OA?E?ANUeEA AeA?AEAAIA AEAAeAI?ss OAOIIEIA?? OA I?AAI?CAOe?? OA?*OAAIIss

EOOOAI AAE?Ae IOOEAO IOOAIIAAe

OAeE 641.1:637.54

OAOIIEIA?ss I’ssNIEO AE?IA?A C NE?IAEIE, UI

OA?IAIOIAAIA I?IOAIE?OE*IEIE I?AIA?AOAIE

Niaoe?aeuei?noue 05.18.16 — oaoiieia?y i?iaeoeo?a oa?/oaaiiy

Aaoi?aoa?ao

aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai

nooiaiy eaiaeeaeaoa oaoi?/ieo iaoe

Oa?e?a — 1999

Aeena?oaoe??th ? ?oeiien.

?iaioo aeeiiaii a Oa?e?anueeee aea?aeaai?e aeaaeai?? oaoiieia?? oa
i?aai?caoe?? oa?/oaaiiy I?i?noa?noaa ina?oe Oe?a?ie.

Iaoeiaee ea??aiee: aeieoi? oaoi?/ieo iaoe, i?ioani?, caneoaeaiee ae?y/
iaoee ? oaoi?ee Oe?a?ieEa??ia ??ia Aaeaioei?aia,Oa?e?anueea aea?aeaaia
aeaaeai?y oaoiieia?? oa i?aai?caoe?? oa?/oaaiiy, i?ioani? eaoaae?e
a?a??ie oa?/oaaiiy oa i?e?ia?ieia?? Io?oe?ei? iiiiaioe: aeieoi?
oaoi?/ieo iaoe, i?ioani?Ieaiaa?ia Iaaei Iao?iae/, Oa?e?anueea aea?aeaaia
aeaaeai?yoaoiieia?? oa i?aai?caoe?? oa?/oaaiiy,i?ioani? eaoaae?e
oaoiieia?? i?iaeoeoe??a?iiaaenueeiai oa?/oaaiiy

eaiaeeaeao oaoi?/ieo iaoe, aeioeaioAoo?eia Aaneeue Aieiaeeie?iae/,
Aeiiaoeueeee aea?aeaaiee oi?aa?neoaoaeiiii?ee ? oi?a?ae?, aeioeaio
eaoaae?eoaoiieia?? ae?iaieoeoaa i?iaeoeo?aa?iiaaenueeiai
oa?/oaaiiyI?ia?aeia onoaiiaa:Iaeanueea aea?aeaaia aeaaeai?y oa?/iaeo
oaoiieia?e I?i?noa?noaa ina?oe Oe?a?ie, eaoaae?a oaoiieia??
i’yna oa i’ynieo i?iaeoeo?aCaoeno a?aeaoaeaoueny 26 /a?aiy 1999 ?ieo i
14 aiaeei? ia can?aeaii? niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee Ae 64.088.01
Oa?e?anueei? aea?aeaaii? aeaaeai?? oaoiieia?? oa i?aai?caoe?? oa?/oaaiiy
ca aae?anith: 310051, Oe?a?ia, i.Oa?e?a-51, aoe. Eei/e?anueea, 333.

C aeena?oaoe??th iiaeia iciaeiieoenue o a?ae?ioaoe? Oa?e?anueei?
aea?aeaaii? aeaaeai?? oaoiieia?? oa i?aai?caoe?? oa?/oaaiiy ca
aae?anith: 310051, Oe?a?ia, i.Oa?e?a-51, aoe. Eei/e?anueea, 333.

Aaoi?aoa?ao ?ic?neaiee 25 o?aaiy 1999 ?.

A/aiee nae?aoa? niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee
Ieoaeeia A.I.

7

CAAAEUeIA OA?AEOA?ENOEEA ?IAIOE

Aeooaeuei?noue oaie. Iaeiei c ia?niaeoeaieo iai?yie?a aaeineiiaeaiiy
oaoiieia?? i’ynieo ae?ia?a ? aeei?enoaiiy i’ynii? ne?iaeie c i?aeaeuaiei
ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie, ui iiia?aaeiuei ia?iaeaia
i?ioaie?oe/ieie oa?iaioieie i?aia?aoaie (I?oeee A.TH., ?aoooiee I.N.,
AEo?aanueea I.E., Aieueoaeia A.N., E?iaoia I.I. oa ?i.). Aeei?enoaiiy
aeey oe??? iaoe oa?iaioieo i?aia?ao?a, i?ae aieeaii yeeo a?aeaoaa?oueny
i?ioaie?c i’yciaeo ? c’?aeioaaeue-iioeaiieo a?ee?a ?, oei naiei,
?ici’yeoaiiy ne?iaeie, aeicaiey? ?aoe?iiaeueii aeei?enoiaoaaoe a?eeia?
?ano?ne, i?aeaeueoe ye?noue aioiai? i?iaeoeoe??, a oaeiae noai?eoe iiaee
ani?oeiaio i?iaeoeo?a, ui ca o?i?/iei neeaaeii oa a?ieia?/iith
oe?ii?noth i?eaeaoi? aeey ae??oe/iiai oa?/oaaiy i?e ii?ooaiiyo ooieoe??
oeoieiai-eeoeiaiai o?aeoo.

Iaeiae ianueiaiaei? a?aeiiee ia?ae?e oa?iaio?a, ui ?aeiiaiaeiaaiee aeey
?ici’yeoaiiy i’ynii? ne?iaeie, ae?ae iaiaaeaiee ? aeeth/a?, aieiaiei
/eiii, i?aia?aoe, ui ?iii?oothoueny oa aei?iai eiooothoue. O ca’yceo c
oeei i?aaenoaaey? iaoeiaee ? i?aeoe/iee ?ioa?an i?iaaaeaiiy
aeine?aeaeaiue c aea/aiiy iiaeeeaino? ? aeioe?eueiino? aeei?enoaiiy aeey
oa?iaiooaaiiy i’ynii? ne?iaeie c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii?
oeaieie iiaiai a?o/eciyiiai i?ioaie?oe/iiai i?aia?aoo i?e?iaiiai
iioiaeaeaiiy i?ioiiaaaoa??io (A20O), yeee ?ai?oa ia canoini-aoaaany a
oaoiieia?? i’ynieo ae?ia?a.

Aeooaeuei?noue eiiieaenieo aeine?aeaeaiue ci?i yeino? i’ynii? ne?iaeie ?
aioiaeo ae?ia?a i?ae aieeaii i?ioiiaaaoa??io a ii??aiyii? c iaia?iii, ui
o?aaeeoe?eii aeei?enoiao?oueny aeey ?ici’yeoaiiy i’yna, aecia/a?oueny
iaiao?aei?noth aiae?co ia?aaaaeieo oa iaiaaeoaaeueieo iieaciee?a
i?ioeano oa?iaioaoe?? ? ia oe?e iniia? – ?ic?iaee ?aoe?iiaeueieo
oaoiieia?e i’ynieo ae?ia?a c aeei?enoaiiyi i?ioiiaaaoa??io aeey
ni?yiiaaiiai i?ioaie?co.

Ca’ycie ?iaioe c iaoeiaeie i?ia?aiaie, ieaiaie ? oaiaie. Aeine?aeaeaiiy
aeeiiaii a?aeiia?aeii aei ieai?a aea?aeathaeaeaoieo ?ia?o OAeAOIO ca
caiiaeaiiyi I?i?noa?noaa ina?oe Oe?a?ie (oaia ? 2-95-96 A
«Ooieoe?iiaeueii-oaoiieia?/ia ? i?e?ia?ieia?/ia oa?aeoa?enoeea
oa?iaioiaaiiai i’yna ? eoe?ia?ieo ae?ia?a, ui aeaioiaeai? c iueiai»,
oaia ? 13-98-99 A «Oaoiieia?y i’ynieo ae?ia?a c oa?iaioiaaii? ne?iaeie»,
a oaeiae a?aeiia?aeii aei ieaio INOe IAI Oe?a?ie (oaia «Oaoiieia?y
i’ynieo ae?ia?a c ne?iaeie, ui ia?iaeaia iiaei oa?iaioiei i?aia?aoii
i?ioiiaaaoa??iii A20O», aeaoa caoaa?aeaeaiiy 22.12.1998 ?.).

Iaoa ? caaea/? aeine?aeaeaiiy. Iaoith ?iaioe ? iaoeiaa iaa?oiooaaiiy ?
?ic?iaea oaoiieia?? aeei?enoaiiy iiaiai a?o/eciyiiai i?ioaie?oe/iiai
i?aia?aoo i?ioiiaaaoa??io (OO O 64-25496093-015-98) aeey oa?iaioaoeaii?
ia?iaee i’yna yeiae/eie c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie ?
ae?iaieoeoaa c iiaeeo?eiaaii? ne?iaeie i’ynieo ae?ia?a ani?oeiaioo
a?iiaaenueeiai oa?/oaaiiy.

Ca?aeii c iinoaaeaiith iaoith ae??ooaaeeny oae? caaea/?:

— a iiaeaeueieo aenia?eiaioao aecia/eoe i?ioaie?oe/io aeoeai?noue
i?ioiiaaaoa??io ? c?noaaeoe io?eiai? aeai? c aeoeai?noth iaia?io;

— anoaiiaeoe caeaaei?noue ooeoe?iiaeueii-oaoiieia?/ieo aeanoeainoae
i’yna ? aioiaeo i’ynieo ae?ia?a a?ae oiia oa?iaiooaaiiy ne?iaeie
i?ioiiaaaoa??iii;

— iaa?oiooaaoe c nai?oa?ii-i?e?ia?ieia?/ieo iiceoe?e oiiae ? oa?i?ie
caa??aaiiy i’ynii? ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia i?ioiiaaaoa??iii, ?
aeaioiaeaieo c ia? ae?ia?a;

— ?ic?iaeoe oaoiieia?/i? noaie ae?iaieoeoaa iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo
i’ynieo ae?ia?a c ne?iaeie c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii?
oeaieie, ui oa?iaioiaaia i?ioiiaaaoa??iii;

— io?eiaoe eiiieaen ii??aiyeueieo aeaieo i?i oa?/iao oa a?ieia?/io
oe?ii?noue i’ynii? ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia i?ioiiaaaoa??iii ?
iaia?iii, ? aeaioiaeaieo c ia? iaoo?aeueieo oa oa?oaaeo i’ynieo ae?ia?a;

— aeeiiaoe ii??aiyeuei? aeine?aeaeaiiy iaoai?cio iiaeeo?eaoe?? i’ynieo
nenoai i?ae aieeaii i?ioiiaaaoa??io ? iaia?io: oa?aeoa?o ia?aoai?aiue
i’yciaeo oa c’?aeioaaeueiioeaiieo a?ee?a, i??e iaoai?/ii? aeano?oeoe??
oeaieie, no?oeoo?e aieiae oa e?iie?oe/ieo i?ioean?a;

— aeeiiaoe eiiieaen iaoeiai-i?aeoe/ieo ?ia?o c ai?iaaaeaeaiiy a i?aeoeeo
oaoiieia?? i’ynieo ae?ia?a c aeei?enoaiiyi i?ioeano oa?iaiooaaiiy
ne?iaeie i?ioiiaaaoa??iii ? iaia?iii.

Iaoeiaa iiaecia iaea?aeaieo ?acoeueoao?a. Iaoeiai iaa?oioiaaii
canoinoaaiiy iiaiai i?ioaie?oe/iiai i?aia?aoo i?ioiiaaaoa??io aeey
ia?iaee i’yna c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie c iaoith
ni?yiiaaiiai ?aaoethaaiiy eiai aeanoeainoae ? ?aoe?iiaeueiiai
aeei?enoaiiy a oaoiieia?yo iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo i’ynieo ae?ia?a:

— io?eiaii caeaaeiino? aiaeica’ycoth/i? caeaoiino? i’ynii? ne?iaeie,
no?oeoo?ii-iaoai?/ieo aeanoeainoae, aeoiaeo ? i?aaiieaioe/ieo
oa?aeoa?enoee aioiaeo i’ynieo ae?ia?a a?ae eiioeaio?aoe??
i?ioiiaaaoa??io ? o?eaaeino? i?ioeano oa?iaioaoe?? ne?iaeie;

— ?ic?iaeaii iaoaiaoe/io iiaeaeue eiiieaeniiai iieacieea yeino?
iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo i’ynieo ae?ia?a c ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia
i?ioiiaaaoa??iii, yea aeicaieeea iaa?oiooaaoe ?aoe?iiaeuei? ?aaeeie
i?ioaie?co ne?iaeie;

— io?eiaii eiiieaen ii??aiyeueieo aeaieo i?i oa?/iao, a?ieia?/io
oe?ii?noue ? e?eoa??? aaciaee iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo i’ynieo ae?ia?a
i?e ia?iaoe? ne?iaeie i?ioiiaaaoa??iii ? iaia?iii;

— aecia/aii iniaeeaino? eiioi?iaoe?eieo ci?i a?ee?a i’ynii? ne?iaeie ?
aioiaeo i’ynieo ae?ia?a i?ae aieeaii i?ioiiaaaoa??io ? iaia?io;

— anoaiiaeaii ?ioaineai?noue ? ni?yioaaiiy ieenethaaeueieo i?ioean?a a
aee?iaiio eiiiiiaio? i’ynieo nenoai, ui ia?iaeai? i?ioiiaaaoa??iii ?
iaia?iii;

— aecia/aii i?e?ino?oeoo?i? ci?ie oeaieie i’ynii? ne?iaeie ? aioiaeo
ae?ia?a i?ae aieeaii i?ioiiaaaoa??io ? iaia?io;

— ?ic?iaeaii eeaneo?eaoe?th iieaciee?a yeino? i’ynieo ae?ia?a c
ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia i?ioiiaaaoa??iii, yea aeicaieeea iaa?oiooaaoe
?aoe?iiaeueia aeei?enoaiiy iiaiai oa?iaioiiai i?aia?aoo a oaoiieia?yo
i’ynieo ae?ia?a c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie.

Ca ?acoeueoaoaie aeine?aeaeaiue io?eiaii iiceoeaia ??oaiiy Aea?aeiaoaioo
Oe?a?ie a?ae 28.10.98 ?. ia aeaea/o iaoaioo ca cayaeith ? 97115440.

I?aeoe/ia cia/aiiy iaea?aeaieo ?acoeueoao?a. ?acoeueoaoe aeine?aeaeaiue
iieeaaeaii a iniiao ?ic?iaee ? caoaa?aeaeaiiy eiiieaeno ii?iaoeaii?
aeieoiaioaoe?? c canoinoaaiiy oa?iaioieo i?aia?ao?a i?ioiiaaaoa??io ?
iaia?io aeey ?ici’yeoaiiy i’ynii? ne?iaeie a oaoiieia?? i’ynieo ae?ia?a,
a oiio /ene? OO O 40-01566330.001-97; OO O 40-01566330.071-99.
?ic?iaeaii ? caoaa?aeaeaii oaoiieia?/i? ea?oe c ae?iaieoeoaa
iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo i’ynieo ae?ia?a c i’yna yeiae/eie, ui
oa?iaioiaaia i?ioiiaaaoa??iii. Aeaioiaeaii ? ?aae?ciaaii ae?iaie/?
ia?o?? iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo i’ynieo ae?ia?a c ne?iaeie c i?aeaeuaiei
ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie, ui ia?iaeaia i?ioiiaaaoa??iii, a oiiaao
i?aei?e?inoaa a?iiaaenueeiai oa?/oaaiiy (OIA «Oaeooi» i. Oa?e?a), a
oaeiae a ae??oe/iiio oa?/oaaii? (AO naiaoi?ii-eo?i?oieo caeeaae?a
i?ioni?eie Oe?a?ie «Oe?i?ioicaei?iaieoey»). ?ic?iaeaii ?aeiiaiaeaoe?? c
aeei?enoaiiy i?ioiiaaaoa??io a eiie?aoieo oaoiieia?yo i’ynieo ae?ia?a
aaeoc? a?iiaaenueeiai oa?/oaaiiy.

Iniaenoee aianie caeiaoaa/a iieyaa? o aecia/aii? caaaeaiiy
aeine?aeaeaiue, i?iaaaeaii? aiae?oe/ii? ? aenia?eiaioaeueii? ?iaioe a
eaai?aoi?ieo ? ae?iaie/eo oiiaao, aiae?c? ? ocaaaeueiaii? iaoeiaeo
?acoeueoao?a, oi?ioethaaii? aeniiae?a ? i?iiiceoe?e, i?aeaioiaoe?
?acoeueoao?a aeine?aeaeaiue aei ae?oeo, ?ic?iaoe? ? ai?iaaaeaeaii?
ii?iaoeaii? aeieoiaioaoe??.

Ai?iaaoe?y ?acoeueoao?a aeena?oaoe??. Iniiai? iieiaeaiiy aeena?oaoe??
aeiiia?aeaeenue, iaaiai?thaaeenue ? io?eiaee i?aeo?eieo ia iaoeiaeo
eiioa?aioe?yo i?ioani?nueei-aeeeaaeaoeueeiai neeaaeo Oa?e?anueei?
aea?aeaaii? aeaaeai?? oaoiieia?? oa i?aai?caoe?? oa?/oaaiiy (i. Oa?e?a,
1997…1999 ?.); ia i?aeia?iaei?e iaoeiai-oaoi?/i?e eiioa?aioe??
«?ano?ninaa?aaathuea oaoiieiaee ieuaauo i?iecaiaenoa»
(i. Naieo-Iaoa?ao?a, 1998 ?.).

Ioae?eaoe??. Iniiai? iieiaeaiiy aeena?oaoe?eii? ?iaioe aeeeaaeaii a 9
iaoeiaeo ?iaioao, a oiio /ene? a 8 noaooyo o ca??ieeao iaoeiaeo i?aoeue
? 1 oacao aeiiia?aeae.

No?oeoo?a ? ianya ?iaioe. Aeena?oaoe?eia ?iaioa neeaaea?oueny ?c anooio,
i’yoe ?icae?e?a, aeniiae?a, nieneo aeei?enoaieo aeaea?ae ? 8 aeiaeaoe?a.

Iiaiee ianya aeena?oaoe?? neeaaea? 178 noi??iie, a oiio /ene? 40
?ethno?aoe?e, 23 oaaeeoe?. Nienie e?oa?aoo?e i?noeoue 214 iaeiaioaaiue,
a oiio /ene? 49 ?iicaiieo.

INIIAIEE CI?NO ?IAIOE

O anooi? iaa?oioiaaii aeooaeuei?noue ia?aiiai iai?yieo aeine?aeaeaiue,
?o iaoo ? caaea/?, noi?ioeueiaaii iniiai? iieiaeaiiy iaoeiai? iiaecie
iaea?aeaieo ?acoeueoao?a ? ?o i?aeoe/ia cia/aiiy.

O ia?oiio ?icae?e? «No/ani? iai?yiee aeei?enoaiiy oa?iaioaoeaii?
iiaeeo?eaoe?? i’ynii? ne?iaeie a oaoiieia?? i’ynieo ae?ia?a»
i?iaiae?ciaaii noi?ioeueiaai? ianueiaiaei? caaaeuei? i?eioeeie
aeei?enoaiiy oa?iaioieo i?aia?ao?a aeey ni?yiiaaiiai i?ioaie?co i’ynii?
ne?iaeie c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie. Iaaaaeaii
aiae?oe/iee iaeyae oaoiieia?e i’ynieo ae?ia?a c aeei?enoaiiyi
oa?iaioaoeaiiai i?ioaie?co. Iaa?oioiaaii aeooaeuei?noue aeine?aeaeaiiy
iiaeo oa?iaioieo i?aia?ao?a a?o/eciyiiai ae?iaieoeoaa aeey ia?iaee
i’ynii? ne?iaeie.

A ae?oaiio ?icae?e? «Ia’?eoe oa iaoiaee aeine?aeaeaiue» iieacaii, ui
ia’?eoaie aeine?aeaeaiue aoee oa?iaioi? i?aia?aoe i?ioiiaaaoa??i ?
iaia?i, ioieiaeaeaia i’yni yeiae/eie (ciai?oiy /anoeia oacinoaaiiaiai
a?ae?oao oa aieyoee), ui ia?iaeaii oa?iaioaie (oeyoii caio?aiiy –
iaoo?aeueii? ne?iaeie o aeaeyae? ii?oe?eieo oiaoe?a ? oeyoii c?ioaiiy –
n?/aiiai i’yna), a oaeiae i’yni? ae?iae (iaoo?aeuei? a?oooaene ? aeoi/ee
ia?ia?) c oa?iaioiaaii? ne?iaeie. sse eiio?ieuei? c?acee
aeine?aeaeoaaeenue aiaeia?/ia i’ynia ne?iaeia, yeo ia ia?iaeaii
oa?iaioaie, aeaioiaeai? c ia? i’yni? ae?iae, a oaeiae i’yni? ae?iae c
ne?iaeie, ui ?aaeaiaioiaaia aeey aeaieo eiie?aoieo oaoiieia?e (a?oooaene
c ae??cee ? aeoi/ee ia?ia? c eioeaoiiai i’yna).

Ia?aiao?e, ui aeine?aeaeoaaeenue, aecia/aee: aeoeai?noue oa?iaio?a – ca
AINO 20264.2-88, iieacieee oa?/iai?, a?ieia?/ii? oe?iiino? oa aaciaee
c?ace?a – caaaeueiii?eeiyoeie oeceei-o?i?/ieie, i?aaiieaioe/ieie ?
i?e?ia?ieia?/-ieie iaoiaeaie, oaiia?aoo?o eoe?ia?ii? aioiaiino? –
i?aeue-eiinoaioaiiaith oa?iiia?ith, aiaeica’ycoth/o caeaoi?noue –
iaoiaeii i?anoaaiiy, no?oeoo?ii-iaoai?/i? oa?aeoa?enoeee – ia
iaiao?iiao?? IIAeI ca iaoiaeeeith A. Ai?aaoiaa ? A. Einiai. Aeae?eaiiy
i?io?a?eey?ieo a?ee?a i?iaiaeeee ca iaoiaeii F. King; ?iciiae?e o?aeoe?e
i?io?a?eey?ieo a?ee?a – iaoiaeii aaeue-aeaeo?ioi?aco. Ai?no
ien?i?ie?ia aecia/aee niaeo?ioioiiao?e/iei iaoiaeii ?. Iaeiaia ?
I. Eiaaia, neeaae ? e?euee?noue ai?iieeneio – ia ??aeeiiiio
aiae?ca-oi?? AAA-399; o?aaeaiiy a?ee?a in vitro — iaoiaeii
A. Iie?ianueeiai ? ?. ??oaiiaa; no?oeoo?o aieiae – ia
ssI?-niaeo?iiao?? aacia?a?aii? ae?? c ?icae?eueiith caeaoi?noth
10–5…10–6. Ieeni? ci?ie aee?iaiai eiiiiiaioo, aioeieenethaaeueio
aeoeai?noue c?ace?a ? ai?no aee?i?ic/eiieo a?oai?i?a – iaoiaeaie
niaeo?aeueiiai aiae?co (NO-46, Specord UVVIS, Specol 10). A?noieia?/i?
aeine?aeaeaiiy aeeiiaii i?e caaa?aeaii? c??c?a aaiaoieneeei — aic?iii ca
aeiiiiiaith i?e?ineii?? ia na?oeiaiio i?e?ineii? «General» (o600).

Iaoaiaoe/io ia?iaeo aeaieo aeeiiaii c aeei?enoaiiyi IAII.

A o?aoueiio ?icae?e? «Iaa?oiooaaiiy ? ?ic?iaea oaoiieia?/ieo noai
ae?iaieoeoaa i’ynieo ae?ia?a c ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia
i?ioiiaaaoa??iii A20O», iaaaaeaii ?acoeueoaoe aenia?eiaioaeueieo
aeine?aeaeaiue ooieoe?iiaeueii-oaoiieia?/ieo aeanoeainoae i’ynii?
ne?iaeie c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie, ui oa?iaioiaaia
i?ioiiaaaoa??iii, ? aeaioiaeaieo c ia? i’ynieo iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo
ae?ia?a, aiae?c yeeo aeicaieea iaa?oiooaaoe ?aoe?iiaeuei? ?aaeeie
oa?iaioaoeaii? ia?iaee ne?iaeie.

A iiia?aaei?o iiaeaeueieo aenia?eiaioao aoei iieacaii, ui i?ioiiaaaoa??i
aiaeia?/ii aei iaia?io aeyaey? iaea?eueo ae?aaeaio i?ioaie?oe/io
aeoeai?noue a ae?aiacii? pI 5,5…8,0 ? oaiia?aoo?? 30…70 N, yea
a?aeiia?aea? aeiiaai uiaei oa?iaioieo i?aia?ao?a aeey ni?yiiaaiiai
i?ioaie?co i’ynii? ne?iaeie i?e ae?iaieoeoa? i’ynieo ae?ia?a.

A ?acoeueoao? aeine?aeaeaiiy ooieoe?iiaeueii-oaoiieia?/ieo aeanoeainoae
i’ynii? ne?iaeie ? aioiaeo ae?ia?a aoei anoaiiaeaii, ui oa?iaioaoeaia
ia?iaea ne?iaeie i?ioiiaaaoa??iii nooo?ai ci?ith? oa?aeoa?enoeee c?ace?a
o ii??aiyii? c ae?iaaie c aeo?aeii? ne?iaeie: oae, a ne?iio
iaoo?aeueiiio (?en.1)

?en.1. Aiaeica’ycoth/a caeaoi?noue i’yna (ACC) iaoo?aeueiiai caeaaeii
a?ae oiia oa?iaioaoe?? i?ioiiaaa-oa??iii

No, %: — 0,0; — 0,5; — 1,0; — 1,5; — — 2,0; — 2,5; — 3,0;

? n?/aiiio i’yn? yeiae/eie, ui oa?iaioiaaia, aiaeica’ycoth/a caeaoi?noue
iine?aeiaii c?inoaea c i?aeaeuaiiyi eiioeaio?aoe?? oa?iaioo (No) ?
o?eaaeino? eiai ae?? (ia 3…17 % o ii??aiyii? c aeo?aeieie cia/aiiyie a
iaaeao caaeaieo oiia oa?iaioaoe??).

A aioiaeo i’ynieo ae?iaao c ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia, a?aeiia?aeii aei
eiioeaio?aoe?? oa?iaioo oa aeniiceoe?? eiai aieeao cieaeoaaeany
iaoai?/ia i?oei?noue: a iaoo?aeueieo c?aceao ia 10…52 %; n?/aieo
c?aceao — ia 9…74 % (?en. 2); ca?eueooaaany aeo?ae aioiaeo ae?ia?a (ia
1,3…10,0 % iaoo?aeueieo ? ia 0,6…5,0 % – n?/aieo), nooo?ai
nei?i/oaaeany o?eaae?noue oaieiai? ia?iaee (ia 20 % i?e ae?iaieoeoa?
iaoo?aeueieo ? 26 % – n?/aieo ae?ia?a).

?en.2. A?aie/ia iai?oaa cnoao (AIC) i’ynieo oa?oaaeo ae?ia?a caeaaeii
a?ae oiia oa?iaioaoe?? i?ioiiaaaoa??iii

No,% aei iane ne?iaeie: — 0,00; — 0,01; — 0,04; — 0,06; — — 0,08;
— 0,10; -+- 0,12;

Aeine?aeaeaiiy i?aaiieaioe/ieo iieaciee?a yeino? aioiaeo ae?ia?a
iieacaei caeaaei?noue naini?ii? oa?aeoa?enoeee c?ace?a a?ae oiia
oa?iaiooaaiiy ne?iaeie. Iaeaeuo aaeueio ioe?ieo io?eiaee ae?iae c
iaoo?aeueii? ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia 2 %-i ?ic/eiii i?ioiiaaaoa??io
A20O i?ioyaii (10…15)60-1 n ? n?/ai? ae?iae, ui oa?iaioiaai? i?e
eiioeaio?aoe?? i?ioiiaaaoa??io 0,1 % aei iane ne?iaeie i?ioyaii 10  60-1
n.

A ?acoeueoao? iaoaiaoe/ii? ia?iaee io?eiaieo aeaieo ?ic?iaeaii iiaeaeue
eiiieaeniiai iieacieea yeino? aioiaeo i’ynieo ae?ia?a c ne?iaeie, ui
iiaeeo?eiaaia i?ioiiaaaoa??iii, caeaaeii a?ae oiia oa?iaiooaaiiy:
eiioeaio?aoe?? oa?iaioo (No) oa o?eaaeino? oa?iaioaoe?? (o) (?en. 3).

Aiae?c iiaeaeae eiiieaeniiai iieacieea yeino? i’ynieo ae?ia?a aeicaieea
iaa?oiooaaoe ?aoe?iiaeuei? ?aaeeie oa?iaiooaaiiy i?ioiiaaaoa??iii
i’ynii? ne?iaeie c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie aeey
ae?iaieoeoaa i’ynieo ae?ia?a: aeey iaoo?aeueieo i’ynieo ae?ia?a
caio?aiiyi ii?oe?eieo oiaoe?a ne?iai i’yna a 2 %-e ?ic/ei oa?iaioo ia
1060-1 n i?e oaiia?aoo?? 18…20 N; aeey oa?oaaeo ae?ia?a – c?ioaiiyi
n?/aiiai i’yna i?e aeo?ao? oa?iaioo 0,1 % aei iane ne?iaeie a
aiaeia?/ieo oiiaao ia?iaee. ?aaeeie, ye? aecia/ai?, caaacia/oaaee i?e
ei?ioeeo oa?i?iao oa?iaioaoe?? ne?iaeie nooo?aa iie?ioaiiy eiiieaeniiai
iieacieea yeino? aioiaeo ae?ia?a, a?aeiia?aei?noue oaoiieia?/ieo
ia?aiao??a ?aaeaiaioai, ui anoaiiaeai? aeey aiaeia?/ieo o?aaeeoe?eieo
ae?ia?a, a oaeiae ?iaeoeaaoe?th oa?iaioiiai i?aia?aoo i?ney oaieiai?
ia?iaee.

I?e?ia?ieia?/i? iieacieee aioiaeo ae?ia?a c ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia, o
anoaiiaeai? oa?i?ie caa??aaiiy a?aeiia?aeaee ae?th/ei aeiiaai aeey
i?iaeoeoe?? a?iiaaenueeiai oa?/oaaiiy.

Ia iniia? io?eiaieo aeaieo cai?iiiiiaaii noaie ?ano?nicaa??aath/eo
?ioaineaieo oaoiieia?e ae?iaieoeoaa a?oooaen?a iaoo?aeueieo ? aeoi/e?a
ia?iaeo c ne?iaeie c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie, ui
oa?iaioiaaia i?ioiiaaaoa??iii (?en. 4, 5).

?en. 3. Iaoaiaoe/ia iiaeaeue eiiieaeniiai iieacieea yeino? a?oooaen?a
iaoo?aeueieo caeaaeii a?ae oiia oa?iaioaoe?? (i?e eiio?ieyo: E1 –
a?oooaen c aeo?aeii? ne?iaeie, E2 – a?oooaen c ae??cee).

A /aoaa?oiio ?icae?e? «Eiiieaenia aeine?aeaeaiiy yeino? i’ynii?
ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia i?ioiiaaaoa??iii ? iaia?iii, ? aeaioiaeaieo c
ia? i’ynieo ae?ia?a» iaaaaeaii ?acoeueoaoe ii??aiyeueiiai aeine?aeaeaiiy
oa?/iai? ? a?ieia?/ii? oe?iiino? ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia, ? aioiai?
i?iaeoeoe??, a oaeiae ?yaeo iieaciee?a, ui oa?aeoa?ecothoue iaoai?ci
iiaeeo?eaoe?? i’ynieo nenoai i?ae aieeaii i?ioiiaaaoa??io ? iaia?io.

Aeine?aeaeaiiy, ye? i?iaaaeaii, iieacaee, ui ia?iaea i’yna
i?ioiiaaaoa??iii c aeei?enoaiiyi ?aoe?iiaeueieo ?aaeei?a oa?iaiooaaiiy
(?icae?e 3) aiaeia?/ii iaia?io ia cae?enith? cia/iiai aieeao ia
e?euee?niee ai?no iniiaieo oa?/iaeo ?a/iaei a ne?iaei? ? a aioiaeo
ae?iaao. A ne?iio iaoo?aeueiiio ? n?/aiiio i’yn? niinoa??aaeiny iacia/ia
i?aeaeuaiiy ianiai? /anoee aieiae ?, a?aeiia?aeii, aeayea cieaeaiiy
ai?noo a?eea (ia 0,7…1,3 % o ii??aiyii? c aeo?aeiith ne?iaeiith). A
iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo aioiaeo ae?iaao c ne?iaeie, ui ia?iaeaia
i?ioiiaaaoa??iii, ao?aoe a?eea i?e oaieia?e ia?iaoe? neeaaeaee
a?aeiia?aeii 9 % ? 5 %, a oie /an ye o ae?iaao, ui oa?iaioiaai?
iaia?iii, ao?aoe a?eea ia?aaeuoaaee anoaiiaeai? ?aaeaiaioe (a
iaoo?aeueieo ae?iaao ao?aoe neeaaeaee 11 %, a a oa?oaaeo – 7 %).

A oa?iaioiaai?e ne?iaei? ? aeaioiaeaieo c ia? iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo
i’ynieo ae?iaao niinoa??aaeenue ci?ie ooieoe?iiaeueieo
oa?aeoa?enoee

?en.4. Oaoiieia?/ia noaia ae?iaieoeoaa a?oooaen?a  iaoo?aeueieo c
oa?iaioiaaiiai  i’yna.

?en.5. Oaoiieia?/ia noaia ae?iaieoeoaa aeoi/e?a                        
ia?iaeo c oa?iaioiaaiiai i’yna.

21

a?eeiaiai eiiiiiaioo, ye? na?ae/aoue i?i i?ioaie?oe/io aeoeai?noue
i?aia?ao?a, ui aeine?aeaeothoueny. Oae, a on?o aeine?aeieo c?aceao
ne?iaeie ? aioiai? i?iaeoeoe?? a?aecia/aii ca?eueoaiiy ai?noo ?ic/eiiiai
a?eea (oaae. 1).

Oaaeeoey 1

Ai?no ?ic/eiiiai a?eea oa ien?i?ie?ia o aiaei?ic/eiieo o?aeoe?yo
ne?iaeie oa aioiaeo ae?ia?a

Iaeiaioaaiiy c?acea ?ic/eiiee a?eie,

ia o??iceia / 1 a a?eea, a c?aceao Ien?i?ie?i, ia / 100 a i?iaeoeoo, a
c?aceao iaoo?aeueiiai i’ynan?/aiiai i’ynaiaoo?aeueiiai i’ynan?/aiiai
i’ynaEiio?ieue ne?iaeia1,8 0,12,5 0,1 18,0 0,7 20,4 0,6 c aeo?aeii?
ne?iaeieae?ia2,5 0,1 2,7 0,1 38,0 1,5 45,2 0,9 Oa?iaioiaai?
ne?iaeia2,9 0,1 3,8 0,1 53,2 1,8 61,1 2,1 iaia?iiiae?ia3,9 0,2 5,0
0,2 109,1 2,1 134,2 4,4 Oa?iaioiaai? ne?iaeia2,7 0,1 3,7 0,2 45,3
1,9 52,3 1,9 i?ioiiaaaoa-??iiiae?ia3,8 0,2 4,8 0,2 101,1 2,4 125,1
3,3 C aeaieo oaae. 1 oaeiae aeaeii, ui ia?iaea i’ynii? ne?iaeie
i?ioiiaaa-oa??iii ? iaia?iii i?ecaiaeeea aei i?aeaeuaiiy ai?noo
ien?i?ie?ia a ne?iaei? a?aeiia?aeii a 2,5…3,0 ?ace ? a aioiaeo
iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo ae?iaao a 2,7 ? 3,0 ?ace. Io?eiai? aeai?
na?ae/eee i?i aeano?oeoe?th ye iaoeaiiai, oae ? aeaiaoo?iaaiiai eieaaaia
i?ae aieeaii iaio oa?iaio?a i?e aeae?eueea a?eueo aeyaeai?e eieaaaiaci?e
aeoeaiino? iaia?io.

Aeai? aeaeo?ioi?aa?ai i?io?a??ey?ieo a?ee?a i’ynii? ne?iaeie na?ae/eee
i?i iaiaaeaiee i?ioaie?c i’yciaeo a?ee?a i?ae aieeaii oa?iaio?a, ye?
aeine?aeaeoaaeenue, i?e aea??eia?e ae?? i?ioiiaaaoa??io ia eaae?
eaioethae i?iceio oa o?iiii?io, ui aeyaeyeiny o aeaeyae? ae?i?iaoe??
a?eeiaeo nioa c iieaeoey?iith aaaith 18,8 eAe a c?aceao ne?iaeie, ui
ia?iaeaia oeei i?aia?aoii.

Ca?aeii aei io?eiaieo aeaieo (oaae. 2) ni?yiiaaiee i?ioaie?c ne?iaeie
i?ecaiaeea aei iaeiie/oaaiiy a?eueieo ai?iieeneio (AE) ye a ne?iaei?,
oae ? a aioiaeo ae?iaao (a?eueo ?ioaineaii i?ae aieeaii iaia?io); i?e
oeueiio cao?eniaaii nooo?aa ca?eueoaiiy e?eueeino? a?eueieo
n??eiai?uoth/eo AE, ui ca aeaieie e?oa?aoo?e aeyaey? iiceoeaiee aieea ia
naini?i? oa?aeoa?enoeee i’ynieo ae?ia?a. ?ioaineai?noue
i?ioaie?co a?ee?a, ui oa?aeoa?eco?oueny iaeiie/aiiyi a nenoai? a?eueieo
AE, a?eueo ae?aaeaia a n?/aiiio i’yn? ? aioiaeo oa?oaaeo ae?iaao (i?ae
aieeaii i?ioiiaaaoa??io ca?eueoaiiy e?eueeino? a?eueieo AE a?aeiia?aeii
ia 64 % ? 61 %, i?ae aieeaii iaia?io – ia 73 % ? 64 %).

Oaaeeoey 2

Ai?no ?ic/eiieo ai?iieeneio (ia/100 a i?iaeoeoo) a ne?iio iaoo?aeueiiio
i’yn? oa iaoo?aeueieo a?oooaenao

Iacaa A ne?iaei?, yea:A iaoo?aeueieo a?oooaenao c ne?iaeie,
yea:ai?iieeneioe? aeo?ae-iith (eiio-?ieue)oa?iai-oiaaia
iaia?iiioa?iai-oiaaia i?ioi-iaaaoa-??iii? aeo?ae-iith
(eiio-?ieue)oa?iai-oiaaia iaia?-iiioa?iai-oiaaia i?ioi-iaaaoa-??iiiE?cei

A?no?ae?i

A?a?i?i

Ania?aa?iiaa Aeai?i

Ae?oeei

Aae?i

Eaeoeei

?cieaeoeei

Oai?eaeai?i

Oe?ic?i

Na??i

O?aii?i

Oeeno?i

Iao?ii?i

Aeooai?iiaa5

4

9

7

37

8

4

3

3

3

4

3

3

5

4

418

7

14

10

56

11

6

5

6

4

7

5

5

8

9

647

6

13

9

56

12

7

4

5

3

8

4

4

7

7

657

5

11

9

52

11

6

5

6

5

6

4

5

8

6

6912

8

25

17

82

20

3

8

12

13

12

7

9

15

12

10710

9

22

18

75

18

12

8

11

13

10

5

8

15

13

98Anueiai143225217215362345Ca?eueoaiiy,%+57+52+68+60Aoei anoaiiaeaii, ui
oa?iaiooaaiiy i’ynii? ne?iaeie i?ioiiaaaoa??iii ? iaia?iii i?aeoe/ii ia
ci?ith? a aioiaeo c?aceao caaaeueiee ai?no AE i?e aeayeiio cieaeaii? (a
iaaeao AE nei?o a?eueo 100 %) ai?noo e?ceio. A aioiaeo ae?iaao c
ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia, nooo?ai c?inoa? o?aaeaiiy a?ee?a in vitro
i?ioaie?oe/ieie oa?iaioaie (ia 17…18 % a?aeiinii ae?ia?a c aeo?aeii?
ne?iaeie), ui na?ae/eoue i?i i?aeaeuaiiy ?o a?ieia?/ii? oe?iiino?.

A?ae?ie?c a?ee?a i?ae aieeaii i?ioiiaaaoa??io ? iaia?io a i’ynieo
nenoaiao aoa i?aeoaa?aeaeaiee aeano?oeoeaieie ci?iaie i’yciai? oa
c’?aeioaaeueii? oeaieie ne?iaeie ? aioiai? i?iaeoeoe??, ui anoaiiaeaii
a?noieia?/ieie aeine?aeaeaiiyie.

Aoei anoaiiaeaii ae?aaeaio ae?th i?ioiiaaaoa??io ia aeaiaioe aiaeii?c?y
o ii??aiyii? c iaia?iii, yeee ?oeioaaa a?eueo ?ioaineaii eieaaaiia?
aieieia ia?ei?c?y (?en. 6). Ii?ooaiiy no?oeoo?e oeaieie aoee a?eueo
ae?aaeai? i?e oa?iaiooaaii? n?/aiiai i’yna.

?en.6. I?e?ino?oeoo?a iaoo?aeueiiai i’yna-ne?iaeie, yea oa?iaioiaaia
i?ioiiaaaoa??iii, oa iaoo?aeueieo a?oooaen?a: a) ne?iaeia aeo?aeia; a)
ne?iaeia oa?iaioiaaia; a) a?oooaen c aeo?aeii? ne?iaeie; a) a?oooaen c
oa?iaioiaaii? ne?iaeie.

Eiiieaeni? aeine?aeaeaiiy i?ioean?a ia?aeeniiai ieeneaiiy e?i?ae?a
(IIE), noaa?eueiino? aioeieneaeaioii? nenoaie i’ynii? ne?iaeie oa
aioiaeo ae?ia?a ca iieacieeaie aioeieenethaaeueii? aeoeaiino? ?
caa?aaeaiino? aee?i?ic/eiieo a?oai?i?a (ea?ioeio, ?aoeiieo, oieioa?ieo
oa eiai aeoeaieo iaoaaie?o?a – ien?oieioa?ieo ? oieioa?eeo?iiio)
na?ae/eee i?i oa, ui iaeaeaa i?aia?aoe i?iyaeythoue iacia/io e?iie?oe/io
aeoeai?noue, iaeiae o i’ynieo nenoaiao, ye? oa?iaioiaai?
i?ioiiaaaoa??iii, a ii??aiyii? c iaia?iii nooo?ai a?eueoa caa??aathoueny
iie?iaiane/ai? aee?i? eeneioe a?ae ieenethaaeueii? aeano?oeoe?? (?en.
7), a oaeiae a?oai?ie A ? A i?e oaieia?e ia?iaoe?.

Io?eiai? aeai? na?ae/aoue i?i oa, ui i?ioiiaaaoa??i oa?aeoa?eco?oueny
a?eueo niaoeeo?/iith i?ioaie?oe/iith ae??th, i?ae iaia?i, yeee aeicaiey?
aeinyaoe a i’yn? i?ioaie?co, aea i?e oeueiio noeioeth? eaaeiiiiae?ai?
i?ioeane IIE aaea a ne?iaei?.

?en. 7 Ai?no i?iaeoeo?a IIE (1 – ae??iia?; 2 – ien?ae??iia?; 3 –
o?e?iia?;   4 – oao?a?iia?; 5 – iaeiiiaee ae?aeueaeaa?ae) o
i’yn?-ne?iaei?:             a) iaoo?aeuei?e; a) n?/ai?e.

  Ne?iaeia:
wmetafile80100090000035501000007003500000000001400000026060f001e00ffffff
ff040014000000576f72640e004d6963726f736f667420576f7264050000000b02fffffe
ff050000000c021c002e0013000000fb0200000000000000000000000000cc0000000143
6f7572696572204e657700cc00040000002d010000040000000201010015000000fb02ec
ff0000000000009001000000000440001254696d6573204e657720526f6d616e00000004
0000002d0101000500000009020000000004000000020101001000000026060f001600ff
ffffff0000f7fffffff8ffffff32000000220000000800000026060f000600ffffffff00
0009000000fa02050000000000ffffff002200040000002d01020007000000fc02010000
0000000000040000002d0103000400000007010400050000000102ffcc99000500000009
020000000035000000420105000000280000000800000008000000010001000000000020
000000e92400002516000002000000020000000000000099ccff00fdfefefefa7d7d7d77
bbbbbbafd7d7d7dfefefefafd7d7d777bbbbbbfa7d7d7d0000fb02000000000000000000
000000040000002d010400040000002d010400090000001d062100f0001a002b000000ff
ff040000002d0104000500000009020100000005000000010201000000040000002d0103
0004000000f001040009000000fa02000000000000000000002200040000002d01040007
000000fc020000ffffff000000040000002d01050004000000070101000800000026060f
000600ffffffff010009000000fa02000002000000000000002200040000002d01060004
0000002d010300070000001b041b002b000000ffff040000002d01040004000000f00106
00040000002d0105000800000026060f000600ffffffff0100040000002d010000030000
000000050000ffffff000000000025837efa007c0a0bd27d060000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000 – aeo?aeia;
wmetafile80100090000035501000007003500000000001400000026060f001e00ffffff
ff040014000000576f72640e004d6963726f736f667420576f7264050000000b02ffff00
00050000000c021c002d0013000000fb0200000000000000000000000000cc0000000143
6f7572696572204e657700cc00040000002d010000040000000201010015000000fb02ec
ff0000000000009001000000000440001254696d6573204e657720526f6d616e00000004
0000002d0101000500000009020000000004000000020101001000000026060f001600ff
ffffff0000f9fffffff8ffffff34000000220000000800000026060f000600ffffffff00
0009000000fa02050000000000ffffff002200040000002d01020007000000fc02010000
0000000000040000002d0103000400000007010400050000000102ccffcc000500000009
020000000035000000420105000000280000000800000008000000010001000000000020
000000e924000025160000020000000200000000000000ccffcc0077eeeeeeeedddddddd
bbbbbbbb77777777eeeeeeeeddddddddbbbbbbbb77777799040000000000003366990400
000000040000002d010400040000002d010400090000001d062100f0001a002b00000001
00040000002d0104000500000009020100000005000000010201000000040000002d0103
0004000000f001040009000000fa02000000000000000000002200040000002d01040007
000000fc020000ffffff000000040000002d01050004000000070101000800000026060f
000600ffffffff010009000000fa02000002000000000000002200040000002d01060004
0000002d010300070000001b041b002d0000000100040000002d01040004000000f00106
00040000002d0105000800000026060f000600ffffffff0100040000002d010000030000
000000050000ffffff004a00000025837efa007c0a0bd27d060000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000 – ia?iaeaia iaia?iii;
wmetafile80100090000035501000007003500000000001400000026060f001e00ffffff
ff040014000000576f72640e004d6963726f736f667420576f7264050000000b02fffffe
ff050000000c021c002e0013000000fb0200000000000000000000000000cc0000000143
6f7572696572204e657700cc00040000002d010000040000000201010015000000fb02ec
ff0000000000009001000000000440001254696d6573204e657720526f6d616e00000004
0000002d0101000500000009020000000004000000020101001000000026060f001600ff
ffffff0000f7fffffff8ffffff32000000220000000800000026060f000600ffffffff00
0009000000fa02050000000000ffffff002200040000002d01020007000000fc02010000
0000000000040000002d0103000400000007010400050000000102ccffff000500000009
020000000035000000420105000000280000000800000008000000010001000000000020
000000e924000025160000020000000200000000000000ffffcc00ffffffffeff7f7f7ff
fffffffe7f7f7fffffffffeff7f7f7fffffffffe7f7f7f0000fb02000000000000000000
000000040000002d010400040000002d010400090000001d062100f0001a002b000000ff
ff040000002d0104000500000009020100000005000000010201000000040000002d0103
0004000000f001040009000000fa02000000000000000000002200040000002d01040007
000000fc020000ffffff000000040000002d01050004000000070101000800000026060f
000600ffffffff010009000000fa02000002000000000000002200040000002d01060004
0000002d010300070000001b041b002b000000ffff040000002d01040004000000f00106
00040000002d0105000800000026060f000600ffffffff0100040000002d010000030000
000000460000ffffff004a00000025837efa007c0a0bd27d060000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000 – ia?iaeaia           
   i?ioiiaaaoa??iii;

?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy ia?aiao??a aieiae a iaoo?aeuei?e
i’yni?e ne?iaei? ? iaoo?aeueieo a?oooaenao (oaae. 3), na?ae/aoue i?i oa,
ui i?e oa?iaiooaaii? ne?iaeie i?ioiiaaaoa??iii ia a?aei?io a?ae iaia?io
a aioiaeo ae?iaao niinoa??aathoueny i?ioeane, ui ni?eythoue caa?aaeaiith
aiaei?ic/eiieo a?ieia?/ii oe?iieo eiiiiiaio?a, a naia – cieaeaiiy
?ooeeaino? caaaeueii? aieiae (ia?aiao? O1O2 ciaiooaaany o ii??aiyii? c
eiio?ieai a 1,43 ?ace) ? i?aeaeuaiiy ca’yceo a?eueii? aieiae c a?eeiaei
ea?eanii (ia?aiao? O1 a?aeiia?aeii cieaeoaaany ia 25 %).

Oaeei /eiii, noeoii?noue io?eiaieo aeaieo aeicaieeea
anoaiiaeoe, ui i?ioiiaaaoa??i ? oa?iaioiei i?aia?aoii c ae?aaeaiith
i?ioaie?oe/iith aeoeai?noth uiaei iaoeaiuo oa aeaiaoo?iaaieo a?ee?a
i’yciai? ? c’?aeioaaeueii? oeaieie, ia? ?yae ia?aaaaeieo
ooieoe?iiaeueieo aeanoeainoae o ii??aiyii? c iaia?iii ? ca eiiieaenii
oa?aeoa?enoee i?eaeaoiee aeey ?ici’yeoaiiy i’ynii? ne?iaeie.

A i’yoiio ?icae?e? «Ai?iaaaeaeaiiy ?acoeueoao?a aeine?aeaeaiiy a
i?aeoeeo» iaaaaeaii ?acoeueoaoe iaoeiaeo ? iaoeiai-i?aeoe/ieo ?ia?o c
ai?iaaaeaeaiiy a i?aeoeeo a?iiaaenueeiai oa?/oaaiiy i’ynieo ae?ia?a, ui
ia?iaeai? oa?iaioieie i?aia?aoaie i?ioiiaaaoa??iii ? iaia?iii.
?ic?iaeaii ? caoaa?aeaeaii o anoaiiaeaiiio ii?yaeeo ii?iaoeaio
aeieoiaioaoe?th: OO O 40-01566330.001-97, OO O 40-01566330.071-99
oa oaoiieia?/i? ea?oe i’ynieo ae?ia?a c oa?iaioiaaii? ne?iaeie;
iaaaaeaii a?aeiiino? i?i ?ic?aooiie nia?aa?oino? oa a?aeioneii? oe?ie
i’ynieo ae?ia?a c oa?iaioiaaii? ne?iaeie

Oaaeeoey 3

No?oeoo?a aieiae a i’yni?e iaoo?aeuei?e ne?iaei? oa iaoo?aeueieo
a?oooaenao

A ne?iaei?, yea:A a?oooaenao c ne?iaeie, yea:Iieacieee aieiae: *)?
aeo?aeiith (eiio?ieue)yea oa?-iaioiaaia i?ioiiaaa-oa??iii? aeo?aeiith
(eiio?ieue)yea oa?-iaioiaaia i?ioiiaaa-oa??iiiyea oa?-iaioiaaia iaia?iii
Caaaeue-N77,70,880,30,850,40,555,40,655,40,6ii?O1O2
(in)291070250015010853075550122060N55,80,657,60,636,30,442,60,439,70,4A?
eueii?O1, in121545247575137520103535167040O2,
in0,750,031,010,030,790,010,730,020,730,01N22,00,222,40,214,10,112,80,21
5,70,2Ca’ycaii?O1, in3,850,064,420,074,680,074,890,074,520,07O2,
in0,340,010,300,010,280,010,270,010,290,01*) N – ai?no aieiae, %; O1O2
– eiiieaeniee ia?aiao? ?aeaenaoe??, oa?aeoa?eco? caaaeueio ?ooii?noue
aieiae; O1 – /an ni?i-a?aoiai? ?aeaenaoe??, oa?aeoa?eco? ca’ycie aiaee c
iieaeoeaie a?eea; O2 – /an ni?i-ni?iiai? ?aeaenaoe??, oa?aeoa?eco?
ca’ycie i?ae iieaeoeaie aiaee.

(oe?ia 1 ii?oe?? iaoo?aeueieo i’ynieo a?oooaen?a neeaaeaea ca oe?iaie ia
1 ea?oiy 1999 ?. 1,99 a?i., aeoi/e?a ia?iaeo – 0,92 a?i.), a oaeiae iien
ai?iaaaeaeaiiy ?ic?iaeaieo oaoiieia?e i’ynieo ae?ia?a a i?aeoeeo
i?aei?e?inoa ianiaiai oa?/oaaiiy, a oiio /ene? ae??oe/iiai i?e
ii?ooaiiyo ooieoe?? nenoaie o?aaeaiiy.

Iaaaaeaii eeaneo?eaoe?th iieaciee?a yeino? i’ynieo ae?ia?a c ne?iaeie c
i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie, ui oa?iaioiaaia
i?ioiiaaaoa??iii, a ye?e aecia/aii ia?aaaaei? oa iaiaaeoaaeuei?
oa?aeoa?enoeee oaoiieia?? oa iaa?oioiaaii ?aoe?iiaeuei? aaeoc? ??
aeei?enoaiiy i?e ae?iaieoeoa? i’ynieo ae?ia?a, ui ia?aaaaeii
iio?aaothoue ei?ioei/anii? oaieiai? ia?iaee (niaaeaiiy, ooo?iiy, aa?eo
ia ia??, IA*-iaa??a).

AENIIAEE

1. Eiiieaenieie aeine?aeaeaiiyie iaoeiai iaa?oioiaaii ?
aenia?eiaioaeueii i?aeoaa?aeaeaii iiaeeea?noue oa aeioe?euei?noue
aeei?enoaiiy a oaoiieia?? i’ynieo ae?ia?a iiaiai i?ioaie?oe/iiai
i?aia?aoa i?ioiiaaaoa??io A20O (ae?iaieoeoai Oe?a?ia) aeey ?ici’yeoaiiy
ne?iaeie c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie.

2. A iiaeaeueieo aenia?eiaioao anoaiiaeaii i?ioaie?oe/io
aoaeoeai?noue i?ioiiaaaoa??io i?e ?I 5,5…8,0 ? ae?aiacii? oaiia?aoo?
30…70 N, ui a?aeiia?aea? aeiiaai uiaei oa?iaioiiai i?aia?aoo aeey
?ici’yeoaiiy i’ynii? ne?iaeie i?e ae?iaieoeoa? i’ynieo ae?ia?a.

3. Anoaiiaeaii caeiiii??iino? ci?i ooieoe?iiaeueii-oaoiieia?/ieo
aeanoeainoae i’yna yeiae/eie ? aeaioiaeaieo c iueiai iaoo?aeueieo ?
oa?oaaeo i’ynieo ae?ia?a caeaaeii a?ae eiioeaio?aoe?? i?ioiiaaaoa??io ?
o?eaaeino? eiai aieeao ia ne?iaeio a ii??aiyii? c iaoa?iaioiaaieie
c?aceaie: i?aeaeuaiiy aiaeica’ycoth/i? caeaoiino? ne?iaeie ia 3…17 %,
cieaeaiiy iaoai?/ii? i?oeiino? iaoo?aeueieo ae?ia?a ia 10…52 % ?
oa?oaaeo – ia 9…74 %; ca?eueoaiiy aeoiaeo aioiaeo ae?ia?a a?aeiia?aeii
ia 1,3…10 % ? 0,6…5,0 %; nei?i/aiiy o?eaaeino? oaieiai? ia?iaee
a?aeiia?aeii ia 20 % ? 26 %.

4. ?ic?iaeaii iaoaiaoe/io iiaeaeue eiiieaeniiai iieacieea yeino?
i’ynieo ae?ia?a c i’yna yeiae/eie, yea oa?iaioiaaia i?ioiiaaaoa??iii,
ui aeicaieeei iaa?oiooaaoe ?aoe?iiaeuei? ?aaeeie oa?iaioaoeaii? ia?iaee
ne?iaeie: iaoo?aeueii? – oeyoii caio?aiiy a 2 % ?ic/ei i?aia?aoo ia
1060 – 1 n ? n?/aii? – oeyoii c?ioaiiy i?e eiioeaio?aoe?? i?aia?aoo
0,1 % aei iane ne?iaeie ? aiaeia?/ii? aeniiceoe??. Cai?iiiiiaai?
oaoiieia?/i? noaie ae?iaieoeoaa iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo i’ynieo ae?ia?a
c yeiae/eie c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie, ui
aeicaieythoue ia iniia? oa?iaiooaaiiy ne?iaeie i?ioiiaaaoa??iii io?eiaoe
aioia? ae?iae c oaoiieia?/ieie ia?aiao?aie, ui ?aaeaiaioiaai? aeey
aiaeia?/ii? o?aaeeoe?eii? i?iaeoeoe??, ? caaacia/eoe ?iaeoeaaoe?th
oa?iaioo.

5. Io?eiaii eiiieaen aeaieo i?i oa?/iao ? a?ieia?/io oe?ii?noue i’ynii?
ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia i?ioiiaaaoa??iii ? iaia?iii, ? aeaioiaeaieo c
ia? iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo i’ynieo ae?ia?a, yeee iieacaa a ii??aiyii? c
iaoa?iaioiaaieie c?aceaie a?aenooi?noue nooo?aeo a?aei?i o ai?no?
iniiaieo ioo?e?io?a, a?aenooi?noue e?i?ooth/eo ca AE-nei?ii iacai?iieo
ai?iieeneio, i?aeaeuaiiy o?aaeaiiy in vitro oa?iaioaie o?aaeaiiy (ia
17…18 %), a oaeiae ?aeaioe/i?noue i?aaiieaioe/ieo oa?aeoa?enoee
aioiaeo ae?ia?a c?aceai c ?aaeaiaioiaaii? aeey aeaieo oaoiieia?e i’ynii?
ne?iaeie.

6. Anoaiiaeaii, ui i?ae aieeaii i?ioiiaaaoa??io ? iaia?io
niinoa??aa?oueny nooo?aa iiaeeo?eaoe?y a?ee?a i’yciai? oa
c’?aeioaaeueii? oeaieie ye a iaoeaiiio, oae ? a aeaiaoo?iaaiiio noai?:
iaiaaeaiee i?ioaie?c i?io?a??ey?iuo a?ee?a i’ynii? ne?iaeie i?e
aea??eia?e ae?? i?ioiiaaaoa??io ia i?icei ? o?iiii?i; ca?eueoaiiy a
nenoaiao e?eueeino? ?ic/eiiiai a?eea ? a?eueieo ai?iieeneio, a oaeiae
i?aeaeuaiiy ai?noo ien?i?ie?ia a aiaei?ic/eiieo o?aeoe?yo (a ne?iaei?
i?e ia?iaoe? i?ioiiaaaoa??iii a 2,5 ?ace ? iaia?iii a 3 ?ace, a aioiaeo
ae?iaao a?aeiia?aeii a 2,7 ?ace ? 3 ?ace).

7. A?noieia?/ieie aeine?aeaeaiiyie iieacaii, ui a ne?iio i’yn? yeiae/eie
? i’ynieo ae?iaao, ui oa?iaioiaai? i?ioiiaaaoa??iii ? iaia?iii,
niinoa??aathoueny aeano?oeoeai? ci?ie oeaieie, coiiaeai? ni?yiiaaiei
i?ioaie?cii i’yciai? oa c’?aeioaaeueii? oeaieie a?ee?a i?e ae?aaeai?e
niaoeeo?/iino? ae?? i?ioiiaaaoa??io ia aiaeii?c?e ? iaia?io – ia
ia?ei?c?e.

8.Aeine?aeaeaiiyie no?oeoo?e ? noaio aiaeiiai eiiiiiaioo i’ynieo nenoai
iieacaii, ui a i’yni?e ne?iaei? ? aioiaeo i’ynieo ae?iaao i?ae aieeaii
i?ioiiaaaoa??io, ia a?aei?io a?ae iaia?io, cieaeo?oueny a 1,43 ?ace
?ooeea?noue aieiae ? ia 25 % c?inoa? ca’ycie a?eueii? aieiae c a?eeiaei
ea?eanii i’ynii? nenoaie.

9. Anoaiiaeaii a?aenooi?noue nooo?aeo ci?i ?ioaineaiino? ? ni?yioaaiiy
ieenethaaeueieo i?ioean?a a e?i?aeao i’ynii? ne?iaeie ? aioiaeo i’ynieo
ae?ia?a i?ae aieeaii i?ioiiaaaoa??io, ui na?ae/eoue i?i niaoeeo?/i?noue
i?ioiiaaaoa??io ye i?ioaie?oe/iiai i?aia?aoo. I?ae aieeaii iaia?io a
ne?iaei? ? aioiaeo ae?iaao niinoa??aaeeny eaaeiiiiae?ai? i?ioeane
ia?aeeniiai ieeneaiiy e?i?ae?a.

10. Aeeiiaii eiiieaen iaoeiai-i?aeoe/ieo ?ia?o c ai?iaaaeaeaiiy
?ano?nicaa??aath/i? ?ioaineaii? oaoiieia?? i’ynieo ae?ia?a c i’yna
yeiae/eie c i?aeaeuaiei ai?noii c’?aeioaaeueii? oeaieie ia iniia?
oa?iaiooaaiiy ne?iaeie i?ioiiaaaoa??iii ? iaia?iii: ?ic?iaeaii ?
caoaa?aeaeaii ii?iaoeaio aeieoiaioaoe?th ia iaoo?aeuei? i’yni? ae?iae
(OO O 40-01566330.001-97) ? n?/aiee i’yniee iai?aoaa?eeao (OO O
40-01566330.071-99); aeeiiaii ?ic?aooiee aeiiii?/ieo iieaciee?a i?e
ae?iaieoeoa? ? ?aae?caoe?? oa?iaioiaaieo i?ioiiaaaoa??iii i’ynieo
ae?ia?a; ia?o?? oeeo ae?ia?a aeaioiaeaii ? ?aae?ciaaii a ianiaiio
oa?/oaaii?, a oiio /ene? ae??oe/iiio. ?ic?iaeaii eeaneo?eaoe?th
iieaciee?a yeino? i’ynieo ae?ia?a c i’yna yeiae/eie, yea oa?iaioiaaia
i?ioiiaaaoa??iii, ui iaa?oioiao? ?aeiiaiaeaoe?? c ?aoe?iiaeueiiai
aeei?enoaiiy i?aia?aoo a oaoiieia?? i’ynieo ae?ia?a.

Nienie iioae?eiaaieo i?aoeue ca oaiith aeena?oaoe??

1. Ea?eia E.A., Eiaaeaiei A.A., Aieiaei I.I., Aaeeoeeee A.E.,
Eoooai A.I. Eioaineaiinoue ?ani?ino?aiaiey naeueiiiaee a iyniii ecaeaeee
ec nu?uey, iiaeeoeoee?iaaiiiai i?ioaieeoe/aneeie
oa?iaioaie // Aeooaeuei? iaoeiai-iaoiaee/i? i?iaeaie a i?aeaioiaoe?
niaoe?ae?no?a aeui? eaae?o?eaoe?? aeey oi?a?ae? ? oa?/oaaiiy: Ca. iaoe.
i?. – Oa?e?a: OAeAOIO, 1997. – N. 125-127.

2. Eoooai A.I., Ea?eia E.A., Eiaaeaiei A.A. Iioeiecaoeey oaoiieiae/aneeo
ia?aiao?ia i?iecaiaenoaa iyniiai ecaeaeey ec nu?uey, iiaeeoeoee?iaaiiiai
iiaui i?ioaieeoe/aneei oa?iaioii – i?ioiiaaaoa?eiii // Aeooaeuei?
iaoeiai-iaoiaee/i? i?iaeaie a i?aeaioiaoe? niaoe?ae?no?a aeui?
eaae?o?eaoe?? aeey oi?a?ae? ? oa?/oaaiiy: Ca. iaoe. i?. – Oa?e?a:
OAeAOIO, 1997. – N. 144146.

3. Eiaaeaiei A.A., Ea?eia E.A., Eoooai A.I., Ia?aie/ A.A., Ia?aie/ A.A.
Ieeneeoaeueiua eciaiaiey aee?a e niaea?aeaiea aee?i?anoai?eiuo aeoaieiia
a iyniii oa?oa, ia?aaioaiiii i?ioaieeoe/aneeie oa?iaioiuie i?aia?aoaie
// I?ia?aneai? ?ano?nicaa??aath/? oaoiieia?? oa ?o aeiiii?/ia
iaa?oioiaai?noue o i?aei?e?inoaao oa?/oaaiiy. Aeiiii?/i? i?iaeaie
oi?a?ae?: Ca. iaoe. i?. – Oa?e?a: OAeAOIO, 1998. – N. 4-12.

4. Eoooai A.I., Ea?eia E.A., Eiaaeaiei A.A., Ia?aie/ A.A., Ia?aie/ A.A.
N?aaieoaeueiay ioeaiea ieeneeoaeueiuo eciaiaiee aee?iaiai eiiiiiaioa a
iyna, ia?aaioaiiii i?ioaieeoe/aneeie oa?iaioaie // I?ia?aneai?
?ano?nicaa??aath/? oaoiieia?? oa ?o aeiiii?/ia iaa?oioiaai?noue o
i?aei?e?inoaao oa?/oaaiiy. Aeiiii?/i? i?iaeaie oi?a?ae?: Ca. iaoe. i?. –
Oa?e?a: OAeAOIO, 1998. – N.13-16.

5. Ea?eia E.A., Eoooai A.I., Eiaaeaiei A.A., Ia?aie/ A.A., Ia?aie/ A.A.
Eco/aiea ea/anoaa e nio?aiaiea ieoaoaeueiie oeaiiinoe iinea iaaea?eaaiey
iyna, i?aaeaa?eoaeueii iiaeaa?aiooiai oa?iaioaoeaiie ia?aaioea //
I?ia?aneai? ?ano?nicaa??aath/? oaoiieia?? oa ?o aeiiii?/ia
iaa?oioiaai?noue o i?aei?e?inoaao oa?/oaaiiy. Aeiiii?/i? i?iaeaie
oi?a?ae?: Ca. iaoe. i?. – Oa?e?a: OAeAOIO, 1998. – N. 195-198.

6. Eoooai A.I., Ea?eia E.A., Eiaaeaiei A.A. Eco/aiea i?ioaieeoe/aneie
aeoeaiinoe oa?iaioiiai i?aia?aoa i?ioiiaaaoa?eia A20O i?e oa?iaioaoeee
iyna aiayaeeiu // I?ia?aneai? ?ano?nicaa??aath/? oaoiieia?? oa ?o
aeiiii?/ia iaa?oioiaai?noue o i?aei?e?inoaao oa?/oaaiiy. Aeiiii?/i?
i?iaeaie oi?a?ae?: Ca. iaoe. i?. – Oa?e?a: OAeAOIO, 1998. – N. 262-265.

7. Eoooai A.I., AEoeia A.A.. Eiaaeaiei A.A., Oi?yiee A.E. Enneaaeiaaiea
iyna aiayaeeiu i?e oa?iaioe?iaaiee oa?iaioiuie i?aia?aoaie //
Eioi?-iaoeeiiiua oaoiieiaee: iaoea, oaoieea, oaoiieiaey, ia?aciaaiea,
caei?iauea: Na. iao/. o?. – Oa?ueeia: OAIO, 1999. – N. 83-87.

8. Eoooai A.I., Ea?eia E.A., Eiaaeaiei A.A. Iee?ino?oeoo?a iyna
aiayaeeiu, oa?iaioe?iaaiiiai i?ioaieeoe/aneei i?aia?aoii
i?ioiiaaaoa?eiii A20O // Aanoiee Oa?ueeianeiai ainoaea?noaaiiiai
iieeoaoie/aneiai oieaa?neoaoa. – aui. 39, 1999. – N. 16-20.

9. *a?aaei A.E., Eiaaeaiei A.A., Eoooai A.I., Eooa??iie I.E. Oaoiieiaey
iyniuo ecaeaeee ec nu?uey, iiaeeoeoee?iaaiiiai i?ioaieeoe/aneei
oa?iaioii i?ioiiaaaoa?eiii  // Oac. aeiee. iaaeaeoia?. iao/.-oaoi. eiio.
«?ano?ninaa?aaathuea oaoiieiaee ieuaauo i?iecaiaenoa». –
Naieo-Iaoa?ao?a: NIaAAOIO. – 1998. – N. 12.

AIIOAOe?ss

Eoooai  A. I. I. Oaoiieia?y i’ynieo ae?ia?a c ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia
i?ioaie?oe/ieie i?aia?aoaie. – ?oeiien.

Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy eaiaeeaeaoa oaoi?/ieo iaoe
ca niaoe?aeuei?noth 05.18.16 — oaoiieia?y i?iaeoeo?a oa?/oaaiiy. –
Oa?e?anueea aea?aeaaia aeaaeai?y oaoiieia?? oa i?aai?caoe?? oa?/oaaiiy
I?i?noa?noaa ina?oe Oe?a?ie, Oa?e?a, 1999.

Aeena?oaoe?th i?enay/aii iaoeiaiio iaa?oiooaaiith oa ?ic?iaoe?
oaoiieia?? i’ynieo ae?ia?a c ne?iaeie c i?aeaeuaiei ai?noii
c’?aeioaaeueii? oeaieie, ui ?aci’yeoaia i?ioaie?oe/ieie oa?iaioieie
i?aia?aoaie. A ?iaio? aeine?aeaeaii oa?iaioaoeaio iiaeeo?eaoe?th i’yna
yeiae/eie ? aeaioiaeaieo c iueiai iaoo?aeueieo ? oa?oaaeo ae?ia?a i?ae
aieeaii iiaiai i?ioaie?oe/iiai i?aia?aoa i?ioiiaaaoa??io A20O ? iaia?io,
ui o?aaeeoe?eii aeei?enoiao?oueny a oaoiieia?? i’ynii?iaeoeo?a.
Anoaiiaeaii, ui i?ioiiaaaoa??i oa?aeoa?eco?oueny i?ioaie?oe/iith
aeoeai?noth o a?aeiioaii? i’yciaeo ? c’?aeioaaeueii-oeaieiieo a?ee?a ye
a iaoeaiiio, oae ? aeaiaoo?iaaiiio noai?. Ii??aiyeueieie
aeine?aeaeaiiyie i?ioaie?oe/ii? aeoeaiino? i?ioiiaaaoa??io ? iaia?io
iaa?oioiaaia aeioe?euei?noue aeei?enoaiiy oeeo i?aia?ao?a a oaoiieia??
i’ynieo ae?ia?a. ?ic?iaeaii eeaneo?eaoe?th iieaciee?a yeino? i’ynieo
ae?ia?a c ne?iaeie, ui oa?iaioiaaia i?ioiiaaaoa??iii A20O.

Eeth/ia? neiaa: oa?iaioi? i?aia?aoe, iiaeeo?eaoe?y i’yna,
i?ioiiaaaoa??i A20O, iaia?i, i?ioaie?oe/ia aeoeai?noue, i’yni? ae?iae.

AIIIOAOeEss

Eoooai  A.I.I. Oaoiieiaey iyniuo ecaeaeee ec nu?uey, oa?iaioe?iaaiiiai
i?ioaieeoe/aneeie i?aia?aoaie.– ?oeiienue.

Aeenna?oaoeey ia nieneaiea o/aiie noaiaie eaiaeeaeaoa oaoie/aneeo iaoe
ii niaoeeaeueiinoe 05.18.16– oaoiieiaey i?iaeoeoia ieoaiey. –
Oa?ueeianeay ainoaea?noaaiiay aeaaeaiey oaoiieiaee e i?aaiecaoeee
ieoaiey Ieienoa?noaa ia?aciaaiey Oe?aeiu, Oa?ueeia, 1999.

Aeenna?oaoeey iinayuaia iao/iiio iainiiaaieth e ?ac?aaioea oaoiieiaee
iyniuo ecaeaeee ec nu?uey n iiauoaiiui niaea?aeaieai niaaeeieoaeueiie
oeaie, ?aciya/aiiiai oa?iaioiuie i?aia?aoaie. A ?aaioa enneaaeiaaia
oa?iaioaoeaiay iiaeeoeeaoeey iyna aiayaeeiu e i?eaioiaeaiuo ec iaai
iaoo?aeueiuo eoneiauo e oa?oaauo ecaeaeee iiae aicaeaenoaeai iiaiai
i?ioaieeoe/aneiai i?aia?aoa i?ioiiaaaoa?eia A20O e iaiaeia,
o?aaeeoeeiiii eniieuecoaiiai a oaoiieiaee iynii?iaeoeoia. A iiaeaeueiuo
yenia?eiaioao onoaiiaeaia i?ioaieeoe/aneay aeoeaiinoue i?ioiiaaaoa?eia a
n?aaiaiee n iaiaeiii a caaeneiinoe io ?I e oaiia?aoo?u n?aaeu.
Onoaiiaeaiu caeiiiia?iinoe eciaiaiey ooieoeeiiaeueii-oaoiieiae/aneeo
naienoa iyna aiayaeeiu e i?eaioiaeaiiuo ec iaai iaoo?aeueiuo e oa?oaauo
iyniuo ecaeaeee a caaeneiinoe io eiioeaio?aoeee i?ioiiaaaoa?eia e
i?iaeieaeeoaeueiinoe aai aicaeaenoaey ia nu?uea: iiauoaiea
aiaeinaycuaathuae niiniaiinoe nu?uey, nieaeaiea iaoaie/aneie i?i/iinoe a
iaoo?aeueiuo e oa?oaauo iyniuo ecaeaeeyo; oaaee/aiea auoiaea aioiauo
ecaeaeee; nie?auaiea i?iaeieaeeoaeueiinoe oaieiaie ia?aaioee.
?ac?aaioaia iaoaiaoe/aneay iiaeaeue eiiieaeniiai iieacaoaey ea/anoaa
iyniuo ecaeaeee ec oa?iaioe?iaaiiiai i?ioiiaaaoa?eiii iyna aiayaeeiu,
iicaieeaoay iainiiaaoue ?aoeeiiaeueiua ?aaeeiu oa?iaioaoeaiie ia?aaioee
nu?uey. I?aaeeiaeaiu oaoiieiae/aneea noaiu i?iecaiaenoaa iaoo?aeueiuo e
oa?oaauo iyniuo ecaeaeee ec aiayaeeiu n iiauoaiiui niaea?aeaieai
niaaeeieoaeueiie oeaie, iicaieythuea ia iniiaa oa?iaioe?iaaiey nu?uey
i?ioiiaaaoa?eiii iieo/eoue aioiaua ecaeaeey n oaoiieiae/aneeie
ia?aiao?aie, ?aaeaiaioe?iaaiiuie aeey aiaeiae/iie o?aaeeoeeiiiie
i?iaeoeoeee, e iaania/eoue eiaeoeaaoeeth oa?iaioa. Iieo/ai eiiieaen
aeaiiuo i ieuaaie e aeieiae/aneie oeaiiinoe iyniiai nu?uey,
oa?iaioe?iaaiiiai i?ioiiaaaoa?eiii e iaiaeiii, e i?eaioiaeaiiuo ec iaai
iaoo?aeueiuo e oa?oaauo iyniuo ecaeaeee, iieacaaoee a n?aaiaiee n
iaoa?iaioe?iaaiiuie ia?acoeaie ionoonoaea nouanoaaiiuo ?acee/ee a
niaea?aeaiee iniiaiuo ioo?eaioia, ionoonoaea eeieoe?othueo ii AE-nei?o
iacaiaieiuo aieiieeneio, iiauoaiea ia?aaa?eaaaiinoe in vitro
ieuaaa?eoaeueiuie oa?iaioaie, a oaeaea eaeaioe/iinoue i?aaiieaioe/aneeo
oa?aeoa?enoee aioiauo ecaeaeee ia?acoeai ec ?aaeaiaioe?iaaiiiai aeey
aeaiiuo oaoiieiaee iyniiai nu?uey. Onoaiiaeaii, /oi iiae aicaeaenoaeai
i?ioiiaaaoa?eia e iaiaeia iaaethaeaaony iiaeeoeeaoeey aaeeia iuoa/iie e
niaaeeieoaeueiie oeaie eae a iaoeaiii, oae e aeaiaoo?e?iaaiiii
ninoiyiee: ia?aie/aiiue i?ioaieec ieioea?eeey?iuo aaeeia iyniiai nu?uey
i?e ecae?aoaeueiii aeaenoaee i?ioiiaaaoa?eia ia ieicei e o?iiiiei;
oaaee/aiea a nu?uea e aioiauo ecaeaeeyo eiee/anoaa ?anoai?eiiai aaeea e
naiaiaeiuo aieiieeneio, a oaeaea iiauoaiea niaea?aeaiey ienei?ieeia a
aiaei?anoai?eiuo o?aeoeeyo i?e ianeieueei aieaa au?aaeaiiie
eieeaaaiaciie aeoeaiinoe iaiaeia. Iai?aaeaiiue i?ioaieec iuoa/iuo e
niaaeeieoaeueiioeaiiuo aaeeia a oa?iaioe?iaaiiuo nenoaiao iiaeoaa?aeaeai
aenoieiae/aneeie enneaaeiaaieyie, eioi?uie iieacaii ecae?aoaeueiia
aeaenoaea i?ioiiaaaoa?eia ia yiaeiiecee iuoa/iuo aieieii i?e aieaa
au?aaeaiiie eieeaaaiaciie aeoeaiinoe iaiaeia a ioiioaiee ia?eiecey.
Iaoiaeii ssI? onoaiiaeaii, /oi a iyniii nu?uea e aioiauo iyniuo
ecaeaeeyo iiae aicaeaenoaeai i?ioiiaaaoa?eia a ioee/ea io iaiaeia
nieaeaaony iiaeaeaeiinoue iauae aeaae e aic?anoaao naycue naiaiaeiie
aeaae n aaeeiaui ea?eanii, /oi yaeyaony i?aeiouanoaaiiie oa?aeoa?enoeeie
iyniuo nenoai, iiaeeoeoee?iaaiiuo i?ioiiaaaoa?eiii, iineieueeo i?e yoii
iaania/eaaaony nio?aiiinoue aeieiae/anee oeaiiuo ?anoai?eiuo aauanoa.
Onoaiiaeaii ionoonoaea nouanoaaiiuo eciaiaiee iiae aeeyieai
i?ioiiaaaoa?eia eioaineaiinoe e iai?aaeaiiinoe ieeneeoaeueiuo i?ioeannia
a eeieaeao iyniiai nu?uey e aioiauo iyniuo ecaeaeee, /oi
naeaeaoaeuenoaoao i niaoeeoe/iinoe i?ioiiaaaoa?eia eae i?ioaieeoe/aneiai
i?aia?aoa. Iiae aeeyieai iaiaeia a nu?uea e aioiauo ecaeaeeyo
iaaethaeaeenue eaaeiiia?aciua i?ioeannu ia?aeeniiai ieeneaiey eeieaeia.
Auiieiai eiiieaen iao/ii-i?aeoe/aneeo ?aaio ii aiaae?aieth a i?aeoeeo
ianniaiai, a oii /enea aeeaoe/aneiai, ieoaiey ?ano?ninaa?aaathuae
eioaineaiie oaoiieiaee iyniuo ecaeaeee ec iyna aiayaeeiu n iiauoaiiui
niaea?aeaieai niaaeeieoaeueiie oeaie ia iniiaa oa?iaioe?iaaiey nu?uey
i?ioiiaaaoa?eiii e iaiaeiii. ?ac?aaioaia e ooaa?aeaeaia a onoaiiaeaiiii
ii?yaeea ii?iaoeaiay aeieoiaioaoeey ia iyniua ecaeaeey ec nu?uey,
oa?iaioe?iaaiiiai i?ioiiaaaoa?eiii e iaiaeiii. Auiieiai eiiieaen
?an/aoia yeiiiie/aneeo iieacaoaeae i?iecaiaenoaa iaoo?aeueiuo e oa?oaauo
iyniuo ecaeaeee ec oa?iaioe?iaaiiiai nu?uey. ?ac?aaioaia eeanneoeeaoeey
iieacaoaeae ea/anoaa iyniuo ecaeaeee ec nu?uey, oa?iaioe?iaaiiiai
i?ioiiaaaoa?eiii A20O, iicaieeaoay iainiiaaoue ?aoeeiiaeueiua iaeanoe
aai eniieueciaaiey a oaoiieiaee iyniuo ecaeaeee.

Eeth/aaua neiaa: oa?iaioiua i?aia?aou, iiaeeoeeaoeey iyna,
i?ioiiaaaoa?ei A20O, iaiaei, i?ioaieeoe/aneay aeoeaiinoue, iyniua
ecaeaeey.

ANNOTATION

Kuftan W. M. M. The technology of meat products fermented with
proteolytic preparations enzymes.- Manuscript.

Thesis for a candidate’s degree by speciality 05.18.16.– technology
of food products. – Kharkov State Academy of Food Technolgy and
Management of Ministry of education of Ukraine, Kharkov, 1999.

The dissertation is devoted to the scientific vertification and
development of technology of meat products with a high content of
connective tissue. In the given research explorated the modification
which happend to the beef and mince when exposing to the influance of
the proteolytic enzymes: new one – protomegaterin (G20X), and papain
wich traditionaly used in meat and meat products technology. Confirmed,
that protomegaterin characterized proteolytic activity with muscle and
connective tissue protein, in native and denaturized condition. The use
of these preparation in meat products technology has proved there
suitable by comparative research of protomegaterin and papain
proteolytic activity. Classification elaborated exponeted quality meat
products after the process of fermentation.

Key words: enzymes preparation, modificated meat, protomegaterin G20X,
papain, proteolytic activity, meat products.

Aaoi? aeneiaeth? iiaeyeo e.o.i., no. iaoe. ni?a?ia?oieeo i?aeaaeocaai?
iaoeiai-aeine?aeii? eaai?aoi??? «Iaaeeei-a?ieia?/i? i?iaeaie oaoiieia??
oa?/iaeo i?iaeoeo?a» Oa?e?anueei? aea?aeaaii? aeaaeai?? oaoiieia?? oa
i?aai?caoe?? oa?/oaaiiy, I?aaeaiii-no?aeiiai oeaio?o Iaoe?iiaeueii?
aeaaeai?? iaoe Oe?a?ie Eiaaeaiei Aaeaioei? Ieaen??ai? ca eiinoeueoaoe??
? aeiiiiiao, ui aoea iaaeaia i?e aeeiiaii? aeena?oaoe?eii? ?iaioe.

I?aei. aei ae?oeo 27.05.99 ?. Oi?iao 60o84 1/16. Iai?? aacao.

Ae?oe. ion. Iae. — aeae. a?e. 1.0. Oi. ae?oe. a?e. 1,3. Oi. oa?a. —

a?aea. 1,3. Oe?aae 100 i?ei. Caiiaa ?

AeIAe OAeAOIO, Oa?e?a-51, aoe. Eei/e?anueea, 333.

Похожие записи