1

IAOe?IIAEUeIA AEAAeAI?ss IAOE OE?A?IE

?INOEOOO AeA?AEAAE ? I?AAA ?iai? A. I. EI?AOeUeEIAI

AA?AAOIAA Iaoaey Aieiaeeie??aia

OAeE 349.6

I?AAIAA CAAACIA*AIIss AEIEIA?*II?

AACIAEE A I?IOeAN? AINIIAeA?NUeEI?

Ae?ssEUeIINO?

Niaoe?aeuei?noue 12. 00. 06 – caiaeueia i?aai; aa?a?ia i?aai;

aeieia?/ia i?aai; i?e?iaei?ano?niaa i?aai

AAOI?AOA?AO

aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy

eaiaeeaeaoa th?eaee/ieo iaoe

Ee?a – 1999

Aeena?oaoe??th ? ?oeiien

?iaioa aeeiiaia a ?inoeooo? aea?aeaae ? i?aaa ?i. A. I. Ei?aoeueeiai
Iaoe?iiaeueii? aeaaeai?? iaoe Oe?a?ie

Iaoeiaee ea??aiee: aeieoi? th?eaee/ieo iaoe, noa?oee iaoeiaee
ni?a?ia?oiee Iaeeoaaa Iaoae?y ?aoaae?aia,

?inoeooo aea?aeaae ? i?aaa ?i. A. I. Ei?aoeueeiai, i?ia?aeiee iaoeiaee
ni?a?ia?oiee

Io?oe?ei? iiiiaioe:

aeieoi? th?eaee/ieo iaoe, i?ioani? ?icianueeee Ai?en A?eai?iae/,
Eoaainueeee ?inoeooo aioo??oi?o ni?aa IAN Oe?a?ie, i?i?aeoi? c iaoeiai?
?iaioe

eaiaeeaeao th?eaee/ieo iaoe, aeioeaio E?aneee/ Iaoae?y Aeieo??aia,
Ee?anueeee aea?aeaaiee oi?aiaaeueii–aeiiii?/iee oi?aa?neoao I?i?noa?noaa
ina?oe Oe?a?ie, aeioeaio

I?ia?aeia onoaiiaa:

Iaoe?iiaeueia th?eaee/ia aeaaeai?y Oe?a?ie ?i. ss?ineaaa Ioae?iai
I?i?noa?noaa ina?oe Oe?a?ie, i. Oa?e?a

Caoeno a?aeaoaeaoueny “17” aa?aniy 1999 ?. i 15 aiaeei? ia
can?aeaii? niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee Ae 26.236.02 ii caoenoo
aeena?oaoe?e ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy aeieoi?a th?eaee/ieo iaoe
i?e ?inoeooo? aea?aeaae ? i?aaa ?i. A. I. Ei?aoeueeiai Iaoe?iiaeueii?
aeaaeai?? iaoe Oe?a?ie ca aae?anith: 252001, Ee?a,
aoe. O?ueionayoeoaeuenueea, 4.

C aeena?oaoe??th iiaeia iciaeiieoenue o a?ae?ioaoe? ?inoeoooo aea?aeaae
? i?aaa ?i. A. I. Ei?aoeueeiai Iaoe?iiaeueii? aeaaeai?? iaoe Oe?a?ie ca
aae?anith: 252001, Ee?a, aoe. O?ueionayoeoaeuenueea, 4.

Aaoi?aoa?ao ?ic?neaiee “ 14 “ na?iiy 1999 ?.

A/aiee nae?aoa?

niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee,

eaiaeeaeao th?eaee/ieo iaoe ___________________ Eo/a?aiei ?.
I.

CAAAEUeIA OA?AEOA?ENOEEA ?IAIOE

Aeooaeuei?noue oaie. Any ?noi??y ethaenueeiai noni?euenoaa aeaiiino?o?
iaooeeueiee ?icaeoie i?iaeoeoeaieo nee, aeieeiaiiy ia aac? aeinyaiaiue
iaoee iia?oi?o oaoiieia?e. A i??o ?icaeoeo iaoeiai-oaoi?/iiai i?ia?ano
a?aeaoaa?oueny aeaeici?ia ? oneeaaeiaiiy aca?iei ethaenueeiai
noni?euenoaa ? iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua. I?aeoe/ii an?
noai?ai? ethaeeiith oaoiieia?? oa?aeoa?ecothoueny, c iaeiiai aieo,
niiaeeaaiiyi ?ano?n?a a?inoa?e, a c ?ioiai – ca?eueoaiiyi ianya?a
i?iieneiaeo a?aeoiae?a, ui iiaa?oathoueny a iaaeieeoi? na?aaeiaeua.
??aaiue ?icaeoeo i?iaeoeoeaieo nee a no/aniee ia??iae noaa iano?eueee
aenieei, ui ? an? i?aenoaae noaa?aeaeoaaoe i?i aecia/aeueiee aieea
oaoiiaaiii? ae?yeueiino? ia noai iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua.
Nooi?iue oeueiai aieeao iia’ycaia ye ?c caaaeueiei ianyaii ae?iaieoeoaa
? eiai no?oeoo?ith, oae ? c ??aiai ?icaeoeo i?iieneiaeo oaoiieia?e.

?iaeono??ae?caoe?y Oe?a?ie ye /anoeie N?N? a 30 – 80 ??. iaoiai noie?ooy
a?aeaoaaeany c iaaei?aaaeaii aenieei oaoiiaaiiei aieeaii ia ?ineeiiee ?
oaa?eiiee na?o ? aeyaeea caoaiee aieea ia caei?ia’y ethaeae ? noai
iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua. Ia?aoe?iiaeueia ?ici?uaiiy
i?iaeoeoeaieo nee i?ecaaei aei iaaecae/aeii aenieiai ??aiy
eiioeaio?aoe?? aia?aii?noeeo ? aenieia?aeoiaeieo ae?iaieoeoa o No?aei?e
Oe?a?i?, ui iinoaaeei ia iaaeo aeaeeaaiiy aeeoae?a oeueiai ?aa?iio.
Aeaa?aaeaoe?y iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua aiane?aeie
a?ia?o?ioiaaiiai ?icaeoeo noa?e iaoa??aeueiiai ae?iaieoeoaa ?
aenoaineaiiai aeei?enoaiiy i?e?iaeieo ?ano?n?a aeinyaea e?eoe/ieo
ianooaa?a. O?eueee aeeeaee oe?aeeeaeo ?a/iaei a aoiinoa?o
i?aei?e?inoaaie Aeiiaoeueei? iaeano? neeaaeathoue iiiaae 30 % a?ae
onueiai ianyao i?iieneiaeo aeeeae?a a Oe?a?i?.

O Eiioeaioe?? (iniiaao aea?aeaaii? iie?oeee) iaoe?iiaeueii? aaciaee
Oe?a?ie na?aae i??i?eoaoieo iaoe?iiaeueieo ?ioa?an?a Oe?a?ie iacaaia
“caaacia/aiiy aeieia?/ii ? oaoiieia?/ii aacia/ieo oiia
aeeoo?ae?yeueiino? noni?euenoaa”.

Inoaii?ie ?ieaie a Oe?a?i? a?aeaoaaany ?ioaineaiee caeiiioai?/ee
i?ioean, ui ia?eiya ? noa?o i?aaiaiai caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee
i?e cae?eniaii? ae?iaie/i? ae?yeueiino? noa’?eoaie ainiiaea?thaaiiy.
Cie?aia, a?aeiia?aei? aeieiai-i?aaia? i?eiene i?noyoueny ye a
niaoe?ae?ciaaiiio aeieia?/iiio, oae ? a ?ioeo aaeocyo caeiiiaeaanoaa
Oe?a?ie (a ia?oo /a?ao, a Eiinoeoooe?? Oe?a?ie, caeiiao Oe?a?ie: “I?i
ioi?iio iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua”, “I?i aeani?noue”, “I?i
i?aei?e?inoaa a Oe?a?i?”, “I?i i?aei?e?iieoeoai”, “I?i aeei?enoaiiy
yaea?ii? aia?a?? oa ?aae?aoe?eio aaciaeo”, “I?i ioi?iio aoiinoa?iiai
iia?o?y”, “I?i iiaiaeaeaiiy c ?aae?iaeoeaieie a?aeoiaeaie”, “I?i
a?aeoiaee”, “I?i o?ainii?o”, a Caiaeueiiio ? Aiaeiiio Eiaeaenao
Oe?a?ie, Eiaeaen? Oe?a?ie i?i iaae?a, a Eiioeaioe?? ?icaeoeo
a??ie/i–iaoaeo?a?eiiai eiiieaeno Oe?a?ie aei 2010 ?., a oaeiae a
niaoe?aeueieo i?aecaeiiieo ii?iaoeaieo aeoao, ye? ?aaeaiaioothoue
ae?yeuei?noue i?aei?e?inoa o aaeocyo i?iieneiaino? oiui). I?i aino?ioo
aeieia?/ieo i?iaeai a Oe?a?i? na?ae/eoue ? iauiaeaaii i?eeiyoa Iinoaiiaa
Aa?oiaii? ?aaee Oe?a?ie “I?i Iniiai? iai?yiee aea?aeaaii? iie?oeee
Oe?a?ie a aaeoc? ioi?iie iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua,
aeei?enoaiiy i?e?iaeieo ?ano?n?a ? caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee”.

A Oe?a?i? iniiaieie caa?oaeithaa/aie iaaeieeoiueiai na?aaeiaeua ?
i?aei?e?inoaa iaoaeo?a?eii?, iaeeaii–aia?aaoe/ii?, o?i?/ii? ?
o?ainii?oii? aaeocae i?iieneiaino?, a oaeiae i?aei?e?inoaa aoiiii?
aia?aaoeee. I?iaeaia i?aaiaiai caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee a
i?ioean? cae?eniaiiy ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? i?aei?e?inoaaie
cacia/aieo aaeocae iniaeeai aino?i iinoaea a inoaii? ?iee, eiee a oiiaao
?icoe?aiiy i?aa ? ainiiaea?nueei? naiino?eiino? i?aei?e?inoa o i?ioean?
aeiiii?/ieo ?aoi?i ? iineaaeaiiy aea?aeaaiiai aieeao ia ?oith
ae?yeuei?noue, inoaiiy /anoi noi?iaiaeaeoaaeany a?oaeie ii?ooaiiyie
aeieia?/iiai caeiiiaeaanoaa, a oaeiae caeiiiaeaanoaa, ui ?aaoeth?
aca?iia?aeiineie noa’?eo?a ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? i?ae niaith ? c
i?aaiaie aea?aeaaii? aeaaee oa i?noeaaiai naiia?yaeoaaiiy.

Iniaeea?noth nioe?aeueii-aeiiii?/iiai ?icaeoeo Oe?a?ie a iei?oi?e
ia??iae ? iaeii/aniee i?iya e?eciaeo yaeu a aeieia?? ? aeiiii?oe?.
Aeeaiea aeiiii?/ia e?eca, yea a?aceea i?aeoe/ii anth noa?o
iaoa??aeueiiai ae?iaieoeoaa, cia/iith i??ith caaino?eea i?iaeaio
caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee a?iiaaeyi e?a?ie. sse na?ae/eoue
i?aeoeea, a oe?e neooaoe?? ye ie?ai? i?aei?e?inoaa, oae ? aaeoc? a
oe?eiio ? iaa?oue aea?aeaaa i?e ?ica’ycaii? aeeeaie
“aeiiii?ea-aeieia?y”, ye i?aaeei, iaaeathoue ia?aaaao aeiiii?/iei
?ioa?anai ia?aae aeieia?/ieie. Oaea i?aeoeea ciaaaaeeeaiai noaaeaiiy
aei i?iaeaie caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee i?e cae?eniaii?
ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? ? eii/a oe?aeeeaith ? iaaacia/iith.

A aeieiai–i?aaia?e iaooe? ieoaiiy i?aaiaiai caaacia/aiiy aeieia?/ii?
aaciaee a i?ioean? ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? i?aei?e?inoa eiiieaenii
ia aeine?aeaeoaaeeny. Ia’?eoii aeine?aeaeaiiy aoee eeoa ie?ai? aniaeoe
i?iaeaie, oae? ye: aeieiai-i?aaia? ieoaiiy iaoeiai-oaoi?/iiai i?ia?ano
(Iaeeoaaa I.?., ??io??a I. ?., Iao?eia A. I.), i?aai?caoe?eii–i?aaia?
ieoaiiy ioi?iie iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua o aaeeeeo
?iaeono??aeueieo i?noao: ia i?eeeaae? Ia??oiiey (?euaiei N. ?.), i?aaia?
aniaeoe caaacia/aiiy yaea?ii? oa ?aae?aoe?eii? aaciaee (Aaethe A. ?.),
aeaye? oai?aoeei-i?aaia? ieoaiiy caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee
(Aiae?aeoeaa A. ?.), oai?aoe/i?, e?ei?iaeueii–i?aaia? ? e?ei?iieia?/i?
i?iaeaie ai?ioueae c iinyaaiiyie ia iaaeieeoi? i?e?iaeia na?aaeiaeua
(Eeeiaiei N.A.), a?aeoeiaeoaaiiy caeoe?a, caaaeaieo aeieia?/ieie
i?aaiii?ooaiiyie (Aanae A. Ae.), i?aai?caoe?eii–i?aaia? ieoaiiy
oi?aae?iiy iaaeieeoi?i i?e?iaeiei na?aaeiaeuai a ?aa?ii?: ca iaoa??aeaie
Cao?aeiiai Nea??o (Eaeaaiiaa N. A.), iniiai? ieoaiiy a?aeiia?aeaeueiino?
ca cei/eie i?ioe i?e?iaeiiai na?aaeiaeua (Aaa?eo N. A.), eaae?o?eaoe?y
i?aei?e?inoa, ui caa?oaeiththoue iaaeieeoi? i?e?iaeia na?aaeiaeua, ye
aeaea?ae i?aeaeuaii? iaaaciaee (Eieaania I. N.), iniaeeaino?
iaoa??aeueii? a?aeiia?aeaeueiino? ca ii?ooaiiy caeiiiaeaanoaa i?i
ioi?iio i?e?iaee (Oeoiaa I.?., E?aa/aiei N. ?.) oa ?io?.

O oeeo oiiaao iaaoaa? iniaeeai? aeooaeueiino? i?iaaaeaiiy aiae?co
ii?iaoeaii-i?aaiai? aace, yea ?aaoeth? ieoaiiy caaacia/aiiy aeieia?/ii?
aaciaee a i?ioean? ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? i?aei?e?inoa – iniiaieo
i?e?iaeicaa?oaeithth/eo aaeocae i?iieneiaino? c iaoith ae?iaeaiiy
ia?oi/a?aiaeo caoiae?a i?aaiaiai oa?aeoa?o, ni?yiiaaieo ia cieaeaiiy
??aiy aeieia?/ii? iaaaciaee aeaieo ae?iaieoeoa.

Ca’ycie ?iaioe c iaoeiaeie i?ia?aiaie, ieaiaie, oaiaie. Aeine?aeaeaiiy ?
neeaaeiaith /anoeiith caaaeueii? iaoeiai? oaie a?aeae?eo i?iaeai
aa?a?iiai, caiaeueiiai ? aeieia?/iiai i?aaa ?inoeoooo aea?aeaae ? i?aaa
?i. A. I. Ei?aoeueeiai IAI Oe?a?ie “?ic?iaea cania?a i?aaiaiai
caaacia/aiiy ?aoe?iiaeueiiai i?e?iaeiei?enooaaiiy ? ioi?iie
iaaeieeoiueiai na?aaeiaeua”, ui aeeiioaaeanue a 1997–1999 ?ieao.

Iaoa ? caaea/? aeine?aeaeaiiy. Iaoith ?iaioe ? aecia/aiiy iniiaieo
iai?yie?a ?icaeoeo aeieia?/iiai caeiiiaeaanoaa uiaei caaacia/aiiy
aeieia?/ii? aaciaee a i?ioean? cae?eniaiiy ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?
i?aei?e?inoaaie – caa?oaeithaa/aie iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai
na?aaeiaeua, ui i?aoeththoue a oiiaao aeeaiei? aeiiii?/ii? e?ece,
cie?aia coiiaeaii? no?oeoo?iith ia?aaoaeiaith aeiiii?ee.

Iayai?noue a?aeiia?aeii? caaaeueii? iaoe aecia/eei aeae?eaiiy eiie?aoieo
caaaeaiue aeine?aeaeaiiy:

— aeyaeoe iniiai? oa?aeoa?i? ?ene ? oaiaeaioe?? ?icaeoeo caeiiiaeaanoaa
Oe?a?ie a noa?? caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee;

— i?iaanoe aiae?c iniiaieo i?aaiaeo aaaeae?a ?aaoethaaiiy aeieia?/ii?
aaciaee a i?ioean? cae?eniaiiy ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? i?aei?e?inoa
? aecia/eoe oeyoe aaeineiiaeaiiy a?aeiia?aeiiai caeiiiaeaanoaa;

— i?iaiae?coaaoe nooi?noue ? i?aaiaee ci?no ?inoeoooo aeieia?/ii?
aenia?oece ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? i?aei?e?inoa – iniiaieo
caa?oaeithaa/?a iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua;

— aecia/eoe iniiai? iai?yiee ?icaeoeo ?inoeoooo th?eaee/ii?
a?aeiia?aeaeueiino? noa’?eo?a ainiiaea?thaaiiy ca ii?ooaiiy aeieia?/iiai
caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie ? i?iaiae?coaaoe nooi?iue ?o aoaeoeaiino?.

Ia’?eoii aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy ? noni?euei? i?aaia?aeiineie,
ui aeieeathoue i?e cae?eniaii? noa’?eoaie ainiiaea?thaaiiy ae?iaie/i?
ae?yeueiino?, caaacia/aiiy i?e oeueiio aeieia?/ii? aaciaee ianaeaiiy ia
eieaeueiiio ? ?aa?iiaeueiiio ??aiyo.

I?aaeiao aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy i?aai?/ii iia’ycaiee c eiai
ia’?eoii. Iei ? aeieia?/ia oa ?io? aaeoc? caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie, ui
?aaoeththoue iniiai? iai?yiee caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee i?e
cae?eniaii? ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? i?aei?e?inoa – iniiaieo
caa?oaeithaa/?a iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua, a oaeiae
i?aeoeea eiai canoinoaaiiy i?e?iaeiioi?iiieie oa i?aaiioi?iiieie
i?aaiaie.

O aeena?oaoe?? aeine?aeaeothoueny iniiai? noaoenoe/i? aeai?, iaoa??aee
i?i noai iaaeieeoiueiai na?aaeiaeua a Oe?a?i?, a
Aeiiaoeueei-I?eaei?i?ianueeiio ?aa?ii?, a oaeiae iaoa??aee i?aeoeee, ui
oa?aeoa?ecothoue ae?iaie/o ae?yeuei?noue ?yaeo aaeocae i?iieneiaino?
(aoiiii? ? oaieiai? aia?aaoeee, iaoaeo?a?eii? ? aoa?eueii?
i?iieneiainoae, o?ainii?oieo aaeocae), ye? noaiiaeyoue iioaioe?eio
caa?ico aeey aeeooy ? caei?ia’y ethaeae ? i?e?iaeieo aeinenoai.

Aeine?aeaeaiiy iniiaieo oaiaeaioe?e i?aaiaiai caaacia/aiiy aeieia?/ii?
aaciaee a i?ioean? ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? i?aei?e?inoa aaco?oueny
ia aeei?enoaii? ia’?eoeaieo aeiiii?/ieo caeii?a ? iia’ycaieo c ieie
th?eaee/ieo eaoaai??e ? iiiyoue. Ia aac? caaaeueiiiaoeiai? iaoiaeieia??
aeine?aeaeaiiy a ?iaio? aeei?enoaii iaoiaee ii??aiyeueiiai
i?aaiciaanoaa, eia?/iee, ?noi?eei-i?aaiaee, oi?iaeueii–th?eaee/iee,
nenoaiii–no?oeoo?iee, nioe?ieia?/iee, noaoenoe/iee, aeiiii?ei-i?aaiaee
oa ?io?.

Oey aeena?oaoe?eia ?iaioa nie?a?oueny ia iaeiie/aiee a th?eaee/i?e
iaooe? aeina?ae oai?aoe/ieo aeine?aeaeaiue o aaeoc? aaeineiiaeaiiy
i?aaiaiai caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee a i?ioean? cae?eniaiiy
i?aei?e?inoaaie ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?. O ?iaio? aeei?enoaii
iaoeia? ?acoeueoaoe, io?eiai? a?o/eciyieie ? ca?oa?aeieie th?enoaie, ui
aeine?aeaeoaaee i?iaeaie, iia’ycai? c oaiaoeeith aeena?oaoe??, a naia:
A. ?. Aiae?aeoeaaa, A. ?. Aaethe, TH. I. Aiaea, N. A. Aaa?eoa,
A. I. Aaoueiaia, I. ?. ??ioa?aa, A. E. Ciaiainueeiai, ?. ?. Ea?aeaoa, A.
A. Einoeoeueeiai, N. I. E?aa/aiei, I. Ae. E?aneee/, A.A. E?oaeiaa, A.I.
*oeeiaa, I. ?. Iaeeoaai?, A. E. Iaiooiaa, A. E. Ioioyia, I. I.
Iia??aiiai, A. E. Iiiiaa, A. A. ?icianueeiai, A. ?. Nai/eea,
I. A. No?eeiaa, TH. N. Oaioo/aiea, A. A. ssi/oea, A. C. ssi/oea
(Oe?a?ia), I. I. A?ei/oea, I. E. Aeoaiaee, ?. I. Eeneoeeia,
I. N. Eieaaniaa (?in?y), O. I. Aeoaeana, A. Eaeeiaia, I. A. ?ia?iniia
(NOA) oa ?ioeo.

sse aeaea?aeueio aaco aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy aoei aeei?enoaii
iieiaeaiiy Eiinoeoooe?? Oe?a?ie, ii?iaoeaii–i?aaia? aeoe Oe?a?ie, ui
noinothoueny i?aaiaiai caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee a i?ioean?
cae?eniaiiy i?aei?e?inoaaie ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?. I?ae /an
i?iaaaeaiiy aeine?aeaeaiiy aeei?enoiaoaaeeny ca?oe Aeiiaoeueeiai
iaeaniiai noaoenoe/iiai oi?aae?iiy, Oi?aae?iiy aeieia?/ii? aaciaee ii
Aeiiaoeuee?e iaeano?, iaoa??aee Aeiiaoeei? iaeanii? i?e?iaeiioi?iiii?
i?ieo?aoo?e, Aeiiaoeueei? iaeanii? ? Iae??anueei? i?nueei? ?aae,
i?iieneiaeo i?aei?e?inoa oiui.

Iaoeiaa iiaecia iaea?aeaieo ?acoeueoao?a iieyaa? a eiiieaeniiio
aeine?aeaeaii? iniaeeainoae i?aaiaiai caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee a
i?ioean? cae?eniaiiy i?aei?e?inoaaie ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? ? a
?ic?iaoe? ia?oi/a?aiaeo caoiae?a i?aaiaiai oa?aeoa?o uiaei cieaeaiiy
??aiy ?o aeieia?/ii? iaaaciaee. No/ania nenoaia caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie
ia i?noeoue o aeinoaoiueiio ianyc? ii?i, ui ?aaoeththoue cacia/ai?
noni?euei? a?aeiineie.

Aei iaea?eueo ?noioieo ?acoeueoao?a, ui a?aeia?aaeathoue iiaecio
aeena?oaoe?eii? ?iaioe, a?aeianaii oae? iieiaeaiiy:

— c iaoith cae?eniaiiy caoiae?a, aaeaeaaoieo ??aith aeieia?/ii? caa?ice,
iaa?oioiaaia iaiao?aei?noue aeeth/aiiy aei Caeiio Oe?a?ie “I?i ioi?iio
iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua” oeaee aeieia?/ii? iaaaciaee, ui
i?noeoue iiae?e inoaiiuei? ia n?i ??ai?a;

— /eiia caeiiiaeaanoai i?i yaea?io aia?a?th ? ?aae?aoe?eio aaciaeo
?aaoeth? ainiiaea?nueeo ae?yeuei?noue aeaio ia’?eo?a (aia?aaoe/i? aoiii?
onoaiiaee ? aeaea?aea ?aae?aoe?eiiai aei?ii?ithaaiiy), ui ?noioii
?ic??ciythoueny ??aiai aeieia?/ii? iaaaciaee; a ca’yceo c oeei
cai?iiiiiaaii aeiiiaieoe a?aeiia?aeia caeiiiaeaanoai ii?iaie, ye?
?aaoeththoue ae?yeuei?noue aoiiieo aeaeo?inoaioe?e ye ia’?eo?a
aeiaaeueii? aeieia?/ii? iaaaciaee;

— aeiaaaeaia iaiao?aei?noue i?eaaaeaiiy iieiaeaiue Eiioeaioe?? ?icaeoeo
a??ie/i-iaoaeo?a?eiiai eiiieaeno aei 2010 ?ieo (a /anoei? aeinyaiaiiy
i?aei?e?inoaaie aaeoc? ii?iaoea?a a?aie/ii aeiionoeieo aeeeae?a aei 2010
?ieo) o a?aeiia?aei?noue c no. 16 (“Caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee”) ?
/. 1 no. 50 (“I?aai a?iiaaeyi ia aacia/ia aeey aeeooy ? caei?ia’y
iaaeieeoi? na?aaeiaeua”) Eiinoeoooe?? Oe?a?ie;

— aeniiaie i?i oa, ui iaaeeiiaiiy i?aei?e?inoaaie aeiia aeieia?/iiai
caeiiiaeaanoaa o /anoei? caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee i?ae /an
cae?eniaiiy ieie ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? (iecueea iniauaiiy
i/enieie nii?oaeaie, ?oiy iaaoaeoeai?noue, iaaeeiiaiiy aeiia i?i
iaia’yceiao caeeaaeeo ii?iaee, aeiaoaaiiy ei?enieo eiiaeei i?e
a?aenooiino? e?oeaic?e ia oea oa ?i.) ? iane?aeeii iaiine?aeiaii?
iie?oeee i?aai?a aea?aeaaii? aeaaee, ui cieaeothoue i?e?iaeiioi?iii?
aeiiae aei i?aei?e?inoa-caa?oaeithaa/?a ia ei?enoue ae??oaiiy
aeiiii?/ieo i?iaeai;

— a?aoiaoth/e aenieee nooi?iue aeieia?/ii? iaaaciaee aa?ao?ainii?oieo
i?aei?e?inoa Oe?a?ie aiane?aeie ciioaiino? iniiaieo oiiae?a,
i?iiiio?oueny oei/aniai coieieoe /eii?noue no. 63 Iia?o?yiiai Eiaeaeno
Oe?a?ie “I?i ia?aaacaiiy iia?o?yiei o?ainii?oii iniaeeai iaaacia/ieo
aaioaae?a”;

— o i?aeoeoe? canoinoaaiiy a?aeiia?aeaeueiino? ca aeieia?/i?
i?aaiii?ooaiiy i?iiiio?oueny ?iciianthaeeoe aaei?i?no?aoeaio
a?aeiia?aeaeuei?noue ca ii?ooaiiy ii?i aeieia?/ii? aaciaee ia
th?eaee/ieo in?a ? ia?aianoe oeaio? aaae c ioi?iie ie?aieo a?ieia?/ieo
ia’?eo?a ia iiea?aiiy noa’?eo?a ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?, ui ?
iniiaieie caa?oaeithaa/aie iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua ?
noai?ththoue iaea?eueoo iaaaciaeo aeey caei?ia’y ? aeeooy ethaeae. I?e
oeueiio i?iiiio?oueny ioe?ithaaoe ??aaiue iiea?aiiy a?aeiia?aeii aei
nooiaiy cieaeaiiy ??aiy aeieia?/ii? aaciaee, ui aeieeea a ?acoeueoao?
i?ioei?aaiiai a/eieo ca?aeii c cai?iiiiiaaiith o aeai?e ?iaio? oeaeith
ioe?iie ??ai?a aeieia?/ii? iaaaciaee.

I?aeoe/ia cia/aiiy iaea?aeaieo ?acoeueoao?a. ?acoeueoaoe aeine?aeaeaiiy
iiaeooue aooe aeei?enoai? a i?ioean? caeiiioai?/i? ae?yeueiino?, cie?aia
i?e ?ic?iaoe? a?aeiia?aeiiai ?icae?eo Eiaeaeno Oe?a?ie “I?i
aaei?i?no?aoeai? i?aaiii?ooaiiy” (uiaei cai?iaaaeaeaiiy
aaei?i?no?aoeaii? a?aeiia?aeaeueiino? i?aei?e?inoa); i?e ?ic?iaoe?
aeiiiaiaiue ? ci?i aei /eiieo caeiiiaeaa/eo aeo?a Oe?a?ie (caeiie
Oe?a?ie “I?i aeei?enoaiiy yaea?ii? aia?a?? oa ?aae?aoe?eio aaciaeo”,
“I?i a?aeoiaee” oa ?i.); a oaeiae aei i?aecaeiiieo aeo?a, ui iia’ycai? c
aaeineiiaeaiiyi i?aaiaiai caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee a i?ioean?
cae?eniaiiy i?aei?e?inoaaie ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?.

Iniiai? aeniiaee ? i?iiiceoe?? aeena?oaoe?? iiaeooue aooe aeei?enoai? o
iaa/aeueiiio i?ioean? aeueo iaa/aeueieo caeeaae?a (ye th?eaee/iiai, oae
? aeiiii?/iiai i?io?eth), aea aaaaeaii aeeeaaeaiiy aeieiai–i?aaiaeo oa
?ioeo noi?aeieo aeenoeeie?i.

A?aeiia?aei? iieiaeaiiy aeena?oaoe?? iieeeeai? iaaeaoe iaoiaee/io
aeiiiiiao i?e?iaeiioi?iiiei, i?aaiioi?iiiei i?aaiai, ?ioei i?aaiai
aea?aeaaii? aeaaee ? i?noeaaiai naiia?yaeoaaiiy a i?aai?caoe?? ?o ?iaioe
a aaeoc? ioi?iie iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua.

Ai?iaaoe?y ?acoeueoao?a aeena?oaoe??. Iaeaaaeeea?o? iieiaeaiiy
aeena?oaoe?? aeiiia?aeaeeny ia iaoeiai–i?aeoe/i?e eiioa?aioe??,
i?enay/ai?e 60-??//th Aeiiaoeueeiai aea?aeaaiiai oi?aa?neoaoo a
i. Aeiiaoeueeo, (ea?oaiue 1997 ?ieo), iaaiai?thaaeenue ia can?aeaiiyo
eaoaae?e aea?aeaaii–i?aaiaeo aeenoeeie?i Aeiiaoeueeiai aea?aeaaiiai
oi?aa?neoaoo ? a?aeae?eo i?aaiaeo i?iaeai aa?a?iiai, caiaeueiiai ?
aeieia?/iiai i?aaa ?inoeoooo aea?aeaae ? i?aaa ?i. A. I. Ei?aoeueeiai
IAI Oe?a?ie i?ae /an iaaiai?aiiy aeena?oaoe??.

Ioae?eaoe??. Iniiai? iaoeia? ?acoeueoaoe, io?eiai? aaoi?ii a i?ioean?
aeine?aeaeaiiy, iioae?eiaai? a oanoe noaooyo (c ieo i’youe noaoae o
oaoiaeo iaoeiaeo aeaeaiiyo ? iaei? oace aeiiia?ae? ia iaoeia?e
eiioa?aioe??).

No?oeoo?a ? ianya ?iaioe. Aeena?oaoe?y neeaaea?oueny c anooio, aeaio
?icae?e?a, iiae?eaieo ia aeanyoue i?ae?icae?e?a, o?ueio oaaeeoeue,
aeniiae?a caaaeueiei ianyaii 175 noi??iie, nieneo aeei?enoaii?
e?oa?aoo?e ? ii?iaoeaii-i?aaiaeo aeo?a, yeee aeeth/a? 161 aeaea?aei ?
aeiaeaoe?a o aeaeyae? 4 oaaeeoeue ia 4 noi??ieao.

INIIAIEE CI?NO AeENA?OAOe??

O anooi? iaa?oioiao?oueny aeooaeuei?noue oaie aeena?oaoe?eiiai
aeine?aeaeaiiy, nooi?iue iaoeiai? ?ic?iaeaiino? i?iaeaie, i?aaeiao,
ia’?eo, iaoa ? iniiai? caaaeaiiy aeine?aeaeaiiy, iaoiaeieia?/ia,
oai?aoe/ia ? i?aeoe/ia iniiaa aeine?aeaeaiiy, iaoeiaa iiaecia
aeena?oaoe??, ?? oai?aoe/ia ? i?aeoe/ia cia/aiiy, ai?iaaoe?y
?acoeueoao?a aeine?aeaeaiiy ? ioae?eaoe?? ii oai? aeena?oaoe??.

O ?icae?e? ia?oiio aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy: “Oai?aoe/i? aniaeoe
? aiae?c caeiiiaeaanoaa a noa?? ?aaoethaaiiy aeieia?/ii? aaciaee”
aea?oueny iaeyae e?oa?aoo?e c oaiaoeee, ui aeine?aeaeo?oueny,
?icaeyaeathoueny iiiyooy, aeaee ? iniaeeaino? aeieia?/ii? aaciaee,
aiae?co?oueny nenoaia aeieia?/iiai, a oaeiae, a i??o iaiao?aeiino?,
?ioeo aaeocae caeiiiaeaanoaa, ui ?aaoeth? ae?iaie/o ae?yeuei?noue
i?aei?e?inoa on?o oi?i aeaniino? uiaei caaacia/aiiy ieie aeieia?/ii?
aaciaee, a oaeiae i?iaiaeeoueny aiae?c ?inoeoooo aeieia?/ii? aenia?oece.
O oeueiio ?icae?e? aea/athoueny oaeiae i?iaeaie aaeineiiaeaiiy no?oeoo?e
aeieia?/iiai i?aaa ? iniaeeaino? ?inoeoooo th?eaee/ii?
a?aeiia?aeaeueiino? noa’?eo?a ainiiaea?thaaiiy ca aeieia?/i?
i?aaiii?ooaiiy.

O ia?oiio i?ae?icae?e? “?icaeoie iaoeiaeo aeine?aeaeaiue o aaeoc?
i?aaiaiai caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee” aiae?cothoueny ?iaioe,
i?enay/ai? no?oeoo?iei iniaeeainoyi aeieia?/iiai i?aaa ye aaeoc? i?aaa,
a ?noi?e/iiio eiioaeno? ?icaeyaeathoueny i?aenoaae aaaaeaiiy a i?aaiaee
ia?a iiiyooy “aeieia?/ia aaciaea”, ?icaeoie iaoeiaeo aeine?aeaeaiue oa
aeeneon?? o oe?e aaeoc?.

O ae?oaiio i?ae?icae?e? “Iiiyooy ? ci?no aeieia?/ii? aaciaee”
iaa?oioiaothoueny i?aenoaae c?inoaiiy oaaae caeiiiaeaaoey aei i?iaeaie
caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee. Aieiaiith i?e/eiith oaei? oaaae ?
onoiaiiy iaaaoeaieo iane?aee?a aeieia?/iiai oa?aeoa?o, ui aeieee? i?e
oi?ioaaii? ainiiaea?nueeiai eiiieaeno Oe?a?ie. Aea?oueny ?icai?iooa
oa?aeoa?enoeea iiiyooy ? ci?noo eaoaai??? “aeieia?/ia aaciaea”, ui
aeieeaa? ye c iaoeiai? e?oa?aoo?e, oae ? c ??ciiiai?oieo
aeieiai–i?aaiaeo ii?iaoeaieo aeo?a. I?ae aeieia?/iith aaciaeith c
i?aaiai? oi/ee ci?o, ia aeoieo aaoi?a, ne?ae ?icoi?oe:

— caoeno aeeooy oa caei?ia’y ethaeeie a?ae iane?aee?a oaoiiaaiii?
ae?yeueiino? ? iaaaoeaieo aieea?a i?e?iaeiiai oa?aeoa?o;

— caoeno i?e?iaeieo aeinenoai (aacia/iiai noaio i?e?iaeiiai na?aaeiaeua,
aeeth/ath/e ia?aoai?thth/o ae?yeuei?noue ethaeeie), oe?aeeeaee aieea ia
ye? iiaea aaciina?aaeiuei aai iiina?aaeeiaaii i?ecaanoe aei iaaaoeaiiai
aieeao ia aeeooy, caei?ia’y ? oiiae i?iaeeaaiiy ethaeae;

— iaia’yceiaa iaoeiaa i?iaiicoaaiiy aieeao ?nioth/eo oaoiieia?e, a
oaeiae oaeeo, ui ?ic?iaeythoueny, ia oaiie iaoeiai-oaoi?/iiai i?ia?ano,
aiae?c eiai iane?aee?a aeey iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua,
oiaoi aeey oiia i?iaeeaaiiy iaeaooi?o aaia?aoe?e ethaeae.

Aiae?c iiiyooy ? aeae?a aeieia?/ii? iaaaciaee ye cai?ioiiai aieo
aaciaee, aeeiiaiee aaoi?ii ia i?aenoaa? aea/aiiy ye iiiia?ao?/ieo
aeine?aeaeaiue, oae ? aeieiai–i?aaiaeo ii?iaoeaieo aeo?a, aeicaiey?
c?iaeoe aeniiaie i?i oa, ui a oeeo iiiyooyo a?aenooi?e iaeaaaeeea?oee
e?eoa??e, ui oa?aeoa?eco? ianooaa iaaaoeaiiai aieeao ia iaaeieeoi?
i?e?iaeia na?aaeiaeua. O oeueiio ca’yceo aeieea? iaiao?aei?noue /?oei?
a?aaeaoe?? ??ai?a ? ianooaa?a aeieia?/iiai aieeao, eiai oa?aeoa?o,
iia’ycaiiai c ??aiai i?e?iaeiia?aoai?thth/i? ae?yeueiino?.

Ca ianooaaii oe?aeeeaiai aieeao an? aeieia?/i? aaa??? aai aeieia?/i?
eaoano?ioe, ye oaoiiaaiiiai, oae ? i?e?iaeiiai oa?aeoa?o, a aeena?oaoe??
cai?iiiiiaaii eeaneo?eoaaoe ca naieaaeueiith oeaeith.

Aaaaeaiiy oaei? eeaneo?eaoe?? aeicaiey? a?aeiiaeoeny a?ae aii?oiiai
oa?i?io “aeieia?/ia aaciaea” ? cai?iaaaeeoe /?oeo a?aaeaoe?th
“aeieia?/ii? iaaaciaee aeaiiai ??aiy”, ui aeanoue iiaeeea?noue aecia/aoe
noni?eueio aaaii?noue iiae?e, cae?enithaaoe iaiao?aei? aeo?aoe ia
i?iaaaeaiiy caoiae?a i?aaaioeaiiai oa?aeoa?o (aeoeaia aaciaea), a oaeiae
ia e?ea?aeaoe?th iane?aee?a aaa??e, ui i?ecaaee aei iaaaoeaiiai aieeao
ia caei?ia’y ethaeeie ? noai i?e?iaeieo aeinenoai, oa ?i.

Aeey ioe?iee aeieia?/ii? neooaoe?? a eiaei?e eiie?aoi?e i?noeaaino? c
o?aooaaiiyi iaaaaeaii? aeua eeaneo?eaoe?? aeioe?eueii aaanoe iiiyooy
“ciai?oiy” ? “aioo??oiy” aeieia?/ia iaaaciaea, ui aeicaieeoue
ia?nii?o?eoaaoe eiie?aoieo aeioaaooe?a ? a?aeiia?aeaeueieo ca
caa?oaeiaiiy iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua, a oaeiae
caaacia/eoe i?aaiaee ?aaeei caoenoo iino?aaeaeaeeo a?iiaaeyi ca?aeii c
/eiiei caeiiiaeaanoaii.

O o?aoueiio i?ae?icae?e? aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy “Noenea
oa?aeoa?enoeea caeiiiaeaanoaa a noa?? caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee”
i?iaiaeeoueny eiiieaeniee aiae?c caeiiiaeaanoaa, ui ?aaoeth? ae?iaie/o
ae?yeuei?noue i?aei?e?inoa, ? caaacia/aiiy ieie i?e oeueiio aeieia?/ii?
aaciaee aeeooy ? caei?ia’y ethaeae ? i?e?iaeieo aeinenoai. O ?iaio?
i?iaiae?ciaaii nenoaio niaoe?aeueieo aeieiai–i?aaiaeo ii?iaoeaieo aeo?a,
oaeeo, ye: Caeii Oe?a?ie “I?i ioi?iio aoiinoa?iiai iia?o?y”, Aiaeiee
Eiaeaen Oe?a?ie, Eiaeaen Oe?a?ie i?i iaae?a, Caeii Oe?a?ie “I?i
aeei?enoaiiy yaea?ii? aia?a?? oa ?aae?aoe?eio aaciaeo”, Eiioeaioe?y
?icaeoeo a??ie/i–iaoaeo?a?eiiai eiiieaeno Oe?a?ie aei 2010 ?., ,
iinoaiiae Aa?oiaii? ?aaee Oe?a?ie, a oaeiae i?aecaeiii? ii?iaoeai? aeoe:
iinoaiiae Eaa?iaoo I?i?no??a Oe?a?ie, oeace I?aceaeaioa Oe?a?ie oa ?i.
Aiane?aeie i?iaaaeaiiai aeine?aeaeaiiy aeyaeaii, ui a caeiiiaeaanoa?
Oe?a?ie, yea ?aaoeth? caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee i?e cae?eniaii?
ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?, iiaeia aeae?eeoe o?e iniiai? ii?iaoeai?
aeiee:

— noaiaea?oecaoe?y, ii?ioaaiiy ? eiio?ieue caa?oaeiaiiy iaaeieeoiueiai
na?aaeiaeua;

— aeiiii?ei-i?aaiaee iaoai?ci i?e?iaeiei?enooaaiiy;

— aeieia?/ia aenia?oeca.

O i?ioean? aeine?aeaeaiiy aaoi?ii i?iaaaeaii eiiieaeniee aiae?c o?ueio
aeuacacia/aieo aeie?a ia i?aaeiao aeyaeaiiy iiceoeaieo ? iaaaoeaieo
noi??i i?aaiaiai caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee a i?ioean? cae?eniaiiy
i?aei?e?inoaaie ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?.

*aoaa?oee i?ae?icae?e ?icae?eo 1 “I?aaiaa ?aaoethaaiiy i?iaaaeaiiy
aeieia?/ii? aenia?oece ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?, ui cae?enith?oueny
aai ieaio?oueny”, i?enay/aiee eiiieaeniiio aiae?co ?inoeoooo aeieia?/ii?
aenia?oece ? iniiaieo eiai neeaaeiaeo aeaiaio?a. A?aoiaoth/e neeaaeio
nioe?aeueii-aeiiii?/io neooaoe?th a e?a?i?, aianaii i?iiiceoe?th i?i
aeioe?euei?noue ooo/iiai ?iciiae?eo aeieia?/ii? aenia?oece ca aeaiia
iai?yieaie: aeieia?/io aenia?oeco ?nioth/iai i?iieneiaiai ae?iaieoeoaa
(iiaoi?io aenia?oeco) ? aeieia?/io aenia?oeco ae?iaie/iai ia’?eoo, ui
ieaio?oueny aai aoaeo?oueny.

O ia?oiio aeiaaeeo aeieia?/io aenia?oeco aeioe?eueii i?iaiaeeoe ca
?aa?iiaie aai ie?aieie i?noeaainoyie ? ca aaeocyie i?iieneiaino?.
Aieiaiei ?? caaaeaiiyi o oeueiio aeiaaeeo ? aeaea/a ?aeiiaiaeaoe?e
aea?aeaaiei i?aaiai aeaaee i?i oeyoe ae??oaiiy aeieia?/ieo i?iaeai a
oiiaao aeiiii?/ii? e?ece. sse i?eeeaae iiaeia iaaanoe iaoaeo?a?eio
i?iieneia?noue. ?? iecueea iniauaiiy no/aniei iaeaaeiaiiyi, aeniea
aia?ai?ii?noue ? iaoa??aei?ii?noue, ?icoaooaaiiy i?aei?e?inoa o
aonoiianaeaieo i?noeaainoyo — c iaeiiai aieo, a c ae?oaiai — ?o aenieee
nooi?iue aeieia?/ii? iaaaciaee ? caeoeia?noue aaeoc?. Caaaeaiiyi
aeieia?/ii? aenia?oece ooo ? aeae?eaiiy iaea?eueo aeieia?/ii iaaacia/ieo
ia’?eo?a (a?aoiaoth/e ianyae aeeeae?a ? aeaiia?ao?/iee /eiiee) ?
iaeiaioo ?o aeiiii?/io aaaii?noue c o?aooaaiiyi nioe?aeueiiai /eiieea.

Cian?i ?io? caaaeaiiy iiaeii? noiyoe ia?aae aeieia?/iith aenia?oecith
i?e ioe?ioe? ia?aaeaa/oaaii? ae?yeueiino? i?iieneiaeo ia’?eo?a, ui
i?iaeoothoueny aai aoaeothoueny. Aiia iiaeiia ioiiethaaoe aanue eiiieaen
ioe?iie iiaeeeaiai iaaaoeaiiai aieeao aeaiiai ia’?eoo ia i?e?iaeia
na?aaeiaeua a?aeiia?aeii? oa?eoi???, a cia/eoue ? aeieia?/io iaaaciaeo
ianaeaiiy, ui oai iaoea?; i?iaiicio ioe?ieo aieeao ia na?aaeiaeua
ia’?eoo, ui i?iaeoo?oueny aai aoaeo?oueny, a ?aaeei? ii?iaeueii?
aenieoaoaoe?? ? a aeno?aiaeueieo aeiaaeeao, a oaeiae ae?iaeaiiy nenoaie
??oaiue ? caoiae?a aeey ioi?iie iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua ?
caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee.

O ?iaio? i?iiiio?oueny c o?aooaaiiyi na?oiaiai aeina?aeo ?noioii
i?aeaeueoe ?ieue ? noni?eueio aaaii?noue Cayae i?i ioe?ieo aieeao ia
iaaeieeoi? i?e?iaeia na?aaeiaeua ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?, ui
ieaio?oueny, ye iaa?ae’?iii? neeaaeiai? ?inoeoooo aeieia?/ii?
aenia?oece.

I’yoee i?ae?icae?e i?enay/aiee aiae?co caeiiiaeaanoaa i?i th?eaee/io
a?aeiia?aeaeuei?noue ainiiaea?nueeeo i?aei?e?inoa ca ii?ooaiiy
caeiiiaeaanoaa i?i aeieia?/io aaciaeo ? i?aeoeoe? eiai canoinoaaiiy ia
i?eeeaae? Aeiiaoeueei? iaeano?. Iieacaii, ui o Eiaeaen? Oe?a?ie “I?i
aaei?i?no?aoeai? i?aaiii?ooaiiy” ? E?ei?iaeueiiio Eiaeaen? Oe?a?ie
i?e?iaeiioi?iii? ii?ie ia a?aeiia?aeathoue aeaeai ii?ooaiue, ui
aecia/athoueny Caeiiii Oe?a?ie “I?i ioi?iio iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai
na?aaeiaeua”, ? a iniiaiiio ni?yiiaai? ia ioi?iio ia’?eo?a oei?e ?
oaoie. I?aeoeea canoinoaaiiy ii?i Eiaeaeno Oe?a?ie “I?i aaei?i?no?aoeai?
i?aaiii?ooaiiy” ? E?ei?iaeueiiai Eiaeaeno Oe?a?ie ia i?eeeaae?
Aeiiaoeueei? iaeano? na?ae/eoue i?i oa, ui aaeoi? ?oiueiai ni?yioaaiiy
ia iaoe?eaiee ia iniiaieo caa?oaeithaa/?a iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai
na?aaeiaeua, i?ioei?aaia ae?yeuei?noue yeeo caaaea? iaea?eueoi? oeiaee
aeeooth ? caei?ia’th ethaeae. C?iaeaiee aeniiaie i?i iaiao?aei?noue
aaeineiiaeaiiy nenoaie iiea?aiiy ca aeieia?/i? i?aaiii?ooaiiy, ui
a?aoiao? onoiaiiy a?aecia/aieo i?ioe??/ o i?aeoeoe? canoinoaaiiy
ii?iaoeaii-i?aaiai? aace.

Oinoee i?ae?icae?e “Aaeineiiaeaiiy no?oeoo?e caeiiiaeaanoaa a noa??
?aaoethaaiiy aeieia?/ii? aaciaee” i?enay/aii aea/aiith i?iaeai
eiaeeo?eaoe?? aeieia?/iiai caeiiiaeaanoaa. O ?iaio? aiae?cothoueny
aeaye? “aioo??oi?” iniaeeaino? aeieia?/iiai i?aaa, ui oae naii ye
ainiiaea?nueea, eoeueoo?ia oa aeaye? ?io? ? “iao?aaeeoe?eiith” aaeoccth
i?aaa ia a?aei?io a?ae oae caaieo “o?aaeeoe?eieo” aaeocae i?aaa, oaeeo
ye e?ei?iaeueia, oeea?eueia, aaei?i?no?aoeaia. Aeine?aeaeothoueny
i?iaeaie eiaeeo?eaoe?? aaeoc? ? aca?iia?aeiineie c “eiieo?oth/eie” a
noa?? iaoa??aeueiiai ae?iaieoeoaa ainiiaea?nueeei ? oeea?eueiei i?aaii,
?icaeyiooi ?aaoethaaiiy ieoaiue aeieia?/ii? aaciaee ii?iaoeaieie aeoaie
a?aeiia?aeieo aaeocae.

I?iaaaeaiee noeneee aiae?c aca?iia?aeiinei i?ae aeieia?/iei,
ainiiaea?nueeei ? oeea?eueiei i?aaii a noa?? ?aaoethaaiiy aeieia?/ii?
aaciaee iieaco?, ui:

1) aeieia?/ia i?aai ye eiiieaenia ?ioaa?iaaia aaeocue i?aaa, c iaeiiai
aieo, ?aaoeth? i?eoaiaii? o?eueee eiio noni?euei? a?aeiineie, c
ae?oaiai ae – ioiieth? ii?ie, a?aaoeueiaai? ?ioeie aaeocyie i?aaa
Oe?a?ie, cie?aia, oeea?eueiei, ainiiaea?nueeei, a oaeiae
eiinoeoooe?eiei, aaei?i?no?aoeaiei, o?iainiaei oiui;

2) aca?iia “ia?ae?eooy” ie?aieo ii?i i?aaa, ui iiaeooue aooe a?aeianai?
aei aeaio /e e?eueeio ??cieo aaeocae (cie?aia, aeieia?/iiai ?
ainiiaea?nueeiai, ainiiaea?nueeiai ? oeea?eueiiai, iaioith i??ith —
aeieia?/iiai ? oeea?eueiiai) yaey? niaith caeiiii??ia yaeua, ii?iaeaeaia
?icia?ooyi nioe?aeueieo ? ainiiaea?nueeeo noi??i aeeooy noni?euenoaa,
neeaaeiith no?oeoo?ith nenoaie i?aaa Oe?a?ie;

3) iniaeea?noth i?aaeiaoii? noa?e, ui ?icaeyaea?oueny, ? iaeii/aniee
i?iya aeeoa?aioe?eieo ? ?ioaa?aoe?eieo oaiaeaioe?e a ?aaoethaaii?
aeieia?/ieo i?aaia?aeiinei.

O ?icae?e? ae?oaiio aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy “I?aaiaa
?aaoethaaiiy aeieia?/ii? aaciaee a i?ioean? ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?
ie?aieo aaeocae i?iieneiaino?” i?iaiaeeoueny aiae?c ae?yeueiino? aaeocae
i?iieneiaino?, ui ? iniiaieie caa?oaeithaa/aie, ? aeyaeythoueny iniiai?
iniaeeaino? ? iai?yiee ?? i?aaiaiai ?aaoethaaiiy aeey caaacia/aiiy
aacia/iiai aeey caei?ia’y ethaeae ? i?e?iaeieo aeinenoai noaio
iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua.

O ia?oiio i?ae?icae?e? oeueiai ?icae?eo “I?aaiaa ?aaoethaaiiy
aeieia?/ii? aaciaee a i?ioean? ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?
i?aei?e?inoa, iia’ycaieo ?c aeei?enoaiiyi yaea?ii? aia?a??” aea?oueny
?icai?iooa oa?aeoa?enoeea i?aaiaiai caaacia/aiiy ae?yeueiino? cacia/aii?
aaeoc? i?iieneiaino? a noa?? caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee. O
no/aniee ia??iae a Oe?a?i? iae?/o?oueny iiiaae 8 oen. i?aei?e?inoa ?
i?aai?caoe?e, ui aeei?enoiaothoue iiiaae 100 oeny/ aeaea?ae
?aae?aoe?eiiai aei?ii?ithaaiiy ? noaiiaeyoue iaaaciaeo aeey aeeooy ?
caei?ia’y ethaeae oa i?e?iaeieo aeinenoai: i?aei?e?inoaa
yaea?ii-iaeeaiiai oeeeeo (aoiii? aeaeo?inoaioe??, aeine?aei? ?aaeoi?e ?
ca??ee, i?aei?e?inoaa ii aeiaoaaiith ? ia?a?iaoe? o?aio), i?aei?e?inoaa,
ui aeei?enoiaothoue ?aae?aoe?eii iaaacia/i? oaoiieia?? ? iaoa??aee,
ia’?eoe ii ia?a?iaoe? ?aae?iaeoeaieo a?aeoiae?a, a oaeiae oa?eoi???, ui
iino?aaeaeaee aiane?aeie aaa??? o 1986 ?. ia 4-io aeioe?
*i?iiaeeuenueei? AAN. Naia oe? i?aei?e?inoaa ? ia’?eoaie i?aaiaiai
?aaoethaaiiy c iaoith caaacia/aiiy yaea?ii? ? ?aae?aoe?eii? aaciaee ye
iaa?ae’?iii? neeaaeiai? /anoeie aeieia?/ii? aaciaee. A i?ioean?
aeine?aeaeaiiy anoaiiaeaii, ui:

a) caeiiiaeaanoai ia i?noeoue niaoe?aeueiiai ?aaoethaaiiy, iia’ycaiiai c
i?aeaeuaiith iaaaciaeith yaea?ieo onoaiiaie, ye? aeei?enoiaothoueny aeey
ae?iaeaiiy aeaeo?iaia?a??;

a) aecia/aiiy oa?i?io “yaea?ia onoaiiaea” a?ae??ciy?oueny a?ae
aecia/aiiy, yea aeei?enoiao?oueny a i?aeia?iaeii-i?aaiaeo aeieoiaioao,
ui oneeaaeith? aeei?enoaiiy an?o ia?aaaa aeiiii?/iiai ? iie?oe/iiai
oa?aeoa?o, iniaeeai iia’ycaieo c i?aeia?iaeiei ni?a?ia?oieoeoaii,
caniiaaiei ia /eiieo i?aeia?iaeieo aeiaiai?ao;

a) caeiiiaeaanoaii Oe?a?ie aeiioneathoueny ??ci? oi?ie aeaniino? ia
yaea?i? onoaiiaee, ui oneeaaeith? i?aaiaa ?aaoethaaiiy ae?yeueiino?
i?aei?e?inoa, ye? aenieoaoothoue oe? onoaiiaee, iniaeeai, yeui oe?
i?aei?e?inoaa ? ni?eueieie.

O ae?oaiio ? o?aoueiio i?ae?icae?eao ?iaioe “I?aaia? ieoaiiy
caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee i?aei?e?inoaaie iaoaeo?a?eii?
i?iieneiaino?” ? “I?aaia? ieoaiiy caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee
i?aei?e?inoaaie iaeeaii-aia?aaoe/iiai eiiieaeno Oe?a?ie” eaeaoueny i?i
i?iaeaie caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee i?e cae?eniaii?
ainiiaea?nueei? ae?yeueiino? i?aei?e?inoaaie cacia/aieo aaeocae
i?iieneiaino?.

Oi?ioaaiiy a??ie/i–iaoaeo?a?eiiai eiiieaeno Oe?a?ie a?aeaoaaeiny a
neeaae? eieeoiueiai N?N?, a cia/eoue oniaaeeoaaei an? iniiai? ?ene eiai
no?oeoo?ii? iie?oeee. A iniia? oe??? iie?oeee eaaeaea, a ia?oo /a?ao,
i?ea’ycea i?iieneiaeo ia’?eo?a aei aeaea?ae ne?iaeie. I?e aoae?aieoeoa?
i?aei?e?inoa a??ie/iaeiaoaii? ? iaoaeo?a?eii? i?iieneiaino? aei
inoaiiueiai /ano ea?oaaeenue aieiaiei /eiii aeiiii?/ieie ? iai?iiieie
?ioa?anaie aac iaiao?aeiiai a?aooaaiiy an?o /eiiee?a aeieia?/ii?
iaaaciaee aeey ianaeaiiy, ui iaoea? a aeai?e i?noeaaino?. Iane?aeeii
oaei? iie?oeee noaea aeniea eiioeaio?aoe?y a iaeanoyo No?aeii? Oe?a?ie
(Caii??cuee?e, E??iaia?aaenuee?e, Eoaainuee?e, Aei?i?iiao?ianuee?e ?
Aeiiaoeuee?e) aaeeeeo iaoaeo?a?eieo caaiae?a, i?aei?e?inoa ii
a?aee?eoiio ? i?aecaiiiio aeiaoaaiith ei?enieo eiiaeei, caaaa/oaaeueieo
oaa?ee, ?ioeo i?aei?e?inoa aaaeei? /e aeiaoaii? i?iieneiaino?,
ae?yeuei?noue yeeo iia’ycaia c iaea?eueoei iaaaioaaeaiiyi ia iaaeieeoi?
na?aaeiaeua. ?nioth/? i?iieneia? oaoiieia?? ? ae?iaie/? i?ioeane
ia?aaeaa/aee o/anoue o ae?iaie/?e ae?yeueiino? aaeeei? e?eueeino?
?ia?oiee?a, ui a?aoo? ?aoo oaeiae aecia/aei niaoeeo?eo ?icoaooaaiiy
cacia/aieo i?aei?e?inoa. Aiane?aeie oaei? ia?aoe?iiaeueii? c aeieia?/ii?
? aeiiii?/ii? oi/ie ci?o no?oeoo?ii? iie?oeee a iaaeao aaeeeeo i?no, a
/anii iaa?oue a ?o oeaio?aeuei?e /anoei? (Aeiiaoeuee, ?iae??ai,
Iae??aea, Ia??oiieue oa ?i.) aoee iiaoaeiaai? aaeee? iaoaeo?a?ei?
caaiaee, ui ?, ca?aeii c on?ia ii?iaoeaieie aeieoiaioaie Oe?a?ie ?
aeiiaaie i?aeia?iaeieo i?aai?caoe?e, aeaea?aeaie i?aeaeuaii? aeieia?/ii?
iaaaciaee.

I?iaaaeaiee aiae?c aeyaea, ui a i?aaiaiio ?aaoethaaii? aeieia?/ii?
aaciaee ianaeaiiy, ui iaoea? iiaeeco a??ie/iaeiaoaieo i?aei?e?inoa,
iathoue aooe a?aoiaai? iniaeeaino? ?o ae?iaie/i? ae?yeueiino?, a ia?oo
/a?ao aeeiiaiiy aeiia ?nioth/iai oaoiieia?/iiai i?ioeano, eiai
aaeineiiaeaiiy ? ??aiy aoaeoeaiino? i/enieo nii?oae.

O /aoaa?oiio i?ae?icae?e? ae?oaiai ?icae?eo aeena?oaoe?? “I?aaiaa
?aaoethaaiiy aeieia?/ii? aaciaee a i?ioean? ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?
i?aei?e?inoa o?ainii?oo”, aiae?co?oueny noai ? ia?niaeoeae i?aaiaiai
caaacia/aiiy i?aai?caoe?? oa ae?yeueiino? cacia/aii? aaeoc?
i?iieneiaino? c oi/ee ci?o caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee i?e
cae?eniaii? i?aei?e?inoaaie aeaii? aaeoc? ae?iaie/i? ae?yeueiino?.

O ?iaio? ?icaeyiooi ae?yeuei?noue i?aei?e?inoa ??cieo aeae?a o?ainii?oo,
cie?aia: cae?cie/iiai, o?oaii?ia?aeiiai, aaoiiia?eueiiai, aiaeiiai ?
iia?o?yiiai ia iniia? eiiieaeniiai aea/aiiy ii?iaoeaii–i?aaiai? aace, ui
?aaoeth? ae?yeuei?noue noa’?eo?a ainiiaea?thaaiiy.

Aiae?c ii?iaoeaii–i?aaiaeo aeo?a, ui ?aaoeththoue ?iaioo ??cieo aeae?a
o?ainii?oo c iaoith caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee, aeicaiey? c?iaeoe
oae? iniiai? aeniiaee:

1) ?iaioa ??cieo aeae?a o?ainii?oo a Oe?a?i? ?aaoeth?oueny ?icaeiaiith
nenoaiith ii?iaoeaii–i?aaiaeo aeo?a c iaia’yceiaei a?aooaaiiyi
aeieia?/ii? neeaaeiai? /anoeie, iai?aaeaii? ia caaacia/aiiy aacia/iiai
aeey caei?ia’y ethaeeie ? i?e?iaeieo aeinenoai iaaeieeoiueiai
na?aaeiaeua;

2) iniiaiei /eiieeii caa?oaeiaiiy iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua
? oe?aeeea? aeeeaee, ui ooai?ththoueny i?ae /an ?iaioe neeiaeo onoaiiaie
o?ainii?oieo cania?a, ioaea, iaeiei c iaeaaaeeea?oeo iai?yie?a cieaeaiiy
aeieia?/ii? iaaaciaee oeueiai /eiieea ? cieaeaiiy aia?ai?iiino?,
i?aeaeuaiiy aoaeoeaiino? ? ciaioaiiy e?eueeino? oe?aeeeaeo aeeeae?a
neeiaeo onoaiiaie.

3) iniaeeaa iaaaciaea i?e o?ainii?oieo iia?aoe?yo iioiaeeoue a?ae
ia?aaacaiiy io?oeieo, ?aae?iaeoeaieo, aeaooiiaaacia/ieo oa ?ioeo
oe?aeeeaeo ?a/iaei a yeino? aaioaae?a, ca?aene c?iaeaii aeniiaie i?i
iaiao?aei?noue iiaeaeueoiai aaeineiiaeaiiy ii?iaoeaii-i?aaiai? aace, ui
?aaoeth? cacia/ai? a?aeiineie; cie?aia, aeoiaey/e c aeiia aeieia?/ii?
aaciaee ne?ae oei/aniai coieieoe /eii?noue noaoo? 63 Iia?o?yiiai
Eiaeaeno Oe?a?ie “Ia?aaacaiiy iniaeeai iaaacia/ieo aaioaae?a”.

O aeniiaeao aeeeaaeaii ?acoeueoaoe aeeiiaii? ?iaioe, iaa?oioiaaii ?
noi?ioeueiaaii iniiai? ?aeiiaiaeaoe??, aaaeeea? aeey iaoee ? i?aeoeee.
Iaeiei c iniiaieo aeniiae?a cae?eniaiiai aeine?aeaeaiiy ? iieiaeaiiy i?i
oa, ui i?e?iaeiioi?iii? ii?ie, ni?yiiaai? ia caaacia/aiiy aeieia?/ii?
aaciaee, iiaeooue aooe canoiniaai? aei on?o aeae?a ainiiaea?nueei?
ae?yeueiino?, iia’ycaii? ?c niiaeeaaiiyi aia?aaoe/ieo ? iaoa??aeueieo
?ano?n?a. C iaoith cae?eniaiiy caoiae?a, aaeaeaaoieo ??aith aeieia?/ii?
caa?ice, iaa?oioiaaii iaiao?aei?noue aeeth/aiiy aei Caeiio Oe?a?ie “I?i
ioi?iio iaaeieeoiueiai i?e?iaeiiai na?aaeiaeua” aeiiiaiaiiy a /anoei?
anoaiiaeaiiy oeaee aeieia?/ii? iaaaciaee. Cai?iiiiiaaii oaeiae aianaiiy
?yaeo ci?i ? aeiiiaiaiue aei ?ioeo ii?iaoeaii-i?aaiaeo aeo?a, yeeie
?aaoeththoueny ieoaiiy caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee a i?ioean?
ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?, a oaeiae aei caeiiiaeaa/eo aeo?a, ye?
?aaoeththoue ieoaiiy th?eaee/ii? a?aeiia?aeaeueiino? ca aeieia?/i?
i?aaiii?ooaiiy (cie?aia, aei Eiaeaeno Oe?a?ie “I?i aaei?i?no?aoeai?
i?aaiii?ooaiiy” oa aei E?ei?iaeueiiai eiaeaeno Oe?a?ie).

NIENIE IIOAE?EIAAIEO I?AOeUe

1. Aa?aaoiaa I. A. Aiaeec caeiiiaeaoaeuenoaa, ?aaoee?othuaai
oicyenoaaiioth aeayoaeueiinoue i?aaei?eyoee a noa?a iaania/aiey
yeieiae/aneie aaciianiinoe // Aanoiee Aeiiaoeeiai oieaa?neoaoa. Na?ey A.
Yeiiiieea e i?aai.—1998.—? 2.—N. 192—198.

2. Aa?aaoiaa I. A. Caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee i?e aeei?enoaii? o
ainiiaea?nuee?e ae?yeueiino? yaea?ii? aia?a?? // I?aai Oe?a?ie.—1998.— ?
6.—N. 43—47.

3. Aa?aaoiaa I. A. E aii?ino i eiaeeoeeaoeee io?aneae i?aaa a Oe?aeia //
I?aaei?eieiaoaeuenoai, oicyenoai e i?aai.—1998.—? 7.—N. 28—31.

4. Aa?aaoiaa I. A. Yeiiiie/aneee iaoaieci iaania/aiey yeieiae/aneie
aaciianiinoe // I?aaei?eieiaoaeuenoai, oicyenoai e i?aai.—1999.—? 1.—N.
23—28.

5. Aa?aaoiaa I. A. I?aaiaa caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee: ?ieue
ianooaaiiai oaeoi?o // I?aai Oe?a?ie.—1999.—? 3.—N. 47—79.

6. Aa?aaoiaa I. A. Ioaaonoaaiiinoue noauaeoia oicyenoaaiiie
aeayoaeueiinoe ca ia?ooaiea yeieiae/aneiai caeiiiaeaoaeuenoaa / O?.
aocianeie iao/iie eiioa?aioeee i?aiiaeaaaoaeae AeiiAO.:
I?aaiaaaeaiea.—Aeiiaoee: AeiiAO, 1997.—N.83—86.

Aa?aaoiaa I.A. I?aaiaa caaacia/aiiy aeieia?/ii? aaciaee a i?ioean?
ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?. — ?oeiien.

Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy eaiaeeaeaoa th?eaee/ieo iaoe
ca niaoe?aeuei?noth 12.00.06 — caiaeueia i?aai; aa?a?ia i?aai;
aeieia?/ia i?aai; i?e?iaei?ano?niaa i?aai. — ?inoeooo aea?aeaae ? i?aaa
?i. A.I. Ei?aoeueeiai IAI Oe?a?ie. Ee?a. 1999.

Aeena?oaoe?y i?enay/aia i?aaiaei i?iaeaiai cieaeaiiy ??aiy aeieia?/ii?
iaaaciaee noa’?eo?a ainiiaea?nueei? ae?yeueiino?. O ?iaio? c?iaeaii
aeoeaio ia nioe?aeueii-i?aaia?e eiiiiiaio? noi?ii? iiiyooy aeieia?/ia
aaciaea, cai?iiiiiaaii naieaaeueia oeaea ??ai?a aeieia?/ii? iaaaciaee,
aaaaeaia iiiyooy aioo??oiuei? ? ciai?oiuei? iaaaciaee, iioeaiaaii
aeioe?euei?noue oaeineiiaeaiiy no?oeoo?e aeieia?/iiai caeiiiaeaanoaa.

O ?acoeueoao? aiae?co caeiiiaeaanoaa a noa?? ?aaoethaaiiy aeieia?/ii?
aaciaee ? i?aeoeee eiai canoinoaaiiy a ae?yeueiino? i?aei?e?inoa
aia?aaoe/ii?, a??ie/iaeiaoaii?, iaoaeo?a?eii? i?iieneiaino?, o?ainii?oo,
a oaeiae i?e?iaeiioi?iiieo ? i?aaiioi?iiieo i?aai?a cai?iiiiiaai?
caoiaee i?aaiaiai oa?aeoa?o aeey cieaeaiiy ??aiy ?o aeieia?/ii?
iaaaciaee.

Eeth/ia? neiaa: i?aai, aeieia?y, aeieia?/ia aaciaea, ainiiaea?nueea
ae?yeuei?noue, i?iieneiaa ae?iaieoeoai.

Aa?aaoiaa I.A. I?aaiaia iaania/aiea yeieiae/aneie aaciianiinoe a
i?ioeanna oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe. — ?oeiienue.

Aeenna?oaoeey ia nieneaiea o/aiie noaiaie eaiaeeaeaoa th?eaee/aneeo iaoe
ii niaoeeaeueiinoe 12.00.06 — caiaeueiia i?aai; aa?a?iia i?aai;
yeieiae/aneia i?aai; i?e?iaei?ano?niaia i?aai. — Einoeooo ainoaea?noaa e
i?aaa ei. A.I. Ei?aoeeiai IAI Oe?aeiu. Eeaa. 1999.

Aeenna?oaoeey iinayuaia i?aaiaui i?iaeaiai nieaeaiey o?iaiy
yeieiae/aneie iianiinoe noauaeoia oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe. A ?aaioa
niaea?aeeony aiaeec ?acaeoey iao/iuo enneaaeiaaiee a iaeanoe iaania/aiey
yeieiae/aneie aaciianiinoe. ?anniao?eaathony iniiaiua ii?aaeaeaiey
iiiyoey “yeieiae/aneay aaciianiinoue”, eiathueany a iao/iie eeoa?aoo?a e
a ii?iaoeaii–i?aaiauo aeoao, e ia eo aaca aaoi?ii i?aaeeaaaaony
nianoaaiiia ii?aaeaeaiea aeaiiiai iiiyoey. A ?aaioa naeaeai aeoeaio ia
nioeeaeueiie ie?anea iiiyoey “yeieiae/aneay aaciianiinoue”, i?aaeeiaeaia
naieaaeueiay oeaea o?iaiae yeieiae/aneie iianiinoe, o/eouaathuay ianooaa
iaaaoeaiiai aicaeaenoaey; aaaaeaii aeaeaiea yeieiae/aneie iianiinoe ia
“aioo?aiithth” e “aiaoithth”.

A ?aaioa i?iaaaeai aiaeec caeiiiaeaoaeuenoaa Oe?aeiu, ?aaoee?othuaai
aii?inu iaania/aiey yeieiae/aneie aaciianiinoe a i?ioeanna inouanoaeaiey
i?aaei?eyoeyie oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe e auyaeaiu aai oa?aeoa?iua
iniaaiiinoe. I?e aiaeeca einoeoooa yeieiae/aneie yenia?oecu aeey
iiauoaiey aai yooaeoeaiinoe a oneiaeyo yeiiiie/aneiai e?ecena
i?aaeeiaeaii iiaeoiaeeoue aeeooa?aioee?iaaiii e yeieiae/aneie yenia?oeca
ieaie?oaiie e inouanoaeyaiie oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe.
Iainiiauaaaony iaiaoiaeeiinoue aeaeueiaeoae yeieiaecaoeee Eiaeaena
Oe?aeiu “Ia aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo” e Oaieiaiiai Eiaeaena
Oe?aeiu iooai aaaaeaiey noaoae, aaeaeaaoii niioaaonoaothueo aeaeai
ioaaonoaaiiinoe ca yeieiae/aneea i?aaiia?ooaiey, ii?aaeaeyaiua Caeiiii
Oe?aeiu “Ia io?aia ie?oaeathuae i?e?iaeiie n?aaeu”. N oeaeueth iiauoaiey
yooaeoeaiinoe aaeieieno?aoeaiie ioaaonoaaiiinoe ca yeieiae/aneea
i?aaiia?ooaiey i?aaeeiaeaii aaanoe a Eiaeaen Oe?aeiu “Ia
aaeieieno?aoeaiuo i?aaiia?ooaieyo” iieiaeaiey, i?aaeoniao?eaathuea
aaeieieno?aoeaioth ioaaonoaaiiinoue th?eaee/aneeo eeoe.

I?iaiaeece?iaaii acaeiiaeaenoaea ii?i ?acee/iuo io?aneae i?aaa,
?aaoee?othueo aii?inu yeieiae/aneie aaciianiinoe, e iieacaii, /oi
iniaaiiinoueth ?anniao?eaaaiie noa?u yaeyaony iaeiia?aiaiiia i?iyaeaiea
aeeooa?aioeeaeueiuo e eioaa?aoeeiiiuo oaiaeaioeee a nenoaia i?aaiaiai
?aaoee?iaaiey.

A ?aaioa enneaaeiaaia aeayoaeueiinoue i?aaei?eyoee yia?aaoe/aneie,
ai?iiaeiauaathuae, iaoaeeo?ae/aneie i?iiuoeaiiinoae e o?ainii?oa;
i?aaeeiaeaiu ia?u i?aaiaiai oa?aeoa?a ii nieaeaieth o?iaiy eo
yeieiae/aneie iianiinoe. Iieacaii, /oi aeaenoaothuaa caeiiiaeaoaeuenoai
i yaea?iie yia?aee e ?aaeeaoeeiiiie aaciianiinoe ?aaoee?oao
oicyenoaaiioth aeayoaeueiinoue aeaoo iauaeoia (yia?aaoe/aneea aoiiiua
onoaiiaee e enoi/ieee ?aaeeaoeeiiiiai eceo/aiey), nouanoaaiii
ioee/athueony o?iaiai yeieiae/aneie iianiinoe, a yoie nayce i?aaeeiaeaii
aeiiieieoue niioaaonoaothuaa caeiiiaeaoaeuenoai ii?iaie, ?aaoee?othueie
aeayoaeueiinoue aoiiiuo yeaeo?inoaioeee eae iauaeoia aeiaaeueiie
yeieiae/aneie iianiinoe.

Naeaeai auaiae i oii, /oi iaeniieiaiea i?aaei?eyoeyie o?aaiaaiee
yeieiai-i?aaiauo ii?iaoeaiuo aeoia a /anoe iaania/aiey yeieiae/aneie
aaciianiinoe i?e inouanoaeaiee eie oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe a
cia/eoaeueiie noaiaie yaeyaony neaaenoaeai iaiineaaeiaaoaeueiie iieeoeee
i?aaiia ainoaea?noaaiiie aeanoe, nieaeathueo i?e?iaeiio?aiiua o?aaiaaiey
e i?aaei?eyoeyi-caa?ycieoaeyi a iieueco ?aoaiey yeiiiie/aneeo i?iaeai.

O/eouaay, /oi ia i?aaei?eyoeyo o?ainii?oiie io?anee iniiaiay oa?ica
yeieiae/aneiai oa?aeoa?a enoiaeeo io neeiauo onoaiiaie o?ainii?oiuo
n?aaenoa e io ii?aaeaeaiiuo aeaeia ia?aaiceiiai a?oca, a ?aaioa
i?aaeeiaeaiu niaoeeaeueiua i?aaiaua ia?u ii iaania/aieth yeieiae/aneie
aaciianiinoe ia o?ainii?oa.

?acoeueoaou i?iaaaeaiiiai enneaaeiaaiey io?aaeaiu a auaiaeao, aaea
aaoi?ii eceiaeaiu iniiaiua i?aaeeiaeaiey ii niaa?oainoaiaaieth i?aaiaiai
iaoaiecia iaania/aiey yeieiae/aneie aaciianiinoe a i?ioeanna
inouanoaeaiey i?aaei?eyoeyie oicyenoaaiiie aeayoaeueiinoe e aai
?aaeecaoeee ia i?aeoeea.

Eeth/aaua neiaa: i?aai, yeieiaey, yeieiae/aneay aaciianiinoue,
oicyenoaaiiay aeayoaeueiinoue, i?iiuoeaiiia i?iecaiaenoai.

Barbashova N.V. Legal ensuring of ecological safety in economic
activity. — Manuscript.

The thesis for the Candidate’s Degree in Law; speciality — 12.00.06. —
Land Law; Agrarian Law; Ecological Law; Natural Resources Law/ —
Institute of state and Law named after V.M. Koretsky NAS of Ukraine.
Kiev. 1999.

The thesis is devoted to legal problems of ecological danger level
decrease by economic subjects. This research emphasises the social
aspect of such notion as ecological safety. A seven – grade scale of
danger level as well as a notion of internal and external danger have
been introduced in it. It grounds the structure of ecological and
economic legislation improvement feasibility.

As a result of the analysis of legislation regulating ecological safety
and practical activity of Power plans, Metallurgical and Mining
enterprises and Transport as well some legal measures to decrease their
ecological danger level have been proposed.

Key words: Law, Ecology, Ecological Safety, Economic Activity,
Industrial Production

Похожие записи