Ee?anueeee oi?aa?neoao ?iai? Oa?ana Oaa/aiea

OAeE 1(091).101.8

Aaac Ieeiea Aaneeueiae/

I?IAEAIA IAOIAeO I?CIAIIss:

?NOI?EEI-O?EINIONUeEEE AIAE?C

Niaoe?aeuei?noue 09.00.05 – ?noi??y o?einio??

Aaoi?aoa?ao

aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy

eaiaeeaeaoa o?einionueeeo iaoe

Ee?a 1998

Aeena?oaoe??th ? ?oeiien

?iaioa aeeiiaia ia eaoaae?? eia?ee oa eaoaae?? ?noi??? o?einio??
o?einionueeiai oaeoeueoaoo Ee?anueeiai oi?aa?neoaoo ?iai? Oa?ana
Oaa/aiea.

Iaoeiaee ea??aiee: aeieoi? o?einionueeeo iaoe, i?ioani?

Oiiaiei ??eia A?eoi??aia, eaoaae?a eia?ee

o?einionueeiai oaeoeueoaoo Ee?anueeiai oi?aa?neoaoo

?iai? Oa?ana Oaa/aiea.

Io?oe?ei? iiiiaioe:

1. Aeieoi? o?einionueeeo iaoe, i?ioani? Caai?iaeithe Aaea??e Iao?iae/,
noa?oee iaoeiaee ni?a?ia?oiee ?inoeoooo o?einio?? ?iai? A.N.Neiai?iaee
IAI Oe?a?ie.

2. Eaiaeeaeao o?einionueeeo iaoe, aeioeaio ?aoaoiee Ieoaeei Aeieo?iae/,
eaoaae?a ?noi??? o?einio?? o?einionueeiai oaeoeueoaoo Ee?anueeiai
oi?aa?neoaoo ?iai? Oa?ana Oaa/aiea.

I?ia?aeia onoaiiaa – Iaoe?iiaeueiee iaaeaaia?/iee oi?aa?neoao ?iai?
I.I.Ae?aaiiaiiaa, eaoaae?a o?einio??, i.Ee?a.

Caoeno a?aeaoaeaoueny “22” ethoiai 1999 ?. i 14 aiaeei? ia can?aeaii?

niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee Ae 26.001.27 o Ee?anueeiio oi?aa?neoao?
?iai? Oa?ana Oaa/aiea (252017, i.Ee?a, aoe.Aieiaeeie?nueea, 60,
aoae.330).

C aeena?oaoe??th iiaeia iciaeiieoenue o iaoeia?e a?ae?ioaoe? Ee?anueeiai
oi?aa?neoaoo ?iai? Oa?ana Oaa/aiea (aoe.Aieiaeeie?nueea, 58).

Aaoi?aoa?ao ?ic?neaiee “22” n?/iy 1999 ?.

A/aiee nae?aoa?

niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee

eaiaeeaeao o?einionueeeo iaoe, aeioeaio Ae?aeaiei A.O.

CAAAEUeIA OA?AEOA?ENOEEA ?IAIOE

Aeooaeuei?noue oaie. E?eoe/iee aiae?c o?einionueeeo a/aiue ia no?eueee
noaaeoue ca iaoo inyaiooe ?noi??th o?einio?? a oe?eiio, ne?eueee aaaea
aei naiiona?aeiieaiiy ?noi?e/ii? eiie?aoii? aiioe. ?noi??y o?einio??, ye
iaoea, ii?iaeaeo? iiaee oaiiiai – o?einio?th ?noi??? o?einio??, a
inoaii? i?ecaiaeeoue ? aei iiaiai ?icoi?iiy aeania o?einio??, ye
c??eino? iaoiaeieia?/iiai ieneaiiy. Ia no/aniiio aoai? i?aaaethth/ith
oaiaeaioe??th ? ?icoi?iiy o?einio?? ye oi?ie /e iaoiaeo i?ciaiiy, ye
nenoaie iiaeyae?a, /e i?aeoiaeo aei i?ciaiiy na?oo. O?einio?y, a
oe?eiio, iinoa? ye “iaoeiaa o?einio?y”, iinooiiai ao?a/ath/e noaoon
“iaoee iaoe”. I?e oeueiio, iaoiae i?ciaiiy noa? oai?aoe/iei yae?ii
iaoiaeieia?? ye iaoee, ooeath/e a?aeiia?ae? ia i?iaeaie aoooy ?
i?ciaiiy. Ca?aene ? ?icia?ooy i?ciaaaeueieo i?iaeai: i?aeoiaee, oeyoe,
niiniae oa caniae, nooiai? oa oi?ie, i?eioeeie, oaiaeaioe?? i?ciaiiy
oiui.

I?ioyaii an??? ?noi??? o?einio?? ia ?nioaaei ?aeeii? oai??? iaoiaeo. Aea
iiaeia aeae?eeoe, i?eiaeii?, aea? iniiai? oaiaeaioe?? i?e ?icaeyae?
oe??? i?iaeaie. C iaeiiai aieo, a o?einio?? iiiyooy “iaoiaeo”
aiae?coaaeinue o ca’yceo c eiino?oeoea?nonueeei, ?ino?oiaioae?nonueeei
i?aeoiaeii aei i?ciaiiy. I?e oaeiio i?aeoiae? iiiyooy “iaoiaeo”
ioioiaeithaaeinue c iiiyooyi “iaoeiaiai iaoiaeo”. C ?ioiai aieo,
?nioaaea oaiaeaioe?y, yea i?iyaeyeanue o ?icaeyae? oai??? iaoiaeo c
oi/ee ci?o iniaeno?niiai, noa’?eoeaiiai, ?ioo?oeaiiai.

I?ioyaii aaaaoueio noie?oue oe? aea? oaiaeaioe?? oi?ioaaee iniiai?
canaaee o?einionueeiai inieneaiiy na?oo. A iao /an oi?io?oueny iiaa
ia?aaeeaia, yea na?ae/eoue i?i caeeaeaiiy oeeo aeaio oaiaeaioe?e, ?o
iiceoeaiee aca?iiaieea. A ca’yceo c oeei aeooaeueiei noa?
?noi?eei-o?einionueeee aiae?c noaiiaeaiiy ??ciiiai?oieo i?aeoiae?a aei
oai??? iaoiaeo oa ?o aieea ia oi?ioaaiiy no/anieo i?aeoiae?a aei oe???
i?iaeaie.

I??a ?ic?iaeaiino? i?iaeaie. Ia oii? a?aeiiae a?ae eeaneo?eaoe?eii?
noaie “iaoa??ae?ci — ?aeaae?ci” no/ania na?oiaa oa oe?a?inueea o?einio?y
i?iaeiaaeothoue ?ioaineaii aeine?aeaeoaaoe iinoath/? i?iaeaie,
aecia/ath/e oeei nai? i?aaeiao oa ci?no. O?eaae? o?einionuee? aeeneon??
aecia/athoue, ui ?noi??y o?einio?? caeeoa?oueny i?ciaaaeueiei oaiiiaiii,
yeee aeania ? ii?iaeaeo? noia?a/eea? i?aeoiaee, eie?c?? oiui, oiaoi
?noi??y o?einio?? caeeoa?oueny ye aiinaieia?/iith, oae ? aa?iaiaaoe/iith
i?iaeaiith. Iai?eeeaae, aaea Na?aaeiueia?//y cae??ieei ca iaoeith noa?o
oae caaiiai iiceoeaiiai ciaiiy, ui ? aecia/eei iinoath/? iaoeia?
iaoiaee. Aiae?oe/iee i?aeo?ae aei iiceoeaiiai ciaiiy iinooiiai oi?ioaaa
ciaeiaa, oi?iaeueii-eia?/ia ieneaiiy. Oaea iiceoea?caoe?y noaaaea
iciaeith an?o iaoeiaeo nenoai, aecia/ath/e oeei ? oi?ie ?aoe?iiae?cio. A
oie aea /an, noa?a oae caaiiai iaaaoeaiiai ciaiiy aeaiaeeeanue c
i?aaeiaoiiai ci?noo iaoeiaeo iaoiae?a, a caiaeii ? c o?einionueeiai
iaoiaeo. Oaeei /eiii, a ?noi??? o?einio?? i?iyaeythoueny oaiiiaie ye
iiceoea?caoe?? ciaiiy, oae ? onoiaiiy c? ci?noo o?einio?? iaaaoeaiiai
ciaiiy.

A cao?aeii?a?iiaenuee?e o?einio?? oae? iiaeyaee a?aeia?aaeai? a ?iaioao
Aano?ia A.O., Aoiaa I., A?oaaiooaeia E., A??aoa A.O., Aaiiaea E.,
Ea?iaia ?., Eoia O., Eoeanaae/a ss., Iiiia?a E.?., Oa?nueeiai A.,
Oae??aaaiaea I., Oe?ea I. oa ?i.

Aea aaea a iaaeao oaeiai i?aeoiaeo caii/aoeiao?oueny oae caaiee
e?iaa?noe/iee iiai?io, aea ?iaeoueny ni?iaa ii?aeiaoe iaoee i?i aeoo oa
iaoee i?i i?e?iaeo. Oaeo iiceoe?th aenie?eothoue Aaaoeoe? A., Aiaeue
E.I., Eoaei O., E?aiioii I., Ei?aioe E., ??ea? I. oa ?i.

C ?noi?eei-o?einionueeeo iiceoe?e i?iaeaie iaoiaeo i?ciaiiy
aeine?aeaeoaaee A?iaeaeueaaiae A., Aonna?eue A., Eaith A., Iaenna? O.,
Na?o? AE.-I., O?aeae C., O?iii A., Oaeaeaaaa? I. oa ?i.

Aeae?eeii iiceoe?? no/anieo ?in?enueeeo o?einio?a, ye? aaaeooue iiao i?i
caaaeueio e?eco no/anii? na?oiai? o?einio??, i?i ao?aoo
ia?acii-aiaeia?/iiai ieneaiiy, i?i iaiao?aei?noue eiiieaiaioa?iino?
eoeueoo?, i?i ao?aoo ii?aeuei?niiai, aenooiathoue ca ?aaa?e?oaoe?th
iaoao?ceee oa ca ca?eueiaiiy a?ae ?a?iiioeaio?ecio. A oe?eiio, aaoi?e
(Eieanieeia A.N., Ei?i??a I.ss., Naiaeoeia TH.A., N?aei?ia ?.I. oa ?i.)
caoeuathoue iiceoe??, a yeeo i?ciaiiy ia iiaea iaiaaeoaaoenue eeoa
aano?aeoii-eia?/iei i?ciaiiyi ? ui canaaee o?einiooaaiiy iaiao?aeii
ia?aaeyiooe.

Iniaeeaei yaeuai a ?noi??? o?einio?? iinoa? oe?a?inueea o?einio?y, oiaoi
o?einio?y a Oe?a?i?. Aaea ca ?ie?a ?aaeyinueei? aeaaee aiia iaae?a?
ae?acieo ?en oe?a?inueei? o?einio??, anooiath/e, ii noo?, ia oeyo
ai?ioueae c “io?oe?eiith” o?einio??th. Aiia iaaoaa? iciae iiceoea?cio
(I.A.Eiii?i), aecenoaioe?ae?cio (?.A.Ae/ei, I.A.Iiiiae/ oa ?i.). A
Oe?a?i? oaeiae oi?iothoueny o?einionuee? oeiee, ye?, caa??aath/e noaoon
“io?oe?eii?” o?einio??, i?aaioee ia ao?aoeoe oai?/ee, iaoeiaee i?aeo?ae.
Iinooiiai oe?a?inueea o?einio?y aeiea? iaiaaeaiee ?noi?eoeeci
ae?aeaeoeei-iaoa??ae?noe/iiai iaoiaeo, aeciath/e oyae?iiy inoaiiueiai
aei iaiaaiaco (A.?.Oeiea?oe, I.O.Oa?anaiei, A.A.Oaaa/eianueeee, A.I.Eie,
Eooaeia TH.A. oa ?i.). Aeoiee oe?a?inueei? iaioaeueiino? oa iniiai?
i?iaeaie oe?a?inueei? o?einio?? aeine?aeaeoaaee ?.A.Ae/ei, A.E.Ae/ei,
I.ss.Ai?aa/, A.N.Ai?nueeee, I.A.Iiiiae/, A.A.Oaaa/eianueeee oa ?i.
Ni?aa?aeiioaiiy eiie?aoii-iaoeiaeo oa caaaeueiiiaoeiaeo iaoiae?a, ye
o?einionueeo i?iaeaio, aeine?aeaeoaaee Aiiaea?/oe ?.A., Aocnueeee I.I.,
Aieeiea A.?., Ai?ae A.?., Aeia?ii?aaiaa ?.N., ?oio?aoia A.O.,
Eiiaa?nueeee A.?., Eooaeia TH.A., Iie?uoe I.I., Iiiiae/ I.A., I?e/ai?e
?.I., ?aoaoiee I.Ae., Oaaa/eianueeee A.A., Oeiea?oe A.?., ssuoe O.?. oa
?i.

A ?iaioao iaaaaeaieo aeua aaoi??a aiae?coaaeenue eeoa ie?ai? aniaeoe
aeine?aeaeoaaii? i?iaeaie, iaa?oioiaoaaeenue aeioe?euei?noue, neooi?noue
oeo /e ?ioeo o?einionueeeo iaoiae?a, iaeiae iane??ciiai aiae?co ?icaeoeo
iiiyooy “iaoiaeo i?ciaiiy” ia i?iaiaeeeinue, ui ? aecia/eei iaoo ?
caaaeaiiy aeena?oaoe??.

I?aaeiao aeine?aeaeaiiy – oea iniiai? oaiaeaioe?? oa ia?aaeoiiae
oi?ioaaiiy i?aaeiaoiiai ci?noo o?einio??.

Ia’?eoii aeine?aeaeaiiy aenooia? iiiyooy “iaoiaeo i?ciaiiy” a ?noi???
o?einio??.

Iaoa ? caaaeaiiy aeine?aeaeaiiy. Iaoith aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy
? ?noi?eei-o?einionueeee aiae?c ??ciiiai?oieo iaoiae?a i?ciaiiy c oi/ee
ci?o ?o aieeao ia aecia/aiiy noaoono oa ci?noo o?einio?? ia ??cieo
aoaiao ?icaeoeo noni?euenoaa, ia oi?ioaaiiy no/aniiai o?einionueeiai
ciaiiy.

Aeinyaiaiiy oe??? iaoe aeiaaa? ae??oaiiy ?yaeo caaaeaiue:

aeine?aeeoe noaiiaeaiiy iiiyooy “iaoiaeo i?ciaiiy” a Aioe/i?e o?einio??;

aeyaeoe ?iciaaeoaaiiy a noa?? iaoiae?a i?ciaiiy a Na?aaei? a?ee oa aiioo
A?ae?iaeaeaiiy;

i?iaiae?coaaoe noaiiaeaiiy iaoiae?a i?ciaiiy a o?einio?? Iiaiai /ano oa
i?iaoeuee?e eeane/i?e o?einio??;

aeyaeoe aiinaieia?/i? canaaee oi?ioaaiiy o?einio?? ye oi?ie noni?eueii?
na?aeiiino?, ui caii/aoeoaaei ae?aeaeoeei-iaoa??ae?noe/iee iaoiae;

i?iaiae?coaaoe o?einionuee? i?aeoiaee aei iiiyooy “iaoiaeo i?ciaiiy” a
oe?a?inuee?e o?einio??;

i?iaanoe ?noi?eei-o?einionueeee aiae?c aei ?ioaa?aoeaiiai oa
eiiieaiaioa?iiai i?aeoiae?a aei ?icaeyaeo i?iaeaie iaoiaeo i?ciaiiy a
no/ani?e na?oia?e o?einio??.

Iaoiaeieia?/i? oa oai?aoe/i? canaaee aeena?oaoe??. Aeine?aeaeaiiy
a?oioo?oueny ia ?nioth/eo o o?einionuee?e e?oa?aoo?? eiioeaioe?yo
i?aaeiaoiiai ci?noo o?einio?? oa ?? iaoiae?a. ?ioi?iaoe?eiith aacith
aeey aiae?co aeena?oaoe?eii? i?iaeaiaoeee ? oaoiaa e?oa?aoo?a
a?o/eciyieo oa ca?oa?aeieo aaoi??a, ?acoeueoaoe iaoeiai-i?aeoe/ieo oa
iaoeiai-oai?aoe/ieo nai?ia??a, eiioa?aioe?e oiui.

Ie??i oeueiai, caeo/a?oueny oe?iea aaca c ??cieo aaeocae aoiai?oa?iiai
ciaiiy (?noi??y oa oai??y iaoee, caaaeueia ?noi??y eoeueoo?e, ?ae?a??,
iie?oeee oiui).

Iaoeiaa iiaecia aeine?aeaeaiiy iieyaa? a aiae?c? iane??ciiai ?icaeoeo
iiiyooy “iaoiaeo i?ciaiiy”.

Ia caoeno aeiinyoueny oae? oace, ui io?eiai? a ?acoeueoao?
aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy:

aeyaeaii, ui aaea a Aioe/io aeiao o?einio?y iinoa? ye “ia?oa” o?einio?y,
iniiaiei iaoiaeii yei? aecia/a?oueny niiaeyaeaeueiee iaoiae. A oie aea
/an, oi?io?oueny eia?ei-aeeneo?neaiee i?aeo?ae aei ae??oaiiy
o?einionueei? i?iaeaiaoeee, yeee aaco?oueny ia aiae?oe/iiio iaoiae?;

aeine?aeaeaii, ui a Na?aaei? a?ee oa aiioo A?ae?iaeaeaiiy a?aeaoaa?oueny
?iciaaeoaaiiy iaoiae?a o?einio?? oa iaoiae?a iaoee. O?einionuee? iaoiaee
aecia/athoueny ye i?iiaaeaaoe/i? aei niiaeyaeaeueiiai iaoiaeo;

aeyaeaii, ui a Iiaee /an ia i?aea?oio? o?einionueeeo eiioeaioe?e i?i
“aea? ?aoe?iiaeueiino?”, “aeaa aeina?aee” a?aeaoaa?oueny oi?ioaaiiy
“i?aeoe/ieo” oa “oai?aoe/ieo” iaoiae?a i?ciaiiy;

c’yniaaii, ui a i?iaoeuee?e eeane/i?e o?einio?? caaa?oo?oueny oi?ioaaiiy
aeaio iniiaieo iaoiae?a o?einionueeiai i?ciaiiy — iioieia?/iiai
noa’?eoeaiiai ?aoe?iiae?cio oa aiinaieia?/iiai ia’?eoeaiiai
?aoe?iiae?cio;

aeine?aeaeaii, ui a no/ani?e o?einio?? i?aaaethth/ith oaiaeaioe??th
noathoue ?ioaa?aoeaiee oa eiiieaiaioa?iee i?aeoiaee aei ?icaeyaeo
o?einionueei? i?iaeaiaoeee, iniiao yeeo neeaaeathoue iiaa eiioeaioe?y
ethaeeie, iiiaeaiee ci?no o?einionueei? na?aeiiino? — iniaeno?nia, ui ?
oi?io? iiaa ?icoi?iiy aiae?oe/iino? ?, a ca’yceo c oeei, iiaa ?icoi?iiy
iaoiae?a i?ciaiiy.

Oai?aoe/ia oa i?aeoe/ia cia/aiiy aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy.
Aeniiaee, ui io?eiai? a i?ioean? aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy,
iiaeooue iaoe o?einionueei-iaoiaeieia?/ia cia/aiiy aeey ??cieo noa?
aoiai?oa?iiai ciaiiy, cie?aia, aeey aiae?co iaoiaeieia?/ieo i?iaeai
o?einionueeiai oa iaoeiaiai i?ciaiiy acaaae?.

Iaoa??aee oa ?acoeueoaoe aeena?oaoe?eii? ?iaioe iiaeooue aooe
aeei?enoai? a aeeaeaeoe/ieo oe?eyo i?e ?ic?iaoe? oa aeeeaaeaii?
niaoe?aeueieo eo?n?a c oai??? oa ?noi??? o?einio??, eia?ee oa
iaoiaeieia?? iaoee.

Ai?iaaoe?y ?acoeueoao?a aeine?aeaeaiiy. Iniiai? ?acoeueoaoe oa aeniiaee
aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy aeieeaaeaeenue aaoi?ii ia can?aeaiiyo
eaoaae?e eia?ee oa ?noi??? o?einio?? Ee?anueeiai oi?aa?neoaoo ?iai?
Oa?ana Oaa/aiea, Aeiyo iaoee o?einionueeiai oaeoeueoaoo, I?aeia?iaei?e
iaoeiai-i?aeoe/i?e eiioa?aioe?? “Iaioaeuei?noue. Aeooiai?noue.
Naii?icaeoie iniaenoino?” (i.Eooeuee, 1994), IV Anaoe?a?inuee?e
iaoeiai-i?aeoe/i?e eiioa?aioe?? “Aeooaeuei? i?iaeaie aaeaieia?? oa
icaei?ia/i? o?ceoeueoo?e a iaa/aeueieo caeeaaeao Oe?a?ie”
(i.E??iaia?aae, 1996 ?., 1997 ?.).

Iniiai? iieiaeaiiy ?iaioe a?aeia?aaeai? a iaoeiaeo noaooyo, oacao
eiioa?aioe?e, ?ioeo ae?oeiaaieo iaoa??aeao.

No?oeoo?a aeena?oaoe?eii? ?iaioe. Aeena?oaoe?eia ?iaioa neeaaea?oueny c?
anooio, o?ueio ?icae?e?a, aeniiae?a. ?iaioa aeeeaaeaia ia 181 noi??ieao
iaoeiiieniiai oaenoo, i?noeoue iaeio noaio oa a?ae?ia?ao?/iee nienie
e?oa?aoo?e, yeee caeia? 19n. ? neeaaea?oueny c 251 iaeiaioaaiue.

Iniiaiee ci?no aeena?oaoe??. A ia?oiio ?icae?e? — “Eie?c?? o?einio?? oa
iaoee: a?ae Ieaoiia aei I.Eocainueeiai” — aeine?aeaeothoueny iaoeia? oa
o?einionuee? ia?aaeeaie Aioe/ii? aeiae, Na?aaeiueia?//y oa aiioe
A?ae?iaeaeaiiy.

A 1.1. — “Iaoeiaa oa o?einionueea ia?aaeeaie: Aioe/ia aeiaa” —
?iciaaeiaothoueny iaoiaee “ia?oi?” o?einio?? oa oae caaieo i?aeoe/ieo
iaoe. Aeine?aeaeothoueny iiiyooy “oai?aoe/iiai” oa “i?aeoe/iiai” a
nenoai? o?einio?? Ieaoiia oa A??noioaey, aeyaey?oueny eeaneo?eaoe?eia
noaia ioae?ino? ye noanoaioe?iiaeueiiai aoooy, aea oai??y ioae?ino?
iinoa? ye aeua niiaeyaeaiiy, a/aiiy i?i naiina?aeii?noue. “Ia?oa”
o?einio?y aeiaiaeeoueny aei ??aiy o?einionueeiai iaoiaeo.

Oai??y i?ciaiiy, ae?aeaeoeea, ca Ieaoiiii, noa? a/aiiyi i?i einiin.
I?e?ieini?/i? noeo?? iaa?oioiaothoue niaoe?aeueia oeoia/aiiy noeo?e a
?noi??? eoeueoo?e — aea?o?eaoe?th. Naia a aea?o?eaoe?? ne?ae
a?aeooeiaoaaoe aiinaieia?/ia ei??iiy ?ioaioe?eiiai oa ?io?iaeoeaiiai, ui
oi?ioaaeenue ye iaoo?o?einionueea i?iaeaia.

Aeey aiae?co o?einionueei? niaaeueie Aioe/ii? aeiae canoiniao?oueny
iaoiae aiae?co ?noi?e/ieo ia?aeaeae oa i?eioeei no?oeoo?ii? niaaeiino?,
aea i?oieiaaie oa o?einioaie ii/eiathoue aenie?eoaaoe aea?o?eaoe?ei?,
ciiii?oi? oa aio?iiiii?oi? i?iaeaie niiaeyaeaeueiiai iaoiaeo, ui caaea?
i?iaeaie, iai?eeeaae, o?enoeyinueei? o?einio?? oa oaieia?? acaaae?.

O oe?eiio ae, iiiyooy “iaoiaeo i?ciaiiy” ? aecia/a?oueny /a?ac “ia?oo”
o?einio?th, ye niiaeyaeaeueiee iaoiae. O oie aea /an, a noa?? o?einio??
aeae?ey?oueny eia?ei-aeeneo?neaiee, aiae?oe/iee i?aeo?ae, ui
caii/aoeiao? iiaa ?icoi?iiy ae?aeaeoeee ye eia?noeee.

A 1.2. — “Noaiiaeaiiy iaoee ye iaoiaeo a na?aaeiueia?/i?e o?einio??” —
eaea iiaa i?i aeaa niiniae oeoia/aiiy o?einionueeiai ciaiiy.
Ae?aeaeoeea, ye eia?noeea, ye iaoiae i?ciaiiy iaae?a? /?eueiiai ci?noo,
a oie aea /an ye ?? niiaeyaeaeuei? iiiaioe ia?aoiaeyoue aei
o?enoeyinueei? o?einio??. Oaeei /eiii “ia?oa” o?einio?y
iioieia?co?oueny, oiaoi iiaa eaea i?i noanoaioe?iiaeueio ae?eni?noue
aeoiee ye aoooy.

Na?aaei? a?ee oi?iothoue “ia?oo” o?einio?th ye oaieia?th. Oaeo oi?io
oai?aoe/iiai aaaaeaee aeuith. *ooo?aa i?ciaiiy noaaaei i?aeii?yaeeiaaiei
aeuiio. Neiai, eiain (“iina?aaeiee”, ?non O?enoin), noaaaei “aaaeaeai”,
iaoiaeii noni?eueiiai aii?yaeeoaaiiy. Naia o?enoeyinueea o?einio?y
iinoaaaea ye ianiaa, a ye?e oi?ioaaeinue iiiyooy i?i ?noeio ye
ii?aeuei?noue, ii?aeueiee caeii, oiaoi o?einio?y iaae?aea oi?ie
?aeaieia??. Aaaonoei aaea aeae?eya o?e e?i?? o?einio??: iaoeiao (e?i?y
I?oaai?a), iaoo?o?einionueeo (e?i?y Oaeana), aiaineianueeo (e?i?y
Ieaoiia). Uiaei iiae?eo o?einio?a ia “niinoa??aa/?a i?e?iaee” oa
“niinoa??aa/?a aeoo”, oi noia?a/ea caiaeeeanue aei eaoaoaoe/ieo oa
aiioaoe/ieo a?aei?iiinoae i?ciaiiy Aiaa. Naia Na?aaei? a?ee ?iciaaeoaaee
o?einionueea ciaiiy ia iaaaoeaia, ye oaieia?/ia, oa iiceoeaia,
i?iiaaeaaoe/ia, a inoaii? o iiaeaeueoiio cae??ieth?oueny ca o?einio??th
ye i?iiaaeaaoe/iith iaoeith.

O Na?aaei? a?ee o?einioe ?icaeaaee a/aiiy i?i na?aeii?noue, aecia/aee
e?i?eia oa eiioeioaeueia ieneaiiy. Uiaei ii?aeueii-aoe/ii? ia?e
“aeia?i-cei”, oi naia ?aeay No?aoiiai noaeo oa “niiy/iee neiaie” aeaaee
oi?ioaaee aeaaei? a?aeiioaiiy. “Ia?oa” o?einio?y ?aaeoeoaaeanue aei
oaieia?/ieo iaoiae?a, ye? ? oi?ioaaee i?aeoe/i? iaoiaee o?einionueeiai
ciaiiy. Inoaii? ? caaeaaaee eaoaoaoe/i? (iiceoeai?) aniaeoe i?ciaiiy.

A 1.3. — “O?einio?y oa iaoea a aiioo A?ae?iaeaeaiiy” — eaea iiaa i?i
iiaee ?aeaae ethaeeie. I?e?i- oa iae?ieiniine aenooiathoue
??aiii?aaieie. Iaoeiaee ?ioa?an ci?uo?oueny aei i?aeoe/ieo aniaeo?a, aea
iniaeeaei iiiaioii, ye ? a Na?aaei? a?ee, aecia/a?oueny na?onueea
ina?/aii?noue. Na?oiaeyaei? iiceoe?? ii/eiathoue aecia/aoenue /a?ac
i?aaia? eaoaai???, ?ae?a?y ioioiaeith?oueny c ii?aeeth, iie?oeea — c
i?aaii. Na?o iinoa? neeaaeiei ? ua neeaaei?oith a iueiio iinoa? ethaeeia
nioe?aeueia. A.?iooa?aeainueeee aecia/aa oaieia?/iee iaoiae, iai?eeeaae,
ye iaoiae nia?no?. I.Eocainueeee ?iciaaeiaoaaa eia?/ia ? niiaeyaeaeueia,
a uiaei oaieia??, oi ca eaoaoaoe/iei a?i cae??iethaaa noaa?aeaeoaaeueiee
iaoiae, ca aiioaoe/iei — caia?a/oaaeueiee iaoiae. Aiioa A?ae?iaeaeaiiy
?ic?iaeyea iiiyooy nioe?aeueiiai ?inoeoooo, aea oea?ea?, ye iaeiiio c
ieo, a?aeaiaeeeanue ia o?eueee nioe?aeueii-ineoieia?/ia ooieoe?y, aea ?
aea?aeaaii-i?aaiaa.

O oe?eiio, a oeae aea /an, ae?aeaeoeea, /a?ac nai? aeaa aniaeoe, –
eia?eo oa niiaeyaeaeueiee iaoiae, ? oi?io? aeania o?einionueeee iaoiae,
o?einio?th acaaae?. Eia?ei-aeeneo?neaia ieneaiiy, ye oai?aoe/ia,
oi?io?oueny oaae ia aeaio ??aiyo ? caaea?, ie??i aeuiai oai?aoe/iiai
ciaiiy, iaoeiaa, ieae/a ciaiiy, ui aecia/a?oueny ye aeania i?aeoe/ia
ciaiiy.

Ioaea, yeui a Aioe/io aiioo niinoa??aa?oueny ?iciaaeoaaiiy aeuiai
(oai?aoe/iiai) ? ieae/iai (i?aeoe/iiai) ciaiiy, oiaoi o?einio?? ? iaoee,
oi Na?aaei? a?ee caii/aoeiaothoue ?iciaaeoaaiiy aaea a noa?? naii?
o?einio??. Ethaenueea noa’?eoeai?noue caeeoa?oueny noa?ith aeuiai
ciaiiy, oiae? ye aiinaieia?y (eia?ea, oai??y i?ciaiiy), ye ieae/a
ciaiiy, ni?aa?aeiineoueny c iaoeith a oe?ieiio ?icoi?ii?, ui ? aecia/a?
iiaee ci?no ye o?einio??, oae ? iaoee.

?iaeoa eaaeo/e, aeyaeaii, ui o?einio?y ia o?eueee aecia/a?oueny ye
i?iiaaeaaoe/ia, ye?e a?aeaiaeeoueny “ieae/ee” ??aaiue oai?aoe/iiai
ciaiiy, a?eueoa oiai, ?iciaaeoaaiiy iaoiae?a i?ciaiiy a?aeaoaa?oueny ? a
noa?? aeania iaoee.

A ?icae?e? ae?oaiio — “Oaiiiai eeane/ii? iaoee oa o?einio??: ia?aaeeaia
Iiaiai /ano oa ia??iaeo i?iaoeueei? eeane/ii? o?einio??” —
aeine?aeaeo?oueny i?aaeiaoia iaiiaiaiiy iaoee oa o?einio??, aeyaey?oueny
eiei ?o iniiaieo i?iaeai oa iniiai? iciaee iaoiae?a i?ciaiiy.

A 2.1. — “Aiae?oe/ia oaiaeaioe?y a o?einio?? oa iaoeao Iiaiai /ano” —
aeine?aeaeothoueny iaoiaee o?einio??, ?o ni?yiiaai?noue ia nioe?aeuei?
i?iaeaie. Iaoiaeii iaoee noa? ?noi?e/iee iaoiae, yeee, ia aeoieo
O.Aaeiia, aaaea aei i?iaoaeaeaiiy na?aeiiino?. Aeoiaaiiy aeoo? O.Aaeii
iaceaaa ii?aeueiith o?einio??th. Ne?ae a?aei?oeoe, ui aiaeanoaaiio
ioae??noue oa iaoee i?i aeaaeo a?i ae?i?ioaaa c iaoeiaiai iaoiaeo.

?.Aeaea?o iaa?oioiaoaaa aea? ?aoe?iiaeueiino?, iaeia c yeeo ? aenie?eo?
niiaeyaeaeueiee iaoiae, iniiaiei i?eioeeiii yeiai noa? naiina?aeii?noue.
O Ae.Eieea aeine?aeaeo?oueny iiiyooy aeaio aeina?ae?a — aioo??oiueiai ?
ciai?oiueiai. ?aoeaen?y, ii Ae.Eieeo, noa? aecia/aeueiei iaoiaeii
o?einio??. Aea Eiee a?a iiao i?i niiioeaiiy, eiee eoea iiaa i?i
niiaeyaeaeuei? iiiaioe ?aoeaen??. A niiioeaiiy, ye aaca o?einionueeiai
iaoiaeo, aaea aei ?aea? iaaeaaia?/iiai iaoiaeo (aeoiaaiiy,
nioe?ae?caoe?? oiui).

A.Eaeai?oe ?icoi?a ?aoeaen?th ye ?aoeaen?th aeooo iaae naiei niaith, ye
aaciina?aaei?i aioo??oi?i ia’?eoii, ?aaeueiith noa’?eoeaiith
noanoaioe??th, ui ? neeaaeaea ci?no iiiyooy naiina?aeiiino?, ?nioaaiiy
oiui. Eaeai?oe a?a iiao i?i aeaa oeyoe i?ciaiiy Aiaa ? aeaaaa aecia/aiiy
oaieia?? ye i?aeoe/ii? o?einio??. sse ? O.Aaeii, Eaeai?oe i?eoiaeeoue
aei ?aea? iniaeeai? th?eni?oaeaioe??, i?aaeiaoii yei? noaaaa aioo??oi?e
noae — nia?noue.

Ae.Aa?ee? oa Ae.THi ?icaeaaee a/aiiy i?i naiina?aeii?noue, iaaeeaeath/e
eiai ?icoi?iiy aei ineoia?ieia?/iiai, /e iaa?oue aei niaoe?aeueieo
aaeocae no/anii? ineoieia??.

A 2.2. — “Iiiyooy iaoiaeo i?ciaiiy c oi/ee ci?o i?iaoeueei? eeane/ii?
o?einio??: a?ae Eaioa aei Aaaaey” — aeine?aeaeothoueny i?iaeaie
ethaeeie, ye? aeaoa?i?iiaai? ia o?eueee i?e?iaeiei ? nioe?aeueiei, aea ?
iniaeno?niei. Inoaii? Eaio aecia/aa ye aeiaeina?aeio oiiao i?ciaiiy,
oiaoi ii?yae c i?iaeaiaie aoooy ?icaeyaeaa i?iaeaie ?nioaaiiy. Aeey
aea/aiiy inoaii?o Eaio canoiniaoaaa iaoiae yeino?, ui ? aecia/aei aeania
o?einionueeee iaoiae. Ca aeiiiiiaith iaoiaeo e?eueeino? ?icaeyaeaa
i?iaeaie iaoee, ca?aene ? iiiyooy iaoeiaiai iaoiaeo. Na?o ieneeiiai
noaaaa na?oii ii?aeueiiai. A na?o? ii?aeueiiai, ye noaanoeaiiai, Eaio
aa/ea i?aaiaoe/i? aniaeoe ii?aeueiiai aiaineia’y, ii?aeueii? o?einio??,
th?eni?oaeaioe?? oiui. Ii?aeueiee na?o, ca Eaioii, ? noaaaa ii?aeueiei
(eaoaai?e/iei) ?iia?aoeaii.

E.O?ooa iaiaaeea nai? o?einionuee? aeine?aeaeaiiy naia ii?aeueiith
(i?aeoe/iith) o?einio??th, iaeiae, oi?ioth/e, i?e oeueiio, oai??th iaoee
a oe?eiio ?, cie?aia, o?einio?th naiina?aeiiino?.

O.Oaee?ia caiaeea aioo??oi?e aeina?ae aei iaae/ooo?aiai, aecia/ath/e
eiai ye ?ioaeaeooaeueia niiaeyaeaiiy. Aea inoaii? noa? o Oaee?iaa
i?iia?acii oi?iaeueii-eia?/iiai ieneaiiy. Oiaoi aaea nai Oaee?ia a?a
iiao i?i ?noi?eei-o?einionueeee oaiiiai iiceoeaii? o?einio??. A
o?einio?? naiina?aeiiino? Oaee?ia aa/ea aaea eia?/io o?einio?th,
eaoao?coth/e, i?e oeueiio, aiaii?ciaiiy. Oae ae?aeaeoeea ii/eia?
aecia/aoenue ye eia?ea, a o?einio?y oioiaeiino? aecia/a?oueny Oaee?iaii
/a?ac aeaa niiniae o?einiooaaiiy. Nai Oaee?ia coieiy?oueny ia
iiceoeaiiio oeoia/aii?, iaiaaeeaoe, ii noo?, o?einio?th oioiaeiino?, /e
aaniethoiee iaoiae o?einio?? Aaaaey.

A.Aaaaeue cai?iaaaeea oae caaiee iiaiee o?einionueeee iaoiae,
iaiao?aeiith neeaaeiaith yeiai ? niiaeyaeaeueiee iaoiae, aea
naiina?aeii?noue noa? ?iaeea?aeoaeueiei na?oii noa’?eoa, oi?iith
aaciina?aaeiueiai ciaiiy. O?einionueeee iaoiae Aaaaey ia?aaeaa/a? aeaa
niiniae o?einiooaaiiy: a) aiinaieia?/iee ia’?eoeaiee ?aoe?iiae?ci oa a)
iioieia?/iee noa’?eoeaiee ?aoe?iiae?ci. Naia oe? aeaa niiniae
o?einiooaaiiy ? noaiooue eaiaiai niioeeaiiy aeey an?o iine?aeiaiee?a
Aaaaey.

E.Oae??aao aenooiea i?ioe noi?o? oeeo aeaio niinia?a o?einiooaaiiy,
aecia/eaoe ?o noi?o aio?aie?/iith, a ca?aene ? iai?eeiyoiith. Ethaeeia,
ca Oae??aaoii, noa? ia?ao?anoyi aeaio niinia?a o?einiooaaiiy, ui ?
aecia/a?oueny iei ye aio?iiieia?/iee i?aeo?ae, oiaoi oeaio?aeueia i?noea
a o?einio?? Oae??aaoa caeia? ethaeeia. Oaeei /eiii, o?einio?y Oae??aaoa
i?eaiaeeoue ian aei ia?ao?anoy iiceoeaii? ? iaaaoeaii? ae?aeaeoee. Naia
ooo ne?ae ooeaoe aeoiee ae?aeaeoe/iiai (iiceoeaiiai) iaoa??ae?cio. A
aaea aeaaaeaiiy E.Ia?enii o?einio?? naiina?aeiiino? ca iaae?
o?einionueeiai aeeneo?no caii/aoeiao? ? iniaeeao a?iiaaeyinueeo
o?einio?th, o?einio?th niiioeaiiy aei nioe?aeueii? ae?? — ianiao
o?einio?th.

A 2.3. — “Ae?aeaeoeei-iaoa??ae?noe/ia o?einio?y ye aiinaieia?/iee
ia’?eoeaiee ?aoe?iiae?ci: E.Ia?en, O.Aiaaeuen” — aeine?aeaeo?oueny
noaiiaeaiiy o?einio?? ye oi?ie noni?eueii? na?aeiiino?. Naia Ia?en
ia?aoeoia/ea iiiyooy naiina?aeiiino?, aea?aoe eiai c? noa?e
?iaeea?aeoaeueii? na?aeiiino? oa aecia/eaoe eiai ye aeuo oi?io
noni?eueii? na?aeiiino?. Oaea na?aeii?noue iaae?aea a?iiaaeyinueeiai
noaoono — iie?oe/ii? na?aeiiino?. O.Aiaaeuen iaa?oioiaoaaa iaoiae
ae?aeaeoeee /a?ac ni?yiiaai?noue ia i?e?iaeo oa nioe?aeueio ?noi??th, a
nai iaoiae io?eiaa iacao ia’?eoeaii? ae?aeaeoeee. Eieeoiy o?einio?y
naiina?aeiiino?, a oie aea /an, caiaeeeanue aei ??aiy ni??eooae?cio.

A oe?eiio, oaea o?einio?y iinoaaaea ye iie?oe/iee i?eioeei, ca?aene ? ??
?ieue ye i?aeoe/ii? o?einio??. Noni?euenoai ii/eiaei ?icaeyaeaoenue c
iaaeiniaeno?niiai aieo, oiaoi aea?aeaaiiai, a?iiaaeyinueeiai, a ca?aene
? iia? noa?e o?einio?? — ii?aeueia oa nioe?aeueia o?einio??.

Ioaea, yeui Iiaee /an ia i?aea?oio? o?einionueeeo eiioeaioe?e i?i “aea?
?aoe?iiaeueiino?”, “aeaa aeina?aee” a?a iiao i?i oi?ioaaiiy
“oai?aoe/ieo” oa “i?aeoe/ieo” iaoiae?a i?ciaiiy a noa?? naii? o?einio??,
oi i?iaoeueea eeane/ia o?einio?y aaea iiao aaea i?i aeaa iniiai? niiniae
o?einiooaaiiy, aecia/ath/e ?icaeoie o?einionueeiai iaoiaeo a eiai aeaio
iniiaieo aaniethoieo ioieoao: iioieia?/iiai noa’?eoeaiiai ?aoe?iiae?cio
oa aiinaieia?/iiai ia’?eoeaiiai ?aoe?iiae?cio.

O o?aoueiio ?icae?e? — “Iaoiaee i?ciaiiy a no?oeoo?? o?einio?? XX
noie?ooy” — aeyaeythoueny iniiai? i?iaeaii? iiey no/anii? o?einio??,
iaa?oioiao?oueny eie?c?y i?ae iaoeiaeie oa o?einionueeeie iaoiaeaie
i?ciaiiy. Ia iaoa??ae? iiceoeaiiai ciaiiy aeiaiaeeoueny iaiiaiioa
iaoeiaiai iaoiaeo.

A 3.1. — “Iniaeeaino? iaoiaeo i?ciaiiy /a?ac i?ecio oe?a?inueei?
a?o/eciyii? o?einio??” — aeine?aeaeothoueny aeoiee oe?a?inueei?
iaioaeueiino?. Ioae??noue aecia/a?oueny ye nai???aeia ?icaaaeoaaiiy
oa?iieoe? aeaniiai “ss”, oiaoi aecia/a?oueny ye
aecenoaioe?eii-aa?iaiaaoe/ia “inyaiaiiy”.

sse ? a eiaei?e eoeueoo??, a ?noi??? oe?a?inueei? eoeueoo?e
ia?oiiniiaith na?oo aecia?oueny Aia, a aeuei a i?ciaii? – caaeeaeaiiy o
aioo??oi?e na?o, aae aei ?aeiaiiy c Aiaii. A oe?eiio, noaiiaeaiiy
o?einionueeiai inieneaiiy na?oo oi?io?oueny a ?aeeiiio ?one? na?oiai?
eoeueoo?e. Aaea ia ??ai? o?einio?? Ee?ai-Iiaeeyinueei? aeaaeai??
aeae?eythoueny aeaa iai?yiee: aecenoaioe?eiee (a?o/eciyiee) oa
?aoe?iiae?noe/ii-iaoo?ae?noe/iee (cao?aeii?a?iiaenueeee).

Eeane/ia aeiaa oe?a?inueei? o?einio??, a iniiaiiio, aenie?eo?
aecenoaioe?ei?noue oa ei?aeioeaio?eci.

Ae?oaa iieiaeia XIX noie?ooy aoyao? oe?a?inueeo o?einio?th o ae?
iie?oe/ii? ai?ioueae. OO noie?ooy, c ia?aiiaeiith oiaeith
ae?aeaeoeei-iaoa??ae?noe/ii? o?einio??, iiae?ey? aeania oe?a?inueeo
o?einio?th ia o?einio?th a ?aaeyinuee?e Oe?a?i?, oe?a?inueeo o?einio?th
a Aaee/ei?, Aieei?, Aoeiaei?, Caea?iaoo? oa o?einio?th a oe?a?inuee?e
ae?anii??. A i?ioenoiyii?, aei?noie?e ai?i? “io?oe?eii?”, aea?aeaaii?
?aeaieia?? oa aeania oe?a?inueei? o?einio?? ? oi?ioaaeanue no/ania
oe?a?inueea o?einio?y. A aeena?oaoe?? i?aee?aneth?oueny, ui o?einio?y
“na?oey”, ye o?einio?y naiina?aeiiino?, iniaenoino? a Oe?a?i?
aeciaaaeanue ?aaeoe?eiith, “ai?iaeith” nioe?ae-aeaiie?ao??. Naia ia
oeueiio aoai? ?noi?eei-o?einionueeiai inieneaiiy o?einio?y “na?oey” ?
caia?a/oaaeanue ae?aeaeoeei-iaoa??ae?noe/iith o?einio??th.

A 3.2. — “E?ie o?einio?? aei iaoee: iiooee i?iaeaie” — aea/a?oueny
i?iaeaia ?aoe?iiaeueiino? a ?? aeaio i?aeoiaeao. Ca iaoeith
cae??ieththoueny e?euee?ni? iaoiaee, ca o?einio??th — iaoiaee
ia?aeiioaaiiy. Iaoeiaa ieneaiiy iinoa? ye oai?aoeei-iiiaeeiia ieneaiiy,
ui iaae?a? oi?ie oi?iaeueii-eia?/iiai ieneaiiy. Aea aaea ? aeey oaeeo
i?aeoiae?a aeieea? iiaa i?iaeaia — i?iaeaia i?ciath/iai noa’?eoa,
ethaenueei? noa’?eoeaiino?.

A 3.3. — “Iaoiaee i?ciaiiy a nenoai? o?einio?? iaoee” —
aeine?aeaeothoueny iniiai? i?iaeaie o?einio?? iaoee, aea
iaoeiai-i?ciaaaeueia ae?yeuei?noue ?icaeyaea?oueny ye iaaiee ?aeaae.
Aeai?eoiaie a ioe?ioe? iaoeiaiai ciaiiy noathoue aa?eo?eaoe?ei? oa
oaeueneo?eaoe?ei? i?aeoiaee, noaiaea?oia oa ianoaiaea?oia
?ioa?i?aoaoe??, aaaeaoueny iiaa i?i ci?uaiiy iaae? niinoa?aaeoaaiino? a
noa?o oi?iaeueii-eia?/ii? i?ioeaaeo?e. Aeyaeythoueny ??ci? i?aeoiaee aei
i?iaeaie “eia?ee a?aee?eooy” oa “ineoieia?? a?aee?eooy”, oi?ioeththoueny
aeaa i?aeoiaee aei ae??oaiiy i?iaeaie aiae?oe/iino?. “Ae?oaa”
aiae?oe/i?noue aecia/a?oueny /a?ac ?ioa?an aei iicaiaoeiaiai,
ia?aiaoeiaiai oiui. “Ae?oaa” aiae?oe/i?noue ?iaeoeo? i?iaeaie
iae?i?eiiai ieneaiiy, ye noa’?eoeaii i?aai?ciaaiiai /aniai-i?inoi?iaiai
(eiioeioaeueiiai) ieneaiiy.

A 3.4. — “Eiiieaiaioa?iee i?aeo?ae aei iaoiaeo i?ciaiiy a no/ani?e
o?einio??” — i?iaiaeeoueny ii??aithaaeueiee aiae?c iniiaieo iaoiae?a
i?ciaiiy no/anii? na?oiai? o?einio??. Aeyaeythoueny i?aaaethth/?
oaiaeaioe?? i?e ?icaeyae? o?einionueei? i?iaeaiaoeee, a naia:
ca?eueiaiiy a?ae ?a?iiioeaio?ecio o o?einio??, ?aaa?e?oaoe?y iaoao?ceee
(aio?iiieia?/iee iiai?io), ?icaeyaea?oueny iaeaooiy o?einio?y ye
?ioaa?aoeaia oe?ea, a iniiao yeiai caeeaaea?oueny oae caaia ii?aeiaiiy
aeaio niinia?a o?einiooaaiiy, oiaoi iiaiee o?einionueeee iaoiae, ui
aecia/a?oueny ye “ae?oaa aiae?oe/i?noue”.

Oaiiiaiieia?/ia o?einio?y, iai?eeeaae, aecia/aeanue A.Aonna?eai ye iiaia
iaoea. Aonna?eue aaiaeea iiiyooy ?ioaioe?eii? na?aeiiino?, aea, ii noo?,
a?ae o?ainoeaiaeaioaeueiiai, ii Eaioo, caeeoea eeoa oi?iaeueii-eia?/ia.
I.Oaeaeaaaa? caii/aoeiaoaaa iiaee niin?a o?einiooaaiiy — iaoiae
aecenooaaiiy, yeee, aei oiai ae, ia aeoieo Oaeaeaaaa?a, iaaacia/iee,
ine?eueee cai?iaaaeaeo? iniaeeao iioieia?th, yea a aeena?oaoe?ei?e
?iaio? ? aecia/a?oueny ye “ae?oaa” aiae?oe/i?noue. O?einio?y ? iaoea, ii
Oaeaeaaaa?o, iani?ai??i?. A aeena?oaoe?ei?e ?iaio? aeine?aeaeo?oueny, ui
? ?ioaioe?eia, ? aecenooth/a iinooeththoueny Oaeaeaaaa?ii a “o?aoueiio
na?o?”, aea aaea, iai?eeeaae, ii E.?.Iiiia?o, oiaoi iiaa eaea i?i
eiioeaiooaeueio caaeai?noue iiiyoue. Ioaea, yeui ?ioa?noa’?eoia,
ia’?eoeaia aecia/aei oae caaiee eeane/iee oei iaoeiaino?, oiaoi “ia?oo”
aiae?oe/i?noue, oi oai?aoeei-iiiaeeiia ieneaiiy ? aenooiaei ?? noooth.

O ineoiaiae?oe/i?e o?einio?? ?icaeyaeathoueny aeaa i?aeoiaee aei
i?iaeaie i?aena?aeiiiai (iana?aeiiiai, iaona?aeiiethaaiiai), a
i?iiiioth/e i?iaeoeaiei iaoiaeeeai ?o eiiieaiaioa?io neeaaeiao, —
?io?iaeoeai? iaoiaeeee, ui a ?noi??? o?einio?? aae?aee oi o?einio?th
naiina?aeiiino?, oi o?einio?th ?nioaaiiy oiui, a aeena?oaoe??
aenie?eo?oueny oae caaia “ae?oaa” aiae?oe/i?noue.

O?ea?aeueii, aea i?iaeaia i?eeiyooy, ye o?einionueea i?iaeaia, ii-iiaiio
aena?oeth? iniaeno?nia, i?eeiyooy nioe?aeueieo, iie?oe/ieo oe?iiinoae
oiui. A aaea aiae?c o?einionueei? aa?iaiaaoeee, a ?? aeaio i?aeoiaeao, —
naiaioe/iiio ? ?aoeaeneaiiio, — iieaco?, ui ia ?aoeaeneaiiio ??ai? iiaea
eoe iiaa i?i ?io?iaeoeaia i?eeiyooy ye iiceoeaio ?aeaioeo?eaoe?th.
I?eeiyooy, ye o?einionueea eaoaai??y, a?ae?iaeaeo? iai?acaaooo
eaoa?ne/io ooieoe?th o?einio??.

O oe?eiio, aaoi? i?eoiaeeoue aei ooiaeaiaioaeueieo i?iaeai i?ciath/iai
noa’?eoa, iaiao?aeiino? ia?aoeoia/aiiy i?aaeiaoo o?einio??,
o?einionueei? na?aeiiino? ?, ioaea, ? iaoiae?a i?ciaiiy. Ia?niaeoeaa
ae??oaiiy i?iaeaie iaoiaeo i?ciaiiy ? ?icaeyaea?oueny a aeena?oaoe?? c
oi/ee ci?o “i/euaiiy”, oiaoi aeieia?/ii? o?einio??, o?einio?? aeooo ?,
cie?aia, ?? neeaaeiai? — ?io?iaeoeaii? o?einio??.

Ioaea, caaaeaiiy o?einio?? eeoa aei iaei??? c oi?i noni?eueii?
na?aeiiino?, /e e, iaa?oue, i?inoi caia?a/aiiy aio?aie?/ii? “noi?o?”
iioieia?/iiai noa’?eoeaiiai ?aoe?iiae?cio oa aiinaieia?/iiai
ia’?eoeaiiai ?aoe?iiae?cio, ye iaoiae?a i?ciaiiy, ia ne?ae aecia/aoe
/a?ac oae? iiiyooy ye ?icaeoie, noaiiaeaiiy o?einio??. Neooii aeciaoe
oaeo ai?noaiieia?/io neooaoe?th ye ae?iaeaeaiiy o?einio??, aeeouaiiy
aeania o?aaeeoe?eiiai o?einionueeiai ci?noo. ?iaeoa eaaeo/e, a iiiaeaio
o?einio?th ne?ae caeeanoe iiao eiioeaioe?th ethaeeie, a iiiaeaia
o?einionueea na?aeii?noue, ia aeoieo aaoi?a, ? oi?ioaaoeia iiaa
?icoi?iiy aiae?oe/iino?.

O aeniiaeao i?aeaiaeyoueny i?aenoiee aeena?oaoe?eii? ?iaioe ?
?icaeyaeathoueny ia?niaeoeae ?icaeoeo aeine?aeaeoaaii? oaie.

Ioae?eaoe??. Ii oai? aeena?oaoe?? iaae?oeiaaii 5 iaoeiaeo ?ia?o
caaaeueiei ianyaii 3,6 ae?oeiaaieo a?eoo?a.

I?aaeea caaaeaiiy oa a?iioaoeei-aeaaeoeoeaiee iaoiae //O?einionuee?
i?iaeaie no/aniiai i?e?iaeiciaanoaa. ?ani. i?aea?ae. iaoe. ca. Aei. 76.
?ioaeaeooaeueiee iioaioe?ae ? iiaa ieneaiiy. – E.: Eea?aeue, 1991. – N.
103-108.

A?iioaoeei-aeaaeoeoeaia oai??y oa iaoiae a?iioac //I?iaeaie o?einio??.
?ani. i?aea?ae. iaoe. ca. Aei. 88. Noni?eueia na?aeii?noue, iiaa
ieneaiiy e i?ciaiiy. – E.: Eea?aeue, 1991. – N. 67-72.

Aei ineoieia?? ni?eeoaaiiy. ?noi??y iaei??? a?iioace //Ineoieia?y
ae?aeiao oa ni?eeoaaiiy a/eoaey oa o/i?a. – E??iaia?aae, 1995. – O. 3. —
N. 32-41.

Eiaa ? i?iaeaie ?io?iaeoe?? //Ca??iee iaoa??ae?a IV iaoeiai?
eiioa?aioe?? “Aeooaeuei? i?iaeaie aaeaieia?? oa icaei?ia/i? o?ceoeueoo?e
a iaa/aeueieo caeeaaeao Oe?a?ie”. – E??iaia?aae, 1997. — N. 101-105.

I?i iai?acaaooee o?einionueeee iaoiae: aei i?iaeaie iaoiaeo i?ciaiiy
//A?niee Ee?anueeiai oi?aa?neoaoo. Na??y: O?einio?y. Iie?oieia?y. –
Aei.28. – E., 1998. – N.5-8.

AENIIAEE

O?aa?ci ieioeiai, ?noi?e/ia iai’youe aeiaaathoue ia aiiac??, a
aaeaeaaoiiai ni?aa?aeianaiiy ?noi?e/ii? ? nioe?aeueii? iai’yo?, oiaoi
?noi??? ? iai’yo? ia?iaeo. ?noi?eei-o?einionueeee aiae?c ia iiaeiai
iaiaaeoaaoenue eeoa ia?aaeyaeii a?o?aieo iaoa??ae?a. O?einio?y, ye
?noi?e/ia iaoea, iiaeiia iiaa?iooe nia? noaoon “i?aioae?ino?”. sse?e
aooe no/ani?e o?einio??, yea aeiey ?? i?iaeie a nioe?aeueieo eaoaee?ciao
OO noie?ooy?

Aeey ?icaeyaeo aenoiooi? i?iaeaie iaoiaeo i?ciaiiy a aeena?oaoe??
canoiniaaii eiioaenooaeueiee aiae?c, iaoiae ?noi?e/ieo ia?aeaeae,
?noi??ia?ao?/iee i?aeo?ae, i?eioeei no?oeoo?ii? niaaeiino? oa ?io?
caaaeueiio?einionuee? oa caaaeueiiiaoeia? iaoiaee. I?e ci?noiaiio
aiae?c? o?einionueeiai ciaiiy canoiniao?oueny aiae?oe/iee i?aeo?ae aei
oae caaieo aea?o?eaoe?eieo, ciiii?oieo oa aio?iiiii?oieo i?iaeai
niiaeyaeaeueiiai iaoiaeo.

?noi?eei-o?einionueeee aiae?c iaoiae?a i?ciaiiy na?ae/eoue, ui aaea a
Aioe/io aeiao ?iciaaeiaothoueny iaoiaee “ia?oi?” o?einio?? oa oae caaieo
i?aeoe/ieo iaoe. “Ia?oa” o?einio?y caii/aoeiaoaaea oai??th ioae?ino? ye
aeua niiaeyaeaiiy, ui a i?ci?o? aiioe ni?aa?aeiineoueny c o?einio??th
naiina?aeiiino?. O oie aea /an iniiaiei o?einionueeei iaoiaeii Aioe/ii?
aeiae aecia/a?oueny ? ae?aeaeoeea. Aea iniaeeaei, i?ciaaaeueiei
oaiiiaiii, ye aeine?aeaeaii a aeena?oaoe??, aeyaey?oueny oa, ui
ae?aeaeoeea, ye iaoiae, ii/eia? neoaoaaoe ye “ia?o?e” o?einio??, oae ?
aeania iaoeai, oiaoi i?iyaey?oueny oaiaeaioe?y, yea iieyaa? a oiio, ui
ae?aeaeoeea ii/eia? ?icaeyaeaoenue c oi/ee ci?o aeaio iaoiae?a:
niiaeyaeaeueiiai oa aiae?oe/iiai. Oe? aeaa iaoiaee aecia/athoue
i?ioenoiyiiy ??ciiiai?oieo iaoiae?a i?ciaiiy, aeyaeyth/e a ?noi???
o?einio?? i?aaeaaith i?iaeaio – iaoa??y /e aeoo, ?icoi /e a??a ?, ioaea,
oae caai? iaoa??ae?ci oa ?aeaae?ci ii/eiathoue aecia/aoe iaeaooi?
o?einio??.

Aeey ae??oaiiy aeine?aeaeoaaii? a aeena?oaoe?? i?iaeaie aoea iinoaaeaia
caaea/a aeyaeaiiy ?noi?e/ii aecia/oaaieo ioieo?a iaaeoaaiiy o?einio?? oa
iaoee: a Aioe/io aeiao, Na?aaei? a?ee, aiioo A?ae?iaeaeaiiy, Iiaee oa
Iia?oi?e /ane oa a no/anio aiioo. Aeine?aeaeaii, ui a Na?aaei? a?ee
a?aeaoaa?oueny “?iciaaeoaaiiy” aeania iaoiae?a o?einio??, a naia:
niiaeyaeaeueiee iaoiae “ia?oi?” o?einio?? a?aenooia? a acioa?e/io o?iue
oaieia??, a o?einio?y, ye oai?aoe/ia iaoea, aecia/a?oueny ye
i?iiaaeaaoeea aei oaieia??.

Aiioa A?ae?iaeaeaiiy cai?iaaaeeea iiaa a?aeiioaiiy aei o?einio??,
inoaiiy iaaoaa? nioe?aeueii-ineoieia?/ieo oa aea?aeaaii-i?aaiaeo
ooieoe?e, oiaoi o?einio?y iinooiiai ao?a/a? eieeoi? iioieia?/i? aniaeoe
i?ciaiiy, iaae?ath/e aiinaieia?/ieo ?en – eia?ee, oai??? i?ciaiiy.

Iiaee /an aenoioa a/aiiy i?i “aea? ?aoe?iiaeueiino?”, “aeaa aeina?aee”
?, iaeii/anii, iaa?oioiaoaaa iiyao “oai?aoe/ieo” ? “i?aeoe/ieo” iaoiae?a
o?einio??, ye?, ia?o ca ana, o?enoaaee nioe?aeueii-iie?oe/iee ci?no
o?einionueei? i?iaeaiaoeee.

I?iaoeueea eeane/ia o?einio?y i?eoiaeeoue aei oai?aoe/ii aecia/oaaiiai
ioieoo ?iciaaeoaaiiy iaoiae?a o?einio??, ye? caiaeyoueny aei aeaio
iniiaieo niinia?a o?einiooaaiiy: aiinaieia?/iiai ia’?eoeaiiai
?aoe?iiae?cio oa iioieia?/iiai noa’?eoeaiiai ?aoe?iiae?cio. A aaea
aiinaieia?/iee ia’?eoeaiee ?aoe?iiae?ci, a ?ioa?i?aoaoe?? E.Ia?ena,
O.Aiaaeuena, A.?.Eai?ia oi?ioaaoeia o?einio?th iii?noe/iiai
iaoa??ae?noe/iiai nainoae?cio, ui iaae?a? noaoono “io?oe?eii?” o?einio??
a ?aaeyinuee?e Oe?a?i?.

O ?iaio? aenoaa?oueny ? iaa?oioiao?oueny ?aeay iaiiaiioe o?einionueeiai
iaoiaeo, yea aa?a na?e ii/aoie a?ae aeania onoiaiiy o?einio??
naiina?aeiiino?, naiii?ciaiiy, o?einio?? “na?oey” oiui, oiaoi
iioieia?/iiai noa’?eoeaiiai ?aoe?iiae?cio c? noa?e i?aaeiaoiiai ci?noo
o?einio??. “Iaiiaiioa” o?einionueeiai iaoiaeo ae?aaea?oueny o
a?aenooiino? aeania iniaeno?niiai i?aeoiaeo ? a oeo o?einionueeeo
nenoaiao, ui aacothoueny ia oae caaiiio ?ioaioe?eiiio ye
?ioa?noa’?eoiiio, eieaeoeaiiio, noni?eueiiio, aea?aeaaiiio oiui. Naia
“iaiiaiioa” ? aea? i?aenoaae aiai?eoe i?i ae?iaeaeaiiy o?einionueeiai
ciaiiy, ui aeania ? aeyaey? o?einionueeo e?eco.

Ia i?aenoaa? aeyao i?aaaethth/eo oaiaeaioe?e o no/ani?e na?oia?e
o?einio?? aaoi? i?eoiaeeoue aei aeniiaeo, ui iniiaiith oaiaeaioe??th ?
?ioaa?aoeaiee i?aeo?ae aei ?icaeyaeo o?einionueei? i?iaeaiaoeee, a
iniiao yeiai iaiao?aeii caeeanoe ?icoi?iiy “iiaiiai” o?einionueeiai
iaoiaeo, ui iiaea aooe ?icaeyiooi ye “iiaa aiae?oe/i?noue”. Naia oea, ia
aeoieo aaoi?a, aeanoue ciiao iiaa?iooe o?einio??, oiaoi ? oe?a?inuee?e
no/ani?e o?einio??, ?? ao?a/aiee ci?no – iniaeno?nio o?einio?th, ui
iiaea caeeanoe iiao iaoiaeieia?/io aaco a no/anio nenoaio an?o aaeocae
ciaiiy.

Aaac I.A. I?iaeaia iaoiaeo i?ciaiiy: ?noi?eei-o?einionueeee aiae?c. –
?oeiien.

Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy a/aiiai nooiaiy eaiaeeaeaoa o?einionueeeo iaoe
ca niaoe?aeuei?noth 09.00.05 — ?noi??y o?einio??. Ee?anueeee oi?aa?neoao
?iai? Oa?ana Oaa/aiea, Ee?a, 1998.

Aeena?oaoe?th i?enay/aii aiae?co i?ioeano noaiiaeaiiy ? ?icaeoeo iiiyooy
“iaoiaeo i?ciaiiy” a o?einio??. Iniiaia iaoa ?iaioe iieyaa? o aeya?
i?iaeaie iaoiaeo i?ciaiiy oa noai?aii? oe?e?nii? eiioeaioe??
o?einionueeiai iaoiaeo.

Aeine?aeaeai? iniiai? aoaie ?icaeoeo iaoiae?a i?ciaiiy a ?noi???
o?einio??, aeyaeai? oaiaeaioe?? oi?ioaaiiy ??ciiiai?oieo o?einionueeeo
iaoiae?a oa aecia/ai? ?o iniaeeaino?.

Eeth/ia? neiaa: o?einio?y, ?noi??y o?einio??, iaoea, iaoiae i?ciaiiy,
oi?ie ciaiiy, oai??y i?ciaiiy, o?einionueea na?aeii?noue, noa’?eo oa
ia’?eo o?einiooaaiiy.

Aaac I.A. I?iaeaia iaoiaea iiciaiey: enoi?eei-oeeinioneee aiaeec. –
?oeiienue.

Aeenna?oaoeey ia nieneaiea o/aiie noaiaie eaiaeeaeaoa oeeinioneeo iaoe
ii niaoeeaeueiinoe 09.00.05 — Enoi?ey oeeinioee. Eeaaneee oieaa?neoao
eiaie Oa?ana Oaa/aiei, Eeaa, 1998.

Aeenna?oaoeey iinayuaia aiaeeco i?ioeanna noaiiaeaiey e ?acaeoey iiiyoey
“iaoiaea iiciaiey” a oeeinioee. Iniiaiay oeaeue ?aaiou ninoieo a
auyaeaiee i?iaeaiu iaoiaea iiciaiey e nicaeaiey oeaeinoiie eiioeaioeee
oeeinioneiai iaoiaea.

Enneaaeiaaiu iniiaiua yoaiu ?acaeoey iaoiaeia iiciaiey a enoi?ee
oeeinioee, auyaeaiu oaiaeaioeee oi?ie?iaaiey ?aciiia?aciuo oeeinioneeo
iaoiaeia e ii?aaeaeaiu eo iniaaiiinoe.

Eeth/aaua neiaa: oeeinioey, enoi?ey oeeinioee, iaoea, iaoiae iiciaiey,
oi?iu ciaiey, oai?ey iiciaiey, oeeinioneia niciaiea, noauaeo e iauaeo
oeeinionoaiaaiey.

Bevs N.V. Problem of the method of cognition: history-philosophical
analysis. – Manuscript.

Thesis on competition for academic degree of Candidate of Science in
Philosophy on speciality: 09.00.05 — History of philosophy. Kyiv Taras
Shevchenko University, Kyiv, 1998.

The thesis is devoted to the analysis of the process of formation and
development of the notion “method of cognition” in the philosophy. The
main purpose of the work is the revelation problem of the method of
cognition and the development of the integral concept of the
philosophical method.

The main stages of the development of the method of cognition in the
history of philosophy are investigated, the tendencies of formation of
the varied philosophical methods are revealed and the peculiarities of
theirs combinations are defined. The suggestions on the improvement of
the method of cognition are propounded.

Key words: philosophy, history of philosophy, science, method of
cognition, forms of knowledge, theory of cognition, philosophical
consciousness, subject and object of philosophising.

PAGE 2

Похожие записи