3

Aeaaeai?y iaaee/ieo iaoe Oe?a?ie

?INOEOOO OA?IAEIEIA?? OA OIENEEIEIA??

Nii?ia ??eia Eaii?ae?aia

OAeE 615.012.542.9

?IC?IAEA AI?AIAOIENEIO AeEss I?IO?EAEOEEE OA OA?AI?? ?IOIENEEAOe?E
AAeAEIEEIITH IO?OOITH

14.03.05- oa?iaeieia?y

A a o i ? a o a ? a o

aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy

eaiaeeaeaoa a?ieia?/ieo iaoe

Ee?a — 1999

Aeena?oaoe??th ? ?oeiien

?iaioa aeeiiaia a ?inoeooo? oa?iaeieia?? oa oieneeieia?? AII Oe?a?ie.

Iaoeiaee ea??aiee:

Io?oe?ei? iiiiaioe:

I?ia?aeia onoaiiaaaeieoi? iaaee/ieo iaoe, i?ioani? Aeaieeaiei Aieiaeeie?
Naiaiiae/, ?inoeooo oa?iaeieia?? oa oieneeieia?? AII

Oe?a?ie, caa?aeoaa/ a?aeae?eo oa?iaeieia?? i?e?iaeieo

?a/iaei.

aeieoi? a?ieia?/ieo iaoe, Eieoa?aaa Iaoae?y Aieiaeeie-

??aia, ?inoeooo aeia?a??ie ? oieneeieia?? ?i.E.?.Iaaeaaaey

IIC Oe?a?ie, ea??aiee eaai?aoi??? iae?ioieneeieia??.

aeieoi? iaaee/ieo iaoe, Ua?a?inueea Aeea Ieoaee?aia,

?inoeooo ai?aeai?ieia?? oa ?ioaeoe?eieo caoai?thaaiue
?i.E.A.A?iiaoaanueeiai, ea??aiee a?aeae?eo caaaeueii?

a??onieia??

Oa?e?anueeee aea?aeaaiee iaaee/iee oi?aa?neoao

IIC Oe?a?ie, eaoaae?a oa?iaeieia??

Caoeno a?aeaoaeaoueny “ 12 ”o?aaiy 1999 ?. i 13 00 aiaeei? ia
can?aeaii? niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee Ae.26.550.01 i?e ?inoeooo?
oa?iaeieia?? oa oieneeieia?? AII Oe?a?ie ca aae?anith: 252057, i.Ee?a,
aoe.Aaeaia Iioue?, 14

C aeena?oaoe??th iiaeia iciaeiieoenue o a?ae?ioaoe? ?inoeoooo
oa?iaeieia?? oa oieneeieia?? AII Oe?a?ie ca aae?anith: 252057, i.Ee?a,
aoe.Aaeaia Iioue?, 14

Aaoi?aoa?ao ?ic?neaii “ 8 ” ea?oiy1999 ?.

A/aiee nae?aoa?

niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee,

eaiaeeaeao a?ieia?/ieo iaoe ___________________ ?.A.Aeaiiaa

CAAAEUeIA OA?AEOA?ENOEEA ?IAIOE

Aeooaeuei?noue i?iaeaie. Io?ooe oaa?eiiiai iioiaeaeaiiy — oi?eaeuei?
ca nai?th o?i?/iith aoaeiaith oa a?ieia?/iith ae??th a?oie ?a/iaei, aei
yeeo a?aeiinyoueny io?ooe eiiao, iaaoeiiiae?aieo, caiiiaiaeieo,
ieacoi?a.

Iaea?eueo i?aeoe/ia cia/aiiy a oiiaao Oe?a?ie iathoue io?ooe
aaeae?e, in, aeaeiae?a, oa?oi?a, ci?e (A.N.Aeaieeaiei, TH.I.Iaeneiia,
?.E.Nii?ia, 1995; A.N.Aeaieeaiei., E.A.Iiae?ueiaa,
A.I.Aiiaea?aiei.,1997; I.I.Anaoiaa,1987).

sseui ii a?aeiioaiith aei io?o?iue aeayeeie ci??ieie io?ooaie
?niothoue iaae?ei? caniae niaoeeo?/ii? oa?ai??, noiniaii ?ioeo io?oo
aoaeoeai? i?aia?aoe i?aeoe/ii a?aenooi?. Aei eaoaai??? inoaii?o
a?aeiineoueny ? io?ooa aaeaeiee (A.I.E?ueia,1994).

I?e ?ioieneeaoe?? aaeaeieeiith io?ooith a?aeaoaa?oueny ?icaeoie
aino?eo iaoieia?/ieo i?ioean?a, ye? iiaeooue iaoe ye i?noeaaee (a?eue,
a?ia?ai?y, naa?a?ae, ia/?iiy ? iaa?ye a i?noe? oaeaeaiiy), oae ?
nenoaiiee oa?aeoa? aiane?aeie iaaeoiaeaeaiiy io?ooe a e?ia (eeoiiaiea,
ioaeioa, aethaaiiy, aieiaiee a?eue oiui).

Iiiaeeiie? oaeaeaiiy iiaeooue aeeeeeaoe aea?a?/i? ?aaeoe??,
iniaeeai i?e a?ia?/ooeeaino? aei io?ooe aaeaeiee, ui iiaea i?ecaanoe
aei caaeaae? ethaeeie.

Ne?ae iaaieineoe, ui aea?a?y aei io?oo ia?aoei/anoie?eeeo eiiao
(aaeaeiee, ine, aeaeiae?, oa?oi?) aeinoaoiuei iioe?aia yaeua (A.E.
Iuoeeee, I.A.Aae?eaiiaa,1991; S.E.Barr,1970). Oae, 0,5% — 2% ianaeaiiy
Caie? no?aaeaea? i?aeaeuaiith /ooeea?noth aei oaeaeaiue iacaaieie
eiiaoaie (A.I.I?eia,1980). Aeai? noaoenoeee na?ae/aoue i?i oa, ui
oeone aaeae?e aeeeeeathoue a?eueoa nia?oaeueieo iane?aee?a, i?ae
oeone iaaoe?a oa ci?e

(S.E.Barr,1971;1974). Cie?aia, a NOA eiaeiiai ?ieo ?a?no?o?oueny 80-100
nia?oae aiane?aeie oaeaeaiiy eiiaoaie, a Aiae?? — 4-5, a I?ia//ei? — 40,
a ssiii?? — aei 800 (D.Charpin,1995). A Oe?a?i?, ia aeaeue, oaeeo
noaoenoe/ieo aeaieo a aeinooii?e iai e?oa?aoo?? ciaeoe ia aaeaeinue.

A iao /an iienai? aeiaaeee ?ioieneeaoe?e io?ooith
“aaeaeiee-aaeaoe?” (Apis mellifera scutellata) — aeaeo aaeae?e, ye?
aeieeee aiane?aeie no?auoaaiiy ao?eeainueei? ? aa?iiaenueei? aaeae?e
(D.B.Ferreira,1994; F.O.Franca,1994). Ia aeeeth/aia iiaeeea?noue
i?a?aoe?? “aaeaeiee-aaeaoe?” c aia?eeainueeiai eiioeiaioo ?
i?aaeaiii-cao?aeii? Ac?? a Aa?iio . Ne?ae cacia/eoe, ui io?ooa oe???
iniaeie o aeae?eueea ?ac?a oiene/i?oa, i?ae n??i? iaaeiiinii? aaeaeiee.

Iaaaaeai? oaeoe na?ae/aoue i?i oe?ioo ?iciianthaeaeaiiy
aea?a?/ieo ?aaeoe?e aei oeon?a ia?aoei/anoie?eeeo eiiao ? i?i
iaiao?aei?noue ?ic?iaee aoaeoeaieo cania?a ?o i?io?eaeoeee ? e?eoaaiiy.

Aeoiaey/e c oiai, ui aea?a?y aei io?ooe aaeaeiee naia ii nia?, ye
i?aaeei, ia cieea?, ? o 68% ethaeae, oaeaeaieo oeeie eiiaoaie, ?aaeoe??
ia iiaoi?i? oaeaeaiiy i?io?eathoue aaae/a (A.E.Iuoeeee,
I.A.Aae?eaiiaa,1991), a?ia?/ooeea?noue aei io?ooe ? iieacaiiyi aei
i?iaaaeaiiy aeanainea?e?coth/iai e?eoaaiiy. Ca?ac iaea?eueo aoaeoeaiei
caniaii e?eoaaiiy ? ?ioiioa?ai?y niaoeeo?/iei aea?aaiii.

A inoaii? ?iee ?ic?iaeythoueny ye?nii iia? e?eoaaeuei? i?aia?aoe
(i?eno-oi?ie, iiaeeo?eiaai? oa aeaiiiiaai? oi?ie) aeey niaoeeo?/ii?
?ioiioa?ai?? oai?eo ia ??ci? aeaee aea?a?e. I?ioa e?eoaaiiy ethaeae,
a?ia?/ooeeaeo aei oaeaeaiue aaeaeieaie, i?iaiaeeoueny ia nueiaiaei?oi?e
aeaiue iaoeaiith aaeaeieeiith io?ooith (?aeeiee caoaa?aeaeaiee
I?i?noa?noaii ioi?iie caei?ia,y Oe?a?ie iaoiae). Oeae iaoiae iio?aao?
cia/ii? e?eueeino? ?i,?eoe?e ia i?ioyc? o?eaaeiai /ano, ui /anoi
i?ecaiaeeoue aei aeieeiaiiy i?noeaaeo oa nenoaiieo ?aaeoe?e i?aai?cio.

Ca ei?aeiiii canoiniaothoue iiaeeo?eiaai? oi?ie aaeaeieeii?
io?ooe, e?eoaaiiy yeeie cae?eniththoue a?eueoeie aeicaie o cia/ii
ei?iooee oa?i?i (G.Kanny,1993; F.Rance,1994). Iaea?eueo ia?niaeoeaiei
aaaaea?oueny ?ic?iaea a?iinainea?e?coth/iai i?aia?aoo oeio aiaoieneio,
yeee noai?th?oueny ia iniia? o?i?/ii? iiaeeo?eaoe?? iaoeaii?
aaeaeieeii? io?ooe, aiane?aeie /iai cia/ii ciaioo?oueny oiene/i?noue oa
aea?aaii?noue io?ooe i?e caa?aaeaii? ?? niaoeeo?/ii? aeoeaiino? (I.
Iaaaeue, E.E.E?aniii?eoeia, 1988; E.A.Iiae?ueiaa, 1997).

Ne?ae caoaaaeeoe, ui ni?aiaai? oi?ie aiaoienei?a, ye? io?eiothoue
ni?aoe??th aiaoienei?a ia ??cieo ni?aaioao — a?ae?ieneae aethi?i?th,
aeaaiao iao??th, oinoao aethi?i?th, aethiieae??aee aaeoi, oiui (Li
Yung-Long,1990), iathoue cia/ii aeuo aioeaaii?noue oa ?ioiiaaii?noue, a
ni?aaioe aeeiiothoue ?ieue aae’thaaioo.

Iaeiae, aei oaia??oiueiai /ano a Oe?a?i? a?aenooi?e i?aia?ao
oaeiai oeio ae??, ca aeiiiiiaith yeiai iiaeia i?iaiaeeoe oaeaeea oa
aoaeoeaia e?eoaaiiy ethaeae, oaeaeaieo aaeaeieith.

Iaoa ? caaea/? ?iaioe. Iaoith ?iaioe aoei ?ic?iaeoe
ai?aiaoienei aeey i?io?eaeoeee oa oa?ai?? ?ioieneeaoe?e aaeaeieeiith
io?ooith, aeine?aeeoe eiai a?ieia?/i? aeanoeaino?, e?eoaaeueiee aoaeo oa
i?io?eaeoe/io ae?th a ii??aiyii? c iaoeaiith aaeaeieeiith io?ooith.

Aeey aeinyaiaiiy oe??? iaoe aoee iinoaaeai? oae? caaea/?:

1) ?ic?iaeoe iioeiaeuei? oiiae iaea?aeaiiy iaoeaiiai ai?aiaoieneio;

2) aeine?aeeoe a?ieia?/io aeoeai?noue iaoeaiiai ai?aiaoieneio a
aeine?aeao

in vivo oa in vitro;

3) ?ic?iaeoe ?aoe?iiaeueio noaio canoinoaaiiy iaoeaiiai ai?aiaoieneio
ia aenia?eiaioaeueieo iiaeaeyo;

4) noai?eoe ni?aiaaio oi?io ai?aiaoieneio;

5) i?iaanoe aenia?eiaioaeueio ioe?ieo e?eoaaeueii? oa i?io?eaeoe/ii?
ae?? iaoeaiiai ai?aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii? oi?ie;

6) aeine?aeeoe iaoe?aeeea?noue iaoeaiiai ai?aiaoieneio oa eiai
ni?aiaaii? oi?ie ia ii?nueeeo naeieao.

Iaoeiaa iiaecia iaea?aeaieo ?acoeueoao?a. ?ic?iaeai? iioeiaeuei?
oiiae ciaoeiaeaeaiiy aaeaeieeii? io?ooe i?ae aieeaii oi?iaeueaeaa?aeo ?
iaaiiai oaiia?aoo?iiai ?aaeeio.

Aia?oa aeine?aeaeai? oa?iaei-oieneeieia?/i? ia?aiao?e oa
niaoeeo?/ia aeoeai?noue ai?aiaoieneio aeey i?io?eaeoeee oa oa?ai??
aea?a?/ieo oneeaaeiaiue i?e oaeaeaii? aaeaeieaie.

Anoaiiaeaii, ui ai?aiaoienei oa eiai ni?aiaaia oi?ia i?iyaeythoue
i?io?eaeoe/i? oa e?eoaaeuei? a?iinainea?e?coth/? aeanoeaino? i?e
?ioieneeaoe?yo aaeaeieeiith io?ooith.

Aia?oa aenia?eiaioaeueii aeiaaaeaii, ui i?e aaaaeaii? na?aeiii
ca?eueoaieo aeic (20 e?eoaaeueieo) ai?aiaoienei oa eiai ni?aiaaia oi?ia
ia iathoue caaaeueiioiene/ii? oa i?noeaaiiiae?acithth/i? ae?e, ia
aieeaathoue ia iieacieee ia?eoa??eii? e?ia? oa noai na?oeaai-noaeeiii?
nenoaie, a oaeiae ia aeeeeeathoue ii?oieia?/ieo ci?i aioo??oi?o i?aai?a,
ui na?ae/eoue i?i ?o iaoe?aeeea?noue.

Iaoeiai-i?aeoe/ia cia/aiiy iaea?aeaieo ?acoeueoao?a.
Io?eiaiee iaoeaiee ai?aiaoienei oa eiai ni?aiaaia oi?ia aeathoue ciiao
ae??oeoe i?iaeaio e?eoaaiiy aea?a?/ieo oneeaaeiaiue i?e ?ioieneeaoe?yo
aaeaeieeiith io?ooith.

?acoeueoaoe aenia?eiaioaeueieo aeine?aeaeaiue na?ae/aoue i?i
ia?aaaao canoinoaaiiy ai?aiaoieneio ia?aae ?nioth/ei iaoiaeii c
aeei?enoaiiyi iaoeaii? aaeaeieeii? io?ooe.

E?eoaaiiy nainea?e?ciaaieo aaeaeieeiith io?ooith uo??a ca
?ic?iaeaiith iaie ?aoe?iiaeueiith noaiith canoinoaaiiy ai?aiaoieneio
ciaioo? ?ioaineai?noue ?icaeoeo ?aaeoe?? a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai
oeio ia 67,2%, a oie /an ye e?eoaaiiy iaoeaiith aaeaeieeiith io?ooith —
ia 5%.

Iaoeaiee ? ni?aiaaiee ai?aiaoieneie i?iyaeythoue i?io?eaeoe/io
aeoeai?noue i?e canoinoaaii? ca 7, 14 ? ca 30 ae?a aei ii/aoeo
nainea?e?caoe?? uo??a aaeaeieeiith io?ooith, ciaiooth/e ?ioaineai?noue
?aaeoe?? a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio ia 50-60%.

Iniaenoee aianie caeiaoaa/a. Aeena?oaioii iniaenoi i?iaaaeaiee
iaoaioii-?ioi?iaoe?eiee iiooe, aecia/ai? iaoa oa caaaeaiiy
aenia?eiaioaeueiiai aeine?aeaeaiiy, ?ic?iaeai? iaoiaee/i? i?aeoiaee,
ii?aoeueiaai? iiaeae?, ca?aeii c yeeie iniaenoi aeeiiai? an?
oieneeieia?/i?, oa?iaeieia?/i?, ?ioiieia?/i? oa a?io?i?/i?
aeine?aeaeaiiy, cae?eniaia noaoenoe/ia ia?iaea oa aiae?c iaea?aeaieo
?acoeueoao?a, ioi?ieaiiy ?o o aeaeyae? a?ao?e?a ? oaaeeoeue.
Iaoiii?oieia?/i? aeine?aeaeaiiy aeeiiai? noi?nii c e.i.i. Iena??aei I.A.
Aeeiiai? aiae?c oa nenoaiaoecaoe?y aenia?eiaioaeueieo iaoa??ae?a
aeine?aeaeaiue. ?ic?iaeai? iniiai? iieiaeaiiy oa aeniiaee aeena?oaoe??.

?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy aeeeaaeai? aeena?oaioii o noaooyo,
iaoa??aeao eiioa?aioe?e oa aeiiia?aeyo ? ? ?? caeiaooeii. A
iioae?eiaaieo ?iaioao o ni?aaaoi?noa? a?eueoa 90% ?ic?iaie oa iaoa??aeo
iaeaaeeoue caeiaoaa/aa?.

Ca’ycie ?iaioe c iaoeiaeie i?ia?aiaie, ieaiaie, oaiaie.
Aeena?oaoe?eio ?iaioo aeeiiaii o ?one? iaoeiai-aeine?aeii? oaiaoeee
a?aeae?eo oa?iaeieia?? i?e?iaeieo ?a/iaei ?inoeoooo oa?iaeieia?? oa
oieneeieia?? AII Oe?a?ie, oaia AII Oe?a?ie ?13.96 ?aea?ae?a?no?aoe??
0196U003202.

Ai?iaaoe?y ?acoeueoao?a aeena?oaoe??. ?acoeueoaoe aeine?aeaeaiue
aeiiia?aeaeenue ia 1 oa 2 I?aeia?iaeieo iaaee/ieo eiia?anao nooaeaio?a
? iieiaeeo a/aieo (Oa?iii?eue, 1997 oa Oa?iii?eue,1998), ia 5
?in?enueeiio iaoe?iiaeueiiio eiia?an? “*aeiaae e eaea?noai”, (Iineaa,
1998), ia OIII I?aeia?iaeiiio Eiia?an? oa?iaeieia?a (Ithioai,1998).

Ioae?eaoe??. Iaoa??aee aeena?oaoe?? iioae?eiaaii o 9 ae?oeiaaieo
?iaioao (5 noaooyo oa 4 oacao aeiiia?aeae), o oiio /ene? 4 naiino?eieo.

Ai?iaaaeaeaiiy ?acoeueoao?a ?iaioe. ?acoeueoaoe aenia?eiaioaeueieo
aeine?aeaeaiue ai?iaaaeaeaii o iaa/aeueiee i?ioean eaoaae? oa?iaeieia??
oa i?iiaaeaaoeee aioo??oi?o oai?ia Aoeiaeinueei? aea?aeaaii? iaaee/ii?
aeaaeai??, eaoaae? oa?iaeieia?? Iaoe?iiaeueiiai iaaee/iiai oi?aa?neoaoo,
?aaii-O?aie?anueei? aea?aeaaii? iaaee/ii? aeaaeai??, Oe?a?inueei?
Oa?iaoeaaoe/ii? Aeaaeai?? (i.Oa?e?a), Aei?i?iiao?ianueei? aea?aeaaii?
iaaee/ii? aeaaeai??. Iaoa??aee aeiee?i?/ieo aeine?aeaeaiue
ai?aiaoieneio iiaeaii aei ?icaeyaeo a Oa?iaeieia?/iee eii?oao IIC
Oe?a?ie.

No?oeoo?a oa ia’?i aeena?oaoe??. ?iaioa aeeeaaeaia ia 126
noi??ieao iaoeiiieniiai oaenoo oa neeaaea?oueny ?c anooio, iaeyaeo
e?oa?aoo?e, ?icae?eo “Iaoa??aee oa iaoiaee aeine?aeaeaiue”, 6 ?icae?e?a
aeanieo aeine?aeaeaiue oa aeiaeaoeo. ?iaioa aeeth/a? 11 ?enoie?a oa 24
oaaeeoe?. Nienie aeei?enoaieo aeaea?ae ia? 184 iaeiaioaaiiy, c yeeo 92
a?o/eciyieo oa 92 ?iicaiieo.

INIIAIEE CI?NO ?IAIOE

Iaoa??aee oa iaoiaee aeine?aeaeaiue. Aeine?aee i?iaaaeai? ia 150
noaoaaic??eeo iae?i?eieo a?eeo uo?ao iaio noaoae ?icaaaeaiiy ?inoeoooo
oa?iaeieia?? oa oieneeieia?? AII Oe?a?ie, 173 ii?nueeeo naeieao, 730
ieoao oa 8 e?ieyo. Oaa?ei oo?eioaaee ia noaiaea?oiiio aiaeii-oa?/iaiio
?aoe?ii? i?e a?eueiiio aeinooi? aei aiaee oa ?ae?. Ii?oieia?/i?
aeine?aeaeaiiy oaa?ei i?iaiaeeee i?ney aeaeai?oaoe??, oaa?ei i?ney ?ioeo
aeine?aeaeaiue aeaiaeeee c aeine?aeo oeyoii iii?uaiiy ?o a eaia?o c
aoiinoa?ith, iane/aiith ia?aie aoeeiaiai ao??o.

A ?iaio? aoea aeei?enoaia io?ooa iaaeiiinii? aaeaeiee, c?acie
yei? aoa na?oeo?eiaaiee ca AINOii 30.426-97, ?ic?iaeaiei Oeaio?ii
aeine?aeaeaiue i?iaeoeo?a aaeae?eueieoeoaa ?i. I.?.I?ieiiiae/a.

Ai?aiaoienei aeey aeoeaii? i?io?eaeoeee io?o?iue aaeaeieeiith
io?ooith aeaioiaeyee iaoiaeii oi?iieueiiai aiaoieneiooai?aiiy, yeee
caniiaaii ia iiaeeo?eaoe?? iieaeoee oieneio oi?iaeueaeaa?aeii i?e iaai?e
oaiia?aoo?? ?ieoaaoe??. I?e oeueiio ooai?th?oueny oi?iie-iio?aeia
io?ooe, yea a?ieia?/ii iiai?noth iaoe?aeeeaa, aea ? iiaiioe?iiei
aioeaaiii.

Aoaeoeai?noue ciaca?aaeaiiy aaeaeieeii? io?ooe oi?iaeueaeaa?aeii
i?e +370N eiio?iethaaee ca iieacieeaie EAe50 ia i?ioyc? 2 i?nyoe?a
(A.A.I?ici?ianeee,1978).

Aino?o oiene/i?noue ai?aiaoieneio aea/aee ca iieacieeaie EAe50 ia
a?eeo ieoao oa uo?ao i?e aioo??oiueii/a?aaeiiiio oa i?aeoe??iiio
aaaaeaii? ca iaoiaeii E?o/o?eaea oa O?eeieniia.

Aioeaaii? aeanoeaino? aea/aee a ?aaeoe?? iiaea?eii? ?ioiiaeeooc??
a aaa?iaiio aae? ii Ioooa?eii?, aeei?enoiaoth/e aaa? “Ae?oei” (NOA),
eiio?iethth/e iayai?noue aioeo?e, eiiieaiaioa?ieo aei aaeaeieeii?
io?ooe.

?ioiiaaii? aeanoeaino? ai?aiaoieneio aeine?aeaeoaaee a ?aaeoe??
caaaeueii? aiao?eaen?? oa aeoeaii? oe??ii? aiao?eaen?? ia ii?nueeeo
naeieao ca?aeii c “Iaoiaee/ieie ?aeiiaiaeaoe?yie ii ioe?ioe? aea?aaiieo
aeanoeainoae oa?iaeieia?/ieo ?a/iaei”, Iineaa,1988.

Aea?a?/i? ?aaeoe?? c ai?aiaoieneiii aea/aee a ?aaeoe??
a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio (ANO). Aaee/eio ANO ioe?ithaaee ca
??cieoeath a oiauei? caaei?o eaiie oaa?ei, aei??thth/e i?e?iiao?ii
IE-025 ?ioaineai?noue iaa?yeo eaie i?ney aaaaeaiiy caaa?oaeueii?
?i’?eoe?? aaeaeieeii? io?ooe. ?acoeueoaoe aeine?aeaeaiue ae?aaeaee a
oiiaieo iaeeieoeyo (o.i.), aea 1 o.i. = 0,01 ii oiaueie iaa?yeo.

Ni?aiaaio oi?io ai?aiaoieneio iaea?aeoaaee ni?aoe??th iaoeaiiai
ai?aiaoieneio ia 0,3 % aae? a?ae?ieneaeo aethi?i?th Oa?e?anueeiai
caaiaeo aaei?aia?ao?a (Na??y 41 a 2) aei e?ioeaai? eiioeaio?aoe??
ni?aaioo 0,025 % (A.A.Ai?iaueaa, I.I.Aaneeueaa,1965).

?ioiiee noai i?aai?cio i?ae aieeaii ai?aiaoieneio oa eiai
ni?aiaaii? oi?ie oa?aeoa?ecoaaee, ioe?ithth/e ae?aaeai?noue aoii?aeueii?
?ioiii? a?aeiia?ae? o uo??a ca oeo?aie oee?eoethth/eo a e?ia? aioeo?e
(Iaaeiaee/aneea ?aeiiaiaeaoeee ii yenia?eiaioaeueiiio
(oa?iaeieiae/aneiio) e eeeie/aneiio eniuoaieth eiioiiiiaeoee?othuaai
aeaenoaey oa?iaeieiae/aneeo n?aaenoa, Iineaa,1984).

Ii?oieia?/i? aeine?aeaeaiiy aioo??oi?o i?aai?a ii?nueeeo naeiie
cae?enithaaee i?ney aooaiac?? oaa?ei, o?enaoe?y — a 10% ?ic/ei?
oi?iae?io c ianooiiei oa?aoaaiiyi c?ace?a aaiaoienee?iii oa aiceiii.

E?eoaaeueiee aoaeo aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii? oi?ie aea/aee ia
nainea?e?ciaaieo aaeaeieeiith io?ooith ieoao oa uo?ao iaio noaoae a
?aaeoe?? a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio.

I?io?eaeoe/io ae?th ai?aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii? oi?ie
aeine?aeaeoaaee i?e aaaaeaii? ai?aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii? oi?ie ca
7, 14 ? 30 ae?a aei nainea?e?caoe?? oaa?ei.

Noai iieaciee?a ia?eoa??eii? e?ia? an?o a?oi oaa?ei ?a?no?oaaee aei
nainea?e?caoe?? (?ioaeoi? oaa?eie), ia?aae aaaaeaiiyi caaa?oaeueii?
aeice aaeaeieeii? io?ooe ? /a?ac 1,5 aiae i?ney ?? aaaaeaiiy.

Noai na?oeaai-noaeeiii? nenoaie (i?ae eaaeei ia?eicii aoai?iaeo
iao??th, 20 ia/ea, aioo??oiueii/a?aaeiii) eiio?iethaaee ca iieacieeaie
aeaeo?iea?ae?ia?aie a II noaiaea?oiiio a?aeaaaeaii?, ye? ?a?no?oaaee ia
eiii’thoa?iiio aeaeo?iea?ae?ia?ao? DEGO Cardio Med 12 (I?ia//eia).

Iaoe?aeeea?noue ai?aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii? oi?ie aea/aee ia
ii?nueeeo naeieao i?e aaaaeaii? i?aeoe??ii a ??ci? aiee ii 1 ie, oiaoi
a aeic?, yea ia?aaeuo? a 20 ?ac?a ii/aoeiao e?eoaaeueio aeico,
ioe?ithth/e ?o aieea ia caaaeueio oaiia?aoo?o o?ea oaa?ei, oaiia?aoo?o
oe??e a i?noe? aaaaeaiiy, oiaueio oe??ii? neeaaeee, ii?? oe??e
aeaeo?e/iiio no?oio, iano o?ea, iieacieee ia?eoa??eii? e?ia? oa AEA, ye?
? e?eoa??yie caaaeueiioiene/ii? oa i?noeaaiiiae?acithth/i? ae??.
Aeine?aee i?iaiaeeee ia 1, 7, 14, 30 aeiao i?ney aaaaeaiiy
ai?aiaoienei?a.

Io?eiai? ?acoeueoaoe ia?iaeyee ca iaoiaeii aa??aoe?eii? noaoenoeee
c aecia/aiiyi t-e?eoa??y Nouethaeaioa (TH.E.Eaaiia,1990).

?ACOEUeOAOE AeINE?AeAEAIUe OA ?O IAAIAI?AIIss

?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy oiene/ieo aeanoeainoae ai?aiaoieneio,
noai?aiiai ia iniia? aaeaeieeii? io?ooe c aeei?enoaiiyi iaoiaeo
oi?iieueiiai aiaoieneiiooai?aiiy (?en.1), iieacaee, ui iiaoaiia
canoinoaaiiy oi?iae?io 0,2%; 0,3%; 0,5%; ?I 7,2, ?ieoaaoe?y i?e
oaiia?aoo?? 370N ia i?ioyc? 60 ae?a ciaioo? oiene/i?noue aaeaeieeii?
io?ooe ia 94% aeey a?eeo ieoae oa ia 95,2% aeey uo??a i?e
aioo??oiueii/a?aaeiiiio aaaaeaii? iaii aeaeai oaa?ei (oaae.1).

wmetafile8? ??E??????????? ???????eye????????????
)I???

????’yy??? ???????

????eye???? ???????uoy??????1/4???I???»Arial
Cyr?I????-?????u??????1/4???I»System?I???-????’yy???

????-?????eye???? ???????)I???????-????’yy???

????-?????eye???? ???????)I???? ???u?????????»????-?
???u??????????»????-????-????’yy???

????-?????-????eye????
???????„+?$????a?%????????????a?????Ae?%????A
e?????¦?%????¦?????‰?%????‰?????k?%????k?????N?
%????N?????0?%????0?????-????-????’yy???

????-?????-????eye????
???????)I???????0?%????????????y?%????y?»????y?
%????a?»????a?%????Ae?»????Ae?%????¦?»????¦?%????‰?
«????‰?%????k?»????k?%????N?»????N?%????0?»????0?%?
???y?%????y?????%????y?%????????y?????O????
y?O????,???y?,???????y?????-????-????’yy?
??

????-?????-????eye????
???????%E?????-????-????’yy???

????-?????-????eye????
???????…/?$????-????-????’yy???

????-?????-????eye????
????????*?????ue?????ey???-?
???u?????????»????-?????????o?%??????????????????
g?O????X?,???N??
???u?????????»????-?????????o?%????ae?%????ae?»????a
e?)??????????§?????§?z????§??en.1 Ci?ie oiene/iino? (EAe50,
ia/ea) aaeaeieeii? io?ooe a i?ioean? aiaoieneiiooai?aiiy

Oaaeeoey 1

Iieacieee aino?i? oiene/iino? ai?aiaoieneio i?e ??cieo oeyoao
aaaaeaiiy a?eei ieoai oa uo?ai (i=30)

I?aia?ao

EAe50, ia/ea

Oaa?eieOeyo

aaaaeaiiy?iaeaen ciaoeiae-aeaiiy*

Ai?aiaoienei60 (4874)ieo?aioo??oiueii/a?a-aeiii15,8

112 (92 134)ieo?i?aeoe??ii7,9

89 (75106)uo??aioo??oiueii/a?a-aeiii20,5

112 (92 134)uo??i?aeoe??ii-Aaeaeieeia io?ooa3,79(3,0
4,7)ieo?aioo??oiueii/a?a-aeiii

14,1(1217)ieo?i?aeoe??ii

4,35(3,26,0)uo??aioo??oiueii/a?a-aeiii

-I?ei?oea: * -EAe50 ai?iaoieneio_____

EAe50aaeaeieeii? io?ooe

Ine?eueee aea?a?y ia oaeaeaiiy eiiaoaie a?aeiineoueny ia?aaaaeii aei
?aaeoe?e a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio (ANO), ie aeei?enoiaoaaee
iiaeaeue oe??? ?aaeoe?? aeey aeyaeaiiy aea?a?/ieo aeanoeainoae
io?eiaiiai ai?aiaoieneio. Aeine?aeaeaiiy iieacaee, ui caeaoi?noue
ai?aiaoieneio ?iaeoeoaaoe ?icaeoie ?aaeoe?? ANO ciaioeeanue ia 98%
ii??aiyii c aaeaeieeiith io?ooith.

Niaoeeo?/i? aeanoeaino? ai?aiaoieneio (aioeaaii?noue oa
?ioiiaaii?noue) a?ee aeine?aeaeai? a ?aaeoe?yo in vitro oa in vivo ia
4-o aeaeao oaa?ei (a?e? ieo?, uo??, ii?nuee? naeiee oa e?ie?).

A ?aaeoe?? iiaea?eii? ?ioiiaeeooc?? a aaa?iaiio aae? ai?aiaoienei
i?iyaeya aioeaaii? aeanoeaino?, ni?e/eiyth/e ooai?aiiy aioeo?e,
eiiieaiaioa?ieo aei io?ooe aaeaeiee.

A ?aaeoe?? caaaeueii? aiao?eaen?? ia ii?nueeeo naeieao iieacaii,
ui ai?aiaoienei caa??aaa ii/aoeia?, oa?aeoa?i? aeey aaeaeieeii? io?ooe
nainea?e?coth/? oa aiao?eaeoiaaii? aeanoeaino?, oiaoi a?i ? iiaiioe?iiei
?ioiiaaiii.

A?aeiii, ui a iaoai?ci? ae?? aaeaeieeii? io?ooe aieiaieie ?
aea?a?ei? oa oiene/i? ?aaeoe?? (A.N Aeaieeaiei,1995; A.I.I?eia,1978 ).

Aeoiaey/e c oeueiai, aeey aeyaeaiiy a?iinainea?e?coth/eo
aeanoeainoae oa ?ic?iaee ?aoe?iiaeueii? noaie iaie aoee aeei?enoai?
a?aeiia?aei? iiaeae?: a) ?aaeoe?y a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio
(ANO); a) aecia/aiiy “caoeniiai” aoaeoo i?e ?ioieneeaoe?? aaeaeieeiith
io?ooith a aeic? EAe50 (oaae.2). Aea/aee aoaeoeai?noue ai?aiaoieneio
i?e ??cieo noaiao eiai aaaaeaiiy nainea?e?ciaaiei aaeaeieeiith io?ooith
a?eei ieoai. A ?acoeueoao? i?iaaaeaieo aeine?aeaeaiue anoaiiaeaii, ui
iaea?eueo aoaeoeaiith aoea noaia ?4, yea aeeth/aea 4 uiaeaiieo
i?aeoe??ieo ?i’?eoe?? ai?aiaoieneio a aeicao 0,01; 0,02; 0,1 oa 1,0
ia/ea. Canoinoaaiiy oe??? noaie ni?e/eiyei ciaioaiiy ?ioaineaiino?
?aaeoe?? a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio ia 98% oa ni?eyei
aeaeeaaiith 86,6% ieoae, i?e ?ioieneeaoe?? EAe50 aaeaeieeii? io?ooe.

Iiaeaeueo? aenia?eiaioe i?iaiaeeee c o?aooaaiiyi aeaii? noaie
aeanainea?e?coth/i? oa?ai??.

20

Oaaeeoey 2

Aieea ai?aiaoieneio i?e ??cieo noaiao eiai aaaaeaiiy ia ?ioaineai?noue
a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio

( I m; i=10) o ieoae

Oiiae aeine?aeo Ai?aiaoieneiANO, oiiai? iaeeieoe?
?icaaaeaiiye?euee?noue aaeaeieeii? io?ooe, ia/ea

?ic/ei Oaiena

2,8 0,7

Aaeaeieeia io?ooa

(eiio?ieue)

(0,6 ia/ea)

70 1,5

Ai?aiaoienei

(noaia ?1)

1 : 10

1,0

5,8 2,1*

Ai?aiaoienei

(noaia ?2)

1:100

1:10

0,1

1,0

3,60,5*

Ai?aiaoienei

(noaia ?3)1:500

1:100

1:100,02

0,1

1,0

4,2 2,0*

Ai?aiaoienei

(noaia ?4)1:1000

1:500

1:100

1:100,01

0,02

0,1

1,0

1,40,5*

Ai?aiaoienei

(noaia ?5)1:10 000

1:1000

1:500

1:100

1:100,001

0,01

0,02

0,1

1,0

6,0 1,47*

I?ei?oea: * ? 0,05 ii a?aeiioaiith aei eiio?ieth.

E?eoaaeueiee aoaeo ai?aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii? oi?ie
aeine?aeaeoaaee ii??aiyii c e?eoaaiiyi aaeaeieeiith io?ooith
(c?inoath/? aeice) ia nainea?e?ciaaieo aaeaeieeiith io?ooith uo?ao a
?aaeoe?? ANO, eiio?iethth/e iieacieee ia?eoa?e/ii? e?ia? oa AEA an?o
a?oi oaa?ei.

Io?eiai? ?acoeueoaoe ii??aiyeueiiai aea/aiiy ai?aiaoieneio, eiai
ni?aiaaii? oi?ie oa aaeaeieeii? io?ooe iieacaee, ui iaea?eueo aoaeoeaiei
aoei e?eoaaiiy iaoeaiei (4 ?i’?eoe??) oa ni?aiaaiei (2 ?i’?eoe??)
ai?aiaoieneiaie (oaae.3). E?eoaaiiy aaeaeieeiith io?ooith ni?e/eiyei
ciaioaiiy ?ioaineaiino? ANO ia 5% ? i?aeaeuoaaei e?euee?noue

eaeeioeeo?a a ia?eoa?e/i?e e?ia? uo??a, ui na?ae/eei i?i iayai?noue
caiaeueiiai i?ioeano.

Oaaeeoey 3

Aeine?aeaeaiiy e?eoaaeueiiai aoaeoo ai?aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii?
oi?ie a ?aaeoe?? a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio ia uo?ao ( I m;
i=10)

A?oia

oaa?ei

Oiiae aeine?aeo

ANO, o.i.

1?ic/ei Oaiena

(eiio?ieue 1)

12,6 7,3

2Aaeaeieeia io?ooa (eiio?ieue 2)

119,25 12,7

?1 0,05

3Aaeaeieeia io?ooa + e?eoaaiiy iaoeaiei ai?aiaoieneiii

(4 ?i,?eoe??)

39,1 16,2

?2 0,05

4Aaeaeieeia io?ooa + e?eoaaiiy aaeaeieeiith io?ooith (4 ?i,?eoe??)

114,4 27,3

?1 0,05

5Aaeaeieeia io?ooa + e?eoaaiiy ni?aiaaiei ai?aiaoieneiii

(2 ?i,?eoe??)

47,3 12,5

?2 0,05

6Aaeaeieeia io?ooa + e?eoaaiiy ni?aiaaiei ai?aiaoieneiii

(1 ?i,?eoe?y)

112,6 24,3

?2 0,05I?ei?oea: ?1 — ii a?aeiioaiith aei eiio?ieth 1, ?2 — ii
a?aeiioaiith aei eiio?ieth 2.

Aeyaeaiiy i?io?eaeoe/ieo aeanoeainoae ai?aiaoieneio oa eiai
ni?aiaaii? oi?ie aeine?aeaeoaaee i?e aaaaeaii? ?o ianainea?e?ciaaiei
ieoai oa uo?ai ca 7, 14 oa 30 ae?a aei nainea?e?caoe??, aeei?enoiaoth/e
noaio 0,1-0,2-0,3 ie c ?ioa?aaeii i?ae ?i’?eoe?yie 3 aeiae. Anoaiiaeaii,
ui ai?aiaoienei oa eiai ni?aiaaia oi?ia aeyaeythoue i?io?eaeoe/io
ae?th, iniaeeai ca 14 ae?a, ciaiooth/e ?ioaineai?noue ?icaeoeo ?aaeoe??
a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio ia 66,2% ? ia 57,5% a?aeiia?aeii
(?en.2).

wmetafile8? ??O???5???????? ???????eye????????????
x+???

????’yy??? ???????

????eye???? ???????uoy??????1/4???I???»Arial
Cyr?I????-?????u??????1/4???I»System?I???-????’yy???

????-?????eye???? ???????x+???????-????’yy???

????-?????eye???? ???????x+???? ???u?????????»????-?
???u??????????»????-????-????’yy???

????-?????-????eye????
???????T)?#????/$????????????/???$????
???i?$????i????I?$????I????®?$????®??????$?
????????n?$????n????N?$????N????.?$????.??
??-????-????’yy???

????-?????-????eye????
???????x+???????-????-????’yy???

????-?????-????eye????
???????t’?????-????-????’yy???

????-?????-????eye????
???????Q-?#????-????-????’yy???

????-?????-????eye???? ???????P+?#?
???u?????????»????-?????????ue??yyy??????-????
yyy????yyy????????????$?9?2U?2U?O9?O9?2???ue???????
????-???????????$??^?›?^?›?O?O?^?5???B???(??????????
?????yyy?????????????????yyy?–––?y?i?Y???y?wy?yy?YOyOwy????$
?RE?nE????-????
–––????yyy????$?A?i?a?i?a?OA?OA?i????$? y?(y?(O O
y????$?RE?nE?nORORE?5???B???(??????????????????????????
?????????yyy?????f––?I?i?™???3?fy?Iy?™O3Owy????$?RE????-
?????????
???????$??e??e??O?O?e????$?THW?uW?uOTHOTHW?
???u?????????»????-?????????2F????eye????????%F?
???%C????%J????^??????Q??????Q?‰????Q? ?en. 2
I?io?eaeoe/ia ae?y ai?aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii? oi?ie i?e aaaaeaii?
a?eei ieoai ia iiaeae? a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio

1 — Eiio?ieue 1 (?ic/ei Oaiena)2 — Eiio?ieue 2 (aaeaeieeia io?ooa)3 —
Iaoeaiee ai?aiaoienei (ca 7 ae?a aei nainea?e?caoe??)4 — Iaoeaiee
ai?aiaoienei (ca 14 ae?a aei nainea?e?caoe??)5 — Iaoeaiee ai?aiaoienei
(ca 30 ae?a aei nainea?e?caoe??)6 — Ni?aiaaiee ai?aiaoienei (ca 14 ae?a
aei nainea?e?caoe??)7 — Ni?aiaaiee ai?aiaoienei (ca 30 ae?a aei
nainea?e?caoe??)

I?e aea/aii? iaoe?aeeeaino? iaoeaiiai oa ni?aiaaiiai ai?aiaoieneio
iieacaii, ui aiie ia iathoue caaaeueiioiene/ii? ( ca iieacieeaie iane
o?ea, AEA, noaio ia?eoa?e/ii? e?ia?) (oaae.4) oa i?noeaaiiiae?acithth/i?
ae?? (ca iieacieeaie oaiia?aoo?e o?ea oa oe??e a i?noe? aaaaeaiiy,
oiaueie oe??ii? neeaaeee, iii?o oe??e aeaeo?e/iiio no?oio) (oaae.5).
Ci?ie iieaciee?a oaiia?aoo?e o?ea oa oe??e a i?noe? aaaaeaiiy, ye?
niinoa??aaee ia 7 aeiao i?ney aaaaeaiiy, oa?aeoa?i? aeey i?aia?ao?a
oeio aiaoienei?a, ca?eueoaiiy *NN i?ae aieeaii ai?aiaoienei?a ia
aeoiaeeee ca iaae? o?c?ieia?/ieo ii?i aeey ii?nueeeo naeiie,
ii?oieia?/ia no?oeoo?a aioo??oi?o i?aai?a ia aoea ii?ooaia, ui na?ae/eei
i?i iaoe?aeeea?noue ai?aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii? oi?ie.

Oaaeeoey 4

Iieacieee ia?eoa??eii? e?ia? ii?nueeeo naeiie i?ae aieeaii iaoeaiiai ?
ni?aiaaiiai ai?aiaoienei?a ( I m; i=10)

Oa?aeoa?

Oa?i?iAaiiaei-Y?eo?i-Eieuei?iaee Eaeeioee-Eaeeioeeoa?ia oi?ioea,
%OIA,aeine?ae?aniinoa?aaeaiiy,a?i,oeeoe,iieacieeoe,eeioi-iiii-iaeo?io?ee
aic?iio?eeii/aiaeaeiaaa/e1012/e109/eoeeoeoeeoei/yn/yEiio?ieue (?ioaeoi?
oaa?eie)

Aeo?aei? aeai?

14,20,29

6,80,12

1,040,01

8,50,24

47,01,7

7,70,5

1,40,17

5,51,3

8,00,3

2,40,17

1

14,60,20

6,90,12

1,040,01

10,20,39*

46,51,5

9,00,6

1,50,2

35,60,6

7,30,4

2,30,2

Iaoeaiee ai?aiaoienei

7

14,70,24

6,70,15

1,070,01

9,30,43

44,50,61

9,00,36

1,50,22

37,50,6

7,50,22

2,10,16

14

12,11,0*

6,00,27

0,970,03

11,90,74*

47,51,3

8,60,49

1,30,2

35,00,93

6,80,3

2,00

30

14,20,39

6,760,18

1,00,014

10,20,29*

44,31,08*

9,60,55*

1,30,21

34,80,54

8,60,7

2,00

1

14,10,48

6,60,24

1,030,01

9,10,7

46,71,5

9,00,48

1,00

35,71,1

7,70,4

2,00,2

Ni?aiaaiee

ai?aiaoienei

7

15,30,41

7,10,21

1,070,01

9,80,4*

44,20,3

9,50,2*

1,30,18

36,80,45

8,00,2

1,80,14*

14

13,60,9

6,2 0,14

0,970,04*

11,70,94*

44,50,7

9,00,25

1,60,2

35,80,79

7,00,36

2,00

30

14,30,33

6,760,15

1,00,012

10,11,0

45,51,8

9,00,44

1,00

35,01,1

8,30,42

2,20,16

I?ei?oea: * — ? 0,05 — ii a?aeiioaiith aei aeo?aeieo aeaieo.

Oaaeeoey
5

Aieea iaoeaiiai ? ni?aiaaiiai aiaoienei?a ia aeaye? o?c?ieia?/i?
iieacieee ii?nueeeo naeiie a

oiiaao “o?ii?/iiai” aeine?aeo ( I m; i=10)

Oa?aeoa?Aeine?aeaeoaai?Aeo?aei? Oa?i?ie niinoa?aaeaiiy,
ae?aaeine?ae?aiieacieeeaeai?171430Eiio?ieueoaiia?aoo?a o?ea, 0N

37,10,1

37,20,1

37,10,08

37,00,08

37,20,08(eioaeoi? oaa?eie);oaiia?aoo?a oe??e, 0N

36,60,21

36,60,21

36,60,17

36,50,20

36,40,21oiaueia oe??yii? neeaaeee, ii

2,800,08

2,800,08

2,790,06

2,860,08

2,90,12ii?? oe??e, eIi

8,230,46

8,230,46

8,30,58

8,30,56

8,150,57oaiia?aoo?a o?ea, 0N

37,20,2

37,20,1

38,10,1*

37,30,09

37,20,1Iaoeaiee ai?aiaoieneioaiia?aoo?a oe??e, 0N

36,60,21

36,50,18

37,50,2*

36,60,19

36,40,11

oiaueia oe??ii? neeaaeee, ii

2,80,08

2,70,08

2,810,05

2,820,19

2,510,13

ii?? oe??e, eIi

8,230,46

8,660,45

9,410,47

10,60,32*

10,40,17*

oaiia?aoo?a oe??e, 0N

36,80,15

37,00,16

37,50,2*

37,10,2

36,20,25

Ni?aiaaiee ai?aiaoieneioaiia?aoo?a o?ea, 0N

37,20,1

37,10,07

37,60,2

37,40,23

37,20,06oiaueia oe??ii? neeaaeee, ii

2,760,14

3,200,25

3,180,24

3,200,25

2,910,21

ii?? oe??e, eIi

8,230,53

9,040,53

9,940,45*

10,380,17*

10,80,25*

I?ei?oea: * — ? 0,05 a?aeiinii ?ioaeoieo oaa?ei.

AENIIAEE

1. ?ic?iaeaii iaoiae iaea?aeaiiy c io?ooe aaeaeiee iaoeaiiai
ai?aiaoieneio ? eiai ni?aiaaii? oi?ie oa aea/aii ?o iniiai?
aeanoeaino?.

2. Na?aaeiy eaoaeueia aeica (EAe50) ai?aiaoieneio neeaaea? 60 ia/ea
i?e aioo??oiueii/a?aaeiiiio aaaaeaii? oa 112 ia/ea i?e i?aeoe??iiio
aaaaeaii? a?eei ieoai. Aeey uo??a oe? iieacieee neeaaeathoue
a?aeiia?aeii 89 ia/ea oa 112 ia/ea.

3. Ai?aiaoienei caa??aa? aioeaaii? oa ?ioiiaaii? aeanoeaino?,
niaoeeo?/i? aeey aaeaeieeii? io?ooe, aea a i?ioeeaaei?noue inoaii?e
i?aeoe/ii ia ?iaeoeo? ?icaeoie aea?a??.

4. Ia iiaeae? a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio aecia/aii, ui
iioeiaeueia noaia canoinoaaiiy ai?aiaoieneio neeaaea? 4 i?aeoe??ieo
uiaeaiieo ?i,?eoe?? a aeicao 0,01; 0,02; 0,1 oa 1,0 ia/ea.

5. I?e io?o?ii? ieoae aaeaeieeiith io?ooith (EAe50) iaoeaiee
ai?aiaoienei i?e eiai i?io?eaeoe/iiio aaaaeaii? ca iioeiaeueiith noaiith
ni?ey? aeaeeaaiith 86,6% ieoae.

6. A aeine?aeao ia nainea?e?ciaaieo aaeaeieeiith io?ooith uo?ao
anoaiiaeaii, ui iaoeaiee ai?aiaoienei oa eiai ni?aiaaia oi?ia
i?iyaeythoue e?eoaaeuei? aeanoeaino?: iaoeaiee ai?aiaoienei (4
?i,?eoe??) ciaioo? ae?aaeai?noue ?aaeoe?? a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai
oeio ia 67,2%, ni?aiaaiee (2 ?i,?eoe??) — ia 60,3%, a oie /an ye
aaeaeieeia io?ooa (4 aeice) eeoa ia 5%.

7. Iaoeaiee ai?aiaoienei oa eiai ni?aiaaia oi?ia i?iyaeythoue
i?io?eaeoe/io aeoeai?noue i?e ?o aaaaeaii? ca 7, 14 oa 30 ae?a aei
nainea?e?caoe?? uo??a aaeaeieeiith io?ooith. ?ioaineai?noue ?aaeoe??
a?ia?/ooeeaino? niia?eueiaiiai oeio ciaiooaaeanue ia 58% oa 40%
a?aeiia?aeii, i?e aaaaeaii? uo?ai iaoeaiiai ai?aiaoieneio ca 14 oa 30
ae?a.

8. I?e iaeii?aciaiio aaaaeaii? ii?nueeei naeieai 20 e?eoaaeueieo aeic
ai?aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii? oi?ie anoaiiaeaii, ui aiie ia
ni?e/eiythoue oiene/iiai aieeao ia i?aai?ci, ia ci?iththoue
ooieoe?iiaeueiiai noaio aeeoo?aiaaaeeeaeo i?aai?a oa nenoai, ia
aeeeeeathoue ii?ooaiue ii?oieia?/ii? no?oeoo?e aioo??oi?o i?aai?a, ia
iathoue i?noeaaiiiae?acithth/i? ae??, ui na?ae/eoue i?i ?o
iaoe?aeeea?noue.

NIENIE IIOAE?EIAAIEO CA OAIITH AeENA?OAOe?? I?AOeUe

1. Nii?ia ?.E, Iiae?ueiaa E.A., Aeaieeaiei A.N. No/aniee noai i?iaeaie
oa?iaeioa?ai?? io?o?iue aaeaeieeiith io?ooith (Iaeyae e?oa?aoo?e)
//E?ee.-1998.-?1,N.47-59.

2. Nii?ia ?.E. Aea/aiiy iaoe?aeeeaino? iaoeaiiai ? ni?aiaaiiai
ai?aiaoienei?a.//E?ee.-1998.-?4, N.79-81

3. Nii?ia ?.E. Aenia?eiaioaeueia aeine?aeaeaiiy niaoeeo?/ieo
aeanoeainoae ai?aiaoieneio.//E?ee.-1998.-?3.-N.72-76.

4. Nii?ia ?.E. Ioe?iea aieeao ai?aiaoienei?a ia na?oeaai-noaeeiio
nenoaio. //E?ee. — 1998. — ?5. — N.98-100.

5. Iena??a I.A., Nii?ia ?.E. Iaoiii?oieia?/i? aeine?aeaeaiiy aieeao
ai?aiaoieneio ia aioo??oi? i?aaie //E?ee. — 1998. — ?6. — N.68-73.

6. Niieia E.E. I ?ac?aaioea e eco/aiee aiaoieneia, iaeaaeathuaai
aeiinaineaeeece?othuei yooaeoii i?e io?aaeaiee i/aeeiui yaeii. //
Aeinyaiaiiy no/anii? oa?iaoe?? -a iaaee/io i?aeoeeo. Iaoa??aee
iaoe.-i?aeo.eiio., i?enay/. 75-??//th Oe?a?inueei? oa?iaoeaaoe/ii?
aeaaeai??. Oa?e?a. — 1996, N.345-346.

7. Nii?ia ?.E., Aeieo?aiei N.I., Aa?aaoaaa I.A. Ioe?iea aieeao
ai?aiaoieneio ia a?ia?/ooeea?noue niia?eueiaiiai oeio o ieoae oa
uo??a.//Oac.aeii. 2 I?aeia?iaeiiai iaaee/iiai eiia?ano nooaeaio?a ?
iieiaeeo a/aieo .- Oa?iii?eue, 1998.- N.85-86.

8. Niieia E.E., Aeaieeaiei A.N., Iiae?aaa E.A. ?ac?aaioea aiaoieneia ia
iniiaa i/aeeiiai yaea//Oac.aeiee. 5 ?inneeneee iaoeeiiaeueiue eiia?ann
“*aeiaae e eaea?noai”.-Iineaa, 21-25 ai?aey 1998 a.-N.409.

9. Sopina I.L., Danilenko V.S., Mogiriova L.A. Investigation of a
hyposensitive bee venom praparation. // Archives of Pharmacology. 125-th
Anniversary. — 1998. — V.358. — ?1, P.444.

AIIOAOe??

Nii?ia ?.E. ?ic?iaea ai?aiaoieneio aeey i?io?eaeoeee oa oa?ai??
?ioieneeaoe?e aaeaeieeiith io?ooith. ?oeiien

Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy eaiaeeaeaoa
a?ieia?/ieo iaoe ca niaoe?aeuei?noth 14.03.05 — oa?iaeieia?y. — ?inoeooo
oa?iaeieia?? oa oieneeieia?? AII Oe?a?ie, Ee?a, 1999.

?ic?iaeaii iaoiae iaea?aeaiiy c io?ooe aaeaeiee iaoeaiiai
ai?aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii? oi?ie.

Anoaiiaeaii, ui ai?aiaoienei ia ia? oiene/ieo oa aea?aaiieo
aeanoeainoae, aea ? iiaiioe?iiei ?ioiiaaiii.

A ania?eiaio? aeine?aeaeai? a?iinainea?e?coth/? aeanoeaino?
ai?aiaoieneio oa eiai ni?aiaaii? oi?ie.

?ic?iaeai? ?aoe?iiaeuei? noaie cnoinoaaiiy ai?aiaoienei?a.

Aeine?aeaeaia iaoe?aeeea?noue iaoeaiiai ? ni?aiaaiiai
ai?aiaoienei?a i?e aaaaeaii? 20 e?eoaaeueieo aeic ca iieacieeaie
na?oeaai-noaeeiii? nenoaie, ia?eoa??eii? e?ia?, aeayeeo o?c?ieia?/ieo
iieaciee?a oa ii?oieia?/ii? no?oeoo?e aioo??oi?o i?aai?a.

Eeth/ia? neiaa: aaeaeieeia io?ooa, aea?a?y, oi?iieueia aeaoieneeaoe?y,
iaoeaiee oa ni?aiaaiee ai?aiaoienei, a?iinainea?e?coth/? aeanoeaino?,
iaoe?aeeea?noue.

Sopina I.L. Development of apianatoxin for profilactic and therapy
of bee venon intoxication.

Dissertation for defending the scentific degree of Candidate of
science (Biology) on speciality 14.03.05 — Pharmacology. The Institute
of Pharmacology and Toxicology, AMS of Ukraine, Kyiv, 1999.

Developed the method of preparation a native apianatoxin and its
sorbtion form.

Established that apianatoxin has not toxical and allergic
properties but is immunogen.

Studied in experiment the hyposensibilizative properties of
apianatoxin and its sorbtion form.

Developed rational schemes of apianatoxins, use. Investigated safety
the native and sorbtion apianatoxins following administration of 20
theurapeutical doses. Studied parameters of cardio-vascular system,
peripheral blood, some physiological values and morphological structure
of internal organs.

Key words: bee venom, formol detoxication, native and sorbtion
apianatoxin, hyposensibilizative properties, safety.

Niieia E.E. ?ac?aaioea aieaiaoieneia aeey i?ioeeaeoeee e oa?aiee
eioieneeaoeee i/aeeiui yaeii. ?oeiienue.

Aeenna?oaoeey ia nieneaiea o/aiie noaiaie eaiaeeaeaoa
aeieiae/aneeo iaoe ii niaoeeaeueiinoe 14.03.05 — oa?iaeieiaey. —
Einoeooo oa?iaeieiaee e oieneeieiaee AII Oe?aeiu, Eeaa, 1999.

?ac?aaioaiu iioeiaeueiua oneiaey iieo/aiey aieaiaoieneia ia iniiaa
yaea i/aeu (Apis mellifera) aeey i?ioeeaeoeee e oa?aiee aeea?ae/aneeo
ineiaeiaiee i?e eioieneeaoeee i/aeeiui yaeii.

A i?ioeanna aiaoieneiiia?aciaaiey i?e iiyoaiiii aeiaaaeaiee e
i/aeeiiio yaeo ( 2 ia/ie) oi?iaeeia aei aai eiia/iie eiioeaio?aoeee
0,5%, i?e 370N ia i?ioyaeaiee 60 noo oiene/iinoue yaea nieceeanue n 4,6
ia/ea aei 60 ia/ea i?e aioo?ea?thoeiiii aaaaeaiee aaeui iuoai.

Niiniaiinoue aieaiaoieneia eiaeooee?iaaoue aeea?aeth oiaiueoeeanue
ia 96,7% ii n?aaiaieth n i/aeeiui yaeii.

Aieaiaoienei iaeaaeae niaoeeoe/aneeie naienoaaie (aioeaaiiinoue e
eiioiiaaiiinoue), i?enoueie i/aeeiiio yaeo. Aioeaaiiua naienoaa
aieaiaoieneia e aai ni?ae?iaaiiie oi?iu auee auyaeaiu a ?aaeoeee
aeaieiie i?aoeeieoaoeee a aaa?iaii aaea ii niiniaiinoe nuai?ioie e?ieae,
eiioiece?iaaiiuo aieaiaoieneiaie, ia?aciauaaoue aioeoaea,
eiiieaiaioa?iua i/aeeiiio yaeo.

Eiioiiaaiiinoue aieaiaoieneia eco/aee a ?aaeoeee iauae
aiaoeeaenee ia ii?neeo naeieao. Auei iieacaii, /oi aieaiaoienei
nio?aiye ia/aeueiua, oa?aeoa?iua aeey i/aeeiiai yaea naineaeeece?othuea
e aiaoeeaeoiaaiiua naienoaa, neaaeiaaoaeueii ii yaeyaony iieiioeaiiui
eiioiiaaiii.

Ia iniiaa iaoeaiiai aieaiaoieneia auea iieo/aia aai ni?ae?iaaiiay
ia 0,3% aeae?iieene aethieiey oi?ia aei eiia/iie eiioeaio?aoeee ni?aaioa
0,025%.

Ia iiaeaee aeia?/oanoaeoaeueiinoe caiaaeeaiiiai oeia (ACO) e i?e
eioieneeaoeee iuoae i/aeeiui yaeii (EAe50) auea ?ac?aaioaia iioeiaeueiay
noaia i?eiaiaiey aieaiaoieneia. Iieacaii, /oi iioeiaeueiay noaia ninoieo
ec aaeaaeiaaiiai iiaeeiaeiiai aaaaeaiey aieaiaoieneia a aeicao 0,01;
0,02; 0,1 e 1,0 ia/ea. I?eiaiaiea aeaiiie noaiu oiaiueoaei
au?aaeaiiinoue ACO ia 98% e niinianoaiaaei auaeeaaieth 86,6% iuoae i?e
eioieneeaoeee i/aeeiui yaeii (EAe50).

Ea/aaiua naienoaa aieaiaoieneia e aai ni?ae?iaaiiie oi?iu auee
eco/aiu ia naineaeeece?iaaiiuo i/aeeiui yaeii e?unao a n?aaiaiee n
ea/aieai i/aeeiui yaeii (aic?anoathuea aeicu) ia iiaeaee ACO,
eiio?iee?oy iieacaoaee ia?eoa?e/aneie e?iae e YEA anao a?oii aeeaioiuo.
Onoaiiaeaii, /oi iaeaieaa yooaeoeaiie auea oa?aiey iaoeaiui (4
eiuaeoeee) e ni?ae?iaaiiui (2 eiuaeoeee) aieaiaoieneiaie, eioi?ua
oiaiueoaee eioaineaiinoue ACO ia 67,2% e ia 60%, niioaaonoaaiii, a oi
a?aiy eae ea/aiea i/aeeiui yaeii niinianoaiaaei oiaiueoaieth
au?aaeaiiinoe ACO ia 5%.

Aieaiaoienei e aai ni?ae?iaaiiay oi?ia i?iyaeyee i?ioeeaeoe/aneia
aeaenoaea i?e eo aaaaeaiee ca 7, 14 e 30 noo aei naineaeeecaoeee iuoae e
e?un i/aeeiui yaeii. Iieacaii, /oi au?aaeaiiinoue ?aaeoeee ACO
oiaiueoaeanue i?e aaaaeaiee e?unai iaoeaiiai aieaiaoieneia ca 14 noo ia
58%, ca 30 noo — ia 40%.

Enneaaeiaaiey ia ii?neeo naeieao iieacaee, /oi aieaiaoieneiu i?e
iaeii?aciaii iiaeeiaeiii aaaaeaiee 20 ea/aaiuo aeic ia aucuaatho
oiene/aneiai aeaenoaey ia i?aaieci, ia eciaiytho ooieoeeiiaeueiiai
ninoiyiey aeeciaiiiaaaeiuo i?aaiia e nenoai, ia aucuaatho ia?ooaiee
ii?oieiae/aneie no?oeoo?u aioo?aiieo i?aaiia, ia ieacuaatho
ianoii?acae?aaeathuaai aeaenoaey, /oi naeaeaoaeuenoaoao ia eo
aaca?aaeiinoe.

Eeth/aaua neiaa: i/aeeiue yae, aeea?aey, oi?iieueiay aeaoieneeaoeey,
iaoeaiue e ni?ae?iaaiiue aieaiaoienei, aeiinaineaeeece?othuea naienoaa,
aaca?aaeiinoue.

Похожие записи