Oaaea?aeueiia aaaionoai ii ia?aciaaieth
Ieaeiaoaaeeueneee ainoaea?noaaiiue i?ioanneiiaeueiue eieeaaeae eiaie
Ieeeou Aeeioeaae/a Aeaieaeiaa
E?aniio?aeueneee oeeeae
Io/?o i i?ioiaeaeaiee i?iecaiaenoaaiiie i?aeoeee.
Nooaeaioa: E.A.Eaaiia
A?oiia, eo?n: ? 34 3 eo?n
E?aniio?aeuene 2010
Aaaaeaiea
ss, nooaeaio 3 eo?na a?oiiu «34» «i?aaiaaaeaiea» i?ioiaeee
i?iecaiaenoaaiioth i?aeoeeo a 2010 a. a Eooaeineii iaae?aeiiiii
neaaenoaaiiii ioaeaea i?e i?ieo?aoo?a a. E?aniio?aeuene (oe. Eaieia 8).
I?iecaiaenoaaiiay i?aeoeea yaeyaony aaaeiaeoae oi?iie iiaeaioiaee
nooaeaioia e ninoaaiie /anoueth o/aaiiai i?ioeanna. Iia i?iaiaeeony a
i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiao e o/?aaeaeaieyo ainoaea?noaaiiiai
oi?aaeaiey. I?aeoeea eiaao naiae oeaeueth oaeoaeaiea e cae?aieaiea
ciaiee iieo/aiiuo a i?ioeanna oai?aoe/aneiai iao/aiey. A oiaea
i?iecaiaenoaaiiie i?aeoeee nooaeaiou i?eia?aoatho iaiaoiaeeiua iaauee,
oiaiey e iiuo aeey ?aaiou a i?aaiao i?ieo?aoo?u, a neaaenoaee.
?oeiaiaeeoaeai i?aeoeee io eieeaaeaea yaeyaony A?eooeeia O.I.
Ca a?aiy i?ioiaeaeaiey i?aeoeee y aue iciaeiieai n aeayoaeueiinoueth
i?aaiia i?ieo?aoo?u, eco/ee aeaeii?iecaiaenoai, iciaeiieeny n
eino?oeoeeyie, iieiaeaieyie, eioi?ua ?aaoee?otho aioo?aiiee ?anii?yaeie,
no?oeoo?o, ii?yaeie i?aaiecaoeee e iieiiii/ey i?aaiia i?ieo?aoo?u, a
oaeaea n ii?iaoeaii-i?aaiauie aeoaie, ?aaeaiaioe?othueie eo noa?o
aeayoaeueiinoe.
A ia?eiae n 15 ia?oa ii 16 ai?aey 2010 a. iiith i?ieaeaia
i?iecaiaenoaaiiay i?aeoeea. I?aeoeeo i?ioiaeee a Eooaeineii iaae?aeiiiii
neaaenoaaiiii ioaeaea i?e i?ieo?aoo?a a. E?aniio?aeuene (oe. Eaieia 8).
Aue iai?aaeai e neaaeiaaoaeth O?aiacieeiao I.I.
A ia?aua aeie i?aeoeee y iciaeiieeny ni no?oeoo?ie, ii?yaeeii
aeayoaeueiinoe e ooieoeeyie i?ieo?aoo?u.
Niaeanii Oaaea?aeueiiio caeiio “I i?ieo?aoo?a ?inneeneie Oaaea?aoeee”
i?ieo?aoo?a a oeaeyo iaania/aiey aa?oiaainoaa caeiia, aaeeinoaa e
oe?aieaiey caeiiiinoe, caueou i?aa e naiaiae /aeiaaea e a?aaeaeaieia, a
oaeaea io?aiyaiuo caeiiii iauanoaa e ainoaea?noaa inouanoaeyao:
-iaaeci? ca eniieiaieai caeiiia oaaea?aeueiuie ieienoa?noaaie e
aaaeiinoaaie, i?aaenoaaeoaeueiuie e eniieieoaeueiuie i?aaiaie noauaeoia
?inneeneie Oaaea?aoeee, i?aaiaie ianoiiai naiioi?aaeaiey, i?aaiaie
aiaiiiai oi?aaeaiey, i?aaiaie eiio?iey, eo aeieaeiinoiuie eeoeaie, a
oaeaea ca niioaaonoaeai caeiiai ecaeaaaaiuo eie i?aaiauo aeoia;
-iaaeci? ca niaethaeaieai i?aa e naiaiae /aeiaaea e a?aaeaeaieia
oaaea?aeueiuie ieienoa?noaaie e aaaeiinoaaie, i?aaenoaaeoaeueiuie e
eniieieoaeueiuie i?aaiaie noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee, i?aaiaie
ianoiiai naiioi?aaeaiey, i?aaiaie aiaiiiai oi?aaeaiey, i?aaiaie
eiio?iey, eo aeieaeiinoiuie eeoeaie, a oaeaea i?aaiaie oi?aaeaiey e
?oeiaiaeeoaeyie eiiia?/aneeo e iaeiiia?/aneeo i?aaiecaoeee;
-iaaeci? ca eniieiaieai caeiiia i?aaiaie, inouanoaeythueie
iia?aoeaii-?icuneioth aeayoaeueiinoue, aeiciaiea e i?aaeaa?eoaeueiia
neaaenoaea;
-iaaeci? ca eniieiaieai caeiiia aaeieieno?aoeeyie i?aaiia e
o/?aaeaeaieyie eniieiythueo iaeacaiea e i?eiaiythueo iacia/aiiua noaeii
ia?u i?eioaeeoaeueiiai oa?aeoa?a, aaeieieno?aoeeyie iano niaea?aeaiey
caaea?aeaiiuo e caeeth/aiiuo iiae no?aaeo;
-oaieiaiia i?aneaaeiaaiea a niioaaonoaee n iieiiii/eyie, onoaiiaeaiiuie
oaieiaii-i?ioeannoaeueiui caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie Oaaea?aoeee,
-eii?aeeiaoeeth aeayoaeueiinoe i?aaiio?aieoaeueiuo i?aaiia ii ai?ueaa n
i?anooiiinoueth.
Aeey ea/anoaaiiiai auiieiaiey caaeaiee iia iaiaoiaeeiu oiaiey ?aaioaoue
n eiiiuethoa?ii, ei??aniiiaeaioeeae. Oaeaea y iciaeiieeny n aieueoei
eiee/anoaii aeae, ii eioi?ui aaeinue iaaeci?iia i?iecaiaenoai, e ?yaeii
ioeaciuo iaoa?eaeia.
Ia?yaeo n yoei y ?acia?ae ii?yaeie ioi?ieaiey aeoia i?ieo?i?neiai
?aaae?iaaiey, eae- oi: i?ioanou, iinoaiiaeaiey e ae?.
A ooaoa i?ieo?aoo?u 5 iia?aoeaiuo ?aaioieeia: i?ieo?i?, aeaa
caianoeoaey, /aou?a iiiiuieea i?ieo?i?a e iyoue neaaeiaaoaeae. A
niioaaonoaee n i?eeacii i?ieo?i?a ?aeiia ca eaaeaeui iia?aoeaiui
?aaioieeii cae?aieai ii?aaeaeaiiue o/anoie ?aaiou. ?aaioa neaaeiaaoaeae
i?aaieciaaia ii ciiaeueii-i?aaeiaoiiio i?eioeeio.
Ca a?aiy i?ioiaeaeaiey i?aeoeee y aue iciaeiieai n iniiaiuie ?acaeaeaie
e iai?aaeaieyie aeayoaeueiinoe i?ieo?aoo?u ?aeiia: iauae i?aaiecaoeeae
?aaiou e iniiaaie aeaeii?iecaiaenoaa; i?aaiecaoeeae ?aaiou ii ai?ueaa n
i?anooiiinoueth e iaoiaeeeie iaaeci?a ca eniieiaieai caeiiia i?aaiaie,
inouanoaeythueie iia?aoeaii-?icuneioth aeayoaeueiinoue e
i?aaeaa?eoaeueiia ?anneaaeiaaiea; iaoiaeeeie iaaeci?a ca eniieiaieai
caeiiia e caeiiiinoueth i?aaiauo aeoia; i?aaiecaoeeae ?aaiou ii
iaania/aieth o/anoey i?ieo?i?a a ?anniio?aiee oaieiaiuo, a?aaeaeaineeo,
a?aeo?aaeiuo aeae; iaoiaeeeie iaaeci?a ca eniieiaieai caeiiia a ianoao
a?aiaiiiai niaea?aeaiey caaea?aeaiiuo e neaaenoaaiii-a?anoiaaiiuo.
Iiith auei eco/aii ieaie?iaaiea ?aaiou a i?ieo?aoo?a ?aeiia,
?ani?aaeaeaiea iaycaiiinoae iaaeaeo i?ieo?i?ii, aai caianoeoaeyie,
iiiiuieeaie i?ieo?i?a e neaaeiaaoaeyie; ii?yaeie inouanoaeaiey i?eaia
iinaoeoaeae; oa?aeoa? e oi?iu acaeiiaeaenoaey ?aeiiiie i?ieo?aoo?u n
i?aaiio?aieoaeueiuie e ae?oaeie i?aaiaie aeanoe e oi?aaeaiey;
noaoenoe/aneay io/aoiinoue. N ?ac?aoaiey i?ieo?i?a i?enoonoaiaae i?e
i?eaia ei e aai caianoeoaeyie a?aaeaeai, eco/ae aeaeiau e cayaeaiey
a?aaeaeai e aioiaee i?iaeou ioaaoia ii ?acoeueoaoai eo i?iaa?ee.
A oiaea i?ioiaeaeaiey i?aeoeee eco/ee iaoiaee/aneea ?aeiiaiaeaoeee ii
i?iaaaeaieth i?iaa?ie ca eniieiaieai caeiiia i?aaiaie, inouanoaeythueie
iia?aoeaii-?icuneioth aeayoaeueiinoue e i?aaeaa?eoaeueiia
?anneaaeiaaiea. N oeaeueth iaeaaeaiey i?aeoe/aneeie iaaueaie i?iaaaeaiey
aeaiiuo i?iaa?ie ii ii?o/aieth caianoeoaey i?ieo?i?a i?iaa?ee 30
iaoa?eaeia ia ioeaca a aicaoaeaeaiee oaieiaiiai aeaea, caeiiiinoue
aicaoaeaeaiey aieaa aeanyoe oaieiaiuo aeae, niaianoii n iiiiuieeii
i?ieo?i?a a oa/aiea aeaoo iaaeaeue i?iaa?ye caeiiiinoue e
iainiiaaiiinoue caaea?aeaiey eeoe ii iiaeic?aieth a niaa?oaiee
i?anooieaiee, aeaaaeaeu iinaoee EAN. Iiaeaioiaee o?e i?iaeoa
iinoaiiaeaiey ia ioiaia iinoaiiaeaiey ia ioeaca a aicaoaeaeaiee
oaieiaiiai aeaea.
Iiae?iaiaa oioaeinue au inoaiiaeoueny ia aeii?ina iaaeiyaiiai. Ii
i?ienoiaeee a i?enoonoaee aaeaieaoa, neaaeiaaoaey e aeaoo
iia?oiieiiii/aiiuo.
Iaiy i/aiue ?aci/a?iaaea iaoa?eaeueiay iaania/aiiinoue IAAe. N/eoath
iaiaoiaeeiui ioiaoeoue neaaoth iaoa?eaeueioth aaco IAAe, oneiaey ?aaiou
e oneiaey niaea?aeaiey iiaeneaaenoaaiiuo. Iia eaaeaony, /oi iinoiyiii
ia?ooathony i?aaa /aeiaaea.
Oeie/iue i?eia? – iia?oiieiiii/aiiue cai/ii iaaeiyao iiaeneaaenoaaiiiai
a niaa?oaiee i?anooieaiey. Nicaeaaony aia/aoeaiea, /oi o ?aaioieeia naiy
nianoaaiiay eiaeea: iiiae a EAN – cia/eo aeiiaai. Oaeei ia?acii,
ia?ooathony i?eioeeiu i?acoiioeee iaaeiiaiinoe.
Eoae, iieacaiey iaaeiyaiiai – yoi aai onoiia niiauaiea ii aii?inai,
ninoaaeythuei niaea?aeaiea i?aaeuyaeaiiiai aio iaaeiaiey, a oaeaea ia
eiuo ianoiyoaeuenoaao, eiathueo cia/aiea aeey aeaea, e ia eiathueony a
aeaea aeieacaoaeuenoaao, aeaiiia i?e aai aeii?ina e caoeene?iaaiiia a
onoaiiaeaiiii caeiiii ii?yaeea.
Iaaeiyaiue ai?aaa aeaoue iieacaiey ii i?aaeuyaeaiiiio aio iaaeiaieth, a
?aaii ii iiaiaeo eiuo ecaanoiuo aio ianoiyoaeuenoa ii aeaeo e eiathueony
a aeaea aeieacaoaeuenoa.
I?eciaiea iaaeiyaiui naiae aeiu iiaeao auoue iieiaeaii a iniiao
iaaeiaiey eeoue i?e iiaeoaa?aeaeaiee i?eciaiey niaieoiiinoueth
eiathueony aeieacaoaeuenoa ii aeaeo.
A aeaiiii neo/aa iaaeiyaiue aue ioae/eia, eioi?iio eie?eieie?iaaeny
?acaie. A oiaea aeii?ina ii niiauee ana, /oi aio auei ecaanoii. Iinea
aeii?ina aue niaa?oai auacae ia ianoi i?ienoanoaey, aaea iaaeiyaiue
iiae?iaii iieacaea ana, i /ai ii aiai?eea ia aeii?ina. Ana nieiaeinue ia
aeaeaieaia?o.
Oaeaea a oiaea i?aeoeee y iciaeiieeny n ?acee/iuie i?ioeannoaeueiuie
aeieoiaioaie, eioi?ua eiatho ia?iiiia cia/aiea a oeene?iaaiee ?acee/iuo
neaaenoaaiiuo aeaenoaee. N?aaee ieo iiaeii iacaaoue neaaeothuea:
i?ioieie aeii?ina naeaeaoaey, iioa?iaaoaai, iaaeiyaiiai, i?ioieie i/iie
noaaee, iinoaiiaeaiea i i?eaea/aiee a ea/anoaa iaaeiyaiiai,
iaaeieoaeueiia caeeth/aiea, i?ioieie iniio?a ianoa i?ienoanoaey,
i?ioieie neaaenoaaiiiai yenia?eiaioa, i?ioieie iaunea e ae?. Aaaeii
ioiaoeoue, /oi ana yoe aeieoiaiou ninoaaeythony a no?iai i?aaeienaiiie
oi?ia e ia ii?aaeae?iiuo aeaieao.
Ianiaethaeaiea, e i?eia?o, i?aaee ioi?ieaiey ?aciiai ?iaea i?ioieieia
iiaeao iiaea/ue iaaeiionoeiinoue i?eiaiaiey aai a ea/anoaa
aeieacaoaeuenoaa. Ana iaiaoiaeeiua ?aeaeceou auoaiacaaiiuo aeieoiaioia
i?eaaaeaiu a OIE ?O.
N ii?yaeeii ninoaaeaiey e no?oeoo?ie caeeth/aiey noae-iaae yenia?oa y
iciaeiieeny, eiaaea ii iiae i?inueaa neaaeiaaoaeue ?acuyniee ana
iniiaiua iiiaiou. Iacia/aiea yenia?oecu ioi?ieyaony iinoaiiaeaieai
neaaeiaaoaey. A iinoaiiaeaiee aeieaeiu auoue oeacaiu iniiaaiey
iacia/aiey yenia?oecu, eiio iia ii?o/aaony e iaoa?eaeu, i?aaeinoaaeyaiua
a ?anii?yaeaiea yenia?oa. A iinoaiiaeaiee aeieaeiu auoue /?oei
noi?ioee?iaaiu aii?inu, o?aaothuea caeeth/aiea yenia?oa.
Caeeth/aiea yenia?oa ninoieo ec o??o /anoae: aaiaeiie,
enneaaeiaaoaeueneie e auaiaeia. Ai aaiaeiie /anoe oeacuaaaony
iaeiaiiaaiea yenia?oecu, i?eaiaeyony naaaeaiey ia yenia?oa,
ia?a/eneythony iinooieaoea ia yenia?oeco iaoa?eaeu. A
enneaaeiaaoaeueneie /anoe iienuaaaony i?ioeann yenia?oiiai
enneaaeiaaiey, a oaeaea aeaaony iao/iia oieeiaaiea onoaiiaeaiiuo oaeoia.
Auaiaeu i?aaenoaaeytho niaie ioaaou ia iinoaaeaiiua ia?aae yenia?oii
aii?inu. Yenia?o, ai?aaa ii nianoaaiiie eieoeeaoeaa naeaeaoue a
caeeth/aiee auaiae ii aii?inai, eioi?ua ia?aae iei ia noaaeeenue, anee
iie eiatho, ii aai iiaieth, cia/aiea aeey aeaea.
Caeeth/aiea yenia?oa ia eiaao ieeaeeo i?aeiouanoa ia?aae ae?oaeie
aeieacaoaeuenoaaie e iiaeeaaeeo iaycaoaeueiie ioeaiea neaaeiaaoaeai. Ia
eaeeo au oi/iuo iao/iuo aeaiiuo ia aue iniiaai yenia?oiue auaiae, ii ia
iiaeao n/eoaoueny iaycaoaeueiui aeey neaaeiaaoaey (no. .80 OIE).
Cia/eoaeueiia aieiaiea auei oaeaeaii eco/aieth iaoiaeeee i?iaaaeaiey
i?iaa?ie ca eniieiaieai caeiiia a?aaeaeaiaie, aeieaeiinoiuie eeoeaie,
i?aaiecaoeeyie, o/?aaeaeaieyie, i?aaei?eyoeyie. Aeey inaiaiey aeaiiiai
o/anoea ?aaiou e i?eia?aoaiey niioaaonoaothueo i?aeoe/aneeo iaaueia
eco/ee ia?yaeu n iaoa?eaeaie i?iaa?ie, ieaiaie i?iaaaeaiey aeaiiuo
i?iaa?ie, ni?aaeaie i ?acoeueoaoao i?iaa?ie e aeoaie i?ieo?i?neiai
?aaae?iaaiey: i?aaenoaaeaieyie, i?ioanoaie, i?aaeinoa?aaeaieyie,
eneiauie cayaeaieyie. Niaianoii n iiiiuieeii i?ieo?i?a i?eiye o/anoea a
i?iaa?ea niaethaeaiey caeiiiaeaoaeuenoaa, ?aaoee?othuaai ii?yaeie e
n?iee ?ac?aoaiey aeaeia e cayaeaiee a?aaeaeai, a ?aeiiiii AEEI. Ii
?acoeueoaoai i?iaa?ee iiaeaioiaee i?iaeo i?aaenoaaeaiey ia ono?aiaiee
auyaeaiiuo ia?ooaiee a aae?an ia/aeueieea AEEI.
N oeaeueth inaiaiey ?aaiou ii iaania/aieth o/anoey i?ieo?i?a a
?anniio?aiee oaieiaiuo, a?aaeaeaineeo e a?aeo?aaeiuo aeae i?enoonoaiaae
i?e ?anniio?aiee noaeii Ee?ianeiai ?aeiia o?ao oaieiaiuo aeae e aeaoo
a?aaeaeaineeo aeae. A i?ioeanna noaeaaiiai ?acae?aoaeuenoaa caienuaae
?acoeueoaou enneaaeiaaiey aeieacaoaeuenoa, ciaeiieeny n ?ac?aoaiey
noaeuee n iaoa?eaeaie aeaea, ii ieii/aieth noaeaaiiai neaaenoaey aioiaee
i?iaeo iaaeieoaeueiie ?a/e, i?aaeeiaeaiey ii eaaeeoeeaoeee i?anooieaiey,
ia?a iaeacaiey, noaeueaa aauanoaaiiuo aeieacaoaeuenoa. Ii iaeaoaieth
i?eaiai?a ?acae?aee aeaiiue i?iaeo ?a/e e i?aaeeiaeaiey n iiiiuieeii
i?ieo?i?a, iiaeaea?aeeaaaoei iaaeiaiea. I?e ?anniio?aiee a?aaeaeaineeo
aeae ninoaaeye i?iaeo caeeth/aiey, n eioi?ui aeieaeai aue aunooieoue
i?ieo?i?, o/anoaothuee a aeaea. E?iia oiai, niaianoii n iiiiuieeii
i?ieo?i?a i?iaa?ee caeiiiinoue e iainiiaaiiinoue i?eaiai?ia e ae?oaeo
?aoaiee ii 27 oaieiaiui aeaeai, ?anniio?aiiui aac o/anoey i?ieo?i?a.
Iaeiaei aieueooth /anoue i?iecaiaenoaaiiie i?aeoeee y caieiaeny
eco/aieai oaeoeee e iaoiaeeee ?anneaaeiaaiey ioaeaeueiuo eaoaai?ee
i?anooieaiee, noa?aynue iaeiia?aiaiii i?eia?anoe i?aeoe/aneea iaauee.
Aeaeaa y iciaeiieeny n i?aaiecaoeeae ?aaiou neaaeiaaoaey ii ?ane?uoeth e
?anneaaeiaaieth i?anooieaiee, oaeoeeie e iaoiaeeeie ?anneaaeiaaiey
i?anooieaiee i?ioea aeecie e caei?iauey a?aaeaeai, aeieaeiinoiuo
i?anooieaiee: eco/ee iaoiaee/aneea iiniaey, iaci?u e iaiauaiey,
iinooieaoea ec i?ieo?aoo?u iaeanoe e Aeaaiiai neaaenoaaiiiai oi?aaeaiey
Aaia?aeueiie i?ieo?aoo?u, i?ae?auaiiua oaieiaiua aeaea, i?ioieieu
iia?aoeaiuo niaauaiee, iaaethaeaoaeueiua i?iecaiaenoaa.
Ia aoi?ii yoaia n ?ac?aoaiey ?oeiaiaeeoaey i?aeoeee i?enoonoaiaae i?e
i?iaaaeaiee ?acee/iuo neaaenoaaiiuo aeaenoaee. A /anoiinoe, a oiaea
?anneaaeiaaiey oaieiaiiai aeaea a ioiioaiee I. i?enoonoaiaae i?e
aeii?ina aai a ea/anoaa iiaeic?aaaaiiai, iniio?a ianoa i?ienoanoaey,
i/iuo noaaeao, aeii?inao naeaeaoaeae e iioa?iaaoeo, iauneao e auaiea
i?oaeee i?anooieaiey. I?eieiae o/anoea a ?ac?aaioea e ninoaaeaiee ieaia
neaaenoaaiiuo e iia?aoeaii-?icuneiuo aeaenoaee, aioiaee i?iaeou
ioaeaeueiuo ii?o/aiee ii ianeieueeei oaieiaiui aeaeai, i?iaeou
i?ioeannoaeueiuo aeieoiaioia, a oii /enea, iinoaiiaeaiey i i?eaea/aiee a
ea/anoaa iaaeiyaiiai (4), iinoaiiaeaiey i iacia/aiee
noaeaaii-iaaeeoeeineie e ae?oaeo yenia?oec (8), iaaeieoaeueiua
caeeth/aiey (2).
Caeeth/aiea
Ii ?acoeueoaoai i?ioiaeaeaiey i?aeoeee i?eoiaeo e neaaeothuei auaiaeai.
I?iecaiaenoaaiiay i?aeoeea yaeyaony iaeiei ec iniiaiuo oneiaee
cae?aieaiey iieo/aiiuo a aeaaeaiee oai?aoe/aneeo ciaiee, i?eia?aoaiey
i?aeoe/aneeo iaaueia ii eo i?eiaiaieth, a oaeaea auyaeaiey i?iaaeia a
ciaieyo oai?ee. Aaconeiaii, i?iaeieaeeoaeueiinoue i?aeoeee ia iicaieyao
a iieiii iauaia inaieoue ana iai?aaeaiey aeayoaeueiinoe i?aaiia
i?ieo?aoo?u, iaeiaei aeaao aiciiaeiinoue iieo/eoue ia/aeueioth
i?aeoe/aneoth iiaeaioiaeo, ioeaieoue naie aiciiaeiinoe e ieii/aoaeueii
aua?aoue aoaeouoth niaoeeaeueiinoue. N/eoath, /oi i?ia?aiio i?aeoeee
auiieiee a iieiii iauaia, iieo/ea iaiaoiaeeiua i?aeoe/aneea iaauee e
cae?aiea iieo/aiiua oai?aoe/aneea ciaiey. Iiyoiio oeaeue i?aeoeee
n/eoath aeinoeaiooie.
Ia iie acaeyae, iaeaieueoea cao?oaeiaiey aucuaaao iiaeaioiaea e
ninoaaeaiea i?ioeannoaeueiuo aeieoiaioia, aeoia i?ieo?i?neiai
?aaae?iaaiey, eo oaoie/aneia ioi?ieaiea. A iauaiee n a?aaeaeaiaie, n
o/anoieeaie i?ioeanna oaeaea aicieeatho i?iaeaiu, oae eae ionoonoaotho
iaauee ii onoaiiaeaieth ineoieiae/aneeo eiioaeoia, ioeaiee eo iiaaaeaiey
e auai?o i?aaeeueiiai ?aoaiey. Aianoa n oai n/eoath, /oi n ?aaioie a
i?aaiao i?ieo?aoo?u niiniaai ni?aaeoueny.
Nienie eniieuecoaiie eeoa?aoo?u
1. Eiinoeoooeey ?inneeneie Oaaea?aoeee io 12 aeaeaa?y 1993 a. – Aa?aio +
2. OAAeA?AEUeIUE CAEII “I I?IEO?AOO?A ?INNEENEIE OAAeA?AOeEE” io
17.01.1992 N 2202-1
3. “OAIEIAII-I?IOeANNOAEUeIUE EIAeAEN ?INNEENEIE OAAeA?AOeEE” (OIE ?O)
io 18.12.2001 N 174-OC (?aae. io 05.05.2010, n eci. io 19.05.2010)
4. Oaieiaiue eiaeaen ?inneeneie Oaaea?aoeee 2009 a.
5. Oaaea?aeueiue caeii «Ia iia?aoeaii-?icuneiie aeayoaeueiinoe» io 12
aaaonoa 1995 a. (?aae.io 02.03.2003.)
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
