oi?aa?neoao aioo??oi?o ni?aa

E?eaaaa

Ethaeieea Aeieo??aia

OAeE 17:159.923

Na?oiaeyaei? i???ioaoe?? iniae a oiiaao o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa

09.00.03 –nioe?aeueia o?einio?y

oa o?einio?y ?noi???

Aaoi?aoa?ao

aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy

aeieoi?a o?einionueeeo iaoe

Oa?e?a – 1999

Aeena?oaoe??th ? ?oeiien

?iaioa aeeiiaia a Caii??cueeiio aea?aeaaiiio oi?aa?neoao? I?i?noa?noaa
ina?oe Oe?a?ie.

Iaoeiaee eiinoeueoaio: aeieoi? o?einionueeeo iaoe, i?ioani? Aieiaee
A?oae?e ?aaiiae/, caa?aeoaa/ eaoaae?e o?einio?? Caii??cueeiai
aea?aeoi?aa?neoaoo

Io?oe?ei? iiiiaioe:

aeieoi? o?einionueeeo iaoe, i?ioani? Ai?iieiaa Aaeaioeia A?eai??aia,
caa?aeoaa/ eaoaae?e aaei?i?no?aoeaiiai iaiaaeaeiaioo Caii??cueei?
aea?aeaaii? ?iaeaia?ii? aeaaeai??;

aeieoi? o?einionueeeo iaoe, i?ioani? Eiciaee A?eoi? Ieaen?eiae/,
caa?aeoaa/ eaoaae?e eoeueoo?ieia?? Iaoe?iiaeueii? th?eaee/ii? aeaaeai??
Oe?a?ie (i. Oa?e?a);

aeieoi? o?einionueeeo iaoe, aeioeaio AEaaeueei A?oae?e Aiae??eiae/,
ia/aeueiee eaoaae?e nioe?aeueii-aeiiii?/ieo aeenoeeie?i Caii??cueeiai
th?eaee/iiai ?inoeoooa IAN Oe?a?ie.

I?ia?aeia onoaiiaa: Aei?i?iiao?ianueeee aea?aeaaiee oi?aa?neoao,
eaoaae?a o?einio??, I?i?noa?noai ina?oe Oe?a?ie.

Caoeno a?aeaoaeaoueny «24» aa?aniy 1999 ?ieo i 10 aiaeei? ia can?aeaii?
niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee Ae. 64.700.01 i?e Oi?aa?neoao? aioo??oi?o
ni?aa (310080, i. Oa?e?a, i?iniaeo 50-oe??//y N?N?, 27).

C aeena?oaoe??th iiaeia iciaeiieoenue o a?ae?ioaoe? Oi?aa?neoaoo
aioo??oi?o ni?aa (310080, i. Oa?e?a, i?iniaeo 50-oe??//y N?N?, 27).

Aaoi?aoa?ao ?ic?neaiee “12” eeiiy 1999 ?ieo.

A/aiee nae?aoa?

niaoe?ae?ciaaii? ?aaee ___________ Aioe A.ss.

Caaaeueia oa?aeoa?enoeea ?iaioe

Aeooaeuei?noue oaie aeine?aeaeaiiy iaoiiaeaia oai?aoe/ieie ? i?aeoe/ieie
iio?aaaie nioe?oio e?a?i No?aeii? ?a?iie, ui ?aaeeeaeueii ci?ith?oueny.
I?ioeane, ye? a?aeaoaathoueny o oeueiio ?aa?ii? ? ii??aiyi? c iaae?iiyi
?einueei? ?iia???, aeeeeeaee ?aaeeeaeuei? ci?ie na?oiaeyaeieo
i???ioaoe?e ian. C’ynoaaiiy “aieueiaeo oi/ie” na?oiaeyaeii? ea?oe
ethaeeie, ui aeeaa a ia??iae o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa, iiooe
aeaoa?i?iaio oi?ioaaiiy na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? no/anii? ethaeeie ?
ie?aeia iiea aeey nioe?aeueii-o?einionueeiai aiae?co oa
eoeueoo?ieia?/ieo ?icaeoi?a.

Aiae?c na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? aeicaiey? a?aeia?aceoe i?ieea?noue,
?ooeea?noue, ci?ithaai?noue na?oiaeyaeo iniae, aeyaeoe eiai noia?iee
aaeoi? ia??iaeo o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa, oeiaeoe oaiaeaioe??
?icaeoeo no/anieo oi?i na?oiaeyaeo, iaoai?ci eiai oi?ioaaiiy.

Aaaeeeaith i?e/eiith aeooae?caoe?? aeine?aeaeoaaii? i?iaeaie ? ?aeaeia
e?eca, yei? caciathoue iino?aaeyinuee? e?a?ie a oe?eiio oa Oe?a?ia
cie?aia. sseui a ?aieao nenoaiii? e?ece, ui ia?aaeeaa?oueny nioe?oiii,
yeee o?ainoi?io?oueny, aeiiii?/ia e?eca ? iaeaino??oith, oi ?aeaeia ?
iaea?eueo aeeaieith. ssnii, ui aeiee noni?euenoai ? iniaa ia
a?aeiiaeyoue nai?? ?aeaioe/iino?, aeiee ia ?icaa?ooueny o aeani?e
nenoai? oe?iiinoae ? na?oi?icoi?ii?, ia aecia/aoue nain nai??
aeeoo?ae?yeueiino? ? na?oiaeyaei? i???ioe?e, ia?aoai?thth/a aia?a?y
aoaea aeo?a/aoeny ia?ii, nioe?aeueii iaaoaeoeaii. Oe?a?ia iaaoea
iie?oe/ii? iacaeaaeiino? ? aino?i iio?aao? ?aeaeii? ? na?oiaeyaeii?
iacaeaaeiino? — ciaoiaeaeaiiy nioe?aeueii aoaeoeaii? no?aoaa??
aeaoooaaiiy oe?a?inueeiai ia?iaeo, caa?aaeaiiy iei iaoe?iiaeueii?
naiiaooiino? ? i?iaeiaaeaiiy o?aaeeoe?e oeny/ie?oiuei? ?noi???. I?e
oeueiio aaaeeeai a?aoiaoaaoe na?oiaee aeina?ae nioe?aeueiiai
o?ainoi?ioaaiiy ? oeyoe ae??oaiiy na?oiaeyaeieo i?iaeai, ui aeieeaee.

?icaeoie a Oe?a?i? aeaiie?aoe/ieo ? ?eieiaeo i?eioeei?a nioe?aeueiiai
aoooy c?oeioany c na?oiaeyaeiith ?ia?oe??th ian, c iai?aeaioiaeai?noth
iaoa?iae?noe/ii i???ioiaaii? iniae aei na?oiaeyaeii? naiaiaee. Oea
iaoiiaeth? i?ciaaaeueiee ?ioa?an aei aeyaeaiiy niaoeeo?ee na?oiaeyaeii?
i???ioaoe?? iniae iino?aaeyinueeiai oeio, a oaeiae ?eieiai i???ioiaaii?
iniae. Aeooaeueiei ? aeine?aeaeaiiy oaeoi??a caa?iaiiy no/anii? iniae
aei ?ae?a?eiiai na?oi?icoi?iiy, a oaeiae c’ynoaaiiy aeaoa?i?iaio
iioei?caoe?? na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae a oiiaao noaiiaeaiiy ?
?icaeoeo iacaeaaeii? Oe?a?ie.

Caia?a/aiiy na?oiaeyaeii? iaeiie?i?eiino?, noaoai nioe?aeueii?
aeaoa?i?iaoe?? na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e aeicaiey? aiae?coaaoe
ni?aa?aeiioaiiy ?iaeea?aeoaeueiiai na?oia?ae/oooy ? ianiaeo ianoaiia,
iniaeeaino? na?oiaeyaeii? ai?ioueae a iino?aaeyinueeiio ?aa?ii?, aieea
cania?a ianiai? ?ioi?iaoe?? ia oi?ioaaiiy na?oiaeyaeii? i???ioaoe??
iniae.

Aino?ith i?iaeaiith iie?oe/ii? i?aeoeee Oe?a?ie ? iaiao?aei?noue
iaeaaiaeaeaiiy ae?aeiao i?ae i?aaenoaaieeaie ??cieo na?oiaeyaeieo
i???ioaoe?e, ?o eiino?oeoeaiiai ni?a?ia?oieoeoaa o ae??oaii? aeooaeueieo
i?iaeai oe?a?inueeiai noni?euenoaa. O aeaiiio aeine?aeaeaii? c?iaeaia
ni?iaa aiae?co i?eioeei?a na?oiaeyaeii? eoeueoo?e o noni?euenoa?, ui
o?ainoi?io?oueny, iaa?oioiao?oueny iaiao?aei?noue a oiiaao
eiinoeoooe?eii cae??ieaiiai ?aeaieia?/iiai ieth?ae?cio noai?aiiy
neeiaiai na?oiaeyaeiiai iiey, yea ae?aaea? ?aeaieia?/io iiceoe?th
aea?aeaae, niene ? ia?niaeoeae ?aoi?i, ui i?iaiaeyoueny ieie.
?aeaieia?/ia ooieoe?y aea?aeaae a?aeiinii ioe?iee ? ae?iaeaiiy o
ianaeaiiy a?aeiioaiiy aei i?ioean?a iiiaeaiiy Oe?a?ie iouaia, ia iao
iiaeyae, ia naiiieea. Nioe?aeueia ?ioi?ioaaiiy cae?enith?oueny
i?eaaoieie caniaaie ?ioi?iaoe?? aeoiaey/e c eiioeaioe?? eaoano?io?cio ?
?ioa?an?a oiai /e ?ioiai ?aa?iio aai ei?ii?aoe??. A?eueo?noue ianaeaiiy
no/aniiai oe?a?inueeiai noni?euenoaa ia caeaoia naiino?eii i???iooaaoeny
o neeaaeiiio no?iaao? oe?ii?nieo ? iiaaae?ieiaeo i?ia?ai
ieth?ae?noe/iiai noni?euenoaa, ye? aca?iiaeeeth/athoue iaeei iaeia.
Iio??aia o ca’yceo c oeei oai?aoe/ia aeine?aeaeaiiy oaeoi??a, ui
aieeaathoue ia na?oiaeyaeiee aea?? no/anii? iniae, ai na?oiaeyaei?
i???ioaoe?? ethaeae — iaeaaaeeea?oee ? aeaaii oaea naiiaeinoaoi?e oaeoi?
ia o?eueee aeiiii?ee, a e nioe?aeueiiai ?icaeoeo a oe?eiio, iiaaoaia aai
?icai?eaia aia?a?y ia?aoai?aiiy noni?euenoaa.

Ooi/iaiiy nooiino?, oaiaeaioe?e ?icaeoeo na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e
no/anii? iniae iaiao?aeia oaeiae aeey iiaeeaeaiiy
nioe?aeueii-o?einionueei? oa eoeueoo?ieia?/ii? ?aoeaen??, ?icaeoeo
iaoiaeieia?? nioe?ieia?/ieo, nioe?aeueii-ineoieia?/ieo ? iie?oieia?/ieo
oai??e.

Aieiaiith oaiaeaioe??th na?oiaiai ?icaeoeo ? ?oo aei iie?oii?/ieo
nioe?aeueieo oi?i, ui ana a?eueoa oneeaaeiththoueny, aei ciaaaeueiino?
na?oiaeyaeieo onoaiiaie. C’ynoaaiiy iaoai?ci?a na?oiaeyaeiiai
?aaoethaaiiy iniaith nai?? aeeoo?ae?yeueiino? a oiiaao o?ainoi?iaoe??
noni?euenoaa aoaea ni?eyoe ?ic?iaoe? aoaeoeaieo nioe?aeueieo oaoiieia?e
o aeooiai?e noa??.

Oaeei /eiii, aeooaeuei?noue oaie aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy
iaoiiaeaia ia o?eueee ?? oai?aoe/iei, a e i?aeoe/iei cia/aiiyi.

Ca’ycie ?iaioe c iaoeiaeie i?ia?aiaie, ieaiaie, oaiaie. Aeena?oaoe?y
aeeiioaaeanue a?aeiia?aeii aei eiiieaenii? oe?eueiai? i?ia?aie
I?i?noa?noaa ina?oe Oe?a?ie ?0194.O.043134 “Aaeineiiaeaiiy ci?noo oa
iaoiaeeee aeeeaaeaiiy o?einionueeeo aeenoeeie?i o aoc? ye oaeoi?
oi?ioaaiiy na?aeiiino? iieiaeiai niaoe?ae?noa iacaeaaeii? Oe?a?ie”.

Noai iaoeiai? ?ic?iaeaiino? i?iaeaie. Iiiyooy “na?oiaeyae” noaei
i?aaeiaoii niaoe?aeueiiai o?einionueeiai aiae?co a e?ioe? XVIII no.,
cie?aia, o oai?/ino? ?.Eaioa oa ?.O?ooa. I?ioa aea/aiiy na?oiaeyaeo,
inieneaiiy eiai nooiino? ? oei?a, ?ie? a noni?euenoa? cae?enithaaeenue a
?noi??? nioe?aeueii-o?einionueei? aeoiee /a?ac aiae?c oaeeo oaiiiai?a ye
i?o, ?ae?a?y, ioae??noue, o?einio?y, na?aeii?noue, ea?oeia na?oo.

A?o/eciyia o?einio?y OO no., /a?ac iniaeeaino? nioe?aeueii-iie?oe/iiai
?icaeoeo e?a?ie, a?ae/oaaea iniaeeaee ?ioa?an aei na?oiaeyaeii?
i?iaeaiaoeee. Ia i?ioyc? aaaaoueio aeanyoe??/ aeine?aeaeaiiy na?oiaeyaeo
aaeinue o ?aieao ia?enenonueei? nioe?aeueii? ia?aaeeaie. Oea iaoiiaeei
?icaeyae ia?enenonueei? o?einio?? — ae?aeaeoe/iiai oa ?noi?e/iiai
iaoa??ae?cio — ye ?aeeiiai a??iiai, iaoeiaiai na?oiaeyaeo. A oie aea /an
aeine?aeieeaie ?iaeeeny ni?iae aeyaeoe ni?aa?aeiioaiiy o?einio??, iaoee
? na?oiaeyaeo (A.Aa?iaaenueeee, A.*a?iiaieaiei, A.Ae?ea?i, I.Aeaen??a).
A?aeo?ae a?ae ?aeaieia?/ieo “ia?o/?a” ? aiae?c na?oiaeyaeo ye oaeiai
oa?aeoa?iee aeey ?ia?o ?.A?oeeoaanueeiai, ?.Aiae?ina, A.*aieoaaa,
I.Aoiai?na oa ?i. Ee?anueea o?einionueea oeiea, aei yei? iaeaaeeoue
A.Oeiea?oe, ?.Ae/ei, ?.Aeno?eoeueeee, ?.Aieei, A.Ai?nueeee,
A.Oaaa/eianueeee, I.Iiiiae/ oa ?io?, ?ic?iaey? eiioeaioe?th na?oiaeyaeo,
nooue yei? a oiio, ui na?oiaeyae yaey? niaith ?iaeea?aeoaeueii
aiioeaiaaiee niin?a aeeoo?ae?yeueiino? iniae, niin?a
aeooiaii-i?aeoe/iiai inai?iiy ioi/oth/iai na?oo. Na?oiaeyaeia
na?aeii?noue ? ?aaoeyoe?y ethaenueei? ae?yeueiino? aiae?co?oueny
A.Oaaa/eianueeei, a nioe?aeueii-aeooiai? aei??e na?oiaeyaeii?
na?aeiiino? ? i?aaeiaoii aeine?aeaeaiiy a ?iaioao A.AEaaeueei.
A.Naaaoianueeee ?icaeyaea? o?einio?th ye eaoaai??aeueio iniiao
na?oiaeyaeo, a I.Eaaai o nai?o ?iaioao aeoiaeeoue c aa/aiiy o?einio?? ye
na?oiaeyaeo.

I?iaeaia na?oiaeyaeo ?ic?iaeyeanue o ca’yceo c oai?aoe/iei inieneaiiyi
noia?a/eeaiai ?icaeoeo iaoeiaiai ciaiiy. Oae, a ?iaioao ?.Ea?ieinueei?,
?.Ia?oeie/aaa, ?.O?ieiaa aiae?coaaeenue na?oiaeyaei? i?iaeaie a?ieia??,
i?e?iaeiciaanoaa oiui.

A ioae?eaoe?yo N.E?einueeiai, A.Eoci?oeiaa, I.?nei/oea i?aee?aneth?oueny
iaiao?aei?noue iiaeeaeaiiai aea/aiiy a?aeiinei “ethaeeia-na?o”, ui
neeaaeathoue nooue na?oiaeyaeo, ?ic?iaey?oueny iiiyo?eiee aia?ao, yeee
ae?aaea? ci?no oeueiai a?aeiioaiiy. Aioo??oith no?oeoo?o aca?iiae??
“ethaeeia-na?o”, nooi?noue i?ioean?a oe?eaiieyaaiiy ? oi?ioaaiiy
?aeaae?a ye iiaeaeae iaeaooiueiai, niaoeeo?eo ?ioi?iaoe?eieo ia?ac?a
na?oo aeine?aeea A.ssoeaiei. Aiae?c nooiino? oaeiai oi?aa?naeueiiai
ao?eaooa na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? ye ?aoe?iiaeuei?noue i?iaiaeeany
I.Eieiiii. I?iaeaia na?oia?aeiioaiiy oa ???aoe?iiaeueiino?
aeine?aeaeo?oueny a ?iaioao ?.Ua?aeia-sseiaeaai?. I?iaeaie oi?ioaaiiy
na?oiaeyaeo iniae /a?ac aiae?c oaiiiaio ?noi?e/ii? na?aeiiino?
?icaeyaea? A.Aieiaee. Nieneiaeeoo?a?, na?oiaeyaei? ia?aaeeaie
aeeoo?ae?yeueiino? iniae – i?aaeiao iaoeiaeo iiooe?a oaeeo a/aieo, ye
A.Ee?eeaiea, E.Eiaaia, ?.Eiia, I.Iineaeaiea, A.Na?aeaioiaa, I.Niaie?ai?,
A.Noie?ia oa ?ioeo.

I?iaeaie nooiino? na?oiaeyaeo, eiai ci?noo, oeie na?oiaeyaeo
aiae?cothoueny a ?iaioao A.Ae?eueoay, A.Oiiaiaaoa?a, O.I?oeoa, A.Eaith,
O.I?oaae-?-Aannaoa, AE.-I.Na?o?a, I.Aaaa?a oa aaaaoueio ?ioeo o?einio?a.

Nioe?aeueia o?ainoi?iaoe?y a Oe?a?i? iaoiiaeea cia/i? ci?ie a
na?oiaeyae? no/aniiai oe?a?ioey. Iaaeinoaoiy aea/ai?noue na?oiaeyaeieo
i???ioaoe?e iniae a oiiaao o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa aoee iniiaiei
iioeaii aeai?o oaie aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy, aecia/eee eiai
no?oeoo?o ? eia?eo.

Ia’?eoii iaoeiaiai aeine?aeaeaiiy ? na?oiaeyae iniae.

I?aaeiaoii aeine?aeaeaiiy ? na?oiaeyaei? i???ioaoe?? iniae a oiiaao
o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa.

Iaoa ? caaaeaiiy aeine?aeaeaiiy. Iaoith aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy
? aiae?c “aieueiaeo oi/ie” na?oiaeyaeii? ea?oe iniae a oiiaao
o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa ? c’ynoaaiiy aeaoa?i?iaio oa e?eoa???a
iioei?caoe?? na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae a oiiaao noaiiaeaiiy ?
?icaeoeo iacaeaaeiino? Oe?a?ie.

Ca?aeii c iinoaaeaiith iaoith a ?iaio? ae??oothoueny oae? caaaeaiiy:

inieneaiiy iiiyooy “na?oiaeyae” ye nioe?aeueii-o?einionueei? eaoaai???;

aiae?c oeiieia?? na?oiaeyaeo ? i?iaeai ?nioaaiiy iaoeiaiai na?oiaeyaeo
iniae ye ie?aiiai oeio;

c’ynoaaiiy niaoeeo?ee o?einionueeiai na?oiaeyaeo;

aiae?c iiiyooy “na?oiaeyaeia i???ioaoe?y” ? iniaeeaino? ?? i?ciaiiy;

c’ynoaaiiy aeaoa?i?iaio oi?ioaaiiy na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae;

aeine?aeaeaiiy ni?aa?aeiioaiiy ?iaeea?aeoaeueiiai na?oia?ae/oooy ?
ianiaeo onoaiiaie o na?oiaeyaei?e i???ioaoe?? iniae;

inieneaiiy nooiino? na?oiaeyaeii? naiaiaee ? na?oiaeyaeii? ?noeie;

aeine?aeaeaiiy iinoiiaea?i?nonueeiai oa?aeoa?o na?oiaeyaeii? i???ioaoe??
no/anii? iniae;

?icaeyae nooi?nieo iciae nioe?aeueii? o?ainoi?iaoe??;

aiae?c oaiaeaioe?e o ?icaeoeo na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e iniae a oiiaao
nioe?aeueii? o?ainoi?iaoe??;

aeine?aeaeaiiy niaoeeo?ee na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae
iino?aaeyinueeiai oeio;

c’ynoaaiiy aeaoa?i?iaio ? e?eoa???a iioei?caoe?? na?oiaeyaeii?
i???ioaoe?? iniae a no/ani?e Oe?a?i?.

Iaoeiaa iiaecia aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy iaoiiaeaia aeai?ii oaie,
yea ua ia iaea?aeaea a Oe?a?i? nenoaiiiai aena?oeaiiy, ci?noii oe?eae ?
iaoeiai-oai?aoe/ieo caaaeaiue.

Iaoeiaa iiaecia ?iaioe iieyaa? o ?ice?eoo? nooiino? na?oiaeyaeii?
i???ioaoe?? ye caeiiii??iino? noaiiaeaiiy iniae, o c’ynoaaii? niaoeeo?ee
na?oiaeyaeieo i???ioaoe?? iniae a oiiaao o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa, o
aeyaeaii? aeaoa?i?iaio ? e?eoa???a iioei?caoe?? na?oiaeyaeii?
i???ioaoe?? iniae a oiiaao noaiiaeaiiy oa ?icaeoeo iacaeaaeii? Oe?a?ie.

?acoeueoaoe aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy, ui noaiiaeyoue iaoeiao
iiaecio ? aenoioo? aaoi?ii ia caoeno, iiaeooue aooe noi?ioeueiaai? o
oaeiio aeaeyae?:

aia?oa aeine?aeaeaii na?oiaeyaeio i???ioaoe?th iniae a oiiaao
o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa ? i?eioeeie ?? nioe?aeueii-o?einionueeiai
aiae?co. Iaa?oioiao?oueny, ui iiiyooy “na?oiaeyaeia i???ioaoe?y”, ui
aia?oa aeei?enoiao?oueny aeena?oaioii, a?aeia?aaea? i?ieea?noue,
?ooeea?noue, ci?ii?noue na?oiaeyaeo iniae, aeyaey? noia?iee aaeoi? a
aeaiee iiiaio, oeiaeth? no/ani? oaiaeaioe?? ?icaeoeo ?noi?e/ieo oi?i
na?oiaeyaeo oa iaoai?ci eiai oi?ioaaiiy;

noaa?aeaeo?oueny, ui na?oiaeyaeia i???ioaoe?y iniae yaey? niaith
nieneiao eiino?oeoe?th, iaoiiaeaio ye aieeaii ia’?eoeaieo, oae caaieo
“?aaeueieo oaeoi??a” (aeiiii?ea, aea?aeaaa, ?aeaieia?y oa ?ioa), oae ?
naiiaoae?aieoeoaii iniae, eiino?othaaiiyi aai aeai?ii iath aeaniiai
ia?aco ? ia?aco na?oo, aeai?ii iniaith nioe?aeueii? ?ie?, oe?iiinoae ?
?aeaae?a. Iaaieioo?oueny nooo?aee aieea iana?aeiiiai (?iaeea?aeoaeueiiai
“AIII” ? eieaeoeaiiai “CAA?O-ss”) ia i?ioean oi?ioaaiiy ?
ooieoe?iioaaiiy na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e iniae, ia ?o neiaie?/iee,
“ioieoe?iee” oa?aeoa?;

aia?oa na?oiaeyaei? i???ioaoe?? ?icaeyaeathoueny ye nioe?aeueiee
oaiiiai, ui ia? oae? “oa?e”:

a) ia’?eoiaai? o neiaani?e, iiai?e, o?ce/ii-iaoa??aeuei?e oi?i?
iiaeyaee, noaeaeaiiy, oe?iiino?, i?ia?aie ae?? ? o.ae.;

a) noa’?eoeai? ia?aaeeaaiiy, aiioe??, ii/oooy, ui oaeiae iaea?aeothoue
oo aai ?ioo oi?io a?aeaeooy ? o?enoaaiiy;

a) niene ? cia/aiiy na?oiaeyaeii? nenoaie, ui ?ioa?i?aoo?oueny caeaaeii
a?ae ?ioa?an?a ?ioa?i?aoaoi?a ? i?aaeiaoii-nioe?aeueiiai eiioaenoo;

a) ia’?eoe na?oiaeyaeiiai ?ioa?ano ? iieeii?iiy (?ioaioe?iiaeuei?noue
na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e);

aia?oa aeae?eai? ? i?iaiae?ciaai? oae? iiaeae? ?aae?caoe?? na?oiaeyaeii?
naiaiaee ye i?aai?/ia, no?aaeenonueea (a?ae aiae. struggle —
ai?ioueaa), aneai?nonueea (a?ae aiae. escape — aoa/a), aaeaioeaia.
Noaa?aeaeo?oueny, ui na?oiaeyaeia ?noeia iiaeiia i???iooaaoe ia
caaacia/aiiy aooo?aino? eiaeii? ethaeeie ? iiaiioe?iii?
aeeoo?ae?yeueiino? naii? iniae, noa’?eoa na?oiaeyaeii? i???ioaoe??;

noaa?aeaeo?oueny, ui “nioe?aeueia o?ainoi?iaoe?y” — iiiyooy, yea
a?aeaeaa? ia?ao?ae o ?icaeoeo noni?euenoaa, eiee noaiiaeaiiy,
ooaa?aeaeaiiy iiaeo nioe?aeueieo i?eioeei?a ni?a?niothoue c ua aeoeaii
ooieoe?iioth/eie eieeoi?ie nioe?aeueieie oi?iaie. O?ainoi?iaoe?y
noni?euenoaa — oea i?ioean ci?ie nioe?oio, ui ia aecia/a?oueny oe?eeii
ia?aoai?thth/ith, na?aeiiith ae?yeuei?noth ethaeeie. Cia/iei ca ianyaii
? iio?e i?ioean?a, ui ia eiio?ieththoueny, ii noo? noeo?eieo,
?icai?oath/eo na?e ci?no anoia?a/ aai ia?aeaeueii ae?yeueiino?
nioe?aeueiiai noa’?eoa. Aeena?oaioii aeae?eai? nooi?ni? iciaee
nioe?aeueii? o?ainoi?iaoe?? iino?aaeyinueeiai noni?euenoaa;

aeena?oaioii aeyaeai? oae? oaiaeaioe?? o ?icaeoeo na?oiaeyaeieo
i???ioaoe?e iniae a oiiaao o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa ye:

a) e?eca iaoeiaiai iaa?oiooaaiiy ? ?iciianthaeaeaiiy iaiaoeiaiai,
inaaaeiiaoeiaiai iaa?oiooaaiiy na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e;

a) ?aianain ?ae?a?eiiai iaa?oiooaaiiy na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e;

a) iii?a aeaci???ioiaaii? nioe?aeueieie ci?iaie iniae ia caei?iaee
aeocae;

a)neie?aoeci iaa?oiooaaiiy na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae. Aeena?oaioii
aeae?eai? oaeoi?e caa?oaiiy no/anii? iniae aei ?ae?a?eiiai
na?oi?icoi?iiy;

aia?oa cae?eniaia ni?iaa aeine?aeeoe niaoeeo?eo na?oiaeyaeii?
i???ioaoe?? iniae iino?aaeyinueeiai oeio. ?? noaiiaeyoue oae? oa?aeoa?i?
iiiaioe ye aa?aneaia nioe?aeueia ii??aiyiiy, i???ioaoe?y ia neeueio
iniao ? “nioe?aeueia naiiaoaeoaaiiy”;

aeena?oaioii noaa?aeaeo?oueny, ui aeaoa?i?iaioaie iioei?caoe??
na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae a oiiaao noaiiaeaiiy ? ?icaeoeo
iacaeaaeiino? Oe?a?ie ?: iaaeeoath/a iane iaoe?iiaeueia ?aeay oa
aoaeoeaia nioe?aeueia no?aoaa?y ?? ?aae?caoe??; oiea?aioi?noue ye
oei??iaiee a noni?euenoa? i?eioeei naii?icaeoeo nioe?oio; iiaeieaiiy
no/aniith iaoeith ooieoe?iiaeueii? e?ece. Aeena?oaioii aenoioo? e?eoa???
iioei?caoe?? na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae, a?aecia/a?oueny ?o
aoiai?noe/ia iai?aaeai?noue ? nioe?aeueia iaoiiaeai?noue;

ae?noaa iiaeaeueoiai ?icaeyaeo na?oiaeyae ye nioe?aeueii-o?einionueea
eaoaai??y, ui a?aeia?aaea? aeooiaii-i?aeoe/iee niin?a inai?iiy ?
i???iooaaiiy iniae a ioi/oth/iio na?o?; aaeineiiaeaia oeiieia?y
na?oiaeyaeo ? iaoiaeieia?y aeine?aeaeaiiy niaoeeo?ee eiai ie?aieo
aeae?a;

aeena?oaio noaa?aeaeo?, ui iaoeia?noue iiaea aenooiaoe ye oa?aeoa?enoeea
na?oiaeyaeo oiai /e ?ioiai oeio, ye oa?aeoa?enoeea eiai ie?aieo aeie?a,
aea ye ie?aiee oei, iaoeiaee na?oiaeyae ia ?nio?, ai ie?ai? aeaiaioe
na?oiaeyaeo – oae? ye ii/oooy, aiioe??, ia?aaeeaaiiy – ia ioe?iththoueny
c iiceoe?? iaoeiaino? aai iaiaoeiaino?. O?eueee ciaiiy, oyaeaiiy, ye
neeaaeiaa /anoeia na?oiaeyaeo, aiae?cothoueny ia i?aaeiao ?o iaoeiaino?,
iaiaoeiaino? aai inaaaeiiaoeiaino?;

ae?noaea iiaeaeueoiai ?icaeyaeo i?iaeaia o?einionueeiai na?oiaeyaeo.
Eiai niaoeeo?eith ? iicaiaaei?noue, anaioiiethaai?noue ? ana/ooeea?noue,
aeo?ae ca ?aiee iayaiiai aoooy, i?eioeeiiaa a?aee?eo?noue,
iai?aaeai?noue ia /a?aiaa ae??oaiiy a?/ieo ieoaiue i?i ia?oiia/aea,
ia?oii?e/eie oa nain aoooy ethaeeie ? na?oo. O?einionueeee na?oiaeyae
aenooia? ye iiooei-i?iaeoeaia oai??y oai?/iai ethaenueeiai
naiicae?eniaiiy, a?i ia ?iia?aoeaiee ? ia ia?oey? aioiaiai ?aoeaioo?iiai
ciaiiy aai ?ino?oeoeaii? ianoaiiae. A?i c’yniao? eeoa caaaeueiee o?ae,
oaiaeaioe?? ?icaeoeo ? ia?aaeaa/a? naiino?eiee aea??, naiiiaiaaeaiiy ?
naii?aaoeyoe?th iniae. No/aniee o?einionueeee na?oiaeyae oyae?? aei
a?aeiiae a?ae eiio?iioaoe??, aa?aneaiino?, i?aoaic?e ia iiiiiieueia
aieiae?iiy ?noeiith. A?aeaoaa?oueny iineeaiiy ?ie? ia?acieo cania?a o
?icoi?ii? ioi/oth/i? ae?eniino? oa ???aoe?iiaeueiino? o?einionueeiai
inieneaiiy no/aniiai na?oo. ?aeo/e aia?aae, o?einionueeee na?oiaeyae
caa?oa?oueny aei nai?o aeoie?a, iaiaaa?oueny ii?yae c i?ciaiiyi
ia?oii?e/ei ? ia?oiia/ae aea?aoe aeeoo?ao no?aoaa?th iniae, yea
a?aeiia?aeaea a ?? ?ioa?anai, aeooo /ano ? noo? ci?i;

aeena?oaioii aaeineiiaeaia iaoiaeieia?y aeine?aeaeaiiy na?oiaeyaeieo
i???ioaoe?e iniae. Aeiaaaeaii i?eioeeiiao iaiiaeeea?noue ?aeeii?
“iaoeiai?” aai “?noeiii?” iaoiaeieia?? o nioe?aeueii-o?einionueeiio
i?ciaii?. Iaoiaeieia?y aeine?aeaeaiiy na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e iniae
iaoiiaeaia: a) iniaeeainoyie, niaoeeo?eith ianaiia?aae ia’?eoo i?ciaiiy;
a) i?ciaaaeueieie cae?aiinoyie ? iiaeeeainoyie noa’?eoa i?ciaaaeueiiai
i?ioeano, onoaiiaeith eiai noa’?eoeaiino? ? canai?ieie i?eioeeiaie
?ioa?i?aoaoe?? iaea?aeaieo aeaieo; a) nioe?aeueiith eii’thieoo?ith,
oe?ii?nieie ? nioe?aeueieie ia?aiao?aie, ca’yceaie ia’?eoa
aeine?aeaeaiiy.

I?aeoe/ia cia/aiiy aeena?oaoe??. Cia/aiiy ?iaioe iieyaa? a oiio, ui a
i?e aia?oa cai?iiiiiaaia nenoaiaoeciaaia inieneaiiy na?oiaeyaeieo
i???ioaoe?e iniae a oiiaao o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa; iiaeeaeaia
iaoiaeieia?y nioe?aeueii-o?einionueeiai i?ciaiiy. ?acoeueoaoe
aeine?aeaeaiiy iathoue oe?ii?noue aeey ?icoi?iiy ? oai?aoe/iiai aiae?co
yaeu oa i?ioean?a aeooiaiiai aeeooy no/aniiai noni?euenoaa. Oai?aoe/i?
aeniiaee ?iaioe iiaeooue aooe aeei?enoai? i?e ?ic?iaoe? eiioeaioe??
o?ainoi?iaoe?? iino?aaeyinueeiai noni?euenoaa, oai??? oi?ioaaiiy ?
naiiaeoiaaiiy iniae. Iieiaeaiiy ?iaioe iiaeooue neoaoaaoe
iaoiaeieia?/iith iniiaith aeey ?ic?iaee nioe?ieia?/ieo ?
nioe?aeueii-ineoieia?/ieo i?eeeaaeieo aeine?aeaeaiue i?ioean?a aeooiaii?
aeeoo?ae?yeueiino?, aeei?enoiaoaaoeny o?einioaie, nioe?ieiaaie,
iie?oieiaaie. ?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy iiaeooue aooe aeei?enoai? o
i?ioean? /eoaiiy eo?n?a o?einio??, nioe?aeueii? o?einio??, nioe?ieia??,
iie?oieia??. ?acoeueoaoe ?iaioe iiaeia aeei?enoiaoaaoe i?e ?ic?iaoe?
aea?aeaaieo ? a?aeii/eo eoeueoo?ii-aeoiaieo i?ia?ai, a oaeiae aeey
ianiai? iiioey?ecaoe?? nioe?aeueii-eiino?oeoeaieo na?oiaeyaeieo
i???ioaoe?e iniae, ui ni?eythoue iiaeieaiith nioe?aeueii-aeiiii?/ii?
e?ece a Oe?a?i?.

Ai?iaaoe?y ?iaioe. Iniiai? iieiaeaiiy aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy
iaaiai?thaaeeny ia eaoaae?? o?einio?? Caii??cueeiai aea?aeaaiiai
oi?aa?neoaoo.

I?eioeeiia? ?aea?, oai?aoe/i? iieiaeaiiy, aeniiaee aaoi?a aoee
aeeeaaeai? ia eiioa?aioe?yo: “Aaaaoii??i?noue ethaeeie ye i?iaeaia
o?einio?? oa iaoe” (?oaeiee, 1991, ananithcia iaoeiaa eiioa?aioe?y);
“Aeoiaiee iioaioe?ae o?oaeiaiai eieaeoeao oa oeyoe eiai i?aeaeuaiiy”
(Caii??aeaey, 1991, iaae?aa?iiaeueia iaoeiai-i?aeoe/ia eiioa?aioe?y);
“Aeooiaia ae?yeuei?noue oa ?? niaoeeo?ea” (Caii??aeaey, 1993,
?anioae?eainueea iaoeiai-i?aeoe/ia eiioa?aioe?y); “Oi?aa?noi ethaeeie:
ieneaiiy, eoeueoo?a, iaoea” (Ee?a, 1994, ?anioae?eainueea iaoeiaa
eiioa?aioe?y iai’yo? I.I.Ia?ithea); “O?einio?y. Iaioae?oao. Ina?oa”
(Iaeana, 1994, i?aeia?iaeia eiioa?aioe?y); “Eiioeaioe?y iaoe?iiaeueiiai
aeoiaaiiy nooaeaio?a ? oeyoe ?? ae??oaiiy a no/anieo oiiaao”
(Caii??aeaey, 1995, ?aa?iiaeueia iaoeiai-i?aeoe/ia eiioa?aioe?y);
“O?einionueea oa iaaee/ia aio?iiieia?y: i?iaeaie aca?iiae??”
(Naaanoiiieue, 1995, i?aeia?iaeia iaoeiaa eiioa?aioe?y); “I?iaeaie
nioe?iae?aaiinoeee a ia?ao?aeiee ia??iae” (E?eaee ??a, 1996,
?anioae?eainueea iaoeiai-i?aeoe/ia eiioa?aioe?y; I-? Caii??cuee? /eoaiiy
c i?iaeai ?a?aenueeiai ianaeaiiy I?aaeiy Oe?a?ie (Caii??aeaey, 1997,
?aa?iiaeueia iaoeiai-i?aeoe/ia eiioa?aioe?y); “2000 ?ie?a c ??caeaa
O?enoiaa” (Caii??aeaey, 1997, iaoeiai-i?aeoe/ia, aeooiaii-na?onueea
eiioa?aioe?y); 2-? Caii??cuee? /eoaiiy c i?iaeai ?a?aenueeiai ianaeaiiy
I?aaeiy Oe?a?ie (Caii??aeaey, 1998, ?aa?iiaeueia iaoeiai-i?aeoe/ia
eiioa?aioe?y); iaoeia? eiioa?aioe?? aeeeaaea/?a ? ani??aio?a
Caii??cueeiai aea?aeoi?aa?neoaoo (Caii??aeaey, 1994, 1995, 1996, 1997,
1998, 1999).

E??i oiai, iaoeiai-i?aeoe/i? aeine?aeaeaiiy aaoi?a aeei?enoiaothoueny o
i?aeaioiaoe? ? /eoaii? eaeoe?e c icia/aii? oaiaoeee a Caii??cueeiio
aea?aeaaiiio oi?aa?neoao?.

?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy aeeeaaeaii a iaoeia?e iiiia?ao?? –
“Na?oiaeyaei? i???ioaoe?? iniae a oiiaao o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa. –
Caii??aeaey, CAeO, 1998 – ? a ioae?eaoe?yo, caaaeueiei ianyaii 15 ae.a.

No?oeoo?a ?iaioe iaoiiaeaia iaoith ? iniiaieie caaaeaiiyie
aeine?aeaeaiiy. Aeena?oaoe?y neeaaea?oueny c anooio, i’yoe ?icae?e?a,
iiae?eaieo ia i?ae?icae?ee, aeniiae?a ? nieneo aeei?enoaieo aeaea?ae.
Iiaiee ianya aeena?oaoe?? — 355 noi??iie, nienie aeei?enoaieo aeaea?ae
(a e?eueeino? 319 iaeiaioaaiue) caeia? 26 coi??iie.

Iniiaiee ci?no ?iaioe

O “Anooi?” ?icaeyaea?oueny aeooaeuei?noue aeena?oaoe?eiiai
aeine?aeaeaiiy, aiae?co?oueny noai iaoeiai? ?ic?iaee i?iaeaie,
iaa?oioiao?oueny iaoa ? caaaeaiiy, aecia/a?oueny ia’?eo ? i?aaeiao
aeine?aeaeaiiy, iaoeiaa iiaecia ?iaioe, oai?aoe/ia ? i?aeoe/ia cia/aiiy
aeena?oaoe??, iiaea?oueny ?ioi?iaoe?y i?i ai?iaaoe?th ? ioae?eaoe??
?acoeueoao?a aeine?aeaeaiiy.

Ia?oee ?icae?e “Nooi?noue na?oiaeyaeo” i?enay/aiee aiae?co iiiyooy
“na?oiaeyae”. Iniaeeaino? aeei?enoaiiy iiiyooy “na?oiaeyae”, eiai oe?iea
oa aocueea oeoia/aiiy ?icaeyaeathoueny o i?ae?icae?e? 1.1 “Ci?no oa
no?oeoo?a na?oiaeyaeo”.

Na?oiaeyae ethaeeie ye nenoaia i?noeoue ianooii? neeaaeia? /anoeie:

a) “na?oi-aa/aiiy”;

a) “ss-?icoi?iiy”;

a) a?aeiioaiiy aei naaa ? aei iaaeieeoiueiai na?oo (i?e?iaeiiai ?
nioe?aeueiiai).

Na?oiaeyae aenooia? aeooiaiei yae?ii iniae, niiniaii naiiaecia/aiiy
ethaeeie o na?o?. Na?oiaeyae aecia/a? ai?eciio aa/aiiy ethaeeiith na?oo,
oi?io? eiai iiceoe?th aei an?o aeeoo?ai aaaeeeaeo iiiaio?a eiai aoooy.
Aei oiai ae iiceoe?th ia o?eueee oai?aoe/io, aea e i?aeoe/io, yea
aecia/a? ia o?eueee oe?e?, ?aeaaee ? nain aeeoo?ae?yeueiino? ?iaeea?aea,
aea e caniae ?o ?aae?caoe??, a oaeiae nai niin?a nioe?aeueii?
aeoeaiino?.

Ia caiaeaeoth/enue c ni?iaith a?ae?eao na?oiaeyaeo a?ae aoaeaiii?
(ianiai? aai ?iaeea?aeoaeueii?) na?aeiiino?, aeena?oaio ?icaeyaea?
na?oiaeyae ye ?ioaa?aeueia ooai?aiiy noni?eueii? oa ?iaeea?aeoaeueii?
na?aeiiino?. Na?oiaeyae c oi/ee ci?o iin?y i?ae?icae?ey?oueny ia
na?oiaeyae iniae, ni?eueiioe (iaoe?y, eean, a?oia, ia?iae), noni?euenoaa
a oe?eiio. Na?oiaeyae ia? /ania? oa i?inoi?ia? ia?aiao?e. No?oeoo?o
na?oiaeyaeo noaiiaeyoue ??ai? oa aeaiaioe. Oa aai ?ioa eiia?iaoe?y
inoaii?o aecia/a? oa?aeoa? na?oiaeyaeo.

O i?ae?icae?e? 1.2. “Oeiieia?y na?oiaeyaeo” cae?enith?oueny ni?iaa
aecia/eoe i?aenoaae, ui iaoiiaeththoue ?icia?ooy aeae?a na?oiaeyaeo.

I?aenoaaith aeey eeaneo?eaoe?? na?oiaeyaeo iiaea aooe a?e nioe?aeueiiai
noa’?eoa, aeii?ioaaiiy a no?oeoo?? na?oiaeyaeo oiai /e ?ioiai eiiiiiaioo
aai aeae?eaiiy ye nooi?nii?, aecia/aeueii? o??? /e ?ioi? oa?aeoa?enoeee
ethaeeie, a oaeiae a?ae ni?aa?aeiioaiiy o na?oiaeyae? noa’?eoeaiiai ?
ia’?eoeaiiai.

Aeena?oaio cacia/a?, ui o ?aieao ia?enenonueeiai aiae?co na?oiaeyaeo
oeiieia?y aoaeoaaeanue ia i?ioenoaaeaii? iaoeiaiai oa iaiaoeiaiai,
iaoa??ae?noe/iiai oa ?aeaae?noe/iiai, i?ieaoa?nueeiai oa ao?aeoaciiai,
?ae?a?eiiai oa aoa?noe/iiai na?oiaeyae?a. I?e aeine?aeaeaii? na?oiaeyaeo
iiiyooy “oei” ? “aeae” na?oiaeyaeo /anoi aeei?enoiaothoue ye neiii?ie,
aai ae a?eueo oe?ieee ci?no i?eienothoue iaeiiio c ieo.

Iniiaieie oeiaie na?oiaeyaeo ? i?oieia?/iee, ?ae?a?eiee, iiaoe/iee,
o?einionueeee. I?oieia?/iee na?oiaeyae ?icaeyaea?oueny ye ?noi?e/ii
ia?oa oi?ia na?oi?icoi?iiy. Eiai nai???aei?noue: 1)aeoiea ao?ethaaeanue
a iiaoe/ieo ia?acao, iaoaoi?ao; 2) ceeoi?noue ?aaeueiino? ? oaioac??,
i?e?iaeiiai ? iaaei?e?iaeiiai, ciaiiy ? a??e. O i?oieia?/iiio
na?oiaeyae? a?aenooi? /?oe? ?iciaaeoaaiiy na?oo oa ethaeeie,
?aeaaeueiiai ? iaoa??aeueiiai, ia’?eoeaiiai ? noa’?eoeaiiai. O
i?oieia?/iiio na?oiaeyae? caeeaeoaaeenue yaeua i?e?iaee ? eoeueoo?e,
ethaenuee? ?ene ia?aiineeenue ia iaaeieeoi?e na?o, iaeooaaeyeenue,
iethaeithaaeenue i?e?iaei? neee.

Iniiaith ?ae?a?eiiai na?oiaeyaeo ? a??a a ?nioaaiiy iaaei?e?iaeieo nee
oa ?o iaioth/o ?ieue o na?oiaoaeia? ? aeeoo?ae?yeueiino? ethaeae. A
?aieao ?ae?a?eiiai na?oiaeyaeo inai?iiy na?oo cae?enith?oueny /a?ac eiai
iiaeai?iiy ia “caiiee” oa “iaaaniee”. Niaoeeo?eith ?ae?a?eiiai
na?oiaeyaeo ? iniaeeaa ?ieue eiai “ae?oaiai” na?oo a aeeoo?a?e
ia?niaeoea? ethaeeie. sse iniaeeaino? ?ae?a?eiiai na?oiaeyaeo iiaeia
aeae?eeoe aeiaiaoeci, iie?naiaioeci, ?aoe?iiae?ciaaio
???aoe?iiaeuei?noue, oi?aa?nae?caoe?th aeooiaii-aieueiai? caeaaeiino?
ethaeeie a?ae Aiaa.

Iiaoe/iee na?oiaeyae caa?iaiee ia aei ooee?oa?iiai aeei?enoaiiy ? ia aei
?aoe?iiaeueiiai aea/aiiy na?oo, a aei ia?aaeeaaiiy. Iiaoe/iee na?oiaeyae
aeicaiey? aeeoe ethaeei? o na?o? ooaeiaei?o ia?ac?a, iiae?aii aei oiai,
ye aiia aeeaa ?aaeueii, ia ona?aeiiethth/e ?ethci?i?noue oeueiai
“na?oo”.

O i?ae?icae?e? 1.3. “Iaoeiaee na?oiaeyae” aeooae?co?oueny i?iaeaia
?nioaaiiy iaoeiaiai na?oiaeyaeo ethaeeie ye ie?aiiai oeio.

Aeena?oaio noaa?aeaeo?, ui iaoeiaa ciaiiy, yeui aiii ia ni?ey?
?aae?caoe?? iniaenoeo oe?eae, iiaea ci?ithaaoenue iaiaoeiaei ciaiiyi.

Iaoeia?noue iiaea aenooiaoe ye oa?aeoa?enoeea na?oiaeyaeo oiai /e ?ioiai
oeio, ye oa?aeoa?enoeea eiai ie?aieo aeie?a. Ie?ai? aeaiaioe na?oiaeyaeo
— oae? ye ii/oooy, aiioe??, ia?aaeeaaiiy — ia ioe?iththoueny c iiceoe??
iaoeiaino? aai iaiaoeiaino?. O?eueee ciaiiy, oyaeaiiy ye neeaaeiaa
/anoeia na?oiaeyaeo aiae?cothoueny ia i?aaeiao iaoeiaino?, iaiaoeiaino?
aai inaaaeiiaoeiaino?.

A oi?ioaaii? na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e no/anii? iniae iineeth?oueny
?ieue oaeeo oaeoi??a ye inaaaeiiaoea ? aioeiaoea.

Aeueoa?iaoeai?noue, iie?ii?o?/i?noue iaoee ? noaiaea?oia aiinaieia?/ia
yaeua, iia’ycaia c iaiaeiicia/i?noth iiooe?a ?noeie, ai ?noeia ? i?ioean
? ye aeaa?oaiee, aeiaecia/aiee o an?o nai?o /anoeiao noai noa’?eoo ia
aeaiee. Ieth?ae?ci i?aeoiae?a o iaooe? aeaoa?i?iiaaiee eia?eith
i?ciaaaeueii? ae?yeueiino?, a oaeiae eii’thieoo?ith ?ioa?an?a o
nioe?oi?. I? iaoea, i? ciaiiy, i? ?o e?ioeaaee i?iaeoeo — ?noeia — ia
ao?eththoue ? ia oiniaeththoue aeua, e?ioeaaa i?ecia/aiiy ethaeeie. Aiie
iaeo?aeuei?, aaeaeoae? aei ae??oaiiy e?ioeaaeo i?iaeai aoooy, iia’ycaieo
c? cae?eniaiiyi ethaeeiith ?? iieeeeaiiy.

Oaeei /eiii, nooi iaoeiaee na?oiaeyae iniae ye oei na?oiaeyaeo ia ?nio?.
Na?oiaeyaeiee eiiieaen iniae caaaeaee aeeth/a? a naaa ooiaeaiaioaeuei?
oe?iiino?, ?aeaaee ?nioaaiiy, ye? i???ioothoue, ?aaoeththoue,
iioeaothoue aeeooy ethaeeie. Oe?ii?ni? i???ioe?e iniae iai?/athoue n?oeo
eii?aeeiao, eoaee aienothoueny ??ciiiai?oi? i?iyae eoeueoo?e, o oiio
/ene? ? iaoee. Ciaiiy iiaea ianeoaiaoaaoe ??ci? oe?e?, aea ia iiaea aooe
c ieie aei?noei iia’ycaia. I?iaeoeo ciaiiy — ?noeia — oi?aa?naeueia;
i?iaeoeo oe?iiino? – ioe?iea, aeeoo?aa i?aaaea — aecenoaioe?eii
i???ioiaai?. Eia?/iiai ia?aoiaeo, i?noea a?ae ciaiiy aei oe?iiino?,
ioe?iee ia ?nio?. Onoaiiaea ia ?aae?caoe?th oe?e?, ne?aeoaaiiy o?e aai
?io?e oe?iiino? iiaea ?oeioaaoe ciaiiy, cai?ithaaoe eiai iaiaoeiaei
oyaeaiiyi. Na?oiaeyaeia oa iaoeiaa inai?iiy na?oo — ??ciiye?nia,
??ciiaaeoi?ia ca nai?th iniiaith.

I?ae?icae?e 1.4. — “Nooi?ni? oa?aeoa?enoeee o?einionueeiai na?oiaeyaeo”.
O?einio?y a?ae??ciy?oueny a?ae ?ioeo oi?i na?oiaeyaeo ia no?eueee
i?aaeiaoii, ne?eueee niiniaii eiai inieneaiiy. O?einionueeee na?oiaeyae
i?aaia ia??oiooaaoe caaaeueio i???ioaoe?th ethaeeie caniaaie oai???, uia
iaaeaoe nai?i aeniiaeai ae?enio caaaeueiicia/ou?noue. O?einionueeee
na?oiaeyae caniaaie ?aoeaeneaiiai ieneaiiy iaa?oioiao? iaei? ii?ie oa
oe?iiino? ? caia?a/o? ?io?, nie?ath/enue i?e oeueiio ianaiia?aae ia
aee?enoae?ciaaiee aeina?ae ethaenoaa, eoeueoo?ii-?noi?e/iee eiioaeno
aeooiaii? aoiinoa?e aiioe ? ae?aaea? cae?enithaaiee iniaith aeooiaiee
iiooe nieneiaiai iiey nai?? aeeoo?ae?yeueiino?. Oa?aeoa?enoeeith
o?einionueeiai na?oiaeyaeo ? eiai iicaiaaei?noue, nai???aeia
o?ainoeaiaeaioi?noue, eiai anaioiieai?noue ? i?eioeeiiaa a?aee?eo?noue,
oaonoianueeee ianiie?e, a oaeiae i?iaeoeai?noue. O?einionueeee
na?oiaeyae aiae?co? ia o?eueee oaia??oi?, noua, ae?enia, aea e iiaeeeaa,
iaeaaeia, ieioea, iaeaooi?. I?ioa anacaaaeueia aeey ie?aii? iniae
caaaeaee i?ecaieaia o eiie?aoeoe? aoooy, a?aeaeaath/enue /a?ac
aeeaio?aiaoi? i?iaeaie, ui caeiathoue ?? ?ioa?ane, aieueia? oi/ee ??
na?aeiiino?. Iniaeeaa i?noea na?aae ieo caeiathoue oae caai? “a?/i?”
ieoaiiy.

Niaoeeo?ea o?einionueeiai na?oiaeyaeo iieyaa? a oiio, ui aiii ia aea?
iiaii?, inoaoi/ii? ? iaeiicia/ii? a?aeiia?ae? ia iinoaaeai? caieoaiiy.
Eiaeia iieie?iiy, eiaeia iniaa o nai?io naiiaecia/aii? ? aeooiaiiio
iiooeo i???ioe??a noaaeoue oe? caieoaiiy ciiao ? ciiao, iaiaaath/enue ?o
ae??oeoe aai ae iaaeeceoeny aei ?o ae??oaiiy.

No/aniee o?einionueeee na?oiaeyae oyae?? aei a?aeiiae a?ae
eiio?iioaoe??, aa?aneaiino?, i?aoaic?e ia iiiiiieueia aieiae?iiy
?noeiith. Aeii?io? onoaiiaea ia ae?aeia?/ia ieneaiiy, ia ni?a?nioaaiiy c
?ioei aa/aiiyi ? ?icoi?iiyi na?oo. A?aeaoaa?oueny iineeaiiy ?ie?
ia?acieo cania?a o a?aeia?aaeaii? ae?eniino?. Iniaith a?eueo
cao?aaoaaiee “ooaeiaeiuei” ioi?ieaiee o?einionueeee na?oiaeyae, i?ae
“iaoeiai” ioi?ieaiee. Eiie?aoi? /ooo?a? ia?ace a?aenoi?iiththoue
aano?aeoe??, no/ania iniaa /a?ac iaiaeiicia/i?noue aeei?enoiaoaaieo
iiiyoue ao?a/a? cae?ai?noue aaeaeaaoii ni?eeiaoe oaeno, ui
i?iiiio?oueny, ii?aeioaaoe iaoeia? iiiyooy o iio??aiiio nieneiaiio
eiioaeno?. Nioe?aeueia nenoaiia ???aoe?iiaeuei?noue ia?aaeuo?
ni?iiiaeiino? ?iaeea?aeoaeueii? na?aeiiino? ? iineeth?
???aoe?iiaeuei?noue o?einionueeiai inieneaiiy no/aniiai na?oo.

sse a?aeiii, neiai “o?einio?y” a ia?aeeaae? c ae?aaiueia?aoeueei?
icia/a? “ethaia aei ioae?ino?”. Nueiaiaei?oiy neooaoe?y o?ainoi?iaoe??
noni?euenoaa aeooae?co? oaeee aeae ioae?ino? ye aeeoo?aa ioae??noue.
Eaeo/e aia?aae, o?einionueeee na?oiaeyae caa?oa?oueny aei nai?o aeoie?a,
caeeaeo?oueny c ioae??noth, iaiaaa?oueny ii?yae c i?ciaiiyi ia?oii?e/ei
? ia?oiia/ae ae?iaeoe aeeoo?ao no?aoaa?th, yea a?aeiia?aeaea a /ano ?
noo? ci?i.

Ae?oaee ?icae?e: “na?oiaeyaeia i???ioaoe?y ye caeiiii??i?noue
noaiiaeaiiy iniae”. O i?ae?icae?e? 2.1. “Na?oiaeyaeia i???ioaoe?y iniae
? iniaeeaino? ?? aeine?aeaeaiiy” aeena?oaio noaa?aeaeo?, ui aea??
iiiyooy “na?oiaeyaei? i???ioaoe??” ia aeiaaeeiaee ? iana nieneiaa
iaaaioaaeaiiy. Aeine?aeaeaiiy na?oiaeyaeieo oaiaeaioe?e aeicaiey?
aeyaeoe ???a?o?th oe?iiinoae i?e inieneaii? ethaeeiith ioi/oth/iai na?oo
? oieeiooe aeiaiaoe/iiai a?aeianaiiy oeeo i???ioaoe?e o?eueee aei
i?oieia?/ieo, aai ?ae?a?eieo, aai o?einionueeeo. Neie?aoeci no/anieo
na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e ? eoeueoo a ieo “caei?iaiai aeocaeo”,
ii?aeiaiiy iii?e ia iaoeo c a??ith o iaaei?e?iaei? neee iio?aao?
a?aeoiaeo a?ae onoaeaieo, aea oaeeo, ui ia a?aeiia?aeathoue iiaei
?aae?yi, iaoiaeieia?/ieo noai. Caia?a/aiiy na?oiaeyaeii?
iaeiie?i?eiino?, noaoai nioe?aeueii? aeaoa?i?iaoe?? na?oiaeyaeieo
i???ioaoe?e, aeoeaioo ia ona?aeiieaiiy ethaeeiith naiai na?oiaeyaeiiai
aeai?o ? oaeoii nioe?aeueii? oai???, ui iio?aao? o?einionueeiai aiae?co.

Iiaa nioe?aeueia ?aaeuei?noue ia? naith eia?eo, na?e eoeueoo?ieia?/iee
eiioaeno, ui o?eueee noiieth?oueny aeine?aeieeaie o eiioo?ao. Ni?aaa
eiaeii? ethaeeie o oiio, uia ciaeoe ?noeio, yea ? ?? aeaniith ?noeiith,
ciaeoe ?aeath, ca?aaee yei? iiaeia aeeoe, ca yeo iiaeia a?aeaeaoe
aeeooy. Nain aeeooy, na?oiaeyaei? i???ioaoe?? ethaeeie eiinoeooththoueny
? a?oeeoeththoueny a aeeoo?aiio na?o?, ? ni?iae noiieoe ?o c aeiiiiiaith
aano?aeoieo iiaeaeae, ui i?eaiinyoueny cciai?, i?e?a/ai? ia iaaaea/o.
Aaaeeeaei iiiaioii nioe?aeueiiai i?ciaiiy ? aiae?c eiie?aoiiai aoooy
ethaenueei? iniaenoino?, a ia o?eueee ? ia no?eueee aiae?c aaceeeeo,
oi?iaeueieo no?oeoo?, nioe?aeueieo oi?i ? caeii?a ?o ooieoe?iioaaiiy ?
?icaeoeo. Oi?ioaaiiy na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? — oea i?iaeaia
ciaoiaeaeaiiy ethaeeiith naino naiai aeeooy.

I?ciaaaeueiee ci?no, ui aiai?eoue i?i noai ni?aa o na?o?, aea? ia
o?eueee iaoea, a e ?ae?a?y, ienoaoeoai, i?o, iaa?y, cae/a?, aeaniee
aeina?ae ethaeeie ? inieneaiiy iath /oaeiai aeina?aeo. Oea iio?aao? i?e
aeine?aeaeaii? na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e iniae i?aeoiaeeoe aei i?ciaiiy
ye aacia?a?aiiai i?ioeano, yeee iaeii/anii neeaaea?oueny c aaeeei?
e?eueeino? i?ciaaaeueieo oaiaeaioe?e ? ia?aeaeueieo aa??aio?a.

Na?oiaeyaei? i???ioaoe?? iniae iaiao?aeii aiae?coaaoe, aeoiaey/e oaeiae
c e?eoa??th i?aeoe/ii? ?aoe?iiaeueiino?, oiaoi ioe?ithaaoe ye naia
i?ia?aia ae?yeueiino? iniae aeoiaeeoue ia ni?aiaaeaiiy ?acoeueoaoo c
iinoaaeaiith iaoith. I?aeoe/ia ?aoe?iiaeuei?noue na?oiaeyaeieo
i???ioaoe?e ae?aaea?oueny o aeinyaiaii? iniaith nioe?aeueii cia/oui?
iaoe. Ooo aecia/a?oueny i?iaeaia ae??oaiiy iniaith a oiiaao
o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa ieoaiiy i?i aea?? iaoe ? cania?a aeey ??
aeinyaiaiiy. Ui naia, ye? ii?ie iiaeii? neoaoaaoe e?eoa???i aeai?o
cania?a — aaee/ iaoe , i?eioeeie ?ae?a?eii? aai na?onueei? o?aaeeoe??,
aai i?inoi aeieace caei?iaiai aeocaeo? A oiiaao ??ceeo nioe?aeueieo
ia?aoai?aiue, iaae?iiy aeeoo?aiai ??aiy oa ?aaeeeaeueieo ci?i a
aeeoo?aeo onoiyo iniae naia oaeei e?eoa???i, ia iiaeyae aeena?oaioa, ?
i?aaiaiiy aei naiicaa?aaeaiiy, aeaeeaaiiy, i?enoinoaaiiy aei iiaeo
nioe?aeueieo ?aae?e ? ?aae?caoe?y iniaenoiai iioaioe?aeo.

Nioe?aeueia ?aoe?iiaeuei?noue na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e iniae iiaeeeaa
o?eueee /a?ac aeae?eaiiy e?eoa???a nioe?aeueiiai i?ia?ano, /a?ac aiae?c
a?aeiia?aeiino? i?ae oei, ui ?, ? oei, ui iiaeiii aooe. Naia i?ioe??//y
i?ae aoooyi ? noaiii, aei yeiai i?aaia iniaa, ? ia?aaeoiiaith ??
?icaeoeo. Aiane?aeie a?aei?iiino? ?aeaae?a o nioe?aeueieo noa’?eo?a
“iaeaaeiee” noai noni?euenoaa ioe?ith?oueny ii-??ciiio, caeaaeii a?ae
a?aeiia?aeiino? eiai ?ioa?anai ni?eueiioe ? iniae. I?yea na?oiaeyaeia
onoaiiaea ia iiaea aooe iaeiicia/ii ioe?iaia ye nioe?aeueii
?aoe?iiaeueia aai ia?aoe?iiaeueia, ine?eueee ? aiia naia ?icaeaa?oueny,
? ci?iththoueny nioe?aeuei? oiiae, ui aecia/athoue i?eioeeie ??
?ioa?i?aoaoe??. Ioe?iea na?oiaeyaeieo onoaiiaie c iaiao?aei?noth
ieth?ae?noe/ia ? ?aeyoeaia. Na?oiaeyaeia i???ioaoe?y ia? i?aai ia
aeeooy, yeui aiia iaaea? nain aeeooy ethaeyi, ye? i?eeiyee ?? ia
ica?i?iiy.

O i?ae?icae?e? 2.2. “Aeaoa?i?iaioe oi?ioaaiiy na?oiaeyaeii? i???ioaoe??
iniae” noaa?aeaeo?oueny, ui ia aea?? iniaith na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e
aieeaathoue oae? oaeoi?e:

aaeeeiianooaai? nioe?aeuei? no?oeoo?e, ui a?aeaeaathoueny o ci?no? ?
oi?iao aeoiaaiiy, iaoai?ciao nioe?ae?caoe??;

neea nioe?aeueieo ii?i, cae/a?a, i?e?inioe?aeueieo (?aa?iiaeueieo,
eieaeueieo) onoaiiaie;

nioe?aeuei? e?aea?e, “eoie?e”, i?eeeaae aeinyaioaoeo nioe?aeueiiai
oni?oo neeueieo in?a;

i?iiaaaiaea ? aa?oaoe?y o caniaao ianiai? ?ioi?iaoe??;

nooi?iue a?aee?eoino? noni?euenoaa, aeinooi aei aeueoa?iaoeaieo aeaea?ae
?ioi?iaoe??;

?iaeea?aeoaeueiee aeina?ae ethaeeie, eiai aeeoo?aa no?aoaa?y, eiie?aoia
neooaoe?y, ui ia?aaeo? na?oiaeyaeiiio aeai?o.

Oi?ioaaiiy na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e iniae ? aacia?a?aiee i?ioean /a?ac
iino?eio ci?io ia’?eoeaieo oiia ?? aeeoo?ae?yeueiino? ? inai?iiy
ethaeeiith iiaeo nioe?aeueieo ?ieae.

Caeaaeii a?ae aeaoa?i?iaoe?? iiaeia aeae?eeoe oae? oeie na?oiaeyaeii?
i???ioaoe?? iniae:

Ia?aaaaeii “cciai?-i???ioiaaia” — o?aaeeoe?yie noni?euenoaa, noaeeie
noa?aioeiaie, c?aceaie ieneaiiy ? iiaaae?iee, aieeaii cania?a
?ioi?iaoe??, iiaeith, aaoi?eoa?iith ath?ie?ao??th, oa?eciaoe/iith
iniaith aiaeaey, eoie?a oa ?ioeie ciai?oi?ie oaeoi?aie.

Ia?aaaaeii “cna?aaeeie-i???ioiaaia”. Na?oiaeyaeia i???ioaoe?y ethaeeie
ooo aecia/a?oueny ?ioa?iae?ciaaieie o aeeoeinoa? ? o i?ioean? iaaoaaiiy
nioe?aeueiiai aeina?aeo i?eioeeiaie.

Noni?euenoao o ii/aoeiaee ia??iae eiai o?ainoi?iaoe?? i?eoaiaiia
nioe?aeueia aoii?caoe?y, ineaaeaiiy neee o?aaeeoe??, aioo??oiueia?oiiai?
?ioaa?aoe?? ? nioe?aeueiiai eiio?ieth. Iniaa noa? a?eueo a?aee?eoith ii
a?aeiioaiith aei na?oiaeyaeieo iiaiaaaaeaiue, o ia? a?aenooi? ia o?eueee
neeueia “Caa?o-ss”, oiaoi ?ioa?iae?ciaaia nenoaia nioe?aeueieo ii?i, aea
e neeueia naiino?eia “ss”. O?ainoi?iaoe?y noni?euenoaa aaaea aei oiai,
ui iniaa ia ii/aoeiaeo aoaiao nioe?aeueieo ci?i ii/oaa? naaa
aeaci???ioiaaiith, nionoioaiith, ?iiae? aiaoe/iith ? oeei?/iith.
Iano?ee?noue ia?aaaaeii cna?aaeeie-i???ioiaaii? iniae iieyaa? a oiio, ui
aiia /anoi noa? o no/aniiio noni?euenoa? ia’?eoii iai?ioethaaiiy c aieo
??cieo nioe?aeueieo noa’?eo?a.

Aeeaeia, ianooaae ? oaiie na?oiaeyaeieo ci?i o cia/i?e i??? iaoiiaeai?
oaiiaie nioe?aeueieo ci?i, aeeaeiith ? ianooaaaie o?ainoi?iaoe??
noni?euenoaa. Ia?ao?ae aei iiaeo na?oiaeyaeieo onoaiiaie ? oi?iith
a?aeiia?ae?, ?aaaoaaiiy iniae ia e?eco, yei? aiia cacia? o ca’yceo c
iaaaeaeaaoi?noth ?? “ea?oe na?oo” iiaei nioe?aeueiei ?aae?yi.

Iniaeeaino? na?oiaeyaeii? eiino?oeoe?? oi?iothoueny i?ae aieeaii
ia’?eoeaieo, oae caaieo “?aaeueieo oaeoi??a” (aeiiii?ea, ?aeaieia?y,
aea?aeaaa oa ?i.) ? noa’?eoeaieo oaeoi??a. A oiiaao o?ainoi?iaoe??
noni?euenoaa nioe?aeueiee oaeoi? aeena?oaio ?icaeyaea? ye aaaeo/ee c
oi/ee ci?o i?e/eiiiai aieeao ia oi?ioaaiiy aai ci?io na?oiaeyaeieo
i???ioaoe?e. Oea ia aeeeth/a? aiae?co oaeiai oaeoi?a ye
naiiaoae?aieoeoai iniae, eiino?othaaiiy aai aea?? iath ia?aco na?oo ?
aeaniiai ia?aco, aea?? iath aeie? ? nioe?aeueii? ?ie?, oe?iiinoae ?
?aeaae?a.

I?ae?icae?e 2.3. “Na?oiaeyaei? i???ioaoe??: ni?aa?aeiioaiiy
?iaeea?aeoaeueiiai na?oia?ae/oooy oa ianiaeo onoaiiaie”. ?icaeyaeath/e
ieoaiiy i?i ni?aa?aeiioaiiy ?iaeea?aeoaeueiiai na?oia?ae/oooy ? ianiaeo
onoaiiaie, iano?i?a (“ia?iaeiiai aeooo”, “nioe?aeueiiai oa?aeoa?o”),
aeena?oaio aeoiaeeoue c ae?aeaeoeee caaaeueiiai ? iaeeie/iiai, oe?eiai ?
/anoeie. sse na?aeii?noue ?iaeea?aea ia caiaeeoueny aei aeo?aeieo
aeaiaio?a, oae ? noni?eueia na?aeii?noue, iania? onoaiiaee yaeythoue
niaith iiao iaaeiniaiao ?aaeuei?noue, yea ia ? i?inoith noiith
?iaeea?aeoaeueieo na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e. A oie aea /an oeiiaa aeey
aeaii? aiioe iniaa ae?aaea? oeiia? iania? iano?i?, iiaeyaee. Ooo
aaaeeeai a?aei?oeoe, ui a oiiaao ??cei? nioe?aeueii? oa iaeiiai?
aeeoa?aioe?aoe?? ianaeaiiy ia?ao?aeiiai noni?euenoaa ? iaiaeii??aeiei ?
aaaaoioeiiaei o ieai? iaioth/eo eieaeoeaieo aai ia?iaeieo na?oiaeyaeieo
i???ioaoe?e.

Aieea ia oi?ioaaiiy na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e iniae cae?eniththoue
ia’?eoeaii ?nioth/? o oieueeei??, niinia? aeeooy, o?aaeeoe?yo oiai /e
?ioiai aoiino aai aiioe ia?a?ni? ia?ace, “inaaeie ?noi?e/ii? iai’yo?”,
aai a?oaoeie ii E.THiao. Na?oiaeyaei? i???ioaoe?? “ethaeeie-iane”
aiii?ii? o iaoiai?, aiie iiai?noth ni?aiaaeathoue c a?oiiaeie
onoaiiaeaie ? ia ?niothoue iica ?o ?aieaie. Oaea ethaeeia noeeueia aei
aoaeue-yeiai na?oiaeyaeiiai ca?aaeaiiy ? aieeao, aiia iane?aeo?
na?oiaeyaeiei onoaiiaeai e?aea?a, neeueii? iniae, aaoi?eoaoa. Aea,
ia?aaoaath/e ana?aaeei? nioe?aeueii? ni?eueiioe, iniaa iiaea ye
aaeaiooaaoeny aei ianiaeo onoaiiaie, oae ? ia?aaoaaoe o iiiceoe?? aei
ieo, aai ae noai?thaaoe ? ooaa?aeaeoaaoe aeani? na?oiaeyaei? iiaaoe??.

O i?ae?icae?e? 2.4. “Na?oiaeyaeia naiaiaea oa na?oiaeyaeia ?noeia”
?icaeyaeathoueny ia’?eoeai? ? noa’?eoeai? iiaeeeaino? iniae o
aeinyaiaii? naiaiaee oa na?oiaeyaeii? ?noeie. Aiae?cothoueny iiaeae?
?aae?caoe?? na?oiaeyaeii? naiaiaee: i?aai?/ia, no?aaeenonueea,
aneai?nonueea, aaeaioeaia oa ?o niaoeeo?ea.

Ieoaiiy “Ui ? ?noeia?” ia? aeey ethaeeie iaoiai /ano aeeaieee
aeeoo?aecia/aeueiee nain. Ia ??ai? iianyeaeaiiino? iniaa ioneoue
ae??ooaaoe i?iaeaie a?aeaeaiiy ia?aaaae ?noeiiei aeeoo?aei i???ioaoe?yi,
?noeiiei ?aeaieia?yi, oe?eyi, oe?iiinoyi. ?noeiia oa, o /iio ethaeeia
ciaeoea naaa, ?noeia o naiiae?aaeaii?, naiioai?aii?. sseui aeoiaeeoe c
?noeie — “ye ia’?eoeaiino?, ui oioiaeia iiiyooth” (Aaaaeue), oi
noni?euei? a?aeiineie, nioe?aeuei? ?inoeoooe, na?oiaeyaei? onoaiiaee
?noeii? o oiio aeiaaeeo, eiee aiie ae?aaeathoue iaaeo, aeuo nooi?iue
iiaeeeainoae ?o cae?eniaiiy o a?aeiia?aeiino? c ?icaeoeii ethaeeie.
I??ith ?noeie aenooia? iiaiioa oeueiai ?icaeoeo, nooi?iue ?aae?caoe??
ethaeeiith aeaniiai iioaioe?aeo. O oeea?e?ciaaiiio noni?euenoa?
na?oiaeyaeia ?noeia iiaeiia i???iooaaoeny ia caaacia/aiiy aooo?aino?
eiaeii? ethaeeie.

I?ia?aneaiee ?icaeoie ia?ao?aeiiai noni?euenoaa eaaeeoue ia oeyoo eiai
aaiethoe?? aei canai?iiy oi?aa?naeueieo i?eioeei?a ethaenueeiai
noni?euenoaa (aeiiii?/ieo, nioe?aeueii-?aaoeyoeaieo,
caaaeueiieoeueoo?ieo, ii?aeueieo), /a?ac ca?eueiaiiy a?ae oaiao
noaiiaiai, eeaniaiai, aocueeiiaoe?iiaeueiiai aai?cio.

Ia ii/aoeo i?ae?icae?eo 2.5. — “Iinoiiaea?i?nonueeee oa?aeoa?
na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? no/anii? iniae” — aiae?co?oueny nai oa?i?i
“iinoiiaea?i?ci” ? iaa?oioiao?oueny aeniiaie i?i ni?acao/i?noue
i?eioeei?a iinoiiaea?i?nonueeiai ieneaiiy na?oiaeyaeiei i???ioaoe?yi
no/anii? iniae. Iniaeeainoyie na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e no/anii?
ethaeeie ? o?aaiaioa?i?noue, a?aeiiaa a?ae a?ia?ieo iiiceoe?e,
“i?ecaieai?noue” ?? i?aaiaiue, oiui.

I?e oaeiio i?aeoiae? ci?no na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e ia ia? “ia?a?nii?”,
“aeo?aeii?”, “ia??aeii?”, “aaciai?” ?aea?, i?eioeeia, iaoiaea
eiino?othaaiiy ia?aco, cieea? ???a?o?y ?aeae. Ci?no, nei??oa,
caiaeeoueny aei iiiaeeiiino? ??cii??aeiiai, ai?ae aei ?aeiino?. Oaea
“anayaei?noue” na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e aeicaiey? inia? eaaoa
aaeaiooaaoeny aei i?ieeai? nioe?aeueii? iaaecia/aiino?. sseui aei
o?ainoi?iaoe?? iino?aaeyinueeiai i?inoi?o aen?iiaoe/iei aaaaeaeinue
?nioaaiiy ?aeeii? a??ii? a?aeiia?ae? ia aoaeue-yea na?oiaeyaeia ieoaiiy,
oi ca?ac ia ci?io ?aea? i?i oa, ui na?o iiaeia iiynieoe ? ?aoe?iiaeueii
oii?yaeeoaaoe ca oiiae eiai i?aaeeueiiai ?ai?acaiooaaiiy, i?eoiaeeoue
iiiaeeiia iiaeaeue ?ai?acaioaoe??. sse iniiai? iiaeia aeae?eeoe oae?
oa?aeoa?enoeee na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e iniae o ia?ao?aeiiio
noni?euenoa?: ieth?ae?ci, a?aenooi?noue oi?aa?naeueiiai aaoi?eoaoo,
cieuaiiy ???a?o?/ieo eiino?oeoe?e, ?ioa?i?aoaoeaio iie?aaeaioi?noue,
ia?aiane/ai?noue cia/aiue ? ianoa/o ioe?ii/ieo noaeaeaiue. Na?oiaeyaei?
i???ioaoe?? iniae a oiiaao o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa ?ooeea?, ia
iathoue /?oei i?ine?aeaeoaaii? eia?ee.

O?ao?e ?icae?e: “aca?iica’ycie nioe?aeueii? o?ainoi?iaoe?? ?
na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae”. O i?ae?icae?e? 3.1. “Nooi?ni? iciaee
nioe?aeueii? o?ainoi?iaoe??” aeena?oaio ?icaeyaea? ni?aa?aeiioaiiy
iiiyoue “o?ainoi?iaoe?y” ? “iiaea?i?caoe?y”.

Nioe?aeueia o?ainoi?iaoe?y ?icaeyaea?oueny ye ia??iae noaiiaeaiiy iiaeo
oi?i, ooaa?aeaeaiiy iiaeo i?eioeei?a nioe?aeueiiai ono?ith ? aeieeiaiiy
iiaeo nioe?aeueieo ?inoeooo?a. Nioe?aeueia o?ainoi?iaoe?y caaaeaee
iaoiiaeaia nioe?aeueieie no?onaie, ?aaiethoe?yie, ?aoi?iaoi?nueeith
ae?yeuei?noth ?noi?e/ieo in?a, aeoeai?noth oeo aai ?ioeo ni?eueiio
(iaoe?y, eean, ia?iae). Aeey noni?euenoaa ia??iae o?ainoi?iaoe?? icia/a?
ia?a?ai?noue, a?aeoeeaiiy, ii?ooaiiy ?nioth/i? nioe?aeueii? o?aaeeoe??.

Ai?ioueaa, nioe?aeueia iaaecia/ai?noue, aaaaoinoeaia?i?noue iiaeaeueoiai
?icaeoeo noni?euenoaa o eiaeiee iiiaio, iaiao?aei?noue aeai?o
nioe?aeueieo ai?eciio?a iaoiaeii ni?ia /a?ac a?aenooi?noue nioe?aeueiiai
aeina?aeo, c?inoaiiy ?ie? noa’?eoeaiiai oaeoi?o ?, cie?aia, iie?oe/ii?
ae?oe o ?icaeoeo noni?euenoaa — ana oea oa?aeoa?ia aeey ia??iaeo
o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa.

sse nooi?ni? iciaee no/anii? nioe?aeueii? o?ainoi?iaoe?? aeena?oaio
aeae?ey? oae?:

?aaeeeaeueia ci?ia i?eioeei?a nioe?aeueiiai ono?ith o an?o noa?ao aeeooy
noni?euenoaa (aeiiii?/i?e, nioe?aeuei?e, iie?oe/i?e, aeooiai?e).

C?oeioaaiiy (iiaia aai /anoeiaa) noa?eo nioe?aeueieo ?inoeooo?a.
Aeieeiaiiy nioe?aeueieo i?o, ui ia eiio?ieththoueny aea?aeaaith (a
aeiiii?oe?, a ?aeaieia?/ieo i?ioeanao, a nioe?aeuei?e ? iie?oe/i?e
noa?ao noni?euenoaa).

Ceai ?aeaieia?/ieo o?aaeeoe?e, ?icieaaiiy ii?aeueieo ii?i, i?aaiaee
i?a?e?ci. Caia?a/aiiy iaiao?aeiino? aea?aeaaii? ?ae?a?? aai iie?oe/ii?
?aeaieia??, nioe?aeueiiai i?oo, ui ia’?aeiothoue ? iia?e?cothoue iane.

E?eca an?o noa? ooieoe?iioaaiiy noni?euenoaa ye ?acoeueoao i?a?e?cio ii
a?aeiioaiith aei iiia?aaeiueiai nioe?aeueiiai aeina?aeo ia?aoai?aiiy
noni?euenoaa.

Nioe?aeueia iaaoaeoeai?noue ia?aoai?thth/i? aia?a?? nioe?aeueieo
noa’?eo?a, ???aoe?iiaeuei?noue nioe?aeueieo i?ioean?a, iniaeeai ia
ii/aoeiaeo aoaiao o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa.

Aeooae?caoe?y ?aeae iaoe?iiae?cio, naia?aoecio, naeoainoaa.

Naiaiaea ?icaeyaea?oueny ye “iano/a eiino?oeoe?y” noni?euenoaa, ui
oi?io?oueny.

O i?ae?icae?e? 3.2. — “Ci?ia iniiae na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? o i?ioean?
o?ainoi?iaoe?? nioe?oio” — aiae?co?oueny ye ci?ithaaeanue iniiaa
na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? o i?ioean? ?icaeoeo noni?euenoaa.

Aeena?oaio a?aecia/a?, ui a oiiaao o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa oe?iei
aeei?enoiao?oueny oaea iaa?oiooaaiiy ye caei?iaee aeocae. Caei?iaee
aeocae ye na?oiaeyaeia iaa?oiooaaiiy nie?a?oueny ia iianyeaeaiiee
aeina?ae ethaeeie, ia “caaaeueiii?eeiyo?” ia?aeiiaiiy ? caaiaiie, ia
aeciaiiy aioo??oiuei? aeinoia??iino?, iieeaaeaii? o ethaenueeo i?e?iaeo.
Caei?iaee aeocae noeo?eii oi?io?oueny aoaeaiiith na?aeii?noth o i?ioean?
inieneaiiy ethaeeiith naiai aeeoo?aiai na?oo. Ca?aeii c i?aaiaoeciii,
caei?iaee aeocae oioiaeiee o?e ei?eno? aai aeaiae?, yeo ethaeeia
iaea?aeo? o iaai?e neooaoe??. A iniia? caei?iaiai aeocaeo eaaeeoue
aaciina?aaeiuei i?aeoe/ia a?aeiioaiiy aei ioi/oth/iai na?oo.

?icaeyaeath/e i?iaeaio na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e a oiiaao no/anii?
nioe?aeueii? o?ainoi?iaoe??, aeena?oaio aeae?ey? oae? oaiaeaioe??.

E?eca iaoeiaiai iaa?oiooaaiiy ? ?iciianthaeaeaiiy iaiaoeiaiai,
inaaaeiiaoeiaiai iaa?oiooaaiiy na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e.

?aianain ?ae?a?eiiai iaa?oiooaaiiy na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e.

Iii?a ia caei?iaee aeocae aeaci???ioiaaii? nioe?aeueieie ci?iaie iniae.

Neie?aoeci iaa?oiooaaiiy na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae.

I?ae?icae?e 3.3. “Oaeoi?e caa?iaiiy no/anii? iniae aei ?ae?a?eiiai
na?oi?icoi?iiy”.

A aaaaoueio aaeocyo aeeooy ia?ao?aeiiai noni?euenoaa — n?iaei?e,
a?iiaaeyinuee?e, o noa?? i?aoe? ? ina?oe — no/ania ethaeeia a?ae/oaa?
ao?aoo eieeoiuei? i?oeiino?, noaa?eueiino?, a?oioiaiino?, ii?yaeeo
aeeooy. sseui nioe?aeuei? ?inoeoooe ? ii?yaeee ia inay/ai?
o?ainoeaiaeaioiei aaoi?eoaoii (Aiaii), aiie ao?a/athoue na?e nae?aeueiee
ia?ac ? eaa?oeii?noue, oei a?eueoa — ia oii? ieu?aii? e?eoeee
nioe?aeueieo ?inoeooo?a ? a?aeiioaiue ?aaeyinueeiai ia??iaeo.
Ni?yiiaaiee ia noni?euenoai aae e?eoeee iiia?aaei?o ii?yaee?a ?
aea?aeaae ci?a o na?aeiiino? iaeaaoaey iii?e iiaaaeiiai a?aeiioaiiy aei
aea?aeaae oa ?ioeo oi?i i?aai?caoe?? nioe?oio. O?ainoi?iaoe?y
iino?aaeyinueeiai i?inoi?o ?aai?ioaaea i?iaeaio iaeiiai? ? aeaaeii?
aeeoa?aioe?aoe?? ianaeaiiy. Aea yeui ?ai?oa, aei ?aaeyinueei?
iiaea?i?caoe??, a?aeiioaiiy aei iaioaaiiy iaeieo ethaeae iaae ?ioeie
aoei oiea?aioiei, ine?eueee nie?aeinue ia iaaiee caaaeueiee, oaeee, ui
aeoiaeeoue ca ?aiee ethaenueeiai aeia?eueiiai onoaiiaeaiiy, ii?yaeie,
yeee i?ioenoiya naaa?eeth noa’?eoa aeaaee ? aeacoaaa eiio ia eiai
i?ecia/aiiy. Aeaaea ?icoi?eanue, cie?aia o o?enoeyinoa?, ye Aiaea
onoaiiaeaiiy. sseui aeaaea ia a?ae Aiaa ? iaioaaiiy iaeieo iaae ?ioeie
ia ? Aiaea onoaiiaeaiiy, oi oiae? aeaaea a ia?ae?a?ei?e nenoai?
oe?iiinoae ? caaaeaee oco?iaoe?y aeaaee iaeieo ethaeae iaae ?ioeie.
No/ania iie?oe/ia aeaaea, nioe?aeuei? ?inoeoooe, c?oeioaaaoe na?onueea
iaa?oiooaaiiy nai?? eaa?oeiiino? ? ii?aeueiino?, ye? ?nioaaee aei
oeueiai /ano, “caa?athoue” c ?ae?a??th, oea?eaith, uia oi/a a iai?yii
aeaoe oaea iaa?oiooaaiiy no/ani?e ethaeei?. Inoaiiy, c naiai aieo, o
iiooeao iiyniaiiy nioe?aeueiiai na?oo /anoi noeey?oueny aei ?yo?aiiai
?ae?a?eiiai aa??aioo aei?aaaeaiiy oiai, ui a?aeaoaa?oueny. E?ao
?ioaeaeooaeueiiai ? ii?aeueiiai iioei?cio, yeee aoa oa?aeoa?iee aeey
?aaeyinueei? ethaeeie, noaa iaei??th c i?e/ei caa?iaiiy aei ?ae?a?? ye
iaa?oiooaaiiy ?? na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e.

Iaeiei c oaeoi??a caa?iaiiy aei ?ae?a?eiiai iaa?oiooaaiiy
na?oi?icoi?iiy, ia aeoieo aeena?oaioa, ? i?iaeaia oai?/ino?. ?ae?a?eia
iiyniaiiy oai?/ino? a?aeooiaoo?oueny a?ae iaaoaeoeaiino? no/anii?
na?onueei? nioe?aeueii? oai?/ino?, ui ciaoiaeeoue a?aeaoe o ethaeeie a
ia?ao?aeiiio noni?euenoa?, yea aa/eoue ?oeioaaiiy aaciaeo nioe?aeueieo
no?oeoo?.

Aaaeeeaei oaeoi?ii ?aianaino ?ae?a?eiiai iaa?oiooaaiiy na?oi?icoi?iiy
no/anii? ethaeeie ? iaueii?noue ?ae?a?eiiai aeeooy. Ao?aoeaoe
ni?aa?aeianai?noue naaa c ia?o?eiith i?aai?caoe??th, o?oaeiaei
eieaeoeaii, iino?aaeyinueea ethaeeia aeyaeeanue cao?aaoaaiith eeoa
?ae?a?eiei eieaeoeaii, iaueiith. Oeueiio ni?eya oaeiae ??no aac?ia?ooy,
e?eca o aca?iia?aeiineiao ethaeae ??cieo iieie?iue, a?ae/oaeaiiy
ethaeeie a?ae aea?aeaae /a?ac aioeiaoa?iae?nonueeo iie?oeeo inoaiiueiai.
?ae?a?eia iaueia aea? ethaeei? a?ae/oooy ceeooy c a?oiith, ao?a/aia
ii/oooy “e?eoy non?aea”, aiia a?ae/oaa? oo?aioo ? oaaao naia aei ia?, a
ia acaaae? aei ethaeae. ?icaoaeaia iniaa ?inoeieoeaii oyaiaoueny aei
aeooiaiiai noa?aeiy, ?ieue yeiai a oiiaao iaaaeo na?onueeeo aeooiaieo
nenoai /anoi a?a? ?ae?a?y.

?icae?e /aoaa?oee: “Niaoeeo?ea i???ioaoe?? iniae iino?aaeyinueeiai
oeio”. A i?ae?icae?e? 4.1. “Aa?aneaia nioe?aeueia ii??aiyiiy” aeena?oaio
aaaaea?, ui i?e?iaeiith iio?aaith iniae iaeaaoaey ? aaaeaiiy aeeoe o
aea?aeaa?, yea ni?iiiaeia caoenoeoe eiai, aea ? oi/ yeanue aiaaiai?noue
o i?eeaeaoiueiio aei?, a?ae/oooy noaa?eueiino?. Ine?eueee no/aniee noai
iino?aaeyinueeiai aoooy oeei aeiiaai ia cian?i a?aeiia?aea?, oi iniaa
cae?enith? aa?aneaia nioe?aeueia ii??aiyiiy, o ia? c’yaey?oueny
iinoaeuea?y, ia?iaeaeo?oueny iiaa i?oieia?y, ui iieeeeaia a?ae?a?aaaoe
?ieue nai???aeiiai aeooiaiiai i?aeaeeaeaiiy o na?o? caaoaeaieo
oe?iiinoae ? ia ciaeaeaieo aeeoo?aeo i???ioe??a.

Aa?aneaia nioe?aeueia ii??aiyiiy “a/i?aoiueiai” ? “nueiaiaei?oiueiai”
iaoiiaeaia oei, ui a?eueo?noue ianaeaiiy ciooaia ae??ooaaoe caaea/o
aeaiaioa?iiai aeaeeaaiiy o ca’yceo c a?aenooi?noth o aaaaoueio aaeocyo
aeeooy i?inoeo oiia oeea?e?ciaaiiai ?nioaaiiy.

Aa?aneai?noue nioe?aeueiiai ii??aiyiiy “a/i?a” ? “nueiaiaei?” nyaa?
ei??iiyi o “aeeeee”, niaeoeyoeaiee ?eiie, a aiieiaaoeeo aai?noe/iiai
?iaeea?aeoae?cio ? oeaeaoeueei? anaaeicaieaiino?, o aaeaeoae?noue
noni?euenoaa aei anioe?aeueieo ? aii?aeueieo niinia?a caaaa/aiiy.

O i?ae?icae?e? 4.2. “I???ioaoe?y ia neeueio iniao” aeena?oaio eiinoaoo?,
ui i?iaeaia neeueii? iniae ia?aaoaa? a ?yaeo “a?/ieo” oai
nioe?aeueii-o?einionueeiai aeine?aeaeaiiy. Inieneaiiy ? iaaaaeaiiy
aeieac?a aoooy Aiaa o ??cieo ?ae?a?eieo na?oiaeyaeieo nenoaiao — iaeei c
aa??aio?a ?aae?caoe?? ?aea? neeueii? iniae.

No/ania neeueia iniaa — oea iio?aaa ? ?acoeueoao noni?euenoaa, ui eaea
aei ?eieo. Neeueia iniaa — iin?e “eiaeo” nioe?aeueiiai ono?ith ?
oe?iiinoae noni?euenoaa.

Aeena?oaio aiae?co? e?eoa??? neeueii? iniae, a oaeiae ?ene, ui
oa?aeoa?ecothoue ?? a no/aniiio nioe?aeueiiio eiioaeno?. Cie?aia,
aeena?oaio i?aee?aneth?, ui neeueia iniaa noai?th? ii/oooy ni?eueiino?
e?ioeaai? caaea/? aeey ioi/oth/eo ?? ethaeae, eiino?oth? aeeoo?aee
i?ino?? ? ia?niaeoeao aeey ethaeae, ye? iieieeeny ca?ac o noaiiaeu?
“aoa/? a?ae naiaiaee”. sse a?aei?/a? O.I?oeoa, neeueia iniaa i?iaoaeaeo?
ethaeae a?ae nio, aeiiiiaaa? ethaeei? iinaaeeoe ia?inoie nai?? iaeaeui?
iaae??. A oie aea /an aiia cae?enith? ??oo/? a/eiee, ui eeaeathoue
aeeeee noni?euenoao, uia iiaeieaoe noai “noiy/iai aieioa” ? ciooothoue
?ioeo ethaeae i?aaiooe aia?aae, ?icaeaaoeny ? ai?ioeny c neooaoe??th, ui
i?ioenoi?oue ?o iao?.

O i?ae?icae?e? 4.3. — “Nioe?aeueia naiiaoaeoaaiiy” aiae?co?oueny oaiiiai
nioe?aeueiiai naiiaoaeoaaiiy. Nioe?aeueia naiiaoaeoaaiiy — oea
a?aeiia?aeue ia o?oaeiiu? o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa, yea a?aeae?a?
iaaeoi aaaaoi nee o ai?iouea? ca aeaeeaaiiy, oea a?aeiia?aeue ia
i?e?iaeio iio?aao ethaeeie aeeoe ia o?eueee aeey e?a?ie ? ia?iaeo, aea
ianaiia?aae aeey nai?o aeecueeeo, aeey naii? naaa.

Aea iii?oi? e ?io? iioeae “nioe?aeueiiai naiiaoaeoaaiiy” – ?icoi?iiy
iiaeo ?aae?e oa iiaeo iiaeeeainoae, aaaeaiiy ?nioaaoe a ?ioiio ?aaeei?,
iaiaaaiiy o oeueiio, iiee ia aeoaea aeaooiaaiiio aeeoo? iieeaaeaoeny
ianaiia?aae ia nai? aeani? neee.

Aeena?oaio aeae?ey? oae? oaeoi?e iiyae “nioe?aeueiiai naiiaoaeoaaiiy”:

Iani?iiiaei?noue iniae aaeaiooaaoeny aei ?aaeeeaeueieo nioe?aeueieo
ia?aoai?aiue ia o?eueee inoaii?o ?ie?a, aea e ?aeeiiai ?noi?e/iiai
?icaeoeo ?a?iie ia i?ioyc? inoaii?o o?ueionio ?ie?a. Nooi?noue oeueiai
?icaeoeo iiaea aooe ioa?aeoa?eciaaia ye iaioaaiiy: a) a?eueieo a?ae
aoe/iiai aei??o i?e?iaeiciaanoaa ? oaoi?ee; a) ?oeioth/i? ioi/oth/a
na?aaeiaeua ? naio ethaeeio i?iieneiaino?; a) nooi oi?iaeueii-i?aaiai?
aeaiie?ao??.

Iaa’ycoaaiiy ethaeei? aeiaaeueieo noai ia?aoai?aiiy na?oo, a?aenooi?noue
oaaae aei ie?aiiai, aeaiiai, caaaeaee iaiiaoi?iiai ?iaeea?aeoaeueiiai
aeeooy. ? nioe?ae?noe/iee, ? eai?oae?noe/iee i?iaeoe aeoiaeyoue c
onoaiiaee, aeneiaeaii? ua Ieaoiiii – aeaai oe?eiai (noni?euenoaa) ia
ia?aaeaa/a? aeaaa /anoei (ethaeeie). Eia?ea nioe?aeueiiai ?aoe?iiae?cio
? caaaeaee eia?ea oi?oa?ecio, i?eaeooaiiy anueiai, ui ooeey?oueny a?ae
aaia?aeueii? e?i??. No/ania “nioe?aeueia naiiaoaeoaaiiy” – oea aoio
ethaenueei? i?e?iaee i?ioe, c iaeiiai aieo, i?eaiiaethth/i? neee nooi
?ino?oiaioaeueiiai ?icoio ? eiai iaioaaiiy iaae iniaith, c ?ioiai –
i?ioe i?eaiiaethth/i? nioe?aeueii? iaaecia/aiino?. Oi?o?eoth/a
anacaaaeuei?noue no/aniiai noni?euenoaa ?ai?aneaia ii a?aeiioaiith aei
iniae, aea iino?aaeyinueea ethaeeia ?icaeyaea? ?? ye i?anoeaeio
oe?ii?noue, yea iacaneoaeaii ao?a/aia o iino?aaeyinueeiio i?inoi??.
Ia?ao?ae a?ae oaoeoecaoe?? oioaeueiino? aei ieth?ae?cio ? iaaecia/aiino?
nioe?aeueiino? iaoiiaea “nioe?aeueia naiiaoaeoaaiiy” iino?aaeyinueei?
ethaeeie.

Caaino?aia ii/oooy nioe?aeueii? ni?ai?e/aoiino? iino?aaeyinueei?
ethaeeie. Ia?aaeeaaiiy iath o?ainoi?iaoe?? nioe?oio aeeeeea? o ia?
eiiieaen i?iaeie, yeee aeiea?oueny noai?aiiyi iaeaaeiiai, ?noeiiiai
na?oo oi/a a o ?aieao n?i’?, ni?eueiioe aai ae?iaie/iai eieaeoeao.
“Nioe?aeueia naiiaoaeoaaiiy” – aeiey ye oeo, ooi ciaoaiee c iaa?no?ae?
iiai? nioe?aeueiino?, oae ? oeo, ooi ioe?iea ? aaniethoecoaaa naiaiaeo
ia?ai?uaiiy o iiaiio nioe?aeueiiio i?inoi??.

O i?ae?icae?e? 4.4. “Oe?ii?nia ?ai???ioaoe?y iino?aaeyinueei? iniae”
aiae?co?oueny i?iaeaia oe?iiinoae a oiiaao nioe?aeueii? o?ainoi?iaoe??.
Aeena?oaioii ?icaeyaeathoueny i?aeoiaee aei ?icoi?iiy nooiino?
oe?iiinoae, ?o ???a?o?y, niaoeeo?ea no?aeii? ? cao?aeii? oe?ii?nii?
ia?aaeeaie. Aeena?oaio aiae?co? aecenoaioe?aeueiee aaeooi, iia’ycaiee c?
ao?aoith nieneiooai?thth/eo oe?iiinoae a aeeoo? iino?aaeyinueei?
ethaeeie oa eiai i?iyae.

Aeena?oaio ?icaeyaea? e?eco i?aoe? ? aeyaey? oaeoi?e ao?aoe oe?iiinoae
i???ioaoe?? no/anii? iniae ia i?aoeth. A?aei?/ath/e aieea ?eieiaeo
oe?iiinoae ia iino?aaeyinueeo iniao, aeena?oaio aecia/a? ia?niaeoeao
oe?ii?nii? i???ioaoe?? iniae a oe?a?inueeiio noni?euenoa?.

?icae?e i’yoee: “Aeaoa?i?iaioe ? e?eoa??? iioei?caoe?? na?oiaeyaeii?
i???ioaoe?? iniae a oiiaao noaiiaeaiiy oa ?icaeoeo iaeaaeii? Oe?a?ie”.

Iioei?caoe?y nioe?aeueieo i?ioean?a ia?aaeaa/a? iinoaiiaeo
eiino?oeoeaieo oe?eae ? cania?a ?o aeinyaiaiiy. “Eiino?oeoeaia”
?icoi??oueny ye a?aeiia?aeia ??aith ? iiaeeeainoyi ?icaeoeo
noni?euenoaa, yea ia? aeey ae??oaiiy ceiaiaeaiieo i?iaeai iaiao?aei?
caniae oi/a a o noaoon? ?o “iioaioe?aeueiiai aoooy”.

Iioei?caoe?y nioe?aeueieo i?ioean?a caaaeaee ia?aaeaa/a? c’ynoaaiiy
oi/ie a?aee?eo, yeeo iiaea aooe, ca?aeii c aeanieie ?ioa?anaie
nioe?aeueieo noa’?eo?a, aaaaoi.

A?aei?/ath/e neeaaei?noue i?iaeaie nioe?aeueiiai aeaoa?i?i?cio,
aeena?oaio aeae?ey? iaea?eueo cia/ei? aeey aeaiiai ia??iaeo ?icaeoeo
Oe?a?ie aeaoa?i?iaioe iioei?caoe?? na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae.

?icaeyaeath/e e?eoa??? iioei?caoe?? na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? no/anii?
iniae aeena?oaio aeoeaioo? ?o /?oeo ni?yiiaai?noue ? nioe?aeueio
iaoiiaeai?noue. E?eoa??? iioei?caoe?? na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? no/anii?
iniae, ia iiaeyae aeena?oaioa, oae?:

ni?yiiaai?noue aeeoo?ae?yeueiino? ethaeeie ia naiiaeooae?caoe?th
(iioaioe?aeo, cae?aiinoae, oaeaioo, iieeeeaiiy) a nioe?aeueii
eiino?oeoeaieo oi?iao; ciaoiaeaeaiiy nai?? “i?o?” o no/aniiio
nioe?aeueiiio i?inoi??;

a?eueia, ynia, aaeaeaaoia aa/aiiy na?oo, c?inoaiiy ona?aeiieaiiy naaa ?
iiaiioe nai?o ia?aaeeaaiue, ?icoe?aiiy iniaenoiai aeina?aeo,
a?aee?eo?noue ?iiiaaoe?yi, oiea?aioi?noue aei “/oaeiai”, “?ioiai”;

aeiaea?aeaiiy caaaeueiiaeciaieo ii?i nioe?aeueiiai ni?aaeeooy, iiaaaa
aei i?aa ? naiaiae ?ioeo ethaeae, ?o i?aa ia naiiaooi?noue ? ?icaeoie;

i?aeaeuaiiy nioe?aeueii? aoaeoeaiino? ae?yeueiino? ethaeeie,
ia?a?iciiae?e iath a?aeiia?aeaeueiino? c nioe?aeueieo ?inoeooo?a ia
naaa;

iineeaiiy aeooiaieo aei???a ae?yeueiino? ethaeeie, ?? aeooiaiiai
naiiaoaeoaaiiy ? aaeineiiaeaiiy, aeoea?caoe?y iiooe?a ?noeie ?
a?aeiia?aeae ia a?/i? ieoaiiy ethaenueeiai aoooy, i?eaianaiiy aei
iianyeaeaiiino? aeiiiaithth/eo, aea ?acii c oei i?ae?eiath/eo oa
“ia?aaeoth/eo” ?e niene?a.

Aeniiaee ? ?acoeueoaoe iaoeiaiai aeine?aeaeaiiy

Ia i?aenoaa? i?iaaaeaiiai aeine?aeaeaiiy aaoi? i?eeoia aei oaeeo
aeniiae?a:

na?oiaeyae aeeiio? ooieoe?th i???ioaoe?? iniae a i?e?iaeii-nioe?aeueiiio
ioi/aii?, eiino?oth? aeeoo?aee i?ino??;

na?oiaeyae ye nenoaia i???ioaoe?? aeicaiey? ethaeei? aa/eoe iaaiee niene
? ia?niaeoeae a eiai aeeoo?aiio na?o?;

na?oiaeyae iniae iiaea iaoe ia?aaaaeii i?oieia?/i?, ?ae?a?ei?,
o?einionuee?, iiaoe/i?, iaoeia? iniiae;

iiiyooy “na?oiaeyaeia i???ioaoe?y” a?aeaeaa? i?ieea?noue, ?ooeea?noue,
ci?ithaai?noue na?oiaeyaeo iniae a aeaiee iiiaio;

na?oiaeyaeia i???ioaoe?y iniae yaey? niaith nieneiao eiino?oeoe?th,
iaoiiaeaio ye ae??th ia’?eoeaieo oaeoi??a, oae ? naiiaoaeoaaiiyi iniae,
eiino?othaaiiyi aai aeai?ii iath c cai?iiiiiaaieo noni?euenoaii aeaniiai
ia?aco ? ia?aco na?oo, nioe?aeueii? ?ie?, oe?iiinoae oa ?aeaae?a;

na?oiaeyaeia naiaiaea iniae ia? i?aai?/io, no?aaeenonueeo, aneai?nonueeo
? aaeaioeaio iiaeae? ?aae?caoe??; na?oiaeyaeia naiaiaea iiaeiia
i???iooaaoe ia caaacia/aiiy aooo?aino? eiaeii? ethaeeie ? iiaiioe?iii?
aeeoo?ae?yeueiino? naii? iniae, noa’?eoa na?oiaeyaeii? i???ioaoe??.

Oaiaeaioe?yie ?icaeoeo na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e iniae a oiiaao
o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa ?:

e?eca iaoeiaiai iaa?oiooaaiiy ? ?iciianthaeaeaiiy iaiaoeiaai,
inaaaeiiaoeiaiai iaa?oiooaaiiy na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e;

?aianain ?ae?a?eiiai iaa?oiooaaiiy na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e;

iii?a aeaci???ioiaaii? nioe?aeueieie ci?iaie iniae ia caei?iaee aeocae;

neie?aoeci iaa?oiooaaiiy na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae.

Aeena?oaioii aeae?eai? oaeoi?e caa?iaiiy no/anii? iniae aei ?ae?a?eiiai
na?oi?icoi?iiy.

Niaoeeo?eo na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae iino?aaeyinueeiai oeio
noaiiaeyoue oae? oa?aeoa?i? iiiaioe ye “aa?aneaia nioe?aeueia
ii??aiyiiy”, i???ioaoe?y ia neeueio iniao ? “nioe?aeueia
naiiaoaeoaaiiy”.

Aeaoa?i?iaioaie iioei?caoe?? na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae a oiiaao
noaiiaeaiiy oa ?icaeoeo iacaeaaeii? Oe?a?ie ?:

iaaeeoath/a iane iaoe?iiaeueia ?aeay oa aoaeoeaia nioe?aeueia no?aoaa?y
?? ?aae?caoe??;

oiea?aioi?noue ye aei??iaiee o noni?euenoa? i?eioeei naii?icaeoeo
nioe?oio;

iiaeieaiiy no/aniith iaoeith ooieoe?iiaeueii? e?ece.

Aenoioo? e?eoa??? iioei?caoe?? na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae,
a?aecia/a?oueny ?o aoiai?noe/ia iai?aaeai?noue ? nioe?aeueia
iaoiiaeai?noue.

Ioae?eaoe?? ?acoeueoao?a iaoeiaiai aeine?aeaeaiiy

Iiiia?ao?y:

E?eaaaa E.Ae. Ie?iaicc?ai/aneea i?eaioaoeee ee/iinoe a oneiaeyo
o?ainoi?iaoeee iauanoaa. — Iiiia?aoey. — Caii?iaeuea: CAO, 1998. — 11,9
ae.a.

Noaoo?:

E?eaaaa E.Ae. Ie?iaicc?ai/aneea i?eaioaoeee neeueiie ee/iinoe//
Eoeueoo?ieia?/iee a?niee: Iaoeiai-oai?aoe/iee ui??/iee Ieaeiuei?
Iaaeaei?i?yiueie. — Aeione 3. — Caii??aeaey, 1996. — 0,5 ae.a.

E?eaaaa E.Ae. Ie?iaicc?ai/aneea i?eaioaoeee ee/iinoe a yiioo
o?ainoi?iaoeee iauanoaa//Iiaa ia?aaeeaia: Aoiai?oa?iee aeo?iae iieiaeeo
a/aieo Caii??cueeiai ?aa?iio. Aeione 2. — Caii??aeaey: ?/a “Oaiaeai-O”,
1997. — 0,5 ae.a.

E?eaaaa E.Ae. I?iaeaiu oi?ie?iaaiey ie?iaicc?ai/aneeo i?eaioaoeee
nia?aiaiiie ee/iinoe//Nioe?aeuei? oaoiieia??: Aeooaeuei? i?iaeaie oai???
oa i?aeoeee. I?aeaoc?anueeee ca??iee iaoeiaeo i?aoeue. Aeione 1. —
Ee?a-Caii??aeaey: “Yooa-I?ana”, 1998. — 0,5 ae.a.

E?eaaaa E.Ae. E i?iaeaia iao/iiai ie?iaicc?aiey// Eoeueoo?ieia?/iee
a?niee. Iaoeiai-oai?aoe/iee ui??/iee Ieaeiuei? Iaaeaei?i?yiueie. Aeione
4. — Caii??aeaey, 1998. – 0,5 ae.a.

E?eaaaa E.Ae. Nouiinoiua i?eciaee nioeeaeueiie o?ainoi?iaoee //
Ia?niiae. Niaoeauione 1998 a. – Ee?a: IAOI, 1998. – 0,5 ae.a.

E?eaaaa E.Ae. Neeueiay ee/iinoue a nia?aiaiiii nioeeaeueiii eiioaenoa//
*aeiaae eae iauaeo eioaa?aoeaiie aio?iiieiaee: Aui.1. Iaaeaeoia?iaeiue
nai?iee enneaaeiaaoaeueneeo ?aaio. — Naa.AOO. — Naaanoiiieue, 1995. —
0,2 ae.a.

E?eaaaa E.Ae. O?oaeiaua i?eaioaoeee eae nioeeaeueiay i?iaeaia // Iiaa
ia?aaeeaia: Aoiai?oa?iee aeo?iae iieiaeeo a/aieo Caii??cueeiai ?aa?iio.
– Aeione 11. – Caii??aeaey, 1999. – 0,5 ae.a.

E?eaaaa E.Ae., Ianoa?aiei E.A., Caeanaiei I.E. Ie?iaicc?ai/aneea
i?eaioaoeee ee/iinoe a yiioo ?aoi?iaoeee//Eoeueoo?ieia?/iee a?niee:
Iaoeiai-oai?aoe/iee ui??/iee Ieaeiuei? Iaaeaei?i?yiueie. Aei.2. —
Caii??aeaey, 1995. — 0,5 ae.a.

Aiioaoe?y

E?eaaaa E.Ae. Na?oiaeyaei? i???ioaoe?? iniae a oiiaao o?ainoi?iaoe??
noni?euenoaa. — ?oeiien.

Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy aeieoi?a o?einionueeeo iaoe
ca niaoe?aeuei?noth 09.00.03 – nioe?aeueia o?einio?y oa o?einio?y
?noi???. — Oi?aa?neoao aioo??oi?o ai?aa IAN Oe?a?ie, Oa?e?a, 1999.

Aeena?oaoe?y yaey? niaith nioe?aeueii-o?einionueea aeine?aeaeaiiy
na?oiaeyaeieo i???ioaoe?e iniae a oiiaao o?ainoi?iaoe?? noni?euenoaa.
Aecia/athoueny ci?no iiiyoue “na?oiaeyaeia i???ioaoe?y iniae” ?
“nioe?aeueia o?ainoi?iaoe?y”, ?o nooo?a? iciaee, oaiaeaioe?? ?icaeoeo.
Aia?oa aiae?co?oueny niaoeeo?ea na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? iniae
iino?aaeyinueeiai oeio. Aea?oueny oai?aoe/ia ?ic?iaea i?iaeai
na?oiaeyaeii? naiaiaee oa na?oiaeyaeii? ?noeie.

Aeena?oaioii aeyaeai? oaeoi?e oa e?eoa??? iioei?caoe?? na?oiaeyaeii?
i???ioaoe?? iniae a oiiaao noaiiaeaiiy oa ?icaeoeo iacaeaaeii? Oe?a?ie.

Eeth/ia? neiaa: na?oiaeyae, oeiieia?y na?oiaeyaeo, na?oiaeyaeia
i???ioaoe?y, o?ainoi?iaoe?y noni?euenoaa, nioe?aeueia naiiaoaeoaaiiy,
na?oiaeyaeia ?noeia, na?oiaeyaeia naiaiaea, aeaoa?i?iaioe oa e?eoa???
iioei?caoe?? na?oiaeyaeii? i???ioaoe?? no/anii? iniae.

Aiiioaoeey

E?eaaaa E.Ae. Ie?iaicc?ai/aneea i?eaioaoeee ee/iinoe a oneiaeyo
o?ainoi?iaoeee iauanoaa. – ?oeiienue.

Aeenna?oaoeey ia nieneaiea o/aiie noaiaie aeieoi?a oeeinioneeo iaoe ii
niaoeeaeueiinoe 09.00.03 – nioeeaeueiay oeeinioey e oeeinioey enoi?ee. —
Oieaa?neoao aioo?aiieo aeae IAAe Oe?aeiu, Oa?ueeia, 1999.

Aeenna?oaoeey i?aaenoaaeyao niaie nioeeaeueii-oeeinioneia enneaaeiaaiea
ie?iaicc?ai/aneeo i?eaioaoeee ee/iinoe a oneiaeyo o?ainoi?iaoeee
iauanoaa. Auyaeythony niaea?aeaiea iiiyoee “ie?iaicc?ai/aneay
i?eaioaoeey ee/iinoe” e “nioeeaeueiay o?ainoi?iaoeey”, eo nouiinoiua
i?eciaee, oaiaeaioeee ?acaeoey. Aia?aua aiaeece?oaony niaoeeoeea
ie?iaicc?ai/aneie i?eaioaoeee ee/iinoe iinoniaaoneiai oeia. Aeaia
oai?aoe/aneay ?ac?aaioea i?iaeai ie?iaicc?ai/aneie naiaiaeu e
ie?iaicc?ai/aneie enoeiu. Aeenna?oaioii auyaeaiu nouiinoiua i?eciaee
nioeeaeueiie o?ainoi?iaoeee eae ia?eiaea noaiiaeaiey iiauo nioeeaeueiuo
oi?i, ooaa?aeaeaiey iiauo i?eioeeiia nioeeaeueiiai ono?ienoaa e
aicieeiiaaiey iiauo nioeeaeueiuo einoeoooia. O?ainoi?iaoeey iauanoaa, ii
iiaieth, aeenna?oaioa, — yoi i?ioeann eciaiaiey nioeeoia, ia
ii?aaeaeyaiue anaoeaei i?aia?acothuae niciaoaeueiie aeayoaeueiinoueth
/aeiaaea. Cia/eoaeueiui ii iauaio yaeyaony iioie iaeiio?iee?oaiuo
i?ioeannia, noeoeeiuo ii nooe, ?acaa?ouaathueo naia niaea?aeaiea aii?aee
eee ia?aeeaeueii i?aia?aciaaoaeueiie aeayoaeueiinoe nioeeaeueiiai
noauaeoa. O?ainoi?iaoeey iauanoaa a ii?aaeaeaiiie ia?a iai?aaeneacoaia n
iiceoeee naaiaeiyoiaai eioa?i?aoaoi?a. Eai anaaaea nioeeaeueiay i?aeoeea
ia iieiinoueth niioaaonoaiaaea nioeeaeueiie oai?ee e auaeaeaaaiiio ath
eaeaaeo. Oeaeinoiia, oioaeueiia, iaeneiaeueii ioaa/athuaa nioeeaeueiiio
eaeaaeo, i?aia?aciaaiea iauanoaa a i?eioeeia iaaiciiaeii. Iaoaea/e
oioaeeoa?ecia a XX aaea oiio naeaeaoaeuenoai. Aeenna?oaio ioia/aao, /oi
noaoon iaoeeiiaeueiuo i?eia?aee neaaeothuea i?iaeaiu nioeeaeueiie
o?ainoi?iaoeee: — ineaaeaiea nioeeaeueiiai eiio?iey e ainoaea?noaaiiie
?aaoeyoeee iauanoaaiiie aeecie; ?ac?ooaiea i?iiuoeaiiiai e aa?a?iiai
iioaioeeaea, enoi?e/anee neiaeeaoeony yeiiiie/aneeo naycae;
e?eieiaeecaoeey iieeoe/aneeo e yeiiiie/aneeo ioiioaiee; i?ioeannu
iaoeeiiaeueii-oa??eoi?eaeueiie e ?aaeiiaeueiie noaa?aiecaoeee; i?aaiaie
e iaeiaiaie ieaeeeci; ?acaooaiea, ath?ie?aoecaoeey e ei??oioeey
ainoaea?noaaiiiai aiia?aoa; ?ino nioeeaeueiiai ia?aaainoaa, iaieuaiea e
ethiiaiecaoeey cia/eoaeueiie /anoe ianaeaiey; e?ecen iaoee, ia?aciaaiey
e eoeueoo?u; nioeeaeueiia ieoioai?/anoai, eaeaieiae/aneay
iaii?aaeaeaiiinoue, aaoi?eoa?eci a iieeoe/aneie i?aeoeea.

A i?ioeanna nioeeaeueiie o?ainoi?iaoeee i?ienoiaeeo eciaiaiea iniiaaiey
ie?iaicc?ai/aneie i?eaioaoeee. Caeanue ioia/athony neaaeothuea
oaiaeaioeee: e?ecen iao/iiai iainiiaaiey e ?ani?ino?aiaiea iaiao/iiai,
inaaaeiiao/iiai iainiiaaiey ie?iaicc?ai/aneeo i?eaioaoeee; ?aiannain
?aeeaeiciiai iainiiaaiey; iii?a aeaci?eaioe?iaaiiie nioeeaeueiuie
ia?aiaiaie ee/iinoe ia cae?aaue niune; neie?aoeci iainiiaaiey
ie?iaicc?ai/aneie i?eaioaoeee ee/iinoe. A ?aaioa aiaeece?othony
i?eioeeiu ineoieiae/aneiai aiaae?aiey ie?iaicc?ai/aneeo i?eaioe?ia a
niciaiea eiaeeaeaea n?aaenoaaie ianniaie eioi?iaoeee. Aiaeece?oy
niaoeeoeeo ie?iaicc?ai/aneie i?eaioaoeee ee/iinoe iinoniaaoneiai oeia,
aeenna?oaio enneaaeoao oaeea aa oa?aeoa?iua iiiaiou eae “aa?anneaiia
nioeeaeueiia n?aaiaiea”, i?eaioaoeeth ia neeueioth ee/iinoue,
“nioeeaeueiue naiino?ie”.

Aeenna?oaioii auyaeaiu oaeoi?u e e?eoa?ee iioeiecaoeee ie?iaicc?ai/aneie
i?eaioaoeee ee/iinoe a oneiaeyo noaiiaeaiey e ?acaeoey iacaaeneiie
Oe?aeiu.

Eeth/aaua neiaa: ie?iaicc?aiea, oeiieiaey ie?iaicc?aiey,
ie?iaicc?ai/aneay i?eaioaoeey, o?ainoi?iaoeey iauanoaa, “nioeeaeueiue
naiino?ie”, ie?iaicc?ai/aneay enoeia, ie?iaicc?ai/aneay naiaiaea,
aeaoa?ieiaiou e e?eoa?ee iioeiecaoeee ie?iaicc?ai/aneie i?eaioaoeee
nia?aiaiiie ee/iinoe.

Summary

Krivega L.D. The world’s-outlook orientation of personality in the
conditions of society’s transformation — Manuscript.

The dissertation for a doctor’s degree by specialty 09.00.03 — social
philosophy and philosophy of history. – University of internal affairs
MIA of Ukraine, Kharkov, 1999.

The dissertation offers a social and philosophic research of the
world-outlook orientation of the condition of society’s transformation.

The content of an idea of the “world-outlook orientation of
personality”, “social transformation”, it’s point indication’s and the
tendency of development has been investigated in the dissertation. The
specific of the world-outlook orientation of personality of the
Post-Soviet type is analyzed here for the first time.

The problems of the world’s-outlook of truth and freedom were worked out
in the dissertation.

The doctor for a degree has also brought to light the factors and
criteria for the optimization of world’s-outlook orientation of
personality in the conditions of coming-to-be and the development of an
independent Ukraine.

Key words: world-outlook, typology of world-outlook, world-outlook
orientation, transformation of society, “social self-building”,
world’s-outlook truth, world’s-outlook freedom, determinants and
criteria of optimization of world’s-outlook orientation of the
contemporary personality.

PAGE 2

PAGE 16

PAGE 17

Похожие записи