АКАДЕМІЯ АДВОКАТУРИ УКРАЇНИ

АСКЕРОВ САДІГ САФАР ОГЛИ

УДК 343.1 (477+479.24)

ПРИНЦИП НЕЗАЛЕЖНОСТІ І НЕДОТОРКАННОСТІ СУДДІВ У КРИМІНАЛЬНОМУ ПРОЦЕСІ
УКРАЇНИ ТА АЗЕРБАЙДЖАНУ

(???я??-???е ??і??ня)

С????і?ь: 12.00.09 – ??і???й ??? ? ??і????а; ??? ?????

А????? ????ії ? ???тя ????о ???я

????а ю???? ??

К?в — 2008

Д????єю є ???с

Р??а ???? ? ???і ??і???? ???у ? ??і????и А???ї ????? У???

Н???й ????

???? ю???? н?к, ???

К???? О??а Пе?і?а,

А???я ????? У???,

????р

О???і ????:

??? ю???? ??, ????

Ш??о М??а Є???ч,

У????? ???і? і ??а “К?к”,

????р з ???? ???

???? ю???? ??, ???

П??ю?о В??ь Ол?????ч,

Н?і???? ?і???? “О?р??а ???ія”,

????ч ???и ????дя ? ??і???-???? ????н

З??т ?????я “_4___” ___???я__________ 2008 р. о _12__ ??? ? ????і
??і?і???ї ??? ?? К 26.122.01 в А???ї ????? Ук?ї? ? ???ю: 01032, м. К?в,
???р Т??а Ш???а, 27

З ????ією ??а ?????? в ?б???і А???ї ????? У??? ? ???ю: 01032, м. К?в,
???р Т??а Ш???а, 27

А????? ????? “__1__” ___лю??_______ 2008 р.

В. о. ???о ???аря

??і?і???ї ??? ?? В.І. Боя?в

ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РОБОТИ

А?????ь ?? д??????о ??і??ня.

П??? ?????? і ???????і ??ів є ??м з ?н???і?? ????в ??і???? ???у У??? ?
А?????у, я? ?????и ?? ??????? й ????и ????и. А?у??і?ь ???? ?????? ??ів
??? ?? в ??? ??и ? ??? ???-ю??ів, а й ю??ів-????в, ?я???ь я?х ?в’я?? в
?й ? і?ій ?? із ?і???ям ??і???? ?????а.

П??ня ?????? ??ів ???? ??о ????? ??я ?????ня ?????? У??? ? А?????у. С?є
???і?, ? ????ня ???я???о ??і??? ? ??д?а ???ої ???и ????і ?з ?а???
?????ня ?????? й ??????с? ??ів ? ???ї ??и. Т?у ? ??? ????і ???и ???
????? ???ї ???и, ????я ??ї ?????? ?зи, ??????я ?? ?????а з ????ням
?іто?? ??і?. В ?’я?у з ?м ???є ????і?ь ???ня, ??ізу ? ????ня ? ??????,
??????у ? ?????????? ??ях ? ??? ?? ?????х ???? ??в ?? ??л???і ??ів, а й
??????а ???х ??? ?? ??л???і ??ів, які ??? ?? ????и у ?????? ???-????
???и У???.

С??и ???и Р?и Є??и, У??? (1995 р.) ? А????? (2001 р.) ?я? ? ?? ?в?
??в’я??я, ???а, ??м з я?х є ?????ня ???? ?????? ??ів. Б? ????? ??ів ??є
??????? ??і???, ?? ??о ???? ?о ???? ???? ???и. О?е, ??я у д??????у
??і??? ???н ?? ????у ??????ь ?я ????я ???, ?? ????? ??? ? ???, ?з ??ч?ня
з ?? ?????? і ????? ?ад, ?з ??-я?? ???у ?о ????? в??ів.

П??ня ??і??ї ???? ?????? і ???????і ??ів ? ?в’я?? з ??єю ???ою, ?? ?є
?????-???е ???ня.

Т?, ???п ?????? і ????а??? ??ів ?????? ??? ?????-????и ???, як З???а
????ія ?? лю?? ?д 1948 р. (?.10), К???ія ?о ??? ?? лю?? і ??????? ??? ?д
1950 р. (?. 6), Мі????й ?? ?о ???я??і і ????і ??а ?д 1966 р. (ст. 4).
З???, в ?х ????ся ?о п?? ? ?????? ???й ??ляд і ????юю?ся ?? ???? ??ів,
як ?з????ь, ?????і?ь ? ?????і?ь.

О?ім ????? ?????х ???? ?тів, ????і?ь ??ів і?б??? в О???х ????х ??????
???х ???в ?д 1985 р. В ??у ?????-????у ?? ?????о, ? ????і?ь ???х ???в
?????ся ???ою і ??і?ює?ся в К????ії ?о і?? ???х ???. Ві??і?о ? ??лю?ї
Г????? А???ї ООН ?д 13 ??ня 1985 ?? № 40/146, ??лю?ї 15-? ????? ????я
Е????? ? С?і??? Р?и ООН «П???? ?????о ?і???я О???х ????в ?????? ???х
???в» ?д 24 ??ня 1989 ?? № 1989/60 ????о?но ???? ? ?я?м ??????я О???х
????в ?????? ??ів ? ??????и їх у ?????е ??????о і ???? ?????ня.

П???ня ?????-???? ??в ?? н?????і ??ів ???і ?? ??? ?іє??? ?я ??????я
і?ую?ї ? ??р?ня ??ї ?????? ?? у ?????? ? ?????? ?????? ??ів.

П??м ??? ?? ?????ня ????о?і ??ів з ???у ?????ня ?????ті У??? ?? ??ня?я
В???ою Р?ою У??? К???ії ???-???? ???и в У??? ?д 28 ?і?я 1992 ??. Ц? ????
?????, ? ???ою ??ю ???и ? ????ня ????? ???ї ??и є ????? ???ї ???и,
????ня ????? ?????? ??, ??????я ?????а. К???ія ??ж ??дб??а ?????ння
??????х і?й ????дя, ??ня?я н??і?? ???в ?о ????ій ? ??? ??ів, я? ?????о
?????и б ??л???ь ???ї ??и, ??? ????? ??? ?? лю??. П??я?я К????ії У??? ?д
28 ??ня 1996 ?? ??о ???ю ??єю ? ??? в і??ії ???ї ???и, а й у ?????
??????? ??і??? ? ???? ???и в ????ій У???. В??е в К????ії У??? ??о ??
?????о ????і?ь ? ?д????і?ь ??ів, і???ня ????? ???ї ??и ?ряд з ?????ою ?
?к???ю. З????о ??в ? ??ів у ??-я?й ????? ??іб, ????я в їх ?я???ь.
К????ією ??ж ?? ?????о ?? ???у ????ою, ????о ???і ??? ?і???я ?????а,
за?і??о ???ії ??а ? ???й ???. О?е, ??????і ??и ?о ????і?ь ? ???????ь
??ів ??и ???ією ?я ??і??ї ???і?? ?? ???в У??? «П? ??? ??ів» ? «П? ????ій
У???».

О??, ???і??е ?????ня ???ї-???? ???и У??? ?? ???? ???о і?ую? ???? ??
?і???я ????дя. Р?? з ?м, у ?? ???ї ???и ????? ??а ???м. До ?х ?ж? ????,
???а: ???і?ь ??ів ?д ??в ??в ? ???в ????? ?а?, ????? ?????ня ???ї ??и,
?????ь ??????? ? ????о ?ря?у ????ня ???ї ??и, ????? ?в?ь ??і???ї ?
??і??і????ь ???? ??ів. Т?? ??м, К???ію ??????я ????ою ? ?????а ?я
ут????я ??????о ?? в У??? ???і?о ? є?????х ????ів, ?????у У??м П????а
У??? ?д 10 ??ня 2006 ??, ??а ???и ????ям ??и ???ся ??я????? ? ?????? в
????? ????? ???и ???-?а??ї ???и.

За ?? ?????? А?????у ??ж ?? ??ня? ??? ??х ?????? ??в, я?? ?????о ???у
????ою, ?с?и ?і???я ?????а, ???? ??? с??в, ????і?ь і ???????ь ??ів,
???ій їх ??і??ї, ??а ? ????? ? ?????? ???й ???. З??им ??? в ?????і
?????? ??ів ? ???х ???в ?? ??ня?я К???у?ї А???????ї Р???і? ?д 27 ????а
1995 ??. К????ія ???? А????? як ?????? ???у ???у, ????? р????ю ????ї ??и
?я?м ??? ? ?????у, ????у і ??? ??и ??и. В ?. ?. 127, 128 К????ії
А???????ї Р???і? ?????о, ? ??і ????і ? ??????, ???яю?ся ?? К????ії і
???м А?????у, ??і?і ??я?м ??? ??х ?????ь. С?? ??ля?ю? ??? ??????,
?????о, з ????ням ю???? ??????? ??ін, ? ?д??і ??ів ? ???і?о ? ???.

К????і?? ???п ?????? ??ів ???в ?? ??????я у ??х ???х А?????у як ?? ?? і
??ів» ?д 10.07.1997 р., «П? С??о-???у Р?у» ?д 28.12.2004 р., ?? ????й
??? ??і??ів ?? ? ??????? ???в» ?д 11.12.1998 р., ?? ??????я ??и, ????
???? ??? ?????и ?я? ???в ???ня, ?????? ?і??а, ?????и і ??» ?д 29.12.1998
р., ?? ????ня ? ?? ???, ?ї (??ія???і), ? ???ю? п?? і ???и ???ян» ?д
11.07.1999 р., ?? ???? ??’я??е ???? ?????я ??і??ів ?? ? ??????? ???в» ?д
05.10.1999 р., К?????-??????? ???і ?д 30.12.1999 р., У?? П????а А?????у
«П? ??????я ???ї ???и» ?д 19 сі?я 2006 ??.

П???и ?????? ??ів і ???ї ??и в ??і ???и ?? ????м ??і??ня ??? У??? ?
А?????у, ?е ???е ???я??-???е ??і??ня ???? ?????? і ???????і ??ів в
??і???? ???і ? ?????ь. З????ня в ??????і У?аї? ? А?????у ???ій ????
???ж??і і ???????і ??ів в ??і???? ???і ? ??? з ????ням ???і?? ?????-????
????ів, а й ???ня, ??і? ???? ??в і?? ??н є ????ю ?я ?????ї і ?і??ння
?????о, ?’є???? ? ??????о ?????а. С?е ?м і ????? а?????ь ?? ????і??о
??і??ня.

Зв’я?к ??? з ????и ?????, ???и, ???. Д????я ?????? ???і?о ? ?????о ??у
???о-??і?? ??т і ???? ???и ??і???? ???у ? ??і????и А???ї ????ри У???,
??????о ??ою ??ю А???ї ????? У??? ?д 11.02.2002 р. (???? № 2).

Т?а ????і?? ??? ?????а ?ш?ням В??ї ?? А???ї ????? У??? ?д 31 ??ня 2005
р. № 3.

М?а і ???ня ????і??о ??і??ня. М?ою ????і?? ??? є ?????й ??із ?????-????
??в, ???? ??в У??? ? А?????у ?? ?????? і ???????і ??ів у ??і???? ???і,
????ня ??????о-???? і ??е???? ???ій ??о ????, ????? ???? і ???е ?ґ????ня
????ій, ?ря???х ? ??????я ??????а ? ???? ?? ??і??ї.

Для ?ся??ня ????? ?? ????я ? ?????ся ?? ???ня:

1) ???? і???о-???е ??і??ня ???? ???? ?????? і ???????і ??ів у ??і????
???і У???;

2) ??і?? ?????я ? ??ю?ю ?и??у ?????? і ???????і ??ів у ??і???? ???і
А?????у;

3) ??????? ? ???я? ??????а У??? ? А?????у ?о ????і?ь і ???????ь ??ів в
??і???? п???;

4) ??????? ?????? в ю???ій ????? ???и ?? ????я ???? ?с?????о ????,
????ня ?ня?я, ?і?у і ???ня ?? в ??і???? ???і;

5) ??і?о ??і?? ?’я?к ? ?і?і???ня ???? ?????? і ???????і ??ів з і??и
???????и ??д?и ?????а;

6) ??????? ?с?? ???ій ???? ?????? і ???????і ??ів в У??? ? А?????і;

7) ??і?? ??? ???і??? ?????? в ??????і У??? ? А?????у ю???? ???ій ????
?????? і ???????і ??ів у ???? ?и????? ?????а;

8) з’я??? ???і?і?ь ?????? в ??????і У??? ? А?????у ??е???? ???ій ????
?????? й ?д?????? ??ів ?і?о з ?????-????и ??? ? їх ??в’я??я? ??д Р?ою
Є??и.

9) ????и ?????ії ?? ??????я ??????а У??? ? А?????у п? ????і?ь і
???????ь ??ів, ? з ????ням ?????о ???и й ?ґр???? ???і ???? ? ????ії ??
??????я ??????а ?? ??н з ?тою ????о ?????ня ??? ???? в ??і???? ?????і.

Об’є? ? ???т ????і??о ??і??ня. Об’є?? ??і??ня є ???? ???і???, ? ???юю?
?????я, ??ю?я ? ???? ?? ???? ?????? і ???????і ??ів у ??і???? ???і У???
? А?????у.

П???? ??і??ня є ???і ??и, ? ?????ю? ??і??ю ???? ?????ті і ???????і ??ів
в ??і???? ???і, ???і ???и з ????я ???м ??о ????, ??и ??????о ??????а ??
??н ?? ?????ня ???ій ?????? ??ів.

М??и ??і??ня. М????і?а ??? ??і??ня ?лю?є як ???????і ???, ?к і ??і??і
??? ??і??ня. З???? ??д ????о ???ня – ??е???й – ?в ???і?ь ??????? ??і?? і
???і я??, ? ??люю?ся ??????ю ????ії, у ????, ????’я?у і ?????????і. У
???у ??і? ??і??ня ?????о і???о-???? ??д (?????я ? ???? ???? ?????? і
???????і ??ів у ??і???? ???і У??? ? А?????у). С???о-?????й ??із (????о
?ня?я і ?і? ???? ????о?і і ???????і ??ів, ?і?і???ня з і??и ???????и
????, ??і??я ?????? ???и ???ій ??о ???? у ??і???? ???і У??? ? А?????у).
П?і?я??-???? (?? ?в??, ??????? ? з’я??? ????я ?????-???? ??в, ?????е
??????о У??? ? А?????у ?о ???и ?? ????я і?ую?х ???м ?????ті і ???????і
??ів у ??і???? ???і, ????о ???я??-???е ??і??ня). С?????й (???а ????
????их ?ін ??? ??в, ?я?і?ь ????х мі?ь). С?і??і?? (?????я ?о??й?х ??ів в
У??? ? А?????і ?? ???м їх ?????? і ??????с?).

Т????ою ??ю ????і??о ??і??ня ??и ???і ??і ??х ???, як А??і?? О.Б, А?є?
Г.Н., А??ін С.Ю., А??? Ж.Л., А??єє? Л.Б., А??єєв М.С., А??? С.А.,
Б??в В.П., Б??в О.Д., Б??? В.Д., В????є? Т.В., В?????й Є.В.,
Ві????й С.І., В????в Л.Є., Г?нюк В.О., Г????о В.Г., Г??в? Ю.М., Г???
К.Ф., Д??іх В.Ф., Е?? В.В., З????й В.Р., З???й С.І., Кі?яків??й О.Ф.,
К???? М.І, К?і А.Ф., К???? В.І., К???? О.П., Л??єв В.М., М???в Н.Р.,
М?я??о В.Т., М???н І.Є., М?є?о М.М., М????о О.Р., М????о П.П., М??????
І.В., М???н В.В., М??? Л.М., М??й? М.І., Н??? І.В., Н? В.Т., П???о В.М.,
П???н І.Л., П??і?о В.Ф., По???в С.В., П?я??? М.М., П??ю?о В.О., П????й
С.В., Р????в Ф.М., С???? В.М., С?і??в В.М., С?а Н.П., С??? О.В., С??нюк
В.С., С?? Д.С., Т???г Д.Г., Ф????й І.Я., Х??нюк М.І., Ч??? Г.І.,
Ч???-Б??? М.О., Ч???? Н.М., Ш?і? В.П., Ш??н В.І., Ш??н С.Г., Ш??о М.Є.,
Ю??? С.О. ? і?і.

Е?і??у ?? ????і??о ??і??ня ???ю?: 1) ???т?? ?? В????о С?у У???, В????о
С?у А?????у; 2) ????? ?????я 82 ??ів ???? ??в і ??ів В????о С?у У??? ?
57 ??ів ???? ??в і ??ів В????о С?у А?????у.

Н????у ?? ?с?????о ??і??ня ???ля? ??и ?????-???? ??в, ???а: З???а ????ія
?? лю?? (1948 р.), Мі????й ?? ?о ???я??і і ????і ??а (1966 р.), К???ія
?о ??? ?? лю?? і ??????? ??? (1950 р.), Є????? ??ія ?о ??? ??ів (1998
р.), О??? ???? ???жн?? ??в? ???в (1985 р.), Р?????ї R (94) 12 К?і??
Мі?с?ів ????-??? Р?и Є??и ?о ????і?ь ??ів (1994 р.), ????я ?????й ?
??????а У??? ? А?????у ?о ?з????ь і ???????ь ??ів, ???? Є?о????о ?? з ??
лю??, К????і??о С?у У??? ? К????і??о С?у А?????у, В????о С?у У??? ?
В????о С?у А?????у.

У ???і ????і??о ??і??ня ?? ?????і ????? ??, я? ?????а?ся в ??і і????
???и в к?????? ???і У??? ? А?????у, ??ж ?? ??????? ?????-???і ??, ??ня?
в ?’я?у з ???????о-???? ????и в Р?і??ій і??ії 1864–1866 ??, ?????ї і
?????і ?? ????? СРСР, УРСР ? АРСР.

П??ням ?????? ??ів і ???ї ??и ??вя?? ??? ???? ??ь в У??? (В.Т. М?я??о,
М.М. М???о, В.В. М???н, П.П. П???к, В.М. С?і??в, Л.М. Мо??ч, І.Є. М???н
? і?і). П???? ?????? ??ів ? ??о??я їх ??ки ??? в ??і???? ???і У???
??вя?? ????і?е ??і??ня В.О. Г?ню?. В ?й ??? ??????? ?? і ?ю ???? ??????
??ів і ????ня їх ??? ??? в ??і???? ???і У???.

П???и ?????ті ??ів в ?з? ???и ?? ????м ????о ??і??ня ря? ??? А?????у
(М.А. Д?????в, М.А. З???в, І.В. В?і?, С.Н. М???в ? і?і).

О?? ???е ???я??-???е ??і??ня ???? ?????? і ???????і ??ів у к?????? ???і
? ?????ь.

Н??? ???а ?е??? ?????в ?з??є?ся ??ю ??ю ????ії, а ??ж ???і?ю ???ь
??і??ня і ???в їх ????я. Р??а є ??ою ???ю ? ????і??у ??і ??і?? ?????я ?
???? ???? ?????? і ???????і ??ів в ??і???? ???і У?аї? ? А?????у. Т??
???и ?????? ??і??ню ???? ???ій їх ??і??ї в ???я??-????у ???і.

Пі???м ??і??ня ??и ???? ?????м ?? н??? ?????:

– ????о ? ?ґ????о ???? ?о ?, ? ????і?ь і ???????ь ??ів є ??д’є?? ????м
????? ???ї ??и. Р??? ? ?????? ????і?ь ??ів, ? ??а ??із??и ????? ???й ???
?? і ??? лю??, ????? ?????? ? ???у ???у, ????? ???я??е ??іл??о ??;

???:

– ??????о, ? ????ння ? ???? ???? ?????? і ???????і ??ів в і??ії ??і????
???у А?????у ?є ??? ??ів: 1) ??? ????ня ??? ????х ???? ? ????ї А?????у;
2) ??? ????ня А?????у ????м ????м, ???сю??ня і??у в А?????і, ?я?
???????о ??а, ??? ???????о ??а, ??? ?????а; 3) п?і? ?????я А???д?? в ???
Р?і??? і??ії; 4) ??? ?????я у ??? Р?я???о Сою?; 5) ???, ?в’я??й з ???ям
А?????у ??????;

– ?ґ?н??? ?????ь ????ня і ???? ??? ??????в ??? ?и ?ій??? ??і???? ?????а
(в У??? ???? ?????в ? ??я??, в А?????і ??я?? ?????в) ? ??????я і?ую??
??????а ?? ???ій їх ??????;

– ??????о ????і?ь ????ня ??і???о і???? в Ук?ї? ? А?????і, ??????я ????и
??я??ня ??ів ? ю???? (??і???ї ? ???????) ???і????і;

???? ????й ????:

– ?ґ?н???я ?? ?????я ? ???? ???? ?????? і ???????і ??ів в і??ії ??і????
???у У??? ?: 1) ???у ?????я У??? у ??? Ро???? і??ії; 2) ???у ?????я у
??ді Р?я???о Сою?; 3) ???у, ?в’я??? з ???ям У???ю ??????;

– ????я п? ??ш ??? ???у ???ій ??л???і ??ів. С?? ???? ???в, ??із?ія я?х
?ря??? ? ?????ня ??і?ь?ї ?????? ??ляю?ся ?і ??и ????: ??и ? ???ії. Я?о
??и ?????? ??ів ??ую?ся їх ????х я???, ? ???ії – ??и їх ?я?но?і: ?????,
???і??, ю????, ?ці???;

– ????я п? ?? ??????? ??? ? ????ня ?????? ??і???о ?????я ?б’є?ів ??і????
???у У??? ? А????а?;

– ?ґ????ня ?????? ????ня ????? ??ів і ???ї ???и в У??? ? А?????і, я???о
????я ???я ????о з?????я ??і???о ???у, ????я ?? ????? і ??????ії ????и
??? ????ів, їх ???ї ????? ? ?????ь ??????я ????в?? ??н у ??у ??я?у;

– ?ґ????ня ?????? ??????я ??????а ?о ????і?ь ? ???????ь ??ів, ????ня
???ій ?а???ї ?? і ??’я?ів ??ів, ?????ня ???? ???? ???у ?? ? ???? ???
лю?? як в У???, ?к і А?????і;

???о ????і ????ії ?? ???н??ня:

– К??н???о ???у У???, К?????-??????? ???у У???, ???в У???: «П? ??у??й
У???», «П? ??? ??ів», «П? В?у ?? ю??ії».

– К?мі?л??о ???у А?????у, К?????-??????? ???у А?????у, ???в А?????у: «П?
?? і ??ів», «П? С??о-???у Р?у».

Т????е і ????е ???ня ????х ?????в. С?????? у ????ії ???і ????я, ???? і
?????ії ??? ?? в????? у:

1. Н?????й ?я???і – ??????я ?????ї ??, я? ????ся ???? ?????? і ???????і
??ів у ???х У??? «П? ????ій У???», «П? ??? ??ів», «П? В?у ?? ю??ії»,
???у Кр?і???-??????? ???і У??? ?д ?с ????? ???у ??? КПК У???.

П????ї ?о ???ня ?ін ? ????ь ? З??ів У??? «П? ????ій У???», «П? ???
??ів», «П? В?у ?? ю??ії», ??? К?????? ???у і К?????-??????? ???у У???,
?д ?с ????? ???у ??? КПК У??? з ??і????? ??? ????? ? С?????у В???? Р?и
У??? (12.11.2007 р. № 087/1).

2. Н?????й ?я???і – ??????я ?????ї ??, я? ????ся ???? ?????? і ???????і
??ів у ???х А?????у «П? ?? і ??ів», «П? С??о-???у Р?у», К?????? ???і ?
К????но-??????? ???і А?????у.

П????ї ?о ???ня ?ін ? ????ь до З??ів А?????у «П? ?? і ??ів», «П?
С??о-???у Р?у», КК і КПК А?????у з ??і????? ??? ????? ? П????у (Мі?і
М??іс) А?????у (12.11.2007 р. № 087/2).

3. Н????? ???і – ?и ????? ??ів ?к?й ??и?ін «К?????-?????? ??о», «П?і?я??
??і???-?????? ??о», «С?о??ій У???», «С????й ????? ??н», ????? ??і?в
?????в ? ????? ????ів.

4. Н???й ?я???і – ?и ????? ??і??? ??ї ?? ?о ???? ?м.

А???ія ?????в ????ії. Д????ю ???? ? ???і ??і???? ???у і ??і????и А???ї
????? У???, ????? ? ????у ????, ???? і ??????о ? ???у ? ????і ???и.

О??? ????я, ???? і ??м???ї ????ії ?? ??лю??і ? 6 Мі?а??? ? В???ї??ій
???о-????? ??е??іях: «П??? ??я: ???? ?? ? п????? ????» (17-18 ???я 2006
?? м. Л??); «Від ???я???о ??і??? – до ???? ???и» (28 ?і?я 2006 ??
м. Х??в); «З??і?? ???і ???я» (18-19 ??ня 2006 р?у м. З??і?я); «Ф????я
???? ???и в У???. П???и і ?????и» (13 ?і?я 2007 ?? м. Т????); «С???
і???ці?і ????ії та і???і?і ???? ???ня ???ів ? ?????? ??у ??ї ???» (17-20
?і?я 2007 ??, У??? – С?? (С????а); «П?? і ???и лю?? і ???я??: ???? ????
???у» (23-24 ????а 2007 ??, К?в).

П????ї. О??? ?л??ня ? ???? ????і??о ??і??ня ????і в ???ця? ??і??ях, з
я?х п’я? є ????и ??тя? у ???х ???ях.

С???? й ?сяг ????ії. Ві??і?о ? ?????ї ?? і ???ь ????ія ???є?ся з ???,
??х ??і?в, я? ?лю?ю? 8 ?????в, ????в, ??? ?????? ??? ? ???у. П??й ?сяг
????ії ???є 201 ??і?к, з ?х – 177 ??і?к ????о ???. С??к ?????? ??? ????є
243 ?????ь і ????ь 19 ??і?к. Д??? ??ає 5 ??і?и.

ОСНОВНИЙ ЗМІСТ

У ??? ?????а? ????і?ь ?? ????і??о ??і??ня, її ????о ????я, ?????ся ?? і
???ня, ????і, ????? ? ???ч? ???. В??є?ся ? ???у ???у о???? ?????в, їх
????е ???ня, ????ся ?о ????ю ???? ?????в ??і??ня.

РОЗДІЛ 1 «С????ня ? ???? ???? ?????? і ???????і ??ів у ??і???? ???і
У?аї? ? А?????у» ???є?ся з ?? ?????в.

Пі???л 1.1. «Г??? ???? ?????? і ???????і ??ів у ??і???? ???і У???»
??вя??й і????? ???? ??????а ? ???ї ???и У???, ?????ю ? ???? ???? ??????
і ???????і ??ів в і??ії ??і???? п??? У??? ???і?о ? ??ів її і???ня: 1)
?рі? ?????я У??? у ??? Р?і??? і??ії; 2) ??? ?????я у ??? Р?я???о Сою?;
3) ???, ?в’я??й з ??ттям У???ю ??????.

На ??у ?????, ????ій і ???н?? У??? ?????я ????о ?д ???м ???? ???и ?х
??ав, ? ??? я?х ???а У???.

У ????? 1.2. «Г??? ???? ?????? і ???????і ??ів у ??і???? ???і А?????у»
????ся ?о і????й ???? з?????? і ???ї ???и А?????у, ?????я ? ???? ????
?????? і ???????і ??ів в і??ії ??і???? ???у А?????у ??я?м ??ів й?о
і??ії: 1) ??? ????ня ??? ???н? ???? ? ????ї А?????у; 2) ??? ????ня
А?????у ????м ????м, ???сю??ня і??у в А?????і, ?я? ???????о ??а, ???
???????о ??а, ??? ?????а; 3) ??? ?????я А?????у в ??? Р?і??? і??ії; 4)
??? ?????я у ??? Р?я???о Сою?; 5) ???, ?в’я??й з ???ям А?????? ??????.
Д???? ???, ? ????ій і ?????о А?????у ?р???ся ??ж ????о ?д ???м ???? ???и
?х ???, ? ??? я?х ??? А?рб???.

РОЗДІЛ 2 «Н?????ь і ???????ь ??ів – ??????? ???п ??і???? ???у У??? ?
А?????у» ???є?ся із ?? ?????в.

У ????? 2.1. «П?я?я, ?і? і ???ня ???? ?????? і ???????і ??ів у к???л??у
???і У??? ? А?????у» ????ся ?о ???у ???у ????у, ?і? ? ???ня ???? ??????
і ???????і ??ів. Д???? ??ляє ??у ?о ????і?ь ???ї ??и ? ??ів ?д і??
(????? і ??????) ??к ????ї ??и, ???е ?????о-??і?е ?????ня ?? і ??ів,
????у ????і?ь ?? і с??в, ???? ???? у ?я???ь ?? і ??ів, ??о лю?? і ???я??
? ????? ? ????? ?д. На ??у ?????, ? ??а з????? ????і?ь і ???????ь ??ів у
??ій ??, ?з ?????ня ???? ???? ???ій ?я???і ?? і ??ів. Д?? д????а ???є?ся
? ????? ?????о ?????я ??ів ????, ??я??? ?дів м. К?? і м. Б?у, ??ів
В????о С?у У??? ? В????о С?у А?????у.

Пі???л 2.2. «П?я?я, ???і??я ? ???а ???ій ???пу ?????? і ???????і ??ів у
??і???? ???і У??? ? А?????у»

О?????а ????іс? ??????я ??????а У??? ?? ???ій ?????? ??ів ? ??????в ???,
я? ??? ??? у ??ля? ???, ???а, ??дя? з ??????? ??г ?? ??????? ??? ??? у
?і???і ????дя. З???і ????ії щ?о ????ня ??ї ???ії ?. ?. 17 і 18 КПК У???.

А?????? ????і?ь ??????я ??????а А?????у ?? ???ій ?????ті ??ів ? ??????в
???, я? ??? ??? у ??ля? ???. З?????? ?? ???ії ?. ?. 25 і 32 КПК А??а???.
В??? ? ????і?ь ??і??ня в ??????і А?????у ????я, ?і?о з я?м ???ії ??????
??ів, ?????і в К????ії А?????у ? і?? п???х ??х, ? ??? ?? ????і ?о ????
???ою ?д ?с ?и?я?я ??х ???в ? і?? ?????х ??в. В ???і ? ??? ????ся з??и ?
і?і ???і ??, я? ???ую? ? ???ю? ????і?ь ??ів.

З ??ю ?????я ????ня ?о ?е??ня і?ую?х ???ій ?????? ??ів ??????о з????цям
У??? ? А?????у ??? ??у ?о ??і??? ???і????ь ??? ?іб у ????? ? ????і
і?ую?х ???ій ?????? ??ів ?и ??ня?і ??х ???в ? і?? н????? ??в, ???? ?ін ?
?х.

Ві???? ?? ????і ???и, як ?????я ? ???????і ??? в ??х У??? ? А?????у,
???є?я к??????? ??ів, ???д, я? ???ую? ??????я ??????а У??? ? А?????у.

На ??у ?????, ?я ?????ів ?? ??н ???? ?? б ???? ???я: 1) ?????я ??ів ?
???????і ??? в ???? ??х ? ?????ї ??? В????о С?у; 2) ???я ??і ? ???????і
??? в ??я??? ??х ? В????у С?і ? ?????ї П??? В????о С?у.

С?? ??????х ???ій ???? ?????? ??ів ?о?і?о ???и ??: ??і?ь ?? ??ів ??і???
???ї, ?є??я ???? ???и (ч. 2 ?. 322 КПК У??? ? ?. 345 КПК А?????у),
??’я??і?ь ??і?к ??ї і?т??ї ?я ??ої ?и ????? р??я? ??? (ч. 7 ?. 374, ?.
399 КПК У??? і 391, 397, 398-399 КПК А?????у) і ?, я? ??з??ю? ????і?ь
??ів ?и ??ля? ??? ?д ???в ????? ?і??а, ??в ??? ??я, і?? ????в ? ????х
??ча?.

О?????а ????і?ь ?лю??я ?? ? ???ня ???і?? ?ін ? К?????-п??????о ???у У???
?о ?є??ю ??? ??я?? ?????в, ?о ????я ?є??і ??? ??я?? ?????в, як ???? ?я
????ня ???, у ?п??х ????ня ???? ??ля? ??? ? ?а?ю ??я?? ?????в, ? ?????о
б ??? ?. 127 К????ії У???, ??ш ??з???? б ???ії ?????? ??ів.

РОЗДІЛ 3 «О??і???о-???і ? ?????? ???ії ?????? і ???????і ??ів» ???є?ся
із ???? ?????в.

У ????? 3.1. «П?я?к ????ня ??і???о ???у як ???ія ?????? ? ???????і ??ів
У??? ? А?????у» ??і?є?ся ?ю? ??????о У??? ? А?????у ?о ?ря?к ????ня
??і???о ???у в У??? ? А?????і, ?д ????? ? ????? я?? ???? ????т ???ї ??и,
???і??і? ??ів, їх ????і?ь, ??е???і?ь ? ?’є????ь.

А??з ??????а У??? ? А?????у ???є, ? ????ня ??і???о ???у в ????? ?д ??я
??, ?????ся ??а ????и, ???а, ?я?м ?????я ??ів ? ??? П????? ? їх ???я
?????? ???м ???.

С???і??? ?ря?у ?????я і ???я ??ів в У??? ? А?????і ???? ??і ????, ?
????? ?????м ????? ?????? ????дя. З????цям ?? ??н ??????о ????ії ??
я???о ????я ????о ?????ня ??і???о ???у, ????ня є??? ?г?у з ат???ї ????ів
? п??у ??і, ?????ня ?я ?іх ???в і ????х ?іб, ? ??? ??? у ????? ??і???о
???у ?ря?у ??ня?я, ??? ?????я ????ів з ?????я ? ???я ??і ? ???, ???ї
????? і ????і??о ????ня ????ів, ????я ?? ????? і ??????ії ????и, ????ня
????? ???ї ??и і ??ів, я? ????и б ????? ??в’я??я ??? у ??і ?????ня
?????? і ???????і ??ів.

У ????? 3.2. «С????? і???т і ????і?ь ? ???????ь ??ів» в???? ?? ? ???ня
?ня?: «С????? і???т», «Н?????і?ь ??ів», «Н?????і?ь ??и», «Н?????і?ь ??і
у ??і???? ?????і».

С????? і???т (????а?і?ь ??і) як ?? із ???ій ?????? ??ів, ???? ???т ї???
???у ???є, ? ??я ? ?? ?? ??я??? ? ??????? й ?л? ??, ? ??і???ї ???і????і
? ?? ???я у ????? ???х, ?ім ???ів, ???а??х ???м. Т?у, ?лю??я у ?. 16
К?????-??????? ???у У??? ????я ?? ?????і ??і???? ???і???я ???х ????й
?о?дян, в ?? ??і ??ів, ??ш ???ід?о б ?????-???? ??в’я??ям У??? ??
з?????я ?????? і ???????і ??ів.

Д???? ???ії ?о ???????ь ??ів у ??і???? ?????і ???і ?? ??ж ?лю?? ? ???і??
?? КПК У???, ???а, Г?? 2 «Пі????ь», ?. ?. 106, 1061, 115, 155; 16 «О?? і
?ї?а» ? КПК А?????у, я? ?????ю? ?????ня ???в ??і???-??????? ???у.

А?????? ????я ?? ?’є????і і ??????ії ?ря?у ???????о ??а??ня ?? ??ів
(??я??ня ? ??????? ???і?л??? ??і ??), ???а, ??????о:

– ?????ю У??? ???и ??????? ?? ?р?і? ?б’є?ів і??ю??я ???????о ?о???ня ??
??ів, ?????? у ???х У??? «П? ????ій У???» «П? ??? ??ів» і «П? В?у р?у
ю??ії», ??а ??і ?? ??????, у ?? ????я ?? ??о ???????о ????ння;

– ?????ю А?????у ???и ??м, ? ????? ?и??у ?????? і ???????і ??ів т?? ?д
???????о ?я??ня як ???л?ня П????у А?????у ?????ії ?о ????я ??і ? ???
(??? ??я ???);

– ?????ям У??? і А?????у ????? ю???у ???і????ь ?іб ? ????е ? ??ґ????е
і??ю??я ????я ???????о ?????я ?до ??і й ??я??ня їх ? ??????? ???і????і.

У ????? 3.3. «Т???я ??? ??ів і ??? ??а ?д?» ?????ся, ? ?є??я ??? ??ів є
??єю з ???ій ?і???я ???????о ???? ?з????і і ???????і ??ів. Д??д?є?ся
?????е ??і??ня і ???ня ???ї ??и ??і ?я ?????? ??ів в У??? ? А?????і
П????? ???м ????я ?о ??ня?я ???? ???я в ???? ??і??і – ???ій ???і ?є ? ??
??ю?? ???? ??в ? ??ів, ?????и їх ????і?ь і ???????ь, ???? ???? с?дям
????і ??и ?я ??ня?я ???я ? ??м ????ім ?????ям ? ?????? ??і??ня ????ів
???. О??а ??а є ??????ю ???ією ????ос? ??ів ?? ?д ???, ?на є ???єю ??і,
я?й ????я у м???і, ??к ?н ??в’я??й ????и ??? ???я. О??а ??а ?? ?? ??о??
??м ??ї і???ії ?и ????і ??? ?? ??? і???ії.

П???ю?? з ??ою Г?ню? В.О. ? Ш??? С.Л. ????т ???, ? ?р?а ??а ??і є
??????м ?????, я?й ????? ???ю ??і ?о ???? ??? ??, ? ? ??? з ??ня?м ???ям
??. На ?? ??у, ?ід ?з??? ?ня?я ???ї ??и ??і в ??? ??і???-??????? ???. Ми
????? ?? ?????ю: «О??а ??а ??і – ? ???? ????а ??а с??, ????о ?о ??я??о
????ля, я?й ????я в ????, ?и ????і ??? з ???, ?????? ?. 324 КПК У??? ?
?. 347.2. КПК А?????у, ?д ?с ????я ???? ???я у ??і???й ???». П? ???
?????і ???ї ??и і ????й ??? ?є ??ля??ся ? як ??о, а як ??’я?к ??і.

В?? ??ж ?????о ???лю?? й ??? ? ?і?у ???ї ??и. Д?е???м ??????о ??у ? ?і?
???ї ??и ??і, ???а, в ?й ?є ?? ?????а, ?ім ?і??? ??????х ??і??в, ??
???я, ?и ????і я?? ?? ?я??ся, ? її ?????я ??ею, ???? ? ??я?? ?????м.

У ????ії ??і?ю?ся ????я ?. ?. 322, 324, 339 КПК У???, ?. ?. 344.02.,
345, 345.3., 346.1., 347.2., 347.6. КПК А?????у, я? ????аю? ?????? ?
??????і ??? ?є??і ??? ??ів. Д???? ??ляє ??у Г?ню? В.О. ?о ?, ? ? ??о
???о ??????? ?я???ь ??ів ?и ??ня?і ??? (???, ???о?, ???), ???? ??і ???
?? ?б???и ?ою ?я???ь з ????ням ??г ????о ???я?у. Д???? в КПК ???лю?? ??о
??ів ? ???у ?я ?????, ??дя? з ???? ???и ? з ???ням ???о ??, а ??я ????ня
???? ?я.

У ????? 3.4. «М?і ??’я???? ??і?к ??в ??ї і???ії» п???і??? ?ря?к ??????ня
??в ??? ін???й, їх ???????и ? ?і?і??е?я ???? ?????? ??ів ?и ?і??н?
????дя у ??і???? ?????і У??? ? А?????у.

Ві??і?о ? ?. ?. 374, 399 К?????-???у???о ???у У??? ??і?и ??, ? ??ля?є
??? в ??я???у ? ?с?і??у ?ря?у є ??’я???и ?и ????? ??ля? ??? ??м ???
і???ії у і??у ??? ??ів.

В??є?, ? ??і?и ??в ??? ?вня ???і ?? ???, ?б, з ??? ?? ??????и ???і?ь
?????я ???и ?? ??ої і???ії, а з ін?? – ??я? ?????ню ???? ???ж??і ??ів і
?????ня ???и їх ?????? ?????я ?д ?с ??? ??ляду ???. Т?у ??і???-??????
??????о ????? ?? ??і?к ??я??? і?т??ї. Т?, ?д ??я??? і???ії ? ?є ??а: а)
????? ???д ???я ?о ?????ь ? ??????ь ??????я; б) ???д ????? ???я ?о
д????і?ь ? ????і?і?ь ?? ?о і?о? ???; в) ????? ???д ???я п? ???? ?них
???в ?д і??и; г) ????и, я?й ??і???й ?к? ???н ?? ?????? ??м ??? і???ії д)
???д ????и ?? ???ння (ч. 3 ?. 374 КПК).

У ?? ??ля? ??? в ?????у ?ря?у ?і?о з п. 2 ч. 1 ?. 396 КПК ?д ?????
і???ії ?? ????и ??к, ????у ? ??? і ????и ??? ? ?? ??????я ?о ??й ???й ?
??я??? ??ляд.

О??, ??е ??і???-?????? ????в?? У??? ? ????? ?ж ??і?к ????? і???ії ?я ??,
як? ?? ?і?ню?? ??й ??ляд ??? у ??ій ?о ??я??ій і???іях. П?яд з ?м, ??і?и
??, ? ??ля?в ??? в ?????у ?ря?у, є ??’я???и ?я ?? в ??ій ?о в ??я??ій
і???ії. Н????ня ??і?к ?? ???й?ї і??н?ї є ????ю ?я ????ня ???? ???я.
В?лю??ям є ???и, ?? ????и, ? ????і в ??? ?? ????? і???ії, ? ??а ?? ??і??
з ?’є???х ???.

З ????ням ?????о, ?????м ?п????? ???? ?. 399 К?????-??????? ???у У??? в
??й ???ій, ?т? ?????? ?? ??і?к ????? і?т??ї з ????ням ??г ?. 18, ч. 3 ?.
374 КПК У??? ? ?. 129 К????ії У???.

К?????-?????? ??????о А?????у (?. ?. 381–407) ?????, ? ?д ??я??? і???ії
?є ??? ??? ?????ня ?д ?с ????и ???я ?? ??? і???ії у ?ря?у ??я??о? ?????я
(???а, ? ?????? ??р???о ??ля? ?н ?є ??о: ????и ???я ?? ??? і???ії, ????и
??? ? ??й ??ляд, ??ня? ?? ???я, ????и ?????я у ???, ??ня? ??і??е ???я ??
????х ?іб ???в ?????? ?і??а, ??ів ??? і???ії, я? ????и ??е ????я ???, а
?и ??я???у ??ля? ???: ???? ???я (??к, ????у ? ???) ?? ??? і???ії ?з ?і?,
??я??у ??? (???т) ?з ?????я, ????и ???я ?? ??? і???ії і ??ня? ?? ???я,
????и ???я ?? ??? і???ії і ????и ?????я у с??і, ?і?? ???я ?? ??? і???ії.

О?? К?????-??????м ???? А?????у ? ?????о ????я а ? ?о ??і?и ?? ??я?й?ї
і???ії, а ? ?? ??х ??і?к ?я ?? ??? і???ії ?д ?с ??я???о ??ля? ??? ?
????ня ??? ? ??й ??ляд. Ві????ь ???о ??????о ????я ?о ??і?и ?? ??я???
і???ії ?я ?? ??? ін???ї ?и ????? ??? ? ??й ??ляд, ??ім ? ???є ?????ь ?
?а??і ???? ?? ??? ??я ?я ?? ???о ??я. М?? уя?? ?? ?? ????я ?? ??? ??я
і????ся ?о ? ???є?ся ??м ???о ??я ?и ??? ??ля? ???. А??з ?. 391 КПК ?є
???? ???и ???? ?о ?, ? ??? су?, ? р??я?в ??? в ?ря?у ??я???о ?????я, є
??’я???и ?я ?? ??? і???ії, ????, ?????я ??х ??г є ????ю ?я ????ня ????
???я (?в. п. п. ?. 391.6., 391.8., 391.9. КПК А?????у).

На ??у ?????, ?????ь ???о ????я в КПК А?????у ?о ??і?и ?? ??я??? і???ії
? ?? ??х ??і?к ?я ?? ??? і???ії ?и ??? ??ля? ??? ??рює ??и ?я ?????о ???
з ?? ?? ?щ?о ??я ? ?д ??? і???ії, ? є ????ям ???????о ???? ?????? і
???????і ??ів ?д ?с ?і???я ????дя.

З?????? ???? ?. 391.9. К?????-??????? ???у А?????у в ??й ???ії: «С???ю?
???я ?? ??? і???ії, ?д ??я??? і???ії ? ?є ??а ????? ???д ???я ?о ?????ь
? ??????ь ?????ння, ???і?і?ь ?о ????і?і?ь ???в, ???? ??х ???в ?д і??и,
?????ня ??м ??? і???ії ?? ? і??о ??і???? за??, ?????ня ??м ??? і???ії ??
? і??о ??і???? ????я».

З??о ? ?. 419 КПК А?????у, ??ля?ю? ??? в ?????у ?ря?у, ?д ????? і???ії
??; 1) ???? ???я (??к, ????у ? ???) ?? ??? і???ії і ??я???о ?? ?з з??, а
????у ??? (???т) ?з ?????я (419.10.1.); 2) ????и ???я (??к, ????у ? ???)
?? ??? і???ії і ??я???о ?? ????и ??? ? ??й с??? (? ??тю ??я?? ?????в) ?о
??я??? ??ляд (419.10.2.); 3) ????и ???я (??к, ????у ? ???), ? ???и ????
?? і ????и ?????я у ??? (419.10.3.); 4) ?і?? ???я (??к, п???? ? ???) ??
??? і???ії ?о ??я???о ?? (419.10.4.).

С???ю? ???я ?? ??? і???ії і ??я???о ?? ? ???ляю? ??ву ? ??й ??ляд, ?д
????? і???ії ? ?є ??а ?и ??? ??ля? с??и ????? ???д ???я ?о: 1) ???ні?ь ?
??????ь ??????я (?. 419.12.1); 2) ???і?і?ь ?о ????і?і?ь ???в (?.
419.12.2.); 3) ???? ??х ???в ?д і??и (?. 419.12.3);

4) ?????ня ??м ??? ?о ??я?й?ї і???ії ?? ? і??о ??і???? ??? ? ????я (?.
419.12.4.- 419.12.5.).

А??з ?? ??і???-??????х ???в У??? ? А?????у, я? ????аю? ?ря?к ??ля? ??в у
??х ??я??? і ????? і???ій ?і??ь ?о ?, ? ???ою ??ю ??я???о й ????о?
?????я є ????а ????? ? ?ґ?????? ???х ???, ???ня ?р??ь ???, ????х ???
???о ??я, я? ??і?є?ся у ??ня?х ??? ???? і???ія? ???ях ? ???ю (???т?)
????в ???? ???у.

К?????-??????м ??????? ??і????? ??н ?????о, ? ? ?????ї ?? ????? і???ії
??ж ?о?? ???я ?з’я??ь з ??? ?????ня ??????а, ? ???ю? ?и ??ля? ??і???х
??в, ???? у ??х ???о ??я ??у ?????ї ?і???я ??чи??а і ???я їм ????? ????.

Р?? з ?м, ??????о ?? ??н ???няє ??м ??? ??я ????ся у ?я???ь ?? ???
і???ії ?д ?с ?і???я ????дя у ??і???? ??ч???.

ВИСНОВКИ

У ????х ??і??ня ?ґ???ано, ? ???п ?????? і ???????і ??ів як ?????а ?
??????? ?????? ??????? ? ?????? ??в’я??я? У??? ? А?????у ???
??і???-??????ї ?я???і ?з ?????о ????я в їх ?я???ь та н????? ???, ??ж ??о
і ??’я?к ??і ?? ????? у ??і??? ???в, ?????і і ??ня?і ??? ? ??рі?ім
?????ям. П???і??? ??????о У??? ? А?????у ?? ???ій (??????о-???? ?
?????них) ??л???і і ???????і ??ів.

З???о ????ії з ??ю ??????я ??????а ?? ?????? і ???????і ??ів ?я?м ???ня
?ін і ??в?? ? ???в У??? «П? ??? ??ів», «П? ????ій У???», КК і КПК У???,
???в А?????у «П? ?? і ??ів», «П? С??о-???у ??», КК і КПК А?????у.

СПИСОК ОПУБЛІКОВАНИХ ПРАЦЬ ЗА ТЕМОЮ ДИСЕРТАЦІЇ

1. А??? С.С. П??? ?????? і ???????і ??ів у ??і???? ???і У??? ? А?????у
// Ві?? А???ї ????? У???. – К.: В????й ц?? А???ї ????? У???, 2006. – В?.
1 (5). – С. 116-123.

2. А??? С.С. Ві??і????ь ? ??в ? ??ів і ????я в їх ?я???ь ? ??????? У???
? А?????у // З???я ??і?я: ??о ? ???і?. – К.: В?. Р????о-????? ??іл УАЗТ,
2006. – В?. 5 (28). – С. 109-114.

3. А??? С.С. Ф????я ??і???о ???у в У??? ? А?????і як о?а з ??????о-????
???ій ?????ті ??ів // П?? і ???а. – Х.: В?. Х????? ?????? ?і???? в??і?іх
??в, 2006. – В?. 5’4. – С. 10-14.

4. А??? С.С. С???? ????т в ????м ???????? У??? и А?????а // Qanun.
Эctimai-ciyasi, elmi-n?z?ri hьquq jurnalэ. – Bakэ, 2007. – № 10 (162). –
С. 125-131.

5. А??? С.С. М?і ??’я???? ??і?к ??в ?щ? і???ії ?я ??в ??? і???ії з??о
??????а У??? ? А?????у // Ві?? А???ї ????? У???. – К.: В????й ??р А???ї
???ту? У???, 2007. – В?. 2 (9). – С. 78-84.

6. А??? С.С. П??? ?????? ??ів в ??і???? ???і А?????у // П??? ??я: ????
?? ? ?????и ?з??у. З??? ?з ???? ????й ІІ Мі????ї ???о-????? ???е?ії
????в ? ????ів (17-18 ???я 2006 ?? м. Л??). – Л??, 2006. – С. 185-186.

7. А??? С.С. Ві??і????ь ? ??в ? ??ів і ????я в їх ?я???ь ? ??????? У???
// «Від ???я??о? ??і??? – ? ???? ???и». М??і?и І Мі????ї ???о-?????
к????ії (28 ?і?я 2006 ?? м. Х??в). – Х??в, 2006. – С. 365-368.

8. А??? С.С. Ві??і????ь ? ???? ? ??ів і ????я в їх ?я???ь ? ???????
А?????у // З??і?? ???і ???я. Т?и ????й ???? Мі????ї ???о-????? ?????ї
(18-19 ?а?я 2006 ?? м. З??і?я). – З??і?я, 2006. – С. 85-87.

9. А??? С.С. Ф????я ??і???о ???у в А?????і як ?? з ???ій ?????? ??ів //
ІХ В???ї??а н???-????а ?????я «Ф????я ???? ???и в У???: ???? і ?????и»
(13 ?і?я 2007 ?? м. Т????). – Т????, 2007. – С. 147-151.

10. А??? С.С. С????? і???т у ??і ??і???? ?????а як ?????? ??ів // С???
і?????і ????ії ? і???і?і ???? ???ня ???ів ? ?????? ??у ??ї ???. З???
???? ??? ? ?????и ХIV Мі????ї ???о-????? ?????ї (17-20 ?і?я 2007 ??,
У??? – С?? (С????а). – У???, Лі?, 2007. – С. 199-201.

11. А??? С.С. Д???і??а ???і????ь ??ів в А?????і як ?? з ???ій їх ??????
// П?? і ???и лю?? і ???я??: ???? ???? ???у. М??і?и Мі????ї ???о-??т??ї
?????ї (23-24 ????а 2007 ?? м. К?в). – К., 2007. – С. 183-185.

АНОТАЦІЯ

А??? С.С. П??? ?????? і ???????і ??ів у ??і???? ???і У??? ? А?????у
(???я??-???е ??і??ня). – Р???.

Д????я ? ???тя ????о ???я ????а ю???? ?? ? ??і??і?ю 12.00.09 – ??і???й
??? ? ??і????а; ??? ?????. – А???я ????? У???, К?в, 2008.

У ????ії ??і???ся ???а ???а, ?? ? ?і? п???у ?????? і ???????і ??ів у
??і???? ???і У??? ? А?????у. П???? ??із ?????я ? ???? ???? ??л???і і
???????і ??ів у ??і??н?у ???і У??? ? А?????у. В??? і ??????но ?????ї ?
??????о У??? ? А?????у, ?????-???і ?? ?о ????і?ь і ??????с? ??ів, ??і??о
???? ????о ??у ? ?я? ????? ????о ???ю??я ???? ?????? і ???????і ??ів у
??ін???у ???і.

П???і??? ?і?і???ня ???? ?????? і ???????і ??ів з і??и ????? ??і???? ???у
У??? ? А?????у.

В ????ії ????о ???я??-???? ??із ??????о ??????а У??? ? А?????у ?? ??????
і ???????і ??ів, ??я ?????ня ? ?с?? ???ії ?????? ??ів, ???і?і?ь ??????а
?х ??? їх ?????-??о?м ??в’я??ям.

О?????о ????і?ь ??????я ??н???? У??? ? Аз????? ?? ??я??ня ??ів ? ю????
???і????і (??????? ? ??і???ї). З???о ?о???ї ?????ям У??? ? А?????у ?о
????ня ???? ?? ?? ?????ті і ???????і ??ів ???і?о ? ?????х зо?в’я??.

Клю?? ??а: ????і?ь ??ів, ???????ь ??ів, ???і ???ії ??ів, ?о????і ???ії
??ів, ??????і ???ії ??ів, ??ір ??ів, ???і????ь ??ів.

АННОТАЦИЯ

А??? С.С. П??? ??????и и ????????? ??й в ????м ???? У??? и А?????а
(??????-???? ??????). – Р???ь.

Д????ия ? ????е ???й ???и ????а ю????? ?? ? ??????и 12.00.09 – ????й
???с и ???????; ???ая э????а. – А???я ????? У???, К?в, 2008.

В ?????и ?????я ???ая ???а, ???? и ????? ???? ?????с? и ????????? ??й в
????м ???? У??? и А?????а. П???? ??? ?????я и ???? ??ц?а ??????и и
????????? ??й в ????м ???? У??? и А?????а. И??? и ???????? ?????и и
???????? У??? и А?????а, ??????-???? ?? о ??????и и ??????н??и ??й,
?????о п???ы ?????? ????я и ?? ???ую?? ????о ??????ия ???? ??????и и
????????? ??й в ????м ????.

П???????о ?????е ???? ???с??? и ????????? ??й с ???и ????? ????? ????
У??ны и А?????а.

В ?????и ???? ??????-???? ??? ??????о ???????? У??? и А?????а ??????
??????и и н????????и ??й, ??ня ?????я и ???ы ???ий ??????и ??й, ?????ия
???????? э?х ????? ? ?ж????о-???? ?я?????м.

Д????т ???я? ??? о ??????и ???? ??? и ??й ? ??? (??????? и ???????й) ???
???????й ???, ????? ?????о-?????м ?????и ?? и с??, ????? ??????и ?? и
??й, ????? ??????а в ?я????ь ?? и ??й, ??е ???? и ????? ? ?????й и
э????? ?д.

Н??я ????? ??????ь и ???о?????ь ??й в ??? ??, ?з ?????ия ?????х ????
???? ?я????и ?? и ??й. М??е ?????а ?????ся ? ?????х ?????? ??т???ия ??й
???х, ??ля???х ??в г. К?? и г. Б?у, ??й В????о С?а У??? и В????о С?а
А?????а.

О????а ??????ь ????????я ???????? У??? и А?????а о ??н?ях ??????и ??й и
??????? ?р?а, ???е ???ают ???е в ?????? ??, ??дя ? ???????х ????? ??????
н???????? ???я ??? в ??????и ????ия.

С ??ю ?????я ??? ?и ???е?я ????ю?х ???? ??????и ??й ????? ?????лям У???
и А?????а ????? ??у ? ????й ??????с? ???? ?ц в ?м?е ?и ??ь??и ????ю?х
???? ??????и ??й ?и ??я?и ??х ???в и ??? ?????х ??в, ???? ????й к ?м.

И????? ????? ???ы в ???? ????ия ? ???????? ????и в ??х У??? и А?????а,
????ия ???????? ???в, ???, ???е т??ют ????????ия ???????? У??? и
А?????а.

А????я ???ую?е ???????? У??? и А?????а о ?ря?е ?????ия ????? ???а в У???
и А?????е, ? ????? и ???????и ???? ?в?? ????т ???? ???, ?????лям ??х ??н
????? ?? ??????о ???я ????о ?????я ????? ???а, ?р???ия ???о ??? ? ?????
???а?в ? ????ь ??и, ??н???я для ?? ???в и ?????х ?ц, ???аю?х ???е в
?????? ????? ???а, ?ря?а ??я?я, ??? ?????я ????? ? ????ию и ???ию ??и ?
????ь, ???????? ????? и ???????? ?????ия ?нд???, ?з??я ???й ?????? и
??????? п????, ????я ????? ???? ??? и ??й, с ??? ??????х ???? ??в.

О?с??? ??????ь ????????ия ???????? У??? и А?????а ?????? ?????я ??й к
ю????? ??????с? (??????? и ????й). С??? ?????я ?????лям У??? и А?????а о
????? ???? ?? о ??????и и ????????? ??й в ?????? с ??????? ?я??????.

Клю??е с??: ??????ь ??й, ??????н??ь ??й, ???? ???? ??й, ??????? ????
??й, ???????е ???? ??й, ??р ??й, ???????ь ??й.

ABSTRACT

Askerov S.S. Principle of Judges’ Independence and Inviolability in
Criminal Procedure of Ukraine and Azerbaijan (comparatively-legal
research). – Manuscript.

Dissertation on the receipt of scientific degree of candidate of legal
sciences in speciality 12.00.09. – Criminal process and criminalities;
judicial examination. – Academy of advocacy of Ukraine, Kуiv, 2008.

Legal matter, essence and maintenance of principle of independence and
inviolability of judges in the criminal process of Ukraine and
Azerbaijan are investigated in the dissertation. The analysis of
becoming and development of principle of independence and inviolability
of judges in the criminal process of Ukraine and Azerbaijan is conducted
in the dissertation. The Constitution, legislation of Ukraine and
Azerbaijan, international legal acts about independence and
inviolability of judges, the problems of the modern state and ways of
subsequent legal settlement of principle of independence and
inviolability of judges are explored in criminal process.

Correlation of principle of independence and inviolability of judges is
analyzed together with other principles of criminal process of Ukraine
and Azerbaijan.

In dissertation the comparatively-legal analysis of national legislation
of Ukraine and Azerbaijan is conducted in view of independence and
inviolability of judges, level of providing and system of guarantee of
independence of judges, accordance of legislation of these states by
their international legal obligation.

Certain necessity of improvement of legislation of Ukraine and
Azerbaijan in relation to submitting judges to legal responsibility
(disciplinary and criminal). Suggestions are made to the legislators of
Ukraine and Azerbaijan about bringing the legal basis of independence
and inviolability of judges in accordance with the international
commitments.

Keywords: judges’ independence, judges’ immunity, legal guarantees of
judges, procedural guarantees of judges, organizational guarantees of
judges, selection of judges, judges’ responsibility.

Похожие записи