Kolomia (на фрацузській мові)

Resume

Les fouilles archeologiqueset les documents temoignent que Kolomia
appartient aux villes anciennes de la Galicie. Elle fut mentionnee pour
la premiere fois de 1241, mais selon des savants et des historiens la
ville est surement plus vieille. Kolomia commenca son histoire comme un
bourg fortifie militaire, qui protegeait la ligne de defense au
Sud-Ouest de la Russie ancienne. Selon les archeologues la forteresse
existait dejz au milieu du XH-e siecle.

Presque toutes les vieilles cites russe cesserent leurs existances au
milieu du XlII-e siecle, quand commencerent les incursions devatrices
des mongolo-tatares.

Selon toute vraisemblance la forteresse de Kolomia fut incendiee en
1259, sur ordre du voivode (chef de l’armee) mongolo-tatares Bouroundi.
Le voivode ordonna a Daniil de la Galicie d<^ ruiner toutes les fortifications. Au milieu du XlV-e siecle les terres de la Galicie furent occupees par la Pologne et de ce temps-la les etrangers ne quitterent pas ses rues. Les etrangers possederent la forteresse. C'etaient eux qui choisirent des couleurs pour les premieres armoiries de la ville. Le droit de Mag-debourg fut accorde en 1405 en faveur des etrangers. Pour assurer la croissance de la ville au point de vue economique furent octroyes un nombre de privileges importants; le droit de commerce et le droit d'usage sa propre balance. Le magistrat recut une autorisation d'ouvrir plusieurs corps de metiers et ateliers, ainsi que le droit de la perception des impots des villages environnants dans les revenus municipaux. Les attaques des etrangers commencerent a partir du debut du XVI-e siucle et furent surtout frequents a partir de la premiere moitie du XVII-e siecle dont amenerent de grandes ruines. La chronique polonaise de 1621 temoigne: "La ville fut incendiee par les tatars et les gens exiles." Le document de 1624 annonce que la ville "fut reduite a neant". Apres une telle ruine, il fallait reconstruire Kolomia. Comme la ville n'etait pas protegee contre les attaques des envahisseurs et contre l'inondation de la riviere Proute, la ville a ete demenagee plus loin au Nord, oc se trouve le centre de la ville actuelle. Le nouveau chateu de Kolomia fut bati sur une colline. Le chateau etait entoure de profond fosse plein d'eau, l'entree de la ville protegee par des pont-levis. Kolomia se trouvait sur la voie commerciale principale menant de la Pologne vers l'Allemagne a travers Galitch en direction de Volocht-chine et Danube. Kolomia se. developpa a la faveur du commerce transitaire, ainsi que la route passa a travers la ville z Kiev, en Hongrie et en Tcheque. En 1772, apres la premiere repaptition de la Pologne, F Autriche s' empara de la terre po-koutski avec Kolomia. En ce temps-la, l'economie de la ville etait mal developpee a cause d' absence de 1' industrie extractive. L' industrie meuniere etait 1' une des plus rependues et des plus importantes pour 1' economie de la ville, ainsi que distillerie et poterie. La construction en 1866 des voies ferrees ayant relie Lvov—Tchernovtsi et en 1876 Lvov— Bucarest accelera un nouvel essor economique. L' imprimerie portant le nom de M. Bilous fut fondee en 1860, dus 1865 apparut le premier journal "Golos narodnii" ("La voie populaire"). La creation a Kolomia en 1867 de la maison d' edition constitua un evenement dans la vie culturelle de la ville. On cherchait longuement a obtenir 1' ouverture d' une gymnase (lycee) a Kolomia. En 1861 on y ouvrit une lycee; en 1876 — P ecole poterie, en 1892 — P ecole normale de formation des specialistes de P industrie du bois et un nombre d' ecoles primaires. En 1877 la Societe "Prosvita" a ete fondee, ainsi que "Kolomiiski Boian" en 1895. Au mois de novembre 1918 a Lvov a ete proclamee la Republique Populaire d' Ukraine Quest. La nuit du 1-er novembre le pouvoir fut repris par le Comite militaire. Mais F Armee polonaise commenca la guerre contre la jeune. Republique. La Calicie tomba sous le joug des occupants pour 20 ans. Apres 1939 dans la vie des Ukrainiens occi-dentauxs fut des changements sociaux radicaux. Et en meme temps le totalitarisme stalinien etait present dans la vie: arestations, expropriations des biens, prohibition des societes culturelles-artistiques et economiques, des unions creatrices. Pendant F occupation fasciste la ville souffrait d' attaque permanent et fusillade, la population juive exterminee, le tiers de Kolo-mia incendiee. Le 29 mars 1944 la ville fut liberee par F Armee Sovietique. La ville, se relevait des ruines et se retournait vers la vie. Aujourd' hui nous constatons non seulement la montee du developpement du potentiel economique et culturel des annees d' apres-guerre, mais en meme temps F influence negative du systeme de commande, adminini-stratif. Ce systeme bien influencait negativement le developpement economique, quand meme Kolomia peu a peu changeait sa figure. Outre F industrie legere, alimentaire et du bois, les nouwe Iles branches de F industrie apparaissaient comme la constructions mecaniques, F industrie des metaux et de construction. Mettant a profit tout son potentiel economique Kolomia transforma les entreprises artisanales en fabriques et usines dotees d' equipements modernes. Les machines de manutention de "Kolomiissilmach", les equipements pour les laboratoires d' ecole de la fabrique de F industrie du bois, les cables de F usine de metaux sont bien connus a F etranger. Les possibilites des anciennes briqueteries augmentent constamment, elles sont modernisees et unies d' une fabrique des materiaux de construction. Les nouvaux batiments, des usines et des fabriques sont apparus dans la ville. La capacite des organisations de transport et de construction augmente. La production de la fabrique des rideaux, des papiers et de la brosserie est bien connue en pays. A F heure actuelle la ville et region compte 60 entreprises industrielles, de transport de construction, de commerce, ou travaillent presque 50 million d' ouvriers et employes. Dans un temps peu recule, plus que 70 cooperatives et petites entreprises commencerent leurs activites. Dans la region de Kolomia il y a 23 kolkozes et 2 sovkhoze, un nombre d' entreprises industrielles agricoles parmi eux agrofirmes "Prout", "Karpate", "Tissa" sont bien connus. En Kolomia il y a 10 etablissements de cures, pres de 40 stations d' aide-medecins ou travaillent plus de 470 medecins et 1120 specialistes ayant une formation medicale secondaire. Dans la ville la lycee humanitaire a ouvert de nouveau sa porte devant les etudiants. Kolomia compte 11 ecoles secondaires d' enseignement general y compris ecoles de huit ans, lycee technique, 2 ecoles professionelles et 3 etablissements d' enseignement secondaire specialise. Pour les plus petits il y a 20 etablissements prescolaires, ecole des arts, ecole de musique et 2 ecoles de sport. En 1990 le theatre professionel — apres 27 ans — se renouvelle son travail. La ville recut la maison populaire (ancienne Caisse d' epargne) . Dans la ville se trouve le Musee des arts populaires des Goutsoules, 7 bibliotheques, 3 cinemas, on prepare la fondation du musee des Beaux-Arts, du musee des oeufs de Paques et du musee d' histoire de Kolomia. Le choeur de danse laureat des concours internationaux "Pokutia" jouit d' une grande popularite, ainsi que le choeur des to travailleurs des etablissements de cures et des personnels enseignants de F ecole pedagogique, le choeur "Boian". Ces dernieres annees dans la ville apparurent des organisations publiques de masse. Premi-urement etait fonde au mois de juillet 1988 la societe "Postoup", ensuite au mois de mai 1989 "Narodni Roukh", au mois d' octobre 1989 la Societe de la lanque ukrainienne portant le nom de Chevtchenko. En unissant en un platforme commun dans la lutte pour la souverainete etatique de F Ukraine, le 4 mars 1990 aux elections au Soviets locaux les forces democratiques remporterent une victoire. Au mois de juillet 1990 a Kolomia a eu bieu le Premier concile oecumenique de clerge de F Ukraine. Les hotes de tout les continents du monde etaient accuillis aves les drapeaux nationaux. Les portes de Kolomia sont ouvertes pour tous les gens de bonne volonte.

Похожие записи