AAEI?ONNEEE AINOAeA?NOAAIIUE OIEAA?NEOAO
Eaoaae?a yeiiiieee
?AOA?AO
Ia oaio:
«Aeieoiaioaeueiia ioi?ieaiea aeaeaeaiey, i?eaiee e ?aaiou
aaoiiiaeeueiuo oei»
IEINE, 2008
A nia?aiaiiuo oneiaeyo aeayoaeueiinoue ethaie i?aaiecaoeee ia iaoiaeeony
aac yenieoaoaoeee aaoio?ainii?oa. Aeey iiaeaea?aeaiey o?ainii?oiuo
n?aaenoa a ?aaioiniiniaiii ninoiyiee iaiaoiaeeii ?aaoey?ii inouanoaeyoue
oaoie/aneea iniio?u, a oaeaea i?iaiaeeoue ieaiiaua e ii ia?a
iaiaoiaeeiinoe ?aiiiou. A i?ioeanna ?aiiioia ?anoiaeothony caianiua
/anoe e eiua iaoa?eaeu. ?anniio?ei ii?yaeie aeieoiaioaeueiiai ioi?ieaiey
aeaeaeaiey aaoiiiaeeueiuo oei.
Aeieoiaioaeueiia ioi?ieaiea i?eaiee aaoiiiaeeueiuo oei
?anoiaeu ia ainnoaiiaeaiea e caiaio aaoiiiaeeueiuo oei yaeythony iaeiie
ec iniiaiuo noaoae cao?ao, naycaiiuo n ?aaioie aaoiiiaeeueiiai
o?ainii?oa. Aaoiiiaeeueiua oeiu ?acee/atho ii iacia/aieth, niiniao
aa?iaoecaoeee, eiino?oeoeee, oi?ia i?ioeey, ?enoieo i?ioaeoi?a,
aaaa?eoai. Ii iacaaeneii io yoiai eo eciin caaeneo a ia?aoth i/a?aaeue
io i?iaaaa aaoiiiaeey, ia eioi?ii aeaiiua oeiu onoaiiaeaiu.
O/ao aaoioei eiaao ?yae iniaaiiinoae. Noieiinoue aaoioei, iinooiathueo
ia i?aaei?eyoea aianoa n iiaui aaoiiiaeeai (iie?uoee, eaia?a e iaiaeiay
eaioa), iaoiaeyueony ia eieanao aaoiiiaeey, a oaeaea caianiiai eiiieaeoa
aoiaeeo a iauoth noieiinoue aaoiiiaeey. Aaoioeiu, i?eia?aoaaiua
i?aaei?eyoeai a caian aeey caiaiu o?aaothueo ?aiiioa eee i?eoaaeoeo a
iaaiaeiinoue, o/eouaathony a ninoaaa iaoa?eaeia, o.a. a ninoaaa
iai?ioiuo n?aaenoa (i?iecaiaenoaaiiuo caiania) i?aaei?eyoey.
Ii?eoiaeiaaiea aaoiiiaeeueiuo oei ia neeaae i?aaiecaoeee i?iecaiaeeony
iaoa?eaeueii-ioaaonoaaiiui eeoeii ia iniiaaiee oiaa?ii-o?ainii?oiie
iaeeaaeiie oi?iu OOI-1 eee oiaa?iie iaeeaaeiie oi?iu OI-2, auienaiiie
iinoaaueeii a niioaaonoaee n ii?yaeeii, onoaiiaeaiiui Ieioeiii ?A a
iinoaiiaeaiee io 14.05.2001 ? 53 “Ia ooaa?aeaeaiee aeaieia
oiaa?ii-o?ainii?oiie iaeeaaeiie oi?iu OOI-1, oiaa?iie iaeeaaeiie ia
ioione e ii?eoiaeiaaiea oiaa?ii-iaoa?eaeueiuo oeaiiinoae oi?iu OI-2 e
eino?oeoeee ii eo caiieiaieth”. Aaoioeiu, iieo/aiiua ec-ca i?aaeaeia ?A,
i?eoiaeothony ia iniiaaiee aeieoiaioia, auienaiiuo iinoaaueeaie, a
oaeaea aeieoiaioia oaiiaeaiiiai ioi?ieaiey (a neo/aa iaee/ey oaeiauo).
A niioaaonoaee n i. 17 I?aaee yenieoaoaoeee aaoiiiaeeueiuo oei,
ooaa?aeaeaiiuo iinoaiiaeaieai Ieio?aina ?A io 21.12.2000 ? 52 (aeaeaa –
I?aaeea), i?eaiea oei i?iecaiaeeony a niioaaonoaee n nouanoaothueie
iieiaeaieyie e eino?oeoeeyie i iinoaaea i?iaeoeoeee
i?iecaiaenoaaiii-oaoie/aneiai iacia/aiey e o?aaiaaieyie ainoaea?noaaiiuo
noaiaea?oia e oaoie/aneeo oneiaee n o/aoii iniauo oneiaee iinoaaee
oeie/aneie e ?aceiioaoie/aneie i?iaeoeoeee. Oeiu iaeiiai iaicia/aiey
iinoaaeythony ia?oeyie, ioi?ieaiiuie iaeiei aeieoiaioii, a eioi?ii
aeieaeiu niaea?aeaoueny:
– iaeiaiiaaiea i?aaei?eyoey-ecaioiaeoaey;
– iaicia/aiea oei e eo eiee/anoai;
– iaicia/aiea noaiaea?oa, ii eioi?iio ecaioiaeaiu oeiu;
– iiaeoaa?aeaeaiea i niioaaonoaee ea/anoaa oei o?aaiaaieyi oeacaiiiai
noaiaea?oa;
– aeaoa ioa?ocee.
I?eaiea ia iiaeeaaeao oeiu e eaia?u, eiathuea i?iecaiaenoaaiiua
aeaoaeou, ia?a/aiue eioi?uo i?eaaaeai ieaea:
– ii AINO 4754 (oeiu aeey eaaeiauo aaoiiiaeeae):
iie?uoee – ?anneiaiea a ea?eana, a?aea?a e ai?oao, ioneiaiea i?ioaeoi?a
e aieiaeiu, a?aaaiue ii i?ioaeoi?o n aui?anniaeie oeaie, cai?anniaea
oaa?aeuo aeeth/aiee ia aioo?aiiae e ia?oaeiie iiaa?oiinoyo ea?eana n
iia?aaeaeaieai neiaa ea?eana, iaoaie/aneea iia?aaeaeaiey, iocu?e ii
ia?aiio neith, ionoaaaiea ieoae ei?aea ii ia?aiio neith ea?eana,
neeaaeee ii iniiaaieth e iineo ai?oa io cai?anniaee ai?oiaie eaiou,
iaiaaeaiea e?iiie ai?oiaie eaiou, io?ua e ioneaeaaiea aa?iaoece?othuaai
?aceiiaiai neiy ia aioo?aiiae iiaa?oiinoe ea?eana e ia ai?oao;
acaeiaua eaia?u – i?ieaaeie a ianoao naeaa eaia?u, ?anoiaeaeaiea nouea
eaia?u, iaoaie/aneea iia?aaeaeaiey, ii?enoinoue noaiie eaia?u e
iinoi?iiiea aeeth/aiey;
– ii AINO 5513 (oeiu a?ociauo aaoiiiaeeae iinoiyiiiai aeaaeaiey):
iie?uoee – ?anneiaiea a ea?eana, a?aea?a e ai?oao, ioneiaiea i?ioaeoi?a
e aieiaeiu, a?aaaiue ii i?ioaeoi?o n aui?anniaeie oeaie (aeey iie?uoae n
oaenoeeueiui a?aea?ii), cai?anniaea oaa?aeuo aeeth/aiee ia aioo?aiiae
iiaa?oiinoe ea?eana n iia?aaeaeaieai ia?aiai neiy, iaoaie/aneea
iia?aaeaeaiey;
acaeiaua eaia?u – i?ieaaeie aeoaeiie aieaa 0,5 ii a ianoa naeaa,
?anoiaeaeaiea nouea, iaoaie/aneea iia?aaeaeaiey e ii?enoinoue noaiie;
iaiaeiua eaiou – iinoi?iiiea aeeth/aiey e iaoaie/aneea iia?aaeaeaiey;
– ii AINO 13298 (oeiu a?ociauo aaoiiiaeeae n ?aaoee?oaiui aeaaeaieai):
iie?uoee – ?anneiaiea a ea?eana, a?aea?a e ai?oao, ioneiaiea i?ioaeoi?a
e aieiaeiu, a?aaaiue ii i?ioaeoi?o n aui?anniaeie oeaie, cai?anniaea
oaa?aeuo aeeth/aiee ia aioo?aiiae iiaa?oiinoe ea?eana n iia?aaeaeaieai
ia?aiai neiy;
acaeiaua eaia?u – i?ieaaeie aeoaeiie aieaa 0,5 ii a ianoao naeaa eaia?u,
?anoiaeaeaiea nouea eaia?u, ii?enoinoue noaiie eaia?u e iinoi?iiiea
aeeth/aiey;
iaiaeiua eaiou – iaoaie/aneea iia?aaeaeaiey;
– ii AINO 38.0481 (iie?uoee, ainnoaiiaeaiiua iaoiaeii iaeiaeaiey
i?ioaeoi?a):
iie?uoee – ioneiaiea iaeiaeaiiiai i?ioaeoi?a (ianoiia eee ii anae
ie?oaeiinoe), ioneiaiea iaeiaeaiiie iie?iaiie ?aceiu ii aieiaeia,
ioneiaiea eee ?ac?ua iaeiaeaiiiai ieanou?y, ioneiaiea caiieiythuae
?aceiu a ciia ianoiuo iia?aaeaeaiee, ioneiaiea caiieiythuae ?aceiu a
ciia ianoiuo iia?aaeaeaiee n iineaaeothuei ?anneiaieai ea?eana e
ieanou?y, o?aueiu ii eaiaaeai e io?ua oaoae ?enoiea i?ioaeoi?a ec-ca
iaaeinoaoi/iie oieueiu iiaeeaiaai/iiai neiy, ?anoiaeaeaiea nouea
iaeiaeaiiiai i?ioaeoi?a;
– ii OO 38.10453 (iie?uoee, i?ioaaeoea ?aiiio ianoiuo iia?aaeaeaiee):
iie?uoee – ioneiaiea eee ?ac?ua iaeiaeaiiiai ieanou?y, ioneiaiea ?aceiu,
caiieiythuae iieinoue, ia?acothuothny i?e au?acea iia?aaeaeaiiiai
o/anoea iie?uoee (iaiieieoaeueiie) a ciia ?aiiioa ianoiuo iia?aaeaeaiee,
ioneiaiea iaiieieoaeueiie ?aceiu a ciia ?aiiioa ianoiuo iia?aaeaeaiee n
iineaaeothuei ?anneiaieai ea?eana eee ieanou?y.
Iie?uoee iiauo oei, i?ioaaeoea ainnoaiiaeaiea iaoiaeii iaeiaeaiey
i?ioaeoi?a eee ?aiiio ianoiuo iia?aaeaeaiee, iiaoo auoue ?aiueoa n?iea
niyou n yenieoaoaoeee a nayce n ?aaiiia?iui i?aaeaeaa?aiaiiui eciinii
i?ioaeoi?a, i?ienoaaeoei ?aiaa aa?aioeeiiai n?iea, i?e oneiaee
ionoonoaey ia?ooaiee I?aaee, iaeni?aaiinoae aaoiiiaeey eee i?eciaeia
aicaeaenoaey ia i?ioaeoi? oei iaooai?iaeoeoia.
Ii?yaeie i?eaiee aaoiiiaeeueiuo oei, eae e eiuo oiaa?ia,
?aaeaiaioe?oaony Iieiaeaieai i i?eaiea oiaa?ia ii eiee/anoao e ea/anoao,
ooaa?aeaeaiiui iinoaiiaeaieai Eaaeiaoa Ieieno?ia ?A io 26.04.1996 ? 285
(aeaeaa – Iieiaeaiea). Iieiaeaieai i?aaeoniio?aii, /oi i?eaiea oiaa?ia
aeieaeia inouanoaeyoueny a niioaaonoaee n aeaiiuie, oeacaiiuie a
ia?ee?iaea oiaa?ia e a nii?iaiaeeoaeueiuo o?ainii?oiuo aeieoiaioao,
oaeinoiaa?ythueo eiee/anoai e ea/anoai iinoaaeyaiiai oiaa?a (iaeeaaeiuo,
n/aoao-oaeoo?ao, niaoeeoeeaoeeyo, iienyo, oiaeiai/iuo y?eueao,
oaoie/aneeo ianii?oao, na?oeoeeaoao niioaaonoaey, oaeinoiaa?aieyo i
ea/anoaa e ae?.), a oaeaea a niioaaonoaee n oneiaeyie aeiaiai?a. I?e
i?eaiea aaoiiiaeeueiuo oei ii eiee/anoao iaiaoiaeeii i?iaa?eoue
niioaaonoaea eiee/anoaa iinooieaoeo oei aeaiiui, oeacaiiui a
auoaia?a/eneaiiuo nii?iaiaeeoaeueiuo aeieoiaioao. I?eaiea oei ii
ea/anoao caeeth/aaony a i?iaa?ea eo niioaaonoaey o?aaiaaieyi
noaiaea?oia, oaoie/aneeo oneiaee e aeieoiaioia, oaeinoiaa?ythueo
ea/anoai (na?oeoeeaoa niioaaonoaey, oaeinoiaa?aiey i ea/anoaa e o.i.).
Anee i?e i?eaiea oei aoaeoo onoaiiaeaiu ?anoiaeaeaiey iaaeaeo
oaeoe/aneeie aeaiiuie ii eiee/anoao e ea/anoao e naaaeaieyie, oeacaiiuie
a nii?iaiaeeoaeueiuo aeieoiaioao iinoaaueea, oi ninoaaeyaony aeo i?eaiee
i?iaeoeoeee (oiaa?ia) ii eiee/anoao e ea/anoao a 2 yecaiiey?ao. Ii
oniio?aieth i?aaiecaoeee aeaiiue aeo iiaeao ninoaaeyoueny i?e eaaeaeie
i?eaiea oei, a ia oieueei i?e onoaiiaeaiee ?anoiaeaeaiee. Oi?ia aeoa
ainoaea?noaaiiuie i?aaiaie ia ooaa?aeaeaia, iiyoiio aai iiaeii
ninoaaeyoue a i?iecaieueiie oi?ia (ni.i?ee?aieaiiue oaee).
Anee i?e i?eaiea oei iaaeaeo i?iaeaaoeii e iieoiaoaeai aicieeioo
?aciiaeaney ii iiaiaeo auyaeaiiuo aeaoaeoia ea/anoaa e i?e/eiao eo
aicieeiiaaiey, iieoiaoaeue aeieaeai i?eaeaneoue yenia?oa eeai
i?aaenoaaeoaey ainoaea?noaaiiiai i?aaia, inouanoaeythuaai eiio?ieue
ea/anoaa aeaiiie a?oiiu oiaa?ia.
I?eiyoua aaoioeiu io?aaeathony a ea?oi/ea neeaaeneiai o/aoa, a oaeaea a
iaoa?eaeueiii io/aoa iaoa?eaeueii ioaaonoaaiiiai eeoea.
A aooaaeoa?neii o/aoa i?iecaiaeyony caiene:
Ae-o 10 – E-o 60– ia noieiinoue i?eiyouo aaoioei aac o/aoa IAeN;
Ae-o 18 – E-o 60– ia noiio IAeN, aunoaaeaiiiai iinoaaueeii aaoioei.
Aeieoiaioaeueiia ioi?ieaiea ?aaiou aaoiiiaeeueiuo oei
O/ao aaoioei, iaoiaeyueony ia neeaaea, aaaeaony ii eo aeaeai (iie?uoee,
eaia?u, iaiaeiua eaiou), ni?oai e ?acia?ai, a oaeaea ii noaiaie
yenieoaoaoeee (iiaay, auaoay a oiio?aaeaiee, o?aaothuay ?aiiioa ianoiuo
iia?aaeaeaiee, o?aaothuay ainnoaiiaeaiey e ooeeueiay (iaaiaeiay)).
Aaoioeiu, auaeaeaiiua a iai?ioiue oiiae neoaeaa oaoie/aneie iiiiue ia
eeiee, aoeeaiecaoeeiiiui e ?aiiioiui o/anoeai, o/eouaathony ioaeaeueii
io iaoiaeyueony ia neeaaea, o.a. o/eouaathony eae aaoioeiu a iai?ioa
(iiaeio/aoa). O/ao aaaeaony ii aeaeai, ?acia?ai e ianoo iaoiaeaeaiey.
Ia eaaeaeoth oeio, onoaiiaeaiioth ia aaoiiiaeeue i?e aai eiiieaeoaoeee
eee ai a?aiy yenieoaoaoeee, caaiaeeony ea?oi/ea o/aoa aa ?aaiou ii oi?ia
niaeanii i?eeiaeaieth 17 e I?aaeeai. Oeiu o/eouaathony ii caaiaeneei
iiia?ai, eioi?ua caienuaathony a ea?oi/eo o/aoa ?aaiou oei ni anaie
aoeaaie e oeeo?aie. Aeiioneaaony auaeeaaiea aa?aaeiuo iiia?ia ia
iea/aaie ciia i?ioaeoi?a oei. Auaeeaaiea i?iecaiaeeony i?eai?ii
“Yeaeo?ieeaeii”. Aeoaeia auaeeaaiey ia aeieaeia i?aauoaoue iaeiiai
ieeeeiao?a. A ea?oi/ea o/aoa ?aaiou oeacuaaaony oaoie/aneia ninoiyiea
oeiu, iaoiaeyuaeny ia aaoiiiaeea (aeaoaeou, oa?aeoa? e ?acia?
iia?aaeaeaiee). Aeey oei, auaoeo a yenieoaoaoeee ia ae?oaii aaoiiiaeea,
caienuaaaony eo i?aaeuaeouee i?iaaa. Iaeiia?aiaiii caia?yaony inoaoi/iay
aunioa ?enoiea i?ioaeoi?a a aeaoo aeeaiao?aeueii i?ioeaiiieiaeiuo
na/aieyo n iaeaieueoei eciinii i?ioaeoi?a. N?aaeiyy aunioa caienuaaaony
a a?aoo “Oaoie/aneia ninoiyiea oeiu i?e onoaiiaea”. Iinea ?aiiioa
ianoiuo iia?aaeaeaiee o/ao ?aaiou oeiu i?iaeieaeaaony a oie aea
ea?oi/ea. Aaeaiany/ii a ea?oi/eo o/aoa ?aaiou oeiu aiineony oaeoe/aneee
i?iaaa aaoiiiaeey ii nieaeiiao?o, anee ia auei caiaiu caianiie oeiie.
I?e caiaia oeiu ia oiaeiauo eieanao caianiie eee i?e iaiaoiaeeiinoe
iieoiiie oeiie aiaeeoaeue iaycai niiaueoue aeaoo caiaiu, caaiaeneie eee
aa?aaeiue iiia? caiaiaiiie oeiu, iieacaiey nieaeiiao?a a iiiaio
onoaiiaee e niyoey caianiie oeiu. Yoe aeaiiua oeene?othony a ea?oi/eao
o/aoa ?aaiou oeiu. Ia aeiioneaaony ii?aaeaeaiea i?iaaaa eaaeaeie oeiu
aeaeaieai iauaai i?iaaaa oei oiaeiauo eiean ia /enei anao oei aaoiiiaeey
(aeeth/ay caianioth), oae eae yoi i?eaiaeeo e ia/eneaieth i?iaaaa ia
ia?aaioathuoth caianioth oeio e iai?aaeeueiiio ii?aaeaeaieth
oaeoe/aneiai i?iaaaa eaaeaeie oeiu.
Aeey i?aaeeueiiai o/aoa i?iaaaa oei ?aaioieeo, ioaaonoaaiiiio ca o/ao
?aaiou oei, iaiaoiaeeii aaeaeaa?oaeueii auai?i/ii i?iaa?youe ii
caaiaeneei iiia?ai niioaaonoaea oei, oaeoe/anee yenieoaoe?oaiuo ia
aaoiiiaeea, oeiai, cae?aieaiiui ca aaoiiiaeeai ii ea?oi/eai o/aoa.
I?e niyoee oeiu n yenieoaoaoeee a a?aoo “I?e/eiu niyoey oeiu n
yenieoaoaoeee” ea?oi/ee o/aoa caienuaathony aa iieiue i?iaaa,
oaoie/aneia ninoiyiea, eoaea iai?aaeyaony oeia (a ?aiiio, ia
ainnoaiiaeaiea eee a ooeeue).
I?e iai?aaeaiee oeiu ia ainnoaiiaeaiea eee a ooeeue ea?oi/ea o/aoa
iiaeienuaaaony i?aaenaaeaoaeai eiiennee (aeaaiue eiaeaia? eee
?oeiaiaeeoaeue i?aaei?eyoey) e /eaiaie eiiennee. A aeaiiii neo/aa
ea?oi/ea o/aoa yaeyaony aeoii nienaiey oeiu e iniiaaieai aeey ?aoaiey
aii?ina i auieaoa aiaeeoaeth aiciaa?aaeaeaiey ca naea/o oeiu ia
ainnoaiiaeaiea e i?iaaa naa?o ii?iu eee i?eiyoey ia? ca iaaeii?iaaa a
niioaaonoaee n aeaenoaothueie a i?aaiecaoeee iieiaeaieyie.
Ia oeiu, iinooieaoea iinea ainnoaiiaeaiey, caaiaeyony iiaua ea?oi/ee
o/aoa eo ?aaiou.
Aeey ii?aaeaeaiey i?iaaaa oei ia aaoiiiaeeyo eiaeeaeaeoaeueiiai
iieueciaaiey aeaaeaeueoeai aaoiiiaeeae ?aeiiaiaeoaony caienuaaoue
iieacaiey nieaeiiao?a i?e niyoee n yenieoaoaoeee e onoaiiaea iiauo e
ainnoaiiaeaiiuo oei.
I?eia? caiieiaiey ea?oi/ee o/aoa aaoiiiaeeueiie oeiu i?eaaaeai ieaea
(ni.i?ee?aieaiiue oaee).
Aeaoa e i?e/eiu niyoey oeiu n aaoiiiaeey oeacuaathony iinea niyoey oeiu
ii eaeei-eeai i?e/eiai (auoiae ec no?iy, iaiaoiaeeiinoue ?aiiioa,
onoaiiaea ia ae?oaie aaoiiiaeeue e o.i.). Caeeth/aiea eiiennee ii
ii?aaeaeaieth i?eaiaeiinoe oeiu e yenieoaoaoeee oaeaea caienuaaaony a
ea?oi/eo i?e niyoee oeiu n aaoiiiaeey aeey iai?aaeaiey ia ainnoaiiaeaiea
eee a ooeeue.
Ioione aaoioei aeey caiaiu o?aaothueo ?aiiioa eee iaaiaeiuo oei
i?iecaiaeeony ii aeoo-o?aaiaaieth ia caiaio (aeiiieieoaeueiue ioione)
iaoa?eaeia oi?iu I-10 eee iaeeaaeiie-o?aaiaaieth ia ioione (aioo?aiiaa
ia?aiauaiea) iaoa?eaeia oi?iu I-11 (ooaa?aeaeaiu iinoaiiaeaieai
Aineiinoaoa NNN? io 28.12.1989 ? 241) oieueei i?e oneiaee naea/e ia
neeaae aaoioeiu, niyoie n aaoiiiaeey. Aaoioeiu, niyoua n aaoiiiaeey aeey
?aiiioa eee nienaiey a ooeeue, i?eoiaeothony ia neeaae ii
iaeeaaeiie-o?aaiaaieth ia ioione (aioo?aiiaa ia?aiauaiea) iaoa?eaeia
oi?iu I-11, auienuaaaiie ?aaioieeii, ioaaonoaaiiui ca o/ao ?aaiou oei, n
i?eeiaeaieai “Ea?oi/ee o/aoa ?aaiou aaoiiiaeeueiie oeiu”.
Ia aaoioeiu, iinooiathuea a aaoio?ainii?oiia i?aaei?eyoea aianoa n
eaieoaeueii io?aiiioe?iaaiiuie (ainnoaiiaeaiiuie) aaoiiiaeeyie, a oaeaea
n aaoiiiaeeyie, auaoeie a yenieoaoaoeee eeai iieo/aiiuie aacaiciacaeii,
ea?oi/ee o/aoa ?aaiou aaoioeiu ioe?uaathony ia iniiaaiee aeaiiuo aeoia
i?eaiee-ia?aaea/e iniiaiuo n?aaenoa, a eioi?uo ia?a/eneythony n
i?ioeaioii aiaeiinoe (eciina) ana onoaiiaeaiiua ia aaoiiiaeea oeiu (a
2004 a. iiaoo eniieueciaaoueny oi?iu aeoia IN-1 e IN-2, ooaa?aeaeaiiua
iinoaiiaeaieai Aineiinoaoa NNN? io 28.12.1989 ? 241, a n 1 yiaa?y 2005
a. – oi?iu IN-1 e IN-3, ooaa?aeaeaiiua iinoaiiaeaieai Ieioeia ?A io
08.12.2003 ? 168).
Aooaaeoa?neee o/ao aeaeaeaiey aaoiiiaeeueiuo oei
A aooaaeoa?neii o/aoa aeaeaeaiea aaoioei i?e eo yenieoaoaoeee
io?aaeaaony neaaeothuei ia?acii.
1. Ia?aaea/a aaoioei ni neeaaea a iai?ioiue oiiae neoaeau oaoie/aneie
iiiiue, aoeeaiecaoeeiiiuo e oeii?aiiioiuo o/anoeia:
AeaaaoE?aaeeo N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-2 “Aaoioeiu a
iiaeio/aoa”N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-1 “Aaoioeiu ia neeaaea” 2. Ia
noieiinoue aaoioei, iieo/aiiuo ni neeaaea eee ec caiania neoaeau
oaoie/aneie iiiiue e iinoaaeaiiuo ia aaoiiiaeeue acaiai niyouo:
AeaaaoE?aaeeo N/aoa 20 “Iniiaiia i?iecaiaenoai”, 23 “Aniiiiaaoaeueiua
i?iecaiaenoaa” e ae?. n/aoa cao?aoN/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-1
“Aaoioeiu ia neeaaea” N/aoa 20 “Iniiaiia i?iecaiaenoai”, 23
“Aniiiiaaoaeueiua i?iecaiaenoaa” e ae?. n/aoa cao?aoN/ao 10 “Iaoa?eaeu”,
noan/ao 5-2 “Aaoioeiu a iiaeio/aoa” 3. Ia noieiinoue aaoioei, niyouo n
aaoiiiaeeae e o?aaothueo ?aiiioa:
AeaaaoE?aaeeo N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-3 “Caianiua /anoe. Aaoioeiu
ia neeaaea aeey ?aiiioa e ainnoaiiaeaiey”N/aoa 20 “Iniiaiia
i?iecaiaenoai”, 23 “Aniiiiaaoaeueiua i?iecaiaenoaa” e ae?. n/aoa cao?ao
4. Ia noieiinoue iaaiaeiuo aaoioei, niyouo n aaoiiiaeey i?e eo caiaia:
AeaaaoE?aaeeo N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 6-1 “I?i/ea iaoa?eaeu.
Aaoioeiu aeey naea/e a ooeeue”N/aoa 20 “Iniiaiia i?iecaiaenoai”, 23
“Aniiiiaaoaeueiua i?iecaiaenoaa” e ae?. n/aoa cao?ao (enoiaey ec
i?eiyoiai ia i?aaei?eyoee aa?eaioa ioeaiee ooeeueiuo oei. I?e aa?eaioa
eiee/anoaaiiiai o/aoa – aeaiiay aooaaeoa?neay caienue ia i?iecaiaeeony)
5. Ia noieiinoue ?aiiioa aaoiiiaeeueiuo oei:
AeaaaoE?aaeeo N/aoa 20 “Iniiaiia i?iecaiaenoai”, 23 “Aniiiiaaoaeueiua
i?iecaiaenoaa” e ae?. n/aoa cao?aoN/aoa 70 “?an/aou n ia?niiaeii ii
iieaoa o?oaea”, 10 “Iaoa?eaeu”, 68 “?an/aou ii iaeiaai e nai?ai”, 69
“?an/aou ii nioeeaeueiiio no?aoiaaieth e iaania/aieth” e ae?. (Anee
?aiiio i?iecaiaeeeny nianoaaiiuie neeaie – aoeeaiecaoeeiiiuie e
oeiiiiioaaeiuie o/anoeaie.) 6. Ia noieiinoue aaoioei, naeaiiuo aeey
ainnoaiiaeaiey iaoiaeii iaeiaeaiey iiaiai i?ioaeoi?a eee i?iaaaeaiey
?aiiioa ianoiuo iia?aaeaeaiee niaeanii nii?iaiaeeoaeueiie aaaeiiinoe
(i?eeiaeaiea 29 e I?aaeeai):
AeaaaoE?aaeeo N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 7 “Iaoa?eaeu, ia?aaeaiiua a
ia?a?aaioeo ia noi?iio”N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-3 “Caianiua /anoe.
Aaoioeiu ia neeaaea aeey ?aiiioa e ainnoaiiaeaiey” 7. Ia noieiinoue
iinooieaoeo ia neeaae ainnoaiiaeaiiuo e io?aiiioe?iaaiiuo aaoioei:
AeaaaoE?aaeeo N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-1 “Caianiua /anoe. Aaoioeiu
ia neeaaea”N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 7 “Iaoa?eaeu, ia?aaeaiiua a
ia?a?aaioeo ia noi?iio” N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-1 “Caianiua
/anoe. Aaoioeiu ia neeaaea”N/ao 60 “?an/aou n iinoaaueeaie e
iiae?yae/eeaie” (ia noieiinoue oneoa ii ?aiiioo e ainnoaiiaeaieth
aaoioei noi?iiieie i?aaei?eyoeyie) N/ao 18 “Iaeia ia aeiaaaeaiioth
noieiinoe”, noan/ao 3 N/ao 60 “?an/aou n iinoaaueeaie e iiae?yae/eeaie”
(ia noiio IAeN, aunoaaeaiiiai i?aaei?eyoeyie ii ?aiiioo e
ainnoaiiaeaieth aaoioei) N/ao 60 “?an/ao n iinoaaueeaie e
iiae?yae/eeaie”N/aoa 51 “?an/aoiue n/ao”, 52 “Aaethoiua n/aoa” e o.i.
(iiea/aii ca oneoae ii ?aiiioo e ainnoaiiaeaieth aaoioei) N/ao 68
“?an/aou ii iaeiaai e nai?ai”, noan/ao “IAeN”N/ao 18 “Iaeia ia
aeiaaaeaiioth noieiinoue”, noan/ao 3 8. I?e naea/a iaaiaeiuo (ooeeueiuo)
aaoioei niaoeeaeece?iaaiiui i?aaei?eyoeyi:
AeaaaoE?aaeeo N/ao 91 “Iia?aoeeiiiua aeioiaeu e ?anoiaeu”N/ao 10
“Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-1 “Aaoioeiu ia neeaaea”, eeai noan/ao 6-1 “I?i/ea
iaoa?eaeu. Aaoioeiu aeey naea/e a ooeeue” – ia noieiinoue ooeeueiie oeiu
a ioeaiea, i?eiyoie ia i?aaei?eyoee N/ao 91 “Iia?aoeeiiiua aeioiaeu e
?anoiaeu”N/ao 60 “?an/aou n iinoaaueeaie e iiae?yae/eeaie” – ia
noieiinoue oneoa ii ooeeecaoeee niaoeeaeece?iaaiiuie i?aaei?eyoeyie e
noieiinoue oneoa ii aeinoaaea oei ia ooeeecaoeeth N/ao 99 “I?eauee e
oauoee”N/ao 91 “Iia?aoeeiiiua aeioiaeu e ?anoiaeu” – ia noiio oauoea
(oeiainiaiai ?acoeueoaoa), iieo/aiiiai io ?aaeecaoeee ooeeueiuo aaoioei
Aeieoiaioaeueiia ioi?ieaiea ?aeeaiaoeee e i?aoaicee
Ecaioiaeoaee iiauo oei eeai i?aaiecaoeee, inouanoaeaoea ainnoaiiaeaiea e
?aiiio ianoiuo iia?aaeaeaiee oei, onoaiaaeeaatho aa?aioeeiua n?iee
yenieoaoaoeee.
I?e auoiaea oei ec no?iy (iiauo, ainnoaiiaeaiiuo e io?aiiioe?iaaiiuo)
?aiaa oeacaiiuo auoa n?ieia eiienney aaoio?ainii?oiiai i?aaei?eyoey ii
niyoeth oei n yenieoaoaoeee onoaiaaeeaaao i?e/eiu (i?iecaiaenoaaiiua eee
yenieoaoaoeeiiiua) i?aaeaeaa?aiaiiiai auoiaea. I?e i?aaeaeaa?aiaiiii
auoiaea oei ec no?iy ii i?iecaiaenoaaiiui i?e/eiai eiienney ninoaaeyao
?aeeaiaoeeiiiue aeo ii oi?ia niaeanii i?eeiaeaieth 30 e I?aaeeai, i?eia?
caiieiaiey eioi?iai i?eaaaeai ieaea (ni.i?ee?aieaiiue oaee).
Oeia, iiaeeaaeauay ?aeeaiaoeee, iai?aaeyaony niioaaonoaaiii
i?aaei?eyoeth-ecaioiaeoaeth eee oeii?aiiioiiio i?aaei?eyoeth aianoa n
ea?oi/eie o/aoa ?aaiou aeaiiie oeiu e ?aeeaiaoeeiiiui aeoii.I?e auoiaea
oei ec no?iy ii yenieoaoaoeeiiiui i?e/eiai eiienney ninoaaeyao
caeeth/aiea niaeanii i?eeiaeaieth 31 e I?aaeeai, a eioi?ii oeacuaathony
i?e/eia auoiaea oeiu ec no?iy, i?aaeeiaeaiey i aiciiaeiinoe naea/e oeiu
a ?aiiio, ia ainnoaiiaeaiea eee i nienaiee a ooeeue. Iaeiia?aiaiii
ii?aaeaeythony eeoea, aeiiaiua a i?aaeaeaa?aiaiiii auoiaea oei ec no?iy,
aeey i?eiyoey ia? a niioaaonoaee n aeaenoaothueie iieiaeaieyie. I?eia?
caiieiaiey caeeth/aiey i?eaaaeai ieaea (ni.i?ee?aieaiiue oaee).
I?aaei?eyoea, iieo/eaoaa ?aeeaiaoeeth, ?anniao?eaaao aa e a oa/aiea
iany/iiai n?iea iinea iieo/aiey iaycaii niiaueoue cayaeoaeth i naiai
?aoaiee. Aaoio?ainii?oiiio i?aaei?eyoeth (aeaaeaeueoeo) iai?aaeyaony
iaeei yecaiiey? caeeth/aiey niaeanii i?eeiaeaieth 32 e I?aaeeai, a
aeaaeaeueoeai – ienueiaiiia oaaaeiieaiea. I?e auoiaea oei ec no?iy ii
i?iecaiaenoaaiiui i?e/eiai i?aaei?eyoea-ecaioiaeoaeue i?iecaiaeeo
aanieaoioth caiaio oei eee aeiieaoo ca eo iaaeii?iaaa. Oeii?aiiioiia
i?aaei?eyoea i?e auoiaea oei ec no?iy ?aiaa aa?aioeeiiai i?iaaaa ec-ca
iaea/anoaaiiiai ?aiiioa iaycaii aacaiciacaeii i?iecaanoe iiaoi?iue
?aiiio eee ainnoaiiaeaiea. I?e iaaiciiaeiinoe yoiai oeii?aiiioiia
i?aaei?eyoea aeiiea/eaaao cayaeoaeth noieiinoue iaaeii?iaaaa oeiu a
onoaiiaeaiiii ii?yaeea.
A i. 129 I?aaee ?aeiiaiaeiaaii ii aii?inai, eanathueiny i?eia?aoaiey
eiii?oiuo oei, eo oa?aeoa?enoee, aiciiaeiinoe i?eiaiaiey eo ia oao eee
eiuo aaoiiiaeeyo, ?aaeeiia ?aaiou, a oaeaea i?aoaicee e eo ea/anoao,
ia?auaoueny a i?aaiecaoeee, a eioi?uo auee i?eia?aoaiu oeiu, eee
oe?io-ecaioiaeoaeue.
I?e auoiaea aaoioei ec no?iy ii i?iecaiaenoaaiiui eee yenieoaoaoeeiiiui
i?e/eiai a aooaaeoa?neii o/aoa i?iecaiaeyony neaaeothuea caiene.
1. Ia noieiinoue iinooieaoeo ia neeaae oei i?e i?aaeaeaa?aiaiiii auoiaea
ec no?iy ii i?iecaiaenoaaiiui i?e/eiai (ia noieiinoue iaaeii?iaaaa)
niaeanii i?eeiaeaieyi 17, 30 e I?aaeeai (i. 120) e iaeeaaeiie oi?iu
I-11:
AeaaaoE?aaeeo N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-1 “Aaoioeiu ia
neeaaea”N/aoa 20 “Iniiaiia i?iecaiaenoai”, 23 “Aniiiiaaoaeueiua
i?iecaiaenoaa” e ae?. n/aoa cao?ao 2. Ia iniiaaiee i?eeiaeaiey 32 e
I?aaeeai (ii. 124–126) e ienueiaiiiai oaaaeiieaiey
i?aaei?eyoey-ecaioiaeoaey (iinoaaueea) eee oeii?aiiioiiai i?aaei?eyoey:
AeaaaoE?aaeeo N/ao 76 “?an/aou n ?aciuie aeaaeoi?aie e e?aaeeoi?aie”,
noan/ao 3 “?an/aou ii i?aoaiceyi”N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-1
“Aaoioeiu ia neeaaea” 3. Ia noieiinoue iinooieaoeo ia neeaae oei i?e
i?aaeaeaa?aiaiiii auoiaea ec no?iy ii yenieoaoaoeeiiiui i?e/eiai (ia
noieiinoue iaaeii?iaaaa) niaeanii i?eeiaeaieyi 17, 31 (i. 121) e
I?aaeeai yenieoaoaoeee aaoiiiaeeueiuo oei:
AeaaaoE?aaeeo N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-1 “Aaoioeiu ia
neeaaea”N/aoa 20 “Iniiaiia i?iecaiaenoai”, 23 “Aniiiiaaoaeueiua
i?iecaiaenoaa” e ae?. n/aoa cao?ao 4. Ia iniiaaiee ?aoaiey eiiennee i?e
onoaiiaeaiee aeiiaiiai eeoea:
AeaaaoE?aaeeo N/ao 73 “?an/aou n ia?niiaeii ii i?i/ei iia?aoeeyi”N/ao 94
“Iaaeinoa/e e iioa?e io ii?/e oeaiiinoae” N/aoa 50 “Eanna”, 51
“?an/aoiue n/ao”, 70 “?an/aou n ia?niiaeii ii iieaoa o?oaea” e o.i.N/ao
73 “?an/aou n ia?niiaeii ii i?i/ei iia?aoeeyi” N/ao 94 “Iaaeinoa/e e
iioa?e io ii?/e oeaiiinoae”N/ao 10 “Iaoa?eaeu”, noan/ao 5-1 “Aaoioeiu ia
neeaaea”
EEOA?AOO?A
1. Yeiiiieea i?aaei?eyoey. I?aeoeeoi: O/aa. iiniaea / A.I.Naiueei,
Y.A.E?oi. – Ii.: Auo. oeiea, 2002.
2. Yeiiiieea i?aaei?eyoey: O/aa. iiniaea / E.I.Iaoi?ioaaa, I.A.Aioiiiaa,
I.A.Caeoeaaa e ae?.; Iiae iau. ?aae. E.I.Iaoi?ioaaie. – Ii.: Auo. oeiea,
2003. – 383 n.
3. Yeiiiieea i?aaei?eyoey: I?aeoeeoi / E.I. Iaoi?ioaaa, E.A.Eiaai,
I.O.Caa?eaiay e ae?.; Iiae iau. ?aae. E.I.Iaoi?ioaaie. – Ii.: AAYO,
2004. – 368 n.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
