Oa?e?anueeee a?enueeiaee oi?aa?neoao

I?EIEIA IAAEI IEAAIAE*

OAeE 123: 340.11

I?IAEAIA NAIAIAeE ? AAIETHOe?ss

CAO?AeII? I?AAINA?AeIIINO?

(O?ENOEssINUeEEE EIIOAENO)

09.00.03 – nioe?aeueia o?einio?y oa o?einio?y ?noi???

AAOI?AOA?AO

aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy

eaiaeeaeaoa o?einionueeeo iaoe

Oa?e?a — 1999

Aeena?oaoei?th ? ?oeiien.

?iaioa aeeiiaia ia eaoaae?i oai?i? eoeueoo?e oa oieinioi? iaoee a
Oa?eianueeiio

aea?aeaaiiio oiiaa?neoaoi, Iiiinoa?noai inaioe Oe?a?ie.

Iaoeiaee ea?iaiee: aeieoi? oieinionueeeo iaoe, i?ioani?

Oeiaea Aieiaeeie? Aaneeueiae/,

Oa?eianueeee a?enueeiaee oiiaa?neoao,

no. iaoe. ni?a?ia?oiee iaoeiai-aeine?aeieoeueeiai

a?aeae?eo iaoeiaeo i?iaeai a?enueeiai? ina?oe

Ioioeieii iiiiaioe:

aeieoi? oieinionueeeo iaoe, aeioeaio Aeai?eueyi Ieaa Aaiaae?eiae/,
i?ioani? eaoaae?e o?einio?? Oa?eianueeiai a?enueeiaiai oi?aa?neoaoo;

eaiaeeaeao o?einionueeeo iaoe Iaeneiia Na?a?e ?aaiiae/, aeioeaio
eaoaae?e o?einio?? Iaoe?iiaeueii? th?eaee/ii? aeaaeai?? ?i. ss?ineaaa
Ioae?iai, (i.Oa?e?a).

I?iaiaeia onoaiiaa:

Oi?aa?neoao aioo??oi?o ni?aa IAN Oe?a?ie , eaoaae?a o?einio??.
I?i?noa?noai aioo??oi?o ni?aa Oe?a?ie, i.Oa?e?a

Caoeno aiaeaoaeaoueny 30 aa?aniy 1999 ?. i 15 aiaeeii ia can?aeaii?
niaoeiaeiciaaii?

a/aii? ?aaee E.64.702.05 i?e Oa?eianueeiio a?enueeiaiio oiiaa?neoaoi ca
aae?anith:

310043, i. Oa?eia, aoe. Aeeiai?anueea, 6, aoae. Ae 606.

C aeena?oaoei?th iiaeia iciaeiieoenue o aiaeiioaoei Oa?eianueeiai
a?enueeiaiai oi?aa?neoaoo ca aae?anith: 310043, i.Oa?eia, i.Naiaiaee 6,

Aaoi?aoa?ao ?icineaiee » 28 » na?iiy 1999 ?.

A/aiee nae?aoa?

niaoeiaeiciaaii? a/aii? ?aaee

eaiaeeaeao o?einionueeeo iaoe, i?ioani?
Iaioeeia ?.I.

Caaaeueia oa?aeoa?enoeea ?iaioe.

Aeooaeuei?noue oaie. I?iaieioaiiy Oe?a?ie i?aaiaith aea?aeaaith ?
cia/iith i??ith iaoith, ao?eaiiy yei? iio?aao? cia/ieo coneeue – ye
oai?aoe/ieo, oae ? i?aeoe/ieo – o oi?ioaaii? i?aaina?aeiiino?
ni?aaaeiueiai a?iiaaeyieia noni?euenoaa. ?aae?caoe?y oe??? iaoe cia/iith
i??ith caeaaeeoue a?ae iiaeieaiiy ?aeaieia?/iiai “aaeooia” o noni?euei?e
na?aeiiino?, aea oea iiaeeeai eeoa o aeiaaeeo caa?iaiiy aei aeii?iaio
cao?aeii? na?aeiiino? ?, a ia?oo /a?ao, aei o?enoeyinueei? niaaeueie.
I?iaeaia naiaiaee caaaeaee aoea eeth/iaith o ?icaeoeo cao?aeiiai
noni?euenoaa oa ?ioa?i?aoaoe?? eiai nooi?nieo ?en. ? a?ae oiai /e ?ioiai
i?aeoiaeo aei ?? ae??oaiiy caeaaeaoue oaiaeaioe?? oa oeyoe oi?ioaaiiy, a
oaeiae “?aeaieia?/iiai” oa iaoeiaiai iaa?oiooaaiiy aaaeeeaeo aeaiaio?a
niaoeeo?/ii cao?aeii? i?aaina?aeiiino? ye /anoeie noni?eueii?
na?aeiiino?. Aea ?icoi?iiy naiaiaee a cao?aeiiio na?o? iaa?aeae?eueia
a?ae o?enoeyinueeiai eiioaenoo ?? noaiiaeaiiy. Aaeaea, ye a?aei?/aa ua
iai?ee?ioe? O?O no. ?iaa?o Aea?ano, “ia?aae iaee//yi oaeo?a ia iiaeia
i?iiia?aeoaaoe, i?aeoi ?a?iiaenueea oeea?e?caoe?y aeieea? c aeaio
aeaea?ae – ?einueeiai ? aa?iainueeiai, ye ? a?aeiineoe ia ?aooiie
aa?iainueeiai aieeao ana oa, /iai iaia? a oaenoao ?einueeiai caeiio”.
I?ioa ? aei oaia??oiueiai /ano aeaea?aea cao?aeii? i?aaina?aeiiino? oa
oeyoe ?? aaiethoe?? caeeoathoueny iac’yniaaieie, ine?eueee aa?oeia
aioe/ii? i?aaiai? aeoiee ? i?aeoeee – ?einueea i?aai – ? ia?aaaaeii
i?eaaoiei i?aaii. Ooo a?aenooi? i?aaiaa aeieo?eia, i?eioeeie ? ii?ie –
ana oa, ui iaeaaeeoue aei niaoeeo?ee ?iiaii-aa?iainueei? i?aaiai?
nenoaie (a ?iaio? ia eaeaoueny i?i a?caio?enueeo i?aaina?aeii?noue, yea
oi?io?oueny aaea a oiiaao iaioaaiiy o?enoeyinueei? ?aeaieia??). ? i?e
oeueiio aiii oaeaeoa caeii (ciai?oiy i?aiiia), ai?ae i?aai (iiaeeea?noue
ae?e). C ?ioiai aieo, noni?eueiee ono??e noa?iaeaai?o aa?iaioe?a oa ?o
naiaiaee ia ? oi?eaeueieie, aea caaaeueiiia?a?nieie ? i?eoaiaiieie
aoaeue-ye?e eoeueoo??. I/aaeaeii, ui oe? o?oaeiiu? ia iia’ycai? c?
neaae?noth eiie?aoieo oai?aoe/ieo i?aeoiae?a, aea aeaiiino?othoue
iaiiaeeea?noue anoaiiaeaiiy ae?enieo ia?aaeoiia cao?aeii?
i?aaina?aeiiino? iica niaoeeo?/iith eiioeaioe??th naiaiaee, ui neeaeany
ia Caoiae?.

Aeooae?caoe?y i?iaeai, iia’ycaieo ?c aeyaeaiiyi aeo?aeieo aeaiaio?a ?
iniiaieo iai?yi?a aaiethoe?? cao?aeii? i?aaina?aeiiino?, aeiaaa?
?icaeyaeo i?iaeaie naiaiaee o ?? o?enoeyinueeiio eiioaeno?. Oiio /?oea
?iciaaeoaaiiy caaaeueiinioe?aeueiiai ? o?enoeyinueeiai aniaeo?a o
?icoi?ii? naiaiaee aea? iiaeeea?noue c’ynoaaiiy aeaea?ae ? ci?noo oeo
?en cao?aeii? eiioeaioe?? i?aa ? naiaiae (iiai? ?ioa?i?aoaoe??
ii?iaoeaii? no?oeoo?e aoooy, ii?ie, iniaenoino?, iiaiai o
ni?aa?aeiioaii? i?aaa ? caeiio, i?aaa ? aeaaee), ye? ?
no?oeoo?iooai?thth/eie o cao?aei?e i?aaina?aeiiino?. I?iaeaia iieyaa? o
oiio, ui iaa?oue o aeiaaeeo iiceoeaiiai oeoia/aiiy naiaiaea a ??
o?enoeyinueeiio eiioaeno? i?aeoi i?e??ea? ethaeeio ia i?aeoe/ia
aacneeey. Aea o?aa ia ni?yiiaai?noue ia ooii?th aea? ?aaeueio
iiaeeea?noue i?aeiyoeny iaae aaciina?aaeiuei aeaiei ? oei naiei
?icii/aoe ae??oaiiy “iicae?i?oieo” caaaeaiue? Oea aea? iiaeeea?noue
ona?aeiieoe i?aai ia ye noeoii?noue iaae, a ianaiia?aae ye i?ino??
naiaiaee, ii-iiaiio ?ioa?i?aooth/e iiia?aaei? i?aaia? oyaeaiiy,
caaaeueiinioe?aeuei? a iniia?.

Ca’ycie c ieaiaie, oaiaie. Aeena?oaoe?y aoea aeeiiaia o eiioaeno?
ieaiiai? oaie eaoaae?e o?einio?? Oa?e?anueeiai aea?aeaaiiai oi?aa?neoaoo
“??ciiiai?ooy nioe?ieoeueoo?ieo aei???a”.

??aaiue ?ic?iaeaiino? i?iaeaie. Oey oaia ? /anoeiith a?eueo oe?ieiai
ieoaiiy – ieoaiiy i?i aeooiaio a?o/ecio ?a?iie. A?eueo?noue aaoi??a
noeeuei? aoee a?aeiineoe cia/i? aeinyaiaiiy o i?ioean? ?icaeoeo Caoiaeo
ia ?aooiie aenieiai nooiaiy naiaiaee, yea aoea iaa?aeiiith ?ioei
oeea?e?caoe?yi, a i?e oeueiio cian?i ia o?enoeyinoai aaaaeaeiny aieiaiei
aeaea?aeii oi?ioaaiiy cao?aeii? i?aaina?aeiiino?. I?iaeaiaoeea, ui
i?aeeyaa? ?icaeyaeo, ia aoea ia’?eoii niaoe?aeueiiai aeine?aeaeaiiy, aea
aaaaea?oueny oaiith nooo?aith (aea o??th, ui aeiaaa? aenie?eaoe??) uiaei
o?einionueei-?noi?e/ieo, eoeueoo?ieia?/ieo, ?noi?eei-i?aaiaeo i?aoeue,
ye? o??th /e ?ioith i??ith oi?eathoueny ieoaiiy aaiaceno cao?aeii?
i?aaina?aeiiino?. E?oa?aoo?a, ui i?enay/aia oaiaoeoe?, cia/iith i??ith
ooea? aeaea?aea e?aa?aeueieo oaiaeaioe?e a aioe/iiio aai
na?aaeiueia?/iiio a?aanueeiio aeeoo?ethanoa? (A.A?iaeaeueaaiae,
A.Eaca??a, A.Iiaia?oeei, A.?ooaiao?a ? /anoeiai – A.Eie?a). ?io? aaoi?e
caa?oathoueny aei aeoea?cio ?oaeaenueeeo i?i?ie?a (A.Aa?anii,
N.Eue??eaai?, I.Aa?aey?a, E.ssnia?n) ? a?aeeeaeathoue iaeaaaeeea?oa –
iaiieaoii?/io iniiao o?enoeyinoaa (O.I?oaaa-?-Aanao). I?aeeyaathoue
?icaeyaeo oaeiae caaaeuei? aoiiieaiaii? oa ?ae?a?eii-aoi?/i? aniaeoe
i?iaeaie naiaiaee oa ?? ?ieue o oi?ioaaii? aeayeeo aniaeo?a
i?aaina?aeiiino? (I.Aeai?eaanueeee, I.Oiaiaea?). ?icaeyaeathoueny oaeiae
nioe?aeueii-aeiiii?/i? aniaeoe i?iaeaie naiaiaee (E.Ia?en, /anoeiai –
A.Oieia?). I?ioa aeaye? c eiioeaioe?e i?noyoue aeaiaioe ?icaeyaeo
naiaiaee o o?enoeyinueeiio eiioaeno? (I.Aa?aey?a, E.ssnia?n), aea
o?eueee ?iie?oeeoii. E??i oiai ?nio? ? a?eueo-iaio no?eea o?aaeeoe?y, ui
iia’yco? o?enoeyinoai ? naiaiaeo, yea a?aeia?aaeaia a iiaeyaeao I.
Aethaaia ? ia? aacnoii?aii eaoieeoeuee? aeaea?aea, eiee noaa?aeaeo?, ui
o?eueee ?icoi iana ethaeei? naiaiaeo; ?icoi, yeee a?oioo?oueny ia a???.
??ci? aniaeoe o?aaeeoe?? ?ic?iaeythoue ia o?eueee eaoieeoeuee? (A.
Iaiionueeee, AE. Ia??oai), aea e na?onuee? aaoi?e (E.Aaoe?i, A.Aa?ioeaa,
A.Eie?a). Oae?e oaiaeaioe?? ciai?oiuei i?ioeeaaeia ?ioa, yea iia’ycaia c
oae caaiei e?aa?aeueiei i?ioanoaioeciii. Oae? aaoi?e, ye A.Aa?iae,
I.Aaeaeaiei, I.Aaaa?, A.Nieiaeia ?iaeyoue iaaiein ia i?ioanoaionueeiio
?ae?a?eiiio ?iaeea?aeoae?ci?, ui ia ?o aeoieo, ? aeaea?aeii
?a?iiaenueei? eiioeaioe?? i?aa ? naiaiae.

I?ioa i?e iayai?e niaoeeo?/iino? on? i?aeoiaee ai?uothoueny o
o?aaeeoe?eio noaio, ca?aeii c yeith /eiieeii aeueo aeinyaiaiue i?eeiyoi
aaaaeaoe i?aeoe/i?noue ?a?iiaeoey, ?icaeoie ?iaeea?aeoaeueiiai ia/aea o
cao?aei?e oeea?e?caoe??. Naia oe? i?aeoiaee eyaee a iniiao oyaeaiue i?i
aaiacen cao?aeii? i?aaina?aeiiino?. ?acii c oei o e?oa?aoo??, ui oae /e
?iaeoa oi?ea?oueny i?iaeaie, i?aee?aneth?oueny aieea aeania
o?enoeyinoaa, oi/ naiaiaea ia ?icaeyaea?oueny c iiceoe?? o?enoeyinoaa,
aca?iia iia’ycaiiy iaea?eueo oa?aeoa?ieo ?en o?enoeyinueeiai a/aiiy ?
no?oeoo?iooai?thth/eo i?eioeei?a cao?aeii? i?aaina?aeiiino?. ? oei
a?eueoa ia aiae?cothoueny iane?aeee oaeiai ca’yceo. ?aaeueia ci?noiaia
/anoeia ?ae?a?? ye nioe?aeueiiai oaiiiaia aeciaaaeanue
o?aaeeoe?iiae?nonueeith: ?iaeea?aeoae?ci aeiaiaoe/ii i?ye ia
iia’yco?oueny c noni?eueiei oa?aeoa?ii o?enoeyinoaa ? iniaeeai naeo.
?icoi?iiy naiaiaee ye naaa?eey i?ecaiaeeei aei noaa?aeaeaiiy, ui
aeaea?aeii cao?aeii? i?aaina?aeiiino? ? aa?iainuee? ia?a?ni? naiaiaee
(A.A?aaeianueeee, A.Oa?oaiaae/; /anoeiai ?.Aeaa?ae oa A.Aa?iai). Ua
iaei??th e?i??th ioe?iee ? aiaeyoe?y aei aioe/ii? niaaeueie. Aaoi?e, ui
aeiaea?aeothoueny ??, aiai?youe i?i ?aanueeo iie??i?noue, yeo i?eianei
o?enoeyinoai ? i?ioenoaaeythoue ?e aioe/io i?aaina?aeii?noue. O ia?oiio
aeiaaeeo, ia ?o aeoieo, i?eiooaiiy ia? ciai?oi?e oa?aeoa?, a naiaiaea
e?ea?aeo?oueny a/aiiyi i?i aeaaiaeaoue; o ae?oaiio – iaoa ethaeeie
aioo??oiy, yea ia ooenea? ?? naiaiaee (?.Aeaa?ae, A.*e/a??i, ? /anoeiai
I.Iiaai?iaeoeaa). Nooo?a? aeaiaioe, ui caeeaee iniiae aa?aio?e i?aa
iniaenoino?, ooaa?aeaeothoueny anoia?a/ o?enoeyinoao ? aacothoueny ia
aioe/ieo oyaeaiiyo. Iniaeeai oea noino?oueny i?e?iaeii? ??aiino?,
oa?aeoa?o ?iciaaeoaaiiy i?aaa ? caeiio oa oeoia/aiiy i?e?iaeiiai i?aaa.
sseui ae o?enoeyinoai a?ae?a?aei yeo-iaaoaeue ?ieue, oi aeeeth/ii
caaaeyee iayaiino? aioe/ieo /e ?oaeaenueeeo aeaiaio?a a eiai aeieo?ei?
(A.Ia?nanyioe, A.Ci?uee?i). I?i iayai? aniaeoe niaaeeiaino? nenoaie
“caaaeueiiai i?aaa” (ye i?aoeaaeaioiiai) i?aao ?einueeiio aac ?icaeyaeo
iiaeeeai? niaoeeo?ee, ui i?eaianaia o?enoeyinoaii, aiai?eoueny ye i?i
oa, ui c?icoi?ei ye oaea (?.Aiaaeaiianueea).

Iacaaaeath/e ia aeuacacia/aia, iaa?oue o eiioeaioe?yo, ui
ooaa?aeaeothoue ae??oaeueio ?ieue ?einueei? i?aaina?aeiiino?,
o?enoeyinoai i?enooi? ia o?eueee ?iie?oeeoii, uii?aaaea, i?eioniai o
iaaaoeaieo aniaeoao (N.Io?iioeaa, A.Noiyiia, A.Oao??a, A.*e/a??i) o
oi?ioaaii? ?a?iiaenueei? i?aaina?aeiiino?. ?acii c oei a?eueo?noue
aaoi??a oae /e ?iaeoa aecia/athoue ?ieue noieanoeee. O ca’yceo c oeei
i?yii i?aee?aneth?oueny iiae?ai?noue oi?ioaaiiy ? oai?/i? ?ioa?i?aoaoe??
aeaea?ae i?aaa aei aiaeia?/iiai i?ioeano o noa?? ?ae?a?eii? aeiaiaoeee
(A.Aia?n, A.Aa?iai, ?.Aeaa?ae, A.Oa?oaiaae/). ?iiae?, ?iciia?aeath/e i?i
cao?aei? iiaaoe?? o i?aaina?aeiiino? oa aecia/ath/e ?o aeaea?aeii
?einueea i?aai, aeine?aeieee iathoue ia oaac? “?einueea i?aai”
Na?aaeiueia?//y, ine?eueee i?aee?aneththoue oae? yaii ia aioe/i?
aeaiaioe, ye caaaeuei? i?eioeeie i?aaa. Aaciina?aaeiuei o o?enoeyinoa?
ciaoiaeyoue aeaea?aea aiethioa?ecio ? aeoeaii? ?ie? i?aaiaeiiaaaiiy,
aiane?aeie /iai noa’?eoeaia i?aai ?ioa?i?aoo?oueny ia ye neiaai?noue
ii?iith, a ye aecia/ai?noue i?aaii naiaiaeii? aie? ?iaeea?aea
(A.A?aaeianueeee, I.Ei?eoiia, A.Nieiaeia).

?niothoue ? eiioeaioe??, ui iiceoeaii iia’ycothoue o?enoeyinoai ?
cao?aeio i?aaina?aeii?noue (A.Aia?n, A.Aa?iai, A.Aeoaneaaoeaa,
A.Nieiaeia). Ooo i?aee?aneth?oueny caaaeueiiaoiai?oa?ia ?ieue
o?enoeyinoaa, iniaeeai a ia??iae ?aiiueiai aa?aa?nueeiai
Na?aaeiueia?//y. Ca?aeii c oaeeie iiaeyaeaie ?c canoaeaeaiiy na?oo
aeieeaa? ia iai?oaenueea ai?ioueaa c iei, a ni?iae eiai ia?aoai?aiiy.
Iaa?oioiao?oueny ?yae oac Aaaonoeia i?i iaoo i?aaa, ooieoe?? i?aaeoae?a
? i?i ni?aaaaeeeao a?eio, ui aeineoue aieeioee ia ?icaeoie
i?aaina?aeiiino? (A.Aia?n). Noaa?aeaeo?oueny oaeiae, ui i?ioeai?noai
?inoeooo?a o?enoeyinueei? oea?eae ? na?onueei? aeaaee noai?th? i?ino??
naiaiaee ethaeei?, ni?ey? oi?ioaaiith eiioeaioe?? ?iciiae?eo aeaaee
(A.Aa?iai, A.Aia?n), aea ana caiaeeoueny aei aocueeinioe?aeueieo
aniaeo?a – ae?yeueiino? ?inoeooo?a oa onoaiia, ui a ?acoeueoao?
iinooia?oueny i?noeai aeiiii?/iei /eiieeai. Oiio iniaeeai aaaeeeaeie
aeyaeythoueny iiaeyaee, ui iiceoeaii iia’ycothoue aeoo o?enoeyinoaa ?
cao?aeio i?aaina?aeii?noue. C oaei? oi/ee ci?o noni?euenoai — ia
ciai?oiy iaaea iniaenoino?, a ?? aioo??oi? iaiiaiaiiy. I?aai ? aoeea
ia?aaoaathoue o a?aeiineiao “iaceeoii? ?aeiino?”, aea?aeaaa
iaiaaeo?oueny, aea ?acii c oei aecia?oueny cia?yaeaeyi oaeineiiaeaiiy
ethaenueeiai aoooy (A.Nieiaeia, /anoeiai A.Aeoaneaaoeaa). O ca’yceo c
oeei caea?oueny oe?eaaei ii??aiyiiy i?aeoiae?a eaoieeoeueei? ?
i?ioanoaionueei? a?eie o?enoeyinoaa aei i?iaeaie ni?aa?aeiioaiiy i?aaa ?
caeiio. A?aecia/a?oueny, ui eiee o eaoieeoeeci? oe? iiiyooy
aeenoaioe?ththoueny, oi i?ioanoaionueea o?aaeeoe?y noeeueia
ciaeueiaoaaoe ae?th/a i?aai ye a?aeiia?aeia i?e?iaeiiio (A.*aoaa?iei).
Ne?ae a?aecia/eoe, ui iaa?oue iiceoeaii aeoeoia/aia o?enoeyinoai
aeaeyaea? “aioei?aaiaei” (A.Aeoaneaaoeaa). A?aecia/aia noia?a/eea?noue
“ea?oeie na?oo” oao?aoe?a, ui oi?eathoueny oeo /e ?ioeo aniaeo?a
i?iaeaie, aeooae?co? iaiao?aei?noue “o?enoioeaio?e/iiai” iiaeyaeo ia
aaiaco cao?aeii? eiioeaioe?? naiaiaee a o?enoeyinueeiio eiioaeno? ??
aoooy, ui aeicaieeoue ?ice?eoe iiai?oa ia?aaeoiiae ? oeyoe aaiethoe??
cao?aeii? i?aaina?aeiiino? ye aaaeeeai? neeaaeiai? /anoeie noni?eueii?
na?aeiiino?.

Iaoa ? caaaeaiiy aeine?aeaeaiiy. Iaoith aeine?aeaeaiiy ? ni?iaa
iiceoeaiiai iia’ycaiiy naiaiaee, ui ?icaeyaea?oueny c o?enoeyinueeeo
iiceoe?e, c i?ioeanii aaiethoe?? i?aaina?aeiiino?, ui ia?aaeaa/a?
i?iyniaiiy ?? oai?aoe/ieo oa iaoiaeieia?/ieo ia?aaeoiia ? i?noeoue
oi?iaeueii-aeiaiaoe/i? e ?inoeoooe?iiaeueii-?noi?e/iee aniaeoe. Aeey
aeinyaiaiiy iaoe ae??oo?oueny ?yae eiie?aoieo, aca?iiiia’ycaieo
caaaeaiue:

iien oai?aoe/iiai i?inoi?o, a yeiio iiaeeeaee ?icaeyae i?iaeaie naiaiaee
a ?? o?enoeyinueeiio aniaeo? o ii?aeiaii? c cao?aeiith
i?aaina?aeii?noth, a o ca’yceo c oeei e?eoe/iee aiae?c eiioeaioe?e, ui
noinothoueny i?iaeaie;

aeinyaiaiiy aaeaeaaoiiai ?icoi?iiy aeaea?ae ? nooiino? cao?aeiiai
c’ynoaaiiy i?iaeaie naiaiaee (o ii??aiyii? c caaaeueiiethaenueeei ??
?icoi?iiyi) ia a?oio? ?a?ioaa?aoe?? c o?enoeyinueeei eiioaenoii ??
oi?ioaaiiy;

?icaeyae iniiaieo i?aeoiae?a aei ae??oaiiy i?iaeaie naiaiaee cao?aeiith
iie?oeei-i?aaiaith aeoieith ? aeaiiino?aoe?y o?enoeyinueeeo aeaea?ae ??
aaiethoe??;

aena?oeaiiy oiai, ui oe?ii?ni? i?aeoiaee o i?aaina?aeiiino? ? iane?aeeii
oioaeueiino? niiioeaiue o?enoeyinoaa, aacoiiaiino? eiai aeiia;

?icaeyae iniaenoino? o o?enoeyinueeiio eiioaeno? ?? oi?ioaaiiy ye
ni?aaaeiueiai noa’?eoa nioe?aeueii-i?aaiaeo a?aeiinei (ia a?aei?io a?ae
?iaeea?aea oa iniae)? ?? ca’yceo c iiyaith oaiiiaia th?eaee/ii?
i?aaina?aeiiino?;

aiae?c iane?aee?a aaiethoe?? cao?aeii? i?aaina?aeiiino? ???a?o?/iiai
i?aeoiaeo o?enoeyinoaa aei i?iaeaie i?aa ? aeine?aeaeaiiy a aniaeo?
aeeoioii?? i?aaa ? caeiio, ui noai?th? i?ino?? naiaiaee iniaenoino?;

iaa?oiooaaiiy ci?i o ?icoi?ii? ii?ie ? ii?iaoeaii? no?oeoo?e aoooy o
cao?aeiiio ieneaii? oa i?aeoeoe? o ca’yceo c iiaei ae??oaiiyi i?iaeaie
naiaiaee.

Iaoiaeieia?/ia oa oai?aoe/ia iniiaa aeine?aeaeaiiy. O aeena?oaoe??
aeei?enoaia iaoiaeieia?y nioe?aeueii-o?einionueeiai aeine?aeaeaiiy o
eiiieaen? oaeeo i?aeoiae?a: ii??aiyeueiee aiae?c (iaoiae
eiiia?aoea?noeee), nioe?aeueii-eoeueoo?ia aeaoa?i?iaoe?y i?ioeano
noaiiaeaiiy oa ?icaeoeo o?enoeyinoaa, i?eioeei ?noi?ecio, ia’?eoeaiino?.
?? neeaaeathoue o?einionueei-?noi?e/i? i?aoe? (I.Aa?aey?aa,
I.Aeai?eaanueeiai, A.Oieia?, E.ssnia?na) o oeo aeaiaioao, ui
oi?eathoueny ieoaiue, ye? iia’ycai? c i?iaeaiith aaiace cao?aeii?
i?aaina?aeiiino? ? iaiieyaathoue ia “?aa?iiae?ci?” o ?icaeoeo
ethaenueei? oeea?e?caoe??; aeniei ioe?iththoue “ia?a?nio” ?ieue naiaiaee
a aoaeoeaiiio ?icaeoeo noni?euenoaa, iia’ycothoue (o??th /e ?ioith
i??ith) cao?aeio eiioeaioe?th naiaiaee c o?enoeyinueeei eiioaenoii ??
oi?ioaaiiy oa i?noyoue o nia? iiceoeai? oaiaeaioe?? iiaeeeaino?
oeoia/aiiy aeaea?ae ? iai?yie?a aaiethoe?? cao?aeii? i?aaina?aeiiino?.
E??i oiai aaciina?aaeiueith oai?aoe/iith aacith aeine?aeaeaiiy ?
eiioeaioe??, ui iia’ycothoue aaiaco cao?aeii? i?aaina?aeiiino? c oeie
oyaeaiiyie i?i naiaiaeo, ye? noi?iiaai? o o?enoeyinueeiio
nioe?ieoeueoo?iiio eiioaeno?. Na?aae iaaaeeei? e?eueeino? ne?ae
aecia/eoe i?aoe? c nioe?ieia?? ?ae?a?? (I.Aaaa?, A.?ee?iae, A.Ciiaa?o,
O.Aiaaeuen), ui aeoiaeyoue c a?aeiinii? naiino?eiino? aeooiaieo
oaiiiai?a, ?o cae?aiino? aei aieeao ia “aeeooy”, o oiio /ene? e ia
i?aai; ?noi?eei-o?einionuee?, eoeueoo?ieia?/i? i?aoe?, a oaeiae i?aoe? c
iaoiaeieia?? iaoee o??th i??ith, yeith aiie oi?eathoueny iniia
?a?iiaenueei? aeooiaiino? (E.Aaoe?ia, A.Ae/eiaa, I.Aaeaeaiei,
A.Aa?ioeaaa, A.Aa?oeaia, A.Ai?ooieaey, A.Eie?a, A.Eaca?aaa,
A.Iaiianueeiai ); i?aoe?, i?enay/ai? ?noi??? cao?aeii-?a?iiaenueeiai
Na?aaeiueia?//y ? aeiae ?aoi?iaoe?? (A.Aa?’?, ?.A?iia?a, ?.E?oa/iai?,
I.Ni???ia, A.Nieiaeiaa); ?ae?a??ciaa/? i?aoe? (TH.Ai?aaoa,
?.A?eaoeaa?/a, A.Aa?aaeaee, A.Ea?naaeia, I.I. I?eieuenueeiai,
A.Oei?ianueeiai); i?aoe?, ni?yiiaai? ia i?iaeaio aaiace ?a?iiaenueeiai
i?aaa, ?noi?eei-i?aaia? (A.Aia?na, A.Aa?iaia, ?.Aea??anoa, I.Ei?eoiiaa,
N.Io?iioeaaa, A.Ia?nanyioea, A.Noiyiiaa, A.Oao??aa),
o?einionueei-i?aaia? (A.Aeoaneaaoeaaa, A.Nieiaeiaa, A.*e/a??ia); a
oaeiae ?iaioe ia iaae? o?einio?? ? oai??? i?aaa (Ae.Ea??iiaa,
A.Eoeaoaai?, A.?aoeiiaa). Aaaeeeaa i?noea o aeine?aeaeaii? a?aeaaaeaia
i?aoeyi c ii?iaoeaii? aoiia?ao?? (A.Ia?oeoea) oa aoeee (A.Aonaeiiaa ?
A.Aoiaeoa). sse aeaea?aea aeei?enoiaothoueny oaenoe A?ae??, iao?enoeea,
Oaeioae oa i?ci?o? ?ae?a?ei? oaenoe i?aaenoaaiee?a oeo eiioan?e, ui
iio?aieythoue o eiei ieoaiue, ui ?icaeyaeathoueny.

Iaoiaeii aeine?aeaeaiiy ? nioe?aeueii-o?einionueeee ?
?noi?eei-eoeueoo?iee aiae?c iiiyooy naiaiaee, ia aac? yeiai aeyaey?oueny
cao?aeia ia?aaeeaia naiaiaee o o?enoeyinueeiio eiioaeno? ?? oi?ioaaiiy,
ui neoaeeoue aeey oeoia/aiiy aaiace iaeoa?aeoa?i?oeo aeaiaio?a cao?aeii?
i?aaina?aeiiino?.

Ia’?eoii ia?aii aaiethoe?th cao?aeii? i?aaina?aeiiino? a aniaeo?
i?iaeaie naiaiaee (o o?enoeyinueeiio eiioaeno? ?? aaiace), yea
?icaeyaea?oueny ia’?eoea?nonueei-aiae?oe/ii ? c iiaeyaeo oaieia?/ii?
?aoeaen??.

I?aaeiaoii aeine?aeaeaiiy aenooia? ca’ycie aaiethoe?? cao?aeii?
i?aaina?aeiiino? ye no?oeoo?iooai?thth/i? /anoeie cao?aeiiai na?oo c?
niaoeeo?/iei ae??oaiiyi i?iaeaie naiaiaee.

Iaoeiaa iiaecia. O oiae? aeine?aeaeaiiy iaea?aeai? oae? ?acoeueoaoe, ui
aeiinyoueny ia caoeno:

cai?iiiiiaaii eiioeaioe?th, ui iine?aeiaii iia’yco? cao?aeia ae??oaiiy
i?iaeaie naiaiaee c i?ioeanii oi?ioaaiiy niaoeeo?/ii? i?aaina?aeiiino?.
?icaeoie cao?aeii? i?aaina?aeiiino? iiaea?oueny ye iine?aeiaia “ciyooy”
i?e?iaeiiai noaio (aie?) i?aecaeiiiei (oi?iaeueia naiaiaea) ? i?aaiaei
(naiaiaea);

i?iaeaia naiaiaee ?icaeyaea?oueny ye iaa?ae?eaia a?ae o?enoeyinueeiai
eiioaenoo ?? oi?ioaaiiy. Noaa?aeaeo?oueny ui, oioaeuei?noue i?aoaic?e
o?enoeyinoaa ni?ey? i???ioaoe?? ia oe?ii?niee i?aeo?ae aei i?aaa, ui ?
i?eioeeiiai a?aei?iiei a?ae oi?iaeueii-aeiaiaoe/iiai ? aaaea aei
oi?ioaaiiy oa cae??ieaiiy oaiiiaio th?eaee/ii? i?aaina?aeiiino?;

oi?eaeueii cao?aeia ae??oaiiy i?iaeaie naiaiaee i?ecaaaea aei oiai, ui
ii?iaoeaia no?oeoo?a ao?a/a? ye?noue /enoi? ?ai?an?? ? ia i?ioeaaao
noai?th? i?ino?? naiaiaee iniaenoino?. Oai?aoe/ii oea aaaea aei
aeieeiaiiy ii?ie o cao?aeiiio ?icoi?ii?, oiaoi ye “iiaeae?” oiai, ui
o?aaa (ia o?aaa) ?iaeoe, yea iaeeaaea?oueny ia aii??e/io ?aaeuei?noue. O
aeine?aeaeaii? iaa?oioiao?oueny ?iciiae?e i?e?iaeii? caeiiii??iino?,
i?aaeea iiaaae?iee ? ii?ie ye noiaeeiie c??eino? i?aaina?aeiiino?;

iia? oaiaeaioe?? cao?aeii? i?aaina?aeiiino? o i?aeoiae? aei i?iaeaie
ni?aa?aeiioaiiy i?aaa ? caeiio i?ecaaee aei niaoeeo?/ii ?a?iiaenueeiai
?icoi?iiy iiae?eo aeaaee.

Oai?aoe/ia ? i?aeoe/ia cia/aiiy iaea?aeaieo ?acoeueoao?a. ?ic?iaea
ieoaiue, iinoaaeaieo a aeena?oaoe??, iieeeeaia noaoe iiooiaoii aei iiaeo
i?aeoiae?a o ?icaeoeo nioe?aeueii? o?einio??, eoeueoo?ieia?? ?,
iiaeeeai, i?aaiai? eiiia?aoea?noeee. Aeine?aeaeaiiy ? cia/ouei c oi/ee
ci?o caaaeaiue oi?ioaaiiy i?aaiai? aea?aeaae. ?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy
iiaeooue aooe aeei?enoai? o iaoeia?e ? o aeeeaaeaoeuee?e ae?yeueiino?,
aooe aeeth/aieie o eo?ne ? niaoeeo?ne c nioe?aeueii? o?einio??,
eoeueoo?ieia?? ? ?ae?a??ciaanoaa.

Ai?iaaoe?y aeine?aeaeaiiy. Iniiai? ?acoeueoaoe aeena?oaoe?? ciaeoee
a?aeia?aaeaiiy o o?ueio iaoeiaeo noaooyo, a oaeiae i?iaieioai? ia
i?aeia?iaeieo eiioa?aioe?yo: “Oioaeeoa?eci e aioeoioaeeoa?iua
aeaeaeaiey” (Oa?e?a, 1994), “Oiea?aioiinoue eae eoeueoo?iay oieaa?naeey”
(Oa?e?a, 1996); ia neiiic?oi? “Ciaiea, eoeueoo?a, aeanoue” (Oa?e?a,
1993), “Aeoo e einiin” (Oa?e?a, 1992); ia 3-o?o neiai?iaeei?anueeeo
/eoaiiyo (Oa?e?a, 1996). Oe? aenooie iioae?eiaaii iiai?noth aai o
aeaeyae? oac. Iaoa??aee aeena?oaoe?? iaaiai?thaaeenue ia iaoeiaeo
nai?ia?ao eaoaae?e oai??? eoeueoo?e ? o?einio?? iaoee Oa?e?anueeiai
Aea?aeaaiiai Oi?aa?neoaoo.

No?oeoo?a aeena?oaoe??. Aeine?aeaeaiiy neeaaea?oueny c? anooio, o?ueio
?icae?e?a, aeniiae?a oa nieneo aeei?enoaii? e?oa?aoo?e c 191 iacae.
Caaaeueiee ianya 153n.

Iniiaiee ci?no

O anooi? iaa?oioiao?oueny aeooaeuei?noue oaie aeine?aeaeaiiy, nooi?iue
?? ?ic?iaeaiino?, aecia/athoueny iaoa ? caaaeaiiy aeine?aeaeaiiy oa eiai
oai?aoeei-iaoiaeieia?/ia iniiaa, iiaeathoueny ?acoeueoaoe, ui
noaiiaeyoue iaoeiao iiaecio ?iaioe, oa?aeoa?eco?oueny i?aeoe/ia cia/aiiy
oeeo ?acoeueoao?a.

Ia?oee ?icae?e – “I?iaeaia naiaiaee ye aeo?aeiee ioieo iniiaieo
oaiaeaioe?e o oeoia/aii? aaiethoe?? cao?aeii? i?aaina?aeiiino?” –
neeaaea?oueny c /ioe?ueio i?ae?icae?e?a, eiaeiee c yeeo iiae?ey?oueny ia
2-4 ioieoe, ? i?enay/o?oueny iiooeo oai?aoe/iiai i?inoi?o, a yeiio
iiaeeeaa ?icaeyaeaiiy oaie: naiaiaea-i?aaina?aeii?noue-o?enoeyinoai.

Ia?oee i?ae?icae?e — «I?iaeaia naiaiaee ? o?enoeyinoai: iiaeieaiiy
noaiaea?oieo i?aeoiae?a» — i?enay/aii iiooeo oai?aoe/ieo ia?aaeoiia
uiaei iiceoeaiiai ?icaeyaeaiiy i?iaeaie naiaiaee o o?enoeyinueeiio
nioe?ieoeueoo?iiio eiioaeno?. Aeey oeueiai iayai? eiioeaioe??
iioiaeaeaiiy cao?aeii? naiaiaee ca?oiiaai? o /ioe?e iaioth/? ia?aaeeaie
? iine?aeiaii i?iaiae?ciaai?. O ioieo? ia?oiio — «Naiaiaea ye aioe/ia
niaaeueia» — iiaeathoueny iaea?eueo ?iciianthaeaeai? iiaeyaee, ca?aeii c
yeeie aioe/ia oeea?e?caoe?y ? aeoieii ?a?iiaenueei? naiaiaee, a
o?enoeyinoai — oea aiioa ?? caiaiaaeo ? aiiaeaiiy a on?o noa?ao aeeooy.
Oiaoi ae??oaiiy i?iaeaie naiaiaee o o?enoeyinueeiio nioe?ieoeueoo?iiio
eiioaeno? ? nooi iaaaoeaiei. Ae?oaee ioieo — «?oaeaenueea
nioe?aeueii-aeooiaia niaaeueia ye aeo?aeia oi/ea aaiethoe?? cao?aeii?
i?aaina?aeiiino?» — aiae?cothoueny iiaeyaee, ye? aeoeaioothoue
noa?icaa?oi? ei?ai? o?enoeyinueei? naiaiaee oa ?aii?othoue nooi
o?enoeyinuee? — iiaicaa?oi? — nioe?ieoeueoo?i? aeaiaioe.O?ao?e ioieo —
«I?iaeaia naiaiaee ? aeoo i?ioanoaioecio». Ooo aiae?cothoueny
eiioeaioe??, aea noaa?aeaeo?oueny aeeeth/ia ?ieue ?aoi?iaoe?? o
noaiiaeaii? caaaeueii-cao?aeiiai ?icoi?iiy naiaiaee. O /aoaa?oiio ioieo?
— «I?iaeaia naiaiaee ? «o?enoeyinoai acaaae?» — aeaiiino?o?oueny, ui
iiceoeaiee ca’ycie o?enoeyinoaa ? naiaiaee ? iane?aeeii nooo?ai iiai?
«ea?oeie na?oo», yea i?eaianaia o?enoeyinueeith aeooiai?noth aai
«eaoieeoeueeei aieueiiaeoinoaii».

O oe?eiio aeaiiino?o?oueny, ui o e?oa?aoo?? aei?aieeiny oyaeaiiy i?i
a?eueoo /e iaioo ianoi?ni?noue o?enoeyinoaa ? naiaiaee. I?i oa o oaeiio
?ac? iayniei noa? ieoaiiy i?i iiaaoe?? o i?aeoiaeao aei i?iaeaie
naiaiaee o iiai?a?iiaenuee?e iaioaeueiino?, ui o?enothoueny naieie
i?eoeeueieeaie «aioe/iiai» /e «?oaeaenueeiai» iioiaeaeaiiy naiaiaee, a
caoaeaiiy aiae?co ?aieaie aieeao o??? /e ?ioi? o?enoeyinueei? eiioan??
?iaeoue aaaeeei ca’ycie o?enoeyinoaa ? naiaiaee ia?aae iaee//yi
aenoean?a, ui iaee i?noea a ?noi??? oea?eae, aai oaeoe/ii i?aee?aneth?
?ieue nioe?aeueii-aeiiii?/ieo /eiiee?a (o aeiaaeeo «i?ioanoaionueei?»
aa?n??).

O ae?oaiio i?ae?icae?e? — «Aaiethoe?y cao?aeii? i?aaina?aeiiino?:
i?iaeaia aioe/ieo iane?aee?a» — aeaiiino?o?oueny, ui i?aeoiaee aei
i?iaeaie aaiaceno ?a?iiaenueeiai i?aaa iaoiiaeththoueny a?aeiia?aeieie
oyaeaiiyie i?i iioiaeaeaiiy naiaiaee (ui ye oaea ? aeoaea oa?aeoa?iei
iiiaioii). O aeaiiio aeiaaeeo oea aaaea aei iiyae aeaio aa??aio?a aa?n??
i?i ??oo/ee aieea aioe/ii? i?aaiai? aeoiee. Ioieo ia?oee — «Eiioeaioe??,
ui aeoiaeyoue c i?yiiai niaaeei?inoaa na?aaeiueia?/ii? ? iiai/anii?
i?aaina?aeiiino? aioe/iei c?aceai» — aeaiiino?o?, ui iaa?oue oai, aea
?ieue o?enoeyinoaa aecia/a?oueny, oaeoe/ii i?aee?aneththoueny aioe/i?
aeaiaioe. Ioieo ae?oaee — «Aa?n??, ui iiina?aaeeiaaii aecia/athoue
aieea i?aaiai? aeoiee Na?aaeiueia?//y» — ?ice?eaa? oo ianoaaeio, ui
aeaye? oaiaeaioe?? a aaiethoe?? cao?aeii? i?aaina?aeiiino? iaa?ae’?ii?
a?ae o?enoeyinueei? aeooiaiino? oa ?? ae??oaiiy i?iaeaie naiaiaee o
??ciiiai?oieo aniaeoao (iai?eeeaae, noieanoe/ia ia?iaea th?eaee/ieo
oaeno?a, a?aenoithaaiiy i?aa ae?iie ? o.?.). Aea oaeoe/ii ? ooo
i?aee?aneththoueny aenoeane, ui iathoue o?enoeyinueea iioiaeaeaiiy oa
ae??oaeueiee aianie ?einueeiai i?aaa. A oea, caciath/e aacia?a/ii
cia/iee aieea aioe/ii? i?aaina?aeiiino?, ia aea? iiaeeeaino? aaeaeaaoii
ona?aeiieoe /eiieee iiaaoe?e, ui i?eaianai? aei ia? o?enoeyinueeith
aeoieith.

O?ao?e i?ae?icae?e — «Aoiiieaiaii? naiaiaee ? oi?ioaaiiy cao?aeii?
i?aaina?aeiiino?». Ooo i?aee?aneth?oueny, ui ?icoi?iiy naiaiaee ye
naaa?eey iiaea i?ecaanoe aei aeoeaioo ia ae??oaeueiee aianie ieaiaiiiai
cae/aeiiai i?aaa aei ?a?iiaenueei? eiioeaioe?? i?aa ? naiaiae. O ioieo?
ia?oiio — «Iii?noe/iee i?aeo?ae» — aeaiiino?o?oueny oa, ui a oiiaao
iaioaaiiy «ieaiaiii? aie?» aeani?noue caiaaeoi a?aceeaa ? ia iiaea aooe
iniiaith naiaiaee, a ia??ai?noue ui i?eaianaia aa?iaioeyie, i?ye ia
niieo/a?oueny c aoaeue-yeei ?icoi?iiyi i?aa ? naiaiae. Ioieo ae?oaee —
«Aa?iainueei-?iiainueea» ?ioa?i?aoaoe?y aaiaceno cao?aeii?
i?aaina?aeiiino?» — ?ice?eaa? iaaaoeaia noaaeaiiy i?eoeeueiee?a aeaii?
eiioeaioe?? aei aecia/aiiy iiceoeaiiai ca’yceo cao?aeii?
i?aaina?aeiiino? ? o?enoeyinoaa.

O oe?eiio a i?ae?icae?e? a?aecia/a?oueny, ui «aa?iainueea» ia?aaeeaia
a?aeiinii iaei aa?enoe/ia o aeaeyae? oiai, ui aa?iainueea cae/aeia
i?aai ? ?icoi?iiy naiaiaee aoee caaaeueii ia?a?nieie, a oiio aiie ia
iiaeooue aooe i?eaiaeii aeieeiaiiy oi?eaeueii-?a?iiaenueeeo aeaiaio?a o
oiae? aaiethoe?? cao?aeii? i?aaina?aeiiino?, iayai?noue yeeo aeicaiey?
oeoia/eoe eiai ye i?ino?? naiaiaee iniaenoino?.

I?ae?icae?e /aoaa?oee — «Eiioeaioe??, ui iiceoeaii iia’ycothoue aeoo oa
?noi?e/io i?aeoeeo o?enoeyinoaa c? noaiiaeaiiyi ?a?iiaenueei?
i?aaina?aeiiino?» — aeaiiino?o?, ui /enoi o?enoeyinueei-oeaio?e/ia
aa?n?y iioiaeaeaiiy cao?aeii? eiioeaioe?? i?aa ? naiaiae ? iaiiaeeeaith,
aea iiaa iiaea eoe i?i «oa?iaio», ui niiioeaa aei iiyae oeo /e ?ioeo
aeaiaio?a cao?aeiiai i?aaa. O ioieo? ia?oiio — «?ieue
?iaeea?aeoaeueii-ineoieia?/ii ?ioa?i?aoiaaiiai o?enoeyinoaa o aaiacen?
cao?aeii? i?aaina?aeiiino?» — i?aee?aneth?oueny ?ieue aioo??oiuei?
aeooiaii? iioeaaoe?? i?aaina?aeiiino? ye iaaei?aaiai? ?aaeueiino?,
aeoiee yei? — oea «ineoiaiae?oe/ii» oeoia/aia o?enoeyinoai. Ioieo
ae?oaee — «O?enoeyinuee? ?inoeoooe ye ae??oaeueiee /eiiee noaiiaeaiiy
cao?aeii? i?aaina?aeiiino?» — i?enay/aiee eiioeaioe?yi, a yeeo
i?aee?aneth?oueny ?ieue oea?eae ye i?ioeaaae aea?aeaa? o noai?aii?
i?inoi?o ethaenueei? naiaiaee aai ?ieue i?ioanoaionueeiai
«a?iiaaenueeiai ?iaeea?aeoae?cio». Ioieo o?ao?e — «Aeoo o?enoeyinoaa ye
/eiiee noaiiaeaiiy cao?aeieo i?aaiaeo iiaeyae?a» — ? aiae?cii
eiioeaioe?e, ui i?aee?aneththoue iiceoeaiee ca’ycie naia aeooo
o?enoeyinoaa c ?ioa?i?aoaoe??th i?aaa ye naiaiaee.

O oe?eiio a i?ae?icae?e? noaa?aeaeo?oueny, ui «ineoieia?/ia»
?ioa?i?aoaoe?y o?enoeyinoaa ia? aioo??oith oaiaeaioe?th caaaeaiiy
naiaiaee aei naaaie?, ui noia?a/eoue o?enoeyinueeei aeaea?aeai.
?icaeyaeaiiy i?iaeaie a ?inoeoooe?iiaeueiiio ieai? caiaeeoue ana aei
ae?e /eiiee?a nioe?aeueii-aeiiii?/iiai oa?aeoa?o, ai aeoeaioo? oaaao ia
«ciai?oiueiio» aooo? oea?eae (a?iiaaee). Aieiaia i?iaeaia
o?enoeyinueei-oeaio?e/ii? aa?n?? iieyaa? a aeaiiino?aoe?? aca?iica’yceo
«aioei?aaiaiai» aeooo o?enoeyinoaa c «eaaae?ciii» ?noi?e/ii? oea?eae,
o?enoeyinueei? naiaiaee oa ?iea?ceoe?eieo aenoean?a.

Ae?oaee ?icae?e ?iaioe — «Naiaiaea a ?? o?enoeyinueeiio eiioaeno? ?
cao?aeia iie?oeei-i?aaiaa aeoiea» — i?enay/aiee aiae?co
oi?eaeueii-?a?iiaenueeiai a caaaeueii-ethaenueeiio ?icoi?ii? naiaiaee.

Ia?oee i?ae?icae?e- «Caaaeueii nioe?aeueia ?icoi?iiy naiaiaee» —
?iciiae?ey?oueny ia aeaa ioieoe, ui nooo?ai aca?iiiia’ycai?. Ia?oee
ioieo — «Oi?aa?naeuei?noue ia?a?niiai ?icoi?iiy naiaiaee» — i?enay/aii
aecia/aiith oiai oaeoo, ui ethaeeia i?e?iaeii ? /anoeiith eini?/iiai
i?ioeano ? oiio oioaeueii i?aeii?yaeeiaaia eiio, aeoeaia, i?/ei ia
iaiaaeaia a nai?io ?icaeoeo, e??i nai?o o?ce/ieo nee. Aeaiiino?o?oueny
oaeiae caaaeueii-ia?a?niee oa?aeoa? ?inoeooo?a, ye? cae/aeii
?ioa?i?aoothoueny ye oi?eaeueii aa?iainuee?. Ioieo ae?oaee aeoeaioo?
«Caaaeueii nioe?aeueiee oa?aeoa? ?oaeaenueeiai ?icoi?iiy naiaiaee». O
Noa?iio Caa?o? ie ia?ii iaeaeaai?oa ienueiiaa na?aeioeoai ia o?eueee i?i
?inoeoooe, aea e i?i aeoo ia?a?nii? naiaiaee. Na?o ?icoi??oueny ye noa?a
naiaiaee, aea ia eiaeiee a/eiie ? iaia’yceiai iaoa??aeueia aeiaai?iaea ?
ethaeeia a?eueia aecia/aoe naith aeieth.

Acaaae? o i?ae?icae?e? aeaiiino?o?oueny, ui e ?oaeaenuee?, aa?iainuee?
? a?aoeuee? ae??oaiiy i?iaeaie naiaiaee ia ? oi?eaeueii ?a?iiaenueeeie,
aea caaaeueii ethaenueeeie. Oey ianoaaeia i?aee?aneth?oueny noiae?noth
ia?aaeeai naiaiaee o a??enuee?e ? nai?onuee?e a?oiao ia?iae?a, ye?
cae/aeii i?ioenoaaeythoueny.

Ae?oaee i?ae?icae?e — «O?enoeyinueea o ?icoi?ii? naiaiaee ye aeua oi/ea
?? aaiethoe??» — i?enay/aii oai?aoe/iiio aeenoaioe?thaaiith
i?aaiaoe/ieo, caaaeueiinioe?aeueieo ? o?enoeyinueeiai ae??oaiue i?iaeai
naiaiaee. O ioieo? ia?oiio — «Aeooiaii aeiaiaoe/iee eiioaeno cao?aeiiai
?icoi?iiy naiaiaee»- aeaiiino?o?oueny, ui iaiieyaath/e, ia iie??iino?,
o?enoeyinoai aaco?oueny ia o?eueee ia neaaeino?. “Ethaeeia
o?enoeyinueea” aeeoea c? noaio ?iaiaioiiai aeeth/aiiy aei i?e?iaeiiai
i?ioeano ? aeae?eeea c iueiai nai? oe?e?. Ona?aeiieaoe ei?aeiie
“ooo-aoooy”, aiia aia?oa ae?noaea iiaeeea?noue ia?aeoe ?o. Aeiaiaoe/ii
o?enoeyinueea ae??oaiiy i?iaeaie naiaiaee aaco?oueny ye ia ??
iaaaoeaiiio iaa?oiooaaii? (Aia ia iiaea aooe a?aeiia?aeaeueiei ca cei),
oae ? ia iiceoeaiiio: o?enoeyiei ? naiaiaeiei ia oiio, ui a?i aeae?a?, a
oiio, ui aanietho ? i?enooi?i o eiai ni?aaao. Iiaeeea?noue Aaniethoo
noai?thaaoe c I?ui ? caeiaeiaaiei aecia/aiiyi aaci??ieo iiaeeeainoae
ethaeeie o?enoeyinueeiai na?oo. A ae?oaiio ioieo? — «Nioe?aeuei? aniaeoe
?inoeoooe?iiaeueii-aeiaiaoe/ieo aieea?a o?enoeyinoaa ia cao?aeio
i?aaina?aeii?noue» — iine?aeiaii aiae?co?oueny ?ieue eaoieeoeueei? oa
i?ioanoaionueei? nioe?aeueii-aeooiaii? niaaeueie. I?aee?aneth?oueny, ui
ia caaaeath/e ia aenoeane ?noi?e/ii? oea?eae, ?ae?a?ei? ?inoeoooe o
nai?e ai?iouea? c na?onueeith aeaaeith niiioeaee iioe?aiiy ethaenueei?
naiaiaee ? a i?aeoe/iiio aniaeo?. Iaaieioo?oueny, ui, i?ioanoaioeci
aeiee ye iiaicaa?oia a/aiiy, ? ye oaea a?i ni?eeai iiaea aooe iia’ycaiee
?c aeieeiaiiyi iiaiai o i?iaeaiaoeoe? naiaiaee ye a aniaeo? aeooiaii?
naiaiaee iniaenoino?, oae ? a ?? nioe?aeueii-aeiiii?/i?e ae?yeueiino?.
Aea c o??th iii?aaeith, ui i?ioanoaioe iiaa?oaeeny aei aeoie?a
o?enoeyinoaa. Oaeei /eiii ?ioa?i?aoiaaia o?enoeyinoai iiaea aooe
iniiaith oieeaeueii-?a?iiaenueeiai ?icoi?iiy naiai. Aea a?aeiiaa a?ae
oea?eae ye iina?aaeieea ooiaoa? an?o i?ioanoaio?a o eiii «ian?ainueei?
aea?aeaae» ye i?ioeaaae ethaenuee?e naaaie?, ui i?eoiaeeoue o
i?ioanoaioeci ?c noa?icaa?oii? aeooiaiino?. Aea a oe?eiio ciai?oi?
aacneeey cao?aeii? ethaeeie, ui ciaaaaea? naaa ia?aae eeoeai
anaiiaooiueiai Aiaa iaa?oa?oueny neeith, a neea aieiaii?aeoeoeecio
“ia?a?nii?” (“no?aeii?”) ethaeeie i?e??ea? ?? ia aacneeey.

O o?aoueiio i?ae?icae?e? — «Naiaiaea o cao?aei?e
nioe?aeueii-o?einionuee?e o?aaeeoe??: o?enoeyinuee? aeoiee aaiethoe??» —
aiae?cothoueny i?aeoe/i? iane?aeee aieea?a o?enoeyinoaa ia
iiai?a?iiaenueeo iie?oeei-i?aaiao aeoieo. O ioieo? ia?oiio —
«I?aaiaoe/iee aoaoeci ye ?acoeueoao ii-o?enoyinueeiio ?ioa?i?aoiaaii?
iaoo?ae?caoe?? naiaiaee» — o?eno?oueny, ui a?aeeeaeaiiy o?enoeyinueeiai
?icoi?iiy naiaiaee i?ecaiaeeoue aei aeieeiaiiy ?aea? ??oo/i? ?ie?
aea?aeaaieo ?inoeooo?a «ciai?oiueiai» oeio, ia?aae yeeie i?aaa
?iaeea?ae?a neaniaothoueny. Ioieo ae?oaee — «??ae ? aea?aeaaa ye i?ino??
ae?enii? ethaenueei? naiaiaee: o?enoeyinuee? ?iioeuene ?
iinoo?enoeyinuee? aeniiaee aa?iainueei? aeoiee» — iieaco?, ui caaaeyee
iaaiei eoeueoo?iei iniaeeainoyi aiieia?y naaa?eey aaaea aei c?inoaiiy
?ie? aea?aeaae-iaoe?? ca ?aooiie i?aa ie?aii? ethaeeie.

O oe?eiio noaa?aeaeo?oueny, ui o ooiaeaiaio? cao?aeii? ?ioa?i?aoaoe??
naiaiaee ciaoiaeyoueny o?enoeyinuee? “a?oaoeie”. Aeo?aeiei ?? ?iioeuenii
? ia?niiae?ci oa caaeeaeaii?noue o aeooiai? i?aeaaeeie iniaenoino?.
I?ioa a?aeiiaa a?ae iaiao?aeiiai iina?aaeieea i?ae ethaeeiith oa Aiaii
ooiaoa? iiai?a?iiaenueeo o?einio?th aei eaac??ae?a?eiiai
?iaeea?aeoae?cio. O oe?e naaaie? ?iaeea?ae caeeoa?oueny nai ia nai c
iaia?aeaa/aiith iaiao?aei?noth, ia?aae eeoeai yei? iina?aaeieeii
aenooia? aea?aeaaa, ??ae, iaoe?y.

O?ao?e ?icae?e — «Aieiai? ?ene aaiethoe?? cao?aeii? i?aaina?aeiiino? o
eiioaeno? o?enoeyinueeiai ??oaiiy i?iaeaie naiaiaee» — i?enay/aiee
oai?aoe/iiio ca’yceo nooo?aeo ?en aaiethoe?? cao?aeiiai i?aaa c iaaiei
eoeueoo?ii-?noi?e/iei eiioaenoii, ui iaaea? o?enoeyinoai.

I?ae?icae?e ia?oee — aacoiiai?noue o?enoeyinoaa ? oi?ioaaiiy oe?ii?nii?
i?aaina?aeiiino?» — aeaiiino?o? iiaaoe??, ui i?eaianai? o?enoeyinoaii o
caaaeueiiethaenueeo eiioeaioe?th i?aa ? naiaiae. O ia?oiio ioieo? —
«Ii?aeueia, th?eaee/ia ? aoe/ia ye «?iinoan?» naiaiaee: a?ae
caaaeueiinioe?aeueiiai aei o?enoeyinueeiai a i?aeoiae? aei i?iaeaie» —
a?aecia/a?oueny, ui ia?a?nia «i?ioiii?aeue» i?e?iaeia. Onoaiiae
aea?aeaae, ui aeieea?, ooo/i?. Inoaii? ?icaeyaeathoue ethaeeio eeoa ye
iniao, a ia ?? «oe?e?nia» aoooy. ?a/ia? oa iie?oe/i? a?aeiineie ethaeeia
aeiineoue iica e?i?oe ii?ae?. O?enoeyinoai ae cae?enith? aieea ia
iie?oeei-i?aaiao noa?o, caa?oath/enue ia aei ciai?oiuei iaoiiaeaii?
naiaiaee, a aei aioo??oiuei? i???ioaoe?? ia «aeia?ee a/eiie». Naiaiaeia
ae?yeuei?noue ?iaeea?aea ? /anoeiith i?e?iaeiiai i?ioeano, a neeo /iai
a?i yaey? niaith cia?yaeaey nai?o ?inoeieo?a. Ioieo ae?oaee —
«Ii?iaoeaia no?oeoo?a aoooy oa ?? o?enoeyinueea oeoia/aiiy» — iiaea? ??
?icaeoie ye iine?aeiaio ci?io i?e?iaeii? aeaoa?i?iaoe?? (aeii?ioaaiiy)
i?aaeeii iiaaae?iee oa nooi ii?iith. O i?aaeeao iiaaae?iee o?eno?oueny
aeoeai?noue iniae. I?aaeei iiaaae?iee i?aaeth?, i?iiiioth/e ona?aaeiai?
iaiaaaiiy, a, c ?ioiai aieo, aiii aiineoue ??ciiiai?ooy o iiaeeea?
i?aeoeee iiaaae?iee ethaeeie oa i?aaeea — eeoa «no?ia», yea ? cia/eiith
eeoa aeioe, aeiee iaia? neee ?? iiaeieaoe. Ooo aeieea? i?iaeaia ii?ie.
Ioieo o?ao?e — «Ii?ia ye nioe?aeueii o?einionueea i?iaeaia» —
i?aee?aneth?, ui o?enoeyinoai noai?th? (cai?noue eaac?i?e?iaeiiai
i?aaeea iiaaae?iee) aaniethoii ooo/io ii?io ? ua a?eueoa ??ciiiai?ooy
iiaeeeaeo i?aeoee ethaenueei? iiaaae?iee i?iiiioth/e aeo?ae ethaeeie c
i?aeaeaaee i?e?iaeii? (? eaac?i?e?iaeii?) aeaoa?i?iaoe??. O ioieo?
/aoaa?oiio — «I?aenoiie: naiaiaea ye «aacoiiai?noue» ? i?aai ye
oe?ii?noue» — noaa?aeaeo?oueny, ui, oa?a?aaoe a naaa no?oeoo?e
iiia?aaei?o i?aaiaeo nenoai, o?enoeyinoai aeiaeaei i?aao oa?aeoa?o
aacoiiaii? oe?iiino?.

Ae?oaee i?ae?icae?e — «Oi?ioaaiiy iniaenoino? ye ni?aaaeiueiai noa’?eoa
i?aaina?aeiiino? (o?enoeyinueeee eiioaeno)» — aeaiiino?o? ae??oaeueiee
aieea o?enoeyinoaa ia aeieeiaiiy iniaenoino? ye aeooiaii nioe?aeueiiai
oaiiiaia. O ca’yceo c oeei a ia?oiio ioieo? — «Ethaeeia ye ?iaeea?ae,
iniaa oa iniaeno?noue: nioe?aeueii-o?einionuee? aniaeoe» —
noaa?aeaeo?oueny, ui o?enoeyinoai ia a?aeeeaea?, aea «ci?ia?» a i?aaao
(naiaiaeao) iniaenoino? i?aai o?ce/iiai ?iaeea?aea ye iaaecia/ai?noue ?
i?aaa iniae ye oi?iaeueii-th?eaee/io aecia/ai?noue. O ae?oaiio ioieo? —
?oo a?ae ii?aeueiino? iniae aei aoe/iino? iniaenoino? ye iniiaa
aaiethoe?? aie? a naiaiaeo» — ii?aeue ?ioa?i?aoo?oueny ye
aaciina?aaeiuei nioe?aeueia. ?? iin??i ? iniaa, yea «ia? ni?ii».
Aoe/i?noue c ?? yne?aai aecia/aiei aioo??oi?i naiieiio?ieai ? iane?aeeii
o?enoeyinueei? eoeueoo?e. Iin??i aoe/iino? aenooia? iniaeno?noue, ui
«a?ae/oaa? i?iaeio». A o?aoueiio ioieo? — «O?enoeyinuee? aeoiee oa
aecaieueiee oa?aeoa? th?eaee/ii? i?aaina?aeiiino?. Iiaeeea?noue
aenoean?a» — aiae?cothoueny iane?aeee «eoeueoo?e i?iaeie» uiaei i?aaiai?
noa?e. Oeaio?aeueiei ooo ? oaiiiai i?aaina?aeiiino? ye ooiaeaiaio oe?iei
c?icoi?eiai i?aaa. A ca’yceo c oeei aiae?co?oueny i?aaiaee i?a?e?ci ye
iane?aeie o?enoeyinueeiai iaoa?iae?cio, yeee iieyaa? o iaoooaaii?
oi?iaeueieie i?ioeaaeo?aie ?ica`ycaiiy eiioe?eo?a. Iaaei??ia oi?ia
i?aaiaiai iaa?e?cio oa?aeoa?eco?oueny ye i?aaiaee aioeeaaae?ci. A?ae
iueiai a?ae??ciy?oueny nooiaioeeaaae?ci, yeee ? iaioaaiiyi i?aaa neee.
Inoaii?e a?aeeeaea? ii?iaoeai?noue ye oaeo ? ia? nai?i cae?i/aiiyi
iaioaaiiy “ciai?oiueiai” caeiio ye neee aie? i?aaey/eo aa?noa. Oiio
iaaei??iith oi?iith aioeeaaae?cio ? aioei?aaiaee eaaae?ci –
“caeiiieoeoai, ui caia?a/o? ni?aaaaeeea?noue”. Ioieo /aoaa?oee —
«Oiea?aioi?noue ye iniiaa iniaenoi? naiaiaee ? eiinoeooth/a iniiaa
i?aaina?aeiiino? (o?enoeyinueeee eiioaeno)»- iieaco? i?aai?/iee
aioo??oi?e ca’ycie oiea?aioiino? e o?enoeyinoaa ye iaoiiaeaiee
??ciiiai?oi?noth iiaeeeainoae, ui aianaia o?enoeyinoaii o ethaenuee?
ae??.

O?ao?e i?ae?icae?e — «Aeeoioii?y i?aaa ? caeiio ye i?ino?? naiaiaee
iniaenoino?: nioe?aeueii-o?einionuee? aniaeoe i?iaeaie iiaaoe?e» —
i?enay/aii oiio iiaiio, ui aiineoue o?enoeyinueea aeooiai?noue o
?icoi?iiy iaioth/i? a na?o? ???a?o?? i?aa, a oaeiae oa?aeoa?enoeoe?
i?aeoe/ieo iane?aee?a oeueiai. Ioieo ia?oee — «Aaiethoe?y i?aeoiae?a aei
i?iaeaie ni?aa?aeiioaiiy i?aaa ? caeiia» — iieaco?, ui o?enoeyinoai
a?aeeeaea? «caeiiieoeoai» Noa?iai Caa?oo, iaaeaaoe o?ainoeaiaeaioiiai
oa?aeoa?o e?ioeaaiio ?acoeueoaoo caeiio ? , c ?ioiai aieo, ?icoaoiao?
eiio?iea?a a nai?e ethaeei?. O ca’yceo c oeei aa?oi? iieiaeaiiy iin?a ia
oaeoe/iee «caeii aeie?», a «a?/iee» (aiaeee) caeii. Ethaenuee? caeiie
eeoa ia o?aoueiio i?noe? e oiio iiaeooue aooe iai?aaiaeie ? ?o iiaeia ia
aeeiioaaoe. O ae?oaiio ioieo? — «???a?o?y i?aa o cao?aei?e
i?aaina?aeiiino?: ia?aaeoiiae oi?ioaaiiy ? iane?aeee ethaenueei?
naiaiaee» — aeaiiino?o?oueny, ui aaaaoi??aiaa?noue ?einueei? i?aaiai?
nenoaie iieyaa? o iaaeao «caeiio» (lex lata, lex data, lex dicty etc.)
O?enoeyinoai ni?ey? o?ainoi?iaoe?? oaeoe/ii aeainooiaiaai? nenoaie a
ae?enii aaaaoi??aiaaiio. I?e oeueiio a?aeiinia ?aeyoea?caoe?y
ethaenueeiai caeiio eiiiaino?oueny oacith i?i eiai iaiao?aei?noue oiio,
ui naia a?i neeith oa no?aoii aaaea ethaeeio aei iaaaniiai aeaaeainoaa.
Oaeei /eiii o ethaeeie aeieea? iiaeeea?noue aioo??oiuei iaoiiaeaiiai
aeeiiaiiy (iaaeeiiaiiy) caeii?a. O?ao?e ioieo — «Niaoeeo?/ii cao?aeia o
i?aeoiaeao aei i?iaeaie ni?aa?aeiioaiiy i?aaa ? aeaaee» —
noaa?aeaeo?oueny, ui o?enoeyinoai caaea? no?aoaa?th aioo??oiueiai ?
ciai?oiueiai iaa?oiooaaiiy aeaaee ia neeith, a aieath Aiaa. Ia
nioe?aeuei? ?inoeoooe eyaa? a?aeaeene Aaniethoii? aeaaee. A ca’yceo c
inoaii?i i?aee?aneth?oueny, ui eeoa iaiaeithaaia aeaaea (o aeaeyae? ??
iioaioe?eii? oioaeueiino?) aeeeeea? aeoieo i?i iaiao?aei?noue ??
?iciiae?eaiiy. I?e oeueiio «a?eee» aea?aeaaii? aeaaee iiaeii? c?noaaeoe
«iaceeoio ?aei?noue». «Ooo/i?noue» o?enoeyinueei? noaie iaaea? ?e
a?aeiinio iacaeaaei?noue a?ae i?eao?aeieo nioe?aeueii-eeaniaeo iioea?a,
ui caaacia/o? a?aeiinio aaoiiii?th (ia a?aei?io a?ae oioaeueii?
aoyaiooino? a on? aeeoo?i?iyaeaiiy) aea?aeaae.

O oe?eiio o?enoeyinueea ia?a?ioa?i?aoaoe?y aioe/ii? iiaeae? ???a?o??
i?aa ? iniaeeai aaaaeaiiy «aaniethoiiai» ??aiy i?aaini?iiiaeiino?,
caaacia/o? ?nioaaiiy aeeoioii?? i?aaa ? caeiio o iiaiiio ci?no?, ui
noai?th? i?ino?? naiaiaee iniaenoino?, yeee ?aae?co?oueny o aeeoo?
iiaith ?ioa?i?aoaoe??th ?iciiae?eaiiy aeaaee a?aeiinii iacaeaaeiith a?ae
i?eaianaieo «aeeoo?aeo» ianoaaei.

O aeniiaeao i?aeaaaeaii i?aenoiee aeine?aeaeaiiy, ui i?iaiaeeeiny,
noi?ioeueiaaii aeaye? ia?niaeoeae iiaeaeueoiai ?icaeoeo oaie ?iaioe.

A?aecia/a?oueny, ui: 1) cao?aeia ae??oaiiy i?iaeaie naiaiaee iaa?ae`?iia
a?ae o?enoeyinueeiai eiioaenoo ?? oi?ioaaiiy; 2) aiii cae?enith? aieea
ia oi?ioaaiiy cao?aeii? i?aaina?aeiiino?, ?icaeoie yei? iiaea?oueny ye
iine?aeiaia “ciyooy” i?e?iaeiiai noaio (aie?) i?aecaeiiiei (oi?iaeueia
naiaiaea) ? i?aaiaei (naiaiaea); 3) i?aaina?aeii?noue ? iniiaith
nioe?aeueiiai aoooy ethaeeie ? ?acii c oei ooieoe??th ii?iaoeaiiai
?nioaaiiy ethaenueei? ni?eueiioe; 4) oioaeuei?noue i?eoaic?e
o?enoeyinoaa ye aaee/acii? nioe?aeueii? (ii?iaoeaii?) nenoaie ni?ey?
i???ioaoe?? ia oe?ii?niee i?aeo?ae aei i?aaa; 5) inoaii?e i?eioeeiiai
a?ae??ciy?oueny a?ae oi?iaeueii-aeiaiaoe/iiai i?aaiona?aeiieaiiy; 6)
nai???aeia “aen?ieia?caoe?y” i?ecaaaea aei oi?ioaaiiy oa cae??ieaiiy
oaiiiaia th?eaee/ii? i?aaina?aeiiino?, yeo iiaeii ?icaeyaeaoe ye
ea?ioanaioe?th nioe?aeueii? na?aeiiino?; 7) i?ae aieeaii
oi?eaeueiicao?aeiiai ae??oaiiy i?iaeaie naiaiaee ii?iaoeaia no?oeoo?a
nioe?oia ao?a/a? ye?noue ciai?oiuei? ?ai?an?? ? ia i?ioeaaao – noai?th?
i?ino?? naiaiaee iniaenoino?; 8) oi?ioaaiiy inoaiiuei? ye ni?aaaeiueiai
iin?y i?iaina?aeiiino? ? iniiaith ? ?acoeueoaoii iine?aeiaii? ci?ie
i?e?iaeii? caeiiii??iino?, i?aaeeii iiaaae?iee ? ii?iith, ye?
?icaeyaeathoueny ye noiaeeiee c??eino? i?aaina?aeiiino?; 9)
nae?ae?caoe?y aeaaee ye nioe?aeueiiai ?inoeoooo eiiiaino?oueny iiaeie
i?aeoiaeaie aei ?? ?iciiae?eaiiy, a yeeo aeoeaioo?oueny i?eioeeiiaa
“iaceeoi?noue” a?eie aeaaee, a ia ?o i?inoa iani?aiaaeaiiy, yea
caeaaeeoue a?ae i?ieeaeo nioe?aeueii-eeaniaeo /eiiee?a; 10) oai?aoe/i?
?acoeueoaoe, io?eiai? a ?iaio?, iiaeooue aooe i?aea?oioyi i?aeoe/ieo
?ic?iaie, iia’ycaieo ?c caaaeaiiyie oi?ioaaiiy oeea?e?ciaaii?
noni?eueii? na?aeiiino? ? ?? eeth/iai? i?aenenoaie – i?aaina?aeiiino?.

Iniiai? ?acoeueoaoe aeena?oaoe?? iioae?eiaaii a i?aoeyo:

Ieeieia I.I. E?ecen caiaaeiiai i?aaa eae i?iyaeaiea “iinoiiaea?iiai”
e?ecena o?enoeainoaa // Aanoiee OAO. – 1996. – ? 385. – N. 78-83.

Ieeieia I.I. ?aeeaeicii-aeooiaiua iniiaaiey naiaiaeu ee/iinoe a
aa?iiaeneii i?aaa // Aanoiee OAO. – 1997. – ?.397. – N. 19-24.

Ieeieia I.I. Naiaiaea a iaiaoeeie eeanne/aneie oeeinioee: o?enoeaineea
eiioeuenu e aei/iinoo?enoeaineea auaiaeu // Aanoiee OAO. – 1997. – ?
358. – N. 69-73.

Ieeieia I.I. Oiea?aioiinoue eae o?enoeaineay o?aaeeoeey //
Iaaeaeoia?iaeiay eiioa?aioeey “Oiea?aioiinoue eae eoeueoo?iay
oieaa?naeey”. – Oa?ueeia, 1996. – N. 56.

Ieeieia I.I. Oioaeeoa?eci: ianeeea aiaoiaa eee eioa?ei?eciaaiiia //
Iaaeaeoia?iaeiay eiioa?aioeey “Oioaeeoa?eci e aioeoioaeeoa?iua
aeaeaeaiey”. – Oa?ueeia, 1994. – N. 79 – 85.

Ieeieia I. I. I aeoaeiiuo iniiaao acaeiiioiioaiee eoeueoo?u e aeanoe //
Oacenu aeieeaaeia oeeinioneiai neiiiceoia “Ciaiea, eoeueoo?a, aeanoue:
i?iaeaiu oeeinioneiai iniuneaiey”. – Oa?ueeia, 1993. – N. 142 – 144.

Ieeieia I. I. *aeiaae eae oaeoi? i?aaiecaoeee Oieaa?noia // Oacenu
aeieeaaeia e aunooieaiee iaaeaeenoeeieeia?iiai neiiiceoia “Aeoo e
Einiin: eoeueoo?a e iaoea ia iooe e iao?aaeeoeeiiiiio ie?iiiieiaieth”. –
Oa?ueeia, 1992. – N. 136.

Ieeieia Iaaae Ieaaiae/. I?iaeaia naiaiaeu e yaiethoeee caiaaeiiai
i?aainiciaiey (o?enoeaineee eiioaeno). Ia i?aaao ?oeiiene. Aeenna?oaoeey
ia nieneaiea o/aiie noaiaie eaiaeeaeaoa iaoe ii niaoeeaeueiinoe 09.00.03
– nioeeaeueiay oeeinioey e oeeinioey enoi?ee. Oa?ueeianeee aiaiiue
oieaa?neoao. Oa?ueeia, 1999.

?anniao?eaaaony i?iaeaia caaeneiinoe iniiaiuo oaiaeaioeee a yaiethoeee
caiaaeiiai i?aainiciaiey io niaoeeoe/aneiai ?aoaiey i?iaeaiu naiaiaeu.
Aeaiiino?e?oaony, /oi a eeoa?aoo?a oei?aieeinue i?aaenoaaeaiea i
aieueoae eee iaiueoae ianiaianoeiinoe o?enoeainoaa e naiaiaeu. Iaeiaei a
oaeii neo/aa iayniui noaiiaeony aii?in i iiaaoeeyo a iiaeoiaeao e
i?iaeaia naiaiaeu iiaiaa?iiaeneie iaioaeueiinoe, /oi oeene?oaony naieie
noi?iiieeaie aioe/iiai eee eoaeaeneiai i?ienoiaeaeaiey naiaiaeu.
Iieacuaaaony oaeaea, /oi aeaaea oai, aaea ?ieue o?enoeainoaa i?eciaaony,
oaeoe/anee iiae/a?eeaathony aioe/iua yeaiaiou. ?ane?uaaaony oi
ianoiyoaeuenoai, /oi iaeioi?ua oaiaeaioeee a yaiethoeee caiaaeiiai
i?aainiciaiey iaiouaieaiu io o?enoeaineie aeooiaiinoe e aa ?aoaiey
i?iaeaiu naiaiaeu a ?aciiia?aciuo aniaeoao. “Aa?iaineay” ia?aaeeaia
ioiineoaeueii iaei ya?enoe/ia a aeaeo oiai, /oi aa?iaineia iau/iia i?aai
e iiieiaiea naiaiaeu auee “iauaia?aiauoiuie”, a iiyoiio iie ia iiaoo
auoue i?e/eiie aicieeiiaaiey oieeaeueiiaa?iiaeneeo yeaiaioia a oiaea
yaiethoeee caiaaeiiai i?aainiciaiey, i?enoonoaea eioi?uo iicaieyao
oieeiaaoue i?aai eae i?ino?ainoai naiaiaeu ee/iinoe. Iiae/a?eeaaaony
oaeaea, /oi “ineoieiae/aneay” eioa?i?aoaoeey o?enoeainoaa eiaao
aioo?aiithth oaiaeaioeeth naaaeaiey naiaiaeu e i?iecaieo, /oi
i?ioeai?a/eo o?enoeaineei enoi/ieeai. ?anniio?aiea i?iaeaiu a
einoeoooeeiiaeueiii ieaia naiaeeo ana e aeaenoaeth oaeoi?ia
nioeeaeueii-yeiiiie/aneiai oa?aeoa?a, oae eae aeoeaioe?oao “aiaoiaa”
auoea oea?eae (iaueiu). Aeaaiay aea i?iaeaia ninoieo a aeaiiino?aoeee
acaeiinayce aioei?aaiaiai aeooa o?enoeainoaa n eaaaeeciii enoi?e/aneie
oea?eae, o?enoeaineie naiaiaeu e eieaeceoeeiiiuo yenoeannia. A ?aaioa
iieacuaaaony, /oi e aa?iaineea, e a?a/aneea, e eoaeaeneea iiaeoiaeu e
?aoaieth i?iaeaiu naiaiaeu ia yaeythony oieeaeueii aa?iiaeneeie, ii
iaua/aeiaa/aneeie. Yoi ianoiyoaeuenoai iiae/a?eeaaaony noiaeanoueth
ia?aaeeai naiaiaeu a a?eeneie e naieoneie a?oiiao ia?iaeia, eioi?ua
iau/ii i?ioeaiiinoaaeythony. Iieacuaaaony, /oi, ianoaeaay ia iiei?iinoe,
o?enoeainoai iniiauaaaony ia oieueei ia neaainoe. “*aeiaae o?enoeaineee”
auoae ec ninoiyiey eiiaiaioiie aeeth/aiiinoe a i?e?iaeiue i?ioeann e
auaeaeee ec iaai naie oeaee. Iniciaa a?aieoeu, /aeiaae aia?aua iieo/ee
aiciiaeiinoue ia?aeoe eo. Aeiaiaoe/anee o?enoeaineia ?aoaiea i?iaeaiu
naiaiaeu aace?oaony eae ia iaaaoeaiii aa iainiiaaiee, oae e ia
iiceoeaiii: o?enoeaiei naiaiaeai ia iioiio /oi ii auae?aao, a iioiio /oi
Aanietho i?enoonoaoao a aai aeaeao. Aiciiaeiinoue Aaniethoa oai?eoue ec
Ie/oi yaeyaony caeiaee?iaaiiui au?aaeaieai aaca?aie/iuo aiciiaeiinoae
/aeiaaea o?enoeaineiai ie?a.

Iieacuaaaony, /oi ia?aiauoiay “i?ioiii?aeue” anoanoaaiia. Onoaiiaeaiey
ainoaea?noaa eneonnoaaiiu. Iineaaeiea ?anniao?eaatho /aeiaaea eeoue eae
eeoei, a ia eae “iee?ieini”. Aauiua e iieeoe/aneea ioiioaiey /aeiaae
auiineo ca i?aaeaeu ii?aee. O?enoeainoai inouanoaeyao aeeyiea ia
iieeoeei-i?aaiaoth noa?o, ia?auaynue ia e aiaoia iaoneiaeaiiie
naiaiaea, a aioo?aiiae i?eaioaoeee ia “aeia?ia aeaei”. ?acaeoea
ii?iaoeaiie no?oeoo?u auoey i?aaenoaaeyaony eae niaia i?e?iaeiie
aeaoa?ieiaoeee (aeiieie?iaaiey) i?aaeeii iiaaaeaiey e nianoaaiii ii?iie.
A i?aaeeao iiaaaeaiey oeene?oaony aeoeaiinoue eeoea. Iii ieaaee?oao,
i?aaeuyaeyy on?aaeiaiiua o?aaiaaiey, a n ae?oaie noi?iiu, iii aiineo
?aciiia?acea a aiciiaeiua i?aeoeee iiaaaeaiey /aeiaaea. O?enoeainoai
niinianoaoao oi?ie?iaaieth aaniethoii eneonnoaaiiie ii?iu (aianoi
eaacei?e?iaeiiai i?aaeea iiaaaeaiey) e aua aieueoa ?aciiia?aceo aa?eaiou
/aeiaa/aneiai iiaaaeaiey, i?aaeeaaay /aeiaaeo auoiae ec-iiae aeanoe
i?e?iaeiie (e eaace-i?e?iaeiie) aeaoa?ieiaoeee. O?enoeainoai ia
ioa?anuaaao, ii “nieiaao” a i?aaao (naiaiaeao) ee/iinoe i?aai
oece/aneiai eiaeeaeaea eae iaii?aaeaeaiiinoue e i?aai eeoea eae
oi?iaeueii-th?eaee/aneoth ii?aaeaeaiiinoue. A ?aaioa aeaiiino?e?othony
iineaaenoaey “eoeueoo?u aeiu” (i?eaiineiie o?enoeainoaii) aeey i?aaiaie
noa?u. A yoie nayce aiaeece?oaony i?aaiaie ieaeeeci eae ianeaaeea
o?enoeaineiai iaoa?iaeecia, ninoiyuee a i?aiaa?aaeaiee oi?iaeueiuie
i?ioeaaeo?aie ?ac?aoaiey eiioeeeoia. Io iaai ioee/aaony nianoaaiii
aioeeaaaeeci, eioi?ue yaeyaony ainiiaenoaii i?aaa neeu. Iineaaeiee
ioa?anuaaao ii?iaoeaiinoue eae oaeiaoth e eiaao naiei caaa?oaieai
ainiiaenoai “aiaoiaai” caeiia eae neeu aiee i?aayueo neiaa. Iieacuaaaony
i?aaie/iay aioo?aiiyy naycue oiea?aioiinoe e o?enoeainoaa.
Aeaiiino?e?oaony, /oi o?enoeainoai niinianoaoao o?ainoi?iaoeee
oaeoe/anee aeaoonooiai/aoie ii?iaoeaiie no?oeoo?u a aeaenoaeoaeueii
iiiaio?iaiaaoth. I?e yoii ioiineoaeueiay ?aeyoeaecaoeey /aeiaa/aneiai
caeiia eiiiaine?oaony oacenii i oii, /oi ii iaiaoiaeei, /oiau aanoe
/aeiaaea e iaaaniiio aeaaeainoao neeie e no?aoii. Oaeei ia?acii, o
/aeiaaea aicieeaao aiciiaeiinoue aioo?aiia iaoneiaeaiiiai eniieiaiey
(iaeniieiaiey) caeiiia. A yoi nicaeaao i?ino?ainoai naiaiaeu ee/iinoe,
eioi?ia iaania/eaaaony iiaie eioa?i?aoaoeeae ?acaeaeaiey aeanoe.

Eeth/aaua neiaa: naiaiaea, ee/iinoue, i?aainiciaiea, i?aaiaie
aioeeaaaeeci, aioei?aaiaie eaaaeeci, oiea?aioiinoue, aeanoue.

Nikolov P.O. Problem of Freedom and Evolution on the Western
Lawconsciousness (Christian Context). The dissertation thesis for the
scientific degree of Candidate of sciences (Philosophy) in specialty –
09.00.03 – social philosophy and philosophy of history. Kharkov Military
University. Kharkov, 1999.

The research of the problem of the influence of the specific meaning of
the problem of freedom on the Western lawconsciousness. The central
point is its new understanding, which is go to forming of person as a
subject of law, and his (her) lawconsciousness. The thesis elucidates
the mains elements lawconsciousness, of the which are transforming under
social and cultural pressure in Christian spiritual and mental
structures (person and his place in the law, lex and power structures of
the society, which granted freedom for everyone).

Key words: person, freedom, lawconsciousness, power, tolerance, legal
“anti-legalism”, “anti-legal” legalism.

I?eieia Iaaei Ieaaiae/. I?iaeaia naiaiaee ? aaiethoe?y cao?aeii?
i?aaina?aeiiino? (o?enoeyinueeee eiioaeno). Ia i?aaao ?oeiieno.
Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy a/aiiai nooiaiy eaiaeeaeaoa iaoe ca
niaoe?aeuei?noth – 09.00.03 – nioe?aeueia o?einio?y ? o?einio?y ?noi???.
Oa?e?anueeee a?enueeiaee oi?aa?neoao. Oa?e?a, 1999.

?icaeyaea?oueny i?iaeaia caeaaeiino? aieiaieo oaiaeaioe?e a aaiethoe??
cao?aeii? i?aaina?aeiiino? a?ae niaoeeo?/iiai ae??oaiiy i?iaeaie
naiaiaee. Oeaio?aeueiei iiiaioii aeine?aeaeaiiy ? iiaa ?? ?icoi?iiy, yea
ni?ey? oi?ioaaiith iniaenoino? ye ni?aaaeiueiai noa’?eoa i?aaa, iiya?
oaiiiaia i?aaina?aeiiino?, yea aaco?oueny ia oe?ii?niiio i?aeoiae? aei
i?aaa. Oea i?ecaaaea aei iiyae ii?ie ye iiaeae?, ui iaeeaaea?oueny ia
nioe?aeueio ?aaeuei?noue. Ii?iaoeaia no?oeoo?a ao?a/a? ye?noue /enoi?
?ai?an??, ? iaaiaee – noai?th? i?ino?? naiaiaee iniaenoino?, i?eaiineoue
??ciiiai?oi?noue o iioaioe?ei? i?aeoeee iiaaae?iee. Aeieea? aioo??oiy
aeeoioii?y a ni?eeiyoo? aeaaee. Ine?eueee aiia a?ae Aiaa, ?e iaiao?aeii
i?aeeyaaoe. Aea yeui aiia iaiaeithaaia, oi ? iioaioe?eii iaaacia/iith ?
cao?aeia i?aaina?aeii?noue aaiethoe?iio? a a?e iaiao?aeiino? ??
aioo??oiueiai ?iciiae?eaiiy, yea ? ? iniiaith iiceoeaiiai ae??oaiiy
i?iaeaie naiaiaee. Oaeei /eiii, iiaa ae??oaiiy i?iaeaie naiaiaee, ui
oi?io?oueny o o?enoeyinueeiio nioe?ieoeueoo?iiio eiioaeno?, ni?ey?
aaiethoe?? cao?aeii? i?aaina?aeiiino? ? i?aeoe/iiio cae??ieaiith ??
?acoeueoao?a. Oea ? iaoiiaeei nioe?aeueiee i?ia?an cao?aeii?
oeea?e?caoe??.

Eeth/ia? neiaa: naiaiaea, iniaeno?noue, i?aaina?aeii?noue, i?aaiaee
aioeeaaae?ci, aioei?aaiaee eaaae?ci, oiea?aioi?noue, aeaaea.

A?aeiia?aeaeueiee ca aeione A.A.Oeiaea

PAGE 2

Похожие записи