IIIINOA?NOAI INAIOE I IAOEE OE?A?IE
OA?EIANUeEEE IAOe?IIAEUeIEE OIIAA?NEOAO ?AAeIIAEAEO?IIIEE
Eaoaae?a OAA?
EIIO?IEUeIA ?IAIOA
c aeenoeeie?ie
“ OAOIIEIA?ss OA AAOIIAOECAOe?ss AE?IAIEOeOAA AC “
?iaioeciaai? oaoiieia?/i? eiiieaene
Oa?e?a 2010
Ieoaiiy 1
?iaioeciaai? oaoiieia?/i? eiiieaene. Oeiia? no?oeoo?e ?OE. Ea?oaaiiy ?OE
ia iniia? iiaeae? ianiaiai ianeoaiaoaaiiy.
A?aeiia?aeue
Iaeiei c? oeyo?a aoaeoeaiiai ae??oaiiy i?iaeaie eiiieaenii?
aaoiiaoecaoe?? na??eiiai ? ae??aiina??eiiai ae?iaieoeoaa ? noai?aiiy
oeiiaeo ?iaioeciaaieo oaoiieia?/ieo eiiieaen?a (?OE) ??ciiai
i?ecia/aiiy, ui caaacia/othoue aeeiiaiiy an??? noeoiiino? oaoiieia?/ieo
iia?aoe?e c aeaioiaeaiiy ae?ia?a. Oae? eiiieaene iiaeii? a?aeiia?aeaoe
ianooiiei aeiiaai: caaacia/oaaoe iaae?eia ooieoe?iioaaiiy i?e aenieiio
??ai? aaoiiaoecaoe??; ioiiethaaoe iniiai? oaoiieia?/i? i?ioeane
ae?iaieoeoaa aeaeo?iiieo cania?a; iaoe iiaeeea?noue ni?yaeaiiy i?ae
niaith ? c oeiiaeie o?ainii?oieie nenoaiaie i?e ??cieo eiiiiioaaiiyo
aaoiiaoeciaaieo ae?eyiie ? AE; caaacia/oaaoe oe?ieo i?enoiniai?noue aei
ci?ie oiia ae?iaieoeoaa. Noai?thaai? ?OE iiaeii? caaacia/oaaoe
iiaeeea?noue aeai?o oaeiai ??aiy aaoiiaoecaoe?? i?ioean?a ae?iaieoeoaa ?
ea?oaaiiy, yeee ? aeiiii?/ii aei?aaaeaiei a eiie?aoieo oiiaao.
Canoinoaaiiy ?OE aeicaiey? eiiieaeooaaoe ??ci? oeie aaoiiaoeciaaieo
ae?eyiie, e?i?e ? AAN, noai?thaaoe neeaaei? ae?iaie/? nenoaie,
aeeoa?aioe?eiaai? ca neeaaeii aeeiioaaieo iia?aoe?e, i?ecia/aiiyi ?
??aiai aaoiiaoecaoe?? aeaioiaeaiiy oa ea?oaaiiy.
O no?oeoo?ii-eiiiiioaaeueiiio ieai? ?OE yaey? niaith noeoii?noue
aaoiiaoeciaaiiai oaoiieia?/iiai onoaoeoaaiiy ? i?iieneiaiai ?iaioa
(?iaio?a), ui ciaoiaeyoueny o iaaiiio aca?iica’yceo.
Canoinoaaiiy i?iieneiaeo ?iaio?a i?e noai?aii? oaoiieia?/ieo
aaoiiaoeciaaieo eiiieaen?a cia/ii ?icoe?th? ?oi? oaoiieia?/i?
iiaeeeaino?, i?aeaeuo? ??aaiue aaoiiaoecaoe??, iaaea? ?i aaoiiiii?noue ?
aio/e?noue.
Iaeeie/ia ianeoaiaoaaiiy onoaoeoaaiiy caaacia/o?oueny aaoiiiiiei /e
oaoaeiaaiei a onoaoeoaaiiy i?iieneiaei ?iaioii. Iniiai? caaea/?,
?ica’ycoaai? oaeei ?OE, iieyaathoue a aaoiiaoecaoe?? iia?aoe?e
aeaioiaeaiiy aeaoae?, ?? onoaiiaeaii?-ci?iaii?, aacoaaii? ? o?enaoe?? a
?iai/?e cii?, a oaeiae o caaacia/aii? ca’yceo c o?ainii?oieie e
?ioi?iaoe?eieie iioieaie iniiaiiai ae?iaieoeoaa.
A?oiiaa ianeoaiaoaaiiy onoaoeoaaiiy ca oiia eiai e?i?eiiai,
e?i?eii-??aiia?aeiiai /e e?oaiaiai ?icoaooaaiiy iiaea cae?enithaaoeny
iaeiei I?, yeee caaacia/o? e??i aeuaiacaaieo iia?aoe?e, ua ?
i?aeaa?noaoia o?ainii?ooaaiiy ae?ia?a. I?e oeueiio ca aeiiiiiaith I?
ae??oothoueny caaea/? aeeniao/a?ecoaaiiy ?iaioe AOO, ui aoiaeeoue o ?OE,
aeaiaio?a o?ainii?oieo nenoai ? aeiaeaoeiaeo iaoai?ci?a.
?iaeea?aeoaeueia aeeiiaiiy iniiaieo iia?aoe?e cae?enith?oueny
oaoiieia?/iei /e oi?aa?naeueieie I?, ia aac? yeeo noai?th?oueny ?OE.
Oaeeie oaoiieia?/ieie iia?aoe?yie iiaeooue aooe caa?thaaiiy aeaoaeae,
oa?aoaaiiy ae?ia?a, neeaaeaiiy ? iiioaae ooieoe?iiaeueieo aoce?a ia AeI
? o.?i.
A?oiiaa aeeiiaiiy ?iaioaie iniiaieo oaoiieia?/ieo iia?aoe?e i?e
aeaioiaeaii? yeiai-iaaoaeue ae?iao ? i?/ei ?ioei, ye eiioeaio?aoe??th
ie?aieo ia?aoiae?a ? iia?aoe?e ia iaeiiio ?iai/iio i?noe?. Iai?eeeaae,
i?e neeaaeaii? iiaeoey ia ae?oeiaai?e ieao? iiaeeeaee aa??aio i?ioeano,
eiee iaeei I? iaiineoue ia ieaoo aeico eeath, ae?oaee I? onoaiiaeth?
i?e?inoaio, o?ao?e – aeeiio? iayiiy aeaiae?a ? o.ae.
O no?oeoo?iiio ieai? ?OE neeaaea?oueny c oeiiaeo aeaiaio?a (iiaeoe?a),
cie?aia:
– iiaeoeue niaoe?aeueiiai aaoiiaoeciaaiiai oaoiieia?/iiai onoaoeoaaiiy,
ui neeaaea? iniiao ?OE, oiio ui an? ?io? i?eno?i? ? iiaeoe? i?ecia/ai?
aeey iniauaiiy (ianeoaiaoaaiiy) onoaoeoaaiiy;
– iiaeoe?-i?eno?i? ??cieo aeae?a aeey niaoe?aeueiiai oaoiieia?/iiai
iniauaiiy ?OE (niaoe?aeuei? i?enoinoaaiiy; oi?noiee aeey ?icieeaiiy
ieth/i? ??aeeie, oa?ae, noeniaiiai iia?o?y oa ?i.; ioainiie aeey
?icaaeueoeueiaoaaiiy i?noii?a ia AeI, aioooy aeaiae?a A?A; aeicaoi?e
aeey iaianaiiy aeice eeath ia AeI i?e o?enaoe?? A?A oa ?N; o?aoa?aoe
aeey iaianaiiy i?eiieii? ianoe ia eiioaeoi? ieiuaaeee AeI);
– iiaeoe?-caoaaoe aeey I? i?ecia/ai? aeey iniauaiiy “?oee” iai?ioeyoi?a
c iaoith ?icoe?aiiy ?oi?o oaoiieia?/ieo iiaeeeainoae. Caoaaoe iiaeooue
aooe ??ciiai eiino?oeoeaiiai aeeiiaiiy – aaeooii?, iaoai?/i?,
aeaeo?iiaai?oi?, eiia?iiaai?;
– iiaeoe? caaaioaaeoaaeueieo i?eno?i?a (CI) aeeiiothoue ooieoe??
iaeiie/aiiy, ia?aaeaaaiiy e i???ioaoe?? caaioiaaiie, aeaoaeae ? A?A. O
yeino? CI aeei?enoiaothoueny eanaoe, iaaaceie, aoiea?e ? eii?aeeiaoi?
noiee;
– iiaeoe? (aocee) e??ieaiiy iai?ioeyoi??a I? aei AOO iiaeooue aooe
??ciiai eiino?oeoeaiiai aeeiiaiiy ? iiaeii? caaacia/oaaoe ia?ai?uaiiy I?
? iai?ioeyoi?a ca o?ueiia eii?aeeiaoaie;
– iiaeoe? i?eno?i?a eiio?ieth ? aeieoaaiiy ?iaioe oaoi?/ieo nenoai ?OE.
Iayai?noue iiae?aieo i?eno?i?a i?aeaeuo? iaae?ei?noue ?OE ca ?aooiie
aeeeth/aiiy iiaeeeaeo aaa??eieo neooaoe?e, iia’ycaieo c iieiieaie ?
?aioiaeie a?aeiiaaie. A yeino? i?eno?i?a eiio?ieth ? aeieoaaiiy
aeei?enoiaothoueny ??ci? aeaaa/?;
– iiaeoe? nenoai ea?oaaiiy AOO, I? ? ?OE o oe?eiio;
– iiaeoe?, ui yaeythoue niaith I? ??ciiai oaoiieia?/iiai i?ecia/aiiy ?
eiino?oeoeaiiai aeeiiaiiy.
Aoaeue-yeee ?OE – oea noeoii?noue iienaieo aeua iiaeoe?a. I?eioeei
iiaeoeueiinoe aeicaiey? oeyoii aeioe?eueiiai eiia?ioaaiiy oi?o?eiaaieo
iiaeoe?a noai?thaaoe no?oeoo?o iaiao?aeiiai ?OE.
?OE neeaaeaiiy. I?ioean aaoiiaoe/iiai neeaaeaiiy aoce?a oeio ?AI-1
(?aae?iaeaeo?iiiee iiaeoeue ia?oiai ??aiy ?icoe?oiiaiiy) iio?aao?
aenieiai ??aiy oaoiieia?/iino? aeaoaeae, A?A, ?N oa ?ioeo neeaaeaeueieo
aeaiaio?a, ye? aa?ooue o/anoue o neeaaeaii? ae?iao. C iiceoe?e
neeaaeaiiy ? iiioaaeo ?ic??ciythoue ?aae?iaeaeo?iii? iiaeoe? ia ?N c?
ooe?aaeie aeaiaeaie ? iiaeoe? ia aeene?aoieo AAOA (ae?iae aeaeo?iiii?
oaoi?ee e aeaeo?ioaoi?ee).
Aecia/aeueiith iciaeith oaoiieia?/ii? eeaneo?eaoe?? ? oei aeaiaioii?
aace ?AI-1, oiio ui naia a?ae ia? caeaaeeoue oei ? oa?aeoa? OI, aeae
onoaoeoaaiiy, ia yeiio ?aae?co?oueny OI neeaaeaiiy ? iiioaaeo. Iaeiae ia
i?aeoeoe? iae/ano?oa cono??/athoueny ??ci? eiia?iaoe?? neeaaeo
aeaiaioii? aace, ui i?eaiaeeoue aei iaiao?aeiino? aeei?enoaiiy ??cieo
OI.
?aae?iaeaeo?iii? iiaeoe? (?AI), ye? aeaioiaeythoueny c aeei?enoaiiyi
?OE, iiaeii? caaeiaieueiyoe ianooiiei aeiiaai:
a) iiaeoeue iiaeiai aooe ooieoe?iiaeueii cae?i/aiei aeey oiai, uia eiai
iiaeia aoei aeaioiaeoe ia niaoe?ae?ciaaiiio ?OE, ae?eyioe? /e e?i??;
a) aeey caaacia/aiiy iiaeeeaino? canoinoaaiiy a?oiiaiai iayiiy oaeeath
i?eiith an? AAOA c? ooe?aaeie aeaiaeaie iiaeii? aooe ?ici?uai? ia AeI
o?eueee c iaeiiai aieo. Aeey AAOA c ieaia?ieie aeaiaeaie i?eionea?oueny
?ici?uaiiy c iaio aie?a;
a) iaaeiei AAOA, anoaiiaethaaieo aaoiiaoe/ii ia AeI, iiaeii? aooe
ia?aaeaa/ai? a?euei? ciie – ciie ?iaioe ?ino?oiaioa onoaiiaethaaeueieo
aieiaie;
a) e?euee?noue aa??aio?a oi?ioaaiiy aeaiae?a AAOA ? onoaiiaeaiiy
aeaiaio?a ia AeI iiaeiii aooe iaiaaeaiei: aeey AAOA c oeee?iae?e/ieie
ei?ionaie e inueiaeie aeaiaeaie iiaeiia canoiniaoaaoeny I-ia?acia
oi?ioaaiiy e onoaiiaeaiiy ia AeI aac caci?o, aeey AAOA c oeee?iae?e/ieie
ei?ionaie ? o?ueiia iaeiinoi?iiiuei ni?yiiaaieie aeaiaeaie –
onoaiiaeaiiy ia aeii ei?iona, aeey ?N o ei?ionao oeio 4 – onoaiiaeaiiy
aac caci?o /e c caci?ii
picscalex100010009000003120100000200150000000000050000000902000000000400
000002010100050000000102ffffff00040000002e011800050000003102010000000500
00000b0200000000050000000c02600360051200000026060f001a00ffffffff00001000
0000c0ffffffc0ffffff20050000200300000b00000026060f000c004d61746854797065
0000800015000000fb02c0fe0000000000009001000000000402001054696d6573204e65
7720526f6d616e000092040000002d01000008000000320a970179040100000032000800
0000320a97011a04010000002c0008000000320a9701750301000000300008000000320a
e4024f0401000000310008000000320ae4021304010000002c0008000000320ae4026e03
01000000300015000000fb0240fe0000000000009001000000000402001054696d657320
4e657720526f6d616e000092040000002d01010004000000f001000008000000320a6002
740101000000350008000000320a60020b01010000002c0008000000320a600232000100
0000300010000000fb0240fe0000000000009001000000020002001053796d626f6c0002
040000002d01000004000000f001010008000000320a97016102010000002b0008000000
320ae4026102010000002d000a00000026060f000a00ffffffff01000000000010000000
fb021000070000000000bc02000000cc0102022253797374656d00cc040000002d010100
04000000f0010000030000000000ii;
ae) eiino?oeoe?y ?AI-1 iiaeiia aeeeth/aoe canoinoaaiiy i?ieeaaeie i?ae
ei?ionii AAOA ? AeI, ae?ai?a ? ?cieyoe?eieo o?oaie ia ei?ionao ?
aeaiaeao aeaiaio?a;
a) o eiino?oeoe?? ?AI-1 iiaeiia canoiniaoaaoeny ia oaioe/ia, a
oii?yaeeiaaia, cie?aia ?yaeia, ?ici?uaiiy AAOA ia eiiooaoe?eiiio iie?,
i?e oeueiio oae? aeaiaioe, ye ?acenoi?e, ae?iaee, eiiaeainaoi?e iiaeii?
onoaiiaethaaoeny iica ciiith ?ici?uaiiy ?N;
ae) o eiino?oeoe?yo ?AI-1 aeaeo?i?aae?iaeaiaioe iio??aii ?ici?uaoe c
iaeiiai aieo AeI, ca aeiyoeii ?AI-1 ia ?N o ei?ionao oeio 4, ye?
iiaeooue aooe onoaiiaeai? ia ieao? c iaio aie?a;
c) i?e canoinoaaii? a eiino?oeoe?? ?AI-1 i?e?inoai a iaeiioeiieo
ei?ionao ??cieo ?ici???a, ?yaee iiaeii? eiiiiioaaoeny c ?N o ei?ionao
iaeiiai oeii?ici??o c ?aeeiei onoaiiaethaaeueiei ?ici??ii aeey an?o ?N
aeaiiai ?yaeo;
e) a?aenoai? a?ae aace a?aee?eo eii?aeeiao onoaiiaee AAOA aei i?e?inoai
ia AeI iaeiiai oeii?ici??o iiaeii? aooe iino?ei?.
Ieoaiiy 2
Iaoiaee ioe?iee iaae?eiino? oaoiieia?/ieo nenoai (ON). Iniiai? iieacieee
iaae?eiino? ON oa ?o aecia/aiiy. Aieea iaae?eiino? ON ia ?o
i?aoeacaeaoi?noue
A?aeiia?aeue
Aeey ioe?iee iieaciee?a iaae?eiino? ON ca ia?aiao?aie i?iaeoeoeaiino? a
caeaaeiino? a?ae aeaeo ON, iaoe ioe?iaiiy ? iayaiino? aeo?aeii?
?ioi?iaoe?? aa?oi aeei?enoiaoaaoe ?ic?aooieia?, aeine?aeii-noaoenoe/i?,
?a?no?aoe?ei? e aenia?oi? iaoiaee aai ?oi? niieo/aiiy.
?ic?aooieia? iaoiaee iniiaai? ia aeei?enoaii? iaoaiaoe/ieo iiaeaeae
ci?ie i?iaeoeoeaiino? ON ? ?? aeaiaio?a, iiaoaeiaaieo c o?aooaaiiyi
no?oeoo?e ON, iiaeaeae iaae?eiino? cania?a oaoiieia?/iiai iniauaiiy ?
i?aenenoai ON, ooieoe?e ?iciiae?eo oaeoi??a (iiae?e), ui aieeaathoue ia
i?iaeoeoeai?noue ON ? aeai?eoi?a ea?oaaiiy i?iaeoeoeai?noth a ??cieo
ae?iaie/eo neooaoe?yo.
?ic?aooieia? iaoiaee ? caeaaeiino? a?ae aeei?enoiaoaaieo
ia/enethaaeueieo cania?a i?ae?icae?eythoueny ia aiae?oe/i?, /enaeuei?,
iaoiaee noaoenoe/iiai iiaeaethaaiiy ? eiia?iiaai?.
I?e canoinoaaii? ?ic?aooieiaeo iaoiae?a iaiao?aeii, uia ia?aiao?e
aeei?enoiaoaaieo iaoaiaoe/ieo iiaeaeae iiaee aooe aecia/ai?:
a) ca aeiiiiiaith aeia?aeeiai?, ii?iaoeaii-oaoi?/ii? ?
eiino?oeoi?nueei-oaoiieia?/ii? aeieoiaioaoe??;
a) ca aeaieie, ye? ?aa?no?othoueny o i?ioean? ea?oaaiiy i?aei?e?inoaii;
a) oeyoii ia?iaee ?ao?iniaeoeaii? noaoenoe/ii? ?ioi?iaoe??, io?eiaii?
i?e i?iaaaeaii? ia?aa??ie aai ?nieo?a aeaiaio?a ? i?aenenoai ON.
Canoiniaoaai? iaoaiaoe/i? iiaeae? iaae?eiino? iiaeii?
i?aeoaa?aeaeoaaoeny oeyoii aiae?co aeine?aeieo aeaieo, iai?eeeaae,
io?eiaieo i?e aeaioiaeaii? aeine?aeii? (onoaiiaethaaeueii?) /e aieiaii?
ia?o?? ae?ia?a.
Aeine?aeii-noaoenoe/i? (aei??thaaeuei?) iaoiaee iniiaai? ia aeei?enoaii?
aeaieo, io?eiaieo o ?acoeueoao? niaoe?aeueiiai aea??eiaiai ianoaaeaiiy
ON ? (/e) niaoe?aeueieo ?nieo?a ON.
Aeine?aeii-noaoenoe/i? iaoiaee aeei?enoiaothoue, aieiaiei /eiii, aeey
ioe?iee iaae?eiino? ae?th/eo ON, a oaeiae i?e i?iaaaeaii? aecia/aeueieo
?nieo?a ?ic?iaethaaeueieo ON.
?a?no?aoe?ei? iaoiaee ia aeiaaathoue i?iaaaeaiiy niaoe?aeueiiai
ianoaaeaiiy ? iniiaai? ia aiae?c? ?ioi?iaoe??, yea ?a?no?o?oueny o
i?ioean? ea?oaaiiy i?aei?e?inoaii, o oiio /ene? aeaieo iae?eo:
a) aeeiiaiiy eaeaiaea?ieo ieai?a-a?ao?e?a ae?iaieoeoaa i?iaeoeoe??
i?aei?e?inoaa ? i?ae?icae?eo;
a) aeeiiaiiy eaeaiaea?ieo ieai?a-a?ao?e?a oaoi?/iiai ianeoaiaoaaiiy ?
?aiiioo cania?a oaoiieia?/iiai iniauaiiy;
a) ?ooo i?aaeiao?a ae?iaieoeoaa.
Aenia?oi? iaoiaee iniiaai? ia aeei?enoaii? ?acoeueoao?a iieooaaiiy
aenia?oii? a?oie, yea ?icoaoiao? ?ioi?iaoe??th i?i iaae?ei?noue aeaii?
oaoiieia?/ii? nenoaie ? oaeoi?e, ui aieeaathoue ia ?? i?iaeoeoeai?noue.
Aenia?oi? iaoiaee aa?oi canoiniaoaaoe o aeiaaeeo ioe?iee iaae?eiino? ON
i?e iaiiaeeeaino? aai iaaeioe?eueiino? aeei?enoaiiy ?ic?aooieiaeo,
aeine?aeii-noaoenoe/ieo /e ?a?no?aoe?eieo iaoiae?a (iaaeinoaoiy
e?euee?noue ?ioi?iaoe??, iaiao?aei?noue ?ic?iaee niaoe?aeueieo oaoi?/ieo
cania?a ? o. ?i.).
Nienie e?oa?aoo?e
1. Iaaethaeia ?.O. Iniiae ae?iaieoeoaa aeaeo?iiieo aia?ao?a. – Oa?e?a:
“Eiiiai?y Ni?o”, 2005. – 592 n.
2. Iaeo?ei I.N. I?iecaiaenoai yeaeo?iiiuo n?aaenoa. *anoue 1: O/aa.
iiniaea. – Oa?ueeia: OOO?Y, 1999. – 176 n.
3. Iaeo?ei I.N. I?iecaiaenoai yeaeo?iiiuo n?aaenoa. *anoue 3: O/aa.
iiniaea. – Oa?ueeia: OOO?Y, 1999. – 139 n.
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter
