoeaiii niunea auoaeaao ec iauaai
ii?aaeaeaiey i?aaa nianoaaiiinoe (ni. § 1 ae. 15 o/aaieea) n oai eeoue
ioee/eai, /oi yoi i?aaeoniio?aiiay caeiiii aiciiaeiinoue eiaiii
oece/aneeo eeoe naieie aeaenoaeyie inouanoaeyoue i?aaiii/ey ii
aeaaeaieth, iieueciaaieth e ?anii?yaeaieth i?eiaaeeaaeauei ei eiouanoaii
a i?aaeaeao, onoaiiaeaiiuo caeiiii.
§ 2. Niaea?aeaiea e i?aaeaeu inouanoaeaiey i?aaa nianoaaiiinoe
oece/aneeo eeoe
1. Niaea?aeaiea i?aaa nianoaaiiinoe (a oii /enea i?aaa nianoaaiiinoe
oece/aneeo eeoe), eae e ethaiai ae?oaiai aaniethoiiai i?aaa, ninoaaeytho
aoiaeyuea a aai ninoaa i?aaiii/ey, eioi?ua iiaoo auoue o?ao aeaeia: a)
i?aai o?aaiaaiey; a) i?aai ia iieiaeeoaeueiua (aeoeaiua) aeaenoaey; a)
i?eoycaiea.
?aoathuaa cia/aiea aeey oa?aeoa?enoeee niaea?aeaiey i?aaa nianoaaiiinoe
eiaao aiciiaeiinoue aai iaeaaeaoaey naiiio niaa?oaoue th?eaee/anee
cia/eiua iieiaeeoaeueiua aeaenoaey. Oaeea aeaenoaey, eae oaea
ioia/aeinue, a ?inneeneie oeeaeeenoeea o?aaeeoeeiiii oa?aeoa?ecotho
/a?ac i?eiaaeeaaeauea nianoaaiieeo i?aaiii/ey: aeaaeaiea, iieueciaaiea,
?anii?yaeaiea. I?e yoii nianoaaiieeo i?eiaaeeaaeeo any iieiioa
aiciiaeiiai ainiiaenoaa a ioiioaiee aai eiouanoaa (ni. § 3 ae. 15
o/aaieea).
Iaeiaei eaeei au iieiui ie auei i?aai, iii ia iiaeao auoue
iaia?aie/aiiui.
Naii ii?aaeaeaiea i?aaa nianoaaiiinoe /a?ac o?aaeeoeeiiioth (e aanueia
oneiaioth) oeacaiioth auoa o?eaaeo i?aaiii/ee, eae, ai?i/ai, e
iin?aaenoaii ethaiai eiiai ia?a/iy – yoi oaea ciae ia?aie/aiey i?aaa.
A.A. Aaiaaeeeoia i?eaiaeee ii yoiio iiaiaeo iiaiea Iooou, eioi?ue
aic?aaeae i?ioea ia?a/eneaiey i?aaiii/ee nianoaaiieea, iineieueeo i
i?aaiii/eyo iiaeii aiai?eoue eeoue iinoieueeo, “iineieueeo
nianoaaiiinoue iiaeeaaeeo… ia?aie/aieyi, aeaaiaea?y eioi?ui io iaa
ioaeaeythony ecaanoiua i?aaiii/ey”. Caeanue aea aeaaony e auneacuaaiea
Aieueoa: oieueei ia?aie/aiiia aauiia i?aai “iiaeii iienaoue. Aeey
nianoaaiiinoe aea iaeuecy en/a?iaoue ia?a/eneaieyie iieiioo aiciiaeiiai
ainiiaenoaa”.
Iai?eia?, onoaiiaeai ia?a/aiue aauae, ii iiaiaeo eioi?uo ia?aie/ai iauai
aeaenoaee a?aaeaeaieia-nianoaaiieea. Yoe ia?aie/aiey iiaoo eanaoueny eae
aeaenoaee ii i?eia?aoaieth e i?ae?auaieth i?aaa nianoaaiiinoe, oae e
ioaeaeueiuo i?aaiii/ee ii aeaaeaieth, iieueciaaieth e ?anii?yaeaieth
eiouanoaii. Oae, i?oaeea, ia?eioe/aneea n?aaenoaa, neeueiiaeaenoaothuea
yaeu iiaoo i?eia?aoaoueny a nianoaaiiinoue eeoue ii niaoeeaeueiui
?ac?aoaieyi. ?anii?yaeaiea ee/iui i?oaeeai a?aaeaeai iin?aaenoaii aai
i?iaeaaee, aea?aiey e i?. inouanoaeyaony n iaycaoaeueiie ?aaeno?aoeeae a
i?aaiao aioo?aiieo aeae. I?aaeuyaeythony iniaua o?aaiaaiey e ii?yaeeo
aeaaeaiey oaeei eiouanoaii – ia?aciia iaiano?aeueiia i?oaeea aeieaeii
o?aieoueny a iaoaeee/aneeo naeoao. E nianai i/aaeaeiuie auaeyaeyo
ia?aie/aiey ii iieueciaaieth oaeiai ?iaea aauaie. Ia oa??eoi?ee ?O
ia?aie/ai iai?io aaethoiuo oeaiiinoae: eiino?aiiie aaethou, oeaiiuo
aoiaa a eiino?aiiie aaethoa, ae?aaioeaiiuo iaoaeeia e i?e?iaeiuo
ae?aaioeaiiuo eaiiae a ethaii aeaea e ninoiyiee, ca eneeth/aieai
thaaee?iuo e ae?oaeo auoiauo ecaeaeee, a oaeaea eiia oaeeo ecaeaeee.
Aeey i?eia?aoaiey ?yaea aauae ia o?aaoaony iniaiai ?ac?aoaiey, iaeiaei
iaiaoiaeeii auiieiaiea i?aaeoniio?aiiuo caeiiii oneiaee. Oae,
io/oaeaeaiea e i?eia?aoaiea iaiyoieeia enoi?ee e eoeueoo?u
inouanoaeythony n niaethaeaieai i?aaee i i?aeiouanoaaiiii i?aaa eo
iieoiee ainoaea?noaii, a i?e auaica eoeueoo?iuo oeaiiinoae ca i?aaeaeu
?O iiaeoaa?aeaeaieai i?aaa nianoaaiiinoe ia ieo i?eciathony oieueei
ienueiaiiua naeaeee.
2. Onoaiiaeaiiue Eiinoeoooeeae ?O e AE i?eioeei ?aaiie caueou anao
nianoaaiieeia (a oii /enea e a?aaeaeai) yaeyaony iaeiie ec aaaeiaeoeo
aa?aioee naiaiaeiiai ?acaeoey eiouanoaaiiuo ioiioaiee a nia?aiaiiie
?innee. Aianoa n oai oeacaiiue i?eioeei ia icia/aao aaeeinoaa
niaea?aeaiey, a oaeaea iniiaaiee aicieeiiaaiey e i?ae?auaiey i?aaa
nianoaaiiinoe ?acee/iuo noauaeoia. Iiyoiio ae?oaea ia?aie/aiey i?aaa
nianoaaiiinoe, a, neaaeiaaoaeueii, e niaoeeoeeo aai niaea?aeaiey
neaaeoao eneaoue ia noieueei a naiie nianoaaiiinoe, neieueei a
i?aainoauaeoiinoe, eai eiaiii oa?aeoa? e iauai iineaaeiae ii?aaeaeytho
/anoiua i?aaeaeu e noa?o aiciiaeiie ?aaeecaoeee noauaeoa i?aaa aiaia.
Iauai eiouanoaaiiie i?aainoauaeoiinoe oece/aneeo eeoe ioee/ai io iauaia
eiouanoaaiiie i?aainoauaeoiinoe eiuo o/anoieeia a?aaeaeaineeo
i?aaiioiioaiee. Iniaaiiinoe i?eia?aoaiey e i?ae?auaiey i?aaa
nianoaaiiinoe ia eiouanoai, aeaaeaiey, iieueciaaiey e ?anii?yaeaiey ei a
caaeneiinoe io oiai, i?eiaaeeaaeeo ee iii oece/aneiio eee th?eaee/aneiio
eeoeo, ?inneeneie Oaaea?aoeee, noauaeoo ?O eee ioieoeeiaeueiiio
ia?aciaaieth, iiaoo onoaiaaeeaaoueny oieueei caeiiii (i. 3 no. 212 AE).
Oae, oieueei oece/aneea eeoea iiaoo auoue ianeaaeiaeaoaeyie e
?anii?yaeaoueny, niaeanii no. 1118 AE, i?eiaaeeaaeauei ei ia i?aaa
nianoaaiiinoe eiouanoaii iin?aaenoaii niaa?oaiey caaauaiey. Oieueei a
ioiioaiee oece/aneeo eeoe, ianeaaeothueo eiouanoai oia?oaai ii caeiio
(i?eia?aoathueo oai naiui i?aai nianoaaiiinoe ia yoi eiouanoai),
nouanoaoao i/a?aaeiinoue i?ecuaa e ianeaaeiaaieth (no. no. 1141 – 1145 e
no. 1148 AE). Ie a ioiioaiee th?eaee/aneeo eeoe, ie a ioiioaiee
ainoaea?noaaiiuo e ioieoeeiaeueiuo ia?aciaaiee caeii iiaeiaiie
aeeooa?aioeeaoeee ia niaea?aeeo. I?e/ai a ea/anoaa ?aoathuaai oaeoi?a,
aeeythuaai ia i/a?aaeiinoue ianeaaeiaaiey, aunooiaao noaiaiue ?iaenoaa
oia?oaai e aai ianeaaeieeia. Neaaeiaaoaeueii, e caeanue oaeea
oa?aeoa?enoeee i?aainoauaeoiinoe, eioi?ua iiaoo ioiineoueny oieueei e
oece/aneei eeoeai. A caaeneiinoe io noaiaie ?iaenoaa ia?yaeo ni
noieiinoueth eiouanoaa, ia?aoiaeyuaai a ii?yaeea ianeaaeiaaiey eee
aea?aiey, onoaiiaeaia e aeeooa?aioee?iaaiiay noaaea iaeiaiiaeiaeaiey
(no. 3 Caeiia ?O io 12 aeaeaa?y 1991 a. “I iaeiaa n eiouanoaa,
ia?aoiaeyuaai a ii?yaeea ianeaaeiaaiey eee aea?aiey”).
Nouanoaaiiia cia/aiea aeey i?aaiaiai ?aaeeia eiouanoaa, i?eiaaeeaaeauaai
ia i?aaa nianoaaiiinoe a?aaeaeaieio, eiaao iaee/ea o iaai
iao?oaeiniiniaiuo eaeaeeaaioeaa (ni., iai?eia?, no. 1148 AE), a oaeaea
aai ninoiyiea a a?aea (ni., iai?eia?, no. 1150 AE). A iineaaeiai neo/aa
onoaiaaeeaaaony i?acoiioeey iauae niaianoiie nianoaaiiinoe noi?oaia (no.
34 NE; ae. 20 o/aaieea).
Oieueei oece/aneia eeoei iiaeao eniieueciaaoue i?eiaaeeaaeauaa aio ia
i?aaa nianoaaiiinoe eiouanoai (inouanoaeyoue i?aaiii/ea iieueciaaiey) a
auoiauo, naiaeiuo e eiuo iiaeiaiuo oeaeyo. Eiia/ii, caeii ia cai?auaao
ie ainoaea?noao, ie th?eaee/aneiio eeoeo eiaoue ia i?aaa nianoaaiiinoe,
neaaeai, noieiaue na?aec, ii oieueei oece/aneia eeoei iiaeao
eniieueciaaoue aai ii i?yiiio iacia/aieth – aeey i?eaia ieue.
3. Iiieii iniaaiiinoae niaea?aeaiey i?aaa nianoaaiiinoe, ioiinyueony ei
anai oece/aneei eeoeai, oaeay niaoeeoeea i?iyaeyaony e a caaeneiinoe io
eiuo ea/anoa aeaiiuo noauaeoia a?aaeaeaineiai i?aaa.
I?aaeaea anaai iaiaoiaeeii ioiaoeoue, /oi nouanoaoao ii?aaeaeaiiay
aeeooa?aioeeaoeey i?aaa nianoaaiiinoe a caaeneiinoe io oiai, yaeyaony ee
oece/aneia eeoei a?aaeaeaieiii ?O, eeoeii aac a?aaeaeainoaa eee
eiino?aiiui a?aaeaeaieiii. Iai?eia?, eiino?aiiui a?aaeaeaiai e eeoeai
aac a?aaeaeainoaa ia iiaoo i?eiaaeeaaeaoue ia i?aaa nianoaaiiinoe
caiaeueiua o/anoee ec caiaeue naeueneioicyenoaaiiiai iacia/aiey, a
oaeaea caiaeueiua o/anoee, iaoiaeyueany ia i?ea?aie/iuo oa??eoi?eyo,
ia?a/aiue eioi?uo onoaiaaeeaaaony I?aceaeaioii ?O a niioaaonoaee n
oaaea?aeueiui caeiiiaeaoaeuenoaii i Ainoaea?noaaiiie a?aieoea ?O, e ia
eiuo iniai onoaiiaeaiiuo oa??eoi?eyo ?O a niioaaonoaee n oaaea?aeueiuie
caeiiaie (i. 3 no. 15 CE).
Aiciiaeiinoue aeaaeaoue eiouanoaii ia i?aaa nianoaaiiinoe, niaeanii no.
18 AE, aoiaeeo a niaea?aeaiea i?aainiiniaiinoe a?aaeaeai, iaeiaei
i?eia?aoaiea e i?ae?auaiea i?aaa nianoaaiiinoe ii ioaeaeueiui
iniiaaieyi, a oaeaea iauai i?aaiii/ee ii aeaaeaieth, iieueciaaieth e
iniaaiii ?anii?yaeaieth caaenyo oaea io iauaia aeaaniiniaiinoe
a?aaeaeaieia.
Caeii onoaiaaeeaaao /aoeea i?aaeaeu ii inouanoaeaieth i?aaa
nianoaaiiinoe, iniiaaiey aeey aai aicieeiiaaiey e aeeooa?aioee?oao iauai
eiouanoaaiiie ioaaonoaaiiinoe a ioiioaiee ianiaa?oaiiieaoieo a aic?anoa
io 14 aei 18 eao (no. 26 AE), iaeieaoieo (no. 28 AE), a oaeaea eiuo
a?aaeaeai, iaoiaeyueony ii iniiaaieyi, i?aaeoniio?aiiui caeiiii, iiae
iiaeie eee iiia/eoaeuenoaii (no. no. 29 – 33, 37, 38, 41 e ae?., ni.
oaeaea ae. 5 o/aaieea). E?iia oiai, a?aaeaeaiei iiaeao auoue i?eciai
aacaanoii ionoonoaothuei, /oi iaaiciiaeii a ioiioaiee eiuo noauaeoia
a?aaeaeaineiai i?aaa.
A oaeie neooaoeee eiouanoai, i?eiaaeeaaeauaa ia i?aaa nianoaaiiinoe
a?aaeaeaieio, ia?aaeaaony a aeiaa?eoaeueiia oi?aaeaiea (no. 43 AE).
Oaeia iaeiiia?/aneia aeiaa?eoaeueiia oi?aaeaiea, aicieeathuaa ii
iniiaaieyi, i?aaeoniio?aiiui caeiiii (no. 1026 AE), oaeaea aiciiaeii
oieueei a ioiioaiee eiouanoaa, i?eiaaeeaaeauaai (no. no. 38, 43 AE) eee
i?eiaaeeaaeaaoaai (no. 1173 AE) oece/aneei eeoeai. Ia eiouanoai,
iaoiaeyuaany a nianoaaiiinoe eiuo noauaeoia, aeiaa?eoaeueiia oi?aaeaiea
a oaeii ii?yaeea onoaiiaeaii auoue ia iiaeao.
Nouanoaotho e i?aainoauaeoiua ioee/ey, eiathuea ioiioaiea e i?aao
nianoaaiiinoe iaaeaeo a?aaeaeaiaie, ca?aaeno?e?iaaiiuie a ea/anoaa
eiaeeaeaeoaeueiuo i?aaei?eieiaoaeae, e eiuie oece/aneeie eeoeaie. Oae, a
niioaaonoaee n /. 1 no. 1178 AE, ianeaaeiee, eioi?ue ia aeaiue ioe?uoey
ianeaaenoaa ca?aaeno?e?iaai a ea/anoaa eiaeeaeaeoaeueiiai
i?aaei?eieiaoaey, eiaao i?e ?acaeaea ianeaaenoaa i?aeiouanoaaiiia i?aai
ia iieo/aiea a n/ao naiae ianeaaenoaaiiie aeiee aoiaeyuaai a ninoaa
ianeaaenoaa i?aaei?eyoey (no. 132 AE). Oeacaiiia i?aaeei ia icia/aao,
/oi eiua a?aaeaeaia ia eiatho i?aai ianeaaeiaaoue aeaiiue eiouanoaaiiue
eiiieaen aiana (no. 1172), ?aaii eae e i?eia?aoaoue aai a nianoaaiiinoue
ii eiui, i?aaeoniio?aiiui caeiiii iniiaaieyi, ii inouanoaeyoue aai
oicyenoaaiioth yenieoaoaoeeth (i?aaiii/ea iieueciaaiey), inoaaaynue
nianoaaiieeii, iie iiaoo, oieueei aoaeo/e ca?aaeno?e?iaaiiuie a ea/anoaa
eiaeeaeaeoaeueiuo i?aaei?eieiaoaeae.
I?aai ia naiaiaeiia eniieueciaaiea naieo niiniaiinoae e eiouanoaa aeey
i?aaei?eieiaoaeueneie e eiie ia cai?auaiiie caeiiii yeiiiie/aneie
aeayoaeueiinoe, a niioaaonoaee n /. 1 no. 34 Eiinoeoooeee ?O, eiaao
eaaeaeue a?aaeaeaiei. Naie iio?aaiinoe a i?aaei?eieiaoaeuenoaa ii iiaeao
?aaeeciaaoue eae iin?aaenoaii o/anoey a oicyenoaaiiuo oiaa?euanoaao e
iauanoaao eee i?iecaiaenoaaiiuo eiiia?aoeaao (a niioaaonoaee n i. 4 no.
66 AE o/anoieeaie iieiuo oiaa?euanoa e iieiuie oiaa?euaie a
oiaa?euanoaao ia aa?a n?aaee oece/aneeo eeoe iiaoo auoue oieueei
eiaeeaeaeoaeueiua i?aaei?eieiaoaee), oae e aac ia?aciaaiey
th?eaee/aneiai eeoea. Iaeiaei aianaiea eiouanoaa a ea/anoaa aeeaaea a
onoaaiue (neeaaei/iue) eaieoae oicyenoaaiiiai iauanoaa (oiaa?euanoaa)
eee a iaaaie oiiae i?iecaiaenoaaiiiai eiiia?aoeaa aaaeao e i?ae?auaieth
i?aaa nianoaaiiinoe a?aaeaeaieia ia yoi eiouanoai. Iiyoiio oece/aneea
eeoea iiaoo eniieueciaaoue naia eiouanoai aeey inouanoaeaiey
i?aaei?eieiaoaeueneie aeayoaeueiinoe, inoaaaynue aai nianoaaiieeii,
oieueei aoaeo/e ca?aaeno?e?iaaiiuie a ea/anoaa eiaeeaeaeoaeueiuo
i?aaei?eieiaoaeae (i. 1 no. 23 AE).
E niaeaeaieth, ia naaiaeiyoiee aeaiue oieueei oi?iaeueiue i?eciae
ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee iicaieyao /aoei ioaeaeeoue
i?aaei?eieiaoaeueneoth aeayoaeueiinoue a?aaeaeaieia io aai iau/iiai
aunooieaiey a eiouanoaaiiii iai?ioa a ea/anoaa iio?aaeoaey, iineieueeo
iauaa iiiyoea i?aaei?eieiaoaeueneie aeayoaeueiinoe, aeaiiia a /. 3 i. 1
no. 2 AE, ia i?aeoeea ia anaaaea iicaieyao ii?aaeaeeoue, eaeoth
aeayoaeueiinoue a?aaeaeai aeeth/aoue a noa?o i?aaei?eieiaoaeuenoaa, a
eaeoth n/eoaoue iau/iuie aeaenoaeyie ii iieueciaaieth e ?anii?yaeaieth
i?eiaaeeaaeauei ei ia i?aaa nianoaaiiinoe eiouanoaii.
Niaeanii no. 3 Oaaea?aeueiiai caeiia io 14 ethiy 1995 a. N 88-OC “I
ainoaea?noaaiiie iiaeaea?aeea iaeiai i?aaei?eieiaoaeuenoaa a ?inneeneie
Oaaea?aoeee” oece/aneea eeoea, caieiathueany i?aaei?eieiaoaeueneie
aeayoaeueiinoueth aac ia?aciaaiey th?eaee/aneiai eeoea, ioiinyony e
noauaeoai iaeiai i?aaei?eieiaoaeuenoaa.
Ainoaea?noaii ?ac?aaioai e i?eiaiyaony eiiieaen ia? ii iiaeaea?aeea
iaeiai i?aaei?eieiaoaeuenoaa, a oii /enea ii aiaea/aieth a
i?aaei?eieiaoaeueneoth aeayoaeueiinoue nioeeaeueii ia caueuaiiuo neiaa
ianaeaiey (eiaaeeaeu, aeaiueiu, iieiaeaaeue, oaieaiiua a caian
aiaiiineoaeauea e ae?.); ii iaania/aieth ia?aaea/e ia caaa?oaiiuo
no?ieoaeuenoaii e ionoothueo iauaeoia; ii i?aaeinoaaeaieth aiciiaeiinoe
aeey ia?aii/a?aaeiiai i?eia?aoaiey a nianoaaiiinoue a?aiaeoaiuo iauaeoia
iaaeaeaeeiinoe e o.ae. (no. 7 Caeiia). E?iia oiai, yoei aea Caeiiii
onoaiiaeaiu eueaioiue ii?yaeie iaeiaiiaeiaeaiey noauaeoia iaeiai
i?aaei?eieiaoaeuenoaa, eueaioiia e?aaeeoiaaiea, a oaeaea i?aaeinoaaeaii
i?aai i?eiaiyoue onei?aiioth aii?oecaoeeth iniiaiuo i?iecaiaenoaaiiuo
oiiaeia n ioianaieai cao?ao ia ecaea?aeee i?iecaiaenoaa a ?acia?a, a
aeaa ?aca i?aauoathuai ii?iu, onoaiiaeaiiua aeey niioaaonoaothueo aeaeia
iniiaiuo oiiaeia.
Iaeiaei naiaiaea inouanoaeaiey i?aaei?eieiaoaeueneie aeayoaeueiinoe ia
iiaeao auoue aaca?aie/iie. Caeiiiaeaoaeuenoai ia aeiioneaao
yeiiiie/aneie aeayoaeueiinoe, iai?aaeaiiie ia iiiiiieecaoeeth e
iaaeia?iniaanoioth eiieo?aioeeth (/. 2 no. 34 Eiinoeoooeee ?O, i. 1 no.
10 AE). Noaouey 5 Caeiia ?NON? io 22 ia?oa 1991 a. “I eiieo?aioeee e
ia?aie/aiee iiiiiieenoe/aneie aeayoaeueiinoe ia oiaa?iuo ?uieao”
cai?auaao ?yae aeaenoaee ni noi?iiu oicyenoaothuaai noauaeoa,
caieiathuaai aeiieie?othuaa iieiaeaiea ia oiaa?iii ?uiea (n?aaee oaeeo
noauaeoia i. 1 no. 2 e /. 5 no. 4 Caeiia iacuaathony e oece/aneea eeoea
– eiaeeaeaeoaeueiua i?aaei?eieiaoaee), ia?aie/eaay oai naiui aai
i?aaiii/ey ii ?anii?yaeaieth eiouanoaii. E?eoa?eai aeey i?eciaiey
aeiieie?othuei iieiaeaiey oicyenoaothuaai noauaeoa ia ?uiea yaeyaony
aeiey i?eiaaeeaaeauaai aio ii?aaeaeaiiiai oiaa?a (/. 8 no. 4).
§ 3. Iniaaiiinoe i?aaa nianoaaiiinoe oece/aneeo eeoe ia ioaeaeueiua
aeaeu iauaeoia
1. Niaeanii i. 1 no. 213 AE a nianoaaiiinoe a?aaeaeai iiaeao
iaoiaeeoueny ethaia eiouanoai, ca eneeth/aieai oiai, eioi?ia a
niioaaonoaee n caeiiii ia iiaeao ei i?eiaaeeaaeaoue (iai?eia?, a
ainoaea?noaaiiie nianoaaiiinoe iaoiaeyony iaae?a, a oaeaea
niaea?aeaueany a ieo iieaciua eneiiaaiua, yia?aaoe/aneea e eiua
?ano?nu). Iauai e noieiinoue eiouanoaa, iaoiaeyuaainy a nianoaaiiinoe
oece/aneeo eeoe, niaeanii i. 2 no. 213 AE, iiaoo auoue ia?aie/aiu
oieueei a oeaeyo, i?aaeoniio?aiiuo i. 2 no. 1 AE.
Oaeei ia?acii, a?aaeaeaia iiaoo yaeyoueny nianoaaiieeaie ethaiai
eiouanoaa, a oii /enea iaaeaeaeeiiai, aeeth/ay caiaeueiua o/anoee,
aeeeua aeiia, aea/e, eaa?oe?u e ae?.
Iaeiaei i?aai nianoaaiiinoe ia oaeiai ?iaea iauaeou ia iiaeao ia
iaeaaeaoue ?yaeii iniaaiiinoae. Ai-ia?auo, oaeia i?aai iiaeeaaeeo
ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee a ii?yaeea, onoaiiaeaiiii Oaaea?aeueiui
caeiiii io 21 ethey 1997 a. N 122-OC “I ainoaea?noaaiiie ?aaeno?aoeee
i?aa ia iaaeaeaeeiia eiouanoai e naeaeie n iei”. Ai-aoi?uo, oaeay
niaoeeoeea nouanoaoao ioiineoaeueii ioaeaeueiuo aeaeia iauaeoia
iaaeaeaeeiinoe.
2. I?aaeaea anaai, iaiaoiaeeii neacaoue i i?aaa nianoaaiiinoe a?aaeaeai
ia caiaeueiua o/anoee. Ni anooieaieai a neeo iiaiai Caiaeueiiai eiaeaena
?O aaaaeaia a aeaenoaea e ae. 17 AE. Iiyoiio aicieeaao aii?in i
?aca?aie/aiee noa?u aeaenoaey e niioiioaiee caiaeueiiai e a?aaeaeaineiai
caeiiiaeaoaeuenoa. Niaeanii i. 1 no. 3 CE caiaeueiia caeiiiaeaoaeuenoai
?aaoee?oao ioiioaiey ii eniieueciaaieth e io?aia caiaeue a ?O, a a
niioaaonoaee n i. 3 yoie aea noaouee eiouanoaaiiua ioiioaiey ii
aeaaeaieth, iieueciaaieth e ?anii?yaeaieth caiaeueiuie o/anoeaie, a
oaeaea ii niaa?oaieth naeaeie n ieie ?aaoee?othony a?aaeaeaineei
caeiiiaeaoaeuenoaii, anee eiia ia i?aaeoniio?aii caiaeueiui, eaniui,
aiaeiui caeiiiaeaoaeuenoaii, caeiiiaeaoaeuenoaii i iaae?ao, ia io?aia
ie?oaeathuae n?aaeu, eiuie niaoeeaeueiuie oaaea?aeueiuie caeiiaie.
A?aaeaeaineia caeiiiaeaoaeuenoai a niioaaonoaee n Eiinoeoooeeae ?O
ioianaii e eneeth/eoaeueiie eiiiaoaioeee ?inneeneie Oaaea?aoeee (no.
71), a caiaeueiia – iaoiaeeony a niaianoiii aaaeaiee ?O e aa noauaeoia
(no. 72). Auoaneacaiiiio ei??aniiiaee?oao e iieiaeaiea i. 1 no. 2 CE,
niaeanii eioi?iio ii?iu caiaeueiiai i?aaa, niaea?aeaueany a ae?oaeo
oaaea?aeueiuo caeiiao, caeiiao noauaeoia ?O, aeieaeiu niioaaonoaiaaoue
Caiaeueiiio eiaeaeno.
Iiyoiio a?aaeaeaiai ai?aaeue ia i?aaeinoaaeythony caiaeueiua o/anoee a
iinoiyiiia (aann?i/iia) iieueciaaiea e iiaeeciaiiia ianeaaeoaiia
aeaaeaiea (i. 2 no. 20; i. 1 no. 21 CE). Iaeiaei a nayce n yoei CE
aaiaeeo iiaua, niaoeeoe/aneea iniiaaiey i?eia?aoaiey i?aaa nianoaaiiinoe
a?aaeaeai ia caiaeueiua o/anoee. Oae, niaeanii i. 5 no. 20 e i. 3 no. 21
CE, eaaeaeue a?aaeaeaiei eiaao i?aai iaeiie?aoii aanieaoii i?eia?anoe a
nianoaaiiinoue iaoiaeyueeny a aai iinoiyiiii (aann?i/iii) iieueciaaiee
eee iiaeeciaiiii ianeaaeoaiii aeaaeaiee caiaeueiue o/anoie. Aceiaiea
aeiiieieoaeueiuo aeaiaaeiuo noii iiieii nai?ia, onoaiiaeaiiuo
oaaea?aeueiuie caeiiaie, ia aeiioneaaony.
A?aaeaeaia a ea/anoaa nianoaaiieeia caiaeueiuo o/anoeia inouanoaeytho
naie i?aaiii/ey naiaiaeii, anee yoi ia iaiineo oua?aa ie?oaeathuae
n?aaea e ia ia?ooaao i?aa e caeiiiuo eioa?ania ae?oaeo eeoe (i. 3 no.
209 AE). Oae, nianoaaiieeo caiaeueiiai o/anoea iaiaoiaeeii o/eouaaoue
yeieiae/aneea o?aaiaaiey e ii?iaoeau, oeaeaaia iacia/aiea o/anoea (aeey
aeeeie eee i?iiuoeaiiie cano?ieee, aeey naeueneioicyenoaaiiuo ioaeae e
o.i.), o?aaiaaiey caeiia ii ?aoeeiiaeueiiio caieaiieueciaaieth.
Ianiaethaeaiea yoeo o?aaiaaiee neoaeeo iniiaaieai aeey i?eiaiaiey e
nianoaaiieeo caiaeueiiai o/anoea ia? a?aaeaeainei-i?aaiaie
ioaaonoaaiiinoe, aieioue aei ecuyoey o/anoea (no. 285 AE). Anee
i?ioeaii?aaiua aeayiey nianoaaiieea iiaeaeee iniai iianiua iineaaenoaey
aeey ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu eee a?aaeaeai e iiaeiaaeatho iiae
ninoaa iaeiiai ec i?anooieaiee, i?aaeoniio?aiiuo ae. 26 OE, ii iiaeao
auoue i?eaea/ai e e oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe.
E?iia ia?aie/aiey niaea?aeaiey i?aa anyeiai caieaiieueciaaoaey, a oii
/enea e a?aaeaeaieia-nianoaaiieea, ia?aie/ai e iai?io caiaeueiuo
o/anoeia a neeo eo aunieie iauanoaaiiie cia/eiinoe.
Ioaeaeueii neaaeoao inoaiiaeoueny ia niaea?aeaiee no. 82 CE, eioi?ay
iinayuaia i?aaeinoaaeaieth caiaeue naeueneioicyenoaaiiiai iacia/aiey, a
oii /enea, iaueiai ei?aiiuo iaei/eneaiiuo ia?iaeia ioaeaeueiuo
oa??eoi?ee ?innee. Oaeia oeacaiea ia iaueiu a iaeiii ?yaeo n noauaeoaie
i?aaa, eae e oi?ioee?iaee /. 2 no. 8 Eiinoeoooeee e i. 1 no. 212 AE,
i?eaiaeyo e ianoie/eaui iiiuoeai eiino?oe?iaaiey “eiuo oi?i
nianoaaiiinoe”, /oi, eae aa?ii ioiaoee E.E. Neeianeee, “niiniaii
eneaceoue anth nenoaio caeiiiaeaoaeuenoaa aua aei oiai, eae iia
neiaeeeanue”.
Iai?eia?, A.E. Eaaiia i?aaeeiaeee eiino?oeoeeth eieeaeoeaiie iaueiiie
nianoaaiiinoe, ?aaeecoaiie /a?ac aaia?aeueioth aeiaa?aiiinoue; i?e yoii
iaueia, ii aai neiaai, “ia ioaeaeaaony a th?eaee/aneie ee/iinoe”.
I/aaeaeii, /oi oaeay eiino?oeoeey iiaeao auoue aini?iecaaaeaia a
caeiiiaeaoaeuenoaa oieueei iinea aeeth/aiey a iiae?acaeae 2 ?acaeaea 1
AE ?O ia?yaeo n oece/aneeie e th?eaee/aneeie aua e iaeeo eiuo noauaeoia,
aunooiathueo a iai?ioa ii aaia?aeueiie aeiaa?aiiinoe. Ia iao acaeyae,
caeiiiaeaoaeueiay eiino?oeoeey, aeiioneathuay “eiua oi?iu
nianoaaiiinoe”, ia eiaao ie th?eaee/aneiai, ie i?inoi eiae/aneiai
niunea, iineieueeo noauaeoaie niioaaonoaothueo eiouanoaaiiuo ioiioaiee
anaaaea aoaeoo eeai ioaeaeueiua oece/aneea, eeai nicaeaiiua eie
th?eaee/aneea eeoea (/anoiay oi?ia i?aaa nianoaaiiinoe) eee
ainoaea?noaaiiua, eeai ioieoeeiaeueiua ia?aciaaiey (ioaee/iay oi?ia
i?aaa nianoaaiiinoe). *oi aea eanaaony “eieeaeoeaiie iaueiiie
nianoaaiiinoe”, oi e caeanue neaaeoao niaeaneoueny n E.E. Neeianeei:
anee iaeee eieeaeoea aoaeao eiaoue noaoon noauaeoa i?aaa, oi iao ieeaeeo
i?aiyonoaee aeey oiai, /oiau ii yaeyeny nianoaaiieeii, anee aea ieeaeeo
i?aaeiinueie aeey i?aainoauaeoiinoe eieeaeoeaa ia nouanoaoao, oi
i/aaeaeii, /oi i?iaeaia ia a nianoaaiiinoe, a eiaiii a noauaeoiinoe.
3. Ia iaiaa aaaeiuie, /ai caiaeueiua o/anoee, iauaeoaie i?aaa
nianoaaiiinoe a?aaeaeai yaeythony aeeeua iiiauaiey. Iiae aeeeuie
iiiauaieyie niaeanii aeaenoaothuaio caeiiiaeaoaeuenoao neaaeoao
iiieiaoue: aeeeua aeiia, niaoeeaeece?iaaiiua aeiia (iauaaeeoey,
ainoeieoeu-i?ethou, aeiia iaiaa?aiiiai oiiaea, aeeeua iiiauaiey ec
oiiaeia aeeeuey aeey a?aiaiiiai iinaeaiey auioaeaeaiiuo ia?anaeaioeaa e
eeoe, i?eciaiiuo aaaeaioeaie, niaoeeaeueiua aeiia aeey iaeeiieeo
i?anoa?aeuo a?aaeaeai, aeiia-eioa?iaou aeey eiaaeeaeia, aaoa?aiia e
ae?.), eaa?oe?u, neoaeaaiua aeeeua iiiauaiey, eiua aeeeua iiiauaiey a
ae?oaeo no?iaieyo, i?eaiaeiua aeey i?iaeeaaiey (/. 3 no. 1 Caeiia ?O io
24 aeaeaa?y 1992 a. “Ia iniiaao oaaea?aeueiie aeeeeuiie iieeoeee”).
Eae aeaeii ec i?eaaaeaiiiai ii?aaeaeaiey, e?oa aeeeuo iiiauaiee,
i/a?/aiiue caeiiiaeaoaeai, yaeyaony ioe?uoui. Ia yoi oeacuaaao
oi?ioee?iaea “eiua aeeeua iiiauaiey a ae?oaeo no?iaieyo”, o.a.
yeaiaioiue ia?a/aiue aeeeiai oiiaea iiaeao auoue aeiiieiai e i?i/eie
iauaeoaie, ca?aaeno?e?iaaiiuie a yoii ea/anoaa a ainoaea?noaaiiuo
i?aaiao, inouanoaeythueo o/ao oaeiai ?iaea iaaeaeaeeiinoe (eae i?aaeei,
a niioaaonoaothueo oa??eoi?eaeueiuo AOE).
Caeii niaea?aeeo niaoeeoe/aneea iniiaaiey aicieeiiaaiey i?aaa
nianoaaiiinoe ia aeeeua iiiauaiey, oa?aeoa?iua oieueei aeey a?aaeaeai.
Oae, a niioaaonoaee ni no. 54.1 AEE, a?aaeaeaia, caieiathuea aeeeua
iiiauaiey a aeiiao ainoaea?noaaiiiai e ioieoeeiaeueiiai aeeeeuiiai
oiiaea ia oneiaeyo aeiaiai?a, ai?aaa n niaeaney anao niaianoii
i?iaeeaathueo niaa?oaiiieaoieo /eaiia naiuee i?eia?anoe yoe iiiauaiey a
nianoaaiiinoue, a oii /enea niaianoioth eee aeieaaoth, ia oneiaeyo,
onoaiiaeaiiuo caeiiiaeaoaeuenoaii.
Oaeea oneiaey niaea?aeaony, a /anoiinoe, a Caeiia ?O io 4 ethey 1991 a.
“I i?eaaoecaoeee aeeeeuiiai oiiaea a ?inneeneie Oaaea?aoeee”. Niaeanii
aeaiiiio Caeiio a?aaeaeaia eiatho i?aai ia aanieaoioth i?eaaoecaoeeth
caieiaaiuo eie aeeeuo iiiauaiee oieueei iaeei ?ac, i?e yoii
ianiaa?oaiiieaoiea, noaaoea nianoaaiieeaie i?eaaoece?iaaiiiai aeeeiai
iiiauaiey, nio?aiytho i?aai ia iaeiie?aoioth aanieaoioth i?eaaoecaoeeth
aeeeiai iiiauaiey a aeiiao ainoaea?noaaiiiai e ioieoeeiaeueiiai
aeeeeuiiai oiiaea iinea aeinoeaeaiey eie niaa?oaiiieaoey (no. 11
Caeiia).
Ia iiaoo auoue iauaeoaie i?eaaoecaoeee eeoue aeeeua iiiauaiey,
iaoiaeyueany a aaa?eeiii ninoiyiee, iiiauaiey a iauaaeeoeyo, a aeiiao
cae?uouo aiaiiuo ai?iaeeia, a oaeaea neoaeaaiua aeeeua iiiauaiey aei
ia?aaiaea eo a ?ac?yae ianeoaeaaiuo nianoaaiieeaie eee oiieiiii/aiiuie
eie i?aaiaie. A oi aea a?aiy iieiaeaiea no. 4 Caeiia, ia?aie/eaathuaa
i?eaaoecaoeeth aeeeuo iiiauaiee a eiiioiaeueiuo eaa?oe?ao
ainoaea?noaaiiiai e ioieoeeiaeueiiai aeeeeuiiai oiiaea, Iinoaiiaeaieai
Eiinoeoooeeiiiiai Noaea ?O io 3 iiya?y 1998 a. N 25-I i?eciaii ia
niioaaonoaothuei Eiinoeoooeee ?O.
A?aaeaeaiei-nianoaaiiee inouanoaeyao i?aaiii/ey ii aeaaeaieth,
iieueciaaieth e ?anii?yaeaieth aeeeuie iiiauaieyie, eae e caiaeueiuie
o/anoeaie, a niioaaonoaee n eo oeaeaaui iacia/aieai (no. 288 AE). Caeii
i?aaeuyaeyao o?aaiaaiey e ii?yaeeo inouanoaeaiey i?aaiii/ey
iieueciaaiey, aiciiaeiua oieueei a ioiioaiee a?aaeaeaieia-nianoaaiieea.
Nenoaiaoe/aneia ia?ooaiea yoeo o?aaiaaiee iiaeao neoaeeoue iniiaaieai
aeey i?ae?auaiey ii ?aoaieth noaea i?aaa nianoaaiiinoe a?aaeaeaieia ia
caieiaaiia ei aeeeia iiiauaiea (no. 293 AE).
Oeaeaaia iacia/aiea aeeeuey iaoneiaeeaaao oio oaeo, /oi a?aaeaeaia –
nianoaaiieee aeeeuo iiiauaiee ai?aaa eo eniieueciaaoue eae aeey ee/iiai
i?iaeeaaiey, oae e aeey naea/e ii aeiaiai?o iaeia eee a?aiaeu, oiaaea
eae th?eaee/aneea eeoea, a oaeaea ainoaea?noaaiiua e ioieoeeiaeueiua
ia?aciaaiey – oieueei aeey naea/e eo ii aeiaiai?o. Oaeia iieiaeaiea
iauyniyaony oai, /oi ie o th?eaee/aneeo eeoe, ie o ioaee/iuo ia?aciaaiee
iao aeeeeuiie iio?aaiinoe, e iie ia iiaoo naie eniieueciaaoue aeeeeua ii
iacia/aieth. Eiia/ii, e oai e ae?oaei aeeeua iiiauaiey iiaoo auoue
iaiaoiaeeiu aeey i?aaeinoaaeaiey ioaeaeathueiny a oeo/oaiee aeeeeuiuo
oneiaee a?aaeaeaiai e (eee) aeey ecaea/aiey i?eauee. Ii a aeaiiuo
neo/ayo noauaeo i?aaa nianoaaiiinoe aeaenoaoao, enoiaey ia ec aeeeeuiie
iio?aaiinoe, a ec niia?aaeaiee eaae?iaie, nioeeaeueiie iieeoeee eee
ae?oaeo eioa?ania.
Iniaay oeaiiinoue aeeeuey aeey oaeiaeaoai?aiey /aeiaa/aneeo iio?aaiinoae
iauyniyao nouanoaiaaiea oeaeiai ?yaea ioee/ee ia oieueei a inouanoaeaiee
i?aaiii/ey iieueciaaiey, a iniiaaieyo aicieeiiaaiey e i?ae?auaiey i?aaa
nianoaaiiinoe a?aaeaeai ia aeaiiua iauaeou, ii e a ?aaeecaoeee
i?aaiii/ee ii aeaaeaieth e ?anii?yaeaieth eie. A yoeo ioiioaieyo ia?yaeo
n nianoaaiieeaie aeeeuey a oeaeii ?yaea neo/aaa aunooiatho eeoea,
eiathuea naiinoiyoaeueiia i?aai ia aeaiiia aeeeeua.
Oae, e i?eia?o, io/oaeaeaiea aeeeiai iiiauaiey, a eioi?ii i?iaeeaatho
ianiaa?oaiiieaoiea /eaiu naiuee nianoaaiieea, aeiioneaaony oieueei n
niaeaney i?aaia iiaee e iiia/eoaeuenoaa (i. 4 no. 292 AE).
Neaaeiaaoaeueii, nianoaaiiee ia?aie/ai a aiciiaeiinoe ?aaeecaoeee naiaai
i?aaiii/ey ii ?anii?yaeaieth aeeeui iiiauaieai. E?iia oiai, i?iaeaaea
eee eiia io/oaeaeaiea aeeeiai iiiauaiey nianoaaiieeii ia yaeyaony
iniiaaieai aeey i?ae?auaiey i?aaa iiaeeciaiiiai iieueciaaiey yoei
iiiauaieai /eaiaie aai naiuee (i. 2 no. 292 AE). I?aaa iiaiai
nianoaaiieea aoaeoo ia?aiaiaiu ia oieueei naiinoiyoaeueiui iieueciaaieai
o?aoueeo eeoe, ii e oaeoe/aneei niaeaaeaieai n eo noi?iiu. I?e/ai
aeaiiiio i?aao /eaiia naiuee auaoaai nianoaaiieea ei??aniiiaee?oao
iaycaiiinoue anao i?i/eo eeoe ia i?aiyonoaiaaoue ei a aai inouanoaeaiee
(i. 3 no. 292 AE).
Ii?aaeaeaiiua iniaaiiinoe nouanoaotho e a i?aaa nianoaaiiinoe ia
eaa?oe?o a iiiaieaa?oe?iii aeiia. Caeii cai?auaao io/oaeaeaoue naith
aeieth a i?aaa ia iauaa eiouanoai aeeeiai aeiia, a oaeaea niaa?oaoue
eiua aeaenoaey, aeaeouea ia?aaea/o yoie aeiee ioaeaeueii io i?aaa
nianoaaiiinoe ia eaa?oe?o (i. 2 no. 290 AE; /. 2 no. 8 Caeiia ?O io 24
aeaeaa?y 1992 a. “Ia iniiaao oaaea?aeueiie aeeeeuiie iieeoeee”; i. 3 no.
8 Oaaea?aeueiiai caeiia io 15 ethiy 1996 a. N 72-OC “I oiaa?euanoaao
nianoaaiieeia aeeeuey”).
4. E?iia iaaeaeaeeiinoe neaaeoao ioiaoeoue iauaeou, yaeythueany ii naiei
oa?aeoa?enoeeai aeaeaeeiui eiouanoaii, ii ioiioaieth e eioi?ui, iaeiaei,
iaaiciiaeii aaciaiai?i/iia i?eiaiaiea ii?i i i?aaa nianoaaiiinoe. N?aaee
oaeeo iauaeoia neaaeoao iacaaoue i?aaeaea anaai oa, eioi?ua
iaia?oaeeaatho niaoeeoe/aneoth i?eiaaeeaaeiinoue iaiin?aaenoaaiii
oece/aneei eeoeai. ?a/ue eaeao i iiyaeaoaeny aneaaenoaea
iao/ii-oaoie/aneiai i?ia?anna aiciiaeiinoe o?ainieaioaoeee i?aaiia e
oeaiae iaeiiai /aeiaaea ae?oaiio, /oi niiniaii iinoaaeoue ia?aae
oeeaeeenoeeie na?ueaciua i?iaeaiu.
I?aaiaay aeieo?eia caiaaeiuo no?ai oaea i?eciaao yoe i?aaiu e oeaie a
ea/anoaa iniaiai iauaeoa i?aaa nianoaaiiinoe. E.E. Neeianeee oaeaea
ia?auaao aieiaiea ia th?eaee/aneoth i?iaeaio i?aaa nianoaaiiinoe
oece/aneiai eeoea ia aai oaei e i?aaiu, eioi?ay, ii aai iiaieth, eiaao
iniiaaieai iaeii ec iaeaieaa oieaa?naeueiuo ii?aaeaeaiee aaue eae anaai,
/oi ia yaeyaony /aeiaaeii.
Iiaaeoea aeiiaaeeoeeineea oaoiieiaee, aeaeathuea, e i?eia?o, aiciiaeiui
?iaeaeaiea ?aaaiea io oia?oeo ?iaeeoaeae, i?eaiaeyo e na?ueaciui
o?oaeiinoyi, naycaiiui n aaeaeaaoiui i?aaiaui ?aaoee?iaaieai
aicieeathueo ioiioaiee. I.E. Eoeaaei oeacuaae ia oi, /oi a noaeaaiie
i?aeoeea caiaaeiuo no?ai noaee aicieeaoue nii?u, a eioi?uo noaeo
iaiaoiaeeii ?aoaoue, yaeyaony ee nia?ia oia?oaai ioae/eiu /anoueth aai
oaea (oioy au e ioaeaeueiie), eiaaea iia naeaia ia o?aiaiea a
aaie-oieiaeeeueiee, eee aea aa neaaeoao ?anniao?eaaoue a ea/anoaa iniaie
aaue, eioi?ay aianoa n i?i/ei eiouanoaii ia?aoiaeeo io oia?oaai e aai
ianeaaeieeai, e iineaaeiea ai?aaa ?anii?yaeaoueny ath ii naiaio
oniio?aieth.
I?eaiaeeony neaaeothuee neo/ae ec noaeaaiie i?aeoeee O?aioeee. Ioae
Ei?ei Ia?eaea, oia?oee io ?aea, oniae naeaoue ia?aae nia?oueth naith
nia?io a aaie-oieiaeeeueiee. Aaeiaa ?aoeea iio?aaiaaoue aa aeey oiai,
/oiau i?e iiiiue aaoa?iaaiiiai ca/aoey ?iaeeoue ?aaaiea. Iaeiaei aaie
ioeacaeny auaeaoue o?aaoaiue aeeaae, iineieueeo iieieiue noi?oa ia
inoaaee ieeaeeo ?anii?yaeaiee ia neo/ae nia?oe. Ei?ei Ia?eaea
ia?aoeeanue n eneii a noae. I?ieo?i? o?aaiaae a enea ioeacaoue, oae eae
eiia ?aoaiea, ii aai neiaai, ia?ooeei au i?aai ia “oece/aneoth
oeaeinoiinoue” oia?oaai. Noae, iaeiaei, ?aoee aeaei a iieueco aaeiau.
Noiaeea neooaoeee aiciiaeiu e a iaoai i?aaii?eiaiaiee. Oae, e i?eia?o,
no. 8 Caeiia ?O io 22 aeaeaa?y 1992 a. “I o?ainieaioaoeee i?aaiia e
(eee) oeaiae /aeiaaea” onoaiiaeaia i?acoiioeey niaeaney iieieiiai,
aeaiiiai ei i?e aeecie, e niaeaney aai aeeceeo ?iaenoaaiieeia ia ecuyoea
i?aaiia e (eee) oeaiae o o?oia aeey eo o?ainieaioaoeee ?aoeeieaioo.
Oaeei ia?acii, ioa/anoaaiiue caeiiiaeaoaeue oaeaea aeecie e oiio, /oiau
i?eciaoue i?aaiu e oeaie /aeiaaea aauaie sui generis – “aauaie iniaiai
?iaea”. E oiio aea ia?a/aiue iauaeoia a?aaeaeaineeo i?aa, i?eaaaeaiiue a
no. 128 AE, ia iiaeao auoue caieiooui a i?eioeeia. Onoaiiaeaiiue /. 4
no. 1 Caeiia “I o?ainieaioaoeee…” cai?ao ia eoieth-i?iaeaaeo i?aaiia e
(eee) oeaiae /aeiaaea a oeaeii ia iaiyao neooaoeeth, iineieueeo,
ai-ia?auo, iiaeiaiue cai?ao ia icia/aao iaaiciiaeiinoe i?aaiia e (eee)
oeaiae /aeiaaea auoue i?aaeiaoii eiuo naeaeie, naycaiiuo n eo
io/oaeaeaieai; ai-aoi?uo, ecuyoea i?aaiia e (eee) oeaiae aeiioneaaony e
o aeeaiai aeiii?a n aai niaeaney (o.a. /aeiaae naiinoiyoaeueii
?anii?yaeaaony i?eiaaeeaaeaueie aio i?aaiaie e (eee) oeaiyie);
a-o?aoueeo, ieaoiia aeiii?noai aeiioneaaony no. 1 Caeiia ?O io 9 ethiy
1993 a. “I aeiii?noaa e?iae e aa eiiiiiaioia”. E?iia oiai, niaeanii /. 2
no. 15 Caeiia “I o?ainieaioaoeee…”, aai aeaenoaea ia ?ani?ino?aiyaony
ia i?aia?aou e ia?anaaei/iua iaoa?eaeu, aeey i?eaioiaeaiey eioi?uo
eniieueciaaiu oeaiaaua eiiiiiaiou, o.a., n iaeiie noi?iiu, aeiioneaaony
eoiey-i?iaeaaea oeacaiiuo i?aia?aoia e iaoa?eaeia, a oii /enea, n
o/anoeai o/?aaeaeaiee cae?aaiio?aiaiey, a, n ae?oaie, o/eouaay
niaea?aeaiea no. 8 Caeiia, noaiiaeony iayniui, eiaao ee aiiaua eaeia-oi
i?aaiaia cia/aiea ianiaeanea iieieiiai i?e aeecie e aai aeeceeo
?iaenoaaiieeia ia ecuyoea oeaiae aeey eiuo oeaeae, iaaeaee
o?ainieaioaoeey ?aoeeieaioo.
Ana yoe aii?inu naeaeaoaeuenoaotho i iaiaoiaeeiinoe nei?aeoae au?aaioee
caeiiiaeaoaeai /aoeie iiceoeee ioiineoaeueii aeaiiuo i?iaeai.
Eeoa?aoo?a
1. Aaieei Ae.I. I?aai ee/iie nianoaaiiinoe a NNN?. I., 1953.
2. Ei?iaaa N.I., E?aoaieiieeia I.A. I?eaaoecaoeey aeeeeuiiai oiiaea.
Caeiiiaeaoaeuenoai e i?aeoeea. I., 1996.
3. E?aoaieiieeia I.A. Noauaeou i?aaa nianoaaiiinoe e eiuo aauiuo i?aa ia
aeeeua iiiauaiey // A?aaeaeaineee eiaeaen ?innee. I?iaeaiu. Oai?ey.
I?aeoeea. I., 1998.
4. Iicieei A.I. I?aai nianoaaiiinoe a ?inneeneie Oaaea?aoeee a ia?eiae
ia?aoiaea e ?uii/iie yeiiiieea. I., 1992. N. 82 – 103
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
