Н?і???? ?????ий ?і????

і?? М.П. ДРАГОМАНОВА

КОБЧЕНКО Н??я Ві??ї?а

УДК 811.161.2: 81’367.5

ГРАМАТИЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ВІЛЬНОГО ПОЄДНАННЯ В СТРУКТУРІ ПРОСТОГО
РЕЧЕННЯ

10.02.01 – ??ї??а ?ва

А?????

????ії ? ???тя ????о ???я

????а ?????? ??

К?в – 2008

Д????єю є ???с.

Р??а ???? ? ???і ??ї??? ?ви Кі??????? ????? ??????о ?і????у і?? В????а
В????а, Мі????? ??? і ??и У???.

Н???й ????:

??? ?????? н?к, ????

О??н В??ь М??л??,

Кі??????й ????й ?????? ?і???? і?? В??и?? В????а,

????ч ???и ??ї??? ??.

О???і ????:

– ??? ?????? ??, ????

Ш???к В??ь Д?т??ч,

????к ???? ??? і ??и У?аї?;

– ???? ?????? ??, ???

Б?? М???? П?рі?а,

К???? ?????? ??????й ?і??и?т, ??? ???и ????? ? ??ї???о ??????.

З??т ?????я “18” ???я 2008 р. о 14.30 ?д. ? ????і ??і?і???ї ??? ?? К
26.053.04 у Н?і????у ??????у ?і????і і?? М.П. Д?????, 01601, м. К?в, ?л.
П??о?, 9.

Із ????ією ??а ?????ся в ??і??і Н?і????о ??????о ?і????у і?? М.П.
Д??м??а, 01601, м. К?в, ?л. П???а, 9.

А????? ????? “15” лю?? 2008 р.

У??й ????

??і?і???ї ??? ?? А.В. В??ь?й

ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РОБОТИ

На ?? ХХ-ХХІ ст. у ?????і ???о ?????я ????я ? ????ня ?????х ??ій, я? в
????і ????о ??????ся ??я? в?????ю ???????о ???у ? ???ня ??? ???ь. У ???
??ію??я ?’я?у ?ів ???ю??я ?????в ???д?х ??ів (О.М. Пє?????, О.О. П??ні,
В.В. В?????, М.А. Ш?і?, Л.А. Б??????, Є.В. К??в?а, Н.Ю. Ш???ї, В.А.
Бє?????, В.П. М????, О.Б. С??и??ї, О.С. С?????, Г.О. З??о?ї, Н.М.
Л?????ї, Л.Д. Ч????ї ? ін.) і ??і??ня ???? ????в (В.І. К????, І.Р.
В??а?я, В.В. Л??, Н.Л. І??ц??, І.І. С???, М.Ф. К??я???, А.П. З???а ?
ін.) ????? ????я ?я ????я ????ї ??ії ?????? ?’я?ів. П?? ?я? ???’я?? ????
?? ? ???ю? ????о в?і??и цю ??ію.

Для ?????о ????ня ?єї ? ?єї ??и ??я??о ?’я?у ? ??? ?я?яє?ся ????м ????ся
??? ?р?????и ?????и, а ???і?а ????а, ґ????а ? ?х, ???? ???о і?????
?????і я??. З??ж ????????х і ??????і?х ??? ????о ??ї?ь?? ?????? ???є?ся
??і??ція ???? ?є??ня як ??и ??я??о ??????о ?’я?у. З?іє???і?ь ????ї
?????и ????о ? ????і?і ???и ? ??????я ??? я?щ ???? з???а ???о ???
?????ня ????я – як ??и ??я??о зв’я?у, ? ????ює?ся ? ????ня ? ??-я?ї
?????? ????и (???? ????та, ????о ??а) ?’ю?? (???я????о ?????, ????о
??а), ????? ??я?м ??і?? – ? ? ??ім ????е, ????е, ????я ???го ?є?а?я,
?’є??? ?д ?м ?’я?к ?????ої ????и з ?’ю??м, я?й ???? ? ??ів ??і?? ?ів.
В???с у ???і?ій ????і ? ??а ? ???? ??е?ії ? ???ня ??и ????я, я? ?? ?ій
???к у ???х О.О. П??ні, з???ює?ся в ??і??нях В.В. В????? ? ?????ся ??я?
??ацю??ям Н.Ю. Ш???ї, ??а ?і??? ??? ??у ??? ?????и ?????? ?????ня ????
?є??ня.

О?? ??е ????я ?????? ?’яз?в ?я??ся ???м: в ??ї???і, як і в ?????? ???м,
?д ??і?м ??? ?є??ня ??і??? ???ю? ?’я?к ?????? ????и з ??іню??м ??ом.
Ті?? в ?я?х ??іях ?????ю?ся ?????? ??? ????и ? ???я, щ???а, ????ь
?с???ів, ???юч?ь ???ням ??у і???ня ???? ?є?а?я у ??і???у ?я?, ? ???
?????? і ?? ?? ??і??ї, а ?? ??? ????і? ???и (? ??і І.Р. В???ця, І.І.
С???, В.В. Л??, А.П. З???а, М.В. Мі??? ? ін).

Ще ??м ????м ?????ї ???ії є ???ня й ?? ??я??о ??????о ?’я?у ? ??і
???????я, а ?ж ?м ?? з ?? ?я?в, а ?? – ??я?? ???і???й ?’я?к, ????? ??? в
????і ???я.

С???й ?? ???? ??и ????? ??????ням ???? ?????х ???м. О???м ??м ???є ??
??????? І.Р. В????м ?????? ??ц? ??і???ї й ????і?ії ?? ??я?о? ??????о
?’я?у, ?і?о з я?м п????ою ?????ня ?єї чи ?єї ф?? ??я??о ?’я?у є ?
????і?е ????я ?’ю??, а ?? ?????а ?з?ія ?? ????о ?????. С?е ?й п??? і ??
????? ????ям ????а?? ??і??ня, ????и ?? ??????у ???. С?????ня й ??із
??і??ї ???? ?є??ня ?????я ? ??і ???я ?я?м ?????ня в ?? ????і ?????в, ??
з я?х ???я???т?я і??у ?єю ??ою ??я??о ?’я?у, ? ?є ??у ???и ?і ??и її
????я.

Т?? ??м, ?т????ь ????і??о ??і??ня ????а ????і?ю ?р?ю?? й ??????и ?? ???и
? в?????я ???и ?????? ?’я?ів ??л? і ?? ??я??о ?’я?у ???а, ?т??ю ??????и
???і?е ????я ?ня?я ???? ?є??ня з ???й ??????о ???у ? у ?’я?у з ?м ?о??и
й ??о ????и ??у ????я ц?? я??, ????и й ?ґ????? ?и ??у ???ії ????і?ії ??х
??????ю???х ?? ??я??о ??????о ?’я?у, як ??? ????я ? ??? ?є?а?я у ??і???у
?я?. О???? у?? ???є ??ію??я ???? ?є??ня у ??і???у ?я?, ??о з’я???я
???і?у ???о ??і?а ??? ?є????я з ?????ою ????ою, ????ня й ?? ?? ??і??ї
??о ???і?у. Т?? ?т????ь ??? ???ює?ся ???ні?ю в ???ій ??ї???і ???????
п??, ??вя??ї ???? ?є??ню, я? б ??я? ????ю ?????о ??я? ? цю ??у ??я??о
?’я?у й ?????ню її ??я в ???і ?????? ?’я?ів ??с?ї ??ї??? ??.

Зв’я?к ??? з ????и ?????, ???и, ???. Д?????е ??і??ня ????о в ??х ?????ї
?? ???и ??ї??? ?? Кі??????? ????? ??г?і??о ?і????у і?? В????а В????а
????? ???? ?????ії й ?а??? ??ї??? ??” (№ 0204U000690). У ???? ??і ???
ґ????ся ? ????х ?????? ????и ??ї??? м?и, ????? ??? я?ї ????ую? в І????
??ї??? ?? НАН У??ни.

Т?а ??????ї ????ії ?????а ??ою ??ю Кі??????? ????? ??????о ?і????у і??
В????а В????а (???? № 5 ?д 17 ??ня 2005 ??) ? ???ою ??????ою ??ю ?????а
??” І???? ??ї??? ?? НАН У??ни (???? № 30 ?д 17 ??я 2006 ??).

Об’є?? ??і??ня є ??а ??я??о ??????о ?’я?у ??? ?є??ня.

П???? ???????о ??і? ???и ???є? ?????ї, у я?х ?ж ???и ?????? ??я?? ??????
?’яз? ??і??є?ся у ??і ???? ?є??ня.

М?а ????і?? ??і ?ля?є в ????? ???? ???ів ??і??ї ??я??о ??????о ?’я?у у
??і ???? ?є??ня. Д?я??ня ?????ї ?? ????? ??’я??я ??х ???ь:

1) ???я?? ????? ????я ??і???ї ?? ??я??о ??????о ?’я?у й ??????и ?іє??ію
? ?????? ??ід ? їх ????ня;

2) ????и ?і? ? ?сяг ?ня?я ?і?? ?є??ня”;

3) з’я??? ??е ???? ?є??ня в ???і ?????? ?’я?ів с???ї ??ї??? ??;

4) ?ґ????и ???ії ???н??ії я?щ ???? ????я ? ???? ?є??ня у ??і???у ?я?;

5) ???? ?????ь (?????у ???у) ???? ?є??ня в ????і ???я;

6) ??????? ???і? ?’я?у ці??? ??????? із ????ч?ю ????ою;

7) ????? ????? ???????о ???о???я ??і?ів і ?я?? я?? ї??? ?’я?у з ?????ою
????ою у ??і ???? ?є??ня, ???и ?????і ???? ?є??ня ??? ??і??? ??и ????
??ї??? ?? й ?? ????о-?????? ????ь, ? ?и ??у ????юю?ся;

8) ????и я??у, ??в’я??у, ??????і?у ? ?????у ?? ??ці???ня ???? ?є??ня.

В?ір ???в ??і??ня ????? ??ю ???, її ???ня? ? ????м ?????. За ??? ?я? ???
???????о ??????я, ?????? ? ????-???????о ??і?, ??лю??я, ????. З?ля
?я??ня ???і? ??і???х я?щ ???і?о ???????ся ??д ?а????і??о ??і?.

Д??? ????? м??і?у. Р??у ??н?о ? ????і ???, ???? ???м ????ї ???и ? ?????
???ій ??і??? з ??ів ????ї ?????, а т?? із ???в ??і?????, ????о ?
?і??о-???? ??ів ???? ?р???? ??, ?ж ???и ?????? я?х ??я?? ?????? ?’я?к
??і??є?ся у ??і ???? ?є??ня (????а ?а??? ??д 5000 ???ь).

Н??? ???а ????х ?????в ??а?є?ся ?м, ? ??? ? ??і???ї ?? ??я??о ??????о
?’я?у ??і??о ?????? ?????? ??ід, я?й ?ля?є в ?іє??ії ? ? ????і?е в???ня
?’ю??, а ? ?? ?????у ???ю (???? /????? ????у) ?? с?????ї ????и, і ?і?о з
?м ????м ??????о ???ії ????і?ії ??х ??????ю???х ?? ??я??о ?????о ??????о
?’я?у, як ??? ????я й ??? ?є??ня у ??і???у ?я?. На ??? ??і??ня ????
????? ????у ???? ме? ????я ???-???? ?є??ня ? ??с?? ??у ??????ня ????
?є??ня у ??і???у ?я?.

Т????е ???ня ??? ?ля?є в ?о??? ???? ????й, ? ??ую?ся ???м ??і???ї й
???і??ї ?????? ?’я?ів, у ?????? ??і? ???и й ?н ????я ???? ?є??ня як ??и
??я??о ??????о ?’я?у, у ?????і ????ів, я? ?і??ь ?о ????’я?к ????о-??????
? ????о-??????о ???ів ?????, а ??ж у ????? ??ій, ??вя??х ??????у й
???????у ?????ню ??і?ів, ? ??я?? ????? ??цю??ю ??? ??????? ????и.

П???? ???ня ????х ?????в м????ся ?м, ? її ????и ??? ?ти ?????і ?я ????го
??цю??я ?????????х ???м ?????; ?????ня, ????, ???? ??і? й ????й ????
???? ?????ня ?и ????і ????ів і ?????в з ????и ? ????і ????ів і ??????в з
?н?і????о ????су.

А???ія ???. О??і ??і? й ?с????а ??я ???м ???рю??ся ? ?сі??ях ???и ??ї???
?? Кі??????го ????? ??????о ?і????у і?? В????а В????а. О??? ????? ????я
й ????і ????? б?о ????о ? Мі????й ???о-?????й ?????ї ?????і ???я – IV”
(Д???, 2007), Мі????й ???ій ?????ї ?мя и ??о (???? ????о-???????о
??????ия в ??я??х я??х)” (Б??, 2007), V Мі????й ???ій ?????ї ????? ???я
м???????? (Ч???, 2007), Мі????й ???ій ?????ї ??а, ???? і ??? у ?м?і??ій
????і” (К?’я??-П?і???й, 2007), Вс?????ій ???ій ?????ї ??н К??? і ???е
????ст?” (І??-Ф??і??, 2007), а ??ж ? ???о-?і?? к????іях ??????-??????о
??? Кі??????? ????? ??????о ?і????у і?? В????а В????а (2005-2007).

П????ї. О??? ????я ????і??о ??і??ня ????о в 10 ??і??ях, 7 з я?х ?????і у
???х ???ях, ?????? ВАК У???.

О?яг і ????а ???. Д????я ???є?ся ? ???, ??? ???х ???е?, п’я?? ??і?в,
????в, ??? ?????? ????? (247 ???й), ??? ???с??х ??? ? ??? ???у. П??
????ь ??і?к ??? ????ь 238, ???? ??т ??і??ня ????о ? 195 ??і??, ???к
??лює 11 ??і?к.

ОСНОВНИЙ ЗМІСТ ДИСЕРТАЦІЇ

У ??? ?ґ????о ????і?ь ?? ????ії, ????о ??, ???ня, ?’є?, ???т і ???
??і??ня, ???????? ???у ???у, ????? й ????е ???ня ????х ?????в, ??і??о
ї?ю ????ю, ???о ???а ????? ????у та ????о ????у ???.

У ??о? ??і? ????ь ???? ?є??ня ? ?? ??? у ??е? ?????? ?’я?ів ??ї??? ??”
??????о ?????ня ??і? ?і?? ?є??ня” ????ь ???і??о ??ля??я”, ??і??о ???и,
я? ???юю? ?????ня ??я??о с?????го ?’я?у в ?й ? ?й ??і, ???лі??? й ???я??
?я?і в ?????? ??я? ? ??і???ю ???? ?є??ня, ????о ???і?і ??? ?єї ??и
пі?я??о ?’я?у, ???? її ?????у п???, ????о ???ії ????і?ії ???? ????я й
???? ?є??ня у ??і???у ?я?.

У ?????і ??? ???и ?????ня ??і? ??ля??я” ? ?? ? ????ня ??єї з ?? ??я??о
??????о ?’я?у. Т?, І.І. Мє???в, Т.П. Л??в ? ін. ??аю? ?? у ?? з???ях: у
???? – ?я ????ня ?’я?у ?ів, ? ? ?????ую?ся ????ч? ????? ????і?? ????ням
і ?о??ю?ся ?ж ??ю ? ?????? ????, ? ????, ?ю? ? ??і ??-я? ????е ?????ня
?ів у ???і. В???ся ????м ??? ???? ?р?? ?і?? ?є??ня”, ???????у І.Р.
В????м, ???? ?? ????я ??іше ???? ???у ?єї ??и ??я??о ??????о ?’я?у –
?????ня ?? на ??? ??і??? ????????ня ?????в, ?? в ??? ????ї ?і?? ?є??ня”
??? ??і?а ? ?????ь у ?????в ??-я?х ????в ?я ????ня. Ві??і?о ????ь ??і?
?і?і??е ??я??я” ???? ?? ???????и ?і?? ?є??ня у ??і???у ?я?”.

С??ю??ям ???и ??я??о ?’я?у ????я ??? ????ів. З?дя? ???ю??ям В.В. В?????,
І.Р. В??а?я, Н.Л. І????ї, Г.О. З??о?ї, М.В. Мі???, Л.Д. Ч??к??, Н.Ю.
Ш???ї ? і?? ?? ?ґ????о ???? ???о-???и?? ?????? ??а, я? ???юю? ?? пі?я??
?’я?к. Ц? ???? ???ля?: 1) м?????? ???; 2) ????й; 3) ???о-?????й; 4)
??????, ?о ?????й. О?? ? ????у ??і ??і??ня ?к??і???й ?є??ня ?ів ?е ???
????в ??яє?ся ? ??ля? ??о ?т?ня у ?і?і ??ії ?????і. Ві??і?о ? ????й М.Д.
С????ї, Г. Х??і?, С.Д. К?????, І.Р. В???ця, А.П. З???а ???? ?ня?ям
?????і як ?????? – ??м, ? ?я?яє?ся ? ???-?????? й ????о-??????у ??ях.
С????а ?????ь ?ля?є в ????і ?????х ?ів (? є є??? ??я? ?????і) ????а?
?я?і?ь ??? ????і ?????х ?р??ів з ???і??и ?????? ????. Ф?м??о-?????а ж
?????ь ґ????ся ? ????? ????х ???й ???і??и ??????, ? ?????? ?????и
????о-??????и ????.

Пі???ям ??????? ?ів у ????і?? ?????? ????х є ????я ???? ?????і ???х
?????в (????? ????ь ??а ?????? ????о-с????? ???ї ?я ????я їх і??и
??????) ? ???? ?????і ?’ю??в (?я?яє?ся в ?????і ??? ????ї ??и ???ю??
???і?і ?і?а, ???? ???ою ?????ю ???? ?????). Г???? ????ю ?????? ??я ?я
???і?? ???ів ???? ?є??а, ?? є ????? ??я? ???? ??н???. П????? ???ю? її у
?’я?у з ????ям ???і?і???х ???с??х ???й – ? ?????я в ?????? ?о ????????у
???ю; і???и ????ую? її ?д ?і?? ?є?ів і ??????х ?????ів, а ??ж, ???о ?
?????ів, ????ю?? у ?????ну ??. О?е, ?????? ???ня ???є ?й ??, ? ???а
?????ь є ?????ю ???о ????? ? ??????о, а як ???, ? ???є ??у ?????у ???ю в
????і ???я, а ?? – ???ю ????а ? ????о-??????у ??і ? ???ю ???? ?
????о-???и??у ??і. Це ?є ???? ?????? ? ??, ? в???і ??????? ??? ?????
???ляю? у ???і?ь ?д її ??????? п??ії у ???і. Т?? ??м, ? ??і?е?я ??я??о
?’я?у ?????? ???ня ???є ??????о-?н???? ???я ?????в, ?д я?ї ???? ї?і ????
???????, а ??, й ??а пі?я??о ??????о ?’я?у, ? ????ює?ся ?ж ?????ою
????ою й ?’ю??м.

Т?? ??м, ??і??ю? й ????іюю? ??и ??????о ?’я?у, ?іє???? ? ? ????і?е ????я
?’ю??, а ? ?? ?????у ???ю ?? ???с??ї ????и. В???ю? ?й ???п, а ??ж
??????я ?д ?????я? ?????в у ?????ях з ??і??єю ??я??о ??????о ?’я?у у ?р?
ві??? ?є??ня, ?є? ??? ???? ???? ?о її ?????й ????, ??о в ????х з ???м
?є??ням ?’ю?т ? ???є ???ю, ???? ????о-?????ою ?????ю ?????? ????и, а
?????ня ??я??? ?ж ?? є ??і?? ???ів ???ії, ?????ї, т?????ії ??, ??.: З?і
?я?? д???я в ?і ????у Д??… (Ю. Д???) ? З?і ???ся в ?і ????у Д?? + Ц?
??яд ?в ?я??й; Об ??й ??яд ?ій ??й ? і ???ш ?ою ??? в тя?ій ??? ??я?й
(В. С?с) ? Об ??й ??яд ?ій ??й ? і ???ш ?ою ??? + К?ї? у ??? (? К?ї? ???
у ???) і т. д.

З ?ля? ? ?, ? ???і???й зв’я?к є ??м з ?я?в ??я??о ??а???? ?’я?у, ?ряд з
????? ? о???????, ??є ???в ??і???? ??у ?? ??і??ї як ???і?е я??. А?е ?і
??? ??я??о ???і???? ?’я?у – ?????і?ь ?’ю?? ???ні?ю ?????? ????и, ??
????я н???? ??? ? ??і?? у ???????у ??е?і, ?????ь ????і?? ????ів ?’я?у,
?? ?????а ????ь ? ?????ня ? ???? ????и ?????в – ??і?ую?, ? ?н (??я??
???і???й ?????? ?’я?к) ????ює?ся у ??і ???? ?є??ня.

Ад’ю?т у ??т??іях, ? ??я?? ?????? ?’я?к ???????й ??ою ???? ?є??ня,
???????ся ????і?ою ?????ю. На ?й ???? ??і?яю? ???-??? ?є??ня ? ???
?є??ня у ??і???у ?я?. В??е-??? ?єд??я ???он? в ????х, ?’ю?т я?х ????й
??і?? ???, ??.: Г???к ??. Сі?ю? ?? ?і? (В. С????), ??’я??ю ??ою, ??.:
Ж?тя ???и як ???? – є??, ? ?д ?с і? ???? (Л. К???о) ?о ???? ???????ям,
??.: У ?і?і, ? ??? ??в ???к ??в п’я??я? з ???я?м ??????м ???ям (О. Ж??).
Ві?? ?є??ня у ??і???у ?я? п??ює?ся ? ????я, ?’ю?т я?х ????й ??і??ою
??ою. П???о, ? в ?р???ій ?? ??? ?є????я з ?????ою ????ою ?? ??-я?й
??і?к, ??м ????, є??ю ??ою ??о є ?? ???ня в ???????у ????, н?р.: М?с
???? ?? ??? ???? ???? ????… (Ю. В??ч?); С?яв П??р, як ??й ?б ???, С?яв
Б??, як ??р із ??к (Л. К???о); Не ??г я ?рю Л??у (І. К?ля????); Т? ??? у
???і Д???ь ??у ??, За тю??? ?ів ?н ??в Г??ою ???? (Л?я У???а); За ???и
?? ???, У ??? ? ??і ??і… (О. Т?і?); І ??е в ??і Г??є?м ????? ??а ? ???о
???? у ???х ??тях (Т. О???а) і ?д.

Ч?? ?????ь ????і?? ????ів ?єї ??и ??я??о ??????о ?’я?у в її ??і??ї ???
?? ???? с????? ???. Ві?? ?є??ня – ??а ?’я?у з ?????ю ???ою, ?? її ?????
??і?ь ?ж ?я?яє?ся, о?і?? ???о в ???є?й ???? ??? ????т ??а ???и ??рю??м
????х ?????? ????, а я?й ?? ?? ???я????ся ????і ???? ?д ?м???ої ?????
?????в. Н??к?д, у ???і Й?о ???ь ????? ??е ???ю??ся ??д ???? ???к (Т.
О???а) ????? ??а ???? ????? ????? ?? ???і?ь і ?д ??а ???ь, і ?д ??а
???ю???, ??к ????і ??а???ю ????ою ??о ?’ю?? є ????т ???ь, ? ???????я
???ю??? ????? ????? ????е.

П?я?к ?ів, ???а, ????е ?????ня ?????? ????и й ?’ю??, є н???я?ою ???ю
???? ?є??ня, ?? для ??ї??? ??, як і ?я ??и ??’я???, ? ?????й ????? ?ря?к
??ів ???я.

О?і?? я?? ???? ?є??ня у ??і???у ?я? ??я?м ????о ?? ????і?о ??і???? як
??? ????я, с???і ??? ??? ????і?ь ????ня ???ів ????і?ії ?х ?? ?? ??я??о
??????о ?’я?у. Для ??’яз?ня ?єї ???? ????? ????ся ??а ????и:

1. С?????ю ???єю ?’ю??: ????? є ?? ? ??і??і ??и, я? ???ю? ???ю, ві???
??н??-?????ою ?????ю ???? ????та, ?р.: ????я – О???о ж ?н ?в ????, ??
????ся з ???ою ? К?? (С. С?я??о) і ??? ?є?а?я – І??ії ж ? ??? ? ??і. Ми
ж ??м ??’ю ? ??й ??і. …М??а? у ?лі ?з і?н, ???ю ? К?? з Лу?н! (Л.
К??н?) ??.

2. Х????м ????о-?????? ????ь: ?ж ??????, ?є???и ф??ю ??????о ?’я?у
????ям, ???ють ????і?і ?о ?????і ????ня, ?ж ??????, ?є???и ??ою ?’я?у
???м ?є??ням у ??і???у ?я?, – ?????і й ???і??і, ?р.: ????я – Я?? ?? ?н
??? ??е, Д??у ??у в Рим ???, П???, як ?? і я (І. К?ля????) і ??не ?є??ня
– Як ????е ???и ? ?а?ш, ? ? ??ю ????я ??? (Л. К???о) і ?д.

Д??й ??іл ???а ?? ??????ня ???? ?є??ня” ??вя?? ??у ????о-?????х ???й
?????й, ?ж ?????? я?х ??я?? ?’я?к ????ює?ся у ??і ??не-???? п???ня.

Г????а ???ія ??у ??я??о ?’я?у ?????а з ??-я?ю ?????ою ????ою ??????? як
??? ?є??ня, ??к ?????? ??ід ? ??і???ї ?????? ?’я?ів ??? ???и ???іс?
???я???ня ???і??ів ?????ій ????і й ? ????ю ????я. Це ?????ся, ?? ?????и
???ю? ???ю ????? ????і?? ????? ?и ?к???х ?????. У ??х ???? ?????и,
???аю? ??????? ??????и ??і??? ??, що ??і?і?ю?ся ? ???ї ????? ?????, є
???? з?????, а ??, ?????, ?р.: М? ??ів ?і?? ???д, Т? ?? ??і і ???і І??
???о і ???… (В. С?ю?) — І ?м і ?і? в к???і – ???? з ??ії і?? (В. С?ю?) й
ін.

Ч?? ?ою ???і? ???? ????? ??????? ???ії ????? ??? ??о ??????ся в ???і???й
???ї р??ня, ???аю?? з ?? ??????м я?? ??ою ??я??о ?’я?у ???м ?є??ням. Між
?м і ?????ою ?мі??ою ????юю?ся ????і?і ???і??і ????ня: ?????і – В?а ???
?оя? ?? ?? і ??? ????ся (В. Г???’юк); ????і – Н??? ???в ???й ??ій ????
??р (М. Г??ч); ???? – …?? ?е ?, ? ?ля ???? їй, М?ії, ?? ?я? ??? ? ??
??я, ?б у ?????, ????у, ?????я, як у ??ій ????й ??і, із ??з ?? ??????м
??? (О. З??ко); ????і – І ?і?в’я Р??т ????я На ??ту ?? ???… (Л?я У???а)
??.

П?і?ю? ????у ???ю, ???і?и? ???ю? ?? ?’ю?? в ?????ях ??х ????о-?????х
???й:

1) Vf + Adv: З ??? ?? ???ю? ??і?ти ??? ???і п???? ?і? (І. Віл?е);

2) Part + Adv: Ві?і?о ?ї?? Р?ія По-???у ???о ???а (Ю. Д???);

3) Adv part + Adv: А??? ??у ???в, ????я і, ?-????у ????в? з ?? ? ?к
????е ???, ?????я (О. Ж??);

4) Adj + Adv: Й?о ??? ?????. М?? ?????, ? ? ?і?? – ??і й ???, а ?? ??
??о ??о ? ??є (М. Г??ч);

5) Adv + Adv: Т?? ї?? ???? ??? (Ю. Я????);

6) Predicat + Adv: К?и ?? з ???у, ?? ?? ????о ??? (М. Х????);

7) S 1-7 + Adv: І ?д ??о ??? ??і ?в????, ??д я?ю ??о ???? ??? ? ??я, ??
??у ?ря? ? ??? ??, а ??м ??о в ?? (І. Ві??).

У ???? ?іх ???й, ??м ???ь?, ????юю?ся ???і??і ????о-???и?і ????ня,
??і???, ???у ?ї, і??и – з ???и ?????? ??р??ня?. В??ую? ?? ?’ю?? ?? ????
?????а, ????? ??????ся ? ?’є???ї ??и, і в ???? ????х ???ю? ?????і
????о-?????і ????ня.

Не ?і і?і???, ???о ? ?????ів, ???я??ую?ся ?????ій ????і ???м ?є??ням.
С?????ня й ??із ??? ??ів ?ю? ???? ????? ?а ?? ????х і?і???в: 1) у ???
??і???о ?є?і??о ???? ?о ????о ??а ??????о ???я, ?і?і???? з ????м, ??.:
В??а ??? ???и І ? Е?є?а ???и… (І. К?ля????) і ?д.; 2) у ???ї ?’є??ї
????і?? ?????, ??.: Ну, ?к я ?с ??у ?????. Я з ?с ?б’ю ?? ?????о (А.
К???) ? ін.

У ???ій ??ї??ій ?? і?і??? ???ю? ???ю ???і??? ????? ??і??? в ???є?х
????ях з ?????и-?є???и ?? ? ?????я, ?е??і?ю?? ? ????і ??ю?о ???? с????,
??.: ??? ??у ?? із ???и І ??? ??и ???… (В. С????); П?ро ?ї?в ? ????
?????о ?? ???? ?о ???? ????ів УПА (Ю. П????), ?? і?і??в ???є ???ю
???і??? ????? ?? й у ???ях з ?????и і?? ??и?? ??, ??.: І, ???? ???ь ??м
із ???, ??? ?ою ??у в ??, а ?м ?в ? ???і ??и (Т. О???а); П??? ?? у ????ь
?ю. П??? ??я??. П??? ?ч ??м, ?ч ??і?ою ?а ???и ??і?? ??ю (В. С?с) ??.

У??ю?? у ????ій ???ї ???я, і?і??в ?я?яє ????ь ????и ад’ю??м у ?????ях ??
????о-??к??? ???й:

1) S1-7 + Inf. Р?ь ???с??ї ????и в ??х ????ях ???ю? ??іє?і?і й ????????
і???и ? ???-і???и ?????ї ?о ?????? ????и; ?ж ?ю й ?’ю?т? ????юю?ся
?????і ????-?????і ????ня, ??.: Ні?о ? ?? ????и у ?с ?????я ?лю?? ?? ?
і??х! (М. Г??ч); Н??в ?й ?с ???и ?ою ??? (Л. К???о).

2) Predicat + Inf. З???й ?ж ?????? ???в ?єї ??? ??і??ю?ся ???і???і ?о
?????о-???і???і ????о-?????і ????ня, ??.: Т??, ??в ?н, ??? ??? ???о ?де
?ж лю? ?ї?? (У. С??к); Як ???о ?????ся ??у (В. С?с).

Ф?? ??я??о ?????о ?????о? ?’я?у ???іню??х ?????ів з ?о??и і????и ?????
???м ??ю??я: ???? ??а ?????а ? ????? п??ії, я? ??’я??о ?є ?? ????а
?????ю ?????? ????и, ?? ??а ?’я?у і???а з та?м ?????? ? є ????ям;
???іню?? ??м??? ? ?ю? ?? ????? й ? ??і?юю?ся ??? ????я? ???м і????, ??
??у ?’я?у ?ж ?? ? ??а і??????и як ????ня; ?’я?к ?х ????в ????? ????м
?нн?? і їх ????? ?????ням, а ??, ??і??є?ся у ??і ???? ?є??ня, ??.: Ця
?ша ??и і??о… (Л. К???о); У?ф ?я?в ?? ??у ??і???й ?ж ??і??ою ??ю і ??ю
?? (М. К???н); Г???? і ???ля ?і ???і? ? ??їн (Н???й ?ля?ч) і ?д.

У ???? ??і? ??ів’я??а ?? ??????ня ???? ?є??ня” ??ля?? й ??????в?о
????о-????? ??? ?????й з ?’ю??м, ????м ???? ???????ям, ????м ? і??????м,
????о ??и ?????ії ?х ??і?ів ? ї??? ???я???ня ?????ій ????і ???м ?є??ням.

Ф?? ??я??о ??????о ?’я?у ці??? ??????? із ?????ою ????ою ??і??є? як
???-??? ?є??ня, а ? як ??? ?є??ня у ??і???у ?я?, ???? ?? ??я? ??й
??????ій ???і ???аю?ся ? ??у ??і?? ?ів. О?е, ???? ??? ???в з ????и
???????я?, ?ж ?????? я?х ??я?? ?’я?к ??і??є?ся у ??і ???-ві??? ?є??ня (у
??? ??є? ????? ??? ??? ?????о ?????? ???????я):

1) S 1-7 + (Adj 2 + S 2): А????і ???и ???ця?? ??і?я ????о ????? ??х
????в ? ?????? (Ю. Я????);

2) V f + (Adj 5 + S 5): Ні??, ??, і ? ?? ?і? ?? ????м ?і?м ??іє?ся, а
??? ?й ??ю?, ? ?ім! (Л. К???о);

3) S 1-7 + (Praep + Adj 5 + S 5): До ??, я?? ?? в ??у ??і ??? ?? ???? з
?????м ???я? (О. Ж??);

4) S 1-7 + (Praep + S 2,5,6 + Praep + S 2,4,5,6): ?ін ?? ????в ???? ? в
?? ?????о ??????о ?тя? ????ням із Ф??і??а ? К?? ? ??о 18-? в ???? 9-?…
(Ю. А????ч);

5) S 1-7 + (Praep + S 5 + Conjuct + S 5): І?????і ??о ??? ?о ??? ?ж ??ю
і ??м (П. З?????й) ? S 1-7 + (S 2 + Praep + S 5): Д??, ?? ??, Ляля, ???
? ???ю??ся ?д ????? М?ю? з Рю??м? (М. Г??ч);

6) ???і ???????я ???й Adj 2 + S 2 ? Praep + Adj 2 + S 2 у ?? ???і??а:
З?є?ся, ? ?? я ???? ?єї ?? ? Д?? (О. Д???о); А ?ж ?м у С?? з ???о ?я у
???у ?? ??? ?????? (Ю. П????).

К????ії з ?’ю??м-????м, ?ж ?????? я?х ??я?? ?’я?к ??і??є?ся у ?р? ????
?є??ня, ???ля? ?? ?? ????у-????? ??? – S 1-7 + S 2: К??ь із ??и А???? ??
з???і ?в ?і (Г. М????); [З???ь?й] Н? ??о ??ю??! З?ля ??? П??і ?і???я ?д
??, як ??? ?лян??й ?к (М. К?іш). Г?і?в у ??х ???? ???????ся ?????ям ?
?’є???ї ??и, ???юю? ?????ня ?????? ????о-?????их ????ь ??і???і?і?х
??і?ів.

П??????й ???й, ????ую?? в ад’є??? ??у, ???ь ? с??у ???в ??ж ??єї
????о-?????ї ??? – S 1-7 + Praep + S 2, ? ???ює ?????ня ??????
????о-?????? ????ь, ??.: Є???ія ???а. Ві?і з І??ї ? ???? її (П.
З??б???); На ?ї ???і?і ??а ??а ??а ???? ?? – ?? ?? ?д ??? (І. Р??ук).
П??, ????ю?? ? ???і??? ??и, ???в з ?????? ???є ?? ?’ю?? в ????ях ????
????о-???у?? ???й:

1) V f + Praep + S 2: Н??и ??ії ??а ????? ?з ????х ??ів (В. В????о); І
?ш ??, як ??е ????, Р???ю? ????, ?? ?н, Що ??ь ?н ? ????? ???а І ? ??в
????я в ??н (В. С????);

2) Adj + Praep + S 2: Б??? з ?ря, я ??? ?сяцю і ?рям у ?у ??й, у в? ???
(О. Ля????а); [З?????] Ні! Це ??я ?я?х ?????іх ????? ?я ?? ??н і ??ій
(М. К?іш);

3) Part + Praep + S 2: Чи ??’я, ???е ?я ??и, ????? ???м ?і?я? (Л.
К??н?); Ц? ?? – як ???? ??ій, як ??р?? ? ??? ?? (В. С?с);

4) Adv + Praep + S 2: ?ід В??о ??? п? ї?і ??? ? ??, ?ш ???в як ??? […]
??? і ???о ? ?????? (Ю. П????).

У??і?к ??? ?????? ???ів ??????? ???в ???є ??е ???іа??ї ?????, ? ?
????о-?????? ??і ?я?яє?ся у ?????? ?ж ?м ? ??????м ???м ???я ???і????
??????о ?’я?у, є??ю ??ою ??і??ї я?? є ?л?е ?є??ня, ?р.: З??і? ??у ? ?й
??, ? ? ??и ?я ???? ?? ??? ????? (Т. О??ч?) ? Ми ??и ??? ????в, ?б ?? ?м
????? і ?д. П??????-??і??? ???? ???? в ??х ???? ??і?і?є?ся ? ????і
????і?? ?????х ???й.

О??? ??і?к, ????ую?? ? ???і??? й ?’є???ї ??, ???є ????ь ???? ???ї, ????
?????ю ????а, ? у ?ою ??у ?????ює ??і??ю ?’я?у ?? з ?????ою ????ою у ??і
????я. Д??і ??о ????????й і???ен?? ???о?є в ???і??ій ??і, ???аю? ?’ю??м
у ?????ях ?? ????о-?????х ???й:

1) V f + S 5: Мій ?? ???ь, ??, ?? ?іюся, То ?іх ?й ???я ???? ? ?лю! (О.
Т?і?); [Рі??] ???о, ?ію? ??ії ???и, ????и ?і?я?ся ???і… (Л?я У???а);

2) Adj + S 5: Ця ??я ??на ???? і ??єю, ???а ?іля?? ????, з ?іх ??в ???а
???, ???а ??м і ???, ? ??я? її ???? ???и (П. З?????й).

М?????ю???и є ???и п??і??я ????????? ???? ? ?’є???ї ??и, ? я?? ?н
???я????ся ?б????м (????о-????? ??? – S 1-7 + S 5), ??.: Г??а ???, ?д
???ь, ?с ????, а ?і?? ?????с?, ? ?? лю??и ? ???? (В. Ш?яр).

На ??і? ?д ?????????, ???н???й ???й ??ш ????й в ?’є???й ??і, ??е,
????ую?? в ???і??у, з’є???ся з ??ою ????ю ?????их ????. О?ж, ?????ї з
?’ю??м, ????м ??????о-??ін??м ????ом і?????ля, ?????? ??а ????о-??????
??ля?:

1) V f + Praep + S 5: Ляля з ??ою ?я? ???с (М. Г??ч); П??дя? ?? ?с, ??ь
із ???в ??т?, як ?? ???я, з і??єю: – Т?е ???? ???? (О. Ж??);

2) S 1-7 + Praep + S 5: І ??? ??????? ???? з ??м ??м ?т ? ?г п??? (Ю.
А??х??); Б?а ?? ?р?ня? ??? ?ж ??? й ???, ??? (М. М?і?).

О??? з-??ж і?? ??і?ів ??іл?е ?ря???й в ???і??у ??у. Д?о? ????м я??м ????
??ї??? ?? є ????я ?м у ???є?й ????і ???і???ї ???ї. Що ????ся ????
?????????, ? ?н ????? ????? ??? ?????у ????? ??цію, я? ??а ????ію?? ?
???ння ??лю??о ??, ??.: Не ?з і ? ?а М??а ??? ???а ???? в ??й ?і?? (С.
С?я??о) ? ????я ????? ??, ??.: М?? я С?і???? ?? ?я?я, ?????о (В.
Г???’юк). К???с і?????ля з ?????? ???яє?ся ????ям ???і??? ????и, ???ю?
????е ???ня: Я ??ю? з-?д ???? ?й, як ?і? ? ??? ??на (В. С?ю?); ?????е:
Він з?в, ? ?? ?? ??е ? ?я?, і ??в ????? ?м ??д ??тю (В. В????о); ????е:
Пі?я ???? ???? Г??х ? ????я і ??? ???о ?тя??, ? ??? сю? ? ???ю ??? ???
???о ??а й ????а (П. З?????й); ???і???е: Він ?ї?в ?д ???м ?? ??ою ??ю ?
?в, ?аю?, ? ??і?а й ??і?а ???а п??? ?? ? ?? ??х (Ю. Я????) ??.

Ч???? ??іл „Н?і????і?а ?? ??????ня ???? ?є??ня” ??вя?? ??і? ???ь?-?????х
???й ?????й з ?’ю?т?-????м ? -?????, ?т ??ж ?а?? ? ??и ?????ії ?х ??і?ів
? ї??? ?’я?у з ?????ою ?мі??ою ??я?? ?’я?? у ??і ???? ?є??ня.

С????і ?????і ???? (???а, п?сю?е ???ня з ?????? ? ????ь ?? ?????ня –
??і??? в ??в???? ????і???м ?????? ????о-?????? і, ???і?о, ????о-?????х
???ях) ???і??? ?? ???і?ь ? ?????ії в ???і??у ??у. У ?й ???? ??і?к ?????
?????ся ???м ?є??ням з ??????м ???м ??ння, ???няю? ?????ня ????і??
???і??? ????о-?????? ????ь: ????? – Ми, ???? ??у й б??х ???в, ? ??ях ??
????? ?я ?і??ї ??и і ?? ???в ?????я ???ь ????? (Л. К???о); ?????? – Чи о
??я?й ???ій ?? ? ї??и ??? ? М??ір’я і ???? в ???у ??і, ? ?і? ??и ????ю?
??р’я? (Ю. К?н); ???і???? – І ?іх ?с ?? ???? і ??о в ???? ??х (В.
В????о); ????? – Ти і в ????? ??а (Л. К???о); ????? – А ?? ????в ??у і
??? ?лян ??? у ??, ? ? ?? ?? ??м, ??? Б??і ??и! (Ю. П????) ? ???о ??
?????? – Хі? ?? [К???я] ?? б тя?р? у ???? (М. М?і?) ??.

За ??????ня в ???і??ій ?е? ???в є ??? ????м і в ?и?і?ій ???ї, ??я?
?’ю??м ? ??? ?????й ??х ????о ?????х ???й:

1) V f + S 6 . П???о ???? ?????і ?????ня ????о ??і?а і???ів-?????х ?? п?
????? ?????о ???у. С???? ??х ????м ?ля?є в ??, що ??? ?и ??????-?????
????? ??, ? ??і? ?д ????о ??і?а і???ів-????? ??, ? ??? ????и ???ю
????і?? ????? ????ми ??з ?????ь ?????ї ??н??, ї?я ?я? ?и ?х ????? є
??і?? ?????? ?????ь, ?р.: Х? ? я? ????? з ??о С?у ???а сю? ??оя? в ??і!
(Л. К???о) ? Х? ? я? ????? з ??о С?у ???а сю? ??оя? + Х? ? я? ????? з
??о С?у ???а сю? ??? в ??і ? Х? ? я? ????? з ??о С?у ???а сю? ??оя? + Х?
? я? ????? з ??о С?у ???а сю? ????ся. Т?? ??м, ???? ??і?к і???ів-?????х
?? ?и ????ах ?????о ???у ???є ??е ? ????і?? л????ї ?????, а ???і???, ??
? ???????ся ????м ?’я?? з ?м ?????, а ??, ? є ????м.

2) Part + S 6: …?? ??ж ??д із ????ня ???? ??, ????й з д?? ?ля? в ????
у ??й ????й ??і?і, а ??ж ?? ???і?а ?????, ???? ??ю?? в ??і… (Ю.
А????ч);

3) Adj + S 6: Ві??? ????я ?? ??? ?х, ??? ? ??? і ????, ?к ?? ???ля? в
?і???і ??о ??я (П. З??б???);

4) Adjsuperlat + S6: Н?????? в П??і ??ця – Рі?? – ???? в ??? ??і??ї ???і
(Ю. Я??ь?й);

5) Advsuperlat + S6: Г???а ???е ??а, ? К?і? – ?????ця ?? в ????, ??
?я?є?ся ???? в ??і, ? її Р?ік ?є ?’я?и (М. Г??ч).

С???ю ?????ю ???? є й ?????я ? ?’є???ї ??и, ? ?н у ???? із ?????? ???є
?????? ????и ??? ??і?ів (????о-????? ??? – S 1-7 + S 6), ??.: Н?????ь,
?ч і п’я?????, ?е-?? є ????і?ь, я? ???є ? ? ????? ?і?? в ?? (Т. О???а);
В?о [???я] ??р ?? ??-?? ???, як ??? ??й ??? ?и ????? ??і… (В. В??ч??).

Н???ю? ? ?, ? ????????й ??ід?й є ???м ???????м ??і??, ?н ??ж ?я?яє ????ь
???я?????я ?????ій ????і ???м ?є??ням. Т????ю?? ? ???і??? ??и, ????
?????ся з ??????м ???м ?ч?ня, ??.: [Рі??] З?є?ся, ?? і ?ч ? ????в ? ?д
???! (Л?я У???а) ? з ?є???и ??, ?? ?? й ?? ????, ??.: Я ? ??лю ??о ???
??, ? ? ?д’ї?? ?е ??ця? ????ів і ? ?є? ??а ??????я (В. Н???о); Д?я?
???нів ??? ??? ме? ця ??а, ?е ?? ? ?е – ? ??? ????? ???, ? ??в 123 ??? і
?в ??? ???м ? У??? і в ??й П??і (І. К???).

Т????ю?? ? ???і??? ??и й ???ю? ?? ?’ю?? ???? ??????? ??? ???я, ????и??й
??і?ий ?я?яє ??? ?????х ??і?ів, ?ж ????????й, і ???є ? ?? ??????о ???ня,
а й ???і????о, ?????о, а ??ж ??????о ?????о-?????о ??.: Ця ??а ???а ?? ?
?д ??к, ??я ???н? ?? (Ю. М???к); К?? ??і ??і?в я ?у ? ??, д?? і ??? ??
(В. С?с); Це – ?я ????а ??а ????і?я, з я?ї Я ?? ?? ??а ????? ? ????і?ь
(О. З???); Т? ??ж ? ?і??ся – ??ь ??? ????? ????в ? ?ч ?і ??и (Ю. А????ч)
і ?д.

А???в з ?????? в ???і??ій ???ї, ??м ??????? ??? ???я, ??? ?є???ся й з
і??и ??????и ?????и, ??я? ? ??? ???в т?? ????о-?????х ???й:

1) V f + Praep + S 4: М??? ??? ????, і ?і?о ????к ?ій ???? ?г, ???
??я?ся в ?лю??? ???і ? ?? ?і ї? (В. С?ю?); Як ????, ?????, Н??? в ??
?л??а… (І. К?ля????);

2) Part + Praep + S 4: В??ся ????е ?д мі??, ???я в ??і ??і?у (Л. К???о);
Я ???? в ?і?, ? ?? ????а ??м, Мій ??оя?й ??? ??о і? ? ????… (О. З???);

3) Adj + Praep + S 4: С???у я ??н ?в, ????и ? ???о, ?ї?? ???и, ?????е, ?
?? ?і?, ? ??? ??, ? ???м, ????? ??ою, ????им ???ю, ? ??я? ??и ?ря, ????о
??я? (Л?я У?аї?а); М? ??? ? ??і ?? На ??і ? ?я?? ?? (О. З???).

Р???ю???и є я?? ?????ії ???????о ??і??о й ? ?????? ??и, ?? ?н ????
?’ю??м ?? ?????? ????и-?????а (????о-????? ??? – S 1-7 + Praep + S 4 ),
???юю? в ??х ?н???іях ??і??ю ?????? ????о-?????? ????ь, ??.: І ??? п?
лю?? ?к ?? і?? ??е, ?ж ?? лю?? (П. З?????й); З??? ?і??і? ??і ????ї ?і??
в ?й (І. Р??ук); ???? з ?????ям ???і??? ??і?ів, ??.: Ніч на К??? ?? ?а?а
?я ??ї???о ??? (І. Н??-Л????); Я ???н ?ш, я, ???й ? ???, ?е ?й ???д ?д
???д (Л. К???о) ??.

У п’я?? ??і? ????і?а ?? ??????ня ???? ?є??ня” ??і??о ???і? ??т??ій з
???м ?є??ням, у я?х ?? ?’ю?? ???ю? ??в ? ????в.

Т?????ї ??? – як ???????о, ?к і ????????? – ? ??? ????я. П??і?ю?? ?
?????? ??и, ?н ???я????ся ????й ??і ??т???в (????о-????? ??? S1-7 + S3 і
S1-7 + Praep + S3), ??.: Ми, ?в??, ????ь ???я о ?в ? ???цят? ?? ?м’я??а
Ш????. Х?ім! (І. Ві??); Д?? ???? ?? ? ?ях ??д їм і ?і???? ??? ???ю (Б.
А??е?о-Д????), ? ?? ж ????????й ????й ? ??? ?є???ся і з ??????м ?????м,
??.: П??и, ? я ? ?н, ? ?н Т?і ?, Бо й Ти – ? ??, ??? ???а! (Є. М??юк). В
???і?ь?й ???ї ??в ??і?є?ся в ???і??ній ???ї, ???я??ую?? ??????? ???
???я, ??.: Во? ?ія?ся і ????а з ?іє??и, як і?і, ???? з ???в, ??? ??м
??ям і ???? ????? і ??? ? ?м’я?? ?о ??? (Ю. П????); А? А??й ???? ?????
?????і ?в у ??? ????ії (І. Б?рян?) й ін.

У ??, я?о ???й ????т ?є ??у ??я?? ??і?а, а ????а ?е ?? ????ся в ????у,
?’ю?т ?? ?м’я?є, ????юю?? ? ??і?у ??у. Т?і ?н ? ???ює?ся ????о-?????ою
?????ю ?????? ????и, ? ??ює її ????і?? ??и, ?? ?????? ?’я?к ?ж ?????? ?х
?????й ????ює?ся ?? ? ??? ї??? ??і??? ????????ня, ? є ????? ???? ?є??ня.
О?е, ????ює? ?? ????и ????к, я? ???аю?ся з ?????м і???? у н?рям?у ??і?у
??я?? ?????? ?’я?? у ??і ???? ?є??ня у ??і???у ?я? (????о-????? ??? –
S1-7 + S1):

1) ?я? ?????і ??и: С??н П???ч ??? ? ???ї В?яна, ? ?? ?и ????и ? ??я??ня
Ж??я” (В. В????о); Ві??и ? ??в ?і?у ? ???? ??? ?ля ?? Б??ю? ?д Л??? ?
В??і, ? ??к ?в і ??? ????? (Ю. П????);

2) ??и ???в, ?????й, ????ів, ????? ????в ??, ??.: М?? ???? ??лю ??і? ?в
???к і ???оя?? (Ю. В???к); Я ?яв у ??? ???у ?л?у ????” і ????й ?к (Л.
Д??);

3) ?????і ???і ? ??? ????? Х??в – До??к, ?є??к П???о – Ми??юк ??, ??.:
М?и […] ?????ся ??і??ею ? п?? К??ь – М??а (О. І??е?); Т? ? ??ю?но, ? ??р
Ні?? із К??м і ???і ??? ????? ???у К?з – Х?? і ????ся ??? ? ?х (У???
???);

4) ??и ?????й, ???о ?? ???ів, ??ів, ?? ??, ????? ???п???ня ?о ???ям,
??.: З????, ? ? ?к??? ???і ????и, а в ???х ???іх ??? Л??а і Г???и ??у
?і???? ??а ?? і?ою” ??? ???лю?о ???и ?д ?с ????х ???к з ??? ?я ??ь (Ю.
А????ч); В?а ?оя? ? ?с??і ??д ???ою ?? ???? в ??? і ????? ??? у ?? ? ???
???? в ?? ??в? (М. Г??ч).

У В???? ?????о ????? ?о???? ??і??ня.

У Д??? ??? ???я?? ???ю ?????? ????я й ???го ?є??ня як ?? ??я??о ??????о
?’я?у, ???і ???і ????о-?????х ???й ?????й, у я?х ??я?? ?’я?к ????ює?ся у
??і ???-???? п???ня ? ???? ?є??ня у ??і???у ?я? й ????ю??? ???ю ?????ій
??і?ів ? ї??? ???я???ня ?????ій ????і ???м ?є??ням.

ВИСНОВКИ

О???й ???? ?с?????о ??і??ня ?ля?є у ????? ?ня?я ?і?? ?є??ня” з ???й
??????о ???у ? ??і???ї ?????? ?’я?ів, з’я???і ???у ???? ?є??ня в ???і
?????? ?’я?ів ??ї??? ??, ????? й ??і ?? ?? ??????ня.

1. С???і ?? ????і?? ??ід ? і????а?ї ?????х я?щ ? ????няє ???и ??????.
З?жаю? ? ?, ? к?????ї ??я??о ?’я?у ?????? ?н????й ??ід ?, як ?????,
?????й, ???і??о ? ?? ??і??я ??я??о ?’я?у в ?й ? ?й ??і ???? ? ?д
????і??о ????я ?’ю??, а ?д ?? ?????ої ???ї ?? ?????? ????и ?
????о-с?????х ????ь, ? ?ж ?? ????юю?ся.

2. Ві?? ?є?а?я – ??а ??я??о ??????о ?’я?у, ? я?ї ?’ю?т ?????я ?? ??н?ою
??ою ?????? ????и, ??о ? ???є п??ію, ???? її ????о-?????ою ?????ю, ??м
??м, ??а??? ????а ? ???є ? ??р ????і?? ??и ?’ю??. За ?????и ?к???? ???
?є??ня ????іюю? ? ???-??? ?є??ня (????? у ????ціях, де ?’ю?т ???? ? ??ів
??і?? ?ів) і ??? ?є??ня у ??і???у ?я? (????юю?ся у ????, ? ?’ю??м ????
??і?к у ???????у ????).

Ві????ь ????і?? ????ів ???? ?є??ня ????? ?????я в ?го ????і ?????? ???а
?д г?????. Н???я??и ???? ?єї ??и ??я??о ?’я?у є ?ря?к ?ів, ???а, ????е
?????ня ?????в, ? ???к??? ????а ????, ?д ????ня я?ї ???? ??ж ???? ?????
??р ?????? ????и.

3. Віл?е ?є??ня – ?? з ???? ?? ??і??ї ??я??о ?????о й є?? ??а ??????ї
??я??о ???і???? с?????? ?’я?у.

За ??????о ??я? ? ??я?? ?’я?к ?? ???? ?є??ня, з ??го ??, ???юю?ся – ?
???к ??і??? ??, ? ????ую? в ???і??ій ? ?’є???й ??і, я? ???і?о ??а?
????????, а з і??о ??, ??ую?ся, ? і?і???, ? ???ю? ?????у ???ю ?’є??ї
????і?? си???? ?и ????? ??? ???о-?????х ??, і ?????и, ? є ??????и ?????
????м ?и ????? ??и??х, ?????є? як ???? ??и.

4. П??аю? ?????? ??ід ? ?????ня ???и ??я??о ??????о зв’я?у, н???яє? ?
???? ?????ня ??х ?го ??, як ??? ????я й ??? п???ня у ??і???у ?я?, ????ям
?зв’я??я я?ї ??? ????і?і ??? ?х ?? ?? ??я??о ?’я?у – ???но ? ????? ????а
???я ад’ю?? ?? ?????? ????и ? ???? ????о-?????? ????ь ?ж ?????ою ????ою
й ?’ю??м.

5. О?ією із ???і?? ?с ???? ?є??ня є ?? ?????ь, ??о ?я? в ????і ???я
????к ??? ?????? ??т???.

6. Ці??і ??о????ня ????ую? у ?? як ??і?і ???? й ?м ???аю?ся ? ??ів ??і??
?ів, а ?? у ???? ??????? їх ????о-?????ою ?????ю ?????? ????и ???я???ня
?х ??и? ??і??є?ся у ??і ???-??н?о ?є??ня.

7. У ???ій ??ї??ій ?? ??? ?є????я з ?н????ю ????ою ?? ????о ??-я?й
??і?к, ??м ????, є??ю ??ою ц?? є ??? ?м ????? ????и ??з ?????ію ? ??????
? ???і??? ??и.

8. Н??????? ?????я?, у я?х ??я?? ?’я?к ????ює?ся у ??і ???? ?є??ня, є
?????ї з ?’ю??м, ? ???? ? ??у ??і?? ?ів – ??????, і?іні??м ?о ??і??
??????, а ?? ?? п???и ??рюю? я??у ?? ??????ня ?єї ??и ??я??о ?’я?у.
Н?ів’я??у ?? ???? ?є??ня ???ля? ???? з ?’ю???, ????? ????и ???????я?,
???м й ???м ??і??. У ??????і?ій ?? ???? ?є?а?я ?????і ???и з
?’ю??м-????м ? -?????. П???і?у ?? ???? ?є??ня ??ую? ????, у я?х ?? ?’ю??
???є ??в ?о ????в.

ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ ДИСЕРТАЦІЇ ВИКЛАДЕНО В ТАКИХ ПУБЛІКАЦІЯХ

1. К???о Н.В. Ві?? ?є??ня у ??і???у ?я? (До ????? ?о??и) // Н?к. ?п.
Кі???. ??. ?д. ?-? ім. В. В??ч??. – Кі????: РВВ КДПУ ім. В. В????а,
2006. – В?. 67. – С?ія: Фі?л. ??и (??????). – С. 61-66.

2. К???о Н.В. Ві?? ?є??ня ????????? ???? // Лі????? ??ії: Зб. ??. ?. /
МОН У??ни. Ч??с. ?ц. ?-т ім. Б. Х??????. – Ч???: Б??-У???, 2006. – В?.
2. – С. 113-120.

3. К???о Н.В. Р????я ???? ?є??ня в ?????ях з ????ою // Н?к. ?п. Ві??.
??. ?д. ?-? ім. М??? К?ю????о: Зб. ??. ??ь. – С?ія: Фі???я. – Ві??я:
В?-? ?і?? СПД Д??юк В.Г., 2006. – В?. 8. – С. 59-64.

4. К???о Н.В. С??е ????я й ??? ?є??ня у ??і???у ?я? як ??і??я ????ї й
?????ї ??????? // Лі????? ??ії: Зб. ??. ??ь. – Д???: Д?НУ, 2007. – Вип.
15. – С. 265-269.

5. К???о Н.В. Д???і?а ???а ???? ?є??ня в ?????ях з ???м // Ві?? П????.
?ц. ?-ту ім. В??я Ст???а. Фі?л?ія. – І??-Ф??і??: В?.-????. ?д. ЦІТ,
2007. – В?. ХV-ХVІІІ. – С. 164-167.

6. К???о Н.В. Ф?? ??я??о ?’я?у і?і??? з ?????ою ????ою // Н?к. ?п.
Кі???. ??. ?д. ?-? ім. В. В????а. – Кі????: РВВ КДПУ ім. В. В????а,
2007. – В?. 73. – С?ія: Фі?л. ??и (??з???о): У 2 ч. – Ч. 1. – С. 59-67.

7. К???о Н.В. Ві?? ?є??ня ? ?і ?????? ????ї // Н?к. ?. К?’я??-П?іл. ??.
?-?: Фі?л. ??и. – К?’я??-П?і???й: А?і?а, 2007. – В?. 15. – Т.1. – С.
85-88.

8. К???о Н.В. П???я ????о-?????? ???ї ???? ? ??? ????о-?????й // У?. ??.
– 2007. – № 4. – С. 53-64.

9. К???о Н.В. С???? ???? ?є??ня (До ??????? ????ї ??я???) // А???? ????
??а?????и: Зб. ??? ? ??р. V Мі??. ??. ????ц. – Ч???: А?, 2007. – С.
68-70.

10. К???о Н.В. К???т як ???ій ????і?ії ???? ????я й ???? ?є??ня у
??і???у ?яві // Имя и ??о: Ма???ы ?????. ??. ??., Б??, 19-20 ??ля 2007
г.: В 2 ч. – Б??, 2007. – Ч. 1. – С. 208-211.

А???я

к???о Н.В. Г????а ??????? ???? ?є??ня в ????і ???? ???я. – Р???.

Д????я ? ???тя ??о?? с??ня ????а ?????? ?? ? ??і??і?ю 10.02.01 – ??ї??а
??. – Н?і???? ?????? ?і???? і?? М.П. Д?????. – К?в, 2008.

У ????ії ??і??о ???і? ??єї з ?? ??я??о ??????о ?’я?у – ???? ?є??ня. До
??і???ї ??в ??????о ?’я?у ? ї?іх ?? ?????о ?????? ??ід, з ???й я??
???я?? ???і?е ????я ?ня?я ?і?? ?є??ня”, ??????о ?? ?? ? ????о ?? ??? у
???і ?н????х ?’яз?в ???? ??ї??? ??, ?ґ????о ???ії ????і?ії ???? ????я ?
???? ?є??ня у ??і???у ?я?. О??? ????о-????ні ??? ?????й, ?ж ?????? я?х
??я?? ?’я?к ??і??є?ся у ??і ???? ?єдн?ня, а ??ж ???ж?о ?п ????о-??????
????ь, ? ????ює?ся в ?х ?????ях. О???у ??у ??і?? ??і?? ???? ?є??ня у
??і???у ?я?, з’я??? ???і? ???о ??і?а ??? ?є????я з ?н????ю ???н?ю, ?
???????? ??и, ? я?х ? ?????ся. О???? я??у, ??в’я??у, ??????і?у й п???і?у
?? ??????ня ???? ?є??ня.

Клю?? ??а: ??я?? ?????? ?’я?к, ??а ??я??о ?’я?у, ???-??? ?є??ня ? ???
?є??ня у ві?і???у ?я?, ?????а ???я (????/ ????? ????а), ????о-?????а
?????ь, ????о-?????і ????ня, ??а??? ????а, ?’ю?т, ?????а/ ??????а ???я
??і?а.

АННОТАЦИЯ

К???о Н.В. Г??????я ??????? ????? ????ия в ????е ???? ?????я. – Р???ь.

Д????ия ? ????е ??? ???и ????а ??????? ?? ? ??????и 10.02.01 – ?????
я?к. – Н?????й ??????? ?????т ??и М.П. Д?????. – Ки?, 2008.

В ?????и ???а ????а ??й ? ?? ??????? ??????? ?я? – ????? ????ия. К
?????? ??в ??????? ?я? и ? ?? ???яе?я ??????? ???, с ???й ???? ??????
?????ая ????а ?ня?я ????? ???????, ???????? ?о ???ы и ????н ?о ??? в
???е ??????? ?я?й ?????? ?р???? я??, ????? ???? ??????ии ???о ????ия и
???но? ????ия в ???? ????и. О??? ????о-?????е ??? ?????й, ??у ??????
???х ??????ая ?я? ?????я в ??е ????? ????ия, а т?? ????н ?п
????о-??????? о????, ???аю?х в э?х ко????ях. О??е ???? ???о ???у ??о??о
????ия в ???? ????и, ?я?ен ????л ???о ??? ???? ???я?ся с ??????? ?????,
и ?? ?р?????а ???ям, ?и ???х э? ???о?т. О???ы я??ая, ??яде?ая, п???????я
и ?????ая ?? ???????ия ????? ????ия.

Клю??е ??а: ??????ая ??????ая ?язь, ??а ??????? ?я?, ????? ????е ????? и
????е ????? в ???? ????и, ??????ая ???я (????/ ????? ??????я),
????о-??а????я ?????ь, ????о-??????? о???ия, ??????ая ????а, ?ъю?т,
??????ая/ ???????ая ???я ???.

SUMMARY

Kobchenko N.V. Grammatical characteristic of free unit in the structure
of simple sentence. – Manuscript.

Thesis for a candidate degree by specialization 10.02.01 – Ukrainian
language. – National Pedagogical University named after M.P. Dragomanov
– Kyiv, 2008.

The present paper deals with the actual problem of interpretation of
free unit as a form of subordinate syntactic connection in contemporary
Ukrainian linguistic. The advantages of the term „free unit” over the
term „parataxis” are substantiated.

The research of this fact is holding from the position of syntactic
approach, according to which it is ought to be guided not by the
morphologic expressing of adjunct, but its syntactic position concerning
syntactic dominant, qualifying the forms of subordinate connection. Also
the semantic factor is being used as an auxiliary. In the light of this
approach the traditional understanding of free unit is revised, the
boundaries of its widening are corrected and the outcome of one of the
most difficult problems in the theory of syntactic connections is
suggested. It is the problem of differentiation of a weak government and
a free unit in a case manifestation.

The specific traits of a free unit are determined by the author. They
are: 1) non-caused by valence position of the adjunct concerning
syntactic dominant; 2) one of the four forms of realization of
subordinate prepositional connection and the only form of realization of
subordinate determinative connection; 3) differentiation of proper free
unit and free unit in a case manifestation; 4) an important role of
semantic factor; 5) the specific role of an order of words and,
sometimes, of communicative aim of an addressee; 6) realization of
attributive and different types of adverbial semantic-syntactic
relations in the constructions with a free unit. The derivative
character of free unit traits is shown, which means its secondary role
in sentence structure.

Special attention is given to free unit in a case manifestation, which
has not yet been the subject of separate studies. It is considered that
all cases except vocative have opportunities to free unit with syntactic
dominant. The conditions of free unit of every case with syntactic
dominant are characterized, they are – the loss by a case of its
substantive semantics and a transposition of a case to attributive or
adverbial zone of function.

The description of a fact under research is provided by analysis of
formal-structural models of constructions, in which the subordinate
syntactic connection is realized in the form of free unit.

Popular contemporary theory of field is introduced in characteristic of
specifics of a free unit, according to which nuclear, semi nuclear, semi
periphery and periphery zones of function of the form of subordinate
syntactic connection are singled out.

Key words: subordinate syntactic connection, form of subordinate
syntactic connection, proper free unit and free unit in a case
manifestation, syntactic position (caused by valence/ non-caused by
valence), semantic-syntactic valence, semantic-syntactic relations,
syntactic dominant, adjunct, categorical/ non-categorical function of a
case.

Похожие записи