?aoa?ao
“Iniiau noaeaaii-yenia?oiie aeayoaeueiinoe a ?inneeneie Oaaea?aoeee”
A ianoiyuaa a?aiy a ?inneeneie Oaaea?aoeee ia caeiiiaeaoaeueiii o?iaia
ii?aaeaeaiu i?aaiaua iniiau, i?eioeeiu i?aaiecaoeee e iniiaiua
iai?aaeaiey noaeaaii-yenia?oiie aeayoaeueiinoe, eniieuecoaiie a
a?aaeaeaineii, aaeieieno?aoeaiii e oaieiaiii noaeii?iecaiaenoaa.
Yenia?oiay aeayoaeueiinoue iniiauaaaony ia Eiinoeoooeee ?innee,
Oaaea?aeueiii caeiia io 31.05.2001 a. 73-OC “I ainoaea?noaaiiie
noaeaaii-yenia?oiie aeayoaeueiinoe a ?inneeneie Oaaea?aoeee” (aeaeaa –
Caeii 73-OC) AIE ?O, AIE ?O, OIE ?O, Eiaeaena ?O ia aaeieieno?aoeaiuo
i?aaiia?ooaieyo, Oaiiaeaiiii, Iaeiaiaii eiaeaenao ?O, caeiiiaeaoaeuenoaa
i cae?aaiio?aiaiee, ae?oaeo oaaea?aeueiuo caeiiao, a oaeaea ii?iaoeaiuo
i?aaiauo aeoao oaaea?aeueiuo i?aaiia eniieieoaeueiie aeanoe,
?aaoee?othueo i?aaiecaoeeth e i?iecaiaenoai noaeaaiie yenia?oecu.
Caaea/ae noaeaaii-yenia?oiie aeayoaeueiinoe yaeyaony ieacaiea
niaeaenoaey noaeai, noaeueyi, i?aaiai aeiciaiey, eeoeai, i?iecaiaeyuei
aeiciaiea, neaaeiaaoaeyi e i?ieo?i?ai a onoaiiaeaiee ianoiyoaeuenoa,
iiaeeaaeaueo aeieacuaaieth ii eiie?aoiiio aeaeo, iin?aaenoaii ?ac?aoaiey
aii?inia, o?aaothueo niaoeeaeueiuo ciaiee a iaeanoe iaoee, oaoieee,
eneonnoaa eee ?aianea.
Ainoaea?noaaiiay noaeaaii-yenia?oiay aeayoaeueiinoue iniiauaaaony ia
i?eioeeiao caeiiiinoe, niaethaeaiey i?aa e naiaiae /aeiaaea e
a?aaeaeaieia, i?aa th?eaee/aneiai eeoea, a oaeaea iacaaeneiinoe
yenia?oa, iauaeoeaiinoe, ananoi?iiiinoe e iieiiou enneaaeiaaiee,
i?iaiaeeiuo n eniieueciaaieai nia?aiaiiuo aeinoeaeaiee iaoee e oaoieee.
I?e i?iecaiaenoaa noaeaaiie yenia?oecu yenia?o ia iiaeao iaoiaeeoueny a
caaeneiinoe io i?aaia eee eeoea, iacia/eaoeo yenia?oeco, noi?ii e
ae?oaeo eeoe, caeioa?aniaaiiuo a enoiaea aeaea; ii aeaao caeeth/aiea,
iniiauaaynue ia ?acoeueoaoao i?iaaaeaiiuo enneaaeiaaiee a niioaaonoaee
ni naieie niaoeeaeueiuie ciaieyie.
Ia aeiioneaaony aicaeaenoaea ia yenia?oa ni noi?iiu noaeia, noaeae,
i?aaiia aeiciaiey, eeoe, i?iecaiaeyueo aeiciaiea, neaaeiaaoaeae e
i?ieo?i?ia, a oaeaea eiuo ainoaea?noaaiiuo i?aaiia, i?aaiecaoeee,
iauaaeeiaiee e ioaeaeueiuo eeoe a oeaeyo iieo/aiey caeeth/aiey a iieueco
eiai-eeai ec o/anoieeia i?ioeanna eee a eioa?anao ae?oaeo eeoe.
Eeoea, aeiiaiua a ieacaiee aicaeaenoaey ia yenia?oa, iiaeeaaeao
ioaaonoaaiiinoe a niioaaonoaee n caeiiiaeaoaeuenoaii ?O (a /anoiinoe,
no. 302 OE ?O).
Yenia?o i?iaiaeeo enneaaeiaaiey iauaeoeaii, ia no?iai iao/iie e
i?aeoe/aneie iniiaa, a i?aaeaeao niioaaonoaothuae niaoeeaeueiinoe,
ananoi?iiia e a iieiii iauaia.
Caeeth/aiea yenia?oa aeieaeii iniiauaaoueny ia iieiaeaieyo, aeathueo
aiciiaeiinoue i?iaa?eoue iainiiaaiiinoue e aeinoiaa?iinoue naeaeaiiuo
auaiaeia ia aaca iauai?eiyouo iao/iuo e i?aeoe/aneeo aeaiiuo.
Caeiiii 73-OC ia oaaea?aeueiii o?iaia aia?aua ii?iaoeaii onoaiiaeai ?yae
iaaeio?aneaauo, iaaeaeenoeeieeia?iuo iiiyoee, eioi?ua eniieuecothony e a
i?aaiaie aooaaeoa?ee (no. 9 Caeiia 73-OC).
Oae, noaeii?iecaiaenoai ii?aaeaeaii eae ?aaoee?oaiay i?ioeannoaeueiui
caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie Oaaea?aoeee aeayoaeueiinoue noaea eee
noaeuee a oiaea noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa a?aaeaeaineeo,
aaeieieno?aoeaiuo e oaieiaiuo aeae, a oaeaea aeayoaeueiinoue i?aaia
aeiciaiey, eeoea, i?iecaiaeyuaai aeiciaiea, neaaeiaaoaey eee i?ieo?i?a
i?e aicaoaeaeaiee oaieiaiiai aeaea, i?iaaaeaiee aeiciaiey e
i?aaeaa?eoaeueiiai neaaenoaey.
Noaeaaiay yenia?oeca – i?ioeannoaeueiia aeaenoaea, ninoiyuaa ec
i?iaaaeaiey enneaaeiaaiee e aea/e caeeth/aiey yenia?oii ii aii?inai,
?ac?aoaiea eioi?uo o?aaoao niaoeeaeueiuo ciaiee a iaeanoe iaoee,
oaoieee, eneonnoaa eee ?aianea e eioi?ua iinoaaeaiu ia?aae yenia?oii
noaeii, noaeueae, i?aaiii aeiciaiey, eeoeii, i?iecaiaeyuei aeiciaiea
neaaeiaaoaeai eee i?ieo?i?ii, a oeaeyo onoaiiaeaiey ianoiyoaeuenoa,
iiaeeaaeaueo aeieacuaaieth ii eiie?aoiiio aeaeo.
Caeeth/aiea yenia?oa – ienueiaiiue aeieoiaio, io?aaeathuee oiae e
?acoeueoaou enneaaeiaaiee, i?iaaaeaiiuo yenia?oii.
Iia?aaeaeaiea iauaeoa enneaaeiaaiey – yoi eciaiaiea naienoa e ninoiyiey
iauaeoa a ?acoeueoaoa i?eiaiaiey oece/aneeo, oeie/aneeo, aeieiae/aneeo
iaoiaeia i?e i?iaaaeaiee enneaaeiaaiee.
A iauaeoaie enneaaeiaaiee yaeythony aauanoaaiiua aeieacaoaeuenoaa,
aeieoiaiou, i?aaeiaou, aeeaioiua, o?oiu e eo /anoe, ia?acoeu aeey
n?aaieoaeueiiai enneaaeiaaiey, a oaeaea iaoa?eaeu aeaea, ii eioi?iio
i?iecaiaeeony noaeaaiay yenia?oeca (no. 10 Caeiia 73-OC).
I?e i?iaaaeaiee enneaaeiaaiee aauanoaaiiua aeieacaoaeuenoaa e aeieoiaiou
n ?ac?aoaiey i?aaia eee eeoea, iacia/eaoeo noaeaaioth yenia?oeco, iiaoo
auoue iia?aaeaeaiu eee eniieueciaaiu oieueei a oie ia?a, a eaeie yoi
iaiaoiaeeii aeey i?iaaaeaiey enneaaeiaaiee e aea/e caeeth/aiey.
Oeacaiiia ?ac?aoaiea aeieaeii niaea?aeaoueny a iinoaiiaeaiee
(ii?aaeaeaiee) i iacia/aiee noaeaaiie yenia?oecu eeai niioaaonoaothuai
ienueia.
Iia?aaeaeaiea aauanoaaiiuo aeieacaoaeuenoa e aeieoiaioia, i?iecaaaeaiiia
n ?ac?aoaiey i?aaia eee eeoea, iacia/eaoeo yenia?oeco, ia aea/ao ca
niaie aiciauaiea oua?aa eo nianoaaiieeo ainoaea?noaaiiui
noaeaaii-yenia?oiui o/?aaeaeaieai eee yenia?oii.
A neo/aa, anee o?ainii?oe?iaea iauaeoa enneaaeiaaiee a
noaeaaii-yenia?oiia o/?aaeaeaiea iaaiciiaeia, i?aai eee eeoei,
iacia/eaoea yenia?oeco, iaania/eaatho yenia?oo aani?aiyonoaaiiue aeinooi
e iauaeoo e aiciiaeiinoue aai enneaaeiaaiey.
Ia caeiiiaeaoaeueiii o?iaia iiae?iaii ?aaeaiaioe?oaony i?aaiaie noaoon
ainoaea?noaaiiuo noaeaaii-yenia?oiuo o/?aaeaeaiee, aeaenoaothueo a
nenoaia eniieieoaeueiie aeanoe ?inneeneie Oaaea?aoeee e nicaeaiiuo aeey
iaania/aiey eniieiaiey iieiiii/ee noaeia, noaeae, i?aaiia aeiciaiey,
eeoe, i?iecaiaeyueo aeiciaiea, neaaeiaaoaeae e i?ieo?i?ia iin?aaenoaii
i?aaiecaoeee e i?iecaiaenoaa yenia?oecu.
Eo aeayoaeueiinoue ii i?aaiecaoeee e i?iecaiaenoao noaeaaiie yenia?oecu
?aaoee?oaony aiaeece?oaiui Caeiiii 73-OC, i?ioeannoaeueiui
caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie Oaaea?aoeee e inouanoaeyaony a
niioaaonoaee n ii?iaoeaiuie i?aaiauie aeoaie niioaaonoaothueo
oaaea?aeueiuo i?aaiia eniieieoaeueiie aeanoe (iai?eia?, Ieienoa?noaa
thnoeoeee, IAAe ?O e ae?.).
Ainoaea?noaaiiua noaeaaii-yenia?oiua o/?aaeaeaiey iaeiiai e oiai aea
i?ioeey inouanoaeytho aeayoaeueiinoue ii i?aaiecaoeee e i?iecaiaenoao
yenia?oecu ia iniiaa aaeeiiai iao/ii-iaoiaee/aneiai iiaeoiaea e
yenia?oiie i?aeoeea, i?ioanneiiaeueiie iiaeaioiaea e niaoeeaeecaoeee
yenia?oia. Iie i?iecaiaeyo noaeaaioth yenia?oeco a niioaaonoaee n
i?ioeeai, ii?aaeaeaiiui aeey ieo niioaaonoaothueie oaaea?aeueiuie
i?aaiaie eniieieoaeueiie aeanoe.
Ainoaea?noaaiiua noaeaaii-yenia?oiua o/?aaeaeaiey a iaycaoaeueiii
ii?yaeea i?iecaiaeyo yenia?oecu aeey i?aaiia aeiciaiey, i?aaiia
i?aaeaa?eoaeueiiai neaaenoaey e noaeia, ?aniieiaeaiiuo ia oa??eoi?ee,
eioi?ay ii?aaeaeyaony niioaaonoaothueie oaaea?aeueiuie i?aaiaie
eniieieoaeueiie aeanoe. A neo/aa iaaiciiaeiinoe i?iecaiaenoaa yenia?oecu
a ainoaea?noaaiiii noaeaaii-yenia?oiii o/?aaeaeaiee, ianeoaeeaathuai
oeacaiioth oa??eoi?eth (a nayce n ionoonoaeai yenia?oa eiie?aoiie
niaoeeaeueiinoe, iaiaoiaeeiie iaoa?eaeueii-oaoie/aneie aacu eeai
niaoeeaeueiuo oneiaee aeey i?iaaaeaiey enneaaeiaaiee) yenia?oeca aeey
i?aaiia aeiciaiey, i?aaiia i?aaeaa?eoaeueiiai neaaenoaey e noaeia iiaeao
auoue i?iecaaaeaia ainoaea?noaaiiuie yenia?oiuie o/?aaeaeaieyie,
ianeoaeeaathueie ae?oaea oa??eoi?ee.
Aeayoaeueiinoue ainoaea?noaaiiuo noaeaaii-yenia?oiuo o/?aaeaeaiee ii
i?aaiecaoeee e i?iecaiaenoao yenia?oecu aeey ae?oaeo ainoaea?noa
inouanoaeyaony a niioaaonoaee n iaaeaeoia?iaeiuie aeiaiai?aie ?O.
A no. 41 Caeiia 73-OC iiaeoaa?aeaeaii, /oi a niioaaonoaee n ii?iaie
i?ioeannoaeueiiai caeiiiaeaoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee yenia?oeca
iiaeao i?iecaiaeeoueny aia ainoaea?noaaiiuo noaeaaii-yenia?oiuo
o/?aaeaeaiee eeoeaie, iaeaaeathueie niaoeeaeueiuie ciaieyie a iaeanoe
iaoee, oaoieee, eneonnoaa eee ?aianea, ii ia yaeythueieny
ainoaea?noaaiiuie noaeaaiuie yenia?oaie. Ia noaeaaii-yenia?oioth
aeayoaeueiinoue oaeeo eeoe ?ani?ino?aiyaony aeaenoaea niioaaonoaothueo
ii?i oaaea?aeueiiai caeiiiaeaoaeuenoaa.
Caeiiii 73-OC ?aaoee?othony neaaeothuea aaaeiua aii?inu, eiathuea
ioiioaiea e e eo?no “I?aaiaay (noaeaaiay) aooaaeoa?ey”: iaycaiiinoe e
i?aaa ?oeiaiaeeoaey e yenia?oa ainoaea?noaaiiiai noaeaaii-yenia?oiiai
o/?aaeaeaiey (no. 14-18); i?iecaiaenoai noaeaaiie yenia?oecu a
ainoaea?noaaiiii noaeaaii- yenia?oiii o/?aaeaeaiee (no. 19-25);
iniaaiiinoe i?iecaiaenoaa noaeaaiie yenia?oecu a ainoaea?noaaiiii
noaeaaii-yenia?oiii o/?aaeaeaiee a ioiioaiee aeeauo eeoe (no. 26-36);
oeiainiaia, i?aaiecaoeeiiiia, iao/ii-iaoiaee/aneia e eioi?iaoeeiiiia
iaania/aiea aeayoaeueiinoe ainoaea?noaaiiuo noaeaaii-yenia?oiuo
o/?aaeaeaiee (no. 37-40); caeeth/eoaeueiua iieiaeaiey (no. 41-43).
A oeaeyo oe?aieaiey i?aaiaie iniiau e i?eioeeiia i?aaiecaoeee
ainoaea?noaaiiie noaeaaii-yenia?oiie aeayoaeueiinoe a ?inneeneie
Oaaea?aoeee e niaa?oainoaiaaiey aeaenoaothueo ii?i, ?aaeaiaioe?othueo
noaeaaii-yenia?oioth aeayoaeueiinoue, 20 aeaeaa?y 2002 aiaea Ieieno?ii
thnoeoeee ?O ecaeai I?eeac ca iiia?ii 347 (ca?aaeno?e?iaai a Ieithnoa ?O
5.01.2003 a. 4093), ooaa?aeeaoee Eino?oeoeeth ii i?aaiecaoeee
i?iecaiaenoaa noaeaaiuo yenia?oec a ainoaea?noaaiiuo noaeaaii-yenia?oiuo
o/?aaeaeaieyo Ieienoa?noaa thnoeoeee ?inneeneie Oaaea?aoeee.
Eino?oeoeey ii?aaeaeeea oneiaey e ii?yaeie i?aaiecaoeee i?iecaiaenoaa
noaeaaiuo yenia?oec a ainoaea?noaaiiuo noaeaaii-yenia?oiuo o/?aaeaeaieyo
nenoaiu Ieienoa?noaa thnoeoeee ?inneeneie Oaaea?aoeee (aeaeaa – NYO) a
niioaaonoaee n o?aaiaaieyie OIE, AIE, AIE, EiAI, a oaeaea Oaiiaeaiiiai
eiaeaena ?inneeneie Oaaea?aoeee (OE), Iaeiaiaiai eiaeaena ?inneeneie
Oaaea?aoeee (IE) e Oaaea?aeueiiai caeiia io 31 iay 2001 a. 73-OC “I
ainoaea?noaaiiie noaeaaii-yenia?oiie aeayoaeueiinoe a ?inneeneie
Oaaea?aoeee” e ae?oaeo ii?iaoeaiuo i?aaiauo aeoia. Inoaiiaeiny ia
ioaeaeueiuo iieiaeaieyo aeaiiie Eino?oeoeee, ?aaoee?othueo aii?inu, ia
iaoaaeoea io?aaeaiey a i?ioeannoaeueiuo eiaeaenao e OC io 31 iay 2001
aiaea.
Oae, ia ?oeiaiaeeoaey NYO aiceiaeaia iaycaiiinoue ii i?aaiecaoeee ?aaiou
ii ea/anoaaiiiio e naiaa?aiaiiiio i?iecaiaenoao noaeaaiuo yenia?oec ia
nia?aiaiiii iao/ii-oaoie/aneii o?iaia. A niioaaonoaee ni no. 15
Oaaea?aeueiiai caeiia ?oeiaiaeeoaeue NYO ai?aaa ia?aaeaoue /anoue naieo
iaycaiiinoae e i?aa, naycaiiuo n i?aaiecaoeeae e i?iecaiaenoaii
noaeaaiuo yenia?oec, naiaio caianoeoaeth, a oaeaea ?oeiaiaeeoaeth
no?oeoo?iiai iiae?acaeaeaiey o/?aaeaeaiey, eioi?ia ii aicaeaaeyao.
?oeiaiaeeoaeue NYO iaycai:
– ii iieo/aiee iinoaiiaeaiey eee ii?aaeaeaiey i iacia/aiee noaeaaiie
yenia?oecu i?iaa?eoue i?aaeeueiinoue ioi?ieaiey iaoa?eaeia, ii?o/eoue aa
i?iecaiaenoai eiie?aoiiio yenia?oo eee eiiennee yenia?oia aeaiiiai
o/?aaeaeaiey, i?e iaiaoiaeeiinoe ii?aaeaeeoue aaaeouaa iiae?acaeaeaiea
eee yenia?oa-i?aaiecaoi?a. I?e yoii ii?o/aiea ioi?ieyaony a ienueiaiiie
oi?ia n ii?aaeaeaieai n?ieia i?iecaiaenoaa yenia?oecu;
– a neo/aa iaia?oaeaiey ?oeiaiaeeoaeai NYO iaaeinoaoeia a ioi?ieaiee
iaoa?eaeia, aeaeathueo iaaiciiaeiui i?iecaiaenoai noaeaaiie yenia?oecu,
ienueiaiii oaaaeiieoue ia yoii i?aai eee eeoei, aa iacia/eaoaa, e
i?aaeeiaeeoue ono?aieoue aeaiiua iaaeinoaoee. Anee ii enoa/aiee 30
eaeaiaea?iuo aeiae iaaeinoaoee ia ono?aiaiu, iaoa?eaeu iiaoo auoue
aica?auaiu aac i?iecaiaenoaa noaeaaiie yenia?oecu;
– ?acuynieoue yenia?oo eee eiiennee yenia?oia eo i?aaa e iaycaiiinoe, ii
ii?o/aieth i?aaia eee eeoea, eioi?ua iacia/eee noaeaaioth yenia?oeco,
i?aaeoi?aaeeoue e ia oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe ca aea/o caaaaeiii
eiaeiiai caeeth/aiey e acyoue niioaaonoaothuoth iiaeieneo, iai?aaeyaioth
aianoa n caeeth/aieai a i?aai eee eeoeo, eioi?ua iacia/eee noaeaaioth
yenia?oeco;
– iaania/eoue eiio?ieue ca niaethaeaieai n?ieia i?iecaiaenoaa noaeaaiuo
yenia?oec, iieiioie e ea/anoaii i?iaaaeaiiuo enneaaeiaaiee, ia ia?ooay
i?eioeei iacaaeneiinoe yenia?oa;
– ii ieii/aiee i?iecaiaenoaa yenia?oecu i?iaa?eoue iieiioo e ea/anoai
i?iaaaeaiiuo enneaaeiaaiee, iai?aaeoue caeeth/aiea, iauaeou
enneaaeiaaiee e iaoa?eaeu aeaea a i?aai eee eeoeo, eioi?ua iacia/eee
noaeaaioth yenia?oeco;
– iaania/eoue oneiaey, iaiaoiaeeiua aeey nio?aiaiey
eiioeaeaioeeaeueiinoe enneaaeiaaiee e eo ?acoeueoaoia;
– iaania/eoue niaethaeaiea i?aaee oaoieee aaciianiinoe e
i?iecaiaenoaaiiie naieoa?ee; nio?aiiinoue i?aaenoaaeaiiuo iauaeoia
enneaaeiaaiee e iaoa?eaeia aeaea;
– ia ?acaeaoaoue naaaeaiey, eioi?ua noaee aio ecaanoiu a nayce n
i?aaiecaoeeae e i?iecaiaenoaii noaeaaiie yenia?oecu, a oii /enea
naaaeaiey, eioi?ua iiaoo ia?aie/eoue eiinoeoooeeiiiua i?aaa a?aaeaeai, a
oaeaea naaaeaiey, ninoaaeythuea ainoaea?noaaiioth, eiiia?/aneoth eee
eioth io?aiyaioth caeiiii oaeio (i.i. 7-8 Eino?oeoeee).
?oeiaiaeeoaeue NYO ia ai?aaa:
– eno?aaiaaoue aac iinoaiiaeaiey eee ii?aaeaeaiey i iacia/aiee noaeaaiie
yenia?oecu iauaeou enneaaeiaaiee e iaoa?eaeu aeaea, iaiaoiaeeiua aeey
i?iecaiaenoaa noaeaaiie yenia?oecu;
– naiinoiyoaeueii, aac niaeaniaaiey n i?aaiii eee eeoeii, iacia/eaoei
noaeaaioth yenia?oeco, i?eaeaeaoue e aa i?iecaiaenoao eeoe, ia
?aaioathueo a aeaiiii o/?aaeaeaiee;
– aeaaaoue yenia?oo oeacaiey, i?aae?aoathuea niaea?aeaiea auaiaeia ii
eiie?aoiie noaeaaiie yenia?oeca (i. 9 Eino?oeoeee).
?oeiaiaeeoaeue NYO ai?aaa:
– aica?aoeoue aac eniieiaiey iinoaiiaeaiea eee ii?aaeaeaiea i iacia/aiee
noaeaaiie yenia?oecu, i?aaenoaaeaiiua aeey aa i?iecaiaenoaa iauaeou
enneaaeiaaiee e iaoa?eaeu aeaea, anee a aeaiiii o/?aaeaeaiee iao
yenia?oa eiie?aoiie niaoeeaeueiinoe, iaiaoiaeeiie
iaoa?eaeueii-oaoie/aneie aacu eeai niaoeeaeueiuo oneiaee aeey
i?iaaaeaiey enneaaeiaaiee, oeacaa iioeau, ii eioi?ui i?iecaiaeeony
aica?ao;
– oiaeaoaenoaiaaoue ia?aae i?aaiii eee eeoeii, eioi?ua iacia/eee
noaeaaioth yenia?oeco, i aeeth/aiee a ninoaa eiiennee yenia?oia eeoe, ia
?aaioathueo a aeaiiii o/?aaeaeaiee, anee eo niaoeeaeueiua ciaiey
iaiaoiaeeiu aeey aea/e caeeth/aiey;
– i?aaieciaaoue i?iecaiaenoai noaeaaiie yenia?oecu n o/anoeai ae?oaeo
o/?aaeaeaiee, oeacaiiuo a iinoaiiaeaiee eee ii?aaeaeaiee i iacia/aiee
noaeaaiie yenia?oecu (i. 10 Eino?oeoeee).
Iinooieaoaa a NYO iinoaiiaeaiea (ii?aaeaeaiea) i iacia/aiee noaeaaiie
yenia?oecu a oa/aiea nooie ?anniao?eaaaony ?oeiaiaeeoaeai NYO e
?aaeno?e?oaony a aeo?iaea ?aaeno?aoeee yenia?oec. I?e iacia/aiee
noaeaaiie yenia?oecu, aeey i?iecaiaenoaa eioi?ie o?aaoaony ?aoaiea
aii?inia, ioiinyueony e ?aciui yenia?oiui niaoeeaeueiinoyi (a ioiioaiee
?aciuo iauaeoia eee iaeiiai e oiai aea iauaeoa), ?aaeno?e?oaony eaaeaeia
ioaeaeueiia enneaaeiaaiea, caeai/eaathuaany naiinoiyoaeueiui
caeeth/aieai.
I?e yoii ii?yaeie enneaaeiaaiee aeieaeai iaania/eoue nio?aiiinoue
iauaeoa aeey iineaaeothuae noaeaaiie yenia?oecu.
Noaeaaiay yenia?oeca, iacia/aiiay e i?iaaaeaiiay a noaea, ?aaeno?e?oaony
a oeacaiiii auoa ii?yaeea iinea ia?aaea/e yenia?oii caeeth/aiey e eiiee
ii?aaeaeaiey (iinoaiiaeaiey) noaea a NYO (i. 19 Eino?oeoeee).
Ainoaea?noaaiiui noaeaaiui yenia?oii yaeyaony aooanoiaaiiue ?aaioiee
ainoaea?noaaiiiai noaeaaii-yenia?oiiai o/?aaeaeaiey, i?iecaiaeyuee
noaeaaioth yenia?oeco a ii?yaeea eniieiaiey naieo aeieaeiinoiuo
iaycaiiinoae.
Noaoueae 13 Caeiia 73-OC ii?aaeaeaiu i?ioanneiiaeueiua e
eaaeeoeeaoeeiiiua o?aaiaaiey, i?aaeuyaeyaiua e ainoaea?noaaiiiio
yenia?oo.
Aeieaeiinoue yenia?oa a ainoaea?noaaiiuo noaeaaii-yenia?oiuo
o/?aaeaeaieyo iiaeao caieiaoue a?aaeaeaiei ?inneeneie Oaaea?aoeee,
eiathuee aunoaa i?ioanneiiaeueiia ia?aciaaiea e i?ioaaeoee
iineaaeothuoth iiaeaioiaeo ii eiie?aoiie yenia?oiie niaoeeaeueiinoe a
ii?yaeea, onoaiiaeaiiii ii?iaoeaiuie i?aaiauie aeoaie niioaaonoaothueo
oaaea?aeueiuo i?aaiia eniieieoaeueiie aeanoe.
Aeieaeiinoue yenia?oa a yenia?oiuo iiae?acaeaeaieyo oaaea?aeueiiai
i?aaia eniieieoaeueiie aeanoe a iaeanoe aioo?aiieo aeae iiaeao oaeaea
caieiaoue a?aaeaeaiei ?inneeneie Oaaea?aoeee, eiathuee n?aaeiaa
niaoeeaeueiia yenia?oiia ia?aciaaiea.
Ii?aaeaeaiea o?iaiy i?ioanneiiaeueiie iiaeaioiaee yenia?oia e
aooanoaoeey eo ia i?aai naiinoiyoaeueiiai i?iecaiaenoaa noaeaaiie
yenia?oecu inouanoaeythony yenia?oii-eaaeeoeeaoeeiiiuie eiienneyie a
ii?yaeea, onoaiiaeaiiii ii?iaoeaiuie i?aaiauie aeoaie niioaaonoaothueo
oaaea?aeueiuo i?aaiia eniieieoaeueiie aeanoe. O?iaaiue i?ioanneiiaeueiie
iiaeaioiaee yenia?oia iiaeeaaeeo ia?aniio?o oeacaiiuie eiienneyie
eaaeaeua iyoue eao.
Niaeanii no. 16 Caeiia 73-OC yenia?o iaycai: i?eiyoue e i?iecaiaenoao
ii?o/aiioth aio ?oeiaiaeeoaeai niioaaonoaothuaai ainoaea?noaaiiiai
noaeaaii-yenia?oiiai o/?aaeaeaiey noaeaaioth yenia?oeco; i?iaanoe iieiia
enneaaeiaaiea i?aaenoaaeaiiuo aio iauaeoia e iaoa?eaeia aeaea, aeaoue
iainiiaaiiia e iauaeoeaiia caeeth/aiea ii iinoaaeaiiui ia?aae iei
aii?inai; ninoaaeoue iioeae?iaaiiia ienueiaiiia niiauaiea i
iaaiciiaeiinoe aeaoue caeeth/aiea e iai?aaeoue aeaiiia niiauaiea a i?aai
eee eeoeo, eioi?ua iacia/eee yenia?oeco, anee iinoaaeaiiua aii?inu
auoiaeyo ca i?aaeaeu niaoeeaeueiuo ciaiee yenia?oa, iauaeou
enneaaeiaaiee e iaoa?eaeu aeaea iai?eaiaeiu eee iaaeinoaoi/iu aeey
i?iaaaeaiey enneaaeiaaiee e aea/e caeeth/aiey e yenia?oo ioeacaii a eo
aeiiieiaiee, nia?aiaiiue o?iaaiue ?acaeoey iaoee ia iicaieyao ioaaoeoue
ia iinoaaeaiiua aii?inu; ia ?acaeaoaoue naaaeaiey, eioi?ua noaee aio
ecaanoiu a nayce n i?iecaiaenoaii noaeaaiie yenia?oecu, a oii /enea oa,
eioi?ua iiaoo ia?aie/eoue eiinoeoooeeiiiua i?aaa a?aaeaeai, a oaeaea
naaaeaiey, ninoaaeythuea ainoaea?noaaiioth, eiiia?/aneoth eee eioth
io?aiyaioth caeiiii oaeio; iaania/eoue nio?aiiinoue i?aaenoaaeaiiuo
iauaeoia enneaaeiaaiee e iaoa?eaeia aeaea.
Yenia?o oaeaea eniieiyao iaycaiiinoe, i?aaeoniio?aiiua niioaaonoaothuei
i?ioeannoaeueiui caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie Oaaea?aoeee.
Ainoaea?noaaiiiio noaeaaii-yenia?oiiio o/?aaeaeaieth ia iiaeao auoue
ii?o/aii i?iecaiaenoai yenia?oecu (a a neo/ayo, eiaaea oeacaiiia
i?iecaiaenoai ia/aoi, iii iaiaaeeaiii i?ae?auaaony), anee onoaiiaeaiu
ianoiyoaeuenoaa, iiaeoaa?aeaeathuea caeioa?aniaaiiinoue a enoiaea aeaea
?oeiaiaeeoaey aeaiiiai o/?aaeaeaiey (no. 18Caeiia 73-OC),
Yenia?o iiaeeaaeeo ioaiaeo io o/anoey a i?iecaiaenoaa noaeaaiie
yenia?oecu, a anee iia aio ii?o/aia, iaycai iaiaaeeaiii i?ae?aoeoue aa
i?iecaiaenoai i?e iaee/ee iniiaaiee, i?aaeoniio?aiiuo i?ioeannoaeueiui
caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie Oaaea?aoeee.
A ?acaeoea iieiaeaiee Caeiia 73-OC I?eeacii Ieithnoa ?innee io
23.01.2002 a. ooaa?aeaeaii Iieiaeaiea ia aooanoaoeee ?aaioieeia ia i?aai
naiinoiyoaeueiiai i?iecaiaenoaa noaeaaiie yenia?oecu a
noaeaaii-yenia?oiuo o/?aaeaeaieyo Ieithnoa ?innee
Iieiaeaiea onoaiaaeeaaao ii?yaeie aooanoaoeee ?aaioieeia ia i?aai
naiinoiyoaeueiiai i?iecaiaenoaa yenia?oecu n oeaeueth ii?aaeaeaiey eo
o?iaiy i?ioanneiiaeueiie iiaeaioiaeaiiinoe.
Aeey yoiai ia?acothony Oeaio?aeueiay yenia?oii-eaaeeoeeaoeeiiiay
eiienney a ?inneeneii oaaea?aeueiii oeaio?a noaeaaiie yenia?oecu i?e
Ieithnoa ?innee (?OeNY) e Ciiaeueiua eiiennee a ?aaeiiaeueiuo oeaio?ao e
oeaio?aeueiuo eaai?aoi?eyo noaeaaiie yenia?oecu.
I?aai naiinoiyoaeueiiai i?iecaiaenoaa yenia?oecu i?enaaeaaaony
?aaioieeai noaeaaii-yenia?oiuo o/?aaeaeaiee, eiathuei aunoaa
i?ioanneiiaeueiia ia?aciaaiea, i?ioaaeoei iiaeaioiaeo ii eiie?aoiie
yenia?oiie niaoeeaeueiinoe e iaeaaeathuei niaoeeaeueiuie iiciaieyie,
iaiaoiaeeiuie aeey i?iecaiaenoaa eiie?aoiuo ?iaeia (aeaeia) noaeaaiuo
yenia?oec.
Ii aeieaeai ciaoue aeaenoaothuaa caeiiiaeaoaeuenoai ii aii?inai
noaeaaiie yenia?oecu, aaaeiinoaaiiua ii?iaoeaiua aeou, ?aaoee?othuea
yenia?oioth aeayoaeueiinoue, oai?aoe/aneea iniiau noaeaaiie yenia?oecu a
oeaeii e eiie?aoiiai aa ?iaea (aeaea), nia?aiaiiua iaoiaeu e iaoiaeeee
i?iecaiaenoaa yenia?oec ii naiae yenia?oiie niaoeeaeueiinoe e aeaaeaoue
eie.
I?aai naiinoiyoaeueiiai i?iecaiaenoaa yenia?oecu a nenoaia
noaeaaii-yenia?oiuo o/?aaeaeaiee Ieithnoa ?innee i?enaaeaaaony n?ieii ia
iyoue eao. *a?ac eaaeaeua iyoue eao yenia?oii-eaaeeoeeaoeeiiiie
eiienneae ?anniao?eaaaony aii?in i aai i?iaeeaiee.
Iieiioeaiioth, iacaaeneioth, caeiiioth e yooaeoeaioth aeayoaeueiinoue
yenia?oa iaycai iaania/eoue ?oeiaiaeeoaeue yenia?oiiai o/?aaeaeaiey,
i?aaiaie noaoon eioi?iai oaeaea iaoiaeeo iiae?iaiia io?aaeaiea a no. 14,
15 Caeiia 73-OC.
Oae, ?oeiaiaeeoaeue ia ai?aaa:
eno?aaiaaoue aac iinoaiiaeaiey eee ii?aaeaeaiey i iacia/aiee noaeaaiie
yenia?oecu iauaeou enneaaeiaaiee e iaoa?eaeu aeaea, iaiaoiaeeiua aeey
i?iecaiaenoaa noaeaaiie yenia?oecu;
naiinoiyoaeueii aac niaeaniaaiey n i?aaiii eee eeoeii, iacia/eaoeie
noaeaaioth yenia?oeco, i?eaeaeaoue e aa i?iecaiaenoao eeoe, ia
?aaioathueo a aeaiiii o/?aaeaeaiee;
aeaaaoue yenia?oo oeacaiey, i?aae?aoathuea niaea?aeaiea auaiaeia ii
eiie?aoiie noaeaaiie yenia?oeca.
I?e i?iecaiaenoaa noaeaaiie yenia?oecu a ainoaea?noaaiiii
noaeaaii-yenia?oiii o/?aaeaeaiee iiaoo i?enoonoaiaaoue oa o/anoieee
i?ioeanna, eioi?ui oaeia i?aai i?aaeinoaaeaii i?ioeannoaeueiui
caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie Oaaea?aoeee.
O/anoieee i?ioeanna, i?enoonoaothuea i?e i?iecaiaenoaa yenia?oecu, ia
ai?aaa aiaoeaaoueny a oiae enneaaeiaaiee, ii iiaoo aeaaaoue iauyniaiey e
caaeaaaoue aii?inu yenia?oo, ioiinyueany e i?aaeiaoo noaeaaiie
yenia?oecu.
I?e ninoaaeaiee yenia?oii caeeth/aiey, a oaeaea ia noaaeee niaauaiey
yenia?oia e oi?ioee?iaaiey auaiaeia, anee noaeaaiay yenia?oeca
i?iecaiaeeony eiienneae yenia?oia, i?enoonoaea o/anoieeia i?ioeanna ia
aeiioneaaony.
A neo/aa anee o/anoiee i?ioeanna, i?enoonoaothuee i?e i?iecaiaenoaa
yenia?oecu, iaoaao yenia?oo, iineaaeiee ai?aaa i?einoaiiaeoue
enneaaeiaaiea e oiaeaoaenoaiaaoue ia?aae i?aaiii eee eeoeii, iacia/eaoei
yenia?oeco, ia ioiaia ?ac?aoaiey ia aai i?enoonoaea i?e yenia?oeca.
Ia iniiaaiee i?iaaaeaiiuo enneaaeiaaiee n o/aoii eo ?acoeueoaoia yenia?o
io naiaai eiaie eee eiienney yenia?oia aeatho ienueiaiiia caeeth/aiea e
iiaeienuaatho aai. Iiaeiene yenia?oa eee eiiennee oaeinoiaa?ythony
ia/aoueth ainoaea?noaaiiiai noaeaaii-yenia?oiiai o/?aaeaeaiey.
Niaeanii no. 25 Caeiia 73-OC a caeeth/aiee aeieaeiu auoue io?aaeaiu:
– a?aiy e ianoi i?iecaiaenoaa noaeaaiie yenia?oecu;
– iniiaaiey i?iecaiaenoaa yenia?oecu;
– naaaeaiey ia i?aaia eee i eeoea, iacia/eaoeo noaeaaioth yenia?oeco;
– naaaeaiey i ainoaea?noaaiiii noaeaaii-yenia?oiii o/?aaeaeaiee, ia
yenia?oa (oaieeey, eiy, io/anoai, ia?aciaaiea, niaoeeaeueiinoue, noaae
?aaiou, o/aiay noaiaiue e o/aiia caaiea, caieiaaiay aeieaeiinoue),
eioi?ui ii?o/aii i?iecaiaenoai yenia?oecu;
– i?aaeoi?aaeaeaiea yenia?oa a niioaaonoaee n caeiiiaeaoaeuenoaii
?inneeneie Oaaea?aoeee ia ioaaonoaaiiinoe ca aea/o caaaaeiii eiaeiiai
caeeth/aiey;
– aii?inu, iinoaaeaiiua ia?aae yenia?oii eee eiienneae yenia?oia;
– iauaeou enneaaeiaaiee e iaoa?eaeu aeaea, i?aaenoaaeaiiua yenia?oo aeey
i?iecaiaenoaa noaeaaiie yenia?oecu;
– naaaeaiey ia o/anoieeao i?ioeanna, i?enoonoaiaaaoeo i?e i?iecaiaenoaa
noaeaaiie yenia?oecu;
– niaea?aeaiea e ?acoeueoaou enneaaeiaaiee n oeacaieai i?eiaiaiiuo
iaoiaeia;
– ioeaiea ?acoeueoaoia enneaaeiaaiee, iainiiaaiea e oi?ioee?iaea
auaiaeia ii iinoaaeaiiui aii?inai.
Iaoa?eaeu, eeethno?e?othuea caeeth/aiea yenia?oa (eiiennee yenia?oia),
i?eeaaathony e caeeth/aieth e neoaeao aai ninoaaiie /anoueth.
Aeieoiaiou, oeene?othuea oiae, oneiaey e ?acoeueoaou enneaaeiaaiee,
o?aiyony a noaeaaii-yenia?oiii o/?aaeaeaiee. Ii o?aaiaaieth i?aaia eee
eeoea, iacia/eaoeo yenia?oeco, oeacaiiua aeieoiaiou i?aaeinoaaeythony
aeey i?eiauaiey e aeaeo.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
