IEIENOA?NOAI AIOO?AIIEO AeAE ?INNEENEIE OAAeA?AOeEE
AAEAI?IAeNEEE TH?EAeE*ANEEE EINOEOOO
Eaoaae?a ainoaea?noaaiii-i?aaiauo aeenoeeieei
Aeenoeeieeia Ecae?aoaeueiia i?aai ?innee
?aoa?ao
ii oaia: «OEIAINE?IAAIEA AUAI?IA E ?AOA?AIAeOIIA»
Iiaeaioiaee:
Neooaoaeue 444 a?oiiu
Ea?iiae/ A.A.
Aaeai?iae – 2008 a.
Ieai
1. Iiiyoea, i?eioeeiu, iniiaiua iiaeaee ?aaoee?iaaiey oeiaine?iaaiey
auai?ia.
2. Ecae?aoaeueiua oiiaeu eaiaeeaeaoia, ecae?aoaeueiuo iauaaeeiaiee
(aeieia).
3. Iniaaiiinoe oeiaine?iaaiey ecae?aoaeueiuo eiiennee e iieeoe/aneeo
ia?oee.
1. Iiiyoea, i?eioeeiu, iniiaiua iiaeaee ?aaoee?iaaiey
oeiaine?iaaiey auai?ia
Aiaeece?oy i?aeoeeo i?iaaaeaiey ecae?aoaeueiuo eaiiaiee a iaoae no?aia a
iineaaeiaa a?aiy, iiaeii ioiaoeoue, /oi, ianiio?y ia ia?iaiaioiia
?aoi?ie?iaaiea caeiiiaeaoaeuenoaa, ii-i?aaeiaio inoathony
iao?aaoee?iaaiiuie iiiaea aii?inu, aicieeathuea ia ?aciuo noaaeeyo
ecae?aoaeueiiai i?ioeanna. Ia yaeyaony eneeth/aieai oeiaine?iaaiea
auai?ia.
I?aaiaay ?aaeaiaioaoeey e eeoa?aoo?iue iiaeoiae ?aciyony a oiio?aaeaiee
oa?ieiia, naycaiiuo n oeiaine?iaaieai auai?ia. Iai?eia?, aeaaa VIII
Oaaea?aeueiiai caeiia ?O «Ia iniiaiuo aa?aioeyo…» iacuaaaony
«Oeiaine?iaaiea auai?ia e ?aoa?aiaeoia». A oai?ee ecae?aoaeueiiai
i?ioeanna i/aiue /anoi eniieuecothony e oaeea oa?ieiu, eae
«oeiaine?iaaiea ecae?aoaeueiuo eaiiaiee», «oeiaine?iaaiea i?aaeauai?iie
aaeoaoeee», «iieeoe/aneia oeiaine?iaaiea».
A ia?eiae oeiaine?iaaiey auai?ia i?aaiu aioo?aiieo aeae aeieaeiu
ieacuaaoue niaeaenoaea ecae?aoaeueiui eiienneyi a inouanoaeaiee eo
iieiiii/ee ii eiio?ieth ca niaethaeaieai ii?yaeea oeiaine?iaaiey
ecae?aoaeueiuo eaiiaiee eaiaeeaeaoia, ca?aaeno?e?iaaiiuo eaiaeeaeaoia,
ecae?aoaeueiuo aeieia e ecae?aoaeueiuo iauaaeeiaiee. Niaoeeaeenou
Ieienoa?noaa aioo?aiieo aeae ?innee i?eieiatho o/anoea a ?aaioa
eiio?ieueii-?aaeceiiiuo neoaea i?e Oeaio?aeueiie ecae?aoaeueiie
eiiennee, ecae?aoaeueiuo eiienneyo noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee e
ie?oaeiuo ecae?eiiao.
Oai ia iaiaa, iiae oeiaine?iaaieai auai?ia neaaeoao iiieiaoue aeaenoaey,
iai?aaeaiiua ia i?yiia e einaaiiia oeiaine?iaaiea e iiaeaeathuaany
oeiainiaie ioeaiea iaoa?eaeueiia iaania/aiea iiaeaioiaee e i?iaaaeaiey
auai?ia.
E iniiaiui i?eioeeiai oeiaine?iaaiey iiaeii ioianoe: aeaniinoue,
io/aoiinoue, ioaaonoaaiiinoue i?e oeiaine?iaaiee e aa?aioe?iaaiiinoue
oeiainiaiai iaania/aiey iiaeaioiaee e i?iaaaeaiey auai?ia.
I?eioeei aeaniinoe e ioe?uoinoe a niioaaonoaee n Oaaea?aeueiui caeiiii
?O «Ia iniiaiuo aa?aioeyo…» no. 59 i. 8 i?iyaeyaony a oii, /oi eiienney,
niioaaonoaothuay o?iaith auai?ia aei aeiy aieiniaaiey ia auai?ao,
ia?eiaee/anee iai?aaeyao a n?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee aeey
iioaeeeiaaiey naaaeaiey i iinooieaiee e ?anoiaeiaaiee n?aaenoa
ecae?aoaeueiuo oiiaeia. ?aaeaeoeee ainoaea?noaaiiuo e ioieoeeiaeueiuo
ia?eiaee/aneeo ia/aoiuo ecaeaiee niioaaonoaaiii o?iaith auai?ia,
?aoa?aiaeoia iaycaiu ioaeeeiaaoue oeacaiiua naaaeaiey, ia?aaeaaaaiua ei
eiienneyie aeey iioaeeeiaaiey, a oa/aiea o?ao aeiae ni aeiy iieo/aiey.
E oiio aea, e?aaeeoiay i?aaiecaoeey eee aea?aeaoaeue niaoeeaeueiiai
ecae?aoaeueiiai n/aoa ii o?aaiaaieth niioaaonoaothuae eiiennee,
eaiaeeaeaoa, ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey, ecae?aoaeueiiai aeiea,
iaycaia ia?eiaee/anee i?aaeinoaaeyoue ei eioi?iaoeeth i iinooieaiee e
?anoiaeiaaiee n?aaenoa, iaoiaeyueony ia ecae?aoaeueiii n/aoa aeaiiiai
eaiaeeaeaoa, ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey, ecae?aoaeueiiai aeiea.
E?aaeeoiay i?aaiecaoeey – aea?aeaoaeue niaoeeaeueiiai ecae?aoaeueiiai
n/aoa, ii i?aaenoaaeaieth niioaaonoaothuae ecae?aoaeueiie eiiennee, a ii
niioaaonoaothuaio ecae?aoaeueiiio oiiaeo, o?aaiaaieth eaiaeeaeaoa,
ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey, ecae?aoaeueiiai aeiea iaycaia a
o?aoaeiaaiue n?ie, a ca o?e aeiy aei aeiy aieiniaaiey iaiaaeeaiii
i?aaenoaaeoue caaa?aiiua eiiee ia?ae/iuo oeiainiauo aeieoiaioia,
iiaeoaa?aeaeathueo iinooieaiea e ?anoiaeiaaiea n?aaenoa ecae?aoaeueiuo
oiiaeia.
Ecae?aoaeueiui caeiiiaeaoaeuenoaii i?aaeoniao?eaaaony iaycaiiinoue
aaieia i?aaeinoaaeyoue ecae?aoaeueiui eiienneyi naaaeaiey i iinooieaiee
e ?anoiaeiaaiee n?aaenoa ecae?aoaeueiuo oiiaeia. I?e yoii onoaiiaeai
?aciue ii?yaeie i?aaeinoaaeaiey naaaeaiee i iinooieaiee e i
?anoiaeiaaiee n?aaenoa. Ia?aua i?aaeinoaaeythony aaoiiaoe/anee a
o?aoaeiaaiue n?ie ni aeiy eo iinooieaiey, aoi?ua – ii ienueiaiiiio
cai?ino ecae?aoaeueiie eiiennee aac onoaiiaeaiey niaoeeaeueiuo n?ieia
ioaaoa ia cai?in. Iauai iinooiathuae eioi?iaoeee a ecae?aoaeueiua
eiiennee ii?aaeaeyaony ii oi?iai, onoaiiaeaiiui Oeaio?aeueiie
ecae?aoaeueiie eiienneae ?inneeneie Oaaea?aoeee e ecae?aoaeueiuie
eiienneyie noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee. A ieo iau/ii oeacuaathony
noiia e enoi/iee iinooieaiey, aeaoa ca/eneaiey ia n/ao, aeieoiaio,
iiaeoaa?aeaeathuee iai?aaeaiea n?aaenoa (ieaoaaeiia ii?o/aiea, ii/oiaue
ia?aaiae, naa?aaaoaeueiay eieaeea), a oaeaea aiciiaeiay aeiey
eiino?aiiiai eaieoaea, anee aciin aeaeaao th?eaee/aneia eeoei.
Eioi?iaoeey i ?anoiaeiaaiee aeaiaaeiuo n?aaenoa aeeth/aao a naay noiio
?anoiaea, aeaoo niyoey n?aaenoa ni n/aoa, aae?anao iieo/aiey n?aaenoa e
iai?aaeaiey ?anoiaeiaaiey. I?e yoii ia iaiaee/aiiua n?aaenoaa
iai?aaeaiey ?anoiaea iau/ii ia oeacuaathony, /oi aeaao iioaioeeaeueioth
aiciiaeiinoue ?anoiaeiaaoue eo aac ?aaeueiiai eiio?iey.
Aeey iaania/aiey aeaniinoe iinooieaiey e ?anoiaeiaaiey n?aaenoa
ecae?aoaeueiuo oiiaeia aaaeii ?aoaiea aii?ina ia iauaia ioaeeeoaiuo
naaaeaiee. Naie ii naaa ioaeeeaoeee ioaeaeueiuo, /anoi ia niiinoaaeiuo
ae?oa n ae?oaii oeeo? i noiiao iaueo iinooieaiee e iaueo ?anoiaeia
eaiaeeaeaoa, ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey, eae i?aaeei, ia aeatho
aiciiaeiinoe niiinoaaeaiey n ?aaeueiuie i?aaeauai?iuie ia?ii?eyoeyie.
Iniiaiie niune ioaeeeaoeee naaaeaiee i aeaeaeaiee n?aaenoa
ecae?aoaeueiuo oiiaeia ninoieo a oii, /oiau ecae?aoaee, niia?ie/athuea
eaiaeeaeaou, ecae?aoaeueiua iauaaeeiaiey (aeiee) iiaee oaaaeeoueny a
oii, /oi ecae?aoaeueiia caeiiiaeaoaeuenoai iaoeinieoaeueii
niaethaeaaony.
Oae, niaeanii Oaaea?aeueiiio caeiio ?O «I auai?ao I?aceaeaioa ?inneeneie
Oaaea?aoeee» ?aaeaeoeee ainoaea?noaaiiuo ia?eiaee/aneeo ia/aoiuo
ecaeaiee iaycaiu ioaeeeiaaoue ia?aaeaiiua ei Oeaio?aeueiie
ecae?aoaeueiie eiienneae ?inneeneie Oaaea?aoeee naaaeaiey i iinooieaiee
n?aaenoa a ecae?aoaeueiua oiiaeu e ?anoiaeiaaiee yoeo n?aaenoa.
Iaycaoaeueiiio iioaeeeiaaieth iiaeeaaeao naaaeaiey:
1) i oeiainiaie iia?aoeee ii ?anoiaeiaaieth n?aaenoa ec ecae?aoaeueiiai
oiiaea a neo/aa, anee aa ?acia? i?aauoaao 200 ouny/ ?oaeae;
2) i th?eaee/aneeo eeoeao, aianoeo a ecae?aoaeueiue oiiae aeia?iaieueiua
iiaea?oaiaaiey ia noiio, i?aauoathuoth 400 ouny/ ?oaeae;
3) i eiee/anoaa a?aaeaeai, aianoeo a ecae?aoaeueiue oiiae aeia?iaieueiua
iiaea?oaiaaiey ia noiio, i?aauoathuoth 40 ouny/ ?oaeae;
4) i n?aaenoaao, aica?auaiiuo aea?oaiaaoaeyi, a oii /enea ia iniiaaieyo
aica?aoa;
5) ia iauae noiia n?aaenoa, iinooieaoeo a ecae?aoaeueiue oiiae, e ia
iauae noiia n?aaenoa, ec?anoiaeiaaiiuo ec iaai.
Io/aoiinoue. Iaeei ec iniiaiiieaaathueo i?eioeeiia oeiaine?iaaiey
auai?ia. Ii?yaeie o/aoa e io/aoiinoe ii n?aaenoaai ecae?aoaeueiuo
oiiaeia onoaiaaeeaaaony Oeaio?aeueiie ecae?aoaeueiie eiienneae
?inneeneie Oaaea?aoeeae ii niaeaniaaieth n Oeaio?aeueiui aaieii
?inneeneie Oaaea?aoeee eee ecae?aoaeueiie eiienneae noauaeoa ?inneeneie
Oaaea?aoeee ii niaeaniaaieth n iaoeeiiaeueiuie aaieaie, aeaaiuie
oi?aaeaieyie Oeaio?aeueiiai aaiea ?inneeneie Oaaea?aoeee a noauaeoao
?inneeneie Oaaea?aoeee.
Auaeaeytho io/aoiinoue eaiaeeaeaoia, ecae?aoaeueiuo iauaaeeiaiee,
ecae?aoaeueiuo aeieia e ecae?aoaeueiuo eiiennee. Oeiainiaua io/aou
eaiaeeaeaoia, ecae?aoaeueiuo iauaaeeiaiee e aeieia, a naith i/a?aaeue,
ninoaaeytho aaco aeey oeiainiaiai io/aoa naieo ecae?aoaeueiuo eiiennee,
eioi?ua iiaeio/aoiu niioaaonoaothuaio i?aaenoaaeoaeueiiio i?aaio
ainoaea?noaaiiie aeanoe, a ia ianoiuo auai?ao – i?aaenoaaeoaeueiiio
i?aaio ianoiiai naiioi?aaeaiey. Iiyoiio, aeoiaaony, eaiaeeaeaou,
ecae?aoaeueiua iauaaeeiaiey e aeiee th?eaee/anee iiaeio/aoiu ia ia?aae
ecae?aoaeueiuie eiienneyie, a ia?aae i?aaenoaaeoaeueiuie i?aaiaie.
Caeiiiaeaoaeuenoai ia ii?aaeaeyao oi?io io/aoa. Ii neiaeeaoaeny i?aeoeea
yoi aeaeatho oa ecae?aoaeueiua eiiennee, eioi?ua ai?aaa onoaiaaeeaaoue
ii?yaeie io/aoa e io/aoiinoe ii n?aaenoaai ecae?aoaeueiuo oiiaeia, oi
anoue Oeaio?aeueiay ecae?aoaeueiay eiienney ?inneeneie Oaaea?aoeee e
ecae?aoaeueiua eiiennee noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee.
Niaeanii Oaaea?aeueiiio caeiio ?O «Ia iniiaiuo aa?aioeyo…» eaiaeeaeao,
ecae?aoaeueiia iauaaeeiaiea, ecae?aoaeueiue aeie iaycaiu i?aaeinoaaeoue
a niioaaonoaothuoth eiienneth ia iaiaa aeaoo oeiainiauo io/aoia (a oii
/enea iaeei ec ieo – ia iicaeiaa /ai ca 10 aeiae aei aeiy aieiniaaiey ia
auai?ao, a eoiaiaue – ia iicaeiaa /ai /a?ac 30 aeiae iinea iioaeeeiaaiey
?acoeueoaoia auai?ia ) i ?acia?ao naiaai ecae?aoaeueiiai oiiaea, iai
anao enoi/ieeao aai oi?ie?iaaiey, a oaeaea iai anao ?anoiaeao,
i?iecaaaeaiiuo ca n/ao n?aaenoa niioaaonoaothuaai oiiaea. E eoiaiaiio
oeiainiaiio io/aoo i?eeaaathony ia?ae/iua oeiainiaua aeieoiaiou,
iiaeoaa?aeaeathuea iinooieaiea e ?anoiaeiaaiea n?aaenoa ecae?aoaeueiiai
oiiaea. Eiiee oeacaiiuo io/aoia ia?aaeathony eiienneyie n?aaenoaai
ianniaie eioi?iaoeee ia iicaeiaa /ai /a?ac iyoue aeiae ni aeiy eo
iinooieaiey.
Ioiioaiey iaaeaeo noi?iiaie, aicieeathuea a nayce n oeiainiaui io/aoii,
iinyo oa?aeoa? ioaee/ii-i?aaiauo ioiioaiee, a eioi?uo o iaeiie noi?iiu –
iaycaiiinoue ii i?aaenoaaeaieth io/aoa, o ae?oaie – i?aai iieo/aiey
io/aoa, oa anoue ?a/ue eaeao i ia?aaiii?aaiuo ioiioaieyo noauaeoia.
Aianoa n oai i?aaenoaaeyaony, /oi iaycaiiinoue i?aaenoaaeaiey
oeiainiaiai io/aoa a ecae?aoaeueioth eiienneth th?eaee/anee ia icia/aao
iiaeio/aoiinoue eaiaeeaeaoa, ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey (aeiea)
ecae?aoaeueiie eiiennee. Iineaaeiyy oiieiiii/aia oieueei i?eiyoue io/ao,
aunooiaao naiaia?aciui aeaiiceoa?eai io/aoa. A caeiiiaeaoaeuenoaa ia
oeacaii, /oi ecae?aoaeueiua eiiennee eiatho i?aai ioeacaoue a i?eiyoee
io/aoa. I?aai i?eiyoue io/ao icia/aao iaeiia?aiaiii e iaycaiiinoue
eiiennee naeaeaoue yoi. Caeiiiaeaoaeuenoai ia aeaao eiiennee i?aaa
aeaaaoue th?eaee/anee cia/eiua ioeaiee oeiainiaiai io/aoa, ii eiienney
ai?aaa e iaycaia auneacuaaoue naie noaeaeaiey ioiineoaeueii niaethaeaiey
caeiiiaeaoaeuenoaa e ii?yaeea i?aaenoaaeaiey io/aoa.
?aciaay oeiainiaay io/aoiinoue, eioi?ay onoaiiaeaia aeaenoaothuei
caeiiiaeaoaeuenoaii, eiaao nouanoaaiiua iaaeinoaoee. Aeaaiua ec ieo:
ai-ia?auo, eiieo?e?othuea eaiaeeaeaou, ia?oee a ia?eiae ecae?aoaeueiie
eaiiaiee ia iiaeio/aoiu ie ia?aae eai a naiae oeiainiaie aeayoaeueiinoe.
Ecae?aoaeueiay eaiiaiey caeai/eaaaony a aeaiue ioeoeeaeueiiai
iioaeeeiaaiey ?acoeueoaoia auai?ia, a oeiainiaue io/ao eaiaeeaeao,
ca?aaeno?e?iaaiiue eaiaeeaeao, ecae?aoaeueiia iauaaeeiaiea (aeie)
iaycaiu i?aaenoaaeoue ia iicaeiaa /ai /a?ac 30 aeiae io oeacaiiie aeaou.
Oaeay naiaiaea oai?aoe/anee i?aaenoaaeyaony iaiainiiaaiiie, a
i?aeoe/anee aea/ao ca niaie oe?iei ?ani?ino?aiaiiia iaoeaeaaia
eniieueciaaiea n?aaenoa ecae?aoaeueiuo oiiaeia, a oii /enea e
athaeaeaoiuo n?aaenoa. Ai-aoi?uo, iaeie oeiainiaue io/ao eeoaao
iauanoai, ae?oaeo eaiaeeaeaoia, i?aaiecaoi?ia auai?ia ioeoeeaeueiie,
th?eaee/anee cia/eiie oeiainiaie eioi?iaoeee io iniiaiiai iineoaey yoie
eioi?iaoeee – eaiaeeaeaoa, ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey (aeiea) ia aanue
ia?eiae auai?ia. Oeiainiaue io/ao eaiaeeaeaoa eae enoi/iee eioi?iaoeee
ia iiaeao auoue iinoaaeai a iaeei ?yae n eioi?iaoeeae aaieia,
ecae?aoaeueiuo eiiennee, ia iiaeao auoue caiaiai iineaaeiae a neeo
?aciuo th?eaee/aneeo iineaaenoaee. Iiyoiio aaaeaiea oeiainiauo io/aoia a
oiaea ecae?aoaeueiie eaiiaiee – yoi iiaue eaiae aeaniinoe, ioe?uoinoe
auai?ia, eioi?ue ia iiaeao auoue caiaiai ae?oaeie enoi/ieeaie
eioi?iaoeee.
Niaeanii caeiio «I auai?ao aeaiooaoia Ainoaea?noaaiiie Aeoiu
Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?O»:
1) ia?aue oeiainiaue io/ao – iaeiia?aiaiii n i?aaenoaaeaieai
aeieoiaioia, iaiaoiaeeiuo aeey ?aaeno?aoeee, a niioaaonoaothuoth
ecae?aoaeueioth eiienneth a onoaiiaeaiiii ianoiyuei Oaaea?aeueiui
caeiiii ii?yaeea; a io/ao aeeth/athony naaaeaiey ii ninoiyieth ia aeaoo,
eioi?ay ia aieaa /ai ia iyoue aeiae i?aaeoanoaoao aeaoa naea/e io/aoa;
2) aoi?ie oeiainiaue io/ao – ia ?aiaa /ai ca 12 aeiae e ia iicaeiaa /ai
ca 10 aeiae aei aeiy aieiniaaiey; a io/ao aeeth/athony naaaeaiey ii
ninoiyieth ia aeaoo, eioi?ay ia aieaa /ai ia iyoue aeiae i?aaeoanoaoao
aeaoa naea/e io/aoa;
3) eoiaiaue oeiainiaue io/ao – ia iicaeiaa /ai /a?ac 30 aeiae iinea
ioeoeeaeueiiai iioaeeeiaaiey ?acoeueoaoia auai?ia. E eoiaiaiio
oeiainiaiio io/aoo i?eeaaathony ia?ae/iua oeiainiaua aeieoiaiou,
iiaeoaa?aeaeathuea iinooieaiea e ?anoiaeiaaiea n?aaenoa ecae?aoaeueiiai
oiiaea, a oaeaea iaoa?eaeu, oeacaiiua a ioieoa 5 noaouee 63 ianoiyuaai
Oaaea?aeueiiai caeiia.
Ecae?aoaeueiia caeiiiaeaoaeuenoai onoaiaaeeaaao oeiainiaoth io/aoiinoue
ecae?aoaeueiuo eiiennee i ?anoiaeiaaiee athaeaeaoiuo n?aaenoa ia auai?u
e ?aoa?aiaeoiu. Ecae?aoaeueiui eiienneyi a athaeaeaoao ana n?aaenoaa
auaeaeythony ii no?iea «ia i?iaaaeaiea auai?ia e ?aoa?aiaeoiia». Iiyoiio
eiae/ai auaiae i oii, /oi eiiennee aeieaeiu io/eouaaoueny i
?anoiaeiaaiee anao athaeaeaoiuo n?aaenoa. Iaeiaei i?aeoeea eaeao ii iooe
ia?aie/aiey niaea?aeaiey oeiainiaie io/aoiinoe ?anoiaeaie ecae?aoaeueiuo
eiiennee oieueei ca ia?eiae ni aeiy iacia/aiey auai?ia e aei aeiy
ninoaaeaiey oeiainiaiai io/aoa.
Aei ianoiyuaai a?aiaie ia ?aoaiu i?iaeaiu, naycaiiua n ?anniio?aieai
oeiainiauo io/aoia. Oeiainiaua io/aou Oeaio?aeueiie ecae?aoaeueiie
eiiennee ?inneeneie Oaaea?aoeee, ecae?aoaeueiuo eiiennee noauaeoia
?inneeneie Oaaea?aoeee, oa??eoi?eaeueiuo ecae?aoaeueiuo eiiennee
i?aaenoaaeythony niioaaonoaaiii a iaeaou Oaaea?aeueiiai Nia?aiey
?inneeneie Oaaea?aoeee, caeiiiaeaoaeueiua (i?aaenoaaeoaeueiua) i?aaiu
ainoaea?noaaiiie aeanoe noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee,
i?aaenoaaeoaeueiua i?aaiu ianoiiai naiioi?aaeaiey.
Oeiainiaua io/aou o/anoeiauo e ie?oaeiuo ecae?aoaeueiuo eiiennee ia
iacuaathony. Ia i?aeoeea yoe io/aou i?aaenoaaeythony a auoanoiyuoth
ecae?aoaeueioth eiienneth. I?aaiu ianoiiai naiioi?aaeaiey, eae i?aaeei,
ia iieo/atho oeiainiauo io/aoia ecae?aoaeueiuo eiiennee.
Oaaea?aeueiua caeiiu «I auai?ao I?aceaeaioa e aeaiooaoia
Ainoaea?noaaiiie Aeoiu» cae?aieytho einoaioeeiiiue ii?yaeie
i?aaenoaaeaiey oeiainiauo io/aoia a nenoaia ecae?aoaeueiuo eiiennee.
O/anoeiaay ecae?aoaeueiay eiienney i?aaenoaaeyao a auoanoiyuoth
oa??eoi?eaeueioth ecae?aoaeueioth eiienneth io/ao i iinooieaiee e
?anoiaeiaaiee n?aaenoa oaaea?aeueiiai athaeaeaoa, auaeaeaiiuo aeaiiie
o/anoeiaie ecae?aoaeueiie eiiennee ia iiaeaioiaeo e i?iaaaeaiea auai?ia
I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee, ia iicaeiaa /ai /a?ac 10 aeiae ni
aeiy aieiniaaiey (iiaoi?iiai aieiniaaiey a neo/aa aai i?iaaaeaiey).
Oa??eoi?eaeueiay ecae?aoaeueiay eiienney i?aaenoaaeyao a ecae?aoaeueioth
eiienneth noauaeoa ?inneeneie Oaaea?aoeee io/ao i iinooieaiee e
?anoiaeiaaiee n?aaenoa oaaea?aeueiiai athaeaeaoa, auaeaeaiiuo aeaiiie
oa??eoi?eaeueiie ecae?aoaeueiie eiiennee ia iiaeaioiaeo e i?iaaaeaiea
auai?ia, ia iicaeiaa /ai /a?ac 20 aeiae ni aeiy aieiniaaiey (iiaoi?iiai
aieiniaaiey a neo/aa aai i?iaaaeaiey).
Ecae?aoaeueiay eiienney noauaeoa ?inneeneie Oaaea?aoeee i?aaenoaaeyao a
Oeaio?aeueioth ecae?aoaeueioth eiienneth ?inneeneie Oaaea?aoeee io/ao i
iinooieaiee e ?anoiaeiaaiee n?aaenoa oaaea?aeueiiai athaeaeaoa,
auaeaeaiiuo aeaiiie ecae?aoaeueiie eiiennee noauaeoa ?inneeneie
Oaaea?aoeee ia iiaeaioiaeo e i?iaaaeaiea auai?ia I?aceaeaioa ?inneeneie
Oaaea?aoeee, ia iicaeiaa /ai /a?ac 50 aeiae ni aeiy ioeoeeaeueiiai
iioaeeeiaaiey iaueo ?acoeueoaoia auai?ia I?aceaeaioa ?inneeneie
Oaaea?aoeee.
Oeaio?aeueiay ecae?aoaeueiay eiienney ?inneeneie Oaaea?aoeee
i?aaenoaaeyao a iaeaou Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?inneeneie Oaaea?aoeee e
ia?aaeaao a n?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee io/ao i ?anoiaeiaaiee
n?aaenoa oaaea?aeueiiai athaeaeaoa, a oaeaea naaaeaiey i iinooieaiee
n?aaenoa a ecae?aoaeueiua oiiaeu eaiaeeaeaoia e ?anoiaeiaaiee yoeo
n?aaenoa ia iicaeiaa /ai /a?ac o?e ianyoea ni aeiy ioeoeeaeueiiai
iioaeeeiaaiey iaueo ?acoeueoaoia auai?ia I?aceaeaioa ?inneeneie
Oaaea?aoeee. Oeacaiiua io/ao e naaaeaiey ia iicaeiaa /ai /a?ac iaeei
ianyoe ni aeiy eo i?aaenoaaeaiey a iaeaou Oaaea?aeueiiai Nia?aiey
?inneeneie Oaaea?aoeee aeieaeiu auoue iioaeeeiaaiu Oeaio?aeueiie
ecae?aoaeueiie eiienneae ?inneeneie Oaaea?aoeee a aa ioeoeeaeueiii
ia/aoiii i?aaia, a oaeaea ?aciauaiu a naoe «Eioa?iao».
Ioaaonoaaiiinoue. Caeiiiaeaoaeuenoaii i?aaeoniio?aia th?eaee/aneay
ioaaonoaaiiinoue ca i?aaiia?ooaiey, naycaiiua n oeiaine?iaaiea auai?ia.
A Oaaea?aeueiii caeiia ?O «Ia iniiaiuo aa?aioeyo…» ?a/ue eaeao ia
oaieiaiie, aaeieieno?aoeaiie eeai eiie ioaaonoaaiiinoe a niioaaonoaee n
oaaea?aeueiuie caeiiaie. Eia/a aiai?y, yoio Oaaea?aeueiue caeii
niaea?aeeo aeaieaoioth ii?io, eioi?ay ionueaao e ae?oaei caeiiai, oi
anoue n oi/ee c?aiey i?aaii?eiaiaiey yoa ii?ia ia iiaeao ?aaioaoue.
Ia?aie ainoaea?noaaiii-i?aaiaie ioaaonoaaiiinoe ca i?aaiia?ooaiey i?e
oeiaine?iaaiee auai?ia iiaoo auoue:
– ioeac a caaa?aiee nieneia eaiaeeaeaoia, i?eiyoee oaaaeiieaiey i
auaeaeaeaiee eaiaeeaeaoa a iaeiiiaiaeaoiii ecae?aoaeueiii ie?oaa;
– ioeac a i?eaia iiaeieniuo eenoia e ae?oaeo aeieoiaioia ia
?aaeno?aoeeth eaiaeeaeaoa, nienea eaiaeeaeaoia;
– auianaiea i?aaeoi?aaeaeaiey eaiaeeaeaoo, ca?aaeno?e?iaaiiiio
eaiaeeaeaoo, ecae?aoaeueiiio iauaaeeiaieth (aeieo), eieoeeaoeaiie a?oiia
ecae?aoaeae;
– ioeac a ?aaeno?aoeee eaiaeeaeaoa (nienea eaiaeeaeaoia);
– i?einoaiiaeaiea ?aaeno?aoeee eaiaeeaeaoa (nienea eaiaeeaeaoia);
– ioiaia ?aaeno?aoeee eaiaeeaeaoa (nienea eaiaeeaeaoia);
– i?eciaiea auai?ia iaaeaenoaeoaeueiuie.
Aa?aioe?iaaiiinoue oeiainiaiai iaania/aiey iiaeaioiaee e i?iaaaeaiey
auai?ia.
Anneaiiaaiey ia iiaeaioiaeo e i?iaaaeaiea auai?ia e ?aoa?aiaeoiia
i?aaeoniao?eaathony ioaeaeueiie no?ieie a niioaaonoaothuai athaeaeaoa ia
i/a?aaeiie oeiainiaue aiae. Aeaaiuie ?anii?yaeeoaeyie n?aaenoa,
i?aaeoniio?aiiuo a niioaaonoaothueo athaeaeaoao ia i?iaaaeaiea auai?ia e
?aoa?aiaeoiia, yaeythony eiiennee, i?aaiecothuea auai?u e ?aoa?aiaeoiu,
oeiaine?iaaiea eioi?uo inouanoaeyaony a aeanyoeaeiaaiue n?ie ni aeiy
ioeoeeaeueiiai iioaeeeiaaiey (ioaeeeaoeee) ?aoaiey i iacia/aiee
(i?iaaaeaiee) auai?ia, ioeoeeaeueiiai iioaeeeiaaiey ?aoaiey i iacia/aiee
?aoa?aiaeoia.
Anee oeiaine?iaaiea auai?ia, ?aoa?aiaeoia ia inouanoaeyaony ca n/ao
n?aaenoa niioaaonoaothuaai athaeaeaoa, a oaeaea a neo/aa
ianaiaa?aiaiiiai ia?a/eneaiey n?aaenoa eiiennee, i?aaiecothuae auai?u,
?aoa?aiaeoi, iiaeaioiaea e i?iaaaeaiea auai?ia, ?aoa?aiaeoia
inouanoaeythony ca n/ao e?aaeeoia aaieia, eioi?ua i?aaeinoaaeythony ia
eiieo?niie iniiaa yoie eiiennee eee ecae?aoaeueiie eiiennee noauaeoa
?inneeneie Oaaea?aoeee, anee ecae?aoaeueiay eiienney, i?aaiecothuay
auai?u a i?aaiu ianoiiai naiioi?aaeaiey, ianoiue ?aoa?aiaeoi, ia
yaeyaony th?eaee/aneei eeoeii. I?e yoii aeiionoeiue iauai ?anoiaeiaaiey
n?aaenoa ia iiaeao i?aauoaoue noiio, niaea?aeauothny a io/aoa
ecae?aoaeueiie eiiennee, eiiennee ?aoa?aiaeoia niioaaonoaothuaai o?iaiy
i ?anoiaeiaaiee n?aaenoa i?e iiaeaioiaea e i?iaaaeaiee aiaeiae/iuo
i?aaeuaeoueo auai?ia, ?aoa?aiaeoia, n o/aoii eciaiaiey onoaiiaeaiiiai
oaaea?aeueiui caeiiii ieieiaeueiiai ?acia?a iieaou o?oaea.
I?aaeoaeuenoai ?inneeneie Oaaea?aoeee, niioaaonoaothuee i?aai
eniieieoaeueiie aeanoe noauaeoa ?inneeneie Oaaea?aoeee, oiieiiii/aiiue
i?aai ianoiiai naiioi?aaeaiey iaycaiu a aeanyoeaeiaaiue n?ie ni aeiy
ia?auaiey niioaaonoaothuae eiiennee aeaoue ae ainoaea?noaaiioth eee
ioieoeeiaeueioth aa?aioeth eniieiaiey iaycaoaeuenoaa aica?aoa e?aaeeoiuo
n?aaenoa, aeeth/ay ia/eneyaiua ia ieo i?ioeaiou.
Oeiaine?iaaiea auai?ia aeeth/aao a naay i?yiia e einaaiiia
oeiaine?iaaiea ecae?aoaeueiie eaiiaiee, a oaeaea eiia iiaeaeathuaany
oeiainiaie ioeaiea iaoa?eaeueiia iaania/aiea iiaeaioiaee e i?iaaaeaiey
auai?ia, ia ia?aie/aiiia ?aieaie ecae?aoaeueiie eaiiaiee.
I?yiia oeiaine?iaaiea auai?ia – iaania/eaathuea auai?u oeiainiaua
aeaenoaey: ia?a/eneaiea, iinooieaiea, ?anoiaeiaaiea, o/ao aeaiaaeiuo
n?aaenoa, io/aoiinoue e ae?oaea aeaenoaey, aeaeouea ca niaie aeaeaeaiea
athaeaeaoiuo e eiuo oeiainiauo ?ano?nia ainoaea?noaa, i?aaiecaoeee,
a?aaeaeai.
Einaaiiia oeiaine?iaaiea auai?ia naycaii n ieacaieai iaoa?eaeueiie
iiaeaea?aeee eaiaeeaeaoai, iieeoe/aneei ia?oeyi, i?aaeinoaaeaieai
aanieaoiiai yoe?iiai a?aiaie aeey oeaeae auai?ia, ?ani?ino?aiaieai
aanieaoiie eioi?iaoeee i eaiaeeaeaoao, i?aaeinoaaeaieai iaeiaiauo
eueaio, niaea?aeaieai ecae?aoaeueiuo eiiennee, eioi?iaoeeiiiuo nenoai,
iai?aaeaiiuo ia iaania/aiea auai?ia.
Iaee/ea einaaiiiai e i?yiiai oeiaine?iaaiey auai?ia noaaeo ia?aae
oai?eae, caeiiiaeaoaeai e i?aeoeeie i?iaeaio eo niioiioaiey e
?aaoee?iaaiey. Aii?in ia iiaeao noiyoue oae: eeai einaaiiia, eeai i?yiia
oeiaine?iaaiea. Oai?aoe/anee e i?aeoe/anee iaa aeaea oeiaine?iaaiey
auai?ia nouanoaotho acaeiinaycaii.
Einaaiiia oeiaine?iaaiea auai?ia aeieaeii ?aaoee?iaaoueny, i?aaeaea
anaai, n iiiiuueth caeiiiaeaoaeuenoaa i oeiaine?iaaiee ia?oee,
iieeoe/aneeo oiiaeia e aeaeaeaiee, a oaeaea caeiiiaeaoaeuenoaa,
?aaoee?othuaai oeiaine?iaaiea ecae?aoaeueiuo eiiennee, niaoeeaeueiuo
i?ia?aii e i?aaiecaoeee, naycaiiuo iai?yioth n ?aoaieai i?iaeai auai?ia
e ecae?aoaeueiiai i?aaa (iai?eia?, oeiaine?iaaiea oaaea?aeueiie
i?ia?aiiu iiauoaiey i?aaiaie eoeueoo?u ecae?aoaeae, i?aaiecaoi?ia
auai?ia).
I?yiia oeiaine?iaaiea iiaeeaaeeo ?aaeaiaioaoeee /a?ac niaoeeaeueiua
caeiiu i oeiaine?iaaiee auai?ia.
I?iaeaiu iiaeaee oeiaine?iaaiey auai?ia naycaiu n ioiioaieai e
ainoaea?noaaiiiio e iaainoaea?noaaiiiio oeiaine?iaaieth. Oai?aoe/anee
nouanoaotho aeaa ?aciuo iooe ?aoaiey i?iaeaiu:
Ia?aue – cai?auaiea iaainoaea?noaaiiiai oeiaine?iaaiey a ethaie oi?ia.
Aoi?ie – ni/aoaiea ainoaea?noaaiiiai e iaainoaea?noaaiiiai
oeiaine?iaaiey auai?ia.
Aoi?ie iooue i?e yoii yaeyaony iaeaieaa i?eaieaiui aeey ecae?aoaeueiiai
i?aaa ?innee. Iiuo ca?oaaaeiuo no?ai iieacuaaao, /oi ainoaea?noai oae
eee eia/a o/anoaoao a oeiaine?iaaiee auai?ia, i?yii eee einaaiii
noaneaee?oao ia?oee, n?aaenoaa ianniaie eioi?iaoeee, iieeoe/aneea oiiaeu
a nayce n eo o/anoeai a auai?ao. E oiio aea yoio iooue iicaieyao
eniieueciaaoue iaainoaea?noaaiiua n?aaenoaa, oiaiueoay oai naiui
iaa?oceo ia athaeaeaou.
2. Ecae?aoaeueiua oiiaeu eaiaeeaeaoia, ecae?aoaeueiuo iauaaeeiaiee
(aeieia)
Aeey eaiaeeaeaoa eee ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey (aeiea) i?ioeann
oeiaine?iaaiey ia/eiaaony n nicaeaiey ecae?aoaeueiiai oiiaea.
Eaiaeeaeaou iaycaiu nicaeaaaoue ecae?aoaeueiua oiiaeu a oa/aiea /aoei
onoaiiaeaiiiai caeiiii a?aiaie, a eiaiii: a ia?eiae iinea ienueiaiiiai
oaaaeiieaiey niioaaonoaothuae ecae?aoaeueiie eiiennee ia eo auaeaeaeaiee
(naiiauaeaeaeaiee) aei eo ?aaeno?aoeee yoie ecae?aoaeueiie eiienneae.
Ecae?aoaeueiua iauaaeeiaiey (aeiee), auaeaeioaoea nienee eaiaeeaeaoia,
aeieaeiu nicaeaaaoue ecae?aoaeueiua oiiaeu iinea ?aaeno?aoeee eo
oiieiiii/aiiuo i?aaenoaaeoaeae, a oii /enea ii oeiainiaui aii?inai,
niioaaonoaothueie ecae?aoaeueiuie eiienneyie.
Ecae?aoaeueiue oiiae – yoi aeaiaaeiua n?aaenoaa ia niaoeeaeueiii
ecae?aoaeueiii n/aoa eaiaeeaeaoa, ca?aaeno?e?iaaiiiai eaiaeeaeaoa,
ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey (aeiea), eioi?ua aeeoioee?othony e
?anoiaeothony a onoaiiaeaiiii caeiiiaeaoaeuenoaii ii?yaeea.
Ecae?aoaeueiue oiiae – ioaee/ii-i?aaiaia ia?aciaaiea, eiathuaa no?iai
oeaeaaia iacia/aiea e a?aiaiiue oa?aeoa?. Iiyoiio aii?inu aeaaeaiey,
iieueciaaiey e ?anii?yaeaiey ecae?aoaeueiui oiiaeii ia iiaoo
?aaoee?iaaoueny a?aaeaeaineei i?aaii, a ninoaaeytho i?aaeiao
niaoeeaeueiiai i?aaiaiai ?aaoee?iaaiey n?aaenoaaie ecae?aoaeueiiai e
oeiainiaiai i?aaa. Eaiaeeaeao ia yaeyaony nianoaaiieeii ecae?aoaeueiiai
oiiaea, ii oi?aaeyao ei nai eeai ii?o/aao oi?aaeaiea naiaio
i?aaenoaaeoaeth.
Noaoon ecae?aoaeueiuo oiiaeia aeeth/aao neaaeothuea yeaiaiou:
– i?aaeoniio?aii /aou?a aeaea ecae?aoaeueiuo oiiaeia: ecae?aoaeueiue
oiiae eaiaeeaeaoa a aeaiooaou Ainoaea?noaaiiie Aeoiu; ecae?aoaeueiue
oiiae ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey; ecae?aoaeueiue oiiae ecae?aoaeueiiai
aeiea; ecae?aoaeueiue oiiae eaiaeeaeaoa a I?aceaeaiou ?inneeneie
Oaaea?aoeee. Ia?aua o?e nicaeathony ia ia?eaiaioneeo auai?ao, iineaaeiee
– ia i?aceaeaioneeo.
Ecae?aoaeueiua oiiaeu eiatho a?aiaiiue oa?aeoa? e no?iai oeaeaaia
iacia/aiea. A ieo aeieaeiu aeeoioee?iaaoueny ana n?aaenoaa,
cao?a/eaaaiua ia ecae?aoaeueiua eaiiaiee anaie o/anoieeaie auai?ia,
e?iia ecae?aoaeueiuo eiiennee.
Ecae?aoaeueiue oiiae nicaeaaony, ooieoeeiie?oao e eeeaeaee?oaony a
onoaiiaeaiiii ii?yaeea.
Ioaaonoaaiiinoue ca iinooieaiea e ?anoiaeiaaiea n?aaenoa oiiaea ianao
eaiaeeaeao, aai iieiiii/iue i?aaenoaaeoaeue, a ia auai?ao a
Ainoaea?noaaiioth Aeoio ii iauaoaaea?aeueiiio ie?oao – ecae?aoaeueiia
iauaaeeiaiea (aeie). I?e yoii th?eaee/aneay ioaaonoaaiiinoue aei
ianoiyuaai a?aiaie ia ii?aaeaeaia.
Neaaeoao neacaoue, /oi eaiaeeaeaou ai?aaa, a ecae?aoaeueiua iauaaeeiaiey
e ecae?aoaeueiua aeiee iaycaiu iacia/aoue oiieiiii/aiiuo i?aaenoaaeoaeae
ii oeiainiaui aii?inai, eioi?ua caoai ?aaeno?e?othony niioaaonoaothuae
ecae?aoaeueiie eiienneae (i. 3 no. 58). Aeey yoiai eaiaeeaeao,
i?aaenoaaeoaeue ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey, ecae?aoaeueiiai aeiea
i?aaenoaaeyao a ecae?aoaeueioth eiienneth cayaeaiea i iacia/aiee
oiieiiii/aiiui i?aaenoaaeoaeai ii oeiainiaui aii?inai ii?aaeaeaiiiai
oece/aneiai eeoea, a iineaaeiaa a ienueiaiiie oi?ia aeaao niaeanea ia
auiieiaiea naieo iaycaiiinoae. Aiciiaeii iacia/aiea ianeieueeeo
i?aaenoaaeoaeae ii oeiainiaui aii?inai.
Aeey nicaeaiey ecae?aoaeueiiai oiiaea a ecae?aoaeueioth eiienneth
aeieaeii auoue iai?aaeaii oaaaeiieaiea io eaiaeeaeaoa, i?aaenoaaeoaey
ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey (aeiea) a eioi?ii niiauaaony i iaia?aiee
nicaeaoue ecae?aoaeueiue oiiae iooai ioe?uoey niaoeeaeueiiai
ecae?aoaeueiiai n/aoa. Niaeanii Iinoaiiaeaieth ecae?aoaeueiie eiiennee
Aaeai?iaeneie iaeanoe «I ii?yaeea ioe?uoey e aaaeaiey niaoeeaeueiuo
n/aoia, o/aoa n?aaenoa ecae?aoaeueiuo oiiaeia, oiiaeia ?aoa?aiaeoia,
oiiaeia iocuaa e io/aoiinoe ii yoei n?aaenoaai» eaiaeeaeao iinea
ienueiaiiiai oaaaeiieaiey niioaaonoaothuae ie?oaeiie ecae?aoaeueiie
eiiennee i aai auaeaeaeaiee aei ia/aea nai?a iiaeienae ecae?aoaeae a
iiaeaea?aeeo aai auaeaeaeaiey, ii ia iicaeiaa /ai ca iyoue aeiae aei
aeiy i?aaenoaaeaiey a ie?oaeioth ecae?aoaeueioth eiienneth aeieoiaioia
aeey aai ?aaeno?aoeee, ia?auaaony a ecae?aoaeueioth eiienneth n
cayaeaieai ii oi?ia ? 1 i auaea/a ?ac?aoaiey ia ioe?uoea niaoeeaeueiiai
n/aoa n oeacaieai ?aeaeceoia oeeeaea Naa?aaaoaeueiiai aaiea. ?anniio?aa
oaaaeiieaiea, niioaaonoaothuay ecae?aoaeueiay eiienney aeaao ?ac?aoaiea
ia ioe?uoea niaoeeaeueiiai ecae?aoaeueiiai n/aoa, eoaea ia?a/eneythony
ana aeaiaaeiua n?aaenoaa, ia?acothuea ecae?aoaeueiue oiiae. N/ao iiaeao
auoue ioe?uo naiei eaiaeeaeaoii eeai aai oiieiiii/aiiui i?aaenoaaeoaeai
ii oeiainiaui aii?inai, oiieiiii/aiiui i?aaenoaaeoaeai ii oeiainiaui
aii?inai ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey, aeiea a oeeeaeao Naa?aaaoaeueiiai
aaiea ?O, a i?e eo ionoonoaee – a ae?oaeo e?aaeeoiuo i?aaiecaoeeyo,
?aniieiaeaiiuo ia oa??eoi?ee ecae?aoaeueiiai ie?oaa, ii niaeaniaaieth n
niioaaonoaothuae ecae?aoaeueiie eiienneae.
Iniiaaieyie ioe?uoey n/aoa ia oaaea?aeueiuo auai?ao yaeythony:
– iaee/ea caaa?aiiie Oeaio?aeueiie ecae?aoaeueiie eiienneae ?inneeneie
Oaaea?aoeee eiiee nienea eaiaeeaeaoia;
– cayaeaiea a aaie oiieiiii/aiiiai i?aaenoaaeoaey ecae?aoaeueiiai
iauaaeeiaiey (aeiea) ii oeiainiaui aii?inai, iacia/aiiiai ecae?aoaeueiui
iauaaeeiaieai;
– ea?oi/ee (2 yec.) n ia?acoeaie iiaeienae e iooeneii ia/aoe
ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey, eioi?ua oaeaea aeieaeiu auoue caaa?aiu a
Oeaio?aeueiie ecae?aoaeueiie eiiennee ?inneeneie Oaaea?aoeee;
– ?ac?aoaiea Oeaio?aeueiie ecae?aoaeueiie eiiennee ?inneeneie
Oaaea?aoeee ia ioe?uoea n/aoa, eioi?ia ia i?aeoeea eiaao oi?io ia?auaiey
Oeaio?aeueiie ecae?aoaeueiie eiiennee ?inneeneie Oaaea?aoeee a
ioaeaeaiea Naa?aaiea ?inneeneie Oaaea?aoeee, iiaeienuaaaiiai
I?aaenaaeaoaeai eee Caianoeoaeai i?aaenaaeaoaey Eiiennee.
Nicaeaiea ecae?aoaeueiiai oiiaea yaeyaony iaycaoaeueiui i?e i?iaaaeaiee
ecae?aoaeueiie eaiiaiee. Caeii onoaiaaeeaaao aeaa eneeth/aiey, eiaaea ii
iiaeao ia oi?ie?iaaoueny.
Ai-ia?auo, i?e iiaaaeaiee auai?ia a i?aaiu ianoiiai naiioi?aaeaiey
caeiiii noauaeoa oaaea?aoeee iiaeao auoue onoaiiaeaii, /oi eaiaeeaeao
ai?aaa ia nicaeaaaoue ecae?aoaeueiue oiiae i?e ii?aaeaeaiiii /enea
ecae?aoaeae a ecae?aoaeueiii ie?oaa (ii ia aieaa iyoe ouny/
ecae?aoaeae), anee ii ia aoaeao i?iaiaeeoue oeiaine?iaaiea naiae
ecae?aoaeueiie eaiiaiee. A aeaiiii neo/aa eaiaeeaeao aeieaeai a
ienueiaiiie oi?ia oaaaeiieoue ia yoii ecae?aoaeueioth eiienneth.
Ai-aoi?uo, eaiaeeaeaou, aaeeioe?othueany oieueei a ninoaaa nienea
eaiaeeaeaoia, auaeaeiooiai ecae?aoaeueiui iauaaeeiaieai, aeieii, ia
eiatho i?aaa nicaeaaaoue nianoaaiiua ecae?aoaeueiua oiiaeu.
Iinea ioe?uoey niaoeeaeueiiai ecae?aoaeueiiai n/aoa ia/eiaaony
iaiin?aaenoaaiii oi?ie?iaaiea ecae?aoaeueiiai oiiaea iooai iinooieaiey
aeaiaaeiuo n?aaenoa io eeoe, en/a?iuaathuee ia?a/aiue eioi?uo aeai a
caeiia. A niioaaonoaee n i. 5 no. 58 Oaaea?aeueiui caeiiii ?O «Ia
iniiaiuo aa?aioeyo…» oiiaeu eaiaeeaeaoia, ecae?aoaeueiuo iauaaeeiaiee e
aeieia iiaoo nicaeaaaoueny ca n/ao:
a) nianoaaiiuo n?aaenoa eaiaeeaeaoa, ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey,
ecae?aoaeueiiai aeiea;
a) n?aaenoa, auaeaeaiiuo eaiaeeaeaoo auaeaeioaoei aai ecae?aoaeueiui
iauaaeeiaieai, ecae?aoaeueiui aeieii;
a) aeia?iaieueiuo iiaea?oaiaaiee a?aaeaeai;
a) aeia?iaieueiuo iiaea?oaiaaiee th?eaee/aneeo eeoe;
ae) n?aaenoa, auaeaeaiiuo eaiaeeaeaoo, ecae?aoaeueiiio iauaaeeiaieth,
ecae?aoaeueiiio aeieo niioaaonoaothuae ecae?aoaeueiie eiienneae, a
neo/aa, anee yoi i?aaeoniio?aii caeiiii.
Cai?auaaony aiineoue iiaea?oaiaaiey a ecae?aoaeueiua oiiaeu
eaiaeeaeaoia, ca?aaeno?e?iaaiiuo eaiaeeaeaoia, ecae?aoaeueiuo
iauaaeeiaiee, ecae?aoaeueiuo aeieia, a oiiaeu ?aoa?aiaeoia:
a) eiino?aiiui ainoaea?noaai e eiino?aiiui th?eaee/aneei eeoeai;
a) eiino?aiiui a?aaeaeaiai, ca eneeth/aieai neo/ay, i?aaeoniio?aiiiai
ioieoii 10 noaouee 4 ianoiyuaai Oaaea?aeueiiai caeiia;
a) eeoeai aac a?aaeaeainoaa;
a) a?aaeaeaiai ?inneeneie Oaaea?aoeee, ia aeinoeaoei aic?anoa 18 eao ia
aeaiue aieiniaaiey;
ae) ?inneeneei th?eaee/aneei eeoeai n eiino?aiiui o/anoeai, anee aeiey
eiino?aiiiai o/anoey a eo onoaaiii (neeaaei/iii) eaieoaea i?aauoaao 30
i?ioeaioia ia aeaiue ioeoeeaeueiiai iioaeeeiaaiey (ioaeeeaoeee) ?aoaiey
i iacia/aiee (i?iaaaeaiee) auai?ia, ioeoeeaeueiiai iioaeeeiaaiey ?aoaiey
i iacia/aiee ?aoa?aiaeoia (aeey ioe?uouo aeoeeiia?iuo iauanoa – ia
aeaiue ninoaaeaiey nienea aeoeeiia?ia ca i?aaeuaeouee aiae);
a) iaaeaeoia?iaeiui i?aaiecaoeeyi e iaaeaeoia?iaeiui iauanoaaiiui
aeaeaeaieyi;
ae) i?aaiai ainoaea?noaaiiie aeanoe e i?aaiai ianoiiai naiioi?aaeaiey;
c) ainoaea?noaaiiui e ioieoeeiaeueiui o/?aaeaeaieyi e i?aaiecaoeeyi;
e) th?eaee/aneei eeoeai, eiathuei ainoaea?noaaiioth e (eee)
ioieoeeiaeueioth aeieth a onoaaiii (neeaaei/iii) eaieoaea, i?aauoathuoth
30 i?ioeaioia ia aeaiue ioeoeeaeueiiai iioaeeeiaaiey (ioaeeeaoeee)
?aoaiey i iacia/aiee (i?iaaaeaiee) auai?ia, ioeoeeaeueiiai iioaeeeiaaiey
?aoaiey i iacia/aiee ?aoa?aiaeoia;
e) i?aaiecaoeeyi, o/?aaeaeaiiui ainoaea?noaaiiuie e ioieoeeiaeueiuie
i?aaiaie, a oaeaea i?aaiecaoeeyi, o/?aaeaeaiiui th?eaee/aneeie eeoeaie,
oeacaiiuie a iiaeioieoao «ae» e «e» ianoiyuaai ioieoa;
e) aieineei /anoyi, aiaiiui o/?aaeaeaieyi e i?aaiecaoeeyi,
i?aaiio?aieoaeueiui i?aaiai;
i) aeaaioai?eoaeueiui i?aaiecaoeeyi, ?aeeaeiciui iauaaeeiaieyi e
o/?aaeaeaiiui eie i?aaiecaoeeyi;
i) aiiieiiui aea?oaiaaoaeyi (a?aaeaeaiei ?anniao?eaaaony eae aiiieiiue
aea?oaiaaoaeue, anee ei ia oeacaii ethaia ec neaaeothueo naaaeaiee:
oaieeey, eiy, io/anoai, aae?an ianoa aeeoaeuenoaa eee anee ei oeacaiu
iaaeinoiaa?iua naaaeaiey i naaa; th?eaee/aneia eeoei ?anniao?eaaaony eae
aiiieiiue aea?oaiaaoaeue, anee ei ia oeacaii ethaia ec neaaeothueo
naaaeaiee: eaeaioeoeeaoeeiiiue iiia? iaeiaiieaoaeueueea, iacaaiea,
aaieianeea ?aeaeceou eee anee oeacaiu iaaeinoiaa?iua naaaeaiey);
i) th?eaee/aneei eeoeai, ca?aaeno?e?iaaiiui iaiaa /ai ca iaeei aiae aei
aeiy aieiniaaiey ia auai?ao, ?aoa?aiaeoia.
Eiino?aiiua oece/aneea e th?eaee/aneea eeoea, a oaeaea eeoea aac
a?aaeaeainoaa ia eiatho i?aaa o/anoaiaaoue a oi?aaeaiee aeaeaie
ainoaea?noaa, a i?aaeinoaaeaiea ei aiciiaeiinoe oeiaine?iaaoue
ecae?aoaeueioth eaiiaieth oiai eee eiiai eaiaeeaeaoa iooai ia?a/eneaiey
iiaea?oaiaaiee a aeaeueiaeoai iiaeao i?eaanoe e ieacaieth eie
iai?aaiia?iiai aeeyiey ia eca?aiiiai i?aaenoaaeoaey ainoaea?noaaiiie
aeanoe. *oi eanaaony ainoaea?noaaiiuo i?aaiia e i?aaiia ianoiiai
naiioi?aaeaiey, o/?aaeaeaiiuo eie i?aaiecaoeee, ainoaea?noaaiiuo e
ioieoeeiaeueiuo o/?aaeaeaiee, aieineeo /anoae, oi iie eeoaiu i?aaa
o/anoaiaaoue a oeaeyo iaaeiiouaiey ia?ooaiee i?eioeeia ?aaainoaa
eaiaeeaeaoia.
I?e aianaiee iiaea?oaiaaiey a?aaeaeaiei oeacuaaao a ieaoaaeiii
aeieoiaioa neaaeothuea naaaeaiey i naaa: oaieeeth, eiy, io/anoai, aeaoo
?iaeaeaiey, aae?an ianoa aeeoaeuenoaa, na?eth e iiia? ianii?oa eee
caiaiythuaai aai aeieoiaioa, eioi?iaoeeth i a?aaeaeainoaa.
I?e aianaiee iiaea?oaiaaiey th?eaee/aneei eeoeii a ieaoaaeiii ii?o/aiee
oeacuaathony neaaeothuea naaaeaiey: eaeaioeoeeaoeeiiiue iiia?
iaeiaiieaoaeueueea, iacaaiea, aeaoa ?aaeno?aoeee, aaieianeea ?aeaeceou,
ioiaoea ia ionoonoaee ainoaea?noaaiiie eee ioieoeeiaeueiie aeiee a
onoaaiii (neeaaei/iii) eaieoaea eeai i iaee/ee oaeie aeiee n oeacaieai
aa ?acia?a, ioiaoea ia ionoonoaee eiino?aiiiai o/anoey a onoaaiii
(neeaaei/iii) eaieoaea eeai i iaee/ee oaeiai o/anoey n oeacaieai aeiee
yoiai o/anoey, naaaeaiey ia ionoonoaee a /enea o/?aaeeoaeae
ainoaea?noaaiiuo e ioieoeeiaeueiuo i?aaiia, a oaeaea th?eaee/aneeo eeoe,
oeacaiiuo a iiaeioieoao «ae» e «e» ioieoa 6 ianoiyuae noaouee.
Iiaea?oaiaaiey, oeacaiiua a ioieoa 6 ianoiyuae noaouee, iiaea?oaiaaiey,
aianaiiua n ia?ooaieai o?aaiaaiee ioieoia 7 e 8 ianoiyuae noaouee, eee
/anoue iiaea?oaiaaiey, i?aauoathuay onoaiiaeaiiue caeiiii ?acia?,
iiaeeaaeao aica?aoo aea?oaiaaoaeyi, a iiaea?oaiaaiey, aianaiiua
aiiieiiuie aea?oaiaaoaeyie, – ia?a/eneaieth a aeioiae niioaaonoaothuaai
athaeaeaoa.
Caeiiii onoaiaaeeaathony i?aaeaeueiua ?acia?u ia?a/eneyaiuo a
ecae?aoaeueiua oiiaeu nianoaaiiuo n?aaenoa eaiaeeaeaoa, ecae?aoaeueiiai
iauaaeeiaiey, ecae?aoaeueiiai aeiea, n?aaenoa, auaeaeaiiuo eaiaeeaeaoo
auaeaeioaoei aai ecae?aoaeueiui iauaaeeiaieai, ecae?aoaeueiui aeieii,
aeia?iaieueiuo iiaea?oaiaaiee a?aaeaeai e th?eaee/aneeo eeoe, a oaeaea
i?aaeaeueiua ?acia?u ?anoiaeiaaiey n?aaenoa ecae?aoaeueiuo oiiaeia.
Aeiioneaaony oaaee/aiea aei 20 i?ioeaioia i?aaeaeueiuo ?acia?ia
?anoiaeiaaiey n?aaenoa ecae?aoaeueiiai oiiaea ca?aaeno?e?iaaiiuo
eaiaeeaeaoia, aeeth/aiiuo a ecae?aoaeueiue atheeaoaiue i?e iiaoi?iii
aieiniaaiee. Eaiaeeaeao, auaeaeiooue iaeiia?aiaiii a ianeieueeeo
ecae?aoaeueiuo ie?oaao ia ?aciuo auai?ao, anee yoe auai?u i?iaiaeyony ia
iaeiie e oie aea oa??eoi?ee eeai ia oa??eoi?eyo, iaeia ec eioi?uo
aeeth/aia a ae?oaoth, nicaeaao ecae?aoaeueiua oiiaeu a niioaaonoaee n
ioieoii 1 ianoiyuae noaouee, iaeiaei i?aaeaeueiua ?acia?u ?anoiaeiaaiey
n?aaenoa yoeo ecae?aoaeueiuo oiiaeia en/eneythony, a niaieoiiinoe, ii
iaeaieueoaio ec oeacaiiuo i?aaeaeueiuo ?acia?ia.
Aiai?y i ii?yaeea iaiieiaiey ecae?aoaeueiiai oiiaea neaaeoao ioiaoeoue,
/oi niioaaonoaothuei caeiiii (a caaeneiinoe io aeaea i?iaiaeeiuo auai?ia
yoi iiaeao auoue oaaea?aeueiue caeii eeai caeii noauaeoa oaaea?aoeee)
onoaiaaeeaathony i?aaeaeueiua ?acia?u neaaeothueo n?aaenoa:
– ia?a/eneyaiuo a ecae?aoaeueiua oiiaeu iaiin?aaenoaaiii eaiaeeaeaoii,
ecae?aoaeueiui iauaaeeiaieai, ecae?aoaeueiui aeieii;
– auaeaeyaiuo eaiaeeaeaoo auaeaeioaoei aai ecae?aoaeueiui iauaaeeiaieai,
ecae?aoaeueiui aeieii;
– aeia?iaieueiuo iiaea?oaiaaiee a?aaeaeai e th?eaee/aneeo eeoe;
– i?aaeaeueiua ?acia?u ?anoiaeiaaiey n?aaenoa ecae?aoaeueiuo oiiaeia.
Niaeanii Oaaea?aeueiiio caeiio ?O «I auai?ao aeaiooaoia Ainoaea?noaaiiie
Aeoiu Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?O» ecae?aoaeueiua oiiaeu eaiaeeaeaoia,
auaeaeioouo ii iaeiiiaiaeaoiui ecae?aoaeueiui ie?oaai, iiaoo
oi?ie?iaaoueny oieueei ca n/ao neaaeothueo aeaiaaeiuo n?aaenoa:
1) nianoaaiiuo n?aaenoa eaiaeeaeaoa, eioi?ua a niaieoiiinoe ia iiaoo
i?aauoaoue 50 i?ioeaioia io i?aaeaeueiie noiiu anao ?anoiaeia ec
n?aaenoa ecae?aoaeueiiai oiiaea eaiaeeaeaoa, onoaiiaeaiiie a
niioaaonoaee n ianoiyuei Oaaea?aeueiui caeiiii;
2) n?aaenoa, eioi?ua auaeaeaiu eaiaeeaeaoo auaeaeioaoae aai iieeoe/aneie
ia?oeae (ia ec n?aaenoa ecae?aoaeueiiai oiiaea iieeoe/aneie ia?oee),
iieeoe/aneeie ia?oeyie, eiuie iaua?inneeneeie iauanoaaiiuie
iauaaeeiaieyie, aoiaeyueie a auaeaeioaoee aai ecae?aoaeueiue aeie (ia ec
n?aaenoa ecae?aoaeueiiai oiiaea ecae?aoaeueiiai aeiea), e eioi?ua a
niaieoiiinoe ia iiaoo i?aauoaoue 50 i?ioeaioia io i?aaeaeueiie noiiu
anao ?anoiaeia ec n?aaenoa ecae?aoaeueiiai oiiaea eaiaeeaeaoa,
onoaiiaeaiiie a niioaaonoaee n ianoiyuei Oaaea?aeueiui caeiiii;
3) aeia?iaieueiuo iiaea?oaiaaiee a?aaeaeai e th?eaee/aneeo eeoe a
?acia?a, ia i?aauoathuai niioaaonoaaiii 5 i?ioeaioia e 50 i?ioeaioia io
i?aaeaeueiie noiiu anao ?anoiaeia ec n?aaenoa ecae?aoaeueiiai oiiaea
eaiaeeaeaoa, onoaiiaeaiiie a niioaaonoaee n ianoiyuei Oaaea?aeueiui
caeiiii, aeey eaaeaeiai a?aaeaeaieia, th?eaee/aneiai eeoea.
I?aaeaeueiay noiia anao ?anoiaeia ec n?aaenoa ecae?aoaeueiiai oiiaea
eaiaeeaeaoa ia iiaeao i?aauoaoue 6 ieeeeiiia ?oaeae.
Ecae?aoaeueiua oiiaeu iieeoe/aneeo ia?oee, ecae?aoaeueiuo aeieia iiaoo
oi?ie?iaaoueny oieueei ca n/ao neaaeothueo aeaiaaeiuo n?aaenoa:
1) nianoaaiiuo n?aaenoa iieeoe/aneie ia?oee, ecae?aoaeueiiai aeiea,
eioi?ua ia iiaoo i?aauoaoue 50 i?ioeaioia io i?aaeaeueiie noiiu anao
?anoiaeia ec n?aaenoa ecae?aoaeueiiai oiiaea iieeoe/aneie ia?oee,
ecae?aoaeueiiai aeiea, onoaiiaeaiiie a niioaaonoaee n ianoiyuei
Oaaea?aeueiui caeiiii. Nianoaaiiua n?aaenoaa ecae?aoaeueiiai aeiea
ia?acothony ec niaieoiiie noiiu n?aaenoa, ia?aaeaaaaiuo aeaiiiio
ecae?aoaeueiiio aeieo nicaeaaoeie aai iieeoe/aneeie ia?oeyie, eiuie
iaua?inneeneeie iauanoaaiiuie iauaaeeiaieyie;
2) aeia?iaieueiuo iiaea?oaiaaiee a?aaeaeai e th?eaee/aneeo eeoe. ?acia?
aeia?iaieueiiai iiaea?oaiaaiey ia iiaeao i?aauoaoue niioaaonoaaiii 0,07
i?ioeaioa e 3,5 i?ioeaioa io i?aaeaeueiie noiiu anao ?anoiaeia ec
n?aaenoa ecae?aoaeueiiai oiiaea iieeoe/aneie ia?oee, ecae?aoaeueiiai
aeiea, onoaiiaeaiiie a niioaaonoaee n ianoiyuei Oaaea?aeueiui caeiiii,
aeey eaaeaeiai a?aaeaeaieia, th?eaee/aneiai eeoea.
I?aaeaeueiay noiia anao ?anoiaeia ec n?aaenoa ecae?aoaeueiiai oiiaea
iieeoe/aneie ia?oee, ecae?aoaeueiiai aeiea ia iiaeao i?aauoaoue 250
ieeeeiiia ?oaeae.
Iai?eia?, a niioaaonoaee n /. 2 no. 31 Caeiia E?aniiaea?neiai e?ay io 25
iiya?y 1997 a. «I auai?ao aeaiooaoia i?aaenoaaeoaeueiuo i?aaiia ianoiiai
naiioi?aaeaiey e aeaa ioieoeeiaeueiuo ia?aciaaiee a E?aniiaea?neii e?aa»
i?aaeaeueiay noiia ?anoiaeia eaiaeeaeaoa ca n/ao n?aaenoa
ecae?aoaeueiiai oiiaea ninoaaeyao 500 ouny/ ?oaeae. Caeii E?aniiy?neiai
e?ay «I auai?ao aoaa?iaoi?a E?aniiy?neiai e?ay» onoaiaaeeaaao, /oi
eaiaeeaeao ia iino aoaa?iaoi?a e?ay iiaeao ec?anoiaeiaaoue ia
i?iaaaeaiea naiae ecae?aoaeueiie eaiiaiee ec n?aaenoa ecae?aoaeueiiai
oiiaea ia aieaa 1 ieeeeiia 500 ouny/ ?oaeae. A niioaaonoaee n /. 2 no.
97 Ecae?aoaeueiiai eiaeaena Aaeai?iaeneie iaeanoe i?aaeaeueiay noiia
?anoiaeiaaiey n?aaenoa ecae?aoaeueiiai oiiaea eaiaeeaeaoa ia iiaeao
i?aauoaoue aieaa /ai a 25000 ?ac ieieiaeueiue ?acia? iieaou o?oaea,
onoaiiaeaiiue oaaea?aeueiui caeiiii ia aeaiue iacia/aiey auai?ia.
I?aai ?anii?yaeaoueny n?aaenoaaie ecae?aoaeueiuo oiiaeia, oiiaeia
?aoa?aiaeoia i?eiaaeeaaeeo nicaeaaoei eo eaiaeeaeaoai, ecae?aoaeueiui
iauaaeeiaieyi, ecae?aoaeueiui aeieai, eieoeeaoeaiie a?oiia ii
i?iaaaeaieth ?aoa?aiaeoia, eiui a?oiiai o/anoieeia ?aoa?aiaeoia.
N?aaenoaa ecae?aoaeueiuo oiiaeia, oiiaeia ?aoa?aiaeoia eiatho oeaeaaia
iacia/aiea. N?aaenoaa ecae?aoaeueiuo oiiaeia iiaoo eniieueciaaoueny
eaiaeeaeaoaie, ecae?aoaeueiuie iauaaeeiaieyie, ecae?aoaeueiuie aeieaie
oieueei ia iie?uoea ?anoiaeia, naycaiiuo n i?iaaaeaieai naiae
ecae?aoaeueiie eaiiaiee. N?aaenoaa oiiaeia ?aoa?aiaeoia iiaoo
eniieueciaaoueny eieoeeaoeaiie a?oiiie ii i?iaaaeaieth ?aoa?aiaeoia
oieueei aeey aeayoaeueiinoe, iai?aaeaiiie ia auaeaeaeaiea eieoeeaoeau
i?iaaaeaiey ?aoa?aiaeoia, nai? iiaeienae a iiaeaea?aeeo yoie eieoeeaoeau
e iieo/aiea ii?aaeaeaiiiai ?acoeueoaoa ia ?aoa?aiaeoia, a eiuie a?oiiaie
o/anoieeia ?aoa?aiaeoia – oieueei aeey aeayoaeueiinoe, iai?aaeaiiie ia
iieo/aiea ii?aaeaeaiiiai ?acoeueoaoa ia ?aoa?aiaeoia.
N?aaenoaa ecae?aoaeueiuo oiiaeia, oiiaeia ?aoa?aiaeoia iiaoo
eniieueciaaoueny ia:
a) oeiainiaia iaania/aiea i?aaiecaoeeiiii-oaoie/aneeo ia?, iai?aaeaiiuo
ia nai? iiaeienae ecae?aoaeae, o/anoieeia ?aoa?aiaeoia a iiaeaea?aeeo
auaeaeaeaiey eaiaeeaeaoa, nienea eaiaeeaeaoia, eieoeeaoeau i?iaaaeaiey
?aoa?aiaeoia, a oii /enea ia iieaoo o?oaea eeoe, i?eaeaeaaiuo aeey nai?a
iiaeienae ecae?aoaeae, o/anoieeia ?aoa?aiaeoia;
a) i?aaeauai?ioth aaeoaoeeth, aaeoaoeeth ii aii?inai ?aoa?aiaeoia, a
oaeaea ia iieaoo ?aaio (oneoa) eioi?iaoeeiiiiai e eiinoeueoaoeeiiiiai
oa?aeoa?a;
a) iieaoo ae?oaeo ?aaio (oneoa), auiieiaiiuo (ieacaiiuo) a?aaeaeaiaie
eee th?eaee/aneeie eeoeaie, a oaeaea ia iie?uoea eiuo ?anoiaeia,
iaiin?aaenoaaiii naycaiiuo n i?iaaaeaieai eaiaeeaeaoaie, ecae?aoaeueiuie
iauaaeeiaieyie, ecae?aoaeueiuie aeieaie naiae ecae?aoaeueiie eaiiaiee,
eieoeeaoeaiie a?oiiie ii i?iaaaeaieth ?aoa?aiaeoia naiae aeayoaeueiinoe,
iai?aaeaiiie ia auaeaeaeaiea eieoeeaoeau i?iaaaeaiey ?aoa?aiaeoia, nai?
iiaeienae a iiaeaea?aeeo yoie eieoeeaoeau e iieo/aiea ii?aaeaeaiiiai
?acoeueoaoa ia ?aoa?aiaeoia, eiuie a?oiiaie o/anoieeia ?aoa?aiaeoia
naiae aeayoaeueiinoe, iai?aaeaiiie ia iieo/aiea ii?aaeaeaiiiai
?acoeueoaoa ia ?aoa?aiaeoia;
a) aianaiea ecae?aoaeueiiai caeiaa.
Aeiaiai?u (niaeaoaiey) n a?aaeaeaiaie e th?eaee/aneeie eeoeaie i
auiieiaiee ii?aaeaeaiiuo ?aaio (ia ieacaiee oneoa), naycaiiuo n
ecae?aoaeueiie eaiiaieae eaiaeeaeaoa, ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey,
ecae?aoaeueiiai aeiea, n eaiiaieae ?aoa?aiaeoia, caeeth/athony ee/ii
eaiaeeaeaoii eeai aai oiieiiii/aiiui i?aaenoaaeoaeai ii oeiainiaui
aii?inai, oiieiiii/aiiui i?aaenoaaeoaeai ii oeiainiaui aii?inai
ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey, ecae?aoaeueiiai aeiea, eieoeeaoeaiie
a?oiiu ii i?iaaaeaieth ?aoa?aiaeoia, eiie a?oiiu o/anoieeia
?aoa?aiaeoia. ?an/aou iaaeaeo eaiaeeaeaoii, ecae?aoaeueiui
iauaaeeiaieai, ecae?aoaeueiui aeieii, eieoeeaoeaiie a?oiiie ii
i?iaaaeaieth ?aoa?aiaeoia, eiie a?oiiie o/anoieeia ?aoa?aiaeoia e
th?eaee/aneeie eeoeaie ca auiieiaiea oeacaiiuo ?aaio (ieacaiea oneoa)
inouanoaeythony oieueei a aaciaee/iii ii?yaeea.
I?e yoii a?aaeaeaia e th?eaee/aneea eeoea ai?aaa ieacuaaoue oeiainiaoth
(iaoa?eaeueioth) iiaeaea?aeeo eaiaeeaeaoo, ecae?aoaeueiiio
iauaaeeiaieth, ecae?aoaeueiiio aeieo, eieoeeaoeaiie a?oiia ii
i?iaaaeaieth ?aoa?aiaeoia oieueei /a?ac niioaaonoaothuea ecae?aoaeueiua
oiiaeu, oiiaeu ?aoa?aiaeoia. Cai?auathony aac ienueiaiiiai niaeaney
eaiaeeaeaoa eee aai oiieiiii/aiiiai i?aaenoaaeoaey ii oeiainiaui
aii?inai, oiieiiii/aiiiai i?aaenoaaeoaey ii oeiainiaui aii?inai
ecae?aoaeueiiai iauaaeeiaiey, ecae?aoaeueiiai aeiea, eieoeeaoeaiie
a?oiiu ii i?iaaaeaieth ?aoa?aiaeoia e aac iieaou ec niioaaonoaothuaai
ecae?aoaeueiiai oiiaea, oiiaea ?aoa?aiaeoia auiieiaiea iiea/eaaaiuo
?aaio, ?aaeecaoeey oiaa?ia, ieacaiea ieaoiuo oneoa, i?yii eee einaaiii
naycaiiuo n auai?aie, ?aoa?aiaeoiii e iai?aaeaiiuo ia aeinoeaeaiea
ii?aaeaeaiiuo ?acoeueoaoia ia auai?ao, ia auaeaeaeaiea eieoeeaoeau
i?iaaaeaiey ?aoa?aiaeoia, iieo/aiea ii?aaeaeaiiiai ?acoeueoaoa ia
?aoa?aiaeoia. Cai?auathony aanieaoiia auiieiaiea eee auiieiaiea ii
iaiainiiaaiii caieaeaiiui ?anoeaieai th?eaee/aneeie eeoeaie, eo
oeeeaeaie, i?aaenoaaeoaeuenoaaie e eiuie iiae?acaeaeaieyie ?aaio,
ieacaiea oneoa, ?aaeecaoeey oiaa?ia, i?yii eee einaaiii naycaiiuo n
auai?aie, ?aoa?aiaeoiii e iai?aaeaiiuo ia aeinoeaeaiea ii?aaeaeaiiuo
?acoeueoaoia ia auai?ao, ia auaeaeaeaiea eieoeeaoeau i?iaaaeaiey
?aoa?aiaeoia, iieo/aiea ii?aaeaeaiiiai ?acoeueoaoa ia ?aoa?aiaeoia.
Aeiioneathony aeia?iaieueiia aanieaoiia ee/iia auiieiaiea a?aaeaeaieiii
?aaio, ieacaiea ei oneoa ii iiaeaioiaea e i?iaaaeaieth auai?ia,
?aoa?aiaeoia aac i?eaea/aiey o?aoueeo eeoe.
Eaiaeeaeaoai, ecae?aoaeueiui iauaaeeiaieyi, ecae?aoaeueiui aeieai,
eieoeeaoeaiie a?oiia ii i?iaaaeaieth ?aoa?aiaeoia cai?auaaony
eniieueciaaoue eiua aeaiaaeiua n?aaenoaa aeey iieaou ?aaio ii nai?o
iiaeienae ecae?aoaeae, o/anoieeia ?aoa?aiaeoia, i?iaaaeaiey
i?aaeauai?iie aaeoaoeee, aaeoaoeee ii aii?inai ?aoa?aiaeoia,
inouanoaeaiey ae?oaie aeayoaeueiinoe, iai?aaeaiiie ia aeinoeaeaiea
ii?aaeaeaiiiai ?acoeueoaoa ia auai?ao, ?aoa?aiaeoia, e?iia n?aaenoa,
iinooieaoeo a eo ecae?aoaeueiua oiiaeu, oiiaeu ?aoa?aiaeoia.
3. Iniaaiiinoe oeiaine?iaaiey ecae?aoaeueiuo eiiennee
e iieeoe/aneeo ia?oee
?aaioa eiiennee oeiaine?oaony ca n/ao athaeaeaoiuo n?aaenoa a
niioaaonoaee ni niaoaie, ii?yaeie iiaeaioiaee e ooaa?aeaeaiey eioi?uo
caeiiiaeaoaeueii ia onoaiiaeai, /oi ia i?aeoeea aucuaaao iiiai i?iaeai,
oaeeo, eae ia?aaiiia?iia oeiaine?iaaiea eiiennee ?aciuo ?aaeiiia,
o?oaeiinoe i?e ii?aaeaeaiee aeieae ?acee/iuo athaeaeaoia.
Oeiaine?othony neaaeothuea ?anoiaeu:
1. ?anoiaeu Oeaio?aeueiie ecae?aoaeueiie eiiennee ?inneeneie Oaaea?aoeee
ia iiaeaioiaeo e i?iaaaeaiea oaaea?aeueiuo auai?ia, iaania/aiea eiuo
iieiiii/ee. ?acia? yoeo ?anoiaeia OeEE ?O ii?aaeaeyao naiinoiyoaeueii a
i?aaeaeao ?anoiaeia, ooaa?aeaeaiiuo a ainoaea?noaaiiii athaeaeaoa ?O.
2. ?anoiaeu ecae?aoaeueiuo eiiennee noauaeoia ?O ia iiaeaioiaeo e
i?iaaaeaiea oaaea?aeueiuo auai?ia, ?aoa?aiaeoiia ?O, a oaeaea /anoe/ii
?anoiaeu ii iaania/aieth eo iieiiii/ee a ia?eiae iaaeaeo oaaea?aeueiuie
auai?aie a i?aaeaeao niao ?anoiaeia.
3. Ainoaea?noaaiiia o/anoea a oi?ie?iaaiee ecae?aoaeueiuo oiiaeia
ecae?aoaeueiuo iauaaeeiaiee (aeieia).
4. O?ainii?oiua ?anoiaeu eaiaeeaeaoia a ?acia?a noieiinoe i?iacaeiuo
aeeaoia, eneeth/ay ?anoiaeu eaiaeeaeaoia a iaeiiiaiaeaoiuo
ecae?aoaeueiuo ie?oaao.
5. Aeaiaaeiua eiiiainaoeeiiiua auieaou inaiaiaeaeaiiui io iniiaiie
?aaiou eaiaeeaeaoai, e?iia eaiaeeaeaoia, ca?aaeno?e?iaaiiuo a
iaeiiiaiaeaoiuo ie?oaao, ?aaiua n?aaeiaiany/iie iieaoa o?oaea.
6. Eiiiainaoeeiiiua auieaou n?aaeiaai ca?aaioea ii ianoo iniiaiie ?aaiou
/eaiai eiiennee n i?aaii ?aoathuaai aieina, inaiaiaeaeaiiui io iniiaiie
?aaiou ia ia?eiae iiaeaioiaee e i?iaaaeaiey auai?ia, ?aoa?aiaeoia.
7. Aeiiieieoaeueiay iieaoa o?oaea (aiciaa?aaeaeaiea) /eaiai
ecae?aoaeueiuo eiiennee, eiiennee ?aoa?aiaeoia, n i?aaii ?aoathuaai
aieina ca ?aaioo a eiiennee.
8. Iieaoa o?oaea ?aaioieeai aiia?aoia ecae?aoaeueiuo eiiennee,
i?eaea/aiiui niaoeeaeenoai ca ?aaioo a eiiennee
9. ?anoiaeu ii iaania/aieth aeayoaeueiinoe OeEE ?O.
10. ?anoiaeu ia ?aaeecaoeeth oaaea?aeueiuo oeaeaauo i?ia?aii, caeac/eeii
eioi?uo yaeyaony OeEE ?O.
11. Io/eneaiey ai aiaathaeaeaoiua oiiaeu.
12. Ecaioiaeaiea ia/aoiie i?iaeoeoeee (ecae?aoaeueiuo atheeaoaiae,
atheeaoaiae ?aoa?aiaeoia, ieaeaoia, ia?auaiee, i?eaeaoaiee, aeaieia
i?ioieieia eiiennee e ae?oaeo iaoa?eaeia), aa aeinoaaea ecae?aoaeueiui
eiienneyi, eioi?ie?iaaiea ecae?aoaeae, iao/aiea o/anoieeia auai?ia,
?aoa?aiaeoia, aeiiieieoaeueiua oicyenoaaiiua aeaenoaey e eiua ?anoiaeu
ecae?aoaeueiuo eiiennee.
13. Iieaoa cao?ao ecae?aoaeueiie eiiennee iaeanoe, naycaiiuo n
auiieiaieai ia?ii?eyoee ii iiauoaieth i?aaiaie eoeueoo?u ecae?aoaeae e
i?aaiecaoi?ia auai?ia.
N?aaenoaa ?anoiaeothony ii ?an/aoii-aeaiaaeiui aeieoiaioai, ioi?ieaiiui
neaaeothuei ia?acii:
– aeey ecae?aoaeueiuo eiiennee noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee – a
onoaiiaeaiiii aeey th?eaee/aneeo eeoe ii?yaeea;
– aeey ie?oaeiuo e oa??eoi?eaeueiuo ecae?aoaeueiuo eiiennee – i?e
iaee/ee o?ao iiaeienae, a oii /enea aeaoo ia?auo iiaeienae: iaeia –
i?aaenaaeaoaey ecae?aoaeueiie eiiennee; ae?oaay – aeieaeiinoiiai eeoea
niioaaonoaothuaai i?aaia ianoiiai naiioi?aaeaiey, aoi?ay iiaeienue –
aeaaiiai aooaaeoa?a niioaaonoaothuaai i?aaia ianoiiai naiioi?aaeaiey.
Niaeanii Oaaea?aeueiiio caeiio ?O «I iieeoe/aneeo ia?oeyo» io 17 ethey
2001 a. iieeoe/aneay ia?oey – yoi iauanoaaiiia iauaaeeiaiea, nicaeaiiia
a oeaeyo o/anoey a?aaeaeai ?inneeneie Oaaea?aoeee a iieeoe/aneie aeecie
iauanoaa iin?aaenoaii oi?ie?iaaiey e au?aaeaiey eo iieeoe/aneie aiee,
o/anoey a iauanoaaiiuo e iieeoe/aneeo aeoeeyo, a auai?ao e
?aoa?aiaeoiao, a oaeaea a oeaeyo i?aaenoaaeaiey eioa?ania a?aaeaeai a
i?aaiao ainoaea?noaaiiie aeanoe e i?aaiao ianoiiai naiioi?aaeaiey.
Ainoaea?noaaiiay iiaeaea?aeea iieeoe/aneeo ia?oee iooai eo
ainoaea?noaaiiiai oeiaine?iaaiey inouanoaeyaony ii eoiaai o/anoey
iieeoe/aneeo ia?oee a auai?ao a oeaeyo eiiiainaoeee oeiainiauo cao?ao
iieeoe/aneeo ia?oee ca n/ao n?aaenoa oaaea?aeueiiai athaeaeaoa a
ii?yaeea, i?aaeoniio?aiiii ianoiyuei Oaaea?aeueiui caeiiii.
N?aaenoaa oaaea?aeueiiai athaeaeaoa, auaeaeyaiua aeey ainoaea?noaaiiiai
oeiaine?iaaiey iieeoe/aneeo ia?oee, i?aaeoniao?eaathony a iai
ioaeaeueiie no?ieie a niioaaonoaee n athaeaeaoiie eeanneoeeaoeeae
?inneeneie Oaaea?aoeee.
Iauee iauai n?aaenoa oaaea?aeueiiai athaeaeaoa, auaeaeyaiuo aeey
ainoaea?noaaiiiai oeiaine?iaaiey iieeoe/aneeo ia?oee, ia iiaeao auoue
iaiaa 0,005 ieieiaeueiiai ?acia?a iieaou o?oaea, onoaiiaeaiiiai
oaaea?aeueiui caeiiii ia 1 ia?oa aiaea, i?aaeoanoaothuaai aiaeo
auaeaeaiey yoeo n?aaenoa, e oiiiaeaiiiai ia /enei ecae?aoaeae,
aeeth/aiiuo a nienee ecae?aoaeae ia aeeaeaeoeo i?aaeuaeoueo auai?ao
aeaiooaoia Ainoaea?noaaiiie Aeoiu Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?inneeneie
Oaaea?aoeee eeai auai?ao I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee.
N?aaenoaa oaaea?aeueiiai athaeaeaoa, auaeaeyaiua aeey ainoaea?noaaiiiai
oeiaine?iaaiey iieeoe/aneeo ia?oee, iai?aaeythony ia ?an/aoiua n/aoa
iieeoe/aneeo ia?oee aaeaaiaeiuie e aaeeiia?aiaiiuie ia?a/eneaieyie.
Iaiaoiaeeiua ?an/aou e ia?a/eneaiey yoeo n?aaenoa inouanoaeyao
oaaea?aeueiia eacia/aenoai ii ?acoeueoaoai auai?ia, eioi?iaoeeth i
eioi?uo i?aaeinoaaeyao aio Oeaio?aeueiay ecae?aoaeueiay eiienney
?inneeneie Oaaea?aoeee.
Iieeoe/aneea ia?oee eiatho i?aai ia iieo/aiea n?aaenoa oaaea?aeueiiai
athaeaeaoa a iaeiii ec neaaeothueo neo/aaa:
a) anee oaaea?aeueiue nienie eaiaeeaeaoia, auaeaeiooue iieeoe/aneie
ia?oeae eeai ecae?aoaeueiui aeieii, a ninoaaa eioi?iai iieeoe/aneay
ia?oey i?eieiaea o/anoea a auai?ao aeaiooaoia Ainoaea?noaaiiie Aeoiu
Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?inneeneie Oaaea?aoeee, iieo/ee ii ?acoeueoaoai
auai?ia ia iaiaa 3 i?ioeaioia aieinia ecae?aoaeae, i?eiyaoeo o/anoea a
aieiniaaiee ii oaaea?aeueiiio ecae?aoaeueiiio ie?oao;
a) anee ii ?acoeueoaoai auai?ia aeaiooaoia Ainoaea?noaaiiie Aeoiu
Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?inneeneie Oaaea?aoeee ii iaeiiiaiaeaoiui
ecae?aoaeueiui ie?oaai auei eca?aii ia iaiaa 12 eaiaeeaeaoia,
auaeaeioouo iieeoe/aneie ia?oeae eeai oeacaiiui a iiaeioieoa «a»
ianoiyuaai ioieoa ecae?aoaeueiui aeieii (i?e oneiaee, /oi auaeaeiooue
yoie iieeoe/aneie ia?oeae eeai oeacaiiui ecae?aoaeueiui aeieii
oaaea?aeueiue nienie eaiaeeaeaoia iieo/ee ii ?acoeueoaoai auai?ia iaiaa
3 i?ioeaioia aieinia ecae?aoaeae, i?eiyaoeo o/anoea a aieiniaaiee);
a) anee ca?aaeno?e?iaaiiue eaiaeeaeao ia aeieaeiinoue I?aceaeaioa
?inneeneie Oaaea?aoeee, auaeaeiooue iieeoe/aneie ia?oeae eee
ecae?aoaeueiui aeieii, a ninoaaa eioi?iai iieeoe/aneay ia?oey i?eieiaea
o/anoea a auai?ao I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee, iieo/ee ii
?acoeueoaoai auai?ia ia iaiaa 3 i?ioeaioia aieinia ecae?aoaeae,
i?eiyaoeo o/anoea a aieiniaaiee.
Ainoaea?noaaiiia oeiaine?iaaiea iieeoe/aneeo ia?oee, i?eieiaaoeo o/anoea
a auai?ao naiinoiyoaeueii e iiaeiaaeathueo iiae aeaenoaea ioieoa 5
ianoiyuae noaouee, inouanoaeyaony:
a) ii ?acoeueoaoai auai?ia aeaiooaoia Ainoaea?noaaiiie Aeoiu
Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?inneeneie Oaaea?aoeee – aaeaaiaeii a ?acia?a
0,005 ieieiaeueiiai ?acia?a iieaou o?oaea (5 eiiaae), onoaiiaeaiiiai
oaaea?aeueiui caeiiii ia 1 ia?oa aiaea, i?aaeoanoaothuaai aiaeo
auaeaeaiey yoeo n?aaenoa, e oiiiaeaiiiai ia /enei aieinia ecae?aoaeae,
iieo/aiiuo oaaea?aeueiui nieneii eaiaeeaeaoia, auaeaeiooui iieeoe/aneie
ia?oeae, eee eaiaeeaeaoaie, auaeaeioouie iieeoe/aneie ia?oeae e
eca?aiiuie a Ainoaea?noaaiioth Aeoio Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?inneeneie
Oaaea?aoeee ii iaeiiiaiaeaoiui ecae?aoaeueiui ie?oaai a niioaaonoaee n
iiaeioieoii «a» ioieoa 5 ianoiyuae noaouee;
a) ii ?acoeueoaoai auai?ia I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee –
aaeeiia?aiaiii a ?acia?a 0,005 (5 eiiaae) ieieiaeueiiai ?acia?a iieaou
o?oaea, onoaiiaeaiiiai oaaea?aeueiui caeiiii ia 1 ia?oa aiaea,
i?aaeoanoaothuaai aiaeo auaeaeaiey yoeo n?aaenoa, e oiiiaeaiiiai ia
/enei aieinia ecae?aoaeae, iieo/aiiuo auaeaeiooui iieeoe/aneie ia?oeae
ca?aaeno?e?iaaiiui eaiaeeaeaoii ia aeieaeiinoue I?aceaeaioa ?inneeneie
Oaaea?aoeee.
Ainoaea?noaaiiia oeiaine?iaaiea iieeoe/aneeo ia?oee, aoiaeeaoeo a ninoaa
ecae?aoaeueiiai aeiea e iiaeiaaeathueo iiae aeaenoaea ioieoa 5 ianoiyuae
noaouee, inouanoaeyaony:
a) ii ?acoeueoaoai auai?ia aeaiooaoia Ainoaea?noaaiiie Aeoiu
Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?inneeneie Oaaea?aoeee – aaeaaiaeii a ?acia?a
0,005 ieieiaeueiiai ?acia?a iieaou o?oaea, onoaiiaeaiiiai oaaea?aeueiui
caeiiii ia 1 ia?oa aiaea, i?aaeoanoaothuaai aiaeo auaeaeaiey yoeo
n?aaenoa, e oiiiaeaiiiai ia /enei aieinia ecae?aoaeae, iieo/aiiuo
oaaea?aeueiui nieneii eaiaeeaeaoia, auaeaeiooui ecae?aoaeueiui aeieii,
eee eaiaeeaeaoaie, auaeaeioouie ecae?aoaeueiui aeieii e eca?aiiuie a
Ainoaea?noaaiioth Aeoio Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?inneeneie Oaaea?aoeee
ii iaeiiiaiaeaoiui ecae?aoaeueiui ie?oaai a niioaaonoaee n iiaeioieoii
«a» ioieoa 5 ianoiyuae noaouee;
a) ii ?acoeueoaoai auai?ia I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee –
aaeeiia?aiaiii a ?acia?a 0,005 ieieiaeueiiai ?acia?a iieaou o?oaea,
onoaiiaeaiiiai oaaea?aeueiui caeiiii ia 1 ia?oa aiaea, i?aaeoanoaothuaai
aiaeo auaeaeaiey yoeo n?aaenoa, e oiiiaeaiiiai ia /enei aieinia
ecae?aoaeae, iieo/aiiuo auaeaeiooui ecae?aoaeueiui aeieii
ca?aaeno?e?iaaiiui eaiaeeaeaoii ia aeieaeiinoue I?aceaeaioa ?inneeneie
Oaaea?aoeee.
N?aaenoaa oaaea?aeueiiai athaeaeaoa, i?aaeoniio?aiiua ioieoii 7
ianoiyuae noaouee, ?ani?aaeaeythony iaaeaeo iieeoe/aneeie ia?oeyie,
aoiaeeaoeie a ninoaa ecae?aoaeueiiai aeiea, a ?aaiuo aeieyo, anee eiia
ia auei ii?aaeaeaii ecae?aoaeueiui aeieii i?e aai nicaeaiee.
N?aaenoaa oaaea?aeueiiai athaeaeaoa, i?aaeoniio?aiiua ioieoaie 6 e 7
ianoiyuae noaouee, auaeaeythony:
a) ii ?acoeueoaoai auai?ia aeaiooaoia Ainoaea?noaaiiie Aeoiu
Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?inneeneie Oaaea?aoeee – ia iicaeiaa /ai /a?ac
o?e ianyoea ni aeiy ioeoeeaeueiiai iioaeeeiaaiey ?acoeueoaoia auai?ia e
a iineaaeothuai aaeaaiaeii a oa/aiea anaai n?iea iieiiii/ee
Ainoaea?noaaiiie Aeoiu Oaaea?aeueiiai Nia?aiey ?inneeneie Oaaea?aoeee
niioaaonoaothuaai nicuaa;
a) ii ?acoeueoaoai auai?ia I?aceaeaioa ?inneeneie Oaaea?aoeee –
aaeeiia?aiaiii ia iicaeiaa /ai /a?ac aiae ni aeiy ioeoeeaeueiiai
iioaeeeiaaiey ?acoeueoaoia auai?ia.
Iieeoe/aneea ia?oee ai?aaa ioeacaoueny io ainoaea?noaaiiiai
oeiaine?iaaiey, i?aaeoniio?aiiiai ioieoaie 3, 6 e 7 ianoiyuae noaouee. A
neo/aa ioeaca iieeoe/aneie ia?oee io ainoaea?noaaiiiai oeiaine?iaaiey
aeaiaaeiua n?aaenoaa, auaeaeyaiua iieeoe/aneie ia?oee ec oaaea?aeueiiai
athaeaeaoa ii ?acoeueoaoai auai?ia, inoathony a oaaea?aeueiii
athaeaeaoa.
NIENIE EEOA?AOO?U
1 Aieueoaeia N.A., Euaiei A.I. I?aaeauai?iay aaeoaoeey: acaeyae ecioo?e.
– I., 1999.
2 Aaaeaiaaa TH.A., Eiycaa N.Ae. Ecae?aoaeueiua i?aaiioiioaiey: iiiyoea,
iieeoeei-i?aaiaia niaea?aeaiea e no?oeoo?a. // AEo?iae ?inneeneiai
i?aaa. 1998. ? 10/11.
3 Aaaeaiaaa TH.A., Eunaieia A.E. Ecae?aoaeueiue i?ioeann a ?inneeneie
Oaaea?aoeee: iieeoeei-i?aaiaua e oaoiieiae/aneea aniaeou // Ainoaea?noai
e i?aai. 1997. ? 8.
4 Aaoiyeia A.A. Ecae?aoaeueiua noaiaea?ou a iaaeaeoia?iaeiii i?aaa e eo
?aaeecaoeey a caeiiiaeaoaeuenoaa ?inneeneie Oaaea?aoeee. – I., 1997.
5 Aeieo?eaa TH.A., Eiia?iaa A.A. ?aoa?aiaeoi a nenoaia ia?iaeiaeanoey.
– I., 1995.
6 Caaioei A.I. Aaoi?aoa?ao aeenna?oaoeee ia nieneaiea o/aiie noaiaie
eaiaeeaeaoa th?eaee/aneeo iaoe: Ecae?aoaeueiua i?aaa a?aaeaeai
?inneeneie Oaaea?aoeee e ?ieue i?aaiia aioo?aiieo aeae a eo ?aaeecaoeee.
– I., 2001.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
