2

IAOe?IIAEUeIA AEAAeAI?ss IAOE OE?A?IE ?INOEOOO OE?A?INUeEI? IIAE

AEOUAIEI Aieiaeeie? Aiae??eiae/

OAeE 808.3 + 808.2 : 801

I?EIOeEIE II??AIssEUeII-?NOI?E*IIAI AeINE?AeAEAIIss A OE?A?INUeEIIO ?
?IN?ENUeEIIO IIAICIAANOA? (70-? ??. XIX no. — 20-? ??. XX no.)

Niaoe?aeuei?noue 10.02.15 — caaaeueia iiaiciaanoai

Aaoi?aoa?ao aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy aeieoi?a
o?eieia?/ieo iaoe

Ee?a — 1998

Aeena?oaoe??th ? ?oeiien.

?iaioo aeeiiaii a ?inoeooo? iiaiciaanoaa ?i. I.I.Iioaai? IAI Oe?a?ie.

Iaoeiaee eiinoeueoaio: aeieoi? o?eieia?/ieo iaoe,

aeaaeai?e IAI Oe?a?ie

IAEUeIE*OE Ieaenaiae? Naae/.

Io?oe?ei? iiiiaioe:

· aeieoi? o?eieia?/ieo iaoe, i?ioani? EI*A?AAI Ieoaeei Iao?iae/,
Ee?anueeee aea?aeaaiee e?iaa?noe/iee oi?aa?neoao, eaoaae?a caaaeueiiai
oa oe?a?inueeiai iiaiciaanoaa, caa?aeoaa/;

· aeieoi? o?eieia?/ieo iaoe, i?ioani? A?EUAIEI A?iieueae Iaianiae/,
Iaoe?iiaeueiee iaaeaaia?/iee oi?aa?neoao ?i. I.I.Ae?aaiiaiiaa, eaoaae?a
oe?a?inueei? iiae, caa?aeoaa/;

· aeieoi? o?eieia?/ieo iaoe, i?ioani? I?E?O?IA O?ii?eea Ieaen??aia,
Ee?anueeee ?inoeooo ia?aeeaaea/?a, eaoaae?a aoiai?oa?ieo ? i?eeeaaeieo
aeenoeeie?i, i?ioani?.

I?ia?aeia onoaiiaa: Oa?e?anueeee aea?aeaaiee oi?aa?neoao, eaoaae?a
caaaeueiiai ? i?eeeaaeiiai iiaiciaanoaa, I?i?noa?noai ina?oe Oe?a?ie, i.
Oa?e?a.

Caoeno a?aeaoaeaoueny “ 4 ” o?aaiy 1999 ?. i 14 aiaeei? ia
can?aeaii? niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee Ae 26.173.01 c caoenoo
aeena?oaoe?e ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy aeieoi?a o?eieia?/ieo iaoe
i?e ?inoeooo? oe?a?inueei? iiae IAI Oe?a?ie (252001 Ee?a-1, aoe.
A?ooaanueeiai, 4).

C aeena?oaoe??th iiaeia iciaeiieoenue o a?ae?ioaoe? ?inoeoooo
iiaiciaanoaa ?i. I.I.Iioaai? oa ?inoeoooo oe?a?inueei? iiae IAI Oe?a?ie.

Aaoi?aoa?ao ?ic?neaii “30” aa?aciy 1999 ?.

A/aiee nae?aoa? niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaeeEENA A.?.

CAAAEUeIA OA?AEOA?ENOEEA ?IAIOE

E?iaa?noe/ia niaaeueia ? aaaeeeaith ia o?eueee o oaeoieia?/iiio, a e o
iaoiaeieia?/iiio aniaeo?, o ca’yceo c /ei i?aaeiaoii aea/aiiy no/anii?
e?iaa?noe/ii? ?noi??ia?ao?? aenooiathoue iaoiaeieia?/i? i?iaeaie.
Iaeaaaeeea?oei iaoiaeieia?/iei caniaii, iniiaith i?ciaiiy iiaieo yaeu ?
iaoeiaee i?eioeei. Eiaeiiio e?iaa?noe/iiio iaoiaeo i?eoaiaii? iaai?
i?eioeeie aeine?aeaeaiiy. O aeena?oaoe?? a?aoiaioo?oueny oaa?aeaeaiiy,
ui aeey ii??aiyeueii-?noi?e/iiai iaoiaeo i?ia?aeieie ?
caaaeueiio?einionuee? i?eioeeie ?noi?ecio, i?e/eiiaino? e nenoaiiino? ye
eiie?aoecaoe?y oa aeya i?eioeeio caaaeueiiai ca’yceo yaeu.

Aeine?aeaeaiiy c e?iaa?noe/ii? ?noi??ia?ao?? i?noyoue aaaeeea?
oaa?aeaeaiiy iaoiaeieia?/iiai oa?aeoa?o, ye? aeathoue iaaia oyaeaiiy i?i
i?eioeeie ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a oe?a?inueeiio ?
?in?enueeiio iiaiciaanoa? XIX no. — ii/aoeo XX no. (I.N.*aiiaeaiia,
I.A.AEiaoia?tho, O.I.Aa?ac?i, A.A.Eieania, A.I.?onai?anueeee,
I.N.Iaeueie/oe, A.E.AEo?aaeueia, E.A.Coaeiaa, A.TH.O?ai/oe,
TH.A.?iaeaeanoaainueeee oa ?i.), i?ioa niaoe?aeueieo i?aoeue,
i?enay/aieo ?icaeoeo oeeo i?eioeei?a a ?noi??? oe?a?inueeiai ?
?in?enueeiai iiaiciaanoaa, i?aeoe/ii iaia?. Iiaeia iacaaoe eeoa
eiioeaiooaeueio noaooth A.A.Eieaniaa i?i noaiiaeaiiy i?eioeeio ?noi?ecio
a eiai ca’yceo c i?eioeeiii ?icaeoeo a ?in?enueeiio iiaiciaanoa? ia?oi?
iieiaeie XIX no. Eieania A.A. Noaiiaeaiea eaeae ?acaeoey a ?onneii
ycueiciaiee ia?aie iieiaeiu XIX a. // Iiieiaiea enoi?ecia e ?acaeoey a
ycueiciaiee ia?aie iieiaeiu XIX aaea / Ioa. ?aae. A.A.Aeanieoeeay.- E.:
Iaoea, 1984.- N. 163-199. Uiaei i?eioeei?a i?e/eiiaino? oa nenoaiiino?,
oi ?o aca?iica’ycie c i?eioeeiaie ?noi?ecio oa caaaeueiiai ca’yceo yaeu
ia i?iaiae?ciaaii ? i?aeoe/ii ia ?ice?eoi. Aeine?aeieee ?icaeyaeathoue
iacaai? eaoaai??? iaaeeoa?aioe?eiaaii.

Ne?ae a?aecia/eoe, ui iaa?oue naia ieoaiiy i?i aeooaeuei?noue ?
aaaeeea?noue aeine?aeaeaiue, o yeeo aoei a oai?aoe/ii inieneaii
i?eioeeie ?noi?ecio, i?e/eiiaino? oa nenoaiiino? a ?o aca?iica’yceo ye
i?eioeeie ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy ? ia oe?e iniia?
?icaeyiooi ?icaeoie oeeo i?eioeei?a, iiee ia iinoaaeaia. O ?aoa?iaai?e
aeena?oaoe?? oea ieoaiiy noaaeoueny ? ?iaeoueny ni?iaa ?ica’ycaoe eiai
ia eiie?aoiiio ?noi?eei-iiaiiio iaoa??ae?.

Ie aeoiaeeii c oiai, ui a ?ic?iaoe? cacia/aieo i?eioeei?a aeoaea
cia/iith aoea ?ieue aeine?aeiee?a neia’yinueeeo, o oiio /ene?
no?aeiineia’yinueeeo iia. Oea noino?oueny, cie?aia,
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai iiaiciaanoaa ia?oiai (20-? — 60-? ??. XIX no.)
? ae?oaiai (70-? ??. XIX no. — 20-? ??. XX no.) ia??iae?a a Oe?a?i? oa
?in??. Ie ia?aee ae?oaee ia??iae, ye iaea?eueo oe?eaaee ? ie?aeiee,
i?ioa, uia e?aua c?icoi?oe eiai niaoeeo?eo, caa?oa?iiny e aei ia?oiai.
Ca neiaaie A.A.Eieaniaa, nai???aeiei «iie?aiiii» aeey
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai iaoiaeo a 20-? ??. XIX no. — 20-? ??. XX no.
aoea ?noi?e/ia oiiaoeea. Aiae?c iieaco?, ui a oe?a?inueeiio ?
?in?enueeiio iiaiciaanoa? oeueiai /ano naia a ?noi?eei-oiiaoe/ieo
nooae?yo, aeeiiaieo ia iaoa??ae? no?aeiineia’yinueeeo iia, i?eioeeie
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a?aeaeoi iaea?eueo iiaii. Oeae
iaoa??ae ? ?icaeyiooi a ?iaio?.

Aeeeaaeai? caoaaaeaiiy aeicaieythoue aeaoe iaeaaaeeea?o? oa?aeoa?enoeee
aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy.

Aeooaeuei?noue oaie coiiaeth?oueny iaiao?aei?noth aena?oeaiiy oai?aoe/ii
? i?aeoe/ii ia ?ic?iaeaiiai ieoaiiy i?i i?eioeeie
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a e?iaa?noe/i?e ?noi??ia?ao??
acaaae? oa noiniaii oiai aai ?ioiai ia??iaeo, iai?yieo, oeiee,
cia/i?noth aianeo i?aaenoaaiee?a oe?a?inueeiai ? ?in?enueeiai
iiaiciaanoaa 70-o ??. XIX no. — 20-o ??. XX no. a ooaa?aeaeaiiy oeeo
i?eioeei?a.

Iaoa ? caaaeaiiy aeine?aeaeaiiy. Iaoith iaoith ? ?ice?eooy iiaeyae?a
oe?a?inueeeo ? ?in?enueeeo iiaiciaaoe?a 70-o ??. XIX no. — 20-o ??. XX
no. ia i?eioeeie ?noi?ecio, i?e/eiiaino?, nenoaiiino?, caaaeueiiai
ca’yceo yaeu, onoaiiaeaiiy iniaeeainoae ?icaeoeo oeeo i?eioeei?a o
i?aoeyo c ?noi?e/ii? oiiaoeee no?aeiineia’yinueeeo iia (o i?ioean?
canoinoaaiiy i?eeii?a ? i?ioeaaeo? ii??aiyeueii-?noi?e/iiai iaoiaeo oa a
?icoi?ii? iaoe aeine?aeaeaiiy), aecia/aiiy aianeo e?iaa?no?a cacia/aiiai
ia??iaeo a ooaa?aeaeaiiy aeaieo i?eioeei?a c o?aooaaiiyi ianooiiino?.
Uia aeinyaoe oe??? iaoe, iaiao?aeii ?ica’ycaoe oae? iniiai? caaaeaiiy:
1) oai?aoe/ii ia??oiooaaoe i?aaii??i?noue ?icaeyaeo i?eioeei?a
?noi?ecio, i?e/eiiaino?, nenoaiiino?, caaaeueiiai ca’yceo yaeu ye
i?eioeei?a ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy; 2) aeyaeoe aeaea?aea
iiaeyae?a oe?a?inueeeo ? ?in?enueeeo iiaiciaaoe?a 70-o ??. XIX no. —
20-o ??. XX no. ia i?eioeeie ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy,
i?iaiae?coaaoe ?icaeoie oeeo i?eioeei?a o i?aoeyo c ?noi?e/ii? oiiaoeee
no?aeiineia’yinueeeo iia; 3) aeine?aeeoe a?aeiia?aeia eiei ieoaiue c
iaeneiaeueiith iiaiioith, a?aoiaoth/e aaiethoe?th iiaeyae?a oiai aai
?ioiai a/aiiai ia ??ci? aniaeoe ?icaeyiooeo i?iaeai; 4) iieacaoe oa
iiaa, ui aoei aianaia o aea/aiiy i?eioeei?a ii??aiyeueii-?noi?e/iiai
aeine?aeaeaiiy, ?ice?eoe iiaeeeao iaiaaeai?noue ?o o?aeooaaiiy a
cacia/aiee ia??iae; 5) aeyaeoe, ye? oaa?aeaeaiiy caa?aaee naith
cia/ei?noue aeey iiaiciaanoaa XX no.

Ia’?eoii aeine?aeaeaiiy ? ?icaeyiooa a e?iaai?noi??ia?ao?/iiio ieai? c
i???ioaoe??th ia iaoiaeieia?th noeoii?noue iaoeiaeo oaeno?a. Oea i?aoe?
c ?noi?e/ii? oiiaoeee no?aeiineia’yinueeeo iia: iiiia?ao??, eaeoe?ei?
oi?aa?neoaonuee? eo?ne, noaoo?, ?aoeaic?? caaaeueiith e?euee?noth iiiaae
200 (c ieo 9 i?aoeue — ?oeiiene, ui caa??aathoueny a a?o?aao), aaoi?aie
yeeo ? oe?a?inuee? oa ?in?enuee? iiaiciaaoe? 20-o ??. XIX no. — 20-o ??.
XX no.

Iaoeiaa iiaecia iaea?aeaieo ?acoeueoao?a. O aeena?oaoe?? aia?oa c?iaeaii
ni?iao niaoe?aeueiiai ?noi?eei-e?iaa?noe/iiai aeine?aeaeaiiy iaoeiaeo
i?eioeei?a, iia’ycaieo c ii??aiyeueii-?noi?e/iei iaoiaeii ia iaaiiio
c??c? ?icaeoeo iiaiciaanoaa (70-? ??. XIX no. — 20-? ??. XX no.). Oea
coiiaeei iaiao?aei?noue oai?aoe/ii? ?ic?iaee ieoaiiy i?i i?eioeeie
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy c o?aooaaiiyi ?o aca?iica’yceo,
ui aei oeueiai /ano a iiaiciaanoa? aoei i?aaenoaaeaia cia/iith i??ith
?iie?oeeoii. Iiaecia ?iaioe aeyaey?oueny e o oiio, ui a i?e ?icaeyiooi
cia/io e?euee?noue e?iaa?noe/ieo i?aoeue (o oiio /ene? e iaeia?aeiieo,
na?aae yeeo ? ?oeiieni?), c o?aooaaiiyi aaiethoe?? iiaeyae?a
iiaiciaaoe?a ia o? /e ?io? aniaeoe i?iaeai, ui ?icaeyaeathoueny.

I?aeoe/ia cia/aiiy iaea?aeaieo ?acoeueoao?a. Iaoa??aee aeena?oaoe??
ni?eyoeiooue ?ica’ycaiith iaoiaeieia?/ieo i?iaeai ?noi??ia?ao??
oe?a?inueei? ? ?in?enueei? eiiia?aoea?noeee, aaeineiiaeaiith eo?n?a
?noi?eei-e?iaa?noe/ieo aeenoeeie?i o aeu?e oeie?. ?acoeueoaoe
cae?eniaiiai aeine?aeaeaiiy canoiniaothoueny o aeeeaaeaii? aeena?oaioii
eo?n?a ?noi??? e?iaa?noe/ieo o/aiue, anooio aei iiaiciaanoaa oa
caaaeueiiai iiaiciaanoaa ia o?eieia?/iiio oaeoeueoao? Neia’yinueeiai
aea?aeaaiiai iaaeaaia?/iiai ?inoeoooo, a oaeiae o eoeueoo?ii-i?ina?oi?e
?iaio?. Aeena?oaoe?ei? iaoa??aee aeioe?eueii aeei?enoiaoaaoe e o
aeeeaaeaii? eo?n?a ?noi?e/ii? a?aiaoeee, ae?aeaeoieia??, ii??aiyeueii?
oeiieia?? oe?a?inueei? oa ?in?enueei? iia, o i?ioean? ?noi?e/iiai
eiiaiooaaiiy oe?a?inueeeo ? ?in?enueeeo iiaieo yaeu o na?aaei?e oeie?.

Ai?iaaoe?y ?acoeueoao?a aeena?oaoe??. Iniiai? iieiaeaiiy
aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy aoee aena?oeai? a aeiiia?aeyo ?
iia?aeiieaiiyo ia i?aeia?iaeieo, anaoe?a?inueeeo ? i?ae?aa?iiaeueieo
iaoeiai-i?aeoe/ieo eiioa?aioe?yo o Aei?i?iiao?ianueeo, Ee?a?,
Eoaainueeo, I?aeei?, Iaean?, Iieoaa?, ??aiiio, Neeoeaea??, Neia’yinueeo,
Oa?eia?, *a?i?aoeyo (1981, 1987, 1988, 1990, 1991, 1993, 1995, 1996), ia
?icoe?aiiio ieaioi? Iaoeiai? ?aaee «Caeiiii??iino? ?icaeoeo iia ?
i?aeoeea iiaeaii?ai? ae?yeueiino?» (E?eaee ??a, 1991), ia ia?aae? c
i?iaeaie «Aeaaiuei?onueeee ia??iae a ?noi??? no?aeieo neia’yi ? ?o iia»
(I?aeei, 1992), ia Iioaaiyinueeeo /eoaiiyo (Ee?a, 1991), ia can?aeaiiyo
a?aeae?eo caaaeueiiai iiaiciaanoaa ?inoeoooo iiaiciaanoaa ?i.
I.I.Iioaai? IAI Oe?a?ie (a?oaeaiue 1995 ? o?aaaiue 1998), ia iaoeiaeo
eiioa?aioe?yo ? iaoiaeieia?/ieo nai?ia?ao Neia’yinueeiai aea?aeaaiiai
iaaeaaia?/iiai ?inoeoooo (1984, 1987-90, 1994-98).

Ioae?eaoe??. Ci?no aeena?oaoe?? a?aeaeoi a 36 i?aoeyo aaoi?a caaaeueiei
ianyaii 31 ae. a. Na?aae ioae?eaoe?e — iiiia?ao?y «I?eioeeie
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a oe?a?inueeiio ? ?in?enueeiio
iiaiciaanoa? (70-? ??. O?O no. — 20-? ??. OO no.)», ?aeiiaiaeiaaia aei
ae?oeo a/aiith ?aaeith ?inoeoooo iiaiciaanoaa ?i. I.I.Iioaai? IAI
Oe?a?ie, 2 iaa/aeuei? iin?aieee aeey aeui? oeiee, noaoo?, ?aoeaic?? oa
oace aeiiia?aeae ia iaoeiai-i?aeoe/ieo eiioa?aioe?yo.

No?oeoo?a aeena?oaoe??. ?iaioa neeaaea?oueny ?c anooio, /ioe?ueio
?icae?e?a, aeniiae?a, nieneo aeei?enoaieo aeaea?ae (566 iiceoe?e),
ia?ae?eo oiiaieo nei?i/aiue ? iieaae/eea oiiaoe/ieo yaeu. ?iaioa ia? 435
n., o oiio /ene? oaenoo 363 n.

INIIAIEE CI?NO

O anooi? i?aaenoaaeaii caaaeueio oa?aeoa?enoeeo i?iaeaiaoeee ?iaioe,
ia??oioiaaii aeooaeuei?noue oaie, aecia/aii iaoo, caaaeaiiy, ia’?eo,
iaoeiao iiaecio oa i?aeoe/ia cia/aiiy iaea?aeaieo ?acoeueoao?a,
iaaaaeaii aeai? i?i ?o ai?iaaoe?th.

E??i oiai, ooo ?aeaoueny i?i iiaeyaee iiaiciaaoe?a 20-o ??. XIX no. —
20-o ??. XX no. ia /eaioaaiiy no?aeiineia’yinueeiai iiaiiai ianeao oa
i?i aeei?enoaiiy ieie oa?i?i?a, o yeeo aiii a?aeaeaa?oueny. Oea
coiiaeaia iiaea?i?caoe??th a?aeiia?aeii? oa?i?iieia?? a ?icae?eao 2, 3,
4: iine?aeiaia aaeeaaiiy e?iaa?noe/ieo oa?i?i?a ieioeiai ia?aaaioaaeeei
a iaoo ?iaioo. O i?aoeyo oe?a?inueeeo ? ?in?enueeeo iiaiciaaoe?a 20-o
??. O?O no. — 20-o ??. OO no. i?aaenoaaeaii aeaa iiaeyaee ia /eaioaaiiy
no?aeiineia’yinueeiai iiaiiai ianeao: 1) ?onueea iiaa ? ?aeeiith oa
neeaaea?oueny c o?ueio ia??/ — aaeeei?onueeiai, iaei?onueeiai e
a?ei?onueeiai — aai c aeaio, yeui aeeth/aoe a?ei?onuee? aiai?e a neeaae
aaeeei?onueeiai ia??//y (I.O.Ainoieia, ?.?.N?aciaanueeee,
I.?.Niaieaanueeee oa ?i.); 2) ?niothoue o?e (aai aea?, yeui aeeth/aoe
a?ei?onuee? aiai?e a neeaae aaeeei?onueei? iiae) naiino?ei?
no?aeiineia’yinuee? (?onuee?) iiae (I.I.Iaeneiiae/, I.?.Iaae?aeae?i,
o/ai? Oa?e?anueei? e Iineianueei? oe?e oa ?i.), ye? a nooae?yo o/aieo
Oa?e?anueei? oa Iineianueei? oe?e eaae?o?eiaaii oaeiae ye ia??//y,
ine?eueee iiiyooy iiae oa ia??//y aeciaaaeeny a?aeiinieie.

Aeey iicia/aiiy ni?eueiino?aeiineia’yinueei? iiae (oaa?aeaeaiiy i?i
ni?eueiino?aeiineia’yinueeo iiaio ?aei?noue, ui ?nioaaea a ieioeiio,
aeio?eioaaeany ia?aaaaeia a?eueo?noue iiaiciaaoe?a 20-o ??. O?O no. —
20-o ??. OO no.) o aeena?oaoe?? aaeeoi oa?i?i ni?eueii?onueea iiaa (aai
i?aiiaa), yeee aeei?enoiaoaaee a/ai? Oa?e?anueei? oa Iineianueei? oe?e.

O ?icae?e? 1 — «Iaeyae e?oa?aoo?e. Iai?yiee oa iaoiae aeine?aeaeaiiy» —
?icaeyiooi caaaeueiioai?aoe/i? ieoaiiy. Aena?oethth/e i?iaeaio aea/aiiy
iaoeiaeo i?eioeei?a a ?noi??ia?ao?? eiiia?aoea?noeee, ie eiinoaoo?ii
a?ae nooae?e, o yeeo aiae?coaaany a ?icaeoie i?eioeei?a
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a oe?a?inueeiio ? ?in?enueeiio
iiaiciaanoa?.

Cia/io oaaao i?eae?eaii iaeyaeo no/anii? o?einionueei?, iaoeiciaa/i? oa
e?iaa?noe/ii? e?oa?aoo?e, i?enay/aii? ieoaiiyi iaoiaeieia??.

Ia??oioiaaii oaa?aeaeaiiy i?i oa, ui iaea?eueo ?ic/eaiiaai? oyaeaiiy oa
caniae aeey aaeaeaaoiiai iieno e?iaa?noe/iiai iaoiaeo ae?iaeai? a iaaeao
?icoi?iiy iaoiaeo ye neeaaeii? iaeeieoe?, ui aeeth/a? o?e eiiiiiaioe:
iioieia?/iee, iia?aoe?iiaeueiee, oaeaieia?/iee (A.?.Iinoiaaeiaa).

Iioieia?y aenooia? a ?ie? caniao, ca aeiiiiiaith yeiai aeine?aeiee
ni?eeia? na?o ye aeayeo oe?e?ni?noue, aeaio eiio a nenoai? o?einionueeeo
eaoaai??e. Iaeaaei?noth iioieia?/iiai eiiiiiaioa iaoeiaiai iaoiaeo ?
oae? caniae i?ciaiiy, ye i?eioeei ? i?aeo?ae. O iaoeiaiio i?eioeei?
cae/aeii aaa/athoue oai?aoeei-iaoiaeieia?/io iniiao iaoiaeo. I?eioeeie —
oea aeiaaeuei? oaa?aeaeaiiy c oe?ieei ?aae?onii ae??, ui iathoue
no?aoaa?/ia cia/aiiy oa yaeythoue niaith aeo?aei?, i?ii?aei? oa e?ioeaa?
oai?aoe/i? ocaaaeueiaiiy. I?eioeei, ia a?aei?io a?ae i?aeoiaeo, ?
aaciina?aaei?i cia?yaeaeyi i?ciaiiy. Eiaeiiio e?iaa?noe/iiio iaoiaeo
i?eoaiaii? iaai? i?eioeeie aeine?aeaeaiiy, i?e/iio aiie iiaeooue aooe ye
niaoeeo?/ieie, oae ? ni?eueieie aeey e?eueeio iaoiae?a.
Iia?aoe?iiaeueiee eiiiiiaio aeeth/a? a naaa eiiieaen iaoeiaeo i?eeii?a ?
i?ioeaaeo? oa iaoiaeeeo ?o canoinoaaiiy. Aeeth/aiiy aei no?oeoo?e
iaoiaeo oaeaieia?/iiai eiiiiiaioa coiiaeaia oyaeaiiyi i?i ?aei?noue
iaoiaeo oa iaoe aeine?aeaeaiiy.

Oaea o?aeooaaiiy eaaeeoue a iniia? iaaaaeaii? a ?iaio? oa?aeoa?enoeee
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai iaoiaeo. O neeaae? eiai iioieia?/iiai
eiiiiiaioa ?icaeyiooi i?eioeeie ?noi?ecio, i?e/eiiaino? e nenoaiiino? ye
eiie?aoecaoe?th oa aeya i?eioeeio caaaeueiiai ca’yceo yaeu.

Ooiaeaiaioaeueiee i?eioeei ?noi?ecio aenooia? ye ia?aaeoiiaa ?noi?e/iiai
i?ciaiiy a ??cieo iaoeao. Ii??aiyeueii-?noi?e/iee iaoiae, ui i?aai?/ii
aeieeaa? c i?eioeeio ?noi?ecio, ? iaeaaaeeea?oei caniaii canoinoaaiiy
oeueiai i?eioeeio a iiaiciaanoa? (I.N.Iaeueie/oe). I?eioeei ?noi?ecio —
iiaeaeueoa eiie?aoecaoe?y i?eioeeio ?icaeoeo — ia?aaeaa/a? i?ciaiiy
iiaieo yaeu o ?o noaiiaeaii? oa ?icaeoeo, o eiie?aoii-?noi?e/ieo
ca’yceao. I?e oeueiio ?icaeoie o?aeoothoue ye ci?io ?yaeo aoai?a c
aeaiaioaie ianooiiino?, ?c caa?aaeaiiyi a?aeiinii? oe?e?niino? ia’?eoa,
no?oeoo?a yeiai i?noeoue o a?eueo aai iaio o?ainoi?iiaaiiio aeaeyae?
naith aeanio ?noi??th (A.I.Iiaeei?eoia). Niene i?eioeeio ?noi?ecio
iieyaa? o caa?iaii? aei ?noi??? yaeua i?e i?ciaii? eiai noo?, ui
iiaeeeaa ye o ae?ao?ii?/ieo, oae ? a neio?ii?/ieo aeine?aeaeaiiyo. Naia
i?ioenoaaeaiiy neio?ii?? ? ae?ao?ii?? ? oiiaiei i?eeiiii, ca yeei ia
iiaeia aeioneaoe c iiey ci?o aacia?a?aiee i?ioean iiaiiai ?icaeoeo
(I.N.Iaeueie/oe).

Aaee/acio iaoiaeieia?/io oa aa?enoe/io ?ieue o ?icaeoeo iaoee a?ae?a?a?
i?eioeei i?e/eiiaino?. Iioieia?/iee niene i?e/eiiaino? iieyaa? a
caeaoiino? ia’?eoa ii?iaeaeoaaoe iaeia yaeua ?ioei; nooue i?e/eiiaino? —
o ii?iaeaeaii? i?e/eiith iane?aeeo (?.A.Eociaoeia, ss.O.Ane?i oa ?i.).
I?e/eiiai-iane?aeeiaee ca’ycie oa?aeoa?eco?oueny ia’?eoeai?noth,
caaaeuei?noth oa ??ciiiai?oi?noth. Aacia?a?ai?noue i?ioeano ?icaeoeo ye
ia?aoiaeo a?ae ?nioth/iai noaio aei iiaiai coiiaeaia aacia?a?ai?noth
i?e/eiiaeo eaioetha?a (?.A.Eociaoeia, I.A.Ni??e?i). Eaoaai??y i?e/eie
ia? ?noi?eei-aaiaoe/i? ca’ycee c eaoaai??yie oiiae, iaoe, caeiio,
i?inoi?o, /ano, ye? i?aeii?yaeeiaai? eaoaai??? i?e/eie a neeaae?
?aeeiiai eaocaeueiiai eiiieaeno.

Aeiaaeueiee oa?aeoa? ia? e i?eioeei nenoaiiino?. I?ae nenoaiith
?icoi?thoue oe?e?niee iaoa??aeueiee aai ?aeaaeueiee ia’?eo, ui
neeaaea?oueny c aeaiaio?a, ye? ia?aaoaathoue o iaaieo
aca?iia?aeiioaiiyo. Iaeaaaeeea?oeie iioieia?/ieie oa?aeoa?enoeeaie
nenoaie aenooiathoue oe?e?ni?noue ? aeene?aoi?noue. Aeae?eythoue o?e
aieiai? ao?eaooe iiaii? nenoaie — no?oeoo?o, noanoaioe?th oa ooieoe?th
(I.N.Eoa?yeiaa, A.I.Iaeueieeia). Iae/ano?oa i?ae no?oeoo?ith ?icoi?thoue
?aeyoe?eiee ea?ean ia’?eoa (iiae), oiaoi iayai?noue n?oee iaaieo
a?aeiioaiue i?ae aeaiaioaie. Nooo?aei ? o?aeooaaiiy iiae ye
neeaaeiiaeeiai?/ii? nenoaie, ui oa?aeoa?eco?oueny ci?ii?noth a /an?;
iiao a ?? ?icaeoeo ?ioa?i?aoothoue ye nenoaiia yaeua, ui «i?aeaea?oueny»
nenoaiiiio aiae?co (O.A.Aaie?ae?aeca). sse a?aecia/aee ua ?.Eaio ?
A.Aaaaeue, iaoeiaa ciaiiy o nai?e ia’?eoeai?e ?noeiiino? caaaeaee
aenooia? ye nenoaiia.

Aaaeeeaei ? ieoaiiy i?i aca?iica’ycie i?eioeei?a ?noi?ecio, i?e/eiiaino?
oa nenoaiiino?. O no/ani?e o?einio?? iioe?aiee iiaeyae, yeee iiynith?
oeae aca?iica’ycie oeyoii caa?iaiiy aei i?eioeeio caaaeueiiai ca’yceo
yaeu (ss.O.Ane?i, I.A.Ni??e?i). Iiae?aiee i?aeo?ae a?aeaeoi a
iiaiciaanoa?. Ia aeoieo A.I.?onai?anueeiai, eiie?aoecaoe??th i?eioeeio
caaaeueiiai ca’yceo yaeu ? i?eioeei i?e/eiiaino?, a c iiaeyaeo
I.N.Iaeueie/oea — i?eioeeie i?e/eiiaino? oa nenoaiiino?. Iaea?eueo
caaa?oaiiai aeaeyaeo oaeee i?aeo?ae ae?noaa o eiioeaioe??
A.E.AEo?aaeueiaa: ye eiie?aoecaoe?th oa aeya oi?aa?naeueiiai i?eioeeio
caaaeueiiai ca’yceo yaeu ?ioa?i?aoiaaii o?e i?eioeeie — ?noi?ecio,
i?e/eiiaino? e nenoaiiino?. Oeei oaa?aeaeaiiyi ie e ea?oaaeeny,
aiae?coth/e eiie?aoiee iaoa??ae.

Iia?aoe?iiaeueiee eiiiiiaio ii??aiyeueii-?noi?e/iiai iaoiaeo aeeth/a?
oae? i?eeiie oa i?ioeaaeo?e, ye aaiaoe/ia ioioiaeiaiiy oaeo?a,
e?iaa?noe/ia ?aeiino?oeoe?y a?oaoeio oa oiiaoe/iiai caeiio,
o?iiieia?caoe?y e eieae?caoe?y iiaieo yaeu (A.A.Eeeiia). Aeii?ioth/ei
oi?aa?naeueiei i?eeiiii iaoiaeo ? ii??aiyiiy, a iaea?eueo nooo?aith
/anoeiith — i?ioeaaeo?a ?aeiino?oeoe??.

I?eioeeie ao?eththoueny a i?eeiiao ? i?ioeaaeo?ao, o iao?
aeine?aeaeaiiy. Ca?aene iai?yiee oa oa?aeoa? aiae?co a?aeiia?aeiiai
iaoa??aeo a aeena?oaoe??: ?icaeyiooi iiaeyaee oe?a?inueeeo ? ?in?enueeeo
eiiia?aoea?no?a 70-o ??. O?O no. — 20-o ??. OO no. (aieiaiei /eiii
o/aieo Oa?e?anueei? oa Iineianueei? e?iaa?noe/ieo oe?e) ia i?eioeeie
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy, ?aae?caoe?th oeeo i?eioeei?a o
i?ioean? aeei?enoaiiy e?iaa?noaie i?eeii?a ? i?ioeaaeo?
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai iaoiaeo oa a ?icoi?ii? ieie iaoe aeine?aeaeaiiy
c ?noi??? iiae.

O ?aoa?iaai?e ?iaio? canoiniaaii aeooae?noe/iee iaoiae. A?i ?
caaaeueiiiaoeiaei iaoiaeii oai?aoe/iiai ??aiy iaoeiaiai i?ciaiiy.
Aaaeeeaei aeaea?oueny e oaa?aeaeaiiy i?i oa, ui aac canoinoaaiiy oeueiai
iaoiaeo iaiiaeeeaa ?nioaaiiy ?noi??ia?ao?? aoaeue-yei? iaoee. Nooue
aeooae?noe/iiai iaoiaeo iieyaa? o aeei?enoaii? no/anieo ciaiue aeey
aea/aiiy ieioeiai oa ia?aaeaa/aiiy iaeaooiueiai. Oie /e ?ioee ia’?eo
aea/athoue o /an?, o ?icaeoeo, o noaiiaeaii? eiai ye nenoaie
(A.I.Iiaeei?eoia). Ieioea ia’?eoa aeine?aeaeothoue ia iniia? eiai
a?aeaeooy a no/aniiio (I.I.O?aioeociaa), ui noino?oueny e i?aoeue c
e?iaa?noe/ii? ?noi??ia?ao??. Aea oea ia iiaeiia i?ecaiaeeoe aei
«anei?eyoe?? ieioeiai» (I.?.Eociaoeiaa), yea aeyaey?oueny a
iiaea?i?caoe?? iiaeyae?a iiaiciaaoe?a iiia?aaei?o iieie?iue.

Ca?aeii c i?eeiyoith iaie eiioeaioe??th, ioa?aeoa?eco?ii eiiiiiaioe
aeooae?noe/iiai iaoiaeo. A iioieia?/iee eiiiiiaio aoiaeyoue i?eioeeie
?noi?ecio, i?e/eiiaino? e nenoaiiino? ye eiie?aoecaoe?y oa aeya
i?eioeeio caaaeueiiai ca’yceo yaeu. Ioaea, oe? i?eioeeie, ye? ?
i?aaeiaoii iaoiai aeine?aeaeaiiy, noaiiaeyoue ? eiai iaoiaeieia?/io
iniiao. Aiie ioiieththoue iaeaaaeeea?o? caaaeuei? oaa?aeaeaiiy oai???
i?ciaiiy, ye? ia?aaeaa/athoue ?icoi?iiy ia’?eoa ye nenoaie
aca?iiiia’ycaieo ? aca?iicoiiaeaieo aeaiaio?a, ui ciaoiaeyoueny a
aacia?a?aiiio ?icaeoeo aiane?aeie aacia?a?aiino? i?e/eiiaeo eaioetha?a.

Iia?aoe?iiaeueiee eiiiiiaio aeooae?noe/iiai iaoiaeo a i?aoeyo c
e?iaa?noe/ii? ?noi??ia?ao?? iiaea aooe i?aaenoaaeaiee ye noeoii?noue
oaeeo i?eeii?a ? i?ioeaaeo?: aiae?c aeaea?ae (e?iaa?noe/ieo oaeno?a) ?
neioac iaea?aeaieo aeaieo, ii??aiyiiy, aano?aaoaaiiy oa eia?/ia
?noi?eei-iaoeiaa ?aeiino?oeoe?y, yea iin?aea? oeaio?aeueia i?noea na?aae
i?eeii?a ? i?ioeaaeo? oa i?ioenoi?oue «anei?eyoe?? ieioeiai».

Oaeaieia?/iee eiiiiiaio aeooae?noe/iiai iaoiaeo a iao?e ?iaio?
noaiiaeoue noi?ioeueiaaia aeua iaoa aeine?aeaeaiiy.

Ie aeoiaeeii c oiai, ui niaoeeo?ea aeooae?noe/iiai iaoiaeo ye iaoiaeo
i?aoeue c e?iaa?noe/ii? ?noi??ia?ao?? a c?noaaeaii? c e?iaa?noe/iei
ii??aiyeueii-?noi?e/iei iaoiaeii iieyaa? a) o iayaiino? niaoeeo?/ieo
ia’?eoa e i?aaeiaoa, a) o a?aei?iiinoyo iia?aoe?iiaeueiiai (cie?aia,
i?ioeaaeo?e ?aeiino?oeoe??) oa oaeaieia?/iiai eiiiiiaio?a.

?icae?e 2 — «Noaiiaeaiiy i?eioeei?a ii??aiyeueii-?noi?e/iiai
aeine?aeaeaiiy a oe?a?inueeiio ? ?in?enueeiio iiaiciaanoa? 20-o — 60-o
??. XIX no.» — ia? aeiiii?aeiee oa?aeoa?. Eiai aaaaeaii c iaoith
iieacaoe ianooii?noue o ?ic?iaoe? i?eioeei?a ii??aiyeueii-?noi?e/iiai
aeine?aeaeaiiy, iiaaoi?noai oe?a?inueeeo ? ?in?enueeeo iiaiciaaoe?a 70-o
??. XIX no. — 20-o ??. XX no. Iaoa??ae iiaeaii a noeneiio aeeeaae?; aei
oiai ae ie ia noaaeii caaaeaiiy i?inoaaeeoe aaiethoe?th iiaeyae?a
iiaiciaaoe?a o iaaeao cacia/aiiai ia??iaeo.

O ?icae?e? a?aecia/aii, ui c ii/aoeo XIX no. ?noi?eci noa? oa?aeoa?iith
iciaeith iaoeiaiai ieneaiiy. ?aea? ?icaeoeo ?aae?cothoueny a ??cieo
iaoeao. Iiyaa aeine?aeaeaiue caniiaiee?a ii??aiyeueii-?noi?e/iiai
iaoiaeo e icia/aea canoinoaaiiy aei iiaieo yaeu i?eioeeio ?noi?ecio.
Aieiaiei iaaeaaiiyi iiaiciaanoaa ye iaoee a 20-? — 60-? ??. XIX no.
noaei ?icoi?iiy ci?ithaaiino? iiae. Aeieea? ?aeay ia??aiii??iino?
?icaeoeo iiaieo aeaiaio?a ??cieo ??ai?a (?.?.N?aciaanueeee,
O.?.Aonea?a). I?ioean ?icaeoeo iiae iinoa? ye aacia?a?aiee, ianooiiee ?
iinooiiaee, i?e/iio oe? oa?aeoa?enoeee ?ioa?i?aoiaaii a ?iiaioe/iiio oa
iaoo?ae?noe/iiio ieaiao.

Cia/iiai iioe?aiiy iaaoea oai??y aeaio ia??iae?a iiaiiai ?icaeoeo —
aei?noi?e/iiai (ooai?aiiy e oaeineiiaeaiiy iiaieo aeaiaio?a ??cieo
??ai?a) oa ?noi?e/iiai (?o caiaiaae). O ?in?enueeiio iiaiciaanoa?
aeaieio oe?e oai??? a?aeaeaaaee I.X.Ainoieia, I.?.A?a/, I.I.Eaoeia,
?.?.N?aciaanueeee, O.?.Aonea?a. O aeine?aeaeaiiyo c e?iaa?noe/ii?
?noi??ia?ao?? aeia?a iienaii iaaeie?ee oai??? aeaio ia??iae?a
(A.A.Aeanieoeueea, I.N.*aiiaeaiia oa ?i.). Aea iaiao?aeii a?aecia/eoe
oaeiae iiceoeaia cia/aiiy oai???: ia ii/aoeo XIX no. aiia noeioethaaea
iiooee caeiiii??iinoae ?icaeoeo iiae, aeiiiiaaaea nenoaiaoecoaaoe
iaoa??ae ?noi??? ?iaei?a?iiaenueeeo iia, a ?? iiaeaeueoa iiaeieaiiy
noaei iiaeeeaei caaaeyee eiai iaa?iiaaeaeaiith oa inieneaiith. E?eoeea
oai??? aeaio ia??iae?a iiaiiai ?icaeoeo aaeany c ?iiaioe/ieo iiceoe?e
(E.N.Aenaeia).

?noi?eci noa? i?ia?aeiei iaoiaeieia?/iei i?eioeeiii, a iiaiciaanoai
ii/eia? ona?aeiiethaaoeny ye ?noi?e/ia iaoea. ?aea? ?noi?ecio oa
?icaeoeo iiae ie?aeii ?ic?iaeyee ia o?eueee a ae?ao?ii?/ieo, a e o
neio?ii?/ieo nooae?yo, i?enay/aieo no/aniiio (oiai/aniiio) noaio
no?aeiineia’yinueeeo iia, i?e/iio ?noi?eei-iiaiee iaoa??ae iiaeaaaany
ooo o oi?i? ?noi?e/iiai eiiaioa?y (A.I.Iaanueeee, E.N.Aenaeia oa ?i.).

Aeey i?aoeue iiaiciaaoe?a 20-o — 60-o ??. oa?aeoa?iei ? a?ae neioaco
?noi?e/iiai oa ii??aiyeueiiai aea/aiiy iia (A.A.Eieania), iacaaaeath/e
ia oai?aoe/ia ia??oiooaaiiy o?niiai aca?iica’yceo ?noi?e/iiai oa
ii??aiyeueiiai aeine?aeaeaiiy iiae a nooae?yo O.?.Aonea?aa oa
?.?.N?aciaanueeiai.

I?eeii aaiaoe/iiai ioioiaeiaiiy oaeo?a ia?aaaaeaa iaae i?ioeaaeo?ith
e?iaa?noe/ii? ?aeiino?oeoe?? (I.N.Eoa?yeiaa, A.I.Iaeueieeia;
A.E.AEo?aaeueia). Naia a oeueiio i?eeii? noaiiaeaiiy i?eioeeio ?noi?ecio
a?aeaoaaeiny a ia?oo /a?ao oa iaea?eueo iiaii e iine?aeiaii. O/ai?
ii/aee ?ic??cithaaoe a iia? iaoa?oaaiiy, iaiaeiaeia? ca /anii,
ioioiaeithaaoe oaeoe ??cii? o?iiieia??, a?aeaeo? a no/anieo iiaao ? a
aeaai?o ienaiieo iai’yoeao. Eeane/iei i?eeeaaeii ? a?aee?eooy
I.O.Ainoieiaei iiniaeo aieinieo o ni?eueiineia’yinuee?e iia?, yea noaei
iiaeeeaei caaaeyee ii??aiyiith ee?eee/ieo thn?a c iiniaeie aieinieie
caoeaie iieuenueei? iiae. Ia canoinoaaii? i?eeiio aaiaoe/iiai
ioioiaeiaiiy oaeo?a o oeae /an a?aeaeeany e iaiaaeai?noue ?noi?e/iiai
i?aeoiaeo aei iiaieo yaeu. Oae, I.I.Iaeneiiae/ ?icaeyaeaa ?aaeoeiaai? u
? ue ye niaoeeo?/io noa?ineia’yinueeo ?eno, ia aeanoeao ?ioei aeaai?i
neia’yinueeei iiaai.

A aniaeo? ?aeiino?oeoe?? a?oaoeio oa oiiaoe/iiai caeiio i?eioeei
?noi?ecio ?aae?coaaany, cie?aia, o ?icoi?ii? ?noi??? caoe?a ye
aeeaa?aaioiiai i?ioeano; oaeee i?aeo?ae, oa?aeoa?iee aeey
eiiia?aoea?no?a ia?oiai ia??iaeo, o oiio /ene? aeey iiaiciaaoe?a Oe?a?ie
oa ?in??, aoa ocaaaeueiaiee A. Oeaeoa?ii o iiaeae? «?iaeia?aeiiai
aea?aaa». Aeieea? ?aeay caeiiii??iino? ?icaeoeo iiae. Neeaaea?oueny oaea
?icoi?iiy oiiaoe/ieo caeii?a, a?aeiia?aeii aei yeiai caoeia? ci?ie
a?aeaoaathoueny o oi?i? iia?eueii? aaiethoe??. Iai?/a?oueny oaiaeaioe?y
aei aeae?eaiiy aoai?a ae?? oiiaoe/ieo caeii?a. Oae, ss.O.Aieiaaoeueeee,
iineeath/enue ia iaoa??ae i?aaeaiii-cao?aeieo iai’yoie oe?a?inueei?
iiae, o ia?aoiae? i a ? ?aeiino?oth? i?ii?aeiee caoe o: eiiue > eoiue >
e?iue. ?acii c oei caoeia? ci?ie ia??aeei ?ioa?i?aoothoueny ye
iica/ania? (O.?.Aonea?a).

Aiae?c i?aoeue cacia/aiiai ia??iaeo iieaco?, ui ?aeiino?oeoe?y a ieo
iaea i?iniaeoeaiee oa?aeoa?. Oae, ?ice?eaath/e caoeiaa cia/aiiy thn?a oa
???a, I.X.Ainoieia ?oia a?ae oaeeaaiiy e?oa? o aeaai?o iai’yoeao aei
aeaieo «aeeai?» aeiiae a nii??aeiaieo iiaao. O 20-? — 60-? ??. XIX no.,
eiee ii??aiyeueii-?noi?e/iee iaoiae ciaoiaeeany a noaae?? oi?ioaaiiy,
oea aoa ?aeeii iiaeeeaee ? ii-ni?aaaeiueiio iiaaoi?nueeee oeyo. Ia
aeiaaeeiaei ? aeia?a a?aeiiee oaeo neaioe/iiai ni?eeiyooy ainoieianueei?
?aeiino?oeoe?? cia/aiiy thn?a E.Aeia?ianueeei ? A.Eii?oa?ii.

I?eioeei ?noi?ecio a?aeaeany e ia iaaaoeaiiio ?ica’ycaii? ieoaiiy i?i
iiao-aoaeii (?.?.N?aciaanueeee). Iaaeae? oea oaa?aeaeaiiy ?icaeaaee
a/ai? Oa?e?anueei? oa Iineianueei? oe?e.

Aacoiiaiei aeinyaiaiiyi noaei iaiaaaiiy a/aieo aecia/aoe /ania? iaae?
oiiaoe/ieo yaeu. O?iiieia?caoe?y iaea aaniethoiee oa?aeoa? oa /anoi
iaiaaeoaaeany ?a?no?aoe??th ia?oeo o?enaoe?e o iai’yoeao. ?acii c oei
aoei c?iaeaii ni?iae anoaiiaeaiiy a?aeiinii? o?iiieia?? ca «eie?iaie»
?iaeia?aeiiai aea?aaa, i?e/iio niaoeeo?/i? ?ene a?eueo cia/ieo
iiaii-oa?eoi??aeueieo iaeeieoeue aoei ?ioa?i?aoiaaii ye a?eueo aeaai?.
Iaiaaeai?noue i?eioeeio ?noi?ecio aeyaeeany a iaaei??i?e a?oa?caoe??
aeayeeo yaeu, iai?eeeaae iiaiiaieinny (I.I.Iaeneiiae/).

I?e/eiia? iiyniaiiy noaee iaeiei c ia?oeo aeae?a iiyniaiue o
eiiia?aoea?noeoe?. Iaoiaeieia?/ii aaaeeeaeie ? oaa?aeaeaiiy i?i
iayai?noue aioo??oi?o oa ciai?oi?o i?e/ei ?icaeoeo iiae (i??i?eoaoieie ?
ia?o?) oa i?i ?o aca?iiae?th (?.?.N?aciaanueeee). sse caaaeueia i?e/eia
oiiaoe/ieo ci?i ?icaeyaea?oueny i?aaiaiiy iin??a iiae aei ieeicao/iino?
(O.?.Aonea?a, I.I.Eaoeia).

Aeey ii??aiyeueii-?noi?e/iiai iiaiciaanoaa ia?oiai ia??iaeo aoei
oa?aeoa?ia iaiaaaiiy aa/eoe i?e/eie eiie?aoieo caoeiaeo ci?i o
oiiaoe/iiio ioi/aii?: iiyniaiiy oiiaoe/ieo caeii?a aoei caaaeaii aei
anoaiiaeaiiy oiiaoe/ieo oiia, ca yeeo aiie a?aeaoaaeeny (aecia/aiiy
I.O.Ainoieiaei oiia ia?aoiaeo a a i). C’yaeythoueny ni?iae caa?iaiiy aei
oaeoi?a aiaeia??.

O e?iaa?noe/i?e ?noi??ia?ao?? iaaoa iaaiiai iioe?aiiy iiaeyae, ca?aeii c
yeei aeey a?eueoino? ii??aiyeueii-?noi?e/ieo aeine?aeaeaiue XIX no. (?,
cie?aia, 20-o — 60-o ??.) aoa oa?aeoa?iei a?ae nenoaiiiai i?aeoiaeo aei
iiae (A.A.Caaa?ioeaa, E.A.Coaeiaa oa ?i.). I?ioa oea oaa?aeaeaiiy
noia?a/eoue ?aaeueiei oaeoai c ?noi??? iiaiciaanoaa (A.I.Na?aa?aiieeia).
I?i ?cieueiaaia aea/aiiy ie?aieo aeaiaio?a iiaii? noanoaioe?? ooo iiaeia
aiai?eoe eeoa a ieai? a?aenooiino? ca’yceo i?ae ?aeiino?oeiaaieie
a?oaoeiaie oa oiiaoe/ieie caeiiaie: ?aeiino?oeoe?y oa aaiaoe/ia
ioioiaeiaiiy oaeo?a caaaeaee a?aeaeaathoue nenoaii? aeanoeaino? iiae.

E?iaa?noe/ia ?aeiino?oeoe?y iaea noanoaioe?iiaeueiee oa?aeoa?, ui
iieyaaa o aeyaeaii? a?oeeoeyoe?eieo iciae caoe?a-a?oaoei?a. Oae,
I.X.Ainoieia aeecueei i?ae?eoia aei ?icoi?iiy a?oeeoeyoe?eieo
iniaeeainoae u ? ue, ye? a?i eaae?o?eoaaa ye «iai?aaieini?» (ia a?aei?io
a?ae A.I.Iaanueeiai, ui aaaaeaa ?o «i?eaeeoaie»). ?aeiino?oeiaai?
a?oaoeie ca?aathoueny c ?aoeaenaie aei/??i?o iia (i?eiouaiiy
?.?.N?aciaanueeiai i?i iayai?noue o ni?eueiineia’yinuee?e iia? caoe?a g
? ?).

A ?noi?eei-oiiaoe/ieo nooae?yo ia?oiai ia??iaeo aeieea? ona?aeiieaia
i???ioaoe?y ia anoaiiaeaiiy ?noi?e/ieo, i?e/eiiaeo ? nenoaiieo ca’yce?a.
A?aeiia?aei? i?eioeeie aenooiathoue ye o?nii iia’ycai? i?ae niaith
(cie?aia, a i?ioeaaeo?? ?aeiino?oeoe?? oiiaoe/iiai caeiio), ui aea?
i?aenoaao aiai?eoe i?i noaiiaeaiiy i?eioeeio caaaeueiiai ca’yceo yaeu.

Oea noaei iiaeeeaei caaaeyee aeei?enoaiith ??ciiiai?oieo aeaea?ae
aea/aiiy ?noi??? iiae. I?ioa iiceoe?y a?eueoino? aeine?aeiee?a
oa?aeoa?ecoaaeany iaaeeoa?aioe?eiaaiei i?aeoiaeii aei aeaea?ae aac
/?oei? iaoiaeeee ?o aeei?enoaiiy. ?acii c oei c’yaeeeny iia?
oaiaeaioe??, ye? ianee a nia? ?aea? iaa?aaeiiai ei?enooaaiiy
na?ae/aiiyie aeaai?o iai’yoie ? aeoeaiiai aeei?enoaiiy no/anieo
ae?aeaeoieo aeaieo (?.?.N?aciaanueeee, O.?.Aonea?a).

O ?icae?e? 3 — «?icaeoie i?eioeei?a ii??aiyeueii-?noi?e/iiai
aeine?aeaeaiiy a i?aoeyo o/aieo Oa?e?anueei? e?iaa?noe/ii? oeiee» —
?icaeyiooi (a aniaeo? o?aaeeoe?? oa iiaaoi?noaa) i?eioeeie ?noi?ecio,
i?e/eiiaino?, nenoaiiino?, caaaeueiiai ca’yceo yaeu o i?aoeyo
I.I.Iioaai?, I.I.Eieiniaa oa I.A.AEeoaoeueeiai.

Caa?iooi oaaao ia oa, ui iaea?eueo aeieeaaeii a nooae?yo o/aieo
Oa?e?anueei? oeiee aeine?aeaeaii oai?aoe/i? ieoaiiy, iia’ycai? c
i?eioeeiaie ?noi?ecio oa ?icaeoeo. Aacia?a?ai?noue, ianooii?noue ?
iinooiia?noue i?ioeano iiaiiai ?icaeoeo a/ai? oeiee o?aeoothoue o
ineoieia?/iiio ieai?. Noaa?aeaeo?oueny ia’?eoeaiee oa?aeoa? oeueiai
i?ioeano. C iiaeyaeo I.I.Iioaai?, iiaiee ?icaeoie ? 1) ye?niei i?ioeanii
noaiiaeaiiy iiaiai, 2) iinooiaeueiei i?ioeanii, i?aeii?yaeeiaaiei
i?ia?ano, 3) iai?yiie?i?eiei i?ioeanii (a?ae i?inoiai aei neeaaeiiai oa
iaaiaee).

Oeei coiiaeaia iioaaiyinueea e?eoeea oai??? aeaio ia??iae?a ?icaeoeo
iiae, ui cae?enithaaeany a aniaeo? aeeaieiai i?ciaiiy no?oeoo?iiai oa
ooieoe?iiaeueiiai ao?eaoo?a iiaii? nenoaie.

O/ai? Oa?e?anueei? oeiee ona?aeiiethaaee ?noi?eci ye i?ia?aeiee i?eioeei
(o i?aoeyo c no/anii? iiae ?noi?e/iee i?aeo?ae ?aae?ciaaii caaaeyee
?noi?e/iiio eiiaioa?th). Aaeeea cia/aiiy iaee aenoioo? I.I.Iioaaiath
iiiyooy neioaenen ? aoeiieia?y Iioaaiy A.A. Ec caienie ii ?onneie
a?aiiaoeea.- 3-a ecae.- I.: O/iaaeaec, 1958.- O. 1-2.- N. 47-48. , ye?
ni?aa?aeiinyoueny c iiiyooyie noaoeea ? aeeiai?ea ?.I.Aiaeoaia aea
Eo?oaia oa neio?ii?y ? ae?ao?ii?y O. aea Ninnth?a.

Iaoiaeieia?/ii aaaeeeaei noaei oaa?aeaeaiiy I.I.Iioaai? i?i oa, ui
aeine?aeaeaiiy iiae iiaeiia iaoe ia i?inoi ?noi?e/iee ? ia i?inoi
ii??aiyeueiee, a ii??aiyeueii-?noi?e/iee oa?aeoa? Iioaaiy A.A. ?acai?
ni/eiaiey I.AEeoaoeeiai «I/a?e caoeiaie enoi?ee iaei?onneiai ia?a/ey».
E., 1876.- NIa., 1878.- N. 4. . Oey aeiiaa ?aae?coaaeany a
?noi?eei-oiiaoe/ieo nooae?yo naiiai I.I.Iioaai? oa /anoeiai — o i?aoeyo
I.I.Eieiniaa oa I.A.AEeoaoeueeiai: inoaii?i aeanoeaa aeayea
iaeiia?/i?noue ?noi?e/iiai (I.I.Eieinia) ? ii??aiyeueiiai
(I.A.AEeoaoeueeee) aea/aiiy iiae.

Ie?aeia canoinoaaiiy i?eeiio aaiaoe/iiai ioioiaeiaiiy oaeo?a o nooae?yo
o/aieo Oa?e?anueei? oeiee noi?iaiaeaeoaaeiny cia/iei c?inoaiiyi aaae
e?iaa?noe/ii? ?aeiino?oeoe??. I?e oeueiio a aeayeeo o?aeooaaiiyo
aeyaeeany i?yiie?i?ei?noue ei?enooaaiiy iiaeaeeth «?iaeia?aeiiai
aea?aaa» (?aeiino?oeoe?y I.I.Iioaaiath ie?aieo iniaeeainoae
«ni?eueiiaaeeei?onueeiai ia??//y»). I???iooth/enue ia i?aiiaio noaio,
o/ai? oeiee ia noaaeee ca iaoo ?aeiino?othaaoe aeaai? oiiaoe/i? ci?ie a
on?o i?ii?aeieo i?aiiaao. ?aeiino?oeoe?y cae?enithaaeany ca neio?iiieie
c??caie, ui aeicaieeei iaea?aeaoe cia/i? ?acoeueoaoe. ?acii c oei oey
iaoiaeeea ii/eia? ona?aeiiethaaoeny ye aeiooaia oa ooo/ia: iienoth/e
iiao a «oi/oe?, yeo i?eeia?ii ca ia?ooiio», ie «aeiionea?ii oiiaio
iai?aaaeo» Iioaaiy A.A. E enoi?ee caoeia ?onneiai ycuea.- Ai?iiaae,
1876.- *. 1.- N. 14. . sseui aeey I.I.Eieiniaa oa I.A.AEeoaoeueeiai
o?iiieia?/ii a?aie/ieie ? yaeua ni?eueii?onueei? i?aiiae a ia??iae
ia?aae aeieeiaiiyi ienaiiino? ia ?on?, oi iioaaiyinueea ?aeiino?oeoe?y
oe??? i?aiiae ia? aeeiai?/iee oa?aeoa? (aeaa c??ce — iiiaio aeae?eaiiy
?? ?c ni?eueiineia’yinueei? oa /an aeieeiaiiy no?aeiineia’yinueeeo iia).
Oiiaoe/i? ci?ie a aaaaoueio aeiaaeeao o?aeooaaeeny ye o?eaae? i?ioeane
(caiaiaae ?aaeoeiaaieo).

?aeiino?oeoe?y a nooae?yo o/aieo Oa?e?anueei? oeiee ia? ?ao?iniaeoeaiee
oa?aeoa?, coiiaeaiee i??i?eoaoi?noth no/anieo ae?aeaeoieo aeaieo ye
aeaea?aea aea/aiiy ?noi??? iiae (ye i?eeeaae iiaeia iaaanoe
aeine?aeaeaiiy I.I.Iioaaiath ae?oaiai iiaiiaieinny).

Aenieaiaoi?i? iiaeeeaino? «oaeeueiai?» oai??? E.Oi?aeoa — A.Oooa?aeoa
I.I.Iioaaiy ioe?ithaaa e?eoe/ii. O/aiee ia i?aeoeoe? iieacaa ooo/i?noue
ni?ia caa?iaiiy aei oe??? oai??? a c’ynoaaii? eiie?aoieo oiiaoe/ieo
ci?i.

Cia/io oaaao a i?aoeyo o/aieo Oa?e?anueei? oeiee aoei i?eae?eaii
ieoaiith i?i i?inoi?iai-/aniao ni?aa?aeiini?noue iiaieo oaeo?a ieioeiai.
Cie?aia, oe?iei canoiniaoaaany i?eeii aaiaoe/iiai iaa?oaiiy, /ano?oa
cae?enithaaeany a?aeiinia o?iiieia?caoe?y, ui iieyaaea ianaiia?aae o
aecia/aii? /aniai? iine?aeiaiino? iiaieo ci?i. O aeayeeo aeiaaeeao
aaniethoia oa a?aeiinia o?iiieia?y ii?aeioaaeeny. Ia?aaaaa aaniethoii?
o?iiieia?caoe?? iia’ycaia c iaaeinoaoiueith ?ic?iaeai?noth iaoiaeeee
anoaiiaeaiiy a?aeiinii? o?iiieia??. Oea aeyaeeiny, cie?aia, a
?ioa?i?aoaoe?? ye i?aiiaieo ca iioiaeaeaiiyi no/anieo ae?aeaeoieo ?en
iaiaaeaiiai iioe?aiiy, ui coiiaeei cia/io a?oa?caoe?th aeayeeo
oiiaoe/ieo yaeu o I.A.AEeoaoeueeiai (oaa?aeaeaiiy i?i ni?eueii?onueeo
o?iiieia?th caiaiaaeo ?aaeoeiaaieo ? iiaeiaaeaiiy oa aeeooiia?caoe?? i,
a a iiaeo cae?eoeo neeaaeao AEeoaoeeee I.E. I/a?e caoeiaie enoi?ee
iaei?onneiai ia?a/ey.- E., 1876.- N. 51-59, 66-67, 118-119, 263-264. ).
Cia/ei?noue iaea?aeaieo ?acoeueoao?a iaiaaeoaaeany oaeiae iica/aniaei ?
i?inoi?iai ia cae??ieaiei oa?aeoa?ii a?oaoei?a ? oiiaoe/ieo caeii?a
(ia?aoiaee ? a a, iai?oaeaieo ?aaeoeiaaieo a i oa a, aca?iicai?ia caoe?a
o oa a a ?ioa?i?aoaoe?? I.I.Eieiniaa Eieinia I.A. I/a?e enoi?ee caoeia e
oi?i ?onneiai ycuea n XI ii OVI noieaoea.- Aa?oaaa, 1872.- N. 14-15. ).
Oe? o?aeooaaiiy I.A.AEeoaoeueeiai oa I.I.Eieiniaa aeeeeeaee iaaaoeaio
ioe?ieo I.I.Iioaai?.

Iaeiei c iaeaaaeeea?oeo caaaeaiue eiiia?aoea?noeee a/ai? oeiee aaaaeaee
aeine?aeaeaiiy i?e/ei oiiaoe/ieo ci?i a ?noi??? iiae. Iaaia oaaaa
i?eae?eyeany ciaiioiii i?e/eiai, iaeiae i?ii?eoaoieie aaaaeaeeny
aioo?ioii, ye?, c iiaeyaeo I.I.Iioaai? oa I.A.AEeoaoeueeiai, iathoue
o?c?ieia?/iee oa?aeoa? ? coiiaeai? i?aaiaiiyi aei c?o/iino? aeiiae.

Iacaaaeath/e ia iaiaaaiiy /?oei ?ic??cithaaoe eaoaai??? i?e/eia oa
oiiaa, o/ai? Oa?e?anueei? oeiee ia ciiaee oieeiooe caaaeaiiy iiyniaiue
?aeiino?oeiaaieo oiiaoe/ieo caeii?a aei anoaiiaeaiiy oiiaoe/ieo oiia.

?acii c oei e?iaa?noe a?ae/oaaee iacaaeia?euei?noue ia??oiooaaiiy
oiiaoe/ieo ci?i o?eueee aca?iiae??th caoe?a o iiaeaii?aiio iioioe?. Ca
I.I.Eieiniaei, oiiaoe/i? i?e/eie iathoue nenoaiiee oa?aeoa?: i?e/eia
aeieeiaiiy aeaiiy a i?aaeaiiiaaeeei?onueeiio ia??//? «iiaeiia eaaeaoe a
caaaeueiiio ono?i? oiiaoeee aeaaiuei?onueei? iiae o??? nioae ?in??, aea
oaia? aeathoue» Eieinia I.A. Caiaoee i ycuea e ia?iaeiie iiycee a
iaeanoe naaa?iiaaeeei?onneiai ia?a/ey.- NIa., 1876-77.- N. 309. . Oaea
?icoi?iiy coiiaeei iiooe ca’yceo i?ae oiiaoe/ieie ci?iaie, iaiaaaiiy
aeyaeoe iaeii??aei? oiiaoe/i? caeiie, ye? ia’?aeiai? ni?eueiith
i?e/eiith oa ae?thoue o iaaiee ia??iae ?noi??? iiae. Oey oaiaeaioe?y
iaea?eueo ae?acii aeyaeeany a eiioeaioe?yo «e?euee?nieo ci?i
i?eaieinieo» I.I.Iioaai? oa ca’yceo aieae?cio ? eiiniiaioecio a ?noi???
oe?a?inueei? iiae I.A.AEeoaoeueeiai: iaaaaeaiee I.I.Iioaaiath oa
I.A.AEeoaoeueeei iaoa??ae ia’?eoeaii na?ae/eoue i?i ?nioaaiiy i?e/ei,
ye? ia iiaeia caanoe aei aca?iiae?? caoe?a o iiaeaii?aiio iioioe? oa ye?
ae?thoue o nai?e oiiaoe/i?e nenoai?.

I?iaaaeaia iaie ?noi?eei-iaoeiaa ?aeiino?oeoe?y iieaco?, ui oiiaoe/i?
caeiie a ?ioa?i?aoaoe?? I.I.Iioaai? iinoathoue ye oi/i?, iioe?ththoueny
ia o?eueee ia ie?ai? caoee, a e ia ?oi? iciaee. ?acii c oei a
aoeiieia?/ieo ?ica?aeeao I.I.Iioaai?, aea aeei?enoiao?oueny iaoa??ae
?iaei?a?iiaenueeeo iia ??cieo a?oi, iaia? oiai oi/iiai o?aeooaaiiy
oiiaoe/iiai caeiio, yea caiaeii noaei aaaeeeaith iciaeith aeine?aeaeaiue
iieiaeia?aiaoee?a ? a/aieo Iineianueei? oeiee. Oeei coiiaeaia e?eoe/ia
ioe?iea iioaaiyinueei? ?ioa?i?aoaoe?? oiiaoe/iiai caeiio
I.O.Oi?ooiaoiaei (1879) ? I.I.Nieieiaei (1903). Ii?yae c oiiaoe/ieie
iiyniaiiyie ye i??i?eoaoieie a i?aoeyo o/aieo Oa?e?anueei? oeiee
cono??/athoueny e caa?iaiiy aei oaeoi?a aiaeia?? (I.I.Eieinia).
Ianoeeuei?noue I.I.Iioaai? aei iiyniaiue ca aeiiiiiaith aiaeia??
coiiaeaia ia a?aenoaaaiiyi I.I.Iioaai? a?ae no/anii? eiio iaoee, ye
noaa?aeaeoaaa I.I.Nieieia, a iaaaoeaiei noaaeaiiyi o/aiiai aei
noaiaoe/ieo ?ioa?i?aoaoe?e (E.A.Aoeaoianueeee).

Aeine?aeaeaiiy a/aieie Oa?e?anueei? oeiee i?e/eiiai-iane?aeeiaeo
ca’yce?a ni?eyei a?aeiini?e o?iiieia?caoe?? ?yaeo oiiaoe/ieo caeii?a,
iai?eeeaae caiaiaaeo ?aaeoeiaaieo ? e?euee?nieo oa ye?nieo ci?i i, a a
iiaeo cae?eoeo neeaaeao a ?noi??? oe?a?inueei? iiae (I.I.Iioaaiy).

Aaaeeeaa i?noea o oai?/ino? oeiee iin?aea? ?ic?iaea oaa?aeaeaiue i?i
nenoaiiee oa?aeoa? iiae oa i?i iaiao?aei?noue nenoaiiiai i?aeoiaeo aei
iiaieo yaeu ye o neio?ii??, oae ? a ae?ao?ii?? (ia i?aeoeoe?
anoaiiaeththoueny ia?aaaaeii ae?ao?ii?/i? nenoaii? ca’ycee). Ianenoaii?
ci?ie ?ioa?i?aoiaaii ye iaoiiaoe/i? (I.I.Eieinia). Aaiaoe/ii ioioiaeiai?
oaeoe no?aeiineia’yinueeeo iia aeeth/aii aei oe?ieiai eiioaenoo yaeu
??cieo neia’yinueeeo iia o noeoiiino? ?o ae?aeaeo?a, ?icaeyiooi a
??ciia?/ieo ca’yceao, ye aeaiaioe aeeiai?/ieo nenoai. Oea aeicaieeei
caeeceoe oiiaoe/i? yaeua, i?ae yeeie aei iiyae i?aoeue o/aieo
Oa?e?anueei? oeiee ia aaa/aeiny i?/iai ni?eueiiai («e?euee?ni? ci?ie
i?eaieinieo» I.I.Iioaai?), ?, c ?ioiai aieo, anoaiiaeoe i?eioeeiia?
a?aei?iiino? i?ae ciai?oiuei iiae?aieie oaeoaie nii??aeiaieo iia
(c?noaaeaiiy I.I.Eieiniaei no?aeiineia’yinueeiai oa neiaainueeiai
aeaiiy).

Cia/iei aeinyaiaiiyi noaea ?aeiino?oeoe?y nenoai a?oaoei?a ?
iaeii??aeieo oiiaoe/ieo caeii?a ?c ni?eueiei (iiae?aiei) iaoai?ciii o
iaaeao eiioeaioe?? «e?euee?nieo ci?i i?eaieinieo», yea aeicaieeea
ioiieoe i?aeoe/ii an? ci?ie a ?noi??? eiiniiaioieo nenoai
no?aeiineia’yinueeeo iia. «E?euee?ni? ci?ie i?eaieinieo» I.I.Iioaaiy
iiae?eya ia «ineaaeaiiy» ? «i?aeneeaiiy». O yaeua «ineaaeaiiy» a/aiee
aeeth/ea caiaiaae i?eaieinieo (oe?. aea, oiae?, aeaeaa?, iiai, ae?.
aeiae. e?, ey «aeey», ?in. ae?ae. ioeoeanueai, ainue «a?noue», i?iaie
«i?iaiaee» oa ii.), nii?aioecaoeith i?i?eaieo (a > a; e > o; ae’ > j) oa
ao?eeao (/ > o; o’oo’ > o’ > o; ae’aeae’ > ae’ > ae), ao?eeaoecaoeith
i?i?eaieo (o/, ae/ > /; ooe, aeoe > oe), iaeca?i/aiiy aeooeo. Aei
«ineaaeaiue» I.I.Iioaaiy a?aeiinea, cie?aia, ia?ao?aeia iii’yeoaiiy
i?eaieinieo oiane?aeie ni?eueiineia’yinueeeo iaeaoae?caoe?e ? eioaoe?e,
a oaeiae iii’yeoaiiy oa iiaeiaaeaiiy i?eaieinieo o niieo/aiiyo c j a
oe?a?inuee?e ? a?ei?onuee?e iiaao («ineaaeaiiy» i?eaieinieo ye
?acoeueoao aca?iiae?? c j iia’ycoaaeiny c o?eeaoeaiei oai?aiiyi j).
?icaeyaeath/e ?aoeaene ia?oi? oa ae?oai? iaeaoaeicaoeie
caaeiueiyceeiaeo, I.I.Iioaaiy ?aeiino?othaaa eaioetha «ineaaeaiue»
i?eaieinieo: a > aeae > ae; a > aec > c Iioaaiy A.A. Aeaa enneaaeiaaiey
i caoeao ?onneiai ycuea: ?. I iieiiaeanee, ??. I caoeiauo iniaaiiinoyo
?onneeo ia?a/ee.- Ai?iiaae, 1866.- N. 66-91, 115-118, 126-137. Oaea
oe?iea ?icoi?iiy eiiniiaioiiai ae?inena aeyaeeiny ia?niaeoeaiei o
e?iaa?noeoe? XX no. . sse «i?aeneeaiiy» I.I.Iioaaiy ?icaeyaeaa ia?ao?ae
o?eeaoeaieo a ao?eeaoe (oe?. ae > aeae; c > aec) oa i?i?eai? (?in.
ae?ae. o > e) ? iaeooaiiy aeca?ieeo.

O oeaio?? oaaae I.I.Iioaai? ciaoiaeyoueny i?ioeane iaeooaiiy oa
iaeca?i/aiiy i?eaieinieo, ye? ia ? iaoai?/iei ?acoeueoaoii caiaiaaeo
?aaeoeiaaieo, a iathoue na?e aeaniee ci?no.

I?ioa oaeee i?aeo?ae i?ioyaii aeiaaiai /ano ia iaaoaaa ?icaeoeo a
i?aoeyo ?noi?ee?a neia’yinueeeo (cie?aia, no?aeiineia’yinueeeo) iia:
aeey ni?eueiineia’yinueei? oa ni?eueiino?aeiineia’yinueei? iia
aaoiiaoe/ii aeciaaaeany aeeoa?aioe?aeueia iciaea aeca?ieino?-aeooino?, a
?icaeoie ei?aeyoe?? aeca?ieino?-aeooino? a neia’yinueeeo iiaao aoei
caaaeaii aei ca?eueoaiiy iiceoe?e iaeo?ae?caoe??.

Ii/eiath/e c 70-o ??. XX no. aenoaa?oueny e a?aoiaioo?oueny oaa?aeaeaiiy
i?i oa, ui a ?noi??? neia’yinueeeo iia ei?aeyoe?y aeca?ieino?- aeooino?
i?eeoea ia ci?io ei?aeyoe?? iai?oaeaiino?-iaiai?oaeaiino? (A.A.Eieania;
E.A.Ai?oeiaa, A.I.Oaao?aa?a; E.E.Eanaoe?i; ?.E?ae/iae/). Iiaeaeueoei
?icaeoeii ?aeae I.I.Iioaai? noaee e aeine?aeaeaiiy aca?iica’yceo
ei?aeyoe?e aeca?ieino?-aeooino?, i?i?eaiino?-o?eeaoeaiino?,
i’yeino?-oaa?aeino? (I.N.O?oaaoeueeie; A.A.Eieania; E.A.Ai?oeiaa,
A.I.Oaao?aa?a).

Oaeei /eiii, oi/a ?icaeyioo? oiiaoe/i? caeiie ia’?aeiai? I.I.Iioaaiath
ia o?c?ieia?/i?e iniia?, ia’?eoeaii aiie iia’ycai? i?ae niaith ia
oiiieia?/iiio ??ai?, ui e aoei iieacaia a iiaeaeueoeo aeine?aeaeaiiyo.

I?ioa a ieo, ia aeaeue, iaia? iineeaiue ia i?aoe? I.I.Iioaai?, ia
a?aecia/aii eiai i??i?eoao o aea/aii? a?aeiia?aeieo ieoaiue. Eiioeaioe?y
I.I.Iioaai? caeeoeeany iaiii?/aiith a ?noi?e/i?e oiiaoeoe? oa a
e?iaa?noe/i?e ?noi??ia?ao??, ia aoea iaeaaeii ioe?iaia i? no/anieeaie
I.I.Iioaai?, i? iiaiciaaoeyie ianooiieo iieie?iue.

Aeine?aeieee a?aecia/athoue, ui «I/a?e caoeiaie enoi?ee iaei?onneiai
ia?a/ey» I.A.AEeoaoeueeiai ? ia?oith ni?iaith oe?e?niiai iaeyaeo
?noi?e/ii? oiiaoeee oe?a?inueei? iiae (N.I.Aaacaiei). Oe?e?niee i?aeo?ae
aei iiaieo yaeu o ?o ?noi???, iaiaaaiiy nenoaiii inieneeoe iiai? oaeoe
?aae?coaaeeny a I.A.AEeoaoeueeiai ianaiia?aae o ni?ia? i?aaenoaaeoe a
?aeei?e eiioeaioe?? ci?ie aieinieo ? i?eaieinieo caoe?a. C iiaeyaeo
a/aiiai, aieae?ci ? eiiniiaioeci aenooiathoue ye aea? i?aenenoaie, ?c
aca?iiae??th yeeo iia’ycaiee ?icaeoie oiiaoe/ieo nenoai
no?aeiineia’yinueeeo iia. Caa?iaiiy aei e?iaa?noe/ieo i?aoeue ieioeiai
iieaco?, ui naia I.A.AEeoaoeueeiio iaeaaeeoue caneoaa naii? iinoaiiaee
i?iaeaie ca’yceo aieae?cio ? eiiniiaioecio a ?noi??? neia’yinueeeo iia
(o I.A.AEeoaoeueeiai eaeaoueny i?i iaeiia?/iee ca’ycie aeaieo
i?aenenoai, a ia i?i ?o aca?iiae?th, ye i?ci?oa a I.I.Oaoiaoiaa). Ia
aeoieo I.A.AEeoaoeueeiai, i?ae aieae?ciii ? eiiniiaioeciii ?niothoue
eiiiainaoe?ei? a?aeiioaiiy: o no/anieo neia’yinueeeo iiaao oa a ?oi?e
?noi??? «a?aeiee» aieae?ci ii?aeio?oueny c «aaaaoei» eiiniiaioeciii ?
iaaiaee. «Ineaaeaiiy» aieae?cio ni?e/eiy?oueny aei «i?aeneeaiiy»
eiiniiaioecio, a «i?aeneeaiiy» aieae?cio — aei «ineaaeaiiy»
eiiniiaioecio. Uii?aaaea, oea oaa?aeaeaiiy o?aeoo?oueny iaoai?noe/ii oa
ca ??cieie iciaeaie aeey aieinieo ? i?eaieinieo: «ineaaeaiiy» aieae?cio
iieyaa? a nei?i/aii? e?eueeino? aieinieo (caiaiaae ?aaeoeiaaieo), a
«i?aeneeaiiy» eiiniiaioecio — o aaeeaaii? a iaaieo iiceoe?yo (o e?ioe?
neiaa oa ia?aae aeooeie i?eaieinieie) neeueieo (aeooeo) i?eaieinieo
caoe?a.

?aea? I.A.AEeoaoeueeiai noaee iniiaith iioe?aii? a XX no. oeiieia?/ii?
eeaneo?eaoe??, ca?aeii c yeith neia’yinuee? iiae iiae?eythoueny ia aeaa
oeie — aieae?/iee ? eiiniiaioiee, ?ioa?i?aoiaai? ye o neio?ii?/iiio, oae
? a ae?ao?ii?/iiio aniaeo? (I.A.?na/aiei, E.A.Ai?oeiaa, A.A.?aaiia,
A.A.Eieania, N.A.A?iieae, A.O.Eieii??oeue oa ?i.). I?ioa i??i?eoao
I.A.AEeoaoeueeiai a iinoaiiaoe? i?iaeaie ca’yceo aieae?cio ?
eiiniiaioecio ia a?aecia/aii, ia eiai aeine?aeaeaiiy a eiioaeno? aeaiiai
eiea ieoaiue ia iineeathoueny i? oiiaoenoe, i? ?noi??ia?aoe
iiaiciaanoaa.

Noanoaioe?iiaeueiee oa?aeoa? ?aeiino?oeoe??, aeanoeaee nooae?yi o/aieo
Oa?e?anueei? oeiee, a?aeaeany, cie?aia, o a?aeoai?aii? na?aaei?o
caoe?a-a?oaoei?a. C?iaeaii ni?iae canoinoaaiiy ooieoe?iiaeueiiai
e?eoa??th a onoaiiaeaii? aaniethoii? o?iiieia?? oiiaoe/ieo yaeu
(?ic??ciaiiy I.I.Eieiniaei aieinieo i?ecaoe?a ia i?noe? eieeoi?o
?aaeoeiaaieo ? ?aaeoeiaaieo aieinieo ye oiiai). Neio?ii?caoe?y
?aeiino?oeiaaieo a?oaoei?a I.A.AEeoaoeueeei ? iaaiioeaiaaiith, ui
aeyaeeiny a iaeiiieiueiiiio ni?aa?aeianaii? ??cieo ca /anii aeieeiaiiy
yaeu (iiaiiaieinny oa caiaiaaeo ?aaeoeiaaieo).

Aca?iiiia’ycai?noue i?eioeei?a ?noi?ecio, i?e/eiiaino? e nenoaiiino? a
nooae?yo o/aieo Oa?e?anueei? oeiee aeicaiey? aiai?eoe i?i ?aae?caoe?th a
ieo i?eioeeio caaaeueiiai ca’yceo yaeu. Aaaeeea?noue oeueiai i?eioeeio
ona?aeiiethaaeany e oai?aoe/ii (I.I.Iioaaiy, I.I.Eieinia). Eiai ?icaeoie
o i?aoeyo o/aieo Oa?e?anueei? oeiee, ui iieyaaa o anoaiiaeaii? a?eueo
o?nieo nenoaiieo ca’yce?a i?ae oiiaoe/ieie yaeuaie a ?o ?noi???
(ii??aiyii c aeine?aeaeaiiyie 20-o — 60-o ??.), noaa iiaeeeaei caaaeyee
aeei?enoaiith a?eueo cia/iiai iiaiiai iaoa??aeo, ianaiia?aae no/anieo
ae?aeaeoieo aeaieo ye i??i?eoaoiiai aeaea?aea aea/aiiy ?noi??? iiae.
Iaea?eueo iiaii i?eioeeie ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy
aeyaeeeny a eiioeaioe?yo «e?euee?nieo ci?i i?eaieinieo» oa ca’yceo
aieae?cio ? eiiniiaioecio a ?noi??? oe?a?inueei? iiae.

?ice?eooy oeeo i?eioeei?a o/ai? Oa?e?anueei? oeiee ona?aeiiethaaee ye
iaoo ?noi?eei-e?iaa?noe/iiai aeine?aeaeaiiy.

O ?icae?e? i?iaiae?ciaaii iiaeyaee i?aaenoaaieea Iineianueei? oeiee
I.I.Nieieiaa ia oai?/?noue I.I.Iioaai? oa c?iaeaii aeniiaie i?i
iai?aaii??i?noue ni?iae I.I.Nieieiaa i?ioenoaaeoe iaoiaeieia?/i?
iiceoe?? I.I.Iioaai? oa a/aieo Iineianueei? oeiee. Aieiaia i?e/eia
e?eoe/iiai oa?aeoa?o ioe?iie I.I.Nieieiaa iieyaa? a oiio, ui aei nooae?e
I.I.Iioaai? a?i i?aeoiaeea ia ye ?noi??ia?ao iiaiciaanoaa, a c iiceoe??
«anei?eyoe?? ieioeiai». Oaeee iiaeyae ia iiae?eyea ?aaeaeoe?y «Ecaanoee
Ioaeaeaiey ?onneiai ycuea e neiaaniinoe», aea aoei iioae?eiaaii i?aoeth
I.I.Nieieiaa Nieieia I.I. [?aoe.:] Neioaenen ?onneiai ycuea a
enneaaeiaaieyo Iioaaie. Eceiaeee E.Aaei?onnia. I?ae, 1902 // Ecaanoey
Ioae-iey ?on. yc. e neiaaniinoe.- 1903.- O. 8. Ei. 2.- N. 347-366. , ?
ianaiia?aae I.I.Oaoiaoia, yeee aeniei ioe?ithaaa ?noi?eei-oiiaoe/io
niaaeueio I.I.Iioaai?.

O ?icae?e? 4 — «?icaeoie i?eioeei?a ii??aiyeueii-?noi?e/iiai
aeine?aeaeaiiy a i?aoeyo o/aieo Iineianueei? e?iaa?noe/ii? oeiee» —
oa?aeoa?eco?oueny iiaeeaeaiiy cacia/aieo i?eioeei?a o nooae?yo
I.O.Oi?ooiaoiaa, I.I.Oaoiaoiaa, I.I.Aeo?iiai, ?.O.Aoaeaea, A.I.Eyioiiaa,
N.I.Eoeueaae?ia, A.E.Ii?aeaceinueeiai.

I?ioean ?noi?e/iiai ?icaeoeo iiae aoa o oeaio?? iaoeiaeo iiooe?a o/aieo
Iineianueei? oeiee. Aeo?aeiei aeey ieo noaei oa ?icoi?iiy iiaiiai
?icaeoeo, yea noi?ioaaeiny a eiioeaioe?? I.O.Oi?ooiaoiaa. Iaea?eueo
noenei oa aoi?enoe/ii a/aiee aenie?eoaaa eiai oae: «Ci?ia iiae a /an? e
noaiiaeoue naia ?nioaaiiy iiae a /an?» N?aaieoaeueiia ycueiaaaeaiea:
Eaeoeee i?aeeia?i. i?io. O.O.Oi?ooiaoiaa. 1890-91 [ae. a.- Eeoia?ao.
ecae.] — I., 1891.- N. 37. .

Ii?yae c o?aaeeoe?eieie oa?aeoa?enoeeaie i?ioeano ?icaeoeo iiae a/ai?
oeiee ?ic?iaeyee oaa?aeaeaiiy i?i oeae i?ioean ye i?i aca?iiae?th
?iaeea?aeoaeueiiai ? nioe?aeueiiai.

Aiie aeio?eioaaeeny aeii?ioth/iai aeey XIX no. — ii/aoeo XX no. iiaeyaeo
ia iiaiciaanoai ye ia ?noi?e/io iaoeo. ?acii c oei I.I.Oaoiaoia ?
I.I.Aeo?iiai i?aee?anethaaee iaoeia?noue ia o?eueee «?noi?e/iiai», a e
«iieniaiai» («noaoe/iiai») aea/aiiy iiae — ca oiiae iayaiino?
?noi?e/iiai eiiaioa?y. Onoia?a/ oaa?aeaeaiith O. aea Ninnth?a i?i
i??i?eoaoi?noue neio?ii?/iiai aeine?aeaeaiiy iiae ye nenoaiiiai (ia
a?aei?io a?ae anenoaiiiai ae?ao?ii?/iiai) I.I.Aeo?iiai noaa?aeaeoaaa, ui
ci?ie a iia? iathoue nenoaiiee oa?aeoa? ?, ioaea, iaeaeaa oeie
aeine?aeaeaiue iiaeia aaaaeaoe ??aiioe?iieie.

Iiaeeaeth?oueny oaa?aeaeaiiy i?i oa, ui aeine?aeaeaiiy iiae ioneoue iaoe
ii??aiyeueii-?noi?e/iee oa?aeoa?. Caeaaeii a?ae ni?aa?aeiioaiiy
ii??aiyeueieo oa ?noi?e/ieo aeaieo o aea/aii? iiae a/ai? Iineianueei?
oeiee ?ic??cithaaee ii??aiyeueiee, ?noi?e/iee ? ii??aiyeueii-?noi?e/iee
iaoiaee, iniaeeaino? yeeo coiiaeai? oa?aeoa?ii aeaea?ae. Aeey
i?aaenoaaiee?a ii??aiyeueiiai iaoiaeo (N.Niaeue-Noioeueeiai, O.Aa?oia?a)
oea aeeeth/ii no/ani? iiai? aeai? aac o?aooaaiiy ?oiueiai iioiaeaeaiiy
oa a?aeiinii? o?iiieia?? a ii?aeiaii? ?c ni?iuaiith eieae?caoe??th;
aeniiaee aaiaoe/iiai oa?aeoa?o c?iaeaii, iacaaaeath/e ia a?ae
?noi?e/iiai i?aeoiaeo Oaoiaoia I.I. Aei ieoaiiy i?i ii/aoie oe?a?inueei?
iiae. E?eueea ne?a ia iiao i?aoeth c a?aiaoeee oe?a?inueeiai yceea:
Grammatik der ruthenischen (ukrainischen) Sprache von S. von
Smal-Stockyj und T.Gartner. Wien, 1913 // Oe?a?ia.- 1914.- Ei. 1.- N.
7-19. . O iiaiciaaoe?a, ye? i?aoethaaee a iaaeao ?noi?e/iiai iaoiaeo
(I.?.Niaieaanueeiai, I.I.Ea?einueeiai, A.TH.E?einueeiai), i??i?eoaoiei
aeaea?aeii aenooia? iaoa??ae aeaai?o iai’yoie; no/aniei ae?aeaeoiei
aeaiei a?aeaaaeaii eiinoaooth/o ?ieue. Oea iia’ycaia c i?eiouaiiyi, ui a
aeaai?o iiaao (ae?aeaeoao) iiaee aooe ?ene, ao?a/ai? a no/anieo.
Iai?eeiyoi?noue oaeiai o?aeooaaiiy aeey I.I.Oaoiaoiaa ye i?aaenoaaieea
Iineianueei? oeiee aoea coiiaeaia ?ioei ?icoi?iiyi no?eeino? iiae:
a?aeaeooy «aeeai?» aeiiae aeciaaaeiny eeoa ca oeie yaeuaie iai’yoie, ye?
i?aeoaa?aeaeai? no/anieie ae?aeaeoieie aeaieie. Aaeeea cia/aiiy iaea
a?aoiaioiaaia e?eoeea a/aieie Iineianueei? oeiee aeaai?o iai’yoie ye
aeaea?aea aea/aiiy ?noi??? iiae oa — o ca’yceo c oeei — e?eoe/ia ioe?iea
caaaeueieo iiceoe?e ? eiie?aoieo ?ioa?i?aoaoe?e i?eoeeueiee?a
?noi?e/iiai iaoiaeo. ?aeeiei iaoeiaei iaoiaeii aaiaoe/ieo aeine?aeaeaiue
o/ai? Iineianueei? oeiee aaaaeaee ii??aiyeueii-?noi?e/iee. A?i i?aai?/ii
ii?aeio? ii??aiyeuei? oa ?noi?e/i? aeai? a ?o neioac?, ui aeinyaa?oueny
oe?ieei aeei?enoaiiyi ??ciiiai?oieo aeaea?ae, i?e/iio i??i?eoaoiei
aeaea?aeii ? no/ani? ae?aeaeoi? aeai?, a iaeaaaeeea?oei na?aae
aeiiii?aeieo — iaoa??ae iai’yoie. Aaiethoe?y iiaeyae?a I.I.Oaoiaoiaa oa
I.I.Aeo?iiai ia iai’yoee a ieai? a?eueo aeniei? ioe?iee ?o
aenieaiaoi?ieo iiaeeeainoae aoea coiiaeaia aieeaii E.E.Aaneeue?aa.

Oaeineiiaeaiiy i?eeiio aaiaoe/iiai ioioiaeiaiiy oaeo?a o nooae?yo o/aieo
Iineianueei? oeiee iieyaaei a a?eueo oe?ieiio aeei?enoaii? no/aniiai
ae?aeaeoiiai iaoa??aeo, a oaeiae aeaieo ?noi?e/ii? aeoeaioieia??
(I.O.Oi?ooiaoia, I.I.Oaoiaoia).

Onaa?/iiio ?ice?eooth ?noi?e/ieo caeiiii??iinoae ?icaeoeo iiae ni?eyea
oi?ooiaoianueea oai??y aeeaa?aaioii-eiiaa?aaioii? aaiethoe?? iiae, yea
eaaeeoue a iniia? ciai?oiuei? ?aeiino?oeoe?? a?oaoeio oa oiiaoe/iiai
caeiio a nooae?yo o/aieo oeiee. O ieo ia?aaaaea? aeeaa?aaioe?y;
eiiaa?aaioi? i?ioeane iiaeaeththoueny aeey a?aeiinii i?ci?o aoai?a
iiaii? ?noi??? — ii/eiath/e c O?? no. (I.I.Oaoiaoia). I?yiie?i?ei?noue
canoinoaaiiy iiaeae? «?iaeia?aeiiai aea?aaa» aeyaeeany, iai?eeeaae, o
oaa?aeaeaii? I.I.Oaoiaoiaa i?i ni?eueii?onueeee oa?aeoa? ia?aoiaeo dl,
tl > l. Oi/iino? ?aeiino?oeoe?? a i?aoeyo o/aieo oeiee ni?eyee aeiiae
?aeiino?othaaoe an? aeaai? oiiaoe/i? ci?ie a on?o i?ii?aeieo i?aiiaao ?
ii??aithaaoe oaeoe iaaeecueeinii??aeiaieo iia ia aaciina?aaeiuei, a ca
aeiiiiiaith ?aeiino?oeiaaieo i?aiia. Aeeiai?/iee oa?aeoa? iaea
?aeiino?oeoe?y ia o?eueee ni?eueii?onueei?, a e ni?eueiineia’yinueei?
i?aiiae. Cia/ia aeeaeia ?aeiino?oeoe?? caaacia/oaaeany caa?iaiiyi aei
yaeu ni?eueii?iaei?a?iiaenueei? i?aiiae aiioe ?? ?iciaaeo.

?ao?iniaeoeai?e e?iaa?noe/i?e ?aeiino?oeoe?? a/aieo Iineianueei? oeiee,
coiiaeai?e i??i?eoaoi?noth no/anieo ae?aeaeoieo aeaieo, i?ioenoiyea
i?iniaeoeaia ?aeiino?oeoe?y i?aaenoaaiee?a ?noi?e/iiai iaoiaeo,
iia’ycaia c i??i?eoaoi?noth iaoa??aeo aeaai?o iai’yoie. O nooae?yo
o/aieo Iineianueei? oeiee ?ao?iniaeoeaia ?aeiino?oeoe?y ii?aeioaaeany ?c
cai?ioiith: iaoa??ae no?aeii-, i?aaeaiii- oa cao?aeiineia’yinueeeo iia
aeicaieya ?aeiino?othaaoe ni?eueiineia’yinuee? yaeua ye aeo?aeiee ioieo
?icaeoeo ni?eueii?onueeeo Aeea.: Oaoiaoia A.A. I/a?e ae?aaiaeoaai
ia?eiaea enoi?ee ?onneiai ycuea // Yioeeeeiiaaeey neaa. oeeie.- 1915.-
Aui. 11.- N. 1-98, oa ?io? i?aoe?..

sseui ?.O.Aoaeaea, A.I.Eyioiia ? A.E.Ii?aeaceinueeee iiynithaaee aeaye?
oiiaoe/i? ci?ie c iiceoe?e «oaeeueiai?» oai???, oi I.O.Oi?ooiaoia ?
I.I.Oaoiaoia noaaeeeny aei ia? e?eoe/ii: oai??y iaaeinoaoiuei a?aoiao?
ca’ycie ?noi??? iiae c ?noi???th ia?iaeo. Ca?aene ia?aaeienaeueia, ia
ia?oee iiaeyae, oaca I.I.Oaoiaoiaa: oi/a iaoa??ae neia’yinueeeo iia i?ae
i?aeoaa?aeaeo? «oaeeueiao» oai??th, «oaa?aeaeaiiy, ui aeieeaathoue c
oai??? Oi?aeoa, aeaeathoueny iai?eeiyoieie e oaeeie, ui cao?eiothoue
?noi?eei-ii??aiyeueiee aiae?c aeaieo iia» Oaoiaoia A.A. Aaeeei?onneay
aeeaeaeoieiaey: Eaeoeee, /eoaiiua a Iao?ia?aaeneii oi-oa a 1919-20 o/.
a.- A?o?a ?in?enueei? AI, NIa., o. 134, ii. 1, iae. ca. 273, a?e. 11 ca.
.

I?eeii aaiaoe/iiai iaa?oaiiy a/ai? Iineianueei? oeiee canoiniaoaaee ia
a?eueo oe?ieiio ae?aeaeoiiio iaoa??ae?. O iiaiciaaoe?a oeiee, ia
a?aei?io a?ae i?aaenoaaiee?a ?noi?e/iiai iaoiaeo, a?aeiinia o?iiieia?y
yaii ia?aaaaea? iaae aaniethoiith, ui iiynith?oueny i??i?eoaoi?noth
no/anieo ae?aeaeoieo aeaieo ? aaaeeeaeie aeinyaiaiiyie a ?ic?iaoe?
iaoiaeeee anoaiiaeaiiy a?aeiinii? o?iiieia?? (coneeeyie a/aieo
Iineianueei? oeiee oa ?o no/aniee?a). Iiaei yaeuai o/ai? oeiee aeaaaee e
aaniethoio o?iiieia?th, ui iaia’yceiai ii?aeioaaeany c a?aeiiniith. sse
i?aiiai? ?ioa?i?aooaaeeny o?eueee ni?euei? ?ene aaaaoueio nii??aeiaieo
iia. Iaaeinoaoi?noue oeueiai e?eoa??th i?ecaiaeeea aei iaaei??ii?
a?oa?caoe?? oe?eiai eiiieaeno oiiaoe/ieo yaeu (iniaeeai a
I.I.Oaoiaoiaa). Aaaeeeaei aoei iaiaaaiiy iaeneiaeueii oi/ii
o?iiieia?coaaoe oa eieae?coaaoe eiaeiee a?oaoei ? oiiaoe/iee caeii. I?e
oeueiio oa?eoi??? iioe?aiiy ?aeiino?oeiaaieo oaeo?a ? no/anieo ?aoeaen?a
aeineoue /anoi ia ca?aathoueny.

I?aaiaiiy iin??a iiae aei c?o/iino? aeiiae ?icaeyaeaeiny ye
ineoieia?/iee /eiiee (I.O.Oi?ooiaoia, I.I.Oaoiaoia, ?.O.Aoaeaea).
Aeneiaethaaeany e aeoiea i?i oa, ui a iniia? oiiaoe/ieo ci?i eaaeeoue
eiiieaen i?e/ei (A.E.Ii?aeaceinueeee).

Aenieaiaoi?iino? iiyniaiue ia iniia? aeyaeaiiy oiia oiiaoe/ieo ci?i
ni?eyei i?eeiyoa a/aieie Iineianueei? oeiee oaa?aeaeaiiy
iieiaeia?aiaoee?a i?i aacaeiyoeia?noue oiiaoe/ieo caeii?a, i?aee??ieaia
a/aiiyi i?i aiaeia?th. I?ioa, ia a?aei?io a?ae iieiaeia?aiaoee?a, o/ai?
oeiee ona?aeiiethaaee i?ioeane aiaeia?? ye caeiiii??i? oa ia iaia’yceiai
i?ioeeaaei? oiiaoe/iei caeiiai. Iaaeie?eii iieiaeia?aiaoe/iiai
o?aeooaaiiy aiaeia?? I.I.Oaoiaoia ? A.E.Ii?aeaceinueeee aaaaeaee
ceiaaeeaaiiy oeei oaeoi?ii.

C ?icoi?iiyi nenoaiiiai oa?aeoa?o oiiaoe/ieo ci?i iia’ycaia aenoiooa
I.I.Oaoiaoiaei aeiiaa «?icaeyaeaoe iaeii??aei? yaeua, ui caeaaeaee o
nai?io iioiaeaeaii? a?ae iaei??? ni?eueii? i?e/eie e aeieeee a iaeei ?
oie aea /an, ia iiiaeeioe?, a ?acii, o ca’yciiio aeeeaae?» Oaoiaoia A.A.
[?aoe.:] J.Gebauer. Historicka mluvnice jazyka eeskeho. Dil. 1. V Praze
a ve Vidni, 1894. Dil. 3. V Praze a ve Vidni, 1896 // Na. Ioae-iey ?on.
yc. e neiaaniinoe.- 1900.- O. 66. ? 6.- N. 35. . I?aeoe/iei ao?eaiiyi
oe??? aeiiae noaea oaoiaoianueea eiioeaioe?y aca?iiae?? aieae?cio ?
eiiniiaioecio a ?noi??? no?aeiineia’yinueeeo iia.

Iai?oaeaiee iiooe o/aieie oeiee i?e/eiiai-iane?aeeiaeo ca’yce?a ni?eya
c?inoaiith aaae a?aeiinii? o?iiieia?caoe??.

sse i?ii?eoaoi? aoei ?ioa?i?aoiaaii aioo?ioii i?e/eie. ?acii c oei
cia/iy oaaao aoei i?eae?eaii e ciai?oi?i. Oe?oa, i?ae iiia?aaeieee oa
no/anieee, caa?oaany aei ieo I.I.Oaoiaoia, yeee iiynithaaa ciai?oi?ie
i?e/eiaie ia ie?ai? oiiaoe/i? yaeua, a oe?e? ?oi? eiiieaene («eynueea»
a?iioaca).

Nenoaiiee i?aeo?ae o/aieo oeiee aei oiiaoe/ieo yaeu ?aae?coaaany ye o
neio?ii?/ieo, oae ? (ia?aaaaeii) a ae?ao?ii?/ieo aeine?aeaeaiiyo. Ia
aeoieo ?.I.sseianiia, caneoaa oi?ioethaaiiy caaaeaiiy aeine?aeaeaiiy
?noi??? oiiaoe/ii? nenoaie ye aca?iiiia’ycaiiai oe?eiai iaeaaeeoue
I.I.Oaoiaoiao. «I?ae oei iaeiei c aieiaieo caaaeaiue ?noi?e/ii?
a?aiaoeee, — ienaa a?i, — o?aaa aeciaoe ?noi?e/iee ?icaeyae ia o?eueee
ie?aieo caoeiaeo yaeu, a e onueiai caoeiaiai neeaaeo, oiio ui ?noi??y
ie?aieo caoe?a noi?oue o o?niiio, ia?ic?eaiiio ca’yceo c ?noi???th
anueiai caoeiaiai neeaaeo» Oai aea..

Ona?aeiieaiiy a/aieie oeiee nenoaiiiai oa?aeoa?o iiae aeicaieeei
aaiaoe/ii ioioiaeieoe ?yae oaeeo oiiaoe/ieo yaeu, ye? aei aeoiaeo ?oi?o
i?aoeue aaiaoe/ii ia iia’ycoaaeeny, ? ia oe?e iniia? ?aeiino?othaaoe
nenoaie a?oaoei?a ? iaeii??aeieo oiiaoe/ieo caeii?a. Naia nenoaiiee
i?aeo?ae aeaa I.O.Oi?ooiaoiao iiaeeea?noue c?iaeoe aeniiaie i?i
iaeaoae?caoe?th i?eaieinieo aoaeue-yeiai i?noey oai?aiiy i?ae aieeaii
ianooiieo aieinieo ia?aaeiueiai ?yaeo a ni?eueiineia’yinuee?e iia?
Aeea.: Oi?ooiaoia O.O. Eaeoeee ii oiiaoeea noa?ineaayineiai
(oea?eiaiineaayineiai) ycuea // Oi?ooiaoia O.O. Eca?. o?oaeu: A 2-o o.-
I.: O/iaaeaec, 1957.- O. 2.- N. 18., a I.I.Oaoiaoiao — ? aeniiaie i?i
aieea ia iiia?aaei? i?eaieini? aieinieo caaeiueiai ?yaeo (aiane?aeie
/iai i?eaieini? eaa?ae?coaaeeny aai eaa?iaaey?ecoaaeeny), i?i
aeaiaeaoae?caoe?th oa ia?aeaeueio ?e aeaeaa?ae?caoe?th aieinieo Aeea.:
Oaoiaoia A.A. I/a?e ae?aaiaeoaai ia?eiaea enoi?ee ?onneiai ycuea.- N.
30-35, 44-48, 59-63, 117-136. . Nooi?noue cacia/aieo i?ioean?a
I.I.Oaoiaoia oaa/aa o ia?aaea/? aenieiai e iecueeiai oaia?o i?eaieinieo
aieiniei o iaaeao neeaaeo. Iaaeae? a ?noi??? no?aeiineia’yinueeeo iia,
ca I.I.Oaoiaoiaei, iecueeee oaia? i?eaieiniiai i?a iiaa?oaoeny aei
ianooiiiai aieiniiai: a?aeaoeeny i?ioeane eaa?ae?caoe?? aieinieo ?
aeaeaa?ae?caoe?? i?eaieinieo, oiaoi ao?aoe inoaii?ie iiceoe?eii ia
coiiaeaii? iciaee eaa?ae?ciaaiino?. O neeaaeao c aenieei oaia?ii
iiae?aiee i?ioean ia a?aeaoany. Ioaea, I.I.Oaoiaoia oia?oa i?aaenoaaea
?icaeoie aieae?cio ? eiiniiaioecio neia’yinueeeo (ia?aaaaeii
no?aeiineia’yinueeeo) iia ye aca?iiae?th. O oiae? ?? ia ??cieo aoaiao
?icaeoeo iiae a?aeaoaaany ia?a?iciiae?e iaeaaaeeea?oeo iciae aeaiaio?a
aeaio i?aenenoai.

?io? i?aaenoaaieee Iineianueei? oeiee aoee noeeuei? ?icaeyaeaoe
?aeiino?oeiaai? a?oaoeie oa oiiaoe/i? caeiie ye ?cieueiaai?, i?i ui
iai/ii na?ae/eoue ?oiy iaaeiioe?iea oaoiaoianueei? eiioeaioe??
aca?iiae?? aieae?cio ? eiiniiaioecio a ?noi??? no?aeiineia’yinueeeo iia.
Oaeee «aoii?ci» aoa iniaeeai oa?aeoa?iee aeey iieiaeia?aiaoee?a, a a
?in?enueeiio iiaiciaanoa? — aeey I.?.Niaieaanueeiai.

Eiioeaioe?th I.I.Oaoiaoiaa aoei ii-ni?aaaeiueiio ioe?iaii c aeieeiaiiyi
?noi?e/ii? oiiieia??. Iaeaaaeeea?o? oaa?aeaeaiiy eiioeaioe?? iaea?aeaee
i?aeo?eieo oa oiiieia?/io ?ioa?i?aoaoe?th a nooae?yo ?yaeo a/aieo
(?.I.sseianiia, ?.?.Aaaianiaa, A.Ia?o?ia, A.O.Ia?aoa, A.Iao?iae/a,
A.Oo?aeaey, E.A.Eaeieiue, A.E.AEo?aaeueiaa, A.A.Ia?oeiiaa, A.A.Eieaniaa,
A.I.*aeiaia oa ?i.). O aeine?aeaeaii? aeiaaeueieo i?ioean?a ?noi???
oiiaoe/ieo nenoai no?aeiineia’yinueeeo (? acaaae? neia’yinueeeo) iia
?noi?e/ia oiiieia?y i?oea ii aeacaiiio I.I.Oaoiaoiaei oeyoo iiooeo
?aeeieo i?e/ei aeey ?yaeo oiiaoe/ieo ci?i, yeee aeicaiey? i?aaenoaaeoe
?noi??th oiiaoe/ii? (oiiieia?/ii?) nenoaie ye eaioetha i?e/eiiai
iia’ycaieo i?ioean?a.

Noanoaioe?iiaeueiee oa?aeoa? ?aeiino?oeoe?? a i?aoeyo o/aieo
Iineianueei? oeiee coiiaea ?? iaaei??i?noue, ui aeyaeeany o a?aeoai?aii?
iaeoiioeo a?aeo?ie?a caoe?a, ? i?aaiaiiy aei ?aeiino?oeoe?? na?aaei?o
caoe?a-a?oaoei?a.

Nenoaii? i??eoaaiiy aeiiiiaaaee a/aiei oeiee neio?ii?coaaoe a?oaoeie oa
oiiaoe/i? caeiie, a oaeiae onoaiiaethaaoe iine?aeiai?noue cae?eniaiiy
oiiaoe/ieo i?ioean?a. O nooae?yo I.I.Oaoiaoiaa ?iie?oeeoii i?aaenoaaeaia
oaa?aeaeaiiy i?i oa, ui e?eoa???i iaeiiieiueiiiai ?nioaaiiy a?oaoei?a ?
nenoaii?noue ?oiuei? o?ainoi?iaoe??. O e?eoe/ieo caoaaaeaiiyo ia i?aoe?
I.?.Niaieaanueeiai, A.TH.E?einueeiai, ss.Aaaaoa?a I.I.Oaoiaoia
i?aee?anethaaa iai?eionoei?noue ii?aeiaiiy ia iaeiiio neio?iiiiio c??c?
aneio?iiieo oiiaoe/ieo yaeu. Oea i?ioenoiyei oaa?aeaeaiith i?i
aeeaeoe/iee oa?aeoa? e?iaa?noe/ii? ?aeiino?oeoe??, ui ? iaieio/ei aeey
eiiia?aoea?noeee e?ioey XIX no. — ii/aoeo XX no. (A.Aeaeuea?the,
?.I.Aiaeoai aea Eo?oaia, A.E.Ii?aeaceinueeee).

I?eioeeie ?noi?ecio, i?e/eiiaino? e nenoaiiino? a i?aoeyo o/aieo
Iineianueei? oeiee aenooiathoue ye eiie?aoecaoe?y oa aeya i?eioeeio
caaaeueiiai ca’yceo yaeu. Eiai iiaeaeueoee ?icaeoie noaa iiaeeeaei
caaaeyee aeei?enoaiith aaee/aciiai iiaiiai iaoa??aeo — ianaiia?aae
no/anieo ae?aeaeoieo aeaieo ye i??i?eoaoiiai aeaea?aea aea/aiiy ?noi???
iiae. Iaea?eueo iiaii i?eioeeie ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy
aeyaeeeny a oaoiaoianuee?e eiioeaioe?? aca?iiae?? aieae?cio ?
eiiniiaioecio a ?noi??? no?aeiineia’yinueeeo iia.

?aae?caoe?th oeeo i?eioeei?a o/ai? Iineianueei? oeiee aaaaeaee iaoith
?noi?eei-e?iaa?noe/iiai aeine?aeaeaiiy.

O ?icae?eao 2, 3, 4 ?icaeyiooi iniaeeaino? nenoaiaoecaoe??
?noi?eei-oiiaoe/iiai iaoa??aeo a i?aoeyo oe?a?inueeeo ? ?in?enueeeo
iiaiciaaoe?a 20-o ??. XIX no. — 20-o ??. XX no.

AENIIAEE

1. Iaoeiaee i?eioeei ? iaeaaaeeea?oei iaoiaeieia?/iei caniaii,
oai?aoeei-iaoiaeieia?/iith iniiaith iaoiaeo. Oiio i?iaeaia i?eioeei?a
iiaeiia caeiyoe /?eueia i?noea a e?iaai?noi??ia?ao?/ieo aeine?aeaeaiiyo,
cie?aia a i?aoeyo c ?noi??? eiiia?aoea?noeee, a oaeiae o eo?nao
e?iaa?noe/ieo aeenoeeie?i o aeu?e oeie?.

2. Aea/aiiy ?icaeoeo iaoeiaeo i?eioeei?a a ?noi??? iaoee iiaeeeaa ca
aeiiiiiaith aeooae?noe/iiai iaoiaeo. Iia?aoe?iiaeueiee eiiiiiaio oeueiai
iaoiaeo a i?aoeyo c e?iaa?noe/ii? ?noi??ia?ao?? ? noeoii?noth oaeeo
i?eeii?a ? i?ioeaaeo?, ye aiae?c aeaea?ae (e?iaa?noe/ieo oaeno?a) ?
neioac iaea?aeaieo aeaieo, ii??aiyiiy, aano?aaoaaiiy oa eia?/ia
?noi?eei-iaoeiaa ?aeiino?oeoe?y.

3. sse iniiai? i?eioeeie ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a
e?iaa?noeoe? acaaae? oa a oe?a?inueeiio i ?in?enueeiio iiaiciaanoa? 70-o
??. XIX no. — 20-o ??. XX no. cie?aia ia’?eoeaii aenooiathoue
caaaeueiio?einionuee? i?eioeeie ?noi?ecio, i?e/eiiainoi e nenoaiiino? —
eiie?aoecaoe?y oa aeya i?eioeeio caaaeueiiai ca’yceo yaeu. Oe? i?eioeeie
a?aeaeeeny 1) o oai?aoe/ieo oaa?aeaeaiiyo o/aieo (iioieia?/iee eiiiiiaio
ii?iaiyeueii-inoi?e/iiai iaoiaeo), 2) o canoinoaaii? ieie i?eeiiia i
i?ioeaaeo? ii?iaiyeueii-inoi?e/iiai iaoiaeo — aaiaoe/iiai ioioiaeiaiiy
oaeo?a, eiiaainoe/ii? ?aeiino?oeoe?? a?oaoeio oa oiiaoe/iiai caeiio,
o?iiieia?caoe?? e eieae?caoe?? iiaieo yaeu (iia?aoeiiiaeueiee eiiiiiaio)
i 3) o ?icoi?ii? iaoe aeineiaeaeaiiy c ?noi??? iiae (oaeaieia?/iee
eiiiiiaio). ?icaeyae aeaieo i?eioeei?a ca oeeie iai?yieaie aeicaiey?
?ice?eoe aaaeeea? iniaeeaino? i?aoeue eiiia?aoea?no?a.

4. Aianie iiaiciaaoe?a — aeine?aeiee?a inoi?i? oiiaoe/ieo nenoai
no?aeiineia’yinueeeo iia — o ?ic?iaeo cacia/aieo i?eioeeiia ? aeoaea
cia/iei. ?icaeoie oe?a?inueeiai i ?in?enueeiai ii??aiyeueii-?noi?e/iiai
iiaiciaanoaa 20-o ??. XIX no. — 20-o ??. XX no. iiaeia aenie?eoaaoe ye
iinooiiaa iiaeeaeaiiy i?eioeeiia ?noi?ecio, i?e/eiiainoi e nenoaiiino? a
?o aca?iica’yceo a i?ioean? aea/aiiy noiaeiineia’yinueeeo
inoi?eei-oiiaoe/ieo yaeu. Iniiai? aoaie oeueiai i?ioeano i?aaenoaaeai?
aeine?aeaeaiiyie 1) oe?a?inueeeo i ?in?enueeeo eiiia?aoeainoia 20-o —
60-o ??. XIX no., 2) o/aieo Oa?e?anueei? oa Iineianueei? e?iaa?noe/ieo
oe?e. Oa?e?anueea oeiea o?iiieia?/ii e eiioeaiooaeueii ia?aaeoaaea
Iineianuee?e, yea oai?/i aeei?enoiaoaaea aeina?ae Oa?eianueei?. Oea ia
a?aooaaa I.I.Nieieia, yeee cae?eniea ni?iao i?ioenoaaeoe iaoiaeieia?/i?
iiceoe?? I.I.Iioaaii oa a/aieo Iineianueei? oeiee. Aea/aiiy niaaeueie
I.I.Iioaaii oa I.A.AEeoaoeueeiai a iaoiaeieia?/iiio aniaeo? ia oe?
iiaiciaanoaa 20-o ??. XIX no. — 20-o ??. XX no. na?ae/eoue i?i
iaaeiioe?ieo ?noi?eei-oiiaoe/ieo i?aoeue oeeo o/aieo aei iaoiai /ano.
Iiiiaioaie Iineianueei? oeiee a ?yae? iaoiaeieia?/ieo ieoaiue aenooiaee
i?aaenoaaieee ?noi?e/iiai iaoiaeo a ?in?enueeiio i oe?a?inueeiio
iiaiciaanoa?, ye? iaoiaeieia?/ii a oe?eiio ia aeoiaeeee ca iaae?
o?aaeeoe?e iiaiciaanoaa 20-o — 60-o ??. XIX no. i aoee aeecueeeie a
oeueiio ieai? iieiaeia?aiaoeeai. Oea i?aeoaa?aeaeo? iai?aaii??i?noue
?icaeyaeo Iineianueei? oeiee ye ??ciiaeaeo iieiaeia?aiaoecio i ?
aaaeeeaei a?aoiaioii ia ei?enoue oiai, ui iaoeiaa ae?yeuei?noue oe???
oeiee noaiiaeoue ye?nii iiaee aoai o ?a?iiaenueeiio iiaiciaanoai.

5. Iiaeeaeaiiy i?eioeei?a ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a
i?aoeyo o/aieo Oa?e?anueei? oa Iineianueei? oe?e noaei iiaeeeaei
caaaeyee aeei?enoaiith cia/iiai iaoa??aeo, ianaiia?aae no/anieo iiaieo
(ae?aeaeoieo) aeaieo ye i??i?eoaoiiai aeaea?aea aea/aiiy ?noi??? iiae.
Iaea?eueo iiaii oe? i?eioeeie a?aeaeeeny a eiioeaioe?yo 1) «e?euee?nieo
ci?i i?eaieinieo» I.I.Iioaaii, 2) ca’yceo aieae?cio i eiiniiaioecio a
inoi?i? oe?a?inueei? iiae I.A.AEeoaoeueeiai, 3) aca?iiae?? aieaeicio i
eiiniiaioecio a inoi?i? no?aeiineia’yinueeeo iia I.I.Oaoiaoiaa.
Iaiaaeai?noue ?aae?caoe?? cacia/aieo i?eioeei?a o nooae?yo
i?aaenoaaiee?a ?noi?e/iiai iaoiaeo iia’ycaia c oa?aeoa?ii i?ii?eoaoiiai
aeaea?aea aea/aiiy inoi?i? iiae (aeaai? ienaii? iai’yoee).

6. Cia/iei aianeii o iiaiciaanoai noaea ?ic?iaea a/aieie Oa?e?anueei? oa
Iineianueei? oe?e oai?aoe/ieo oaa?aeaeaiue i?i aca?iica’ycie i?eioeei?a
?noi?ecio, i?e/eiiaino? oa nenoaiiino?, i?i iaiao?aei?noue ii?aeiaiiy
ii??aiyeueieo oa ?noi?e/ieo aeaieo o aeine?aeaeaii? iiae, i?i ?noi?eci
ye i?ia?aeiee iaoiaeieia?/iee i?eioeei, i?i i??i?eoaoi?noue aioo??oi?o
i?e/ei oiiaoe/ieo ci?i, ui coiiaeai? i?aaiaiiyi iin??a iiae aei
c?o/iino? aeiiae, i?i nenoaii?noue iiae oa i?i iaiao?aei?noue nenoaiiiai
i?aeoiaeo aei iiaieo yaeu ye o neio?ii??, oae ? a ae?ao?ii??.

7. O i?aoeyo o/aieo Oa?e?anueei? oa Iineianueei? oe?e ioioiaeiai? oaeoe
no?aeiineia’yinueeeo iia ?icaeyiooi ye aeaiaioe aeeiai?/ieo nenoai. I?e
oeueiio e?iaa?noe/ia ?aeiino?oeoe?y a?oaoei?a ? oiiaoe/ieo caeii?a
i?iaiaeeeany ia iniia? ?icoi?iiy ?noi??? caoe?a o aeaeyae?
aeeaa?aaioiiai (Oa?e?anueea oeiea) oa aeeaa?aaioii-eiiaa?aaioiiai
(Iineianueea oeiea) i?ioeano c aeae?eaiiyi neio?iiieo c??c?a (ca
«eie?iaie» ?iaeia?aeiiai aea?aaa), o yeeo cao?eniaaii iine?aeiai? aoaie
caoeiai? aaiethoe??. Oi/iino? aeine?aeaeaiiy a i?aoeyo o/aieo
Iineianueei? oeiee ni?eyee aeiiae ?aeiino?othaaoe oiiaoe/i? ci?ie a on?o
i?ii?aeieo i?aiiaao ? ii??aithaaoe oaeoe iaaeecueeinii??aeiaieo iia ia
aaciina?aaeiuei, a ca aeiiiiiaith ?aeiino?oeiaaieo i?aiia. Cia/ei?noue
?acoeueoao?a aoea coiiaeaia oaeiae ?ao?iniaeoeaiei oa?aeoa?ii
?aeiino?oeoe?? oa aoaeoeaiei aeei?enoaiiyi i?eeiio cai?ioii?
?aeiino?oeoe??. O i?aoeyo eiiia?aoea?no?a a?aeoai?aii nenoaie a?oaoei?a
oa nenoaie iaeii??aeieo oiiaoe/ieo caeii?a, ye? ia’?aeiai? ni?eueiith
i?e/eiith oa ae?thoue o iaaiee ia??iae ?icaeoeo iiae (I.I.Iioaaiy,
I.A.AEeoaoeueeee, I.O.Oi?ooiaoia, I.I.Oaoiaoia), caaaeyee /iio ?noi??y
oiiaoe/ii? nenoaie aenooia? ye eaioetha i?e/eiiai iia’ycaieo oiiaoe/ieo
i?ioean?a ia ??ai? i?aenenoai (aieae?ci ? eiiniiaioeci) ? iciae (neea ?
neaae?noue, aeoo?noue ? aeca?ie?noue, i?i?eai?noue ? o?eeaoeai?noue,
iaeaoae?ciaai?noue ? eaa?iaaey?eciaai?noue i?eaieinieo).
Aenieaiaoi?i?noue iaea?aeaieo ?acoeueoao?a aoea iaiaaeaia
noanoaioe?iiaeueiei oa?aeoa?ii ?aeiino?oeoe??, a oaeiae iica/aniaei ?
i?inoi?iai ia cae??ieaiei oa?aeoa?ii a?oaoei?a ? oiiaoe/ieo caeii?a
(I.I.Eieinia) oa ?o cia/iith a?oa?caoe??th (I.A.AEeoaoeueeee,
I.I.Oaoiaoia).

8. Iaoo inoi?eei-eiiaainoe/iiai aeine?aeaeaiiy a/ai? Oa?e?anueei? oa
Iineianueei? oe?e ona?aeiiethaaee oe?iei, ia caoaeoth/e ?? aei i?aiiaii?
?aeiino?oeoe??. O ?o o?aeooaaii? iaoa aeine?aeaeaiiy ia? iaoiaeieia?/iee
oa?aeoa? ? iieyaa? a onoaiiaeaii? ?noi?e/ieo, i?e/eiiaeo ? nenoaiieo
ca’yce?a i?ae iiaieie oaeoaie, oiaoi a ?aae?caoe?? i?eioeeio caaaeueiiai
ca’yceo yaeu ia eiie?aoiiio inoi?eei-iiaiiio iaoa??ae?.

NIENIE I?AOeUe CA OAIITH AeENA?OAOe??

?. Iiiia?ao??

1. I?eioeeie ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a oe?a?inueeiio ?
?in?enueeiio iiaiciaanoa? (70-? ??. O?O no. — 20-? ??. OO no.) / IAI
Oe?a?ie, ?i-o iiaiciaanoaa ?i. I.I.Iioaai?; A?aei. ?aae. I.A.Oea/aiei.-
Aeiiaoeuee, 1998.- 222 n. (13,7 ae. a.).

??. Iaa/aeuei? iin?aieee aeey aeui? oeiee

2. I?eioeeie ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a ?noi???
oe?a?inueeiai ? ?in?enueeiai iiaiciaanoaa. Oa?e?anueea e?iaa?noe/ia
oeiea: Iaa/. iin?aiee aeey nooaeaio?a o?eie. niaoe?aeueiinoae iaae.
?i-o?a ? oi?aa?neoao?a.- Neia’yinuee, 1994.- 69 n. (3 ae. a.).

?aoe.: Iaoi??ia I.I. // A?ae?iaeaeaiiy. Oe?a?inueeee i?aeaoi?/iee
iaoeiai-iaaeaaia?/iee aeo?i.- 1995.- ? 7.- N. 69.

3. I?eioeeie ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a ?noi???
iiaiciaanoaa. Iineianueea e?iaa?noe/ia oeiea: Iaa/. iin?aiee aeey
nooaeaio?a o?eie. niaoe?aeueiinoae iaae. ?i-o?a ? oi?aa?neoao?a.-
Aeiiaoeuee, 1996.- 137 n. (5,5 ae. a.).

???. Noaoo? a iaoeiaeo aeaeaiiyo

4. ?noi??y na?aaeiueiaaeeei?onueeeo aiai??a o iaoeia?e eiioeaioe??
I.I.Oaoiaoiaa // Iiaiciaanoai.- 1983.- ? 5.- N. 51-56 (0,5 ae. a.).

5. [Ia?aaeiiaa aei i?aoe?:] A.A.Oaoiaoia. Iaa?inee aic?aaeaiee ia
aeeniooa Oei/aiea. 23 oaa?aey 1913 a. (Iaiioae?eiaaia i?aoey)
[Ioae?eaoe?y A.A.Aeouaiea] // Iiaiciaanoai.- 1984.- ? 4.- N. 51-52 (0,1
ae. a.).

6. [Ia?aaeiiaa aei i?aoe?:] Eaeoe?? I.I.Oaoiaoiaa c ?noi???
no?aeiineia’yinueeeo iia [Ioae?eaoe?y A.A.Aeouaiea] // Iiaiciaanoai.-
1989.- ? 3.- N. 65 (0,1 ae. a.).

7. Ia??iae no?aeiineia?yinueei? iiaii? ?aeiino? a i?aoeyo I.I.Oaoiaoiaa
// Iiaiciaanoai.- 1993.- ? 2.- N. 18-25 (0,7 ae. a.).

8. A.A.Oaoiaoia e oeeieiae/aneay iaoea ia Oe?aeia // ?onneee ycue e
eeoa?aoo?a a oeieao ONN?.- 1980.- ? 6.- N. 61-65 (0,4 ae. a.).

9. Enoi?ey ycuea a eo?na oeieueiiai iao/aiey (Ia iaoa?eaea eaeneee) //
?onneee ycue e eeoa?aoo?a a oeieao ONN?.- 1983.- ? 5.- N. 74-76 (0,4 ae.
a.).

10. Ac, aoee, aaaee… Ec enoi?ee ?onneiai aeoaaeoa // Ponneee ycue e
eeoa?aoo?a a n?aaeieo o/aaiuo caaaaeaieyo ONN?.- 1991.- ? 4.- N. 75-79
(0,6 ae. a.).

?aoe.: Eoi anoue eoi a nia?aiaiiie ?onenoeea / ?aae. TH.Ea?aoeia,
A.Ionoaeiee.- I.; Oaeueneiee, 1994.- N. 72.

11. Uia ciaoe iiao, o?aaa ciaoe ?? ?noi??th (Aeine?aeaeaiiy I.I.Iioaai?
? no/ania oe?eueia i?aeoeea) // A?ae?iaeaeaiiy. Oe?a?inueeee
i?aeaoi?/iee iaoeiai-iaaeaaia?/iee aeo?i.- 1994.- ? 9.- N. 66-67 (0,5
ae. a.).

12. A.A.Oaoiaoia e i?iaeaiu ?onneie enoi?e/aneie oiiaoeee // Oeeie.
iaoee.- 1987.- ? 3.- N. 38-45 (0,6 ae. a.).

?aoe.: Eoi anoue eoi a nia?aiaiiie ?onenoeea / ?aae. TH.Ea?aoeia,
A.Ionoaeiee.- I.; Oaeueneiee, 1994.- N. 72.

13. Iaoiae e enoi/ieee eco/aiey enoi?ee ycuea a eiioeaioeee o/aiuo
Iineianeie eeiaaenoe/aneie oeieu // Russistik: Die wissenschaftliche
Zeitschrift fuer aktuelle Fragen des Russischunterrichts.- 1997.- ?
1/2.- S. 50-60 (0,7 ae. a.).

14. ?ieue aeaiiuo enoi?e/aneie eaeneeieiaee a ?ac?aaioea eeiaaenoe/aneeo
iniia iiauoaiey eoeueoo?u ?onneie ?a/e a oe?aeineie oeiea // Eoeueoo?a
?onneie ?a/e a iaoeeiiaeueiuo ?anioaeeeao.- E.: Iaoe. aeoiea, 1984.- N.
196-199 (0,2 ae. a.).

15. Iao?eioe/aneia e eioa?iaoeeiiaeueiia ainieoaiea nooaeaioia a
i?ioeanna i?aiiaeaaaiiy enoi?eei-eeiaaenoe/aneeo aeenoeeieei //
Ainieoaiea neiaii / Ioa. ?aae. A.I.Eaeaeaae/.- E.: Iaoe. aeoiea, 1989.-
N. 258-269 (0,8 ae. a.).

16. A.A.Oaoiaoia i nouiinoe ae?aaiaeeaaneiai eieia // ?onneia
ycueiciaiea: ?anioaeeeaineee iaaeaaaeiinoaaiiue iao/. na.- 1990.- Aui.
21.- N. 72-76 (0,5 ae. a.).

17. I?eioeei enoi?ecia a o?oaeao o/aiuo Iineianeie eeiaaenoe/aneie oeieu
// I?iaeaiu ?onneiai ycuea, ?onneie eeoa?aoo?u e iaoiaeeee eo
i?aiiaeaaaiey a oeiea e aoca (aeey nooaeaioia iaaeeinoeoooia e o/eoaeae
oeie).- Neaayine: NAIE, 1995.- Aui. 2.- N. 16-21 (0,2 ae. a.).

18. I?eioeei nenoaiiinoe a enoi?eei-oiiaoe/aneeo enneaaeiaaieyo o/aiuo
Iineianeie eeiaaenoe/aneie oeieu // I?iaeaiu ?onneiai ycuea, ?onneie
eeoa?aoo?u e iaoiaeeee eo i?aiiaeaaaiey a oeiea e aoca (aeey nooaeaioia
iaaeeinoeoooia e o/eoaeae oeie).- Neaayine: NAIE, 1996.- Aui. 3.- N. 5-6
(0,1 ae. a.).

19. A.N.Iaeueie/oe i i?eioeeia enoi?ecia a ycueiciaiee // I?iaeaiu
?onneiai ycuea, ?onneie eeoa?aoo?u e iaoiaeeee eo i?aiiaeaaaiey a oeiea
e aoca (aeey nooaeaioia iaaeeinoeoooia e o/eoaeae oeie).- Neaayine:
NAIE, 1997.- Aui. 4.- N. 4-8 (0,2 ae. a.).

20. Ae?aaiea ienueiaiiua iaiyoieee eae enoi/iee eco/aiey enoi?ee ycuea a
o?oaeao E.E.Aaneeueaaa // Oai?aoe/aneea e i?eeeaaeiua i?iaeaiu ?onneie
oeeieiaee: Na. iao/iuo o?oaeia.- Neaayine: NAIE, 1998.- Aui. 5.- N. 4-8
(0,2 ae. a.).

21. Oai?/aneia ianeaaeea o/aiuo Eacaineie eeiaaenoe/aneie oeieu a
iao/iie eiioeaioeee I.A.Ieueoaineiai // Neiai e a?aiy: Na.
iao/ii-iaoiaee/aneeo noaoae a /anoue i?io. I.A.Ieueoaineiai.- Neaayine:
NAIE, 1997.- N. 13-18 (0,3 ae. a.).

?aoe.: Oeiioaaa I.O., Oeeaoia A.A. // Russistik: Die wissenschaftliche
Zeitschrift fuer aktuelle Fragen des Russischunterrichts.- 1998.- ?
1/2.- S. 138.

22. I?eioeei i?e/eiiinoe a ?onneii e oe?aeineii ycueiciaiee (70-a aa.
XIX a. — 20-a aa. XX a.) // Aii?inu niaa?oainoaiaaiey
o/aaii-ainieoaoaeueiie ?aaiou a oeiea e aoca: Na. iao/iuo noaoae.-
Neaayine: NAIE, 1996.- Aui. 2.- N. 78-80 (0,1 ae. a.).

IV. ?aoeaic??

23. Oe?eaaa eieaeea i?i aeeooy ? ae?yeuei?noue I.I.Oaoiaoiaa ([?aoe.:]
Iaea?ia A.E. A.A.Oaoiaoia.- I., 1981) // Eoeueoo?a neiaa.- 1984.- Aei.
26.- N. 94-96 (0,1 ae. a.).

24. Iiaee iaa/aeueiee iin?aiee aeey aoc?a. [?aoe.:] Aaacaiei N.I.
?noi??y oe?a?inueeiai iiaiciaanoaa. ?noi??y aea/aiiy oe?a?inueei? iiae:
Iaa/. iin?aiee.- E.: Aeua oeiea, 1991.- 231 n. // Iiaiciaanoai.- 1992.-
? 6.- N. 76-77 (0,2 ae. a.).

25. *oaei a?/iiai ?icaeoeo, a?/iiai ?ooo iiae. [?aoe.:] Ao?ieno?iae/
TH.ss. Aeiiaoiea caaeaiey e i?aeoe/aneei caiyoeyi ii eo?no «Enoi?e/aneay
oiiaiieiaey oeaii/ee neaayineeo ycueia: i?ioineaayineiai (eae aeeaeaeoa
i?aeiaeiaa?iiaeneiai) — i?aneaayineiai — i?aainoi/iineaayineiai (eee
ae?aaia?onneiai) a niiinoaaeaiee aai ni noa?ineaayineei — ?onneiai»:
O/aaiia iiniaea aeey nooaeaioia-oeeieiaia aunoeo o/aaiuo caaaaeaiee.-
Aaaeai: Ecae-ai Oaean. ain. oi-oa, 1995.- 67 n. // Iiaiciaanoai.- 1997.-
? 1.- N. 74-75 (0,2 ae. a.).

V. Oace aeiiia?aeae ia iaoeiaeo eiioa?aioe?yo

26. Aii?inu enoi?e/aneie oiiaoeee neaayineeo ycueia a niaaoneii
ycueiciaiee (i?ioeann iaeaoaeecaoeee niaeaniuo e naycaiiua n iei
yaeaiey) // IX ?anioae?eainueea eiio. 12-14 o?aaiy 1987 ?. «Aaeeeee
AEiaoaiue ? ?icaeoie aeooiaii? eoeueoo?e neia’yinueeeo ia?iae?a»: Oace
aeiiia?aeae ? iia?aeiieaiue.- Iaeana, 1987.- *. 1.- N. 155-157 (0,1 ae.
a.).

27. A.A.Oaoiaoia i ae?aaiaeeaaneii eieia // Aeooaeueiua i?iaeaiu
enoi?e/aneie eaeneeieiaee e eaeneeia?aoee ainoi/iineaayineeo ycueia:
Aoi?ay Ananithciay eiio. 12-14 ieo. 1988 a. Oacenu aeieeaaeia.-
Aeiai?iiao?iane, 1988.- *. 2.- N. 10-11 (0,1 ae. a.).

28. A.A.Iioaaiy ia yeeeinena niaeaniuo a enoi?ee ainoi/iineaayineeo
ycueia // A.A.Iioaaiy — enneaaeiaaoaeue neaayineeo acaeiinaycae: Oacenu
Ananithciie iao/iie eiio. (ieo. 1991 a.).- Oa?ueeia, 1991.- *. 2.- N.
19-20 (0,1 ae. a.).

29. Ienaii? iai’yoee ye aeaea?aei e?iaa?noe/ii? ?aeiino?oeoe?? o
?in?enueeiio oa oe?a?inueeiio iiaiciaanoa? XIX — ii/aoeo XX no. // Oace
aeiiia?aeae iaoeiai-i?aeoe/ii? eiio. «Ienaii? iai’yoee
no?aeiineia’yinueeeie iiaaie XI — OVO no.no.» 4-6 o?aaiy 1993 ?.- Ee?a
-Neia’yinuee, [1993].- N. 35-37 (0,1 ae. a.).

30. Cia/aiea aeeaeaeoieiae/aneeo ?aaio A.E.Aeaey aeey
enoi?eei-oiiaoe/aneeo enneaaeiaaiee A.A.Iioaaie // Aeaa e?uea
aeooiaiinoe (Iaoa?eaeu iao/iie eiio., iinayuaiiie oai?/aneiio ianeaaeeth
A.E.Aeaey e A.Ae.A?ei/aiei).- Eoaaine, 1993.- N. 26-27 (0,1 ae. a.).

31. N?aaieoaeueii-enoi?e/aneee iaoiae eae i?aaeiao eco/aiey a eo?nao
eeiaaenoe/aneeo aeenoeeieei // Acaeiiaeaenoaea oe?aeineiai e ?onneiai
ycueia ia oa??eoi?ee Oe?aeiu e aeooaeueiua aii?inu eo enneaaeiaaiey e
i?aiiaeaaaiey: Iaoa?eaeu aeieeaaeia Ia?auo Aaie/aaneeo /oaiee 13-14 ieo.
1993 a.- Iieoaaa, 1993.- O. 1.- N. 95-96 (0,1 ae. a.).

32. ?noi??y oiiaoe/ii? nenoaie oe?a?inueei? iiae c iiaeyaeo
I.A.AEeoaoeueeiai // Eeane/ia iaaeaaia?ea ? o?eieia?y a na?oe? no/anieo
caaaeaiue oe?eueii? ? aoc?anueei? neiaaniino?: Iaoa??aee ? oace iaeanii?
i?aeaoc?anueei? iaoeiai-i?aeoe/ii? eiio. (7-10 aeiaoiy 1993 ?.).-
Iaeana, 1993.- *. 2.- N. 65-67 (0,1 ae. a.).

33. I?eioeeie ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy ye i?aaeiao
aea/aiiy a eo?n? «?noi??y e?iaa?noe/ieo a/aiue» // Aeooaeuei? i?iaeaie
aea/aiiy oai?aoeei-e?oa?aoo?ieo ? iiaiciaa/eo aeenoeeie?i o aeueo
iaa/aeueieo caeeaaeao: Iaoa??aee Anaoe?a?inueei? iaoeiai-i?aeoe/ii?
eiio. 9-11 eenoiiaaea 1995 ?.- ??aia, 1995.- N. 99-100 (0,1 ae. a.).

34. Aeaai? ienaii? iai’yoee ye aeaea?aei aea/aiiy ?noi???
no?aeiineia’yinueeeo iia o i?aoeyo o/aieo Iineianueei? e?iaa?noe/ii?
oeiee // Iai’yoee ienaiiino? no?aeiineia’yinueeeie iiaaie XI — OVO
noie?oue: Iaoa??aee iaoeiai? eiio. iai’yo? E.I.AEoeianueei?.- E.:
O?auaoee, 1995.- N. 373-375 (0,1 ae. a.).

35. Aca?iica’ycie e?iaa?noeee, aoiia?ao?? oa e?a?ciaanoaa a
aeine?aeaeaiiyo Ae.E.Caeai?ia // Oai??y oa i?aeoeea i?ioan?eii?
i?aeaioiaee a/eoaey aei e?a?ciaa/i? ?iaioe: Iaoa??aee Anaoe?a?inueei?
iaoeiai-i?aeoe/ii? eiio.- Neia’yinuee, 1996.- N. 10-11 (0,1 ae. a.).

36. Nia?aiaiiua aiai?u eae enoi/iee eco/aiey enoi?ee ycuea a o?oaeao
o/aiuo Iineianeie eeiaaenoe/aneie oeieu // Ana?inneeneay iao/iay
eiioa?aioeey «?onneee ycue: i?ioeia, ianoiyuaa, aoaeouaa»: Oacenu e
aiiioe?iaaiiay i?ia?aiia.- Na?aoia; Nueouaea?, 1996.- N. 31 (0,1 ae.
a.).

AIIOAOe??

Aeouaiei A.A. I?eioeeie ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a
oe?a?ineiio ? ?in?enueeiio iiaiciaanoa? (70-? ??. XIX no. — 20-? ??. XX
no.).- ?oeiien.

Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy aeieoi?a o?eieia?/ieo iaoe
ca niaoe?aeuei?noth 10.02.15 — caaaeueia iiaiciaanoai. ?inoeooo
oe?a?inueei? iiae IAI Oe?a?ie, Ee?a, 1998.

O aeena?oaoe?? aia?oa a e?iaa?noe/i?e ?noi??ia?ao?? iinoaaeaii
iaoiaeieia?/io i?iaeaio iaoeiaeo i?eioeei?a. Oai?aoe/ii ia??oioiaaii
i?aaii??i?noue ?icaeyaeo i?eioeei?a ?noi?ecio, i?e/eiiaino?,
nenoaiiino?, caaaeueiiai ca’yceo yaeu ye i?eioeei?a
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy iia. Ca aeiiiiiaith
?noi?eei-iaoeiai? ?aeiino?oeoe?? ?ice?eoi iiaeyaee oe?a?inueeeo ?
?in?enueeeo iiaiciaaoe?a 70-o ??. XIX no. — 20-o ??. XX no. (aieiaiei
/eiii o/aieo Oa?e?anueei? oa Iineianueei? e?iaa?noe/ieo oe?e) ia oe?
i?eioeeie. Anoaiiaeaii iniaeeaino? ?icaeoeo i?eioeei?a
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai aeine?aeaeaiiy a i?aoeyo c ?noi?e/ii? oiiaoeee
no?aeiineia’yinueeeo iia (o i?ioean? canoinoaaiiy i?eeii?a ? i?ioeaaeo?
ii??aiyeueii-?noi?e/iiai iaoiaeo oa a ?ic?iaoe? oace i?i iaoo
aeine?aeaeaiiy c ?noi??? iiae). Aecia/aii aianie eiiia?aoea?no?a
oeacaiiai ia??iaeo a ooaa?aeaeaiiy aeaieo i?eioeei?a c o?aooaaiiyi
ianooiiino? oa aaiethoe?? iiaeyae?a iiaiciaaoe?a ia ??ci? aniaeoe
?icaeyiooeo i?iaeai. Iniiai? ?acoeueoaoe ?iaioe aeei?enoiaothoueny a
i?ioean? /eoaiiy eo?n?a ?noi?eei-e?iaa?noe/ieo aeenoeeie?i
nooaeaioai-o?eieiaai.

Eeth/ia? neiaa: i?eioeeie ?noi?ecio, i?e/eiiaino?, nenoaiiino?,
caaaeueiiai ca’yceo yaeu.

Aeouaiei A.A. I?eioeeiu n?aaieoaeueii-enoi?e/aneiai enneaaeiaaiey a
oe?aeineii e ?onneii ycueiciaiee (70-a aa. XIX a. — 20-a aa. XX a.).-
?oeiienue.

Aeenna?oaoeey ia nieneaiea o/aiie noaiaie aeieoi?a oeeieiae/aneeo iaoe
ii niaoeeaeueiinoe 10.02.15 — iauaa ycueiciaiea. Einoeooo oe?aeineiai
ycuea IAI Oe?aeiu, Eeaa, 1998.

A aeenna?oaoeee aia?aua a eeiaaenoe/aneie enoi?eia?aoee iinoaaeaia
iaoiaeieiae/aneay i?iaeaia iao/iuo i?eioeeiia. Oai?aoe/anee iainiiaaia
i?aaiia?iinoue ?anniio?aiey i?eioeeiia enoi?ecia, i?e/eiiinoe,
nenoaiiinoe, anaiauae nayce yaeaiee eae i?eioeeiia
n?aaieoaeueii-enoi?e/aneiai enneaaeiaaiey ycueia. I?e iiiiue
enoi?eei-iao/iie ?aeiino?oeoeee ?ane?uou acaeyaeu oe?aeineeo e ?onneeo
ycueiaaaeia 70-o aa. OIX a. — 20-o aa. OO a. (aeaaiui ia?acii o/aiuo
Oa?ueeianeie e Iineianeie eeiaaenoe/aneeo oeie) ia yoe i?eioeeiu.
Onoaiiaeaiu iniaaiiinoe ?acaeoey i?eioeeiia n?aaieoaeueii-enoi?e/aneiai
enneaaeiaaiey a ?aaioao ii enoi?e/aneie oiiaoeea ainoi/iineaayineeo
ycueia (a i?ioeanna i?eiaiaiey i?eaiia e i?ioeaaeo?
n?aaieoaeueii-enoi?e/aneiai iaoiaea e a ?ac?aaioea iieiaeaiey i oeaee
enneaaeiaaiey ii enoi?ee ycuea). Ii?aaeaeai aeeaae eiiia?aoeaenoia
oeacaiiiai ia?eiaea a ooaa?aeaeaiea aeaiiuo i?eioeeiia n o/aoii
i?aainoaaiiinoe e yaiethoeee acaeyaeia ycueiaaaeia ia ?acee/iua aniaeou
?anniio?aiiuo i?iaeai.

Oaeoaeaiea i?eioeeiia n?aaieoaeueii-enoi?e/aneiai enneaaeiaaiey noaei
aiciiaeiui aeaaiaea?y i?eaea/aieth cia/eoaeueiiai ycueiaiai iaoa?eaea,
i?aaeaea anaai nia?aiaiiuo aeeaeaeoiuo aeaiiuo eae i?ei?eoaoiiai
enoi/ieea eco/aiey enoi?ee ycuea e iaoa?eaea ae?aaieo ienueiaiiuo
iaiyoieeia eae aaaeiaeoaai n?aaee aniiiiaaoaeueiuo. Iaeaieaa iieii
aeaiiua i?eioeeiu ?aaeeciaaeenue a eiioeaioeeyo «eiee/anoaaiiuo
eciaiaiee niaeaniuo» A.A.Iioaaie, nayce aieaeecia e eiiniiaioecia a
enoi?ee oe?aeineiai ycuea I.E.AEeoaoeeiai, acaeiiaeaenoaey aieaeecia e
eiiniiaioecia a enoi?ee ainoi/iineaayineeo ycueia A.A.Oaoiaoiaa.

A o?oaeao o/aiuo Oa?ueeianeie e Iineianeie oeie ioiaeaeanoaeaiiua oaeou
ainoi/iineaayineeo ycueia ?anniao?eaathony eae yeaiaiou ?acaeaathueony
nenoai. I?e yoii eeiaaenoe/aneay ?aeiino?oeoeey a?oaoeiia e oiiaoe/aneeo
caeiiia inouanoaeyeanue ia iniiaa iiieiaiey enoi?ee caoeia a aeaea
aeeaa?aaioiiai (Oa?ueeianeay oeiea) e aeeaa?aaioii-eiiaa?aaioiiai
(Iineianeay oeiea) i?ioeannia, n auaeaeaieai neio?iiiuo n?acia (ii
«eieaiai» ?iaeineiaiiai aea?aaa), a eioi?uo oeene?othony
iineaaeiaaoaeueiua yoaiu caoeiaie yaiethoeee. Oi/iinoe enneaaeiaaiey a
o?oaeao o/aiuo Iineianeie oeieu niinianoaiaaee o?aaiaaiey
?aeiino?oe?iaaoue ae?aaiea oiiaoe/aneea eciaiaiey ai anao i?iiaaeooi/iuo
i?aycueao e n?aaieaaoue oaeou iaaeecei?iaenoaaiiuo ycueia ia
iaiin?aaenoaaiii, a n iiiiuueth ?aeiino?oe?iaaiiuo i?aycueia.
Cia/eiinoue ?acoeueoaoia auea iaoneiaeaia oaeaea ?ao?iniaeoeaiui
oa?aeoa?ii ?aeiino?oeoeee e yooaeoeaiui eniieueciaaieai i?eaia ia?aoiie
?aeiino?oeoeee. A o?oaeao eiiia?aoeaenoia ainnicaeaiu nenoaiu a?oaoeiia
e nenoaiu iaeii?iaeiuo oiiaoe/aneeo caeiiia, iauaaeeiaiiuo iauae
i?e/eiie e aeaenoaothueo a ii?aaeaeaiiue ia?eiae ?acaeoey ycuea
(A.A.Iioaaiy, I.E.AEeoaoeeee, O.O.Oi?ooiaoia, A.A.Oaoiaoia), aeaaiaea?y
/aio enoi?ey oiiaoe/aneie nenoaiu aunooiaao eae oeaiue i?e/eiii
naycaiiuo oiiaoe/aneeo i?ioeannia ia o?iaia iiaenenoai (aieaeeci e
eiiniiaioeci) e i?eciaeia (neea e neaainoue, aeooinoue e caiieinoue,
ac?uaiinoue e o?eeaoeaiinoue, iaeaoaeeciaaiiinoue e
eaaeiaaey?eciaaiiinoue niaeaniuo). Yenieaiaoi?iinoue iieo/aiiuo
?acoeueoaoia ia?aie/eaaeanue noanoaioeeiiaeueiui oa?aeoa?ii
?aeiino?oeoeee, a oaeaea aiaa?aiaiiui e i?ino?ainoaaiii ia cae?aieaiiui
oa?aeoa?ii a?oaoeiia e oiiaoe/aneeo caeiiia (I.A.Eieinia) e eo
cia/eoaeueiie a?oaecaoeeae (I.E.AEeoaoeeee, A.A.Oaoiaoia).

Iniiaiua ?acoeueoaou ?aaiou eniieuecothony i?e /oaiee eo?nia
enoi?eei-eeiaaenoe/aneeo aeenoeeieei nooaeaioai-oeeieiaai.

Eeth/aaua neiaa: i?eioeeiu enoi?ecia, i?e/eiiinoe, nenoaiiinoe, anaiauae
nayce yaeaiee.

Glushchenko V.A. Principles of comparative-historical research in
Ukrainian and Russian linguistics (?n the period of 70s 19th century —
20s 20th century).- Manuscript.

The thesis for a Doctor’s degree of philological sciences in speciality
10.02.15 — general linguistics. The Institute of the Ukrainian Language
of National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, 1998.

The methodological problem of scientific principles is raised in the
thesis for the first time in the historiography of linguistics. There
has been theoretically substantiated the rightfulness of analyzing
principles of historical method, causality, systematization, the
principle of general ties of the phenomena as principles of
comparative-historical investigation of languages. By means of
historical-scientific reconstruction there have been analyzed the views
of Ukrainian and Russian linguists (in the period of 70s 19th century —
20s 20th century), mainly the scientists of Kharkov and Moscow
linguistic schools. The peculiarities of the development of
comparative-historical research principles in the works on historical
phonetics of east-slav languages have been determined (in the process of
applying techniques and procedures of comparative-historical method and
working out proposition about the purpose of historical-linguistic
research). There has been determined the contribution of the
comparativists of the given period to the assertion of the principles
under review with regard to continuity and evolution of the linguists’
views on various aspects of the discussed problems. The chief results
of the research are being used in the educational courses of
historical-linguistic subjects for students-philologists.

Key words: principles of historical method, causality, systematization,
the principle of general ties of the phenomena.

Похожие записи