?aoa?ao ia oaio:
AAeIEIENO?AOEAIAss IOAAONOAAIIINOUe: IIIssOEA E
INIAAIIINOE.
Aaaaeaiea
Aaeieieno?aoeaiay th?enaeeeoeey eae ?aciiaeaeiinoue i?aaii?eiaiaiey e
aeae i?aaiio?aieoaeueiie aeayoaeueiinoe yaeyaony ninoaaiie /anoueth
aaeieieno?aoeaiiai i?ioeanna, a i?aaeaeao eioi?ie ?anniao?eaathony
i?aaiaua ii?iu i i?eciaiee aeaenoaee noauaeoia aaeieieno?aoeaiuie
i?aaiia?ooaieyie e i?eiaiaiea e iei ia? aaeieieno?aoeaiiai aicaeaenoaey.
Iniiaiia niaea?aeaiea aaeieieno?aoeaiie th?enaeeeoeee ninoaaeyao
i?iecaiaenoai ii aeaeai ia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo. Iiieii
yoiai a ?acaeaea “aaeieieno?aoeaiay th?enaeeeoeey” iu ?anniio?ei ?yae
oaeeo aaaeiuo i?iaeai eae iiiyoey aaeieieno?aoeaiiai i?inooiea e aai
ninoaa, aaeieieno?aoeaiua iaeacaiey e ii?yaeie eo iaeiaeaiey,
oa?aeoa?enoeea ioaeaeueiuo aeaeia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaiee e
noauaeoia aaeieieno?aoeaiie th?enaeeeoeeiiiie aeayoaeueiinoe,
niaea?aeaiea aaeieieno?aoeaiuo i?iecaiaenoa e noaaeee i?iecaiaenoaa ii
aeaeai ia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo.
Iaiaoiaeeii iiynieoue niaea?aeaiea oa?ieia “aaeieieno?aoeaiay
th?enaeeeoeey”. Iaeaieaa /anoi oa?iei “th?enaeeeoeey” aini?eieiatho eae
i/aiue aeeceee ii niaea?aeaieth e oa?ieio “eiiiaoaioeey”. Yoi oe?ieia
iiieiaiea th?enaeeeoeee. TH?enaeeeoeey a nianoaaiiii eee oceii niunea
i?aaenoaaeyao niaie aeayoaeueiinoue, i?aaa e iaycaiiinoe i?aaiia aeanoe,
ii eeoue a oie /anoe eiiiaoaioeee, eioi?ay naycaia n ?ac?aoaieai
th?eaee/aneeo aeae e caaa?oaaony i?eiaiaieai ia? ainoaea?noaaiiiai
i?eioaeaeaiey e i?aaiia?ooeoaeyi. Iiae aaeieieno?aoeaiie th?enaeeeoeeae
iiieiaaony niaieoiiinoue i?aa e iaycaiiinoae aeieaeiinoiiai eeoea
(i?aaia) ii ?anniio?aieth e ?ac?aoaieth eiie?aoiie a?oiiu
eiaeeaeaeoaeueiuo th?eaee/aneeo aeae a noa?a ainoaea?noaaiiiai
oi?aaeaiey, e i?eiaiaieth ii ?acoeueoaoai ?anniio?aiey e
i?aaiia?ooeoaeyi ia? aaeieieno?aoeaiiai i?eioaeaeaiey, i?aeiouanoaaiii a
aeaea aaeieieno?aoeaiiai iaeacaiey. Oi anoue ?a/ue eaeao ia
ii?aaeaeaiiii oeia i?aaii?eiaieoaeueiie aeayoaeueiinoe a oi?ia
th?eaee/aneiai i?ioeanna, caaa?oathuaainy auianaieai
i?aaii?eiaieoaeueiiai aeoa.
AAeIEIENO?AOEAIAss IOAAONOAAIIINOUe: IIIssOEA E
INIAAIIINOE.
Iauanoaaiiay aeeciue, o?oaeiaay aeayoaeueiinoue, ioaeuo a?aaeaeai
?aaeaiaioe?oaony i?aaiauie ii?iaie, aaaeiia ianoi n?aaee eioi?uo
caieiatho aaeieieno?aoeaiua ii?iu (i?aaeea). E eo /eneo ioiinyony,
iai?eia?, i?aaeea iiaaaeaiey a iauanoaaiiuo ianoao, i?aaeea aei?iaeiiai
aeaeaeaiey, iiaea?iie aaciianiinoe, naieoa?iua e aaoa?eia?iua i?aaeea,
i?aaeea ioiou, i?aaeea ?uaiie eiaee e io?aiu ie?oaeathuae i?e?iaeiie
n?aaeu, i?aaeea ianii?oiie nenoaiu e iiiaea ae?oaea, eioi?ua aeieaeiu
auiieiyoue (niaethaeaoue) a?aaeaeaia. Iie onoaiaaeeaathony a caeiiao,
oeacao, iinoaiiaeaieyo i?aaeoaeuenoaa, ?aoaieyo ianoiuo i?aaiia aeanoe e
eo aaeieieno?aoeee.
Ia?ooaiea oaeeo i?aaee, anee yoi i?aaeoniio?aii oaieiaiui
caeiiiaeaoaeuenoaii, iiaeao iiaea/ue oaieiaioth ioaaonoaaiiinoue
aeiiaiiai. Ii a aieueoeinoaa naiai a?aae io ia?ooaiey oiiiyioouo i?aaee
ia ianoieueei aaeee, /oiau eo ia?ooaiea n/eoaeinue i?anooiiui. Aeey
iiaeiaiuo neo/aaa ainoaea?noai onoaiaaeeaaao aaeieieno?aoeaioth
ioaaonoaaiiinoue. Aaeieieno?aoeaiua i?aaiia?ooaiey yaeythony iaeiei ec
iaeaieaa ?ani?ino?aiaiiuo aeaeia i?aaiia?ooaiee. Iie iinyaatho ia ?aciua
aeaeu iauanoaaiiuo ioiioaiee, neoaeao ieoaoaeueiie n?aaeie aeey
i?anooiiinoe. Ai?ueaie n ieie caiyou iiiaea ainoaea?noaaiiua i?aaiu e
iauanoaaiiua i?aaiecaoeee, a oii /enea i?aaiu aioo?aiieo aeae, eioi?ua
auiieiytho naie ooieoeee, eniieuecoy ii?aaeaeaiiua oi?iu e niiniau
i?aaiaie aeayoaeueiinoe. Iiaeaaeythuaa aieueoeinoai a?aaeaeai
niaethaeatho Eiinoeoooeeth, i?aaeienaiey ae?oaeo caeiiia e iiaecaeiiiuo
aeoia. Ii a iaoai iauanoaa anoue eeoea, eaii?e?othuea ii?iu iauanoaaiiie
aeecie, ia niaethaeathuea iauaiaycaoaeueiua i?aaiaua i?aaeienaiey, o.a.
aeiioneathuea i?aaiia?ooaiey.
A ioiioaiee eo ainoaea?noai auioaeaeaii i?eiaiyoue ia?u th?eaee/aneie
ioaaonoaaiiinoe.
A oai?ee i?aaa th?eaee/aneay ioaaonoaaiiinoue i?aaenoaaeyao niaie
aicieeoaa ec i?aaiia?ooaiee i?aaiaia ioiioaiea iaaeaeo ainoaea?noaii a
eeoea aai ioaeaeueiuo i?aaiia e i?aaiia?ooeoaeai, ia eioi?iai
aiceaaaaony iaycaiiinoue i?aoa?iaaaoue niioaaonoaothuea eeoaiey e
iaaeaaii?eyoiua iineaaenoaey ca niaa?oaiiia i?aaiia?ooaiea, ca ia?ooaiea
o?aaiaaiee ii?i i?aaa.
A caaeneiinoe io oa?aeoa?a aeayiee, iinyaathueo ia io?aiyaiua ioiioaiey,
i?aaiia?ooeoaeue iiaeao auoue i?eaea/ai e oaieiaiie,
a?aaeaeainei-i?aaiaie, aaeieieno?aoeaiie eee eiie ioaaonoaaiiinoe.
Iaee/ea ?aciuo aeaeia ioaaonoaaiiinoe iaoneiaeaii iiiaeie
ianoiyoaeuenoaaie: oa?aeoa?ii i?ioeaii?aaiuo aeayiee, noaiaiueth eo
iauanoaaiiie iianiinoueth, oa?aeoa?ii i?e/eiyaiiai eie a?aaea, aeaeii
io?aiyaiuo i?aaii iauanoaaiiuo ioiioaiee, a oaeaea caaea/aie a iaeanoe
io?aiu i?aaiii?yaeea. Oae, iaiueoay noaiaiue iauanoaaiiie iianiinoe
i?aaiia?ooaiey aea/ao i?eiaiaiea aaeieieno?aoeaiie, a ia oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe; i?e/eiaiea eiouanoaaiiiai a?aaea –
a?aaeaeainei-i?aaiaie ioaaonoaaiiinoe, a ia?ooaiey ii neoaeaa –
aeenoeeieeia?iie ioaaonoaaiiinoe.
Ana aeaeu ioaaonoaaiiinoe eiatho a i?eioeeia iauea iauaeoeaiua e
noauaeoeaiua iniiaaiey, eaeei yaeyaony i?ioeaii?aaiinoue aeaenoaey (aac-
aeaenoaey), iaee/ea a?aaea, i?e/eiiay naycue iaaeaeo aeaenoaeai e
ianooieaoei ?acoeueoaoii, aeia ia?ooeoaey.
?aciua aeaeu th?eaee/aneie ioaaonoaaiiinoe eiatho naie iniaaiiinoe. Iie
ioee/athony ii i?aaiai, eo i?eiaiythuei, iniiaaieyi i?eiaiaiey e
iaoiaeai aicaeaenoaey ia i?aaiia?ooeoaey, au?aaeathueiny a noaiaie
inoaeaeaiey e ii?eoeaiey aai i?ioeaii?aaiiai iiaaaeaiey e oa?aeoa?a
i?aoa?iaaaaiuo ei eeoaiee.
Aiciiaeii noi?ioee?iaaoue aeaa iiiyoey aaeieieno?aoeaiie
ioaaonoaaiiinoe. Ia?aia oeacuaaao ia niaoeeoeeo aaeieieno?aoeaiie
ioaaonoaaiiinoe a n?aaiaiee n ae?oaeie aeaeaie th?eaee/aneie
ioaaonoaaiiinoe. Aoi?ia a aieueoae noaiaie iieacuaaao iniaaiiinoe
aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe n oi/ee c?aiey aa niaea?aeaiey eae
aeaea i?aaii?eiaieoaeueiie th?enaeeeoeeiiiie aeayoaeueiinoe.
Iiae aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoueth iiieiaaony (noaia 3) aicieeoea
a nayce n aaeieieno?aoeaiui i?aaiia?ooaieai a noa?a ainoaea?noaaiiiai
oi?aaeaiey i?aaiioiioaiea iaaeaeo ainoaea?noaii a eeoea i?aaia
aaeieieno?aoeaiie th?enaeeeoeee iaeiaeeoue ia i?aaiia?ooeoaey
aaeieieno?aoeaiia iaeacaiea, a oaeaea a iaycaiiinoe i?aaiia?ooeoaey
i?aoa?iaoue, iiianoe ii?aaeaeaiiua caeiiii eeoaiey ee/iinoiiai,
iaoa?eaeueiiai, ii?aeueiiai e i?aaiecaoeeiiiiai oa?aeoa?a.
N ae?oaie noi?iiu iiae aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoueth neaaeoao
iiieiaoue (noaia 4) i?eiaiaiea a onoaiiaeaiiii ii?yaeea oiieiiii/aiiuie
ia oi i?aaiaie e aeieaeiinoiuie eeoeaie aaeieieno?aoeaiuo iaeacaiee e
eeoeai, niaa?oeaoei aaeieieno?aoeaiua i?aaiia?ooaiey, a oeaeyo eo
iaeacaiey, ainieoaiey, a oeaeyo ainnoaiiaeaiey ia?ooaiiuo
i?aaiioiioaiee, a oaeaea i?aaeoi?aaeaeaiey iiauo i?aaiia?ooaiee eae ni
noi?iiu ia?ooeoaeae, oae e ae?oaeo eeoe.
Niaea?aeaiea aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe n yoie oi/ee c?aiey
aeaiyei. N iaeiie noi?iiu, yoi aeayoaeueiinoue oiieiiii/aiiuo
ainoaea?noaii noauaeoia ii i?eiaiaieth ii?i aaeieieno?aoeaiiai i?aaa a
nayce n eiie?aoiui ia?ooaieai aaeieieno?aoeaii-i?aaiauo ii?i. N ae?oaie
noi?iiu, niaea?aeaiea aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe caeeth/aaony a
?aaeecaoeee, eniieiaiee iaycaiiinoe i?aaiia?ooeoaey i?aoa?iaoue
iaaeaaii?eyoiua iineaaenoaey a aeaea ii?aaeaeaiiiai aaeieieno?aoeaiiai
iaeacaiey ca aaeieieno?aoeaiue i?inooiie.
Oeaeue aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe ninoieo (noaia 5), a iaeacaiee
ia?ooeoaey, neoaeeo aai ainieoaieth a aeooa niaethaeaiey caeiiia,
oaaaeaiey e i?aaeeai iauaaeeoey, i?aaeoi?aaeaeaieth iiauo i?aaiia?ooaiee
eae naiei ia?ooeoaeai, oae e ae?oaeie eeoeaie, a oaeaea ainnoaiiaeaieth
ia?ooaiiuo iauanoaaiiuo ioiioaiee, eeeaeaeaoeee aai iineaaenoaee.
Ieacuaaaiia a ?acoeueoaoa i?eaea/aiey e aaeieieno?aoeaiie
ioaaonoaaiiinoe aicaeaenoaea ia i?aaiia?ooeoaey naycaii n inoaeaeaieai
aai i?ioeaii?aaiiai aeayiey ainoaea?noaii a eeoea iieiiii/iiai i?aaia,
iaeaaathuaai iaeacaiea. I?eiaiyaiua i?e yoii ia?u niaea?aeao yeaiaio
ea?u, aunooiatho a ea/anoaa iaeacaiey: eeoaiea ii?aaeaeaiiie noiiu
aeaiaa (oo?ao), ia?aie/aiea iaeioi?uo i?aa (oi?aaeaiey
aaoiiioio?ainii?oii, ioiou, i?einoaiiaeaiea aeaenoaey eeoeaicee, aa
iocua eee aiioee?iaaiea) e o. i. Iacia/aiea iaeacaiey aea/ao ia oieueei
inoaeaeaiea aeaenoaee ia?ooeoaey, ii e ii?aaeaeaiiua io?eoeaoaeueiua
iineaaenoaey, eioi?ua iiaoo i?iyaeoueny i?e niaa?oaiee iiaoi?ii
iaeii?iaeiiai i?aaiia?ooaiey a oa/aiea aiaea.
Iiiyoea aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe ia niaiaaeaao n
aaeieieno?aoeaiui i?eioaeaeaieai. Anee aaeieieno?aoeaiia i?eioaeaeaiea
i?aaenoaaeyao niaieoiiinoue anao i?eioaeeoaeueiuo ia?, eioi?ua
eniieuecotho i?aaiu aioo?aiieo aeae e ae?oaea iieiiii/iua i?aaiu a
ai?ueaa n i?aaiia?ooaieyie, oi ioaaonoaaiiinoue – aai ninoaaiay /anoue,
au?aaeathuayny a i?eiaiaiee eeoue aaeieieno?aoeaiuo iaeacaiee. A iiiyoea
aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe aeeth/aaony i?eiaiaiea ia anao, a
oieueei iaoa?eaeueiuo ea?aoaeueiuo naieoeee. Yoio auaiae
iiaeoaa?aeaeaaony oeacaieai a no. 3.1 Eiaeaena ?O ia aaeieieno?aoeaiuo
i?aaiia?ooaieyo ia oi, /oi aaeieieno?aoeaiia iaeacaiea yaeyaony ia?ie
aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe.
Ii n?aaiaieth n ae?oaeie aeaeaie th?eaee/aneie ioaaonoaaiiinoe
aaeieieno?aoeaiay ioaaonoaaiiinoue eiaao niaoeeoe/aneea iniaaiiinoe. Iia
ioee/aaony ii i?aaiai aa i?eiaiythuei iineaaenoaeyi aiceiaeaiey,
iniiaaieyi e i?ioeaaeo?a i?eiaiaiey. A caeiiiaeaoaeuenoaa iauea i?eciaee
th?eaee/aneie ioaaonoaaiiinoe niaoeeoe/anee i?aeiieythony i?eiaieoaeueii
e aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe, a oaeaea cae?aieythony i?eciaee,
oa?aeoa?iua eiaiii aeey aeaiiiai aeaea ioaaonoaaiiinoe.
A oeaeii iniaaiiinoe aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe naiaeyony e
neaaeothuaio (noaia ? 6.1):
1) Aaeieieno?aoeaiay ioaaonoaaiiinoue onoaiaaeeaaaony eae caeiiaie, oae
e iiaecaeiiiuie aeoaie. Neaaeiaaoaeueii, iia eiaao nianoaaiioth
ii?iaoeaii-i?aaiaoth iniiao. Ii?iu aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe
ia?acotho naiinoiyoaeueiue einoeooo aaeieieno?aoeaiiai i?aaa. A ioee/ea
io yoiai oaieiaiay ioaaonoaaiiinoue onoaiaaeeaaaony oieueei caeiiaie;
aeenoeeieeia?iay – caeiiiaeaoaeuenoaii i o?oaea, a oaeaea ?acee/iuie
caeiiaie, iiaecaeiiiuie aeoaie, onoaiaaeeaathueie iniaaiiinoue
iieiaeaiey ioaeaeueiuo eaoaai?ee ?aai/eo e neoaeaueo; iaoa?eaeueiay
ioaaonoaaiiinoue – caeiiiaeaoaeuenoaii i o?oaea, a?aaeaeaineei
caeiiiaeaoaeuenoaii, a a ioaeaeueiuo neo/ayo – ii?iaie
aaeieieno?aoeaiiai i?aaa.
2) Iniiaaieai aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe yaeyaony
aaeieieno?aoeaiia i?aaiia?ooaiea. Oaieiaiie – i?anooieaiea;
aeenoeeieeia?iie – aeenoeeieeia?iue iinooiie; iaoa?eaeueiie – i?e/eiaiea
iaoa?eaeueiiai a?aaea (oua?aa) eee a?aaeaeainei-i?aaiaie aeaeeeo.
3) Noauaeoaie aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe iiaoo auoue eae
oece/aneea eeoea, oae e eieeaeoeaiua ia?aciaaiey. Oaieiaiie – oece/aneea
eeoea; aii?in i aeenoeeieeia?iie ioaaonoaaiiinoe i?aaiia e i?aaiecaoeee
yaeyaony aeeneonneiiiui. Ii aai iinoaiiaea iainiiaaiia, eai
i?aaeoniao?eaaaony ionoaaea i?aaiia eniieieoaeueiie aeanoe, i?ae?auaiea
iacaeiiiie aeayoaeueiinoe iauanoaaiiuo iauaaeeiaiee e o. i. I?e?iaea
yoeo ia? ia ii?aaeaeaia a caeiiiaeaoaeuenoaa.
4) Ia?a aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe – aaeieieno?aoeaiia iaeacaiea,
o.a. ca aaeieieno?aoeaiua i?aaiia?ooaiey i?aaeoniio?aiu
aaeieieno?aoeaiua iaeacaiey(noaia 6.2). Ca i?anooieaiey – oaieiaiua
iaeacaiey, ca aeenoeeieeia?iua i?inooiee – aeenoeeieeia?iua iaeacaiey.
Iaoa?eaeueiay ioaaonoaaiiinoue au?aaeaaony a eiouanoaaiiuo naieoeeyo.
5) Aaeieieno?aoeaiay ioaaonoaaiiinoue ?aaeecoaony oe?ieei e?oaii
oiieiiii/aiiuo i?aaiia e aeieaeiinoiuo eeoe: eniieieoaeueiie aeanoe,
ianoiiai naiioi?aaeaiey, eo aeieaeiinoiua eeoea, a oaeaea noaeu
(noaeuee). Oaieiaiua iaeacaiey – oieueei noaeii; aeenoeeieeia?iua
iaeacaiey – i?aaiaie e aeieaeiinoiuie eeoeaie, iaaeaeaiiuie
aeenoeeieeia?iie aeanoueth e a i?aaeaeao eo eiiiaoaioeee; ia?u
iaoa?eaeueiie ioaaonoaaiiinoe – noaeaie iauae th?enaeeeoeee e
a?aeo?aaeiuie noaeaie. A ioaeaeueiuo neo/ayo – a aaeieieno?aoeaiii
ii?yaeea. A ioee/ea io oaieiaiie e a?aaeaeaineie i?aaiaie
ioaaonoaaiiinoe, ii?aaeaeyaiie eeoue noaeii, aaeieieno?aoeaiay
ioaaonoaaiiinoe /aua anaai i?eiaiyaony i?aaiaie ainoaea?noaaiiiai
oi?aaeaiey, n eioi?uie ia?ooeoaeue ia iaoiaeeony a neoaeaaiuo eee eiuo
i?aaiecaoeeiiiuo ioiioaieyo. I?aaiu (aeieaeiinoiua eeoea),
oiieiiii/aiiua ?anniao?eaaoue aeaea ia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo
e i?eiaiyoue ia?u aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe, ii?aaeaeaiu a no.
22.1 Eiaeaena ?O ia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo.
6) Aaeieieno?aoeaiua iaeacaiey iaeaaathony i?aaiaie e aeieaeiinoiuie
eeoeaie ia iaiiae/eiaiiuo ei i?aaiia?ooeoaeae. Ii yoiio i?eciaeo
aaeieieno?aoeaiay ioaaonoaaiiinoue ioee/aaony io aeenoeeieeia?iie, ia?u
eioi?ie e ?aaioieeai e neoaeauei i?eiaiythony a iniiaiii a ii?yaeea
iiae/eiaiiinoe auoanoiyuei i?aaiii, aeieaeiinoiui eeoeii. A
onoaiiaeaiiuo neo/ayo a oaeii aea ii?yaeea iiaoo i?eiaiyoueny ia?u
iaoa?eaeueiie ioaaonoaaiiinoe (aaeieieno?aoeeae ca i?e/eiaiiue oua?a
i?aaei?eyoeth aai ?aaioieeii e o.ae.).
7) I?eiaiaiea aaeieieno?aoeaiiai iaeacaiey ia aea/ao noaeeiinoe e
oaieueiaiey n ?aaiou. Eeoei, e eioi?iio iii i?eiaiaii, n/eoaaony
eiathuei aaeieieno?aoeaiia iaeacaiea a oa/aiea onoaiiaeaiiiai n?iea.
?acee/iua oi?iu oaieiaiie e aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe. Ia?aay
au?aaeaaony a aieueoae ?ai?anneaiinoe, aieaa no?iaii oa?aeoa?a ia?
oaieiaiiai iaeacaiey e ianooieaiee aieaa oyaeeeo iineaaenoaee aeey
inoaeaeaiiuo. Aaeieieno?aoeaiua ia?u aicaeaenoaey aeaaea a oii neo/aa,
eiaaea iie i?eiaiythony no- aeii e ia?iaeiuie noaeueyie, ia aeaeoo
noaeeiinoe ia?ooeoaey. ?acee/iu e n?iee aeey ianooieaiey yoeo aeaeia
ioaaonoaaiiinoe; iie cia/eoaeueii ei?i/a (ia iicaeiaa 2 ianyoeaa)
i?eiaieoaeueii e aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe.
8) Ia?u aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe i?eiaiythony a niioaaonoaee n
caeiiiaeaoaeuenoaii, ?aaeaiaioe?othuei i?iecaiaenoai ii aeaeai ia
aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo. Oaieiaiua aeaea ?anniao?eaathony a
niioaaonoaee n oaieiaii-i?ioeannoaeueiui caeiiiaeaoaeuenoaii;
aeenoeeieeia?iua – a niioaaonoaee n ii?iaie, onoaiaaeeaathueie ii?yaeie
aeenoeeieeia?iiai i?iecaiaenoaa; aeaea i iaoa?eaeueiie ioaaonoaaiiinoe –
eae i?aaeei, a ii?yaeea a?aaeaeaineiai e a?aeo?aaeiiai
noaeii?iecaiaenoaa.
Ioia/aiiua auoa iniaaiiinoe aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe eanaeenue
a iniiaiii oa?aeoa?enoeee aa iaoa?eaeueiiai niaea?aeaiey. Iaeiaei
?anniao?eaaaiue aeae ioaaonoaaiiinoe ?aaeecoao ia oieueei ia iniiaa ii?i
iaoa?eaeueiiai i?aaa. Aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe, eae e ae?oaei
aeaeai th?eaee/aneie ioaaonoaaiiinoe, i?enou naie i?ioeannoaeueiue
ii?yaeie aa inouanoaeaiey. Iieiiii/iua i?aaiu e eo aeieaeiinoiua eeoea,
i?eiaiyy e i?aaiia?ooeoaeth ia?o aaeieieno?aoeaiiai iaeacaiey, anooiaao
n iei a aaeieieno?aoeaii-i?ioeannoaeueiua i?aaiioiioaiey. Yoe
i?aaiioiioaiey aicieeatho n iiiaioa onoaiiaeaiey aeieaeiinoiui eeoeii
ia?ooaiey e i?aaiia?ooeoaey, ninoaaeaiey i?ioieiea, iai?aaeaiey aai ii
iiaeaaaeiinoaaiiinoe e i?ae?auathony n i?eaaaeaieai a eniieiaiea
iaeiaeaiiiai iaeacaiey. Iaoa?eaeueiua aea i?aaiioiioaiey inoathony aei
enoa/aiey i?aaeoniio?aiiiai no. 4.6 EiAI ?O aiaee/iiai n?iea ni aeiy
ieii/aiey eniieiaiey iaeacaiey. Anee a oa/aiea yoiai n?iea eeoei ia
niaa?oeei iiaiai aaeieieno?aoeaiiai i?aaiia?ooaiey, oi iii n/eoaaony ia
iiaeaa?aaaoeiny aaeieieno?aoeaiiio iaeacaieth.
Neaaeiaaoaeueii, aaeieieno?aoeaiay ioaaonoaaiiinoue iaeaaeaao ?yaeii
/a?o, ioee/athueo aa io ae?oaeo aeaeia ioaaonoaaiiinoe. Ii iniiaiay
iniaaiiinoue aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe ninoieo a oii, /oi aa
iniiaaieai yaeyaony aaeieieno?aoeaiia i?aaiia?ooaiea, a ia?aie
?aaeecaoeee – aaeieieno?aoeaiua iaeacaiey.
I?eioeeiu aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe. (noaia 7).
Iiae i?eioeeiaie aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe iiieiathony iniiaiua
o?aaiaaiey, niaethaeaiea eioi?uo iaycaoaeueii i?e i?eaea/aiee e
aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe e iacia/aiee aaeieieno?aoeaiuo
iaeacaiee.
E iei ioiinyony: caeiiiinoue; ioaaonoaaiiinoue ca aeio;
eiaeeaeaeoaeueiinoue ioaaonoaaiiinoe (iaeacaiey); iaioa?aoeiinoue
ioaaonoaaiiinoe; oeaeaniia?aciinoue ioaaonoaaiiinoe; aeaniinoue
ioaaonoaaiiinoe. Iiiyoea niaea?aeaiey ioaeaeueiuo i?eioeeiia.
I?eioeei caeiiiinoe ia?yaeo n o?aaiaaieai iaoeeiiiiai eniieiaiey caeiiia
e eiuo ii?iaoeaiuo aeoia anaie a?aaeaeaiaie, i?aaiecaoeeyie e
aeieaeiinoiuie eeoeaie n oi/ee c?aiey iaoa?eaeueiiai i?aaa caeeth/aaony
oai aea e a oii, /oiau aaeieieno?aoeaiay ioaaonoaaiiinoue eiaea ianoi
eeoue ca aeayiey, i?aaeoniio?aiiua caeiiii, e oieueei a i?aaeaeao caeiia
(Ni. no. no. 1.1; 1.6; 1.7 EiAI).
I?eioeei ioaaonoaaiiinoe ca aeio i?aaeiieaaaao i?eaea/aiea e
aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe eeoue eeoei, aeiiaii niaa?oeaoaa
aaeieieno?aoeaiue i?inooiie, o.a. iaeaaeathuaa anaie i?eciaeaie noauaeoa
aaeieieno?aoeaiiai i?aaiia?ooaiey e i?iyaeaoaa ii?aaeaeaiioth noaiaiue
iniciaiey iauanoaaiiiai aeayiey e iineaaenoaee aeayiey a oiuoeaiiie eeai
iainoi?iaeiie oi?ia (no. no. 1.4; 2.3 – 2.6 e ae?. EiAI).
Eiaeeaeaeoaeueiinoue ioaaonoaaiiinoe ninoieo a i?eaea/aiee eeoea e
aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe eneeth/eoaeueii ca aai aeayiey, e
ni?acia?iinoue aeaea e ia?u iaeacaiey niaeayiiiio. (No. no. 2.2; 4.1).
I?eioeei iaecaaaeiinoe ioaaonoaaiiinoe icia/aao aai iaecaaaeiinoue. Ie
iaeii i?aaiia?ooaiee ia aeieaeii inoaaaoueny aac ?aaeoeee ni noi?iiu
ainoaea?noaa. ?aaeueiia i?aoai?aiea a i?aeoeeo aeaiiiai i?eioeeia
caaeneo io yooaeoeaiinoe aeayoaeueiinoe i?aaii?eiaieoaeueiuo i?aaiia.
No. 3.1 EiAI ?O ii?aaeaeeea n?ie, a oa/aiea eioi?iai iiaeao auoue
iaeiaeaii aaeieieno?aoeaiia iaeacaiea a 2 ianyoea (no. no. 4.5; 4.6).
Oeaeaniia?aciinoue i?aaeiieaaaao niioaaonoaea ecae?aaiie a ioiioaiee
i?aaiia?ooeoaey ia?u aicaeaenoaey oeaeyi aaeieieno?aoeaiie
ioaaonoaaiiinoe (no. 3.1).
Caeiiiaeaoaeueiua iniiau aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe.
Caeiiiaeaoaeuenoai ia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo ninoieo ec
ianoiyuaai Eiaeaena e i?eieiaaiuo a niioaaonoaee n iei caeiiia noauaeoia
?inneeneie Oaaea?aoeee ia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo.
Ianoiyuee Eiaeaen iniiauaaaony ia Eiinoeoooeee ?inneeneie Oaaea?aoeee,
iauai?eciaiiuo i?eioeeiao e ii?iao iaaeaeoia?iaeiiai i?aaa e
iaaeaeoia?iaeiuo aeiaiai?ao ?inneeneie Oaaea?aoeee. Anee
iaaeaeoia?iaeiui aeiaiai?ii ?inneeneie Oaaea?aoeee onoaiiaeaiu eiua
i?aaeea, /ai i?aaeoniio?aiiua caeiiiaeaoaeuenoaii ia aaeieieno?aoeaiuo
i?aaiia?ooaieyo, oi i?eiaiythony i?aaeea iaaeaeoia?iaeiiai aeiaiai?a.
Eiinoeoooeey ?inneeneie Oaaea?aoeee ?aca?aie/eaaao iieiiii/ey
oaaea?aeueiuo i?aaiia ainoaea?noaaiiie aeanoe, i?aaiia aeanoe noauaeoia
oaaea?aoeee a iaeanoe aaeieieno?aoeaiiai caeiiiaeaoaeuenoaa, a oii /enea
caeiiiaeaoaeuenoaa ia aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe.
Aaeieieno?aoeaiia e aaeieieno?aoeaii-i?ioeannoaeueiia caeiiiaeaoaeuenoai
iaoiaeeony a niaianoiii aaaeaiee ?inneeneie Oaaea?aoeee e noauaeoia
?inneeneie Oaaea?aoeee (no. 72 Eiinoeoooeee ?inneeneie Oaaea?aoeee)
i?eieiathony a niioaaonoaee n oaaea?aeueiuie caeiiaie e ia iiaoo ei
i?ioeai?a/eoue. A neo/aa i?ioeai?a/ey iaaeaeo oaaea?aeueiuie caeiiaie,
ecaeaiiuie ii i?aaeiaoai aaaeaiey ?inneeneie Oaaea?aoeee e ii i?aaeiaoai
aa niaianoiiai aaaeaiey n noauaeoaie oaaea?aoeee, aeaenoaoao
oaaea?aeueiue caeii.
Ii niuneo eiinoeoooeee oaaea?aeueiia aaeieieno?aoeaiia e
aaeieieno?aoeaii-i?ioeannoaeueiia caeiiiaeaoaeuenoai eiaao oi?io caeiia;
noauaeoaie oaaea?aoeee iiaoo ecaeaaaoueny ia oieueei caeiiu, ii e
ae?oaea aeou.
Ioaaonoaaiiinoue ca aaeieieno?aoeaiua i?aaiia?ooaiey ianooiaao ia
iniiaaiee caeiiiaeaoaeuenoaa, aeaenoaothuaai ai a?aiy e ii ianoo
niaa?oaiey i?aaiia?ooaiey.
Aeou, niya/athuea eee ioiaiythuea ioaaonoaaiiinoue ca aaeieieno?aoeaiua
i?aaiia?ooaiey, niaa?oaiiua aei ecaeaiey yoeo aeoia eiatho ia?aoioth
neeo. Aeou, onoaiaaeeaathuea eee oneeeaathuea ioaaonoaaiiinoue ca
aaeieieno?aoeaiua i?aaiia?ooaiey, ia?aoiie neeu ia eiatho.
I?iecaiaenoai ii aeaeai ia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo aaaeaony ia
iniiaaiee caeiiiaeaoaeuenoaa, aeaenoaothuaai ai a?aiy e ii ianoo
?anniio?aiey aeaea ia aaeieieno?aoeaiii i?aaiia?ooaiee.
Iaeiaei a caeiiiaeaoaeuenoaa aua ia ?ac?aoai aii?in i eiiiaoaioeee
i?aaiia ainoaea?noaaiiie aeanoe noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee e
ianoiiai naiioi?aaeaiey a iaeanoe onoaiiaeaiey e ?aaeecaoeee
ioaaonoaaiiinoe ca aaeieieno?aoeaiua i?aaiia?ooaiey. Oioy Eiaeaen ?O ia
aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo a yoie /anoe iiea ia eciaiai, oai ia
iaiaa ii aioae a i?ioeai?a/ea n Eiinoeoooeeae ?inneeneie Oaaea?aoeee,
Oaaea?aoeaiui aeiaiai?ii. A ?acoeueoaoa i?aeoeea aanueia i?ioeai?a/eaa e
ia iiaeaeaaony iaeiicia/iie i?aaiaie ioeaiea n oi/ee c?aiey aa
caeiiiinoe.
A caaeneiinoe io oa?aeoa?enoee noauaeoa i?aaiia?ooaiey a ianoiyuaa a?aiy
iaicia/eeenue aeaa aaoae caeiiiaeaoaeuenoaa ia aaeieieno?aoeaiuo
i?aaiia?ooaieyo, ?ani?ino?aiythuaainy ia: a) oece/aneeo eeoe; a)
eieeaeoeaiua ia?aciaaiey – i?aaei?eyoey, o/?aaeaeaiey e ae?oaea
i?aaiecaoeee.
Niaoeeoeea no?oeoo?u EiAI ?O ninoieo a oii, /oi aai ninoaaiie /anoueth
yaeythony ii?iu, ?aaeaiaioe?othuea i?iecaiaenoai ii aeaeai ia
aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo, a oaeaea eniieiaiea iinoaiiaeaiee i
iacia/aiee aaeieieno?aoeaiuo iaeacaiee (aeaaa 32).
Caeiiiaeaoaeuenoai ia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo eieeaeoeaiuo
ia?aciaaiee oaeaea eiaeeoeoee?iaaii (no. 2.10).
Ia?aoiae e ?uii/iui ioiioaieyi, iiyaeaiea oicyenoaothueo noauaeoia
?acee/iuo i?aaiecaoeeiiii-i?aaiauo oi?i caeiiiia?ii aic?iaeeee
aaeieieno?aoeaioth ioaaonoaaiiinoue th?eaee/aneeo eeoe a aeaea oo?aoa.
Yoi io/anoe iauyniyaony oai, /oi iiaua oneiaey iicaieytho oneeeoue
aeeyiea aaeieieno?aoeaiiai oo?aoa ia oe?aieaiea caeiiiinoe a
aeayoaeueiinoe th?eaee/aneeo eeoe, eai e?oiiua ?acia?u i?ecaaiu iuooeii
io?aaeaoueny ia eo eiouanoaaiiii iieiaeaiee. A ?yaea neo/aaa ocaeiiaia
aiciiaeiinoue ni/aoaiey aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe th?eaee/aneeo
e aeieaeiinoiuo eeoe.
Oai ia iaiaa caeiiiaeaoaeuenoai ia aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe
i?aaiecaoeee aua ia i?aaenoaaeyao niaie nenoaio, neiaeeaoothny ia iniiaa
/aoeie eiioeaioeee caeiiiaeaoaey. Eae ioia/aii, aeaenoaotho iiea eeoue
io- aeaeueiua aeou eeai eo ii?iu, niaea?aeaueany a ?aciuo caeiiao.
Aeaenoaothuei caeiiiaeaoaeuenoaii noauaeoaie aaeieieno?aoeaiie
ioaaonoaaiiinoe i?eciathony, eae i?aaeei, i?aaiecaoeee, eiathuea noaoon
th?eaee/aneiai eeoea. Ec yoiai i?aaeea anoue /anoiua e eiie?aoiua
eneeth/aiey (iai?eia?, oeeeaeu i?aaei?eyoee iiaoo i?eaeaeaoueny e
aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe ca iaeioi?ua ia?ooaiey iaeiaiaiai
caeiiiaeaoaeuenoaa).
I?eciaee noauaeoa aaeieieno?aoeaiiai i?aaiia?ooaiey a aeaea i?aaiecaoeee
oieone?othony a aeayieyo oao eee eiuo oece/aneeo eeoe, aeieaeiinoiuo.
Anee aeayiey iaacee/aiu, oi anoue ia iaicia/aiu eeoea, eioi?ua iiaoo
auoue i?eciaiu aeiiaiuie a niaa?oaiee aaeieieno?aoeaiiai i?aaiia?ooaiey,
aeia eieeaeoeaiiai ia?aciaaiey ii?aaeaeyaony ii i?ioeaii?aaiui
iineaaenoaeyi aai aeayoaeueiinoe. Iai?eia?, eiaaea ?a/ue eaeao ia
oiuoeaiiii ia?ooaiee i?aaiecaoeeae caeiiiaeaoaeuenoaa, aai ii?i,
noauaeoaie oaeiai ia?ooaiey yaeythony aeieaeiinoiua eeoea eee eiua aai
?aaioieee. Noauaeoaie oaeiai i?aaiia?ooaiey iiaoo auoue i?eciaiu
iaeiia?aiaiii niioaaonoaothuea aeieaeiinoiua eeoea e i?aaiecaoeey a
oeaeii.
Noauaeoaie iiiaeo aeaeia i?aaiia?ooaiee i?eciathony th?eaee/aneea eeoea,
eneeth/ay eo aeieaeiinoiuo eeoe, caa?yciaiey caiaeue oeie/aneeie e
?aaeeiaeoeaiuie aauanoaaie e ae?oaeo ia?ooaiee caiaeueiiai
caeiiiaeaoaeuenoaa, i?aaiia?ooaiee a iaeanoe no?ieoaeuenoaa.
A ianoiyuaa a?aiy i?aaiecaoeee i?eciathony noauaeoaie ia?ooaiey,
aeaeoueo aaeieieno?aoeaioth ioaaonoaaiiinoue, a iniiaiii caiaeueiiai,
iaeiaiaiai caeiiiaeaoaeuenoaa, caeiiiaeaoaeuenoaa ia io?aia ie?oaeathuae
n?aaeu, i?aaiia?ooaiee a iaeanoe no?ieoaeuenoaa. Aeaeu i?aaiia?ooaiee, a
eiiaaea eo iiiyoea, eiie?aoece?oaony a caeiiiaeaoaeuenoaa,
onoaiaaeeaathuei ca ieo aaeieieno?aoeaioth ioaaonoaaiiinoue. Oae, iiae
i?aaiia?ooaieai a iaeanoe iiieiaaony ianiaethaeaiea iaycaoaeueiuo
o?aaiaaiee ainoaea?noaaiiuo noaiaea?oia, oaoie/aneeo oneiaee,
no?ieoaeueiuo ii?i e i?aaee, i?iaeoia, ae?oaeo ii?iaoeaiuo aeoia a
iaeanoe no?ieoaeuenoaa, aeaeouea nieaeaiea e iioa?th i?i/iinoe,
onoie/eainoe, iaaeaaeiinoe caeaiee, no?iaiee, nii?oaeaiee, eo /anoae e
o.ae.
Eieeaeoeaiua ia?aciaaiey ia anaaaea yaeythony noauaeoaie oieueei
niaoeeoe/aneeo aeey ieo aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaiee. Noauaeoaie
ii?aaeaeaiiuo aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaiee i?eciathony e a?aaeaeaia,
e aeieaeiinoiua eeoea, e th?eaee/aneea eeoea. Iai?eia?, ca ia?ooaiea
onoaiiaeaiiiai ?aaeeia eniieueciaaiey caiaeue i?e?iaeiio?aiiiai,
i?e?iaeicaiiaaaeiiai, icaei?iaeoaeueiiai, ?ae?aaoeeiiiiai iacia/aiey
iiaeao auoue iaeiaeai oo?ao ia a?aaeaeai, aeieaeiinoiuo eeoe,
th?eaee/aneeo eeoe.
Iniiaiie ia?ie aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe, i?eiaiyaiie e
i?aaiecaoeeyi, yaeyaony oo?ao. Aai ?acia?u ca ii?aaeaeaiiua aeaeu i?aai-
ia?ooaiee iiaeeaaeao eiaeaenaoeee a onoaiiaeaiiii ii?yaeea.
I?aaeoniao?eaathony oaeaea ae?oaea ia?u ioaaonoaaiiinoe. Oae, ca
i?aaiia?ooaiey a iaeanoe no?ieoaeuenoaa, e?iia oo?aoa, aiciiaeii
i?einoaiiaeaiea aeaenoaey eeoeaicee ia inouanoaeaiea no?ieoaeueiie
aeayoaeueiinoe n?ieii aei o?ao ianyoeaa.
IA?AIE*AIEss E INAIAIAEAeAIEA IO
AAeIEIENO?AOEAIIE IOAAONOAAIIINOE.
Nouanoaotho ianoiyoaeuenoaa ia?aie/eaathuea, inaiaiaeaeathuea e
niya/athuea aaeieieno?aoeaioth ioaaonoaaiiinoue (noaia 9). Caeii ia
?ane?uaaao yoeo iiiyoee. E ianoiyoaeuenoaai ia?aie/eaathuei
aaeieieno?aoeaioth ioaaonoaaiiinoue (noaia10) ioiinyony ianoiyoaeuenoaa,
eioi?ua o/eouaathony i?aaiii aaeieieno?aoeaiie th?enaeeeoeee i?e
auianaiee iinoaiiaeaiey e iacia/aiee aaeieieno?aoeaiiai iaeacaiey. Iie
ia inaiaiaeaeatho io ioaaonoaaiiinoe, o.a. a ioiioaiee eeoea
i?iecaiaeyony ana aeaenoaey, i?aaeoniio?aiiua ii aeaeai ia
aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo. Oaeea ianoiyoaeuenoaa ia?aie/eaatho
aiciiaeiinoe i?aaia aaeieieno?aoeaiie th?enaeeeoeee i?eiaieoue ana
aiciiaeiua a naieoeee iaeacaiey e ia?u i?ana/aiey. E oaeei
ianoiyoaeuenoaai ioiinyony: aic?ano i?aaiia?ooeoaey, aai oece/aneia
ninoiyiea (eiaaeeaeiinoue, aa?aiaiiinoue), iniaue i?aaiaie noaoon
(aeaiooao, i?ieo?i?, noaeuey, aiaiiineoaeauee e ae?.), iniiaiie aeae
i?ioanneiiaeueiie aeayoaeueiinoe (caiyoea ioioie).
E ianoiyoaeuenoaai inaiaiaeaeathuei io aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe
(noaia 11) ioiinyony ianoiyoaeuenoaa, i?e aicieeiiaaiee eioi?uo
i?iecaiaenoai ii aeaeo ia aaeieieno?aoeaiie i?aaiia?ooaiee i?ae?auaaony
(ia ia/eiaaony), a ia i?aaiia?ooeoaey iaeacaiea ia iaeaaaaony. Oaeea
ianoiyoaeuenoaa oeacaiu a no. 24.5 EiAI. E oaeei ianoiyoaeuenoaai
ioiinyony aeeieiiaoe/aneee eiioieoao eiino?aiiiai a?aaeaeaieia ia
aaeieieno?aoeaiie th?enaeeeoeee ?inneeneie Oaaea?aoeee.
Neaaeoao eiaoue aaeaeo, /oi nouanoaotho aua e niya/athuea
ianoiyoaeuenoaa ia?aie/eaathuea ioaaonoaaiiinoue. Iie oeacaiu a noaoueyo
4.2; 4.3 EiAI. Iie oaeaea iinyo iaycaoaeueiue oa?aeoa? aeey
i?aaii?eiaieoaey e aeeytho ia auai? aeaea e ?acia?a iaeacaiey.
Nouanoaoao ianeieueei iniiaaiee inaiaiaeaeaiey io aaeieieno?aoeaiie
ioaaonoaaiiinoe. Anee i?eaea?aeeaaoueny oi?iaeueiiai th?eaee/aneiai
iiaeoiaea, oi oa?ieiieiaey “inaiaiaeaeaiea io th?eaee/aneie
ioaaonoaaiiinoe” niaea?aeeony a aeaoo noaoueyo EiAI.
Iniiaaiey, oneiaey e iineaaenoaey inaiaiaeaeaiey io aaeieieno?aoeaiie
ioaaonoaaiiinoe ca niaa?oaiea aaeieieno?aoeaiiai i?aaiia?ooaiey
i?aaeoniio?aiu no. 2.9 EiAI ?O.
Iniiaaieai inaiaiaeaeaiey io aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe a
niioaaonoaee ni no. 2.9 EiAI ?O yaeyaony oa?aeoa? i?aaiia?ooaiey e
ee/iinoue i?aaiia?ooeoaey. Caeii ia ?ane?uaaao niaea?aeaiea yoeo
iiiyoee, ii eiae/ii, /oi eie iiaoo auoue ?acee/iua ianoiyoaeuenoaa,
niya/athuea ioaaonoaaiiinoue ca aaeieieno?aoeaiua i?aaiia?ooaiey (no.
4.2 EiAI ?O), a ee/iinoue ia?ooeoaey, noaiaiue aai aeiu, eiouanoaaiiia
iieiaeaiea.
Oneiaeyie inaiaiaeaeaiey io aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe ii yoie
noaouea yaeythony: iaee/ea a aeaenoaeyo (aacaeaenoaea) ia?ooeoaey
ninoaaa aaeieieno?aoeaiiai i?aaiia?ooaiey; oeaeaniia?aciinoue i?eiaiaiey
e eeoeo, niaa?oeaoaio aai, ia?u iauanoaaiiiai aicaeaenoaey); i?eiyoea
?aoaiey ia inaiaiaeaeaiee io aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe i?aaiii
(aeieaeiinoiui eeoeii), oiieiiii/aiiui ?aoaoue aeaei i aeaiiii
i?aaiia?ooaiee.
Iineaaenoaeai inaiaiaeaeaiey io aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe
yaeyaony ia?aaea/a iaoa?eaeia ia aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe aeey
i?eiaiaiey ia? iauanoaaiiiai aicaeaenoaey. Yoi icia/aao, /oi a iiaeiaiuo
neo/ayo eeoei, niaa?oeaoaa aaeieieno?aoeaiia i?aaiia?ooaiea, ia
inaiaiaeaeaaony io ?aaeoeee ia iaai ni noi?iiu iauanoaaiiinoe. Ia
eneeth/aaony, /oi i?eiaiaiea ia? iauanoaaiiiai aicaeaenoaey iiaeao auoue
i?athaeeoeeae i?anooieaiey, oi anoue niaa?oaiii aiaeiae/iiai
aaeieieno?aoeaiiai i?aaiia?ooaiey a oa/aiea ii?aaeaeaiiiai caeiiii n?iea
iiaeao eaaeeoeoee?iaaoueny eae i?anooieaiea.
Inaiaiaeaeaiea io aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe aiciiaeii i?e
iaeicia/eoaeueiinoe niaa?oaiiiai aaeieieno?aoeaiiai i?aaiia?ooaiey;
i?eiyoea ?aoaiey i?aaiii (aeieaeiinoiui eeoeii), oiieiiii/aiiui ?aoaoue
aeaea. Ei aea ii?aaeaeyaony e oa?aeoa? i?aaiia?ooaiey.
Iineaaenoaey – onoiia caia/aiea, eioi?ia ia aea/ao ca niaie ieeaeeo
i?aaiauo iineaaenoaee.
Iniiaaieyie inaiaiaeaeaiey io aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe
yaeythony ianoiyoaeuenoaa, eneeth/athuea iai?aaiia?iinoue aeaenoaey
(aacaeaenoaey). Eiathony a aeaeo e?aeiyy iaiaoiaeeiinoue (no. 2.7). A
aeueaiia noai Ei?aiaaa A.I. yoe ianoiyoaeuenoaa oeacaiu eae iniiaaiey
inaiaiaeaeaiey io aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe, /oi ia iao acaeyae
aieaa aa?ii, iioiio /oi iioiio /oi th?eaee/aneea iineaaenoaey
eaeaioe/iu. Ioee/ea eeoue a iioeae?iaea e iniiaaiee inaiaiaeaeaiey io
aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe. Oaeei ia?acii e ianoiyoaeuenoaai,
inaiaiaeaeathuei io aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe ioiinyony:
iaaiaiyaiinoue i?aaiia?ooeoaey, e?aeiyy iaiaoiaeeiinoue, iaiaoiaeeiay
iai?iia, iaeicia/eoaeueiinoue i?aaiia?ooaiey, oeaeaniia?aciinoue
i?eiaiaiey ia? iauanoaaiiiai aicaeaenoaey.
Ia?aie/aiea aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe i?eiaiaiey e oai eee eiui
noauaeoai aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaiee iaeacaiee eeai iniiaaiee aeey
eo i?eiaiaiey.
A ia?aii neo/aa eeoei i?eciaaony noauaeoii aeaiiiai aaeieieno?aoeaiiai
i?aaiia?ooaiey, ii e iaio ia iiaeao auoue i?eiaiaii ethaia iaeacaiea ec
i?aaeoniio?aiiuo ca aeaiiia i?aaiia?ooaiea. Oae, aaeieieno?aoeaiue a?ano
ia iiaeao i?eiaiyoueny e aa?aiaiiui aeaiueiai, aeaiueiai, eiathuei
aeaoae a aic?anoa aei 14 eao, e eeoeai ia aeinoeaoei 18 eao, e
eiaaeeaeai I, II a?oii. Eeoaiea i?aaa ioiou ia iiaeao i?eiaiyoueny e
eeoeai, aeey eioi?uo ioiou yaeyaony iniiaiui enoi/ieeii nouanoaiaaiey.
Eiathony e ae?oaea ia?aie/aiey a i?eiaiaiee eiioeneaoeee, aiciacaeiiai
ecuyoey i?aaeiaoia, yaeythueony i?oaeeai niaa?oaiey eee
iaiin?aaenoaaiiui iauaeoii i?aaiia?ooaiey, eeoaiey niaoeeaeueiuo i?aa.
Ia?aie/aiea iniiaaiee aeey i?eiaiaiey aaeieieno?aoeaiuo iaeacaiee a
ioiioaiee aiaiiineoaeaueo e i?e?aaiaiiuo e iei eeoe, noaeae, i?ieo?i?ia,
eeoe iieuecothueony aeaiooaoneie iai?eeiniiaaiiinoueth, naycaiiie n
i?eiaiaieai aaeieieno?aoeaiuo iaeacaiee noaeii, e a ae?oaeo neo/ayo,
i?aaeoniio?aiiuo caeiiiaeaoaeuenoaii. Oae, aiaiiineoaeauea e i?ecaaiiua
ia nai?u aiaiiiiaycaiiua, a oaeaea eeoea ?yaeiaiai e ia/aeuenoaothuaai
ninoaaa i?aaiia aioo?aiieo aeae, ianoo ioaaonoaaiiinoue ca
aaeieieno?aoeaiua i?aaiia?ooaiey ii aeenoeeieeia?iui onoaaai. Ia iaueo
iniiaaieyo iie ianoo ioaaonoaaiiinoue eeoue ca ia?ooaiea i?aaee
aei?iaeiiai aeaeaeaiey, i?aaee ioiou, ?uaieianoaa e io?aiu ?uaiuo
caiania, oaiiaeaiiuo i?aaee e eiio?aaaiaeo. E iei ia iiaoo auoue
i?eiaiaiu eni?aaeoaeueiua ?aaiou, aaeieieno?aoeaiue a?ano, e
aiaiiineoaeauei n?i/iie neoaeau oaeaea oo?ao. Ii iie iiaoo auoue
inaiaiaeaeaiu io aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe ca yoe
aaeieieno?aoeaiua i?aaiia?ooaiey i?aaiii (aeieaeiinoiui eeoeii),
?aoathuei aeaei, n ia?aaea/ae iaoa?eaeia aeey ?aoaiey aii?ina i
aeenoeeieeia?iie ioaaonoaaiiinoe.
Ia iiaeeaaeao ioaaonoaaiiinoe ca aaeieieno?aoeaiua i?aaiia?ooaiey
eiino?aiiua a?aaeaeaia, iieuecothueany eiioieoaoii io aaeieieno?aoeaiie
th?enaeeeoeee a ?inneeneie Oaaea?aoeee.
AeENOeEIEEIA?IAss, IAOA?EAEUeIAss IOAAONOAAIIINOUe
A AAeIEIENO?AOEAIII I?AAA (eco/aaony naiinoiyoaeueii)
Aaeieieno?aoeaiia i?aai auiieiyao ?acee/iua ooieoeee a onoaiiaeaiee e
?aaeecaoeee aeenoeeieeia?iie ioaaonoaaiiinoe. Iii ii?aaeaeyao e?oa
noauaeoia e iieiiii/ey i?aaiia oi?aaeaiey (aeieaeiinoiuo eeoe) a
inouanoaeaiee aeenoeeieeia?iie ioaaonoaaiiinoe ?yaea eaoaai?ee
ainoaea?noaaiiuo neoaeaueo, aiaiiineoaeaueo e i?e?aaiaiiuo e iei a
aeenoeeieeia?iii ioiioaiee eeoe, ooieoeee aaeieieno?aoeaiiai i?aaa aieaa
iaoe?iu. Aai ii?iaie ii?aaeaeythony iniiaaiey aeenoeeieeia?iie
ioaaonoaaiiinoe, aa ia?u e ii?yaeie eo i?eiaiaiey.
A ioiioaiee aieueoeinoaa ?aaioieeia aeenoeeieeia?iay ioaaonoaaiiinoue
?aaeaiaioe?oaony eiiieaenii ii?i o?oaeiaiai e aaeieieno?aoeaiiai i?aaa.
Aeenoeeieeia?iay ioaaonoaaiiinoue iaeioi?uo eaoaai?ee eeoe iieiinoueth
iiin?aaeoaony aaeieieno?aoeaiui i?aaii, iai?eia?, aiaiiineoaeaueo
n?i/iie neoaeau e ae?.
Yoi iauyniyaony iaiaoiaeeiinoueth ia?yaeo n iaueie ia/aeaie o/eouaaoue
iniaua o?aaiaaiey aeenoeeieeiu a ioiioaiee ii?aaeaeaiiuo eaoaai?ee eeoe
e onoaiiaeaiey niaoeeoeee eo aeenoeeieeia?iie ioaaonoaaiiinoe.
A iauai, aeenoeeieeia?iay ioaaonoaaiiinoue oa?aeoa?ecoaony oai, /oi: a)
aa iniiaaieai yaeyaony aeenoeeieeia?iue i?inooiie; a) ca oaeie i?inooiie
i?aaeoniio?aiu aeenoeeieeia?iua iaeacaiey; a) iie i?eiaiythony a
ii?yaeea iiae/eiaiiinoe oiieiiii/aiiuie i?aaiaie (aeieaeiinoiuie
eeoeaie); a) i?aaeaeu aeenoeeieeia?iie aeanoe yoeo i?aaiia
(aeieaeiinoiuo eeoe) ii?aaeaeythony i?aaii.
Aeenoeeieeia?iue i?inooiie ia?acoao i?ioeaii?aaiia, aeiiaiia ia?ooaiea
aeenoeeieeiu, ia aeaeouaa oaieiaiie ioaaonoaaiiinoe. Ii ii?iai oaieiaiie
ioaaonoaaiiinoe. Ii ii?iai o?oaeiaiai i?aaa iiae ia?ooaieai aeenoeeieeiu
iiieiaaony iaeniieiaiea eee iaiaaeeaaeauaa eniieiaiea ?aaioieeii naieo
o?oaeiauo iaycaiiinoae, aiceiaeaiiuo ia iaai o?oaeiaui aeiaiai?ii eee
i?aaeeaie aioo?aiiaai ?anii?yaeea. Ii ia ana. Iaycaiiinoe ii?aaeaeaiiuo
eaoaai?ee ainoaea?noaaiiuo neoaeaueo, ?aaeecothueo naie aeanoiua
iieiiii/ey aia ?aiie o?oaeiauo ioiioaiee, aiaiiineoaeaueo ii?aaeaeythony
caeiiaie, oeacaie I?aceaeaioa, ooaa?aeaeaiiuie iieiiii/iuie i?aaiaie
onoaaaie, iieiaeaieyie.
Niaea?aeaiea oaeeo iaycaiiinoae cae?aieyaony a aieueoeinoaa neo/aaa
ii?iaie aaeieieno?aoeaiiai i?aaa, a eo iaeniieiaiea eee iaiaaeeaaeauaa
eniieiaiea yaeyaony ia?ooaieai aeenoeeieeiu, ia?acothuea
aeenoeeieeia?iue i?inooiie, ii /anoi aeenoeeieeia?iue i?inooiie
o?aeooaony oe?a.
Oae, oaaea?aeueiua ainoaea?noaaiiua neoaeauea iiaeeaaeao
aeenoeeieeia?iie ioaaonoaaiiinoe ia oieueei ca iaeniieiaiea eee
iaiaaeeaaeauaa eniieiaiea aiceiaeaiiuo ia ieo iaycaiiinoae, ii e ca
i?aauoaiea aeieaeiinoiuo iieiiii/ee, a ?aaii ca ianiaethaeaiea
onoaiiaeaiiuo ia?aie/aiee, naycaiiuo n ainoaea?noaaiiie neoaeaie.
Ia?aaeei iniiaaieai aeenoeeieeia?iie ioaaonoaaiiinoe i?eciaaony
ia?ooaiea neoaeaaiie aeenoeeieeiu, iauai, e niaea?aeaiea eioi?ie
ii?aaeaeyaony ?acee/iuie niiniaaie. Iai?eia?, neoaeaaiay aeenoeeieeia a
i?aaiao iaeiaiaie iieeoeee icia/aao niaethaeaiea nio?oaeieeaie iaeiaiaie
iieeoeee onoaiiaeaiiuo caeiiiaeaoaeuenoaii ?inneeneie Oaaea?aoeee,
i?enyaie, eiio?aeoii i neoaeaa, a oaeaea i?eeacaie aee?aeoi?a
Aeaia?oaiaioa iaeiaiaie iieeoeee e i?yiuo ia/aeueieeia ii?yaeea e i?aaee
i?e eniieiaiee aiceiaeaiiuo ia nio?oaeieeia iaycaiiinoae e inouanoaeaiey
eiathueony o ieo iieiiii/ee.
A iienaoaeueiii aa?eaioa ii?aaeaeaiu iniiaaiey aeenoeeieeia?iie
ioaaonoaaiiinoe aeaa aaeieieno?aoeee noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee,
oi anoue ia?a/eneaiey aeoia, caeiiia, oeacia I?aceaeaioa ?inneeneie
Oaaea?aoeee e o. ae., iaeniieiaiea eee iaiaaeeaaeauaa eniieiaiea eioi?uo
aea/ao eo ioaaonoaaiiinoue.
A iiiyoea aeenoeeieeia?iiai i?inooiea aiaiiineoaeauaai aeeth/aaony, a
/anoiinoe, ia?ooaiea ii?i ii?aee e aiaiiie /anoe, iniiaiua aeaeu
aeenoeeieeia?iuo iaeacaiee, eioi?ua iiaoo i?eiaiyoueny ca ia?ooaiea
o?oaeiaie aeenoeeieeiu cae?aieaiu a no. 135 ECiO ?O, niaea?aeauae
iaiai?eo, /oi caeiiiaeaoaeuenoaii e onoaaaie i aeenoeeieeia iiaoo auoue
i?aaeoniio?aiu aeey ioaeaeueiuo eaoaai?ee ?aai/eo e neoaeaueo oaeaea e
ae?oaea iaeacaiey.
Oae, iaeacaiey, eioi?ua iiaoo auoue i?eiaiaiu e oaaea?aeueiui
ainoaea?noaaiiui neoaeauei, yaeyaony caia/aiea, auaiai?,
i?aaeoi?aaeaeaiea i iaiieiii neoaeaaiii niioaaonoaee, iiieaeaiee a
aeieaeiinoe, oaieueiaiee n ainoaea?noaaiiie neoaeau; e aeaaai
aaeieieno?aoeee noauaeoia ?inneeneie Oaaea?aoeee caia/aiea,
i?aaeoi?aaeaeaiea i iaiieiii neoaeaaiii niioaaonoaee, inaiaiaeaeaiea io
aeieaeiinoe.
I?aaeoniio?aiu niaoeeoe/aneea e ioiineoaeueii iiiai/eneaiiua
aeenoeeieeia?iua iaeacaiey, eioi?ua iiaoo i?eiaiyoueny e
aiaiiineoaeauei, nio?oaeieeai i?aaiia aioo?aiieo aeae e ae?oaei
eaoaai?eyi eeoe, ca niaa?oaiiua eie aeenoeeieeia?iua i?inooiee.
Aeenoeeieeia?iua iaeacaiey iaeaaathony oiieiiii/aiiuie i?aaiaie
(aeieaeiinoiuie eeoeaie) ia iiae/eiaiiuo ei a oie eee eiie oi?ia
ia?ooeoaeae. Iauai eo aeenoeeieeia?iie aeanoe ?aaeaiaioe?oaony
aaeieieno?aoeaiui i?aaii.
Ecaanoiu oaeaea neo/ae, eiaaea i?inooiie i?eciaaony aeenoeeieeia?iui,
oioy eeoei, aai niaa?oeaoaa, ia naycaii n oai eee eiui eieeaeoeaii
o?oaeiauie, neoaeaaiuie ioiioaieyie. E iei ioiinyony o/aueany o/aaiuo
caaaaeaiee, eeoea, i?iaeeaathuea a iauaaeeoeyo. Aaeieieno?aoeey
niioaaonoaothueo o/?aaeaeaiee ai?aaa iaeaaaoue aeenoeeieeia?iua
iaeacaiey ia eeoe, aeiiaiuo a ia?ooaiee onoaiiaeaiiuo aeey ieo i?aaee e
iaycaiiinoae.
Aeenoeeieeia?iay ioaaonoaaiiinoue oeacaiiuo noauaeoia anaoeaei
?aaeaiaioe?oaony aaeieieno?aoeaiui i?aaii.
Onoaiiaeaiea e ?aaeecaoeey ia? iaoa?eaeueiie ioaaonoaaiiinoe ia
ninoaaeyao niaoeeaeueioth ooieoeeth aaeieieno?aoeaiiai i?aaa. Yoi
iaeanoue a?aaeaeaineiai, o?oaeiaiai i?aaa.
Oai ia iaiaa, aaeieieno?aoeaiia i?aai, oioy e naiaia?aciui ia?acii, ii
i?iyaeyao naay e a yoie iaeanoe.
I?aaeaea anaai, n iiiiuueth aai ii?i ii?aaeaeythony iieiiii/ey i?aaiia
(aeieaeiinoiuo eeoe), naycaiiua n aiciauaieai iaoa?eaeueiiai oua?aa a
aaeieieno?aoeaiii ii?yaeea. Ai-ia?auo, i?e ioeaca ?aaioieea io
aeia?iaieueiiai aiciauaiey oua?aa, i?e/eiaiiiai i?aaei?eyoeth,
o/?aaeaeaieth, i?aaiecaoeee, ii aiciauaao ii ?anii?yaeaieth
aaeieieno?aoeee iooai oaea?aeaiey ec ca?aaioiie ieaou, anee noiia
oua?aa, iiaeeaaeauay iaeacaieth, ia i?aauoaao aai n?aaeiaai iany/iiai
ca?aaioea; ai-aoi?uo, iaeacaiea a aaeieieno?aoeaiii ii?yaeea noii,
iieo/aiiuo a ?acoeueoaoa iacaeiiiiai iiauoaiey oeai ia i?iaeoeoeeth.
Caeiiiaeaoaeuenoaii i?aaeoniao?eaathony oaeaea a neo/aa, eiaaea
iaoa?eaeueiay ioaaonoaaiiinoue onoaiaaeeaaaony eiaiii a eiioaenoa
aaeieieno?aoeaiiai i?aaa.
Noauaeoaie oaeie ioaaonoaaiiinoe i?eciathony i?aaeaea anaai
aiaiiineoaeauea e i?e?aaiaiiua e iei eeoea. Ca i?e/eiaiiue a?aae, ia
naycaiiue auiieiaieai iaycaiiinoae neoaeau, oaeea eeoea ianoo
iaoa?eaeueioth ioaaonoaaiiinoue ia iaueo iniiaaieyo.
A niioaaonoaee n ii?iaie aaeieieno?aoeaiiai i?aaa iie ianoo
iaoa?eaeueioth ioaaonoaaiiinoue a neo/aa i?e/eiaiey eie iaoa?eaeueiiai
oua?aa aieineie /anoe, o/?aaeaeaieth, n eioi?uie aiaiiineoaeauee ninoieo
a neoaeaaiuo e i?e?aaiaiiuo e iei ioiioaieyo, i?e eniieiaiee ei
iaycaiiinoae neoaeau.
Iaoa?eaeueiay ioaaonoaaiiinoue aiaiiineoaeaueo ca a?aae, i?e/eiaiiue eie
ainoaea?noao i?e eniieiaiee iaycaiiinoae aiaiiie neoaeau, ianooiaao a
niioaaonoaee n Iieiaeaieai i iaoa?eaeueiie ioaaonoaaiiinoe
aiaiiineoaeaueo.
Eiouanoaaiiay ioaaonoaaiiinoue nio?oaeieeia i?aaiia aioo?aiieo aeae,
iaeiaiaie iieeoeee e iaeioi?uo eiuo eaoaai?ee neoaeaueo iiaeao
i?aaeoniao?eaaoueny eiio?aeoaie i neoaeaa.
I?e oaieueiaiee ec i?aaiia aioo?aiieo aeae, iaeiaiaie iieeoeee ii
iniiaaieyi onoaiiaeaiiui a ii?iaoeaii-i?aaiauo aeoao (iai?eia?, ca
a?oaia ia?ooaiea aeenoeeieeiu, ca niaa?oaiea i?inooieia, ianiaianoeiuo
ni neoaeaaiui noaoonii e ae?.), n nio?oaeieeaie iiaeeaaeao iaeacaieth a
aannii?iii ii?yaeea noieiinoue auaeaiiie aio oi?iaiiie iaeaaeaeu n
o/aoii noaiaie aa eciina.
Ioaeaeueiui i?aaiai eniieieoaeueiie aeanoe (aeieaeiinoiui eeoeai)
i?aaeinoaaeyaony caeiiiaeaoaeuenoaii i?aai i?eiaiaiey naieoeee
eiouanoaaiiiai oa?aeoa?a. Oae, aeaaiue ainoaea?noaaiiue naieoa?iue a?a/
?inneeneie Oaaea?aoeee e aai caianoeoaee iiaoo iaycaoue i?aaei?eyoey e
i?aaiecaoeee, aei- ionoeaoea caa?yciaiea ie?oaeathuae n?aaeu, auione eee
?aaeecaoeeth i?iaeoeoeee, oiio?aaeaiea eioi?ie i?eaaei e ianniaui
caaieaaaieyi e io?aaeaieyi:
a) oieaoeoue oo?ao a aeioiae ianoiiai athaeaeaoa;
a) aicianoeoue aeiiieieoaeueiua ?anoiaeu ea/aaiuo o/?aaeaeaiee ia
ieacaiea iiiiue aieueiui, i?iaaaeaiea aeaeaie/aneeo e
i?ioeai-yieaeaie/aneeo ia?ii?eyoee.
No. 4.7 EiAI ?O i?aaeinoaaeyao i?aaiai oi?aaeaiey i?aai iaeiia?aiaiii n
iacia/aieai aaeieieno?aoeaiiai iaeacaiey ?aoaoue aii?in i aiciauaiee
aeiiaiui eiouanoaaiiiai oua?aa, i?e/eiaiiiai a ?acoeueoaoa niaa?oaiiiai
aaeieieno?aoeaiiai i?aaiia?ooaiey. Iaeacaiea ?ac?aoaii i?iecaiaeeoue
i?aaiai e i?e iaee/ee oneiaee, oeacaiiuo a yoie noaouea.
Eeoa?aoo?a:
1. Aao?ao Ae.I. Aaeieieno?aoeaiia i?aai ?innee: O/aaiee aeey aocia. –
I.: Ecaeaoaeuenoai II?IA (Ecaeaoaeueneay a?oiia II?IA – EIOA. I), 2001.
2. Aaeieieno?aoeaiia i?aai. Iauay /anoue: O/aaiee./ Iiae ?aae. aeieo.
th?eae. iaoe, i?io. A.A. THnoiia; eaiae. th?eae. Iaoe, aeioe. A.Ae.
Neiooeia. – I.: EIOe AOE IAAe ?innee, 2003.
3. Iaiioei A.I., Aaeooeei TH.N. ?inneeneia aaeieieno?aoeaiia i?aai:
O/aaiee. 2-a ecae., eni?. E aeii. – Na?aoia: Ecae-ai AIO AII «Na?ao.
Ain. Aeaaeaiey i?aaa», 2003.
4. Aaeieieno?aoeaiia e aaeieieno?aoeaii-i?ioeannoaeueiia i?aai.
Aeooaeueiua i?iaeaiu. – I.: THIEOE-AeAIA, Caeii e i?aai, 2004.
5. Aao?ao Ae.I., ?inneineee A.A., Noa?eeia TH.I. Aaeieieno?aoeaiia
i?aai: O/aaiee aeey aocia. – I.: Ii?ia,2004.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
