Реферат на тему:

Персько-таджицька поезія: Омар Хайям.

Тема: Омар Хайям — персько-таджицький вчений і поет. Всесвітня відомість
його чотиривіршів (рубаї), Тх філософська глибина, щирість та простота у
зображенні почуттів; гнучкість форми, яскравість ритмодинаміки,
афористичність рубаї, їх тематика.

Мета: познайомити учнів з творчістю класика персько-таджицької
літератури Омара Хайяма, його особистістю; вчити аналізувати рубаї;
розвивати логічне мислення учнів,-виховувати почуття прекрасного, високі
моральні якості.

Обладнання: портрет Омара Хайяма; грамзапис уривків з опери
Римського-Корсакова «Шехеразада»; роздажовий матеріал (рубаї О.Хайяма).
Вчителю рекомендується вибрати за тематикою рубаї О.Хайяма: газета
«Зарубіжна література» (N325-28 (додаток до газети); Ю.Султанов
«Література мусульманського Ренесансу»; (зроблена розгортка з портретами
та висловами (рубаї) поетів та мудреців Сходу.

Епіграф АО уроку: Я тільки й знаю, що знання шукаю, В найглибші таємниці
проникаю. Ялумаю вже сімдесят лва роки І бачу, що нічого я не знаю.

Омар Хайям Хід уроку

Вступне слово вчителя: Шановні друзі, розпочнемо наш урок з тою, що
постараємося перенестися в часі у давній Іран у 1048-1131 роки нашого
тисячоліття, це роки життя відомого поета Сходу, персько-таджицького
вченого, філософа ~ Омара Хайяма. Сценка

Дійові особи: мудрець, Омар Хайям.

(сценка виконується на фоні звучання наролної тад-жицькоімузики або
уривка з опери «Шехеразада» Римського-Корсакова).

Мудрець. Мудрість Сходу… Дорогоцінний камінь, перлина слова. Салям
алейкум, вчений муже віку доведеї істини, знавець грецької науки, цар
філософів Сходу і За; ду. Салям алейкум. Омаре Хайяме.

Омар Хайям. Салям алейкум.

Мудрець. Повідай нам про себе, найповажніший з п важних.

Омар Хайям. Народився я в древньому місті НішапуІ у сім’ї ремісника,
навчався в Балсі, Самарканді. Захоплн вався математикою, астрономією.
Був з великими почест ми прийнятий правителем Бухари. Коли султан
запропоні вав мені керувати містом Нішапурі і всією прилеглою об ластю,
я відповів: «Не хочу керувати людьми, наказувати забороняти, а хочу весь
свій розум присвятити науці на ко ристь людям».

Ми — зібрання ляльок, нас крутить якхотя

Небесний витівник. На килимку життя

Ми витанцьовуєм (це правда, а не казка) —

І потім палаєм у ящик небуття.

Я ніколи не писав похвальних од правителям, ніколи не був придворним
лицеміром, який очікує милостей і подаянь. Я — вчений, філософ.

Тайни світу, що я заточив у завітному зошиті,

Віл людей притаїв я, заради своєї безпеки.

Мудрець. Твої чотиривірші — рубаї — пробились, як джерела, з глибини
народної творчості. Кожні чотири рядочки — це маленька поема, яка
нагадує дорогоцінний камінь. Мені згадались рядки.-

Хіба у Всесвіті найкращий твір — не ми?

В очах у розуму зіниця й зір — не ми?

Це коло всесвіту скидається на перстень,

А камінь, що горить ясніш од зір, — це ми.

А ці рядки знають всі:

Щоб мудро прожити життя, потрібно знати немало —

Два важливих правила пам’ятать пристало:

Ти краще голодуй, ніж що попало їсти,

Ти краще будь один, ніж разом з ким попало.

Шановний Омаре Хайяме, ти гуманіст, утверджуєш життя, прославляєш красу
і духовну велич людини. У кожній реалістичній картині, чи то гончарна
майстерня, чи черепок глечика, відкривається глибокий і дорогоцінний
символ; ти оспівуєш кохану, і хоч вона смертна, як всі люди, все ж таки
стає божеством, заради якого ти відрікаєшся від раю.

Ти прославляєш бенкет, але це бенкет високих думок і благородних
почуттів — бенкет Платона. Чаша вина — це чарівна чаша Джамшида, чаша
людського розуму, охоплюючого весь світ.

Ти прославляєш велич духу людського, твоя поезія проникнута вірою в
безсмертний розум людини.

Шановний Омаре Хайяме, твоя творчість і життя — це постійний пошук
істини. Та чим більше пізнавав ти, чим більше наближався до Істини, тим
більше починав розуміти, що вона неосяжна, а всі знання мізерні й
бліднуть перед одвічною таємницею створення Всесвіту і людини.

Омар Хайям. Я тільки й знаю, що знання шукаю,

В найглибші таємниці проникаю.

Я думаю вже сімдесят два роки —

І бачу, що нічого я не знаю.

— Ти прожив вже 72 роки і немало бачив та пережив на своєму віку. Про що
жалієш ти? Що найбільше тебе турбує?

Омар Хайям. Не гнітять мене перестрахи й жалі,

Що вмерти мушу я, що строки в нас малі:

Похожие записи