I?I?NOA?NOAI INA?OE ? IAOEE OE?A?IE

AeIIAOeUeEEE IAOe?IIAEUeIEE OAOI?*IEE OI?AA?NEOAO

E?ANIIA?I?ENUeEEE ?IAeONO??AEUeIEE ?INOEOOO

Eo?niaa ?iaioa

Ia oaio : Caoeno i?aa niiaeeaa/?a a Oe?a?i?

Aeeiiaea:

Eiciaa ?.N.

no.a?. II-06

??? eo?no aeaiiiai a?aeae?eaiiy

E?aniia?i?enuee 2008

Ci?no

Anooi

?icae?e 1. Oai?aoe/i? aniaeoe caoenoo i?aa niiaeeaa/?a a Oe?a?i?

1.1 E?eoa??? yeino? oiaa??a oa iineoa a Oe?a?i? oa na?o?

1.2 I?aaa ? iaia’ycee niiaeeaa/?a

1.3 Caaaeueia oa?aeoa?enoeea aa?aio?eieo oa ?ioeo oa?i?i?a

?icae?e 2. Aiae?c caeiiiaeaanoaa c ieoaiue caoenoo i?aa niiaeeaa/?a a
Oe?a?i?

2.1 Aiae?c caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie i?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a

2.2 I?aaia? aa?aio?? caaacia/aiiy iaeaaeii? yeino? oiaa??a

2.3 I?aaa niiaeeaa/a o ?ac? i?eaeaaiiy iei oiaa?o iaiaeaaeii? yeino?

?icae?e 3. Iai?yiee oaeineiiaeaiiy caeiiiaeaanoaa c ieoaiue caoenoo i?aa
niiaeeaa/?a a Oe?a?i?

3.1 Oeyoe iiaeieaiiy i?iaeai canoinoaaiiy caeiiiaeaanoaa i?i caoeno i?aa
niiaeeaa/?a

3.2 A?aeiia?aeaeuei?noue ca ii?ooaiiy caeiiiaeaanoaa i?i caoeno i?aa
niiaeeaa/?a

3.3 I?aeoeea ?icaeyaeo oeea?eueieo ni?aa ca iiciaaie i?i caoeno i?aa
niiaeeaa/?a

Aeniiaee

E?oa?aoo?a

Anooi

Iiaoaeiaa a Oe?a?i? nioe?aeueii-i???ioiaaii? aeiiii?ee aeaiaeeoue ia
ia?oee ieai o?ao?o ethaeeie — a?iiaaeyieia, oiio caaacia/aiiy eiai i?aa
noa? iniiaiiieiaeiith oe?ii?noth a noni?euenoa?. A ca’yceo c oeei
i?aeaeuaii? aeooaeueiino? iaaoaathoue ieoaiiy caoenoo i?aa niiaeeaa/?a
oiaa??a, ?ia?o, iineoa. Caoeno i?aa niiaeeaa/?a o?aaeeoe?eii aaaaeathoue
oeea?eueii-i?aaiaei ?inoeoooii, oiio i?iaeaiaoeeo caoenoo i?aa
niiaeeaa/?a ?icaeyaeathoue a ?aieao oeea?eueiiai i?aaa.

??aaiue niiaeeaaiiy oiaa??a ? iineoa — oea iieaciee yeino? aeeooy
ianaeaiiy, yeee aeeth/a? iiaio aa?o?noue niiaeeaaieo iaoa??aeueieo aeaa
oa iineoa (ieaoieo, i?eueaiaeo ? aaceiooiaieo), iaea?aeaieo ianaeaiiyi
ca ?aooiie aeioiae?a a?ae i?aoe?, a?ae aeaniino?, i?aei?e?iieoeueeeo
aeioiae?a, nioe?aeueieo o?ainoa?o?a ? o.i.

sse?noue aeeooy — oea ocaaaeueithth/a nioe?aeueii-aeiiii?/ia eaoaai??y,
yea yaey? niaith ocaaaeueiaiiy iiiyooy «??aaiue aeeooy» ? aeeth/a? ia
o?eueee ??aaiue niiaeeaaiiy iaoa??aeueieo aeaa ? iineoa, aea ?
caaeiaieaiiy aeooiaieo iio?aa, caei?ia’y, o?eaae?noue aeeooy, oiiae
na?aaeiaeua, ui ioi/o? ethaeeio, ii?aeueii-ineoieia?/iee ee?iao,
aeooaaiee eiioi?o.

Aa?aioiaaiee ??aaiue niiaeeaaiiy c aieo aea?aeaae caaacia/o?oueny:

— noeioethaaiiyi ae?iaieoeoaa oiaa??a, aeeiiaiiy ?ia?o ? iaaeaiiy
iineoa;

— aaaaeaiiyi o ?ac? iio?aae ii?iiaaiiai ?iciiae?eo oiaa??a, yeui iaia?
aa?aio?e ?o a?eueiiai i?eaeaaiiy eiaeiei niiaeeaa/ai;

— aaaaeaiiyi eiiiainaoe?eieo aeieao, ??cieo aeae?a aeiiiiiae ? i?euea
a?iiaaeyiai.

Caoeno i?aa niiaeeaa/?a cae?eniththoue niaoe?aeueii oiiaiiaaaeaiee
oeaio?aeueiee i?aai aeeiiaa/i? aeaaee o noa?? caoenoo i?aa niiaeeaa/?a
oa eiai oa?eoi??aeuei? i?aaie, ?aaea i?i?no??a Aaoiiiiii? ?anioae?ee
E?ei, i?noeaa? aea?aeaai? aaei?i?no?aoe??, i?aaie ? onoaiiae, ui
cae?eniththoue aea?aeaaiee nai?oa?ii-ai?aeai?ieia?/iee iaaeyae, ?io?
i?aaie aeeiiaa/i? aeaaee, i?aaie i?noeaaiai naiia?yaeoaaiiy ca?aeii ?c
caeiiiaeaanoaii, a oaeiae noaee.

?icae?e 1. Oai?aoe/i? aniaeoe caoenoo i?aa niiaeeaa/?a a Oe?a?i?

1.1 E?eoa??? yeino? oiaa??a oa iineoa a Oe?a?i? oa na?o?

Eiieo?aioia ai?ioueaa ia? iane?aeeii oa, ui c aeaio iaeiaeiaeo oiaa??a
eoiothoue aeaoaaoee, a ca iaeiaeiaeo oe?i — ye?ni?oee. C?icoi?ei, ui
ye?noue caaaeaee aoea ? caeeoa?oueny aaaeeeaith ?eieiaith
oa?aeoa?enoeeith oiaa?o, a ioe?iea yeino? oiaa??a niiaeeaa/aie caaaeaee
aecia/aoeia no?aoaa?th eiieo?aioe?? i?iieneiaeo o??i.[19]

sse?noue – oea iaea?eueo ia’?eoeaiee, ocaaaeueithth/ee iieaciee
iaoeiaiai, oaoi?/iiai, aeiiii?/iiai, nioe?aeueiiai, noni?eueiiai
i?ia?ano.

Iaeiei c aaaeeea?oeo iaoiae?a oi?aae?iiy ye?noth ? noaiaea?oecaoe?y.

Noaiaea?o – oea c?acie, iiaeaeue, aoaeii, yeee i?eeia?oueny ca
aeo?aeiee, aeey c?noaaeaiiy c iei ?ioeo iiae?aieo ia’?eo?a.[15]

I?aaia? oa i?aai?caoe?ei? iniiae noaiaea?oecaoe?? anoaiiaeai? Caeiiii
Oe?a?ie „I?i noaiaea?oecaoe?th” a?ae 17.05.01. ii?iaoeaieie aeieoiaioaie
ii noaiaea?oecaoe?? ?: Aea?aeaai? noaiaea?oe Oe?a?ie; aaeocaa?
noaiaea?oe; noaiaea?oe iaoeiai-oaoi?/ieo oa ?iaeaia?ieo oiaa?enoa;
noaiaea?oe i?aei?e?inoa; eiaeaen i?aeoeea, yea neeaeany; oaoi?/i?
oiiae.[8]

Aea?aeaai? noaiaea?oe i?noyoue iaia’yceia? ? ?aeiiaiaeiaai? aeiiae. Aei
iaia’yceiaeo a?aeiinyoueny: oiiae, ye? caaacia/othoue aaciaeo
i?iaeoeoe?? aeey aeeooy, caei?ia’y oa iaeia a?iiaaeyi, caaacia/othoue
ioi?iio iaaeieeoiueiai na?aaeiaeua; aeiiae oaoi?ee aaciaee oa a?a??ie
i?aoe?; aeiiae ? iieiaeaiiy, ye? caaacia/othoue aeinoia??i?noue oa
?aei?noue aei???a; aeiiae, ye? noinothoueny a?aeoiae?a. Aea?aeaai?
noaiaea?oe Oe?a?ie caoaa?aeaeothoueny Aea?aenoaiaea?oii Oe?a?ie.[23]

O ia??iae ianooaaiiai ?icaeoeo oi?aiai-aeiiii?/iiai ni?a?ia?oieoeoaa
i?ae ??cieie e?a?iaie aeieeea iaiao?aei?noue iaoe oaeee ?ino?oiaio, yeee
ae aa?aiooaaa a?aeiia?aei?noue i?iaeoeoe??, yea aeaioiaey?oueny, aeiiaai
noaiaea?o?a oa oaoi?/ieo oiia, iacaeaaeii a?ae e?a?ie – ae?iaieea
i?iaeoeoe??. Oaeei ?ino?oiaioii a aeaiee /an ? na?oeo?eaoe?y
a?aeiia?aeiino?.

Ca?aeii aecia/aiith I?aeia?iaeii? i?aai?caoe?? ii noaiaea?oecaoe??
na?oeo?eaoe?y a?aeiia?aeiino? – oea ae??, ye? cana?ae/othoue
iina?aaeieoeoaii na?oeo?eaoa a?aeiia?aeiino? aai ciaeo a?aeiia?aeiino?,
ui ae??a aai iineoaa a?aeiia?aeaea iaaiiio noaiaea?oo aai ?ioiio
ii?iaoeaii-oaoi?/iiio aeieoiaiooth.

Iaoith na?oeo?eaoe?? i?iaeoeoe??, iineoa oa ?ia?o ?:

caiia?aaiiy ?aae?caoe?? i?iaeoeoe??, yea iaaacia/ia aeey aeeooy,
caei?ia’y oa iaeia a?iiaaeyi oa aeiae?eey;

ni?eyiiy niiaeeaa/ai o aeai?? i?iaeoeoe??;

noai?aiiy oiia aeey o/ano? noa’?eo?a ainiiaea?thaaiiy a
i?aeia?iaeii-aeiiii?/iiio, iaoeiai-oaoi?/iiio ni?a?ia?oieoeoa? oa
i?aeia?iaei?e oi?a?ae?.

A Oe?a?i? na?oeo?eaoe?y i?iaeoeoe?? iiae?ey?oueny ia iaia’yceiao ?
aeia?ia?eueio.[20]

Ca?aeii c i. 4 no.16 Caeiio Oe?a?ie „I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a”
i?aeeyaathoue iaia’yceia?e na?oeo?eaoe?? oiaa?e, ii yeei anoaiiaeai?
iaia’yceia? aeiiae a?aeiinii aaciaee aeey aeeooy oa caei?ia’y
niiaeeaa/?a, ?o iaeia, aeiae?eey.

Na?oeo?eao a?aeiia?aeiino? – aeieoiaio, yeee i?aeoaa?aeaeo? ye?noue
oiaa??a ? ?o a?aeiia?aei?noue aeiiaai noaiaea?o?a oa ?ioeo ii?iaoeaieo
aeieoiaio?a, aeaea?oueny i?aaiaie Aea?aenoaiaea?oo Oe?a?ie.

Ia?ae?e i?iaeoeoe??, yea i?aeeyaa? iaia’yceia?e na?oeo?eaoe?? a Oe?a?i?,
caoaa?aeaeaiee Aea?aenoaiaea?oii Oe?a?ie iaeacii ?95 a?ae 30.06.93 ?
aeeth/a? ni?ie ?icae?e?a: oa?/iaa i?iaeoeoe?y oa i?iaeiaieue/a ne?iaeia,
oiaa?e eaaei? i?iieneiaino?, aeaeo?iiiaooiaa oa aiaeia?/ia iaeaaeiaiiy
oa aaaaoi ?ioi? i?iaeoeoe??.[8]

?aae?caoe?y oa aeei?enoaiiy oiaa??a (i?iaeoeoe?y) yea i?aeeyaa?
iaia’yceia?e na?oeo?eaoe??, aac iayaiino? na?oeo?eaoo a?aeiia?aeiino?
caai?iiyoueny.

I?iaeoeoe?y, yea io?eiaea na?oeo?eao a?aeiia?aeiino?, ia?eo?oueny ciaeii
a?aeiia?aeiino?. I?e cae?eniaii? oi?aiaaeueii? ae?yeueiino?
a?aeiia?aei?noue i?iaeoeoe??, yea i?aeeyaa? iaia’yceia?e na?oeo?eaoe??,
iiaeeeai i?aeoaa?aeaeoaaoe eii?yie na?oeo?eaoo a?aeiia?aeiino?, ye?
caa??ai? ainiiaea?thth/eie noa’?eoaie, ui ?aae?cothoue i?iaeoeoe?th.

I?iaeoeoe?y, yea ca caeiiiaeaanoaii ia i?aeeyaa? iaia’yceia?e
na?oeo?eaoe??, ca ?i?oe?aoeaith ae?iaieea, i?iaeaaoey, niiaeeaa/a,
i?aai?a aeeiiaa/i? aeaaee, a?iiaaenueeeo i?aai?caoe?e iiaea
na?oeo?eoaaoeny aeia?ia?eueii. Aeia?ia?eueio na?oeo?eaoe?th iiaeooue
i?iaiaeeoe ye i?aaie, ye? iathoue ae?aaeeoaoe?th ia i?iaaaeaiiy
na?oeo?eaoe??, oae ? o?ce/i? aai th?eaee/i? iniae, ye? aeia?ia?eueii
acyee ia naaa oe? ooieoe??.[22]

1.2 I?aaa ? iaia’ycee niiaeeaa/?a

Niiaeeaa/? i?ae /an i?eaeaaiiy, caiiaeaiiy aai aeei?enoaiiy i?iaeoeoe??,
yea ?aae?co?oueny ia oa?eoi??? Oe?a?ie, aeey caaeiaieaiiy nai?o
iniaenoeo iio?aa iathoue i?aai ia:

1) caoeno nai?o i?aa aea?aeaaith;

2) iaeaaeio ye?noue i?iaeoeoe?? oa ianeoaiaoaaiiy;

3) aaciaeo i?iaeoeoe??;

4) iaiao?aeio, aeinooiio, aeinoia??io oa nai?/anio ?ioi?iaoe?th i?i
i?iaeoeoe?th, ?? e?euee?noue, ye?noue, ani?oeiaio, a oaeiae i?i ??
ae?iaieea (aeeiiaaoey, i?iaeaaoey);

5) a?aeoeiaeoaaiiy oeiaee (caeoe?a), caaaeaieo aeaoaeoiith /e
oaeueneo?eiaaiith i?iaeoeoe??th aai i?iaeoeoe??th iaiaeaaeii? yeino?, a
oaeiae iaeiiai? oa ii?aeueii? (iaiaeiiai?) oeiaee, caiiae?yii?
iaaacia/iith aeey aeeooy ? caei?ia’y ethaeae i?iaeoeoe??th o aeiaaeeao,
ia?aaeaa/aieo caeiiiaeaanoaii;

6) caa?iaiiy aei noaeo oa ?ioeo oiiaiiaaaeaieo i?aai?a aea?aeaaii?
aeaaee ca caoenoii ii?ooaieo i?aa;

7) ia’?aeiaiiy a a?iiaaenuee? i?aai?caoe?? niiaeeaa/?a (ia’?aeiaiiy
niiaeeaa/?a).

Niiaeeaa/? oaeiae iathoue ?io? i?aaa, anoaiiaeai? caeiiiaeaanoaii i?i
caoeno i?aa niiaeeaa/?a. Niiaeeaa/? ciaia’ycai?:

1) ia?aae ii/aoeii aenieoaoaoe?? oiaa?o oaaaeii iciaeiieoeny c i?aaeeaie
aenieoaoaoe??, aeeeaaeaieie a iaaeai?e ae?iaieeii (i?iaeaaoeai,
aeeiiaaoeai) aeieoiaioaoe?? ia oiaa?;

2) a ?ac? iaiao?aeiino? ?ic’yniaiiy oiia oa i?aaee aeei?enoaiiy oiaa?o —
aei ii/aoeo aeei?enoaiiy oiaa?o caa?iooeny ca ?ic’yniaiiyie aei
i?iaeaaoey (ae?iaieea, aeeiiaaoey) aai aei ?ioi? aeacaii? a
aenieoaoaoe?ei?e aeieoiaioaoe?? iniae, ui aeeiio? ?o ooieoe??;

3) ei?enooaaoeny oiaa?ii ca?aeii c eiai oe?eueiaei i?ecia/aiiyi oa
aeio?eioaaoeny oiia (aeiia, ii?i, i?aaee), anoaiiaeaieo ae?iaieeii
oiaa?o (aeeiiaaoeai) a aenieoaoaoe?ei?e aeieoiaioaoe??;

4) c iaoith caiia?aaiiy iaaaoeaiei aeey niiaeeaa/a iane?aeeai
aeei?enoaiiy oiaa?o — canoiniaoaaoe ia?aaeaa/ai? ae?iaieeii a oiaa??
caniae aaciaee c aeio?eiaiiyi ia?aaeaa/aieo aenieoaoaoe?eiith
aeieoiaioaoe??th niaoe?aeueieo i?aaee, a a ?ac? a?aenooiino? oaeeo
i?aaee a aeieoiaioaoe?? — aeio?eioaaoeny cae/aeieo ?icoiieo caoiae?a
aaciaee, anoaiiaeaieo aeey oiaa??a oaeiai ?iaeo.[4]

1.3 Caaaeueia oa?aeoa?enoeea aa?aio?eieo oa ?ioeo oa?i?i?a

Oiaa?e, ui iaaeoiaeyoue o ?icae??aio oi?a?aeth, iiaeii? iaoe caeaoi?noue
caaacia/oaaoe iio?aae niiaeeaa/?a oi?iaeiaae iaaiiai i?ii?aeeo /ano.
Aeey oeueiai caeiiiaeaanoaii ia?aaeaa/aii a?aeiia?aei? no?iee (oa?i?ie),
cie?aia, aa?aio?ei? oa?i?ie, oa?i?ie i?eaeaoiino?, oa?i?ie
aenieoaoaoe??. [12]

A?aeiia?aeii aei no. 13 Caeiio Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a»
aeaio?aiee caaacia/o? ii?iaeueio ?iaioo (canoinoaaiiy, aeei?enoaiiy)
oiaa?o, a oiio /ene? eiiieaeooth/eo ae?ia?a, i?ioyaii aa?aio?eiiai
oa?i?io, anoaiiaeaiiai caeiiiaeaanoaii, a a ?ac? eiai a?aenooiino? —
aeiaiai?ii. I?e oeueiio aa?aio?ei? oa?i?ie ia eiiieaeooth/? ae?iae
iathoue aooe ia iaioeie, i?ae aa?aio?eiee oa?i?i ia iniiaiee ae??a, yeui
?ioa ia ia?aaeaa/aii caeiiiaeaanoaii /e aeiaiai?ii.

O Caeii? Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a» ia aecia/athoueny oiaa?e,
ia ye? iathoue iaia’yceiai anoaiiaethaaoeny aa?aio?ei? oa?i?ie. Aea, ye
i?aaeei, a iaia’yceiaiio ii?yaeeo anoaiiaeththoue¬ny aa?aio?ei? oa?i?ie
ia anth iiaooiao aeaeo?ii?eo oa ?ioo neeaaeio iiaooiao oaoi?eo.

Ca?aeii ?c /. 4 no. 13 Caeiio Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa niiaee¬aa/?a»
noiniaii oiaa??a, ia ye? aa?aio?ei? oa?i?ie ia anoaiiaeaii, niiaeeaa/
ia? i?aai i?aae’yaeoe i?iaeaaoeth a?aeiia?aei? aeiiae, yeui iaaeie?ee
aoee aeyaeai? i?ioyaii 6 i?nyoe?a, a noiniaii ia?ooiiiai iaeia — ia
i?ci?oa 3 ?ie?a a?ae aeiy ia?aaea/? ?o niiaeeaa/aa?. ?, ye i?aaeei,
aa?aio?ei? oa?i?ie ia neeaaeio iiaooiao oaoi?eo anoaiiaeththoueny a 1
??e ? a?eueoa. Aiaeii/an ?ieiee anoaiiaethaaeeny aa?aio?ei? no?iee iaioa
6 i?nyoe?a, iai?eeeaae, uiaei acoooy oa uiaei ?ioeo ae?ia?a, ye? oaeaeei
ciioothoueny.[4]

Aa?aio?eiee oa?i?i cacia/a?oueny a ianii?o? ia oiaa? aai ia eiai
aoeeaooe?, /e a aoaeue-yeiio ?ioiio aeieoiaio?, ui aeiaea?oueny aei
oiaa?o. Aa?aio?ei? oa?i?ie ia/eneththoueny c aeiy ?icae??aiiai
i?iaeaaeo. Iaeiae ia naciii? oiaa?e (iaeya, ooo?yi? ae?iae, acoooy oiui)
aa?aio?eiee oa?i?i ia/eneth?oueny c ii/aoeo a?aeiia?aeiiai naciio, ui
anoaiiaeaii iinoaiiaith Eaa?iaoo I?i?no??a Oe?a?ie a?ae 19 aa?aciy 1994
?. ? 172 «I?i ?aae?caoe?th ie?aieo iieiaeaiue Caeiio Oe?a?ie «I?i caoeno
i?aa niiaeeaa/?a». A?aeiia?aeii aei oe??? iinoaiiae caoaa?aeaeaii
ia?ae?e naciiieo oiaa??a, aa?aio?ei? oa?i?ie ca yeeie ia/eneththoueny c
ii/aoeo a?aeiia?aeiiai naciio, a naia: ia iaeya, ooo?yi? oa ?io? ae?iae
aaniyii-e?oiueiai ani?oeiaioo — c 1 ea?oiy, in?iiuei-ceiiaiai
ani?oeiaioo — c 1 aeiaoiy; ia acoooy ceiiaiai ani?oeiaioo — c 15
eenoiiaaea aei 15 aa?aciy; aaniyii-in?iiueiai ani?oeiaioo— c 15 aa?aciy
aei 15 o?aaiy; e?oiueiai ani?oeiaioo — c 15 o?aaiy aei 15 aa?aniy.[11]

I?e aeeiiaii? aa?aio?eieo ?aiiio?a aa?aio?eiee oa?i?i ca?eueoo?oueny ia
/an ia?aaoaaiiy oiaa?o (?iaioe, iineoae) a ?aiiio?. Cacia/aiee /an
ia/eneth?oueny a?ae aeiy, eiee niiaeeaa/ caa?ioany c aeiiaith i?i
onoiaiiy iaaeie?e?a. I?e iai?i? oiaa?o eiai aa?aio?eiee oa?i?i
ia/eneth?oueny caiiai a?ae aeiy iai?io.[13]

A?aeiia?aeii aei /. 2 no. 13 Caeiio Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa
niiaeeaa/?a» oa?i?i i?eaeaoiino? anoaiiaeth?oueny aeey iaaeeeaiaio?a,
oa?/iaeo i?iaeoeo?a, ae?ia?a iiaooiai? o?i??, ia?othia?ii-einiaoe/ieo oa
?ioeo oiaa??a, niiaeea/? aeanoeaino? yeeo iiaeooue ?c /anii
iia??ooaaoeny ? noaiiaeoe iaaaciaeo aeey aeeooy, caei?ia’y, iaeia ?
iaaeieeoiueiai na?aaeiaeua, yeee cacia/a?oueny ia aoeeaoeao, oiaeiaoe?
aai a ?ioeo aeieoiaioao, ui aeiaeathoueny aei ieo i?e i?iaeaaeo, ? yeee
aaaaea?oueny aa?aio?eiei oa?i?iii. [6]

Caeiiii Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a» ia?aaeaa/aiee ua iaeei
oa?i?i — oa?i?i neoaeae oiaa?o. Oae, aeaio?aiee ciaia’ycaiee caaacia/eoe
iiaeeea?noue aeei?enoaiiy oiaa?o ca i?ecia/aiiyi i?ioyaii oa?i?io eiai
neoaeae, ia?aaeaa/aiiai ii?iaoeaiei aeieoiaioii aai anoaiiaeaiiai iei ca
aeiiiaeai?noth ?c niiaeeaa/ai, a a ?ac? a?aenooiino? oaeeo oa?i?i?a —
i?ioyaii 10 ?ie?a. Aeey oeueiai a?i ia? caaacia/eoe oaoi?/ia
ianeoaiaoaaiiy oa aa?aio?eiee ?aiiio oiaa?o, a oaeiae aeione ? iinoaaeo
aeey i?aei?e?inoa, ui cae?eniththoue oaoi?/ia ianeoaiaoaaiiy oa ?aiiio,
a iaiao?aeieo ianyaao ? ani?oeiaio? caianieo /anoei i?ioyaii onueiai
oa?i?io ae?iaieoeoaa oiaa?o, a i?ney ciyooy c ae?iaieoeoaa — i?ioyaii
oa?i?io neoaeae, a ?ac? a?aenooiino? oaeiai oa?i?io — i?ioyaii 10 ?ie?a
(no. 12 Caeiio).[4]

Aa?aio?eia ciaia’ycaiiy i?eieiy?oueny ia caaaeueieo i?aenoaaao
ia?aaeaa/aieo Oeea?eueiei eiaeaenii Oe?a?ie.

Aa?aio?eia ciaia’ycaiiy ia i?eieiy?oueny o ?ac? iaiiaeeeaino? aeeiiaiiy
oaeiai ciaia’ycaiiy c i?e/eie a?aenooiino? iaiao?aeieo aeey eiai
aeeiiaiiy iaoa??ae?a, eiiieaeooth/eo aai caianieo /anoei.[3]

?icae?e 2. Aiae?c caeiiiaeaanoaa c ieoaiue caoenoo i?aa niiaeeaa/?a a
Oe?a?i?

2.1 Aiae?c caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie i?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a

Niiaeeaaiiy ? ni?aaaaeeeaa oi?a?aey — iaeei ?c iniiaiiieiaeieo
i?eioeei?a aoaeue-yeiai aeaiie?aoe/iiai noni?euenoaa, a caoeno i?aa
ethaeeie ye niiaeeaa/a ? ia’?eoeaiith, iacai?ioiith caeiiii??i?noth
?icaeoeo oa iaei??th c iaeaaaeeea?oeo iciae oaeiai noni?euenoaa.[26]

?icaeoie ?eieiaeo a?aeiinei a Oe?a?i? ia ii/aoeo 90-o ?ie?a iaoiiaea
iaiao?aei?noue ?ic?iaeaiiy aoaeoeaiiai iaoai?cio caoenoo i?aa ? caeiiieo
?ioa?an?a a?iiaaeyi-niiaeeaa/?a. Cae?eniaiiy aea?aeaaii? niiaeea/i?
iie?oeee iaiiaeeeaa aac a?aeiia?aeiiai i?aaiaiai ?aaoethaaiiy. Ia
nueiaiaei? iiaeia c aiaaiai?noth neacaoe, ui a Oe?a?i? noai?aia ?
iino?eii oaeineiiaeth?oueny caeiiiaeaa/a aaca a noa?? caoenoo i?aa
niiaeeaa/?a. ?? ?icaeoie oiiaii iiaeia iiae?eeoe ia o?e aoaie.[24]

Ia?oee aoai ?icaeoeo caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie i?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a
?icii/aany c i?eeiyooyi Aa?oiaiith ?aaeith O?N? 16 eeiiy 1990?.
Aeaeea?aoe?? i?i aea?aeaaiee noaa?ai?oao Oe?a?ie, yea caeeaea
iniiaiiieiaei? i?eioeeie iiaoaeiae iacaeaaeii? Oe?a?inueei? aea?aeaae,
?? nioe?aeueii-aeiiii?/ii? oa i?aaiai? nenoaie. 12 o?aaiy 1991 ?.
Oe?a?ia ia?oith na?aae eieeoi?o ?anioae?e N?N? i?eeiyea Caeii Oe?a?ie
«I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a» (iei? ae?? a ?aaeaeoe?? Caeiio a?ae
01.12.2005?.).[1,4]

Ianooiiiai ?ieo iinoaiiaith Eaa?iaoo I?i?no??a Oe?a?ie a?ae 1 /a?aiy
1992 ?. «I?i noai?aiiy Aea?aeaaiiai eii?oaoo Oe?a?ie o ni?aaao caoenoo
i?aa niiaeeaa/?a» Aea?aeaaio ?iniaeoe?th Oe?a?ie ii caoenoo i?aa
niiaeeaa/?a i?e Eaa?iao? I?i?no??a Oe?a?ie aoei ia?aoai?aii ia
Aea?aeaaiee eii?oao Oe?a?ie o ni?aaao caoenoo i?aa niiaeeaa/?a.[6]

Ae?oaee aoai ?icaeoeo niiaeea/iai caeiiiaeaanoaa iia’ycaiee c i?eeiyooyi
Iniiaiiai Caeiio — Eiinoeoooe?? Oe?a?ie. C oeueiai iiiaioo i?aai
niiaeeaa/a noaei iaeiei c iniiaieo i?aa ethaeeie, yea aa?aioiaaia
Eiinoeoooe??th Oe?a?ie. Aea?aeaaa aa?a ia naaa iaia’ycie anoaiiaethaaoe
aeey ae?iaiee?a iaai? aeiiae uiaei yeino? oiaa??a oa ciaia’ycaoe
ae?iaiee?a, i?iaeaaoe?a iaaeaaaoe a?iiaaeyiai anth ?ioi?iaoe?th uiaei
aeanoeainoae cai?iiiiiaaiiai niiaeeaa/ai oiaa?o. Oea aiia ?iaeoue oeyoii
i?eeiyooy a?aeiia?aeieo caeii?a, noai?aiiy niaoe?aeueieo i?aai?a c
eiio?ieth ca ye?noth i?iaeoeoe?? oa caoenoo i?aa iioa?i?eeo oiui. [21]

A inoaii? ?iee a Oe?a?i? i?inoaaeo?oueny oaiaeaioe?y iineeaiiy caoenoo
i?aa niiaeeaa/?a, caaacia/aiiy aoaeoeaiiai eiio?ieth ca ye?noth ?
aaciaeith i?iaeoeoe?? oa on?o aeae?a ?ia?o ? iineoa, aaeineiiaeaiiy
/eiiiai caeiiiaeaanoaa i?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a. C ii/aoeii iiaiai
noie?ooy a Oe?a?i? ?icii/aany oa ae?? o?ao?e aoai ?icaeoeo
caeiiiaeaanoaa i?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a.

Aea?aeaaith oa o?yaeii Oe?a?ie ?ic?iaeai? oa i?eeiyo? caeiiiaeaa/? aeoe
noiniaii aecia/aiiy iniiaieo iai?yi?a aea?aeaaii? oa nioe?aeueii?
iie?oeee o noa?? i?aa niiaeeaa/?a oa ?o iiaeaeueoiai ?icaeoeo.[17]

Aacia?a/ii, oeaio?aeueia i?noea a nenoai? niiaeea/iai caeiiiaeaanoaa
caeia? Caeii Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a», ii?ie yeiai
neeaaeathoue iniiaiee ci?no ?inoeoooo niiaeea/iai i?aaa. Caeii Oe?a?ie
«I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a» ? niaoe?aeueiei eiiieaeniei caeiiiaeaa/ei
aeoii, yeee i?noeoue iniaeea? iaoiaee ? niiniae caoenoo i?aa
niiaeeaa/?a. Iaiao?aeii cacia/eoe, ui oeae Caeii, ye ? ?io? ii?iaoeai?
aeoe c ieoaiue caoenoo i?aa niiaeeaa/?a, iioe?th?oueny ia an?
i?aei?e?inoaa, ye? ianeoaiaothoue ianaeaiiy; oi?aiaaeuei?, noa?e iineoa,
iiaooiaiai ianeoaiaoaaiiy, a?iiaaenueeiai oa?/oaaiiy. Oiaoi
caeiiiaeaanoaii o?aaoeueiaaii an? aeiaaeee, aea a?iiaaeyiei ?
niiaeeaa/ai (iniaith, yea i?eaeaaaa?, caiiaey?, aeei?enoiao? aai ia?
iai?? i?eaeaaoe aai caiiaeoe oiaa?e (?iaioe, iineoae) aeey iniaenoeo
iiaooiaeo iio?aa).[30]

Caeii Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a» iioe?th?oueny ia an?o
niiaeeaa/?a, ye? ciaoiaeyoueny ia oa?eoi??? Oe?a?ie, i?ae /an
i?eaeaaiiy, caiiaeaiiy aai aeei?enoaiiy oiaa??a (?ia?o, iineoa) aeey
caaeiaieaiiy aeanieo iiaooiaeo iio?aa. A?aeiia?aeii aei eiai iieiaeaiue
niiaeeaa/ ia? i?aai aeiaaaoe a?ae i?iaeaaoey (ae?iaieea, aeeiiaaoey),
uia ye?noue i?eaeaaiiai iei oiaa?o (aeeiiaii? ?iaioe, iaaeaii? iineoae)
a?aeiia?aeaea aeiiaai ii?iaoeaieo aeieoiaio?a, oiiaai aeiaiai?o, a
oaeiae ?ioi?iaoe?? i?i oiaa?e (?iaioe, iineoae), yeo iaaea? i?iaeaaaoeue
(ae?iaiee, aeeiiaaaoeue). I?eaeaaiee oiaa? (?iaioa, iineoaa) iiaeiai
aooe ye?niee ? aacia/iee aeey aeeooy ? caei?ia’y eiaeii? ethaeeie.

Aeath/e oa?aeoa?enoeeo Caeiio Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a»
o?aaa cacia/eoe, ui ii?ie, c yeeo neeaaea?oueny oeae caeii, ?
iaiaeii??aeieie ? ?o oiiaii iiaeia iiae?eeoe ia:

— i?aai?caoe?eii-i?aaia?, ye? aecia/athoue iiaiiaaaeaiiy i?aai?a
aea?aeaaii? aeeiiaa/i? aeaaee, iaia’ycee ? a?aeiia?aeaeuei?noue
neoaeaiaeo in?a i?aai?a o ni?aaao caoenoo i?aa niiaeeaa/?a oa ?o
i?aaiaee caoeno (no. no. 5-7, 9, 10, 10-1);

— i?aaianoaiiaethth/? ii?ie, ye? aecia/athoue i?aaa niiaeeaa/?a —
ia?aaeaeiaia??i?, aeiaia??i? oa i?aaa o ?ac? ii?ooaiiy oiia aeiaiai?o
(no. no. C, 11-16, 18-20);

— i?aaiciaia’ycoth/? ii?ie, ye? ciaia’ycothoue i?iaeaaoe?a, aeeiiaaoe?a,
ae?iaiee?a caaacia/eoe aeio?eiaiiy iaaieo aeiia uiaei yeino? oiaa??a
(iineoa, ?ia?o), aaciaee, aa?aio?eieo oa?i?i?a aei anooio a aeiaia??i?
a?aeiineie ?c niiaeeaa/aie (no. no. 12, 13);

— i?aai?aaoethth/? ii?ie, ye? ?aaoeththoue a?aeiineie, ui aeieeee i?ae
i?iaeaaoeyie (aeeiiaaoeyie) ? iieoioeyie (caiiaieeaie) ye noi?iiaie
aeiaiai?o, oa aecia/athoue i?aaia? iane?aeee ii?ooaiiy i?aa niiaeeaa/?a
(no. no. 14, 15, 17, 20, 23);

— i?aaicaoeni? ii?ie, ye? anoaiiaeththoue i?aai?caoe?eii-i?ioeanoaeuei?
niiniae caoenoo ii?ooaieo i?aa niiaeeaa/?a (no. no. 8, 9, 24).

Oaeee iiae?e i?aaiaeo ii?i ni?ey? ?aoe?iiaeueiiio canoinoaaiith, a
oaeiae iiaeaeueoiio no?oeoo?iiio aaeineiiaeaiith caeiiiaeaanoaa i?i
caoeno i?aa niiaeeaa/?a.[13]

Iniaeeaa cia/aiiy a nenoai? niiaeea/iai caeiiiaeaanoaa iathoue ii?ie OeE
Oe?a?ie, ye? anoaiiaeththoue i?aaeea oeeaaeaiiy aeiaiai??a
eoi?ae?-i?iaeaaeo, i?ae?yaeo, ia?aaacaiiy, noiao, no?aooaaiiy oa ?ioeo
aeiaiai??a o noa?? oi?a?ae? oa iiaooiaiai ianeoaiaoaaiiy, th?eaee/io
a?aeiia?aeaeuei?noue ca iaiaeaaeia ?o aeeiiaiiy /e iaaeeiiaiiy. [3]

Eiaeaen Oe?a?ie i?i aaei?i?no?aoeai? i?aaiii?ooaiiy oaeiae i?noeoue
ii?ie, ye? anoaiiaeththoue caniae aaei?i?no?aoeaiiai ?aaoethaaiiy o
noa?? caoenoo i?aa niiaeeaa/?a, a naia — ia?ae?e aaei?i?no?aoeaieo
i?aaiii?ooaiue a noa?? oi?a?ae?, a?iiaaenueeiai oa?/oaaiiy, iineoa, oa
a?aeiia?aei? naieoe??.[7]

AE Oe?a?ie aecia/a? iniiai? canaaee ainiiaea?thaaiiy a Oe?a?i? ?
?aaoeth? ainiiaea?nuee? a?aeiineie, ui aeieeathoue o i?ioean?
i?aai?caoe?? oa cae?eniaiiy ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? i?ae noa’?eoaie
ainiiaea?thaaiiy, a oaeiae i?ae oeeie noa’?eoaie oa ?ioeie o/anieeaie
a?aeiinei o noa?? ainiiaea?thaaiiy, oiaoi ? o? a?aeiineie, ui
aeieeathoue i?ae noa’?eoaie niiaeea/iai i?aaa. [2]

A Caeii? Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a» oa ?ioeo caeiiiaeaa/eo
aeoao o noa?? caoenoo i?aa niiaeeaa/?a iiaeia aeae?eeoe iaai?
aecia/aeuei? i?eioeeie, oa?aeoa?i? aeey iiaoaeiae ?o i?aaiaeo ii?i,
cie?aia:

— anoaiiaeaiiy aea?aeaaieo iaia’yceiaeo aeiia aei yeino? oiaa??a (?ia?o,
iineoa), oi?aiaaeueiiai oa ?ioeo aeae?a ianeoaiaoaaiiy ianaeaiiy;

— i??i?eoaoo caeiiiaeaa/iai ?aaoethaaiiy iaae aeiaia??iei o a?aeiineiao
i?ae i?iaeaaoeyie (aeeiiaaoeyie) oa iieoioeyie (caiiaieeaie);

— anoaiiaeaiiy aeiaeaoeiaeo iaia’yce?a aeey i?iaeaaoe?a (ae?iaiee?a) oa
i?ea?ea?aeo i?aa aeey niiaeeaa/?a-iieoioe?a (caiiaiee?a) ii??aiyii ?c
caaaeueieie canaaeaie oeea?eueiiai caeiiiaeaanoaa;

— anoaiiaeaiiy niaoe?aeueieo niinia?a caoenoo i?aa niiaeeaa/?a i?aaiaie
o ni?aaao caoenoo i?aa niiaeeaa/?a oa ia’?aeiaiiyie niiaeeaa/?a, a
oaeiae ni?iuaiiai noaeiaiai caoenoo.

?nioaaiiy oeeo i?eioeei?a iaoiiaeaia iaiao?aei?noth iineeaiiy caoenoo
aaciina?aaei?o niiaeeaa/?a oiaa??a ? iineoa a no/anieo oiiaao ao?oeeaiai
?icaeoeo iaoeiai-oaoi?/iiai i?ia?ano oa i?aei?e?iieoeoaa, ui ia??aeei
noi?iaiaeaeo?oueny aeioneii iaye?nieo oiaa??a, a oiio /ene? iaaacia/ieo
aeey aeeooy ? caei?ia’y ethaeae. Naia iayai?noue oeeo i?eioeei?a a
i?aaiaeo ii?iao aea? i?aenoaae noaa?aeaeoaaoe i?i oi?ioaaiiy a Oe?a?i?
eiiieaeniiai i?aaiaiai ?inoeoooo niiaeea/iai i?aaa.[25]

2.2 I?aaia? aa?aio?? caaacia/aiiy iaeaaeii? yeino? oiaa??a

Iaeiei ?c iniiaieo eiinoeoooe?eieo i?aa a?iiaaeyieia, ?aae?caoe?y yeiai
aeiaaa? anoaiiaeaiiy iaaieo aa?aio?e, ? i?aai niiaeeaa/?a ia i?eaeaaiiy
oiaa??a iaeaaeii? yeino?. [18] Oae, a?aeiia?aeii aei no. 50 Eiinoeoooe??
Oe?a?ie eiaeai ia? i?aai ia aacia/ia aeey aeeooy ? caei?ia’y aeiae?eey
oa ia a?aeoeiaeoaaiiy caaaeaii? ii?ooaiiyi oeueiai i?aaa oeiaee.
Eiaeiiio aa?aioo?oueny i?aai a?eueiiai aeinooio aei ?ioi?iaoe?? i?i noai
aeiae?eey, i?i ye?noue oa?/iaeo i?iaeoeo?a ? i?aaeiao?a iiaooo, a oaeiae
i?aai ia ?? iioe?aiiy; oaea ?ioi?iaoe?y i?eei ia iiaea aooe
canae?a/aia.[1]

I?iaieioaiiy Eiinoeoooe??th Oe?a?ie i?aaa a?iiaaeyi ia aacia/ia aeey
aeeooy ? caei?ia’y aeiae?eey oa ia ?ioi?iaoe?th i?i ye?noue oa?/iaeo
i?iaeoeo?a ? i?aaeiao?a iiaooo (oiaa??a) ciaia’yco? aea?aeaao, i?aaie
i?noeaaiai naiia?yaeoaaiiy noai?eoe i?aai?caoe?eii-i?aaia?,
nioe?aeueii-aeiiii?/i? oa i?eioniai-aeaaei? aa?aio?? caaacia/aiiy
oeueiai i?aaa. Aiaeii/an on? a?iiaaeyie ? th?eaee/i? iniae ciaia’ycai?
aeio?eioaaoeny anoaiiaeaieo i?aaee, ui caaacia/othoue aeio?eiaiiy
icia/aiiai i?aaa. Oaeei /eiii aea?aeaaa anoaiiaeea iaai? aa?aio??, ? on?
caeiie oa ?io? ii?iaoeaii-i?aaia? aeoe iathoue a?aeiia?aeaoe iaaaaeai?e
eiinoeoooe?ei?e ii?i?.[27]

I?aai a?iiaaeyieia ia aacia/ia aeey aeeooy aeiae?eey ? ia ?ioi?iaoe?th
i?i ye?noue oiaa??a ? nioe?aeueii-aeiiii?/iei i?aaii, ine?eueee eiai
?aae?caoe?y iiaeeeaa, ianaiia?aae, caaaeyee a?aeiia?aeiiio ??aith
iaoa??aeueiiai ae?iaieoeoaa oa nioe?aeueieo a?aeiinei o noni?euenoa?.
Ia’?eoeaia ?ioi?iaoe?y ni?ey? aeai?o iieoioeai ye?niiai oiaa?o.
A?aeiia?aeii aei no. 18 Caeiio «I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a» niiaeeaa/
ia? i?aai ia iaea?aeaiiy iaiao?aeii?, aeinooiii? oa aeinoia??ii?
?ioi?iaoe?? i?i oiaa?e, ui caaacia/o? iiaeeea?noue ?o eiiiaoaioiiai
aeai?o. Oaea ?ioi?iaoe?y i?i oiaa?e ia? i?noeoe: iacae ii?iaoeaieo
aeieoiaio?a, yeei iiaeii? a?aeiia?aeaoe oiaa?e; ia?ae?e iniiaieo
niiaeea/eo aeanoeainoae oiaa??a, a uiaei i?iaeoeo?a oa?/oaaiiy — neeaae,
eaei??ei?noue, ai?no oe?aeeeaeo aeey caei?ia’y ?a/iaei, ii??aiyii ?c
iaia’yceiaeie aeiiaaie ii?iaoeaieo aeieoiaio?a, ? i?ioeiieacaiiy uiaei
canoinoaaiiy; oe?io oa oiiae i?eaeaaiiy; aeaoo aeaioiaeaiiy; aa?aio?ei?
ciaia’ycaiiy aeaio?aieea; i?aaeea oa oiiae aoaeoeaiiai aeei?enoaiiy
oiaa??a; oa?i?i neoaeae (i?eaeaoiino?) oiaa??a, a?aeiiino? i?i
iaiao?aei? ae?? niiaeeaa/a i?ney eiai cae?i/aiiy, a oaeiae i?i iiaeeea?
iane?aeee a ?ac? iaaeeiiaiiy oeeo ae?e; iaeiaioaaiiy oa aae?ano
aeaio?aieea; a?aeiiino? i?i na?oeo?eaoe?th, yeui aiia ?
iaia’yceiaith.[4]

Oaea ?ioi?iaoe?y aeiaiaeeoueny aei a?aeiia niiaeeaa/?a aeaio?aieeii
(i?iaeaaoeai) o oaoi?/i?e aeieoiaioaoe??, ui aeiaea?oueny aei oiaa??a,
ia aoeeaooe?, a oaeiae ia?eoaaiiyi /e ?ioei niiniaii, i?eeiyoei aeey
ie?aieo aeae?a oiaa??a. sseui ae iaaeaiiy iaaeinoia??ii? aai iaiiaii?
?ioi?iaoe?? i?i oiaa? oa i?i aeaio?aieea ni?e/eieei i?eaeaaiiy oiaa?o,
yeee ia ia? iio??aieo niiaeeaa/aa? aeanoeainoae, iaiiaeeea?noue
aeei?enoaiiy i?eaeaaiiai oiaa?o ca i?ecia/aiiyi niiaeeaa/ ia? i?aai a
onoaiiaeaiiio ii?yaeeo aeiaaaoe ?ic??aaiiy aeiaiai?o oa a?aeoeiaeoaaiiy
caeoe?a, a yeui oea caiiae?yei oeiaeo aeeooth, caei?ia’th aai iaeio
niiaeeaa/a, a?i ia? i?aai ia ?? a?aeoeiaeoaaiiy o iiaiiio ianyc? ia
i?aenoaa? no. 17 Caeiio Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a».[4]

Ie?aii a no. 18 Caeiio Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a iaoiiaeaii,
ui i?iaeoeoe oa?/oaaiiy, oiaeiaai? aai ?icoaniaai? a Oe?a?i?, iathoue
caaacia/oaaoenue ?ioi?iaoe??th i?i i?noea ?? iioiaeaeaiiy. A?aeiia?aeii
aei i. 2 iinoaiiae Eaa?iaoo I?i?no??a Oe?a?ie a?ae 9 eenoiiaaea 1996 ?.
? 1371 «I?i aaeineiiaeaiiy eiio?ieth yeino? ? aaciaee oa?/iaeo
i?iaeoeo?a» oiaa?, yeee ?aae?co?oueny a ?icae??ai?e oi?a?ae? c 1 n?/iy
1997 ?. iiaeiai iaoe ia aoeeaoeao (oiaeiaoe?) ?ioi?iaoe?th a aeinooii?e
aeey ni?eeiyooy oi?i?, aeeea¬aeaio a?aeiia?aeii aei caeiiiaeaanoaa i?i
iiae uiaei caaaeueii? iacae oa?/iaiai i?iaeoeoo; iane; neeaaeo, a oiio
/ene? ia?ae?e aeei?enoaieo o i?ioean? aeaioiaeaiiy ?ioeo i?iaeoeo?a
oa?/oaaiiy, oa?/iaeo aeiaaaie, aa?aiee?a oiui; eaei??eiino?; aeaoe
aeaioiaeaiiy; oa?i?io i?eaeaoiino? aei niiaeeaaiiy oa oiiae caa??aaiiy;
iaeiaioaaiiy oa aae?ane aeaio?aieea. Caeiiii Oe?a?ie «I?i ye?noue oa
aaciaeo oa?/iaeo i?iaeoeo?a ? i?iaeiaieue/i? ne?iaeie» ia?aaeaa/a?oueny
a ia?eoaaii? cacia/aoe ua a?eueo iiaio ?ioi?iaoe?th i?i oa?/ia?
i?iaeoeoe, yea ia? iiaeaaaoeny aea?aeaaiith iiaith Oe?a?ie. A?aeiia?aeii
aei no. 7 oeueiai Caeiio ia?eoaaiiy ia? i?noeoe ?ioi?iaoe?th i?i:

• caaaeueio iacao oa?/iaiai i?iaeoeoo;

• iii?iaeueio e?euee?noue oa?/iaiai i?iaeoeoo a onoaiiaeaieo iaeeieoeyo
aei??o;

• neeaae oa?/iaiai i?iaeoeoo, yeui a?i aeaioiaeaiee c e?eueeio
neeaaeiee?a;

• aia?aaoe/io oe?ii?noue (aeey oa?/iaeo i?iaeoeo?a, ui ?? iathoue);

• aeaoo aeaioiaeaiiy;

• no?ie i?eaeaoiino? aei niiaeeaaiiy /e aeaoo cae?i/aiiy no?ieo
i?eaeaoiino? aei niiaeeaaiiy;

• oiiae caa??aaiiy;

• iicia/aiiy ii?iaoeaiiai aeieoiaioa aeey oa?/iaeo i?iaeoeo?a
a?o/eciyiiai ae?iaieoeoaa;

• iaeiaioaaiiy oa aae?ano ae?iaieea ? i?noea aeaioiaeaiiy;

• oiiae aeei?enoaiiy (yeui oae? ia?aaeaa/ai?);

• a?aenioie noi?iii?o neioaoe/ieo (ooo/ieo) aeii?oie;

• canoa?aaeaiiy uiaei aaeeaaiiy oa?/iaiai i?iaeoeoo ae?oueie, yeui a?i
ia ? aeeoy/ei oa?/oaaiiyi, a i?aenoaae aeey oaeiai canoa?aaeaiiy ?;

• ?ioo ?ioi?iaoe?th, ia?aaeaa/aio /eiieie a Oe?a?i? ii?iaoeaieie
aeieoiaioaie, ae?y yeeo iioe?th?oueny ia iaaiee oa?/iaee i?iaeoeo.

Oae? aeiiae ? aei?aaaeaieie, aaeaea i?iaeaae iaye?nieo i?iaeiaieue/eo
oiaa??a iiaea caaaeaoe iaiii?aaii? oeiaee a?iiaaeyiai. [4,22]

2.3 I?aaa niiaeeaa/a o ?ac? i?eaeaaiiy iei oiaa?o iaiaeaaeii? yeino?

O a?aeiia?aeiino? c? no. 8 Caeiio, o ?ac? aeyaeaiiy i?ioyaii
anoaiiaeaiiai aa?aio?eiiai no?ieo iaaeie?e?a niiaeeaa/, a ii?yaeeo oa o
no?iee, ui anoaiiaeai? caeiiiaeaanoaii, ia? i?aai aeiaaaoe:

1) i?iii?oe?eiiai ciaioaiiy oe?ie;

2) aaciieaoiiai onoiaiiy iaaeie?e?a oiaa?o a ?icoiiee no?ie;

3) a?aeoeiaeoaaiiy aeo?ao ia onoiaiiy iaaeie?e?a oiaa?o.

O ?ac? aeyaeaiiy i?ioyaii anoaiiaeaiiai aa?aio?eiiai no?ieo ?noioieo
iaaeie?e?a, ye? aeieeee c aeie ae?iaieea oiaa?o (i?iaeaaoey,
aeeiiaaoey), aai oaeueneo?eaoe?? oiaa?o, i?aeoaa?aeaeaieo ca
iaiao?aeiino? aeniiaeii aenia?oece, niiaeeaa/, a ii?yaeeo oa o no?iee,
ui anoaiiaeai? caeiiiaeaanoaii ? ia i?aenoaa? iaia’yceiaeo aeey noi??i
i?aaee /e aeiaiai?o, ia? i?aai ca nai?i aeai?ii aeiaaaoe a?ae i?iaeaaoey
aai ae?iaieea:

1) ?ic??aaiiy aeiaiai?o oa iiaa?iaiiy niea/aii? ca oiaa? a?ioiai? noie;

2) aeiaaaoe cai?ie oiaa?o ia oaeee aea oiaa? aai ia aiaeia?/iee, c /enea
iayaieo o i?iaeaaoey (ae?iaieea), oiaa?.

Noiniaii iai?iaeiaieue/eo oiaa??a, ui ia?aaoaaee o aeei?enoaii? a aoee
?aae?ciaai? /a?ac ?icae??ai? eii?n?ei? oi?aiaaeuei? i?aei?e?inoaa,
aeiiae niiaeeaa/a, cacia/ai? o /anoei? ia?o?e no. 8 Caeiio,
caaeiaieueiythoueny ca caiaeith i?iaeaaoey.

Ca?aeii c oe??th /anoeiith caaeiaieueiythoueny aeiiae niiaeeaa/a uiaei
oiaa??a, aa?aio?eiee no?ie ia ye? ia cae?i/eany.

Aeiiae niiaeeaa/a i?aae’yaeythoueny ia eiai aea?? i?iaeaaoeaa? ca
i?noeai eoi?ae? oiaa?o, ae?iaieeia? aai i?aei?e?inoao, ui caaeiaieueiy?
oe? aeiiae ca i?noeaciaoiaeaeaiiyi niiaeeaa/a.

Niiaeeaa/ ia? i?aai i?aae’yaeoe iaeio c aeiia, ia?aaeaa/aieo /anoeiith
ia?oith oe??? noaoo?, a a ?ac? ?? iaaeeiiaiiy cayaeoe ?ioo aeiiao,
ia?aaeaa/aio /anoeiith ia?oith oe??? noaoo?.

Cacia/ai? aeiiae ca i?noeaciaoiaeaeaiiyi niiaeeaa/a caaeiaieueiythoue
oaeiae noai?ai? aeanieeii i?iaeaaoey oi?aiaaeuei? i?aei?e?inoaa oa
o?e??, ui cae?eniththoue i?iaeaae aiaeia?/ieo i?eaeaaiei niiaeeaa/ai
oiaa??a, aai i?aei?e?inoaa, ia ye? oe? ooieoe?? iieeaaeaii ia i?aenoaa?
aeiaiai?o. Ooieoe?? i?aaenoaaiee?a i?aei?e?inoa-ae?iaiee?a aeeiiothoue
?o i?aaenoaaieoeoaa oa o?e??, noai?ai? ae?iaieeaie aeey oe??? iaoe, aai
i?aei?e?inoaa, ye? caaeiaieueiythoue cacia/ai? aeiiae ia i?aenoaa?
aeiaiai?o c ae?iaieeii.[4]

I?iaeaaaoeue ? ae?iaiee i?ae /an i?iaeaaeo (?aae?caoe??) oiaa?o
ciaia’ycai? ?ioi?ioaaoe niiaeeaa/a i?i i?aei?e?inoaa, ui
caaeiaieueiythoue aeiiae, anoaiiaeai? /anoeiaie ia?oith ? o?aoueith no.
8 Caeiio. Ca iaiaaeaiiy oaei? ?ioi?iaoe?? anoaiiaeth?oueny
a?aeiia?aeaeuei?noue ca?aeii ?c noaooyie 15 ? 23 Caeiio.

I?iaeaaaoeue, ae?iaiee (i?aei?e?inoai, ui caaeiaieueiy? aeiiae
niiaeeaa/a, anoaiiaeai? /anoeiith ia?oith oe??? noaoo?) ciaia’ycai?
i?eeiyoe oiaa? iaiaeaaeii? yeino? o niiaeeaa/a ? caaeiaieueieoe eiai
aeiiae.

Aeinoaaea aaeeeiaaaa?eoieo oiaa??a ? oiaa??a aaaith iiiaae i’youe
e?eia?ai?a i?iaeaaoeth, ae?iaieeo (i?aei?e?inoao) oa ?o iiaa?iaiiy
niiaeeaa/aa? cae?eniththoueny ca ?aooiie i?iaeaaoey, ae?iaieea
(i?aei?e?inoaa).

Ca iayaiino? oiaa?o aeiiaa niiaeeaa/a i?i eiai cai?io i?aeeyaa?
iaaaeiiio caaeiaieaiith, a a ?ac? aeieeiaiiy iio?aae a ia?aa??oe? yeino?
— i?ioyaii /ioe?iaaeoeyoe aei?a aai ca aeiiiaeai?noth noi??i.

O ?ac? a?aenooiino? oiaa?o aeiiaa niiaeeaa/a i?i eiai cai?io i?aeeyaa?
caaeiaieaiith o aeaii?ny/iee no?ie c iiiaioo iiaeaiiy a?aeiia?aeii?
cayae. sseui caaeiaieueieoe aeiiao niiaeeaa/a i?i cai?io oiaa?o a
onoaiiaeaiee no?ie iaiiaeeeai, niiaeeaa/ ai?aa? ia na?e aea??
i?aae’yaeoe i?iaeaaoeth, ae?iaieeo (i?aei?e?inoao, ui aeeiio? ?o
ooieoe??) ?io? aeiiae, ia?aaeaa/ai? ioieoaie 1, 3, 4, 5 /anoeie ia?oi?
noaoo? 8 Caeiio.[4]

I?ae /an cai?ie oiaa?o c iaaeie?eaie ia oiaa? aiaeia?/ii? ia?ee
(iiaeae?, a?oeeoeo, iiaeeo?eaoe??) iaeaaeii? yeino?, oe?ia ia yeee
ci?ieeany, ia?a?aooiie aa?oino? ia i?iaaaeeoueny.

I?ae /an cai?ie oiaa?o c iaaeie?eaie ia oaeee aea oiaa? ?ioi? ia?ee
(iiaeae?, a?oeeoeo, iiaeeo?eaoe??) iaeaaeii? yeino? ia?a?aooiie aa?oino?
oiaa?o c iaaeie?eaie o ?ac? i?aeaeuaiiy oe?ie i?iaaaeeoueny aeoiaey/e c
eiai aa?oino? ia /an iai?io, a a ?ac? cieaeaiiy oe?ie — aeoiaey/e c
aa?oino? ia /an eoi?ae?.

I?e ?ic??aaii? aeiaiai?o ?ic?aooiee ?c niiaeeaa/ai o ?ac? i?aeaeuaiiy
oe?ie ia oiaa? i?iaaaeyoueny aeoiaey/e c eiai aa?oino? ia /an
i?aae’yaeaiiy a?aeiia?aeii? aeiiae, a a ?ac? cieaeaiiy oe?ie — aeoiaey/e
c aa?oino? oiaa?o ia /an eoi?ae?. A?io?, niea/ai? ca oiaa?,
iiaa?oathoueny niiaeeaa/aa? o aeaiue ?ic??aaiiy aeiaiai?o, a a ?ac?
iaiiaeeeaino? iiaa?iooe a?io? o aeaiue ?ic??aaiiy aeiaiai?o – a ?ioee
no?ie ca aeiiiaeai?noth noi??i, aea ia i?ci?oa i?ae i?ioyaii naie aei?a.

O ?ac? i?eaeaaiiy niiaeeaa/ai i?iaeiaieue/eo oiaa??a iaiaeaaeii? yeino?
i?iaeaaaoeue ciaia’ycaiee cai?ieoe ?o ia oiaa?e iaeaaeii? yeino? aai
iiaa?iooe niiaeeaa/aa? niea/ai? iei a?io?, yeui iaaeie?ee aeyaeaii o
iaaeao no?ieo i?eaeaoiino?. I?e oeueiio ?ic?aooiee ?c niiaeeaa/ai
i?iaaaeyoueny a ii?yaeeo, ia?aaeaa/aiiio aacaoeii o?ao?i /anoeie nueiii?
no. 8 Caeiio.

I?e i?aae’yaeaii? niiaeeaa/ai aeiiae i?i aaciieaoia onoiaiiy iaaeie?e?a
oiaa?o aiie iiaeii? aooe onoioo? i?ioyaii /ioe?iaaeoeyoe aei?a c aeaoe
eiai i?aae’yaeaiiy aai ca caiaeith noi??i a ?ioee no?ie.

Ia ienueiiao aeiiao niiaeeaa/a ia /an ?aiiioo eiio iaaea?oueny (c
aeinoaaeith) oiaa? aiaeia?/ii? ia?ee (iiaeae?, a?oeeoeo, iiaeeo?eaoe??)
iacaeaaeii a?ae iiaeae?. Aeey oeueiai i?iaeaaaoeue, ae?iaiee
(i?aei?e?inoai, ui caaeiaieueiy? aeiiae niiaeeaa/a, anoaiiaeai?
/anoeiith ia?oith oe??? noaoo?) ciaia’ycai? noai?thaaoe (iaoe) iai?iiee
oiiae oiaa??a. Ia?ae?e oaeeo oiaa??a aecia/a?oueny Eaa?iaoii I?i?no??a
Oe?a?ie.[11]

Ca eiaeiee aeaiue cao?eiee aeeiiaiiy aeiiae i?i iaaeaiiy oiaa?o
aiaeia?/ii? ia?ee (iiaeae?, a?oeeoeo, iiaeeo?eaoe??) oa ca eiaeiee
aeaiue cao?eiee onoiaiiy iaaeie?e?a iiiaae onoaiiaeaiee no?ie
(/ioe?iaaeoeyoue aei?a) niiaeeaa/aa? aeiea/o?oueny iaonoieea
a?aeiia?aeii a ?ici??? iaeiiai a?aenioea aa?oino? oiaa?o.

I?e onoiaii? iaaeie?e?a oeyoii cai?ie eiiieaeooth/iai ae?iao aai
neeaaeiai? /anoeie oiaa?o, ia ye? anoaiiaeaii aa?aio?ei? no?iee,
aa?aio?eiee no?ie ia iiaee eiiieaeooth/ee ae??a ? neeaaeiao /anoeio
ia/eneth?oueny ii/eiath/e a?ae aeiy aeaea/? niiaeeaa/aa? oiaa?o i?ney
?aiiioo.

Niiaeeaa/ ia? i?aai i?aae’yaeoe ae?iaieeo (i?iaeaaoeth) aeiiao i?i
aaciieaoia onoiaiiy iaaeie?e?a oiaa?o i?ney cae?i/aiiy aa?aio?eiiai
no?ieo. Oey aeiiaa iiaea aooe i?aae’yaeaia i?ioyaii onoaiiaeaiiai no?ieo
neoaeae, a yeui oaeee ia anoaiiaeaii — i?ioyaii aeanyoe ?ie?a, yeui a
oiaa?? aoei aeyaeaii iaaeie?ee (?noioi? iaaeie?ee), aeiiouai? c aeie
ae?iaieea. sseui oeth aeiiao ia caaeiaieaii o no?iee, ia?aaeaa/ai?
/anoeiith aeaa’yoith no. 8, niiaeeaa/ ia? i?aai ia na?e aea??
i?aae’yaeoe ae?iaieeia? (i?iaeaaoeaa?) ?io? aeiiae, a?aeiia?aeii aei
/anoeie ia?oi? oe??? ae noaoo?.

Aeiiae niiaeeaa/a ?icaeyaeathoueny i?ney i?aae’yaeaiiy niiaeeaa/ai
?ic?aooieiaiai aeieoiaioa, a uiaei oiaa??a, ia ye? anoaiiaeaii
aa?aio?eiee no?ie, — oaoi?/iiai ianii?oa /e ?ioiai aeieoiaioa, ui eiai
cai?ith?, c iicia/eith i?i aeaoo i?iaeaaeo.

I?ae /an i?iaeaaeo oiaa?o i?iaeaaaoeue ciaia’ycaiee aeaeaoe niiaeeaa/aa?
?ic?aooieiaee aeieoiaio anoaiiaeaii? oi?ie, ui cana?ae/o? oaeo eoi?ae?,
c iicia/eith i?i aeaoo i?iaeaaeo.

O ?ac? ao?aoe niiaeeaa/ai oaoi?/iiai ianii?oa /e ?ioiai aeieoiaioa, ui
eiai cai?ith?, ?o a?aeiiaeaiiy cae?enith?oueny o ii?yaeeo, aecia/aiiio
caeiiiaeaanoaii.

Ae?iaiee ciaia’ycaiee a?aeoeiaeoaaoe an? caeoee i?iaeaaoey
(i?aei?e?inoaa), yeee ?icaeyaea? i?aoaic?th niiaeeaa/a aei i?eaeaaiiai
oiaa?o.

I?iaeaaaoeue (ae?iaiee) oiaa??a ciaia’ycaiee o i?ny/iee no?ie
a?aeoeiaeoaaoe i?aei?e?inoao, ui aeeiio? eiai ooieoe??, caeoee, yeeo
aiii caciaei o ca’yceo ?c caaeiaieaiiyi aeiia niiaeeaa/a.

Aeiiae, anoaiiaeai? /anoeiith ia?oith noaoo? 8 Caeiio uiaei oiaa??a,
aeaioiaeaieo ca iaaeaie Oe?a?ie, caaeiaieueiythoueny ca ?aooiie
i?iaeaaoey (?iii?oa?a).

Aeiiae niiaeeaa/a, ia?aaeaa/ai? oe??th ae noaooath, ia i?aeeyaathoue
caaeiaieaiith, yeui i?iaeaaaoeue, ae?iaiee (i?aei?e?inoai) aeiaaaeooue,
ui iaaeie?ee oiaa?o aeieeee aiane?aeie ii?ooaiiy niiaeeaa/ai i?aaee
ei?enooaaiiy oiaa?ii aai eiai caa??aaiiy. Niiaeeaa/ ia? i?aai a?aoe
o/anoue o ia?aa??oe? yeino? oiaa?o iniaenoi aai /a?ac naiai
i?aaenoaaieea.[4]

?icae?e 3. Iai?yiee oaeineiiaeaiiy caeiiiaeaanoaa c ieoaiue caoenoo i?aa
niiaeeaa/?a a Oe?a?i?

3.1 Oeyoe iiaeieaiiy i?iaeai canoinoaaiiy caeiiiaeaanoaa i?i caoeno i?aa
niiaeeaa/?a

O aeaiee /an o a?aeiineiao c ee??ioaie aeooaeueiei ? aeio?eiaiiy aeiia,
ui i?aae’yaeythoueny caeiiiaeaa/eie aeoaie i?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a.
O NOA, ?a?ii? oa ?ioeo e?a?iao iaaoa iaa?o?a eiinoia??ci — i?aai?ciaaiee
?oo ca ?icoe?aiiy i?aa niiaeeaa/?a ? ?o aieea ia ae?iaiee?a
(i?iaeaaoe?a) oiaa??a, ?ia?o oa iineoa. Eiinoia??ci, iiooiao yeiio aeaea
a?aeiia?aeia i?iiiaa I?aceaeaioa NOA Ae. Eaiiaae? o 1962 ?., noaa o
no/aniee ia??iae aeiaaeueiith eiioeaioe??th caoenoo i?aa niiaeeaa/?a,
yeee ?icoi??oueny ye ?oo niiaeeaa/?a ca nai? i?aaa. O 1960 ?. aoei
caniiaaii I?aeia?iaeio I?aai?caoe?th Niiaeea/eo oiaa?enoa, aei yei?
aoiaeeoue a?eueoa 200 iaoe?iiaeueieo aea?aeaaieo, a?iiaaenueeeo,
?aa?iiaeueieo oa ?ioeo eiinoia?nueeeo i?aai?caoe?e. A 1973 ?. OOV
nan??th Eiinoeueoaoeaii? Anaiaea? ?a?inithco caoaa?aeaeaii «Oa?o?th
caoenoo niiaeeaa/?a», a a 1985 ?. Aaia?aeueia Anaiaeay III caoaa?aeeea
«Ea??ai? i?eioeeie aeey caoenoo ?ioa?an?a niiaeeaa/?a». sse aa/eii,
i?aaa niiaeeaa/?a io?eiaee i?aeia?iaeio i?aeo?eieo ? aeciaiiy, a
a?aeoiae? aieeaathoue ia cae?eniaiiy i?aei?e?iieoeueei? ae?yeueiino? o
an?o aaeocyo. [10;28]

A Oe?a?i? aeciaiiy i?aa niiaeeaa/?a a?aeaoeiny ia eiinoeoooe?eiiio
??ai?. Iaeaeeae/ei /anii i?iiiio?oueny ?ic?iaeoe ? caoaa?aeeoe
iinoaiiaith O?yaeo Oe?a?ie Aea?aeaaio i?ia?aio caoenoo i?aa niiaeeaa/?a
ia ia??iae aei 2011?., aeoea?coaaoe ?iaioo c aaeaioaoe?? iaoe?iiaeueiiai
caeiiiaeaanoaa aei aeiia aee?aeoeae ?aaee ?N i?i aeaye? iniaeeaino?
i?iaeaaeo niiaeea/eo oiaa??a ? iia’ycai? c oeei aa?aio??, i?i ui
eaeaoueny o ?icii?yaeaeaii? Eaa?iaoo I?i?no??a Oe?a?ie a?ae 8 na?iiy
2007 ?. ? 618-? «I?i caoaa?aeaeaiiy ieaio ie?aieo caoiae?a uiaei
caaacia/aiiy caoenoo i?aa niiaeeaa/?a». [20]

Aaciaei caeiiiaeaa/ei aeoii o aeacai?e noa?? noni?eueieo a?aeiinei ye
aaea cacia/aeiny aeua ? Caeii Oe?a?ie a?ae 12 o?aaiy 1991 ?. ? 1023-XII
«I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a». C /ano eiai i?eeiyooy aei Caeiio
aiineeeny /eneaii? ci?ie, a Caeiiii a?ae 1 a?oaeiy 2005 ?. ? 3161-IV
eiai aeeeaaeaii a iia?e ?aaeaeoe??. O ca’yceo c iaa?aiiyi /eiiino? iiai?
?aaeaeoe?? Caeiio, a?aeiia?aeii aei I?ee?ioeaaeo iieiaeaiue aoee aaeeo?
caoiaee uiaei i?eaaaeaiiy o a?aeiia?aei?noue ?c oeei Caeiiii ?ioeo
ii?iaoeaii-i?aaiaeo aeo?a. Cie?aia, Iaeacii a?ae 25 aeiaoiy 2006 ?. ?
311 caoaa?aeaeaii oa aaaaeaii a ae?th Ii?yaeie i?iaaaeaiiy ia?aa??ie o
noa’?eo?a ainiiaea?thaaiiy noa?e oi?a?ae? ? iineoa, a oiio /ene?
?anoi?aiiiai ainiiaea?noaa, yeino? i?iaeoeoe??, aeiaea?aeaiiy
iaia’yceiaeo aeiia uiaei aaciaee i?iaeoeoe??, a oaeiae aeiaea?aeaiiy
i?aaee oi?a?ae? oa iaaeaiiy iineoa. [4]

I?aaiaie aeeiiaa/i? aeaaee, ui cae?eniththoue aea?aeaaio iie?oeeo o
noa?? caoenoo i?aa niiaeeaa/?a, ? Aea?aeaaiee eii?oao Oe?a?ie c ieoaiue
oaoi?/iiai ?aaoethaaiiy oa niiaeea/i? iie?oeee oa i?aeii?yaeeiaai? eiio
oa?eoi??aeuei? i?ae?icae?ee — oi?aae?iiy o Aaoiiiii?e ?anioae?oe? E?ei,
iaeanoyo, i?noao Ee?a? ? Naaanoiiie?. A?aeiia?aeii aei Iieiaeaiiy i?i
oa?eoi??aeuei? i?aaie Aea?aeaaiiai eii?oaoo Oe?a?ie c ieoaiue oaoi?/iiai
?aaoethaaiiy oa niiaeea/i? iie?oeee, caoaa?aeaeaiiai iaeacii
Aea?aeniiaeeanoaiaea?oo Oe?a?ie a?ae 12 aa?aniy 2007 ?. ? 217,
ca?a?no?iaaiei a I?i?noa?noa? thnoeoe?? Oe?a?ie 26 aeiaoiy 2007 ?. ca ?
1219 / 14486, oa?eoi??aeuei? i?aaie Aea?aeniiaeeanoaiaea?oo a?aeiia?aeii
aei iieeaaeaieo ia ieo caaaeaiue: ia?aa??ythoue o noa’?eo?a
ainiiaea?thaaiiy noa?e oi?a?ae? ? iineoa, o oiio /ene? ?anoi?aiiiai
ainiiaea?noaa, ye?noue i?iaeoeoe??, aeiaea?aeaiiy iaia’yceiaeo aeiia
uiaei aaciaee i?iaeoeoe??; cae?eniththoue eiio?ieue ca aeio?eiaiiyi
?aeeaiiaeaaoeyie, ae?iaieeaie ? ?iciianthaeaeoaa/aie ?aeeaie ii?i
caeiiiaeaanoaa i?i ?aeeaio; ia?aa??ythoue aeiaea?aeaiiy aeiia oaoi?/ieo
?aaeaiaio?a oa iaia’yceiaeo aeiia ii?iaoeaieo aeieoiaio?a ia
i?iaeoeoe?th (ne?iaeio), ui ae?iaey?oueny oa ?aae?co?oueny noa’?eoaie
ainiiaea?thaaiiy; aaaeooue iae?e aeyaeaieo ii?ooaiue oaoiieia??
ae?iaieoeoaa, iinoaaee ? i?iaeaaeo oiaa??a iaiaeaaeii? yeino?;
?icaeyaeathoue nea?ae, cayae ? i?iiiceoe?? a?iiaaeyi c ieoaiue, ui
iaeaaeaoue aei eiiiaoaioe?? oa?eoi??aeueieo i?aai?a, eiinoeueoothoue
niiaeeaa/?a c ieoaiue caeiiiaeaanoaa i?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a oa i?i
?aeeaio; cae?eniththoue ?io? ooieoe?? a?aeiia?aeii aei caeiiiaeaanoaa
Oe?a?ie. [8]

3.2 A?aeiia?aeaeuei?noue ca ii?ooaiiy caeiiiaeaanoaa i?i caoeno i?aa
niiaeeaa/?a

Aei iaeiiai c ooiaeaiaioaeueieo i?aa niiaeeaa/?a, i?iaieioaieo
Aaia?aeueiith Anaiaea?th III, iaeaaeeoue i?aai ia aaciaeo oiaa??a
(?ia?o, iineoa), ui eoiothoueny. Nooue eiai iieyaa? a oiio, ui
nii¬aeeaa/ ia? i?aai ia oa, uia oiaa?e (?iaioe, iineoae) a cae/aeieo
oiiaao ?o aeei?enoaiiy, caa??aaiiy ? o?ainii?ooaaiiy aoee aacia/¬ieie
aeey eiai aeeooy, caei?ia’y, iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaei¬aeua, a
oaeiae ia caaaeaaaee oeiaee eiai iaeio. Oea i?aai aa?ai¬oo?oueny
aea?aeaaith oeyoii anoaiiaeaiiy a noaiaea?oao iaia’yceiaeo aeiia aei
oiaa??a (?ia?o, iineoa).[10]

Aea ia an? oiaa?e, ye? ?aae?cothoueny oi?a?aaeueieie i?aei?e?inoaa¬ie,
iathoue na?oeo?eaoe, ui i?aeoaa?aeaeothoue ?o aacia/i?noue aeey aeeooy ?
caei?ia’y niiaeeaa/?a; aaeeea e?euee?noue oaeueneo?eiaaieo oiaa??a,
oiaa??a ?c i?ino?i/aieie oa?i?iaie i?eaeaoiino?, aac a?aeiia?aeieo
?ino?oeoe?e ?aae?cothoueny /a?ac oi?a?aaeueio ia?aaeo.

I?eaeaaiiy niiaeeaa/ai oiaa?o iaiaeaaeii? yeino? i?ecaiaeeoue aei
iaaaaeaieo iaaaoeaieo iane?aee?a. Aeey oeueiai caeiiiaeaanoaii
ia?aaeaa/athoueny a?aeiia?aei? naieoe?? uiaei i?iaeaaoe?a (aeaio?aiee?a)
oa iaaiee ii?yaeie caaeiaieaiiy aeiia niiaeeaa/?a.Caeiiiaeaanoai Oe?a?ie
ia?aaeaa/a?:

• oeea?eueii-i?aaiao a?aeiia?aeaeuei?noue (Oeea?eueiee eiaeae¬n , no.
14, 17 Caeiio Oe?a?ie a?ae 12 o?aaiy 1991 ?. ? 1023-XII «I?i caoeno i?aa
niiaeeaa/?a»);[3]

• aaei?i?no?aoeaii-i?aaiao a?aeiia?aeaeuei?noue (no. no. 156-1, 167-172,
188-2, 244-4 oa ?io? ii?ie Eiaeaeno Oe?a?ie i?i aaei?i?no?a¬oeai?
i?aaiii?ooaiiy);

• o?iainiai-aeiiii?/io a?aeiia?aeaeuei?noue (no. 23 Caeiio Oe?a?ie «I?i
caoeno i?aa niiaeeaa/?a»);[7]

• e?ei?iaeueio a?aeiia?aeaeuei?noue (no. no. 225, 227 E?ei?iaeueiiai
eiaeaeno Oe?a?ie a?ae 5 ea?oiy 2001 ?. ? 2341-???) oa ?io? i?eionia?
caoiaee, ni?yiiaai? ia caoeno i?aa niiaeeaa/?a-ioeoioe?a.

Noaooy 23 oe?eeii i?enay/aia a?aeiia?aeaeueiino? ca ii?ooaiiy
caeiiiaeaanoaa i?i caoeno i?aa niiaeeaa/a. Aiia aeieeaaeii iieno?
ne?eueee noyao?oueny ca eiaeia i?aaiii?ooaiiy. ss aaaaeath, ui a?eueo
iaaeyaeii ? c?icoi?ei aoaea ioi?ieoe oea o aeaeyae? oaaeeoe?. An? aeua
iaaaaeai? oo?aoe noyaothoueny c noa’?eo?a i?aei?e?iieoeueei?
ae?yeueiino? aei aea?aeaaiiai athaeaeaoo.[9]

?

Ci?no ii?ooaiiy

Iaeiiaa a?aeiia?aeaeuei?noue

?ici?? i?i?iaeueii? a?aeiia?aeaeueiino?

A?aeiia?aeaeueiino? o ?ac?, eiee a?aeiia?aeii aei caeiio noa’?eo
ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? ia aaaea iaia’yceiaee iae?e aeioiae?a ?
aeo?ao

1

A?aeiiaa niiaeeaa/aa? a ?aae?caoe?? eiai i?aa i?e aeeiiaii? ?ia?o
(iaaeaii? iineoa), oa i?aaa ia iaeaaeio ye?noue i?iaeoeoe??

Aeanyoee?aoiee ?ici?? aa?oino? i?iaeoeoe??, aeoiaey/e c oe?i, ui ae?yee
ia /an i?eaeaaiiy oe??? i?iaeoeoe??

2 iaiiiaeaoeiaai? i?i?ioie aeioiae?a a?iiaaeyi

2

Aeaioiaeaiiy aai ?aae?caoe?y i?iaeoeoe??, ui ia a?aeiia?aea? aeiiaai
ii?iaoeaieo aeieoiaio?a

50% aa?oino? aeaioiaeaii? aai iaea?aeaii? aeey ?aae?caoe?? ia?o??
oiaa?o, aeeiiaii? ?iaioe, iaaeaii? iineoae

10 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

10 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

3

?aae?caoe?y i?iaeoeoe??, ui i?aeeyaa? iaia’yceia?e na?oeo?eaoe?? a
Oe?a?i?, aea o aeieoiaioao, ca?aeii c yeeie ?? ia?aaeaii ia
?aae?caoe?th, a?aenooi? ?a?no?aoe?ei? iiia?e na?oeo?eaoa a?aeiia?aeiino?
aai na?aeioeoaa i?i aeciaiiy a?aeiia?aeiino? oa/aai aeaeea?aoe?? i?i
a?aeiia?aei?noue, yeui oea ia anoaiiaeaii oaoi?/iei ?aaeaiaioii c
i?aeoaa?aeaeaiiy a?aeiia?aeiino? ia a?aeiia?aeiee aeae i?iaeoeoe??

50% aa?oino? iaea?aeaii? aeey ?aae?caoe?? ia?o?? oiaa?o, aeeiiaii?
?iaioe, iaaeaii? iineoae

10 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

10 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

4

Aeaioiaeaiiy aai ?aae?caoe?y i?iaeoeoe??, ui ia a?aeiia?aea? aeiiaai
ii?iaoeaii-i?aaiaeo aeo?a noiniaii aaciaee aeey aeeooy, caei?ia’y oa
iaeia niiaeeaa/?a oa iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua

300% aa?oino? aeaioiaeaii? aai iaea?aeaii? aeey ?aae?caoe?? ia?o??
oiaa?o, aeeiiaii? ?iaioe, iaaeaii? iineoae

25 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

50 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

5

?aae?caoe?y i?iaeoeoe??, caai?iiaii? a?aeiia?aeiei aea?aeaaiei i?aaiii
aeey aeaioiaeaiiy oa ?aae?caoe?? (aeeiiaiiy, iaaeaiiy)

500% aa?oino? iaea?aeaii? aeey ?aae?caoe?? ia?o?? oiaa?o, aeeiiaii?
?iaioe, iaaeaii? iineoae

100 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

100 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

6

?aae?caoe?y iaaacia/iiai oiaa?o (io?ooe, ianoeoeeae?a, aeaooi- ?
aiaiaiaaacia/ieo ?a/iaei oiui) aac iaeaaeiiai iiia?aaeaeoaaeueiiai
ia?eoaaiiy, a oaeiae aac ?ioi?iaoe?? i?i i?aaeea oa oiiae aacia/iiai
eiai aeei?enoaiiy

100% aa?oino? iaea?aeaii? aeey ?aae?caoe?? ia?o?? oiaa?o

20 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

20 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

7

A?aenooi?noue iaiao?aeii?, aeinooiii?, aeinoia??ii? oa nai?/anii?
?ioi?iaoe?? i?i i?iaeoeoe?th

30% aa?oino? iaea?aeaii? aeey ?aae?caoe?? ia?o?? oiaa?o, aeeiiaii?
?iaioe, iaaeaii? iineoae

5 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

5 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

8

?aae?caoe?y oiaa?o, no?ie i?eaeaoiino? yeiai ieioa

200% aa?oino? caeeoeo iaea?aeaii? aeey ?aae?caoe?? ia?o?? oiaa?o

5 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

9

Ii?ooaiiy oiia aeiaiai?o i?ae niiaeeaa/ai ? aeeiiaaoeai i?i aeeiiaiiy
?iaioe, iaaeaiiy iineoae

100% aa?oino? aeeiiaii? ?iaioe (iaaeaii? iineoae) ca iiia?aaei?e
eaeaiaea?iee i?nyoeue

5 iaiiiaeaoeiaaieo i?i?ioi?a aeioiae?a a?iiaaeyi

Ca ii?ooaiiy caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie i?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a
Eiaeaenii Oe?a?ie i?i aaei?i?no?aoeai? i?aaiii?ooaiiy ia?aaeaa/aia
aaei?i?no?aoeaia a?aeiia?aeaeuei?noue ca oae? i?aaiii?ooaiiy, ye:
ii?ooaiiy i?aaee oi?a?ae?, aeeiiaiiy ?ia?o ? iaaeaiiy iineoa (no. 155),
ii?ooaiiy i?aoe?aieeii i?aei?e?inoaa oi?a?ae? /e a?iiaaenueeiai
oa?/oaaiiy i?aaee oi?a?ae? aeeiaieueieie iaiiyie ? othothiiaeie ae?iaaie
(no. 156), aeione /e ?aae?caoe?th i?iaeoeoe??, yea ia a?aeiia?aea?
aeiiaai noaiaea?o?a, na?oeo?eao?a a?aeiia?aeiino?, ii?i, i?aaee ?
c?ace?a yeino? (no. 167) oa ?i.[7]

O oai??? e?ei?iaeueiiai i?aaa iaaeia?iye?niith aecia?oueny i?iaeoeoe?y,
ui ia a?aeiia?aea? aeiiaai, ye? oa?aeoa?ecothoue ?? aeanoeaino?, oiaoi
i?iaeoeoe?y, aeaioiaeaia c ii?ooaiiyi caoaa?aeaeaieo aeey ia?
noaiaea?o?a, ii?i ? i?aaee, a ?acoeueoao? /iai oaea i?iaeoeoe?y aai
acaaae? ia iiaea aooe aeei?enoaia ca ?? oe?eueiaei i?ecia/aiiyi, aai
aeiaaa? ?noioii? ia?a?iaee

E?ei?iaeueia a?aeiia?aeaeuei?noue iieyaa? o canoinoaaii? caoiaeo
e?ei?iaeueiiai iiea?aiiy uiaei o?ce/ieo in?a, aeiieo o nei?ii? cei/eio.
Oaea a?aeiia?aeaeuei?noue ia?aaeaa/a?oueny ii?iaie E?ei?iaeueiiai
eiaeaeno Oe?a?ie, cie?aia, no. no. 225, 227 — ca iaiai iieoioe?a oa
caiiaiee?a, aeione aai ?aae?caoe?th iaaeia?iye?nii? i?iaeoeoe?? oiui.

I?e ii?ooaii? nai?o i?aa niiaeeaa/? iiaeooue caa?oaoeny ? aei noaeo,
yeee cae?enith? caoeno ?oi?o i?aa, ia?aaeaa/aieo caeiiiaeaanoaii. I?e
caaeiaieaii? aeiia niiaeeaa/a a?i iaeii/anii ae??oo? ieoaiiy uiaei
a?aeoeiaeoaaiiy ii?aeueii? (iaiaeiiai?) oeiaee. Ne?ae iai’yoaoe:
niiaeeaa/? ca?eueiythoueny a?ae nieaoe aea?aeaaiiai ieoa ca iiciaaie, ui
iia’ycai? c ii?ooaiiyi ?o i?aa.[5]

3.3 I?aeoeea ?icaeyaeo oeea?eueieo ni?aa ca iiciaaie i?i caoeno i?aa
niiaeeaa/?a

Aaaeeeaith aa?aio??th cae?eniaiiy i?aa niiaeeaa/?a ? ?o noaeiaee caoeno.

Aea/aiiy i?aeoeee ?icaeyaeo noaeaie ni?aa aeaii? eaoaai??? iieacaei, ui
aiie ae??oothoueny a iniiaiiio i?aaeeueii. Ii?yae c oeei ? aeiaaeee
iaiaeiaeiaiai canoinoaaiiy /eiiiai caeiiiaeaanoaa, aeaye? noaee
aeiioneathoueny iiieeie i?e aecia/aii? i?aea?aeii/ino? oa i?aenoaeiino?
ni?aa, iaiiaii c’yniaothoue ?o ae?eni? ianoaaeie, ia ?aaaothoue ie?aieie
ooaaeaie ia i?e/eie i?aaiii?ooaiue, ae??oothoue ni?aae iaaei?aaaeaii
o?eaaeee /an. [14]

A?aoiaoth/e, ui o noaeao aeieeee ieoaiiy uiaei canoinoaaiiy Caeiio
Oe?a?ie “I?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a”, ye? iio?aaothoue ?ic’yniaiue, oa
c iaoith caaacia/aiiy aoaeoeaiino? oeueiai caoenoo Ieaioi Aa?oiaiiai
Noaeo Oe?a?ie IINOAIIAEss?:

1. Caa?iooe oaaao noae?a ia iaiao?aei?noue ?icaeyaeo oeea?eueieo ni?aa
ca iiciaaie i?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a o oi/i?e a?aeiia?aeiino? ?c
caeiiii oa a onoaiiaeai? aeey oeueiai no?iee.

Ine?eueee Caeii ia aecia/a? iaaieo iaae nai?? ae??, noaeai ne?ae iaoe ia
oaac?, ui aei a?aeiinei, ye? iei ?aaoeththoueny, iaeaaeaoue, cie?aia,
o?, ui aeieeathoue ?c aeiaiai??a eoi?ae?-i?iaeaaeo, iaeiiaiai iaeio (a
oiio /ene? iaeio (i?aiaee) aeeeiai i?ei?uaiiy — a /anoei? a?aeiinei i?ae
iaeia/ai (i?aiaea?ai) ? iaeiiaeaaoeai (i?aiaeiaeaaoeai), yeee iaeii/anii
? aeeiiaaoeai eiioiaeueieo iineoa ? iineoa ii ?aiiioo aeeoeiaiai oiiaeo
oa ?iaeaia?iiai iaeaaeiaiiy), iiaooiaiai i?ieaoo, aaciieaoiiai
ei?enooaaiiy iaeiii, i?ae?yaeo (a oiio /ene? iiaooiaiai caiiaeaiiy /e
aaiiaiaioiiai ianeoaiaoaaiiy), aei?o/aiiy, ia?aaacaiiy a?iiaaeyi oa ?o
aaioaaeo, eii?n??, noiao, no?aooaaiiy, ?c aeiaiai??a i?i iaaeaiiy
o?iainiai-e?aaeeoieo iineoa aeey caaeiaieaiiy aeanieo iiaooiaeo iio?aa
a?iiaaeyi (o oiio /ene? i?i iaaeaiiy e?aaeeo?a, a?aee?eooy e aaaeaiiy
?aooie?a, i?iaaaeaiiy ?ic?aooieiaeo iia?aoe?e, i?eeiaiiy ? caa??aaiiy
oe?iieo iaia??a, iaaeaiiy eiinoeueoaoe?eieo iineoa). A?aeiineie, uiaei
caoenoo i?aa niiaeeaa/?a iiaeooue aeieeaoe oaeiae c aeo?a caeiiiaeaanoaa
aai c ?ioeo oaiae, ye? ia noia?a/aoue Caeiio.

Ae??ooth/e ieoaiiy i?i oa?aeoa? i?aaia?aeiinei i?ae niiaeeaa/ai oa
i?iaeaaoeai (aeaio?aieeii, aeeiiaaoeai), i?i iayai?noue i?aenoaa ? oiia
?o aeieeiaiiy, i?i i?aaa ? iaia’ycee noi??i, noae ia? aeoiaeeoe ye ?c
ii?i Caeiio ? i?eeiyoeo ca?aeii c iei aeo?a caeiiiaeaanoaa, oae ? c
a?aeiia?aeieo ii?i Oeea?eueiiai eiaeaeno Oe?a?ie oa ?ioiai
caeiiiaeaanoaa, ui ?aaoeththoue o? ae ieoaiiy ? ia noia?a/aoue Caeiio.

sseui iieiaeaiiy ii?iaoeaieo aeieoiaio?a noia?a/aoue /eiiiio
caeiiiaeaanoao, noae canoiniao? ii?ie oeueiai caeiiiaeaanoaa.

O oeo aeiaaeeao, eiee a /eiiiio caeiiiaeaanoa? iaia? niaoe?aeueii? ii?ie
uiaei oeeaaeaii? noi?iiaie oaiaee i?i ianeoaiaoaaiiy, noae canoiniao?
caaaeuei? iieiaeaiiy i?i ciaia’ycaiiy, ia?aaeaa/ai? aeaaaie 14-19 OeE.
[3]

A?aeiia?aeii aei no. 24 Caeiio niiaeeaa/? ca aeaniei aeai?ii
caa?oathoueny aei noaeo ca i?noeai naiai i?iaeeaaiiy, aai ca i?noeai
ciaoiaeaeaiiy a?aeiia?aea/a, aai ca i?noeai caiiae?yiiy oeiaee, aai ca
i?noeai aeeiiaiiy aeiaiai?o. AEiaeai ?c oeeo noae?a ia ai?aa? a?aeiiaeoe
o i?eeiyoo? iiciaii? cayae aai ia?aneaoe ?? aei ?ioiai noaeo c iioea?a
iai?aenoaeiino?.

Cayaa i?i caoeno i?aa niiaeeaa/a ia? iiai?noth a?aeiia?aeaoe aeiiaai no.
137 OeE uiaei oi?ie e ci?noo iiciaii? cayae, cie?aia, i?noeoe
a?aeiiino?: i?i oa, yea i?aai niiaeeaa/a ii?ooaii; eiee ? a /iio oea
aeyaeeiny; i?i niiniae caoenoo, ye? iaeaaeeoue aaeeoe noaeo; i?i ?ici??
noi, uiaei yeeo cayaeaii aeiiae, c a?aeiia?aeieie ?ic?aooieaie ?
ia??oiooaaiiyi; i?i aeieace, ui i?aeoaa?aeaeothoue iicia. Aei cayae
iiaeii? aooe aeiaeai? iaiao?aei? aeieoiaioe — caeaaeii a?ae cayaeaieo
aeiia (iai?eeeaae, aeiaia??, eaeoaioe?y-caiiaeaiiy,
eaeoaioe?y-ciaia’ycaiiy, o?ainii?oia /e ?ioa iaeeaaeia, /ae). [13]

Ae??ooth/e ni?aae i?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a, noaee iathoue aeoiaeeoe c
oiai, ui a?aeiia?aeii aei no. 4 Caeiio aea?aeaaa: caaacia/o? a?iiaaeyiai
caoeno ?o ?ioa?an?a ye niiaeeaa/?a; iaaea? iiaeeea?noue a?eueiiai aeai?o
oiaa??a (?ia?o, iineoa) oa iaaoooy ciaiue ? eaae?o?eaoe??, iaiao?aeieo
aeey i?eeiyooy naiino?eieo ??oaiue i?ae /an aeai?o e aeei?enoaiiy
oiaa??a (?ia?o, iineoa) a?aeiia?aeii aei ?o iio?aa; aa?aioo? i?eaeaaiiy
aai iaea?aeaiiy ?ioeie caeiiieie niiniaaie oiaa??a (?ia?o, iineoa) a
ianyaao, ui caaacia/othoue ??aaiue niiaeeaaiiy, aeinoaoi?e aeey
i?aeo?eiaiiy caei?ia’y oa aeeoo?ae?yeueiino?. [2]

Ae??ooth/e ni?aae i?i caoeno i?aa niiaeeaa/?a o ca’yceo c i?eaeaaiiyi
oiaa??a iaiaeaaeii? yeino?, noaee iiaeii? iaoe ia oaac?, ui a?aeiia?aeii
aei noaoae 12, 14 Caeiio :

1) oae? aeiiae iiaeooue cayaeyoe niiaeeaa/?, eio?? iathoue ia oiaa?e
eaeoaioe??, oiaa?i? /e eania? /aee aai ?io? ienueiia? aeieoiaioe, a
uiaei oiaa??a, ia ye? anoaiiaeaii aa?aio?ei? no?iee, — oaoi?/i? ianii?oe
/e aeieoiaioe, ui ?o cai?iththoue.

2) oiaa?ii iaiaeaaeii? yeino? ne?ae aaaaeaoe oaeee, ui ia a?aeiia?aea?
aeiiaai ii?iaoeaieo aeieoiaio?a, oiiaai aeiaiai?o aai aeiiaai, ye? aei
iueiai i?aae’yaeythoueny, iaaeai?e uiaei iueiai aeaio?aieeii /e
i?iaeaaoeai ?ioi?iaoe??, a oaeiae i?iaeaiee i?ney cae?i/aiiy no?ieo eiai
i?eaeaoiino? /e oaeueneo?eiaaiee.

I?e iiaa?iaii? ?a/? iaiaeaaeii? yeino? ?? aii?oecaoe?y a ia??iae
aa?aio?eiiai no?ieo aei oaaae ia aa?aoueny;

3) ae??ooth/e ieoaiiy i?i cai?io oiaa?o (a oiio /ene? aeaioiaeaiiai ca
iaaeaie Oe?a?ie), noae ca a?aenooiino? aiaeia?/iiai oiaa?o ia /an
?icaeyaeo ni?aae iiaea (caeaaeii a?ae aeiia niiaeeaa/a) ciaia’ycaoe
i?iaeaaoey iaaeaoe oaeee aea oiaa? i?ney eiai iaaeoiaeaeaiiy aai — ca
caiaeith niiaeeaa/a — ?ioee oiaa? c iayaiiai ani?oeiaioo c a?aeiia?aeiei
ia?a?aooieii aa?oino?. I?e iaiiaeeeaino? aeeiiaoe ??oaiiy, yeei
i?iaeaaoey ciaia’ycaii cai?ieoe oiaa? ia ?ioee, noae iiaea ci?ieoe
niin?a aeeiiaiiy

4) cacia/ai? o i.1 no. 14 Caeiio aeiiae niiaeeaa/a i?i canoinoaaiiy
caoiae?a caoenoo ia iiaeooue aooe caaeiaieai?, eiee i?iaeaaaoeue,
aeaio?aiee (i?aei?e?inoai, yea aeeiio? ?o ooieoe??) aeiaaaeooue, ui
iaaeie?ee oiaa?o aeieeee aiane?aeie ii?ooaiiy niiaeeaa/ai i?aaee
ei?enooaaiiy iei aai eiai caa??aaiiy. [4]

A?aeiia?aeii aei no. 18 Caeiio i?iaeaaaoeue, aeaio?aiee, aeeiiaaaoeue
ciaia’ycai? nai?/anii iaaeaaaoe niiaeeaa/aa? iaiao?aeio aeinoia??io
?ioi?iaoe?th i?i oiaa? (?iaioe, iineoae) o aeinooii?e iai/i?e oi?i?, yea
a caaacia/oaaea iiaeeea?noue eiiiaoaioiiai aeai?o. Iaaeaiiy ?ioi?iaoe??
o oaoi?/i?e aeieoiaioaoe??, ia aoeeaooe?, oiui ?iicaiiith iiaith aac
ia?aeeaaeo a cacia/aiiio aeua ianyc? ne?ae ?icoe?ithaaoe ye
a?aenooi?noue iaiao?aeii? ?ioi?iaoe??.

?icaeyaeath/e iiciae, i?aae’yaeai? o ca’yceo c a?aeiiaith i?aei?e?inoaa,
onoaiiae, i?aai?caoe?? /e a?iiaaeyieia-i?aei?e?ioey oeeanoe aeiaia??
eoi?ae?-i?iaeaaeo /e aeiaia?? i?i aeeiiaiiy ?ia?o aai iaaeaiiy iineoa,
noaeo iaeaaeeoue a?aoiaoaaoe ye ia?aaeaa/aia no. 19 Caeiio i?aai
a?iiaaeyi ia caaeiaieaiiy ?o iio?aa o noa?? oi?aiaaeueiiai oa ?ioeo
aeae?a ianeoaiaoaaiiy, oae ? iayai?noue o i?aei?e?ioey ?aaeueii?
iiaeeeaino? caaeiaieueieoe aeiiae niiaeeaa/a. Cie?aia, noae ia iiaea
aeciaoe aaci?aenoaaiith a?aeiiao a oeeaaeaii? aeiaiai?o, yeui
a?aeiia?aea/ aeiaaaea, ui aeeiiaiiy ?iaioe (iaaeaiiy iineoae) aeoiaeeoue
ca iaae? eiai noaoooii? ae?yeueiino? aai ia?aaeuo? eiai ae?iaie/?
(oaoiieia?/i?) iiaeeeaino?. I?e oeueiio oaeeie, ui aeoiaeyoue ca iaae?
noaoooii? ae?yeueiino? i?aei?e?ioey, iiaeia aaaaeaoe ?iaioe (iineoae),
aeeiiaiiy yeeo ia ia?aaeaa/aia onoaiia/eie aeieoiaioaie ? ia iaieioaia
iei (o oiio /ene? ia cacia/aia o i?aaeeao iiaooiaiai /e ?ioeo aeae?a
ianeoaiaoaaiiy, i?aaeeao aeeiiaiiy ie?aieo aeae?a ?ia?o aai iaaeaiiy
ie?aieo aeae?a iineoa). I?ioa a?aenooi?noue o noaoooieo aeieoiaioao
iieiaeaiue i?i aeeiiaiiy iaaieo ?ia?o (iineoa) ua ia na?ae/eoue i?i
i?aaii??i?noue a?aeiiae oeeanoe aeiaia??, yeui oaea ae?yeuei?noue
a?aeiia?aea? caaaeueiei caaaeaiiyi, ia?aaeaa/aiei oeeie aeieoiaioaie.
[2]

I?e iinoaiiaeaii? ??oaiiy, yeei noae ciaia’yco? i?iaeaaoey, aeaio?aieea,
aeeiiaaoey a/eieoe iaai? ae?? ia caoeno i?aa niiaeeaa/?a (iai?eeeaae,
i?iaanoe ?aiiio, cae?enieoe iai?i, cai?io, eoi?aeth-i?iaeaae), o
?aciethoeai?e /anoei? iaiao?aeii aeacoaaoe no?ie, i?ioyaii yeiai i?ney
iaa?aiiy ??oaiiyi caeiiii? neee a?aeiia?aea/ ciaia’ycaiee oea c?iaeoe.

??oaiiy noaeo, yea iaa?aei caeiiii? neee, i?i i?ioei?aai?noue ae?e
i?iaeaaoey, aeaio?aieea aeeiiaaoey uiaei iaaecia/aiiai eiea niiaeeaa/?a
? i?i i?eieiaiiy oeeo ae?e ? iaia’yceiaei aeey noaeo, ui ?icaeyaea?
iicia eiie?aoiiai niiaeeaa/a i?i oeea?eueii-i?aaia? iane?aeee cacia/aieo
ae?e, o ieoaiiyo, /e iaee i?noea oe? ae?? oa /e a/eiaii ?o aeaieie
iniaaie. [14]

Aeniiaee

I?aaa niiaeeaa/?a aeoaea aaaaoia?aiia oaia, aeeneon?th ia yeo iiaeia
i?iaiaeeoe a?/ii. Oiio a?aeiia?aeii aei Caeiio Oe?a?ie «I?i caoeno i?aa
niiaeeaa/?a» iiaeaii aecia/eoe aieiai? i?aaa niiaeeaa/?a ye?
aeiiiiiaeooue caoenoeoenue. Niiaeeaa/ ia? i?aai ia: 1) aea?aeaaiee
caoeno nai?o i?aa; 2) aa?aioiaaiee ??aaiue niiaeeaaiiy; 3) iaeaaeio
ye?noue oiaa??a (?ia?o, iineoa), oi?aiaaeueiiai oa ?ioeo aeae?a
ianeoaiaoaaiiy; 4) aaciaeo oiaa??a (?ia?o, iineoa); 5) iaiao?aeio,
aeinooiio, aeinoia??io oa nai?/anio ?ioi?iaoe?th i?i oiaa?e (?iaioe,
iineoae): ?o e?euee?noue, ye?noue, ani?oeiaio, a oaeiae i?i ?o ae?iaieea
(aeeiiaaoey, i?iaeaaoey); 6) a?aeoeiaeoaaiiy caeoe?a, caaaeaieo oiaa?aie
(?iaioaie, iineoaaie) iaiaeaaeii? yeino?, a oaeiae iaeiiai? oa
ii?aeueii? (iaiaeiiai?) oeiaee, caiiae?yii? iaaacia/ieie aeey aeeooy ?
caei?ia’y ethaeae oiaa?aie (?iaioaie, iineoaaie) o aeiaaeeao,
ia?aaeaa/aieo caeiiiaeaanoaii; 7) caa?iaiiy aei noaeo oa ?ioeo
oiiaiiaaaeaieo aea?aeaaieo i?aai?a ca caoenoii ii?ooaieo i?aa; 8)
ia’?aeiaiiy a a?iiaaenuee? i?aai?caoe?? niiaeeaa/?a (ia’?aeiaiiy
niiaeeaa/?a).

Aea iaa?oue ciath/e an? nai? i?aaa niiaeeaa/ eiaeai aeaiue caeeoa?oueny
iacaoeuaiei a?ae iaaeia?iye?nii? i?iaeoeoe??, ?ia?o /e iineoa.

Похожие записи