IAOe?IIAEUeIA AEAAeAI?ss IAOE OE?A?IE

?INOEOOO ?NOI??? OE?A?IE

?OAEUeIAA Iaoae?y Noaiai?aia

OAeE 947.084.5/6 (477): 28

IIE?OEEA ?AAessINUeEI? AEAAeE

UIAeI ?EII-EAOIEEOeUeEI? OeA?EAE A OE?A?I?,

20-30-O? ?IEE OO NO.

07.00.01 – ?noi??y Oe?a?ie

Aaoi?aoa?ao

aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy

eaiaeeaeaoa ?noi?e/ieo iaoe

Ee?a – 1999

Aeena?oaoe??th ? ?oeiien.

?iaioa aeeiiaia o a?aeae?e? aoiiiie?oieia?? ?inoeoooo iie?oe/ieo ?
aoiiiaoe?iiaeueieo aeine?aeaeaiue IAI Oe?a?ie.

Iaoeiaee ea??aiee –

aeieoi? o?einionueeeo iaoe, i?ioani?

?EAA*OE Ieeiea Oeeeiiiiae/,

Aieiaiee iaoeiaee ni?a?ia?oiee ?inoeoooo iie?oe/ieo ? aoiiiaoe?iiaeueieo
aeine?aeaeaiue IAI Oe?a?ie.

Io?oe?ei? iiiiaioe:

aeieoi? ?noi?e/ieo iaoe, i?ioani?

C?I*AIEI A?nai Eaii?aeiae/,

aeaeai oaeoeueoaoo i?aeia?iaeieo a?aeiinei

I?aeia?iaeiiai ?inoeoooo e?iaa?noeee ? i?aaa;

eaiaeeaeao ?noi?e/ieo iaoe

CA?AOeUeEA Oa?n?y ?aai?aia,

noa?oee iaoeiaee ni?a?ia?oiee ?inoeoooo

?noi??? Oe?a?ie IAI Oe?a?ie.

I?ia?aeia onoaiiaa – Ee?anueeee iaoe?iiaeueiee oi?aa?neoao

?iai? Oa?ana Oaa/aiea, eaoaae?a iia?oiuei?

?noi??? Oe?a?ie.

Caoeno a?aeaoaeaoueny “24” aa?aniy 1999 ?. i 10 aiae. ia can?aeaii?
niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee Ae 26.235.01 a ?inoeooo? ?noi??? Oe?a?ie
IAI Oe?a?ie (aae?ana: 01001, Ee?a-1, aoe. I.A?ooaanueeiai, 4).

Aaoi?aoa?ao ?ic?neaiee “20” na?iiy 1999 ?.

A/aiee nae?aoa?

niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee

eaiaeeaeao ?noi?e/ieo iaoe Iaoyo A.I.

CAAAEUeIA OA?AEOA?ENOEEA AeENA?OAOe??

Aeooaeuei?noue aeine?aeaeaiiy. Noaiiaeaiiy aea?aeaaii-oea?eiaii?
iie?oeee no/anii? Oe?a?ie, ui aaco?oueny ia i?eioeeiao naiaiaee noie?iiy
e a??iniia?aeaiiy, a?aeie?aieaiiy oea?eae a?ae aea?aeaae, ??aiii?aaiino?
eiioan?e ? oea?eia, a?aeaoaa?oueny o noni?euenoa?, eio?a ana ua o?nii
iia’ycaia ?c oioae?oa?iei ieioeei ? ia?aaeeaa? aie?niee i?ioean
o?ainoi?iaoe??. O?iiieia?/ia aeecuee?noue iineeth? aieea /eiiee?a
ia’?eoeaiiai ? noa’?eoeaiiai oa?aeoa?o ye ia oi?ioaaiiy caeiiiaeaa/eo
canaae, oae ? ia i?aeoeeo aea?aeaaii-oea?eiaieo aca?iei. C iaeyaeo ia
o?aa?ci ? eaoano?io?/i?noue iane?aee?a ?aae?caoe?? iie?oeee aea?aeaaiiai
aoa?cio, ui iaooeeueii cae?enithaaeany a Oe?a?i? ai?iaeiaae 70 ?ie?a ??
?aaeyinueeiai ieioeiai, aeey oea?eae ? aeooiaiiai aeeooy ia?iaeo,
eiia/iith iaiao?aei?noth aeaeyaea? aea/aiiy oa e?eoe/ia inieneaiiy e
ocaaaeueiaiiy oeueiai iaaaoeaiiai aeina?aeo c iaoith caiia?aaiiy eiai
?aoeeaeea?a ia iei?oiueiio oa i?eeaeaoiueiio aoaiao ?icaeoeo
Oe?a?inueei? aea?aeaaiino?.

Iio?aaa aeie?aieaiiy ?c caaaeueii?aaeyinueeiai eiioaenoo o naiino?eiee
ia’?eo iaoeiaiai ?icaeyaeo i?iaeaie aca?iei aeaaeieo no?oeoo? ON?? ?
?eii-eaoieeoeueei? oea?eae aeieea? ?c iayaiino? ia’?eoeaieo iniaeeainoae
?noi??? Oe?a?ie oa oiia ?nioaaiiy oe??? eiioan?? ia oe?a?inueeeo
oa?aiao.

Ii-ia?oa, I?aaiaa?aaeia Oe?a?ia oi?iaeiaae e?eueeio noie?oue
o?aaeeoe?eii aoea i?noeai ae?aiaoe/iiai c?oeiaiiy aaiiie?oe/ieo
?ioa?an?a ?a/? Iiniieeoi? ? ?in?enueei? ?iia???. O oeueiio i?ioenoiyii?
?EOe iaiia noi?iiaie ni?eeiaeany ? ni?aaae? aeeiioaaea ooieoe?th iin?y e
ioi?iioey ia o?eueee o?enoeyinoaa cao?aeiiai c?acea, aea e ?aeae
iieuenueei? aea?aeaaiino?, iiae, eoeueoo?e, o?aaeeoe?e ? iaioae?oaoo
iieye?a.

Ii-ae?oaa, ?EOe ia oe?a?inueeeo caieyo iaea o?aaeeoe?eii i?oei? iiceoe??
— iaeaea i?eueeiiio ianoao, nioi? nayuaiiineoaeeoae?a, ?icaaeoaeaio
ia?aaeo o?ai?a, /?oeo i?aai?caoe?eio iiaoaeiao oa iiooaei?
o?iainiai-aeiiii?/i? iiaeeeaino?.

Ii-o?ao?, iaoe?iiaeuei? iaioeie (uiaei oeooeueiiai ianaeaiiy —
oe?a?ioe?a) — iieyee e i?ioe?, ye? noaiiaeee a?eueo?noue ianoae
?eii-eaoieeoeueei? oea?eae, o?aaeeoe?eii iaoeaee /eneaiieie eiiiaeoieie
a?oiaie, a?aecia/aeeny cao?oiaai?noth iaaeiei einoueieo ? ee??o,
aaeeeith ?ae?a?ei?noth ? eiina?aaoeciii iaioae?oaoo.

O oeueiio ca’yceo aeine?aeaeaiiy i?ioean?a, eio?? a?aeaoaaeeny a ?EOe a
Oe?a?i? o i?aeai?iiee ia??iae, oa i?noey, ui eiai iin?aeaea aeaia
eiioan?y o caaaeuei?e aioe?ae?a?ei?e iie?oeoe? ia?o?eii-?aaeyinueei?
aaei?i?no?aoe?? ON??, ia? ia o?eueee naiiaeinoaoith oe?ii?noue aeey
ia’?eoeaiiai a?aeoai?aiiy ?noi?e/iiai ieioeiai, aea e aiaeii/an
?aoeaeno? aei no/aniino?, aea? nai???aeiee eeth/ aeey ?ica’ycaiiy
i?aeeiioan?eieo, aea?aeaaii-oea?eiaieo oa aoiiiaoe?iiaeueieo i?iaeai o
iacaeaaei?e Oe?a?i?.

Ia’?eoii aeine?aeaeaiiy aeena?oaoe?? ? iie?oeea ?aaeyinueei? aeaaee
uiaei ?eii-eaoieeoeueei? oea?eae, a oaeiae noaiiaeua ? ?ieue ?EOe o
eiioaeno? aea?aeaaii-oea?eiaieo aca?iei a Oe?a?i? o i?aeai?iiee ia??iae.

I?aaeiaoii aeine?aeaeaiiy ?iaioe noaee aeoiee, canaaee, oi?ie, iaoiaee,
iaoai?ci oa iniaeeaino? ?aae?caoe?? aioeeaoieeoeueei? iie?oeee aeaaeieo
no?oeoo? o i?ae?aaeyinuee?e Oe?a?i?.

O?iiieia?y aeena?oaoe?? ioiieth? 20-30-o? ?iee OO no. C iaoith
aeieeaaei?oiai aena?oeaiiy iinoaaeaieo i?iaeai oa a?eueo a?aoiaioiaaiiai
c’ynoaaiiy i?e/eiii-iane?aeeiaeo ca’yce?a ?noi?e/ieo iiae?e a ?ac?
iio?aae ?iaeyoueny aeneo?ne aei a?eueo ?aii?o ia??iae?a ?noi??? ?EOe oa
aea?aeaaii-oea?eiaieo aca?iei o ?in?enuee?e ?iia??? e?ioey O?O — ii/aoeo
OO no., canoiniao?oueny ii??aiyeueiee aiae?c oi?i ? iaoiae?a ae?e uiaei
?eii-eaoieeoeueei? oea?eae oea?nueeiai oa ?aaeyinueeiai o?yaeiaiai oa
ea?aeueii-?ai?aneaiiai aia?aoo.

Aaia?ao?/i? ?aiee aeena?oaoe?? ia?eiathoue oa?aie oiai/anii? ON??, a
oaeiae /anoeiai oiae?oiuei? E?einueei? Aaoiiiiii? ?aaeyinueei?
Nioe?ae?noe/ii? ?anioae?ee, ia yeo iioe?thaaeany th?enaeeeoe?y
Oe?ani?euenueei? ae??oeac?? ?EOe.

Iniiaiith iaoith ?iaioe ? cae?eniaiiy eiiieaeniiai ?noi?e/iiai,
?ae?a??ciaa/iai oa iie?oeei-i?aaiaiai aiae?co noaiiaeua ?EOe a Oe?a?i? o
i?aeai?iiee ia??iae oa aeyaeaiiy iniaeeainoae aea?aeaaii? iie?oeee uiaei
ia? ?c a?aooaaiiyi aeeiai?ee a?aeiinei aeaaee oa ?eii-eaoieeoeueei?
oea?eae.

I?ia?aeia oaia — ianooi iaea?aeaaeaiiai aoa?cio ia ?EOe, iine?aeiaia
iie?oeea aeaaee, ni?yiiaaia ia ?? i?aeei?aiiy, aeinyaiaiiy anainyaeiiai
eiio?ieth iaae aeeooyi oea?eae, a a?aeoae — aeene?aaeeoaoe?th ?
e?ea?aeaoe?th aeaii? eiioan??.

Caaaeaiiyie aeine?aeaeaiiy ?:

· i?iaiae?coaaoe noaiiaeua ? ?ieue ?EOe a Oe?a?i? cacia/aiiai ia??iaeo;

· ?ice?eoe nooue iie?oeee, oa?aeoa?, oi?ie ? caniae aieeao aeaaeieo
no?oeoo? ia ?EOe ?, a naith /a?ao, i?inoaaeeoe ?aaeoe?th oea?eae
(aeooiaainoaa ? ianoae) ia oeth iie?oeeo;

· aecia/eoe iniaeeaino? ? oaiaeaioe?? noaaeaiiy aea?aeaae aei ?EOe;

· c’ynoaaoe ca’ycie i?ioean?a noaiiaeaiiy ?aaeyinueei? oioae?oa?ii?
nenoaie, ?? aioo??oiuei? ? ciai?oiuei? iie?oeee ?c iie?oe/iith e?i??th
noiniaii ?EOe.

Iaoiaeieia?/ia iniiaa aeena?oaoe??. Aaoi?ea nie?aeany ia
caaaeueiii?eeiyo? o no/ani?e ?noi??ia?ao?? iaoiaeieia?/i? i?eioeeie
ia’?eoeaiino?, ?noi?ecio, na?oiaeyaeiiai ieth?ae?cio, eiioan?eii?
iacaaiaaaeiaaiino?, oaoiai? a?aeiia?aeaeueiino?. C iaoith ia’?eoeaiiai
inieneaiiy aeine?aeaeoaaieo yaeu ? i?ioean?a, aae oieeiooe
oaiaeaioe?eiino? ? aace?eoe/ii? aiieiaaoeee, canoiniaoaaeeny
i?iaeaiii-o?iiieia?/iee i?aeo?ae, iaoiaee aiae?co ? neioaco, aiaeia?e,
nenoaiaoecaoe?? oa ocaaaeueiaiiy.

Iaoeiaa iiaecia aeena?oaoe??:

· c?iaeaii ni?iao aeae?eaiiy o naiino?eiee ia’?eo iaoeiaiai ?icaeyaeo ?
eiiieaeniiai aeine?aeaeaiiy i?iaeaio aca?iei ?aaeyinueei? aea?aeaae ?
?EOe ia oa?ai? Oe?a?ie. I?e oeueiio cae?eniaii a?aeo?ae a?ae
o?aaeeoe?eieo aeey ?aaeyinueei? ?noi??ia?ao?? ?aeaieia?/ieo ?
iaoiaeieia?/ieo noai, oaaeii?a ? ooaii?a a ioe?ioe? ?ie? e ae?yeueiino?
?EOe, ye ??aii/anii canaae ? i?aeoe/ii? ?aae?caoe?? aoa?noe/ii?
aeieo?eie uiaei oe??? eiioan??;

· c’yniaaii iniiai? aoaie oa iniaeeaino? aioeeaoieeoeueei? iie?oeee
aeaaeieo no?oeoo?, a oaeiae ?oi?e aca?iica’ycie ?c i?ioeanaie oi?ioaaiiy
oioae?oa?ii? nenoaie a N?N?;

· cae?eniaii ii??aiyeueiee aiae?c aniaeo?a iaoe?iiaeueii-?ae?a?eii?
iie?oeee ?aaeyinueeiai ea??aieoeoaa uiaei iieuenueei? ? i?iaoeueei?
eaoieeoeueeeo ni?eueiio ia oa?ai? ?anioae?ee;

· ia caaaeueii?noi?e/iiio oe? i?inoaaeaii ae?yeuei?noue ? aeieth
aaaaoueio o/aniee?a oiai/anieo iiae?e — ye aea?oa aioeeaoieeoeueeeo
eaiiai?e (ianaiia?aae ???a?o?a ? ee??o ?EOe), oae ? ?oi?o iiiiaio?a —
i?aaenoaaiee?a aeaaeieo no?oeoo?;

· aeiaaaeaii aeii?ioth/o ?ieue ?aaeyinueeeo niaoeneoaea o
aaaaoiaaeocaa?e ? no?oeoo?iaai?e nenoai? aioe?ae?a?eiiai aia?aoo, eiai
e?ea?aeaoe?eio (uiaei oea?eae) ni?yiiaai?noue, ia?aaaao oa?iieo,
i?iaieaoeaieo oa ?ai?aneaieo iaoiae?a aieeao ia ?EOe;

· aeyaeaii ? aaaaeaii aei iaoeiaiai ia?ao cia/iee ianea ia caeo/oaaieo
?ai?oa aei aea/aiiy a?o/eciyii? ?noi??? a?o?aieo aeieoiaio?a, caaaeyee
/iio ?noioii ?icoe?aii aeaea?aeueio aaco aeine?aeaeoaaii? i?iaeaie.

Aeaea?aeueia aaca aeena?oaoe?? ??ciiieaiiaa ? aaaaoiiai?oia. Iniiao ??
neeaaeathoue eiiieaene a?o?aieo aeieoiaio?a oiai/anieo i?aai?a
aea?aeaaii? aeaaee, niaoeneoaea, aeeieiiaoe/ieo a?aeiinoa, ui
caa??aathoueny o oeaio?aeueieo oa iaeanieo a?o?aao Oe?a?ie, a oaeiae
?in?enueei? Oaaea?aoe?? ? Iieueu?.

Aea/aiiy aeieoiaio?a Oeaio?aeueiiai aea?aeaaiiai a?o?ao a?iiaaenueeeo
ia’?aeiaiue Oe?a?ie (OeAeAAI Oe?a?ie) aeaei ciiao aeine?aeeoe ?ieue OeE
EI(a)O o ?ic?iaoe? oa ?aae?caoe?? aioeeaoieeoeueei? iie?oeee
?aaeyinueeiai ea??aieoeoaa. E?ei?iaeueii-ne?ae/? ni?aae, ui aoee
ia?aaeai? aei OeAeAAI c a?o?a?a eieeoi?o niaoeneoaea O?N?, aeicaieythoue
i?inoaaeeoe ?noi??th ?EOe a Oe?a?i? 20-30-o ?ie?a /a?ac aeie?
?ai?aniaaieo nayuaiiineoaeeoae?a ? ia?ao?yi oe??? eiioan??. Aeieoiaioe
aiaeia?/iiai oeio, ui caa??aathoueny o Aea?aeaaiiio a?o?a? Neoaeae
aaciaee Oe?a?ie (AeA NAO), a?o?aieo i?ae?icae?eao oi?aae?iue NAO a
Aaoiiiii?e ?anioae?oe? E?ei, Iaeanuee?e oa Oiaeueieoeuee?e iaeanoyo, a
oaeiae Oeaio?aeueiiio a?o?a? Oaaea?aeueii? neoaeae aaciaee ?in?enueei?
Oaaea?aoe?? (OeA ONA ?O), ??aii/anii oe?iei aeei?enoiaoaaeeny i?ae /an
?iaioe iaae aeena?oaoe??th.

O Oeaio?aeueiiio aea?aeaaiiio a?o?a? aeueo i?aai?a aeaaee oa oi?aae?iiy
Oe?a?ie (OeAeAAI Oe?a?ie) aeena?oaioea aeey ?ice?eooy oaie ii?aoethaaea
aeieoiaioe 13 oiiae?a (o. 1 — AOOeAE; o. 5 — IEAN ON??; o. 8 —
Ia?eiithno ON??; o. 24 — Aa?oiaiee noae ON??; o. 166 — Ia?eiiin ON??;
o. 177 — Aea?aeaaia aeaeaaie/a ia’?aeiaiiy Oe?a?ie; o. 258 —
Anaoe?a?inueea oeaio?aeueia eii?n?y ii ai?iouea? c iane?aeeaie aieiaeo;
o. 288 — I?ieo?aoo?a ON??; o. 413 — Oeaio?aeueia eii?n?y iaoe?iiaeueieo
iaioinoae i?e AOOeAE; o. 539 — Ia?eiiao ?N? ON??; o. 1738 — Ath?i i?ane
i?e AOOeAE; o. 2605 — Oe?a?inueea ?anioae?eainueea ?aaea i?ioan?eieo
ni?eie; o. 2717 — Anaoe?a?inueeee eii?oao Ananithcii? i?ioni?eee
i?aoe?aiee?a ina?oe). Oaeei /eiii, aea/aeany aaaaoiaaeocaaa
no?oeoo?iaaia nenoaia aea?aeaaiiai aioe?ae?a?eiiai aia?aoo, aca?iiae?y
on?o ?? eaiie oa nooi?iue o/ano?, a a?aeoae — a?aeiia?aeaeueiino? ca
aii?iiy ia ?EOe.

Caa?iaiiy aei oiiae?a Oeaio?aeueiiai aea?aeaaiiai ?noi?e/iiai a?o?ao
Oe?a?ie o i. Ee?a? (OeAe?A Oe?a?ie o i. Ee?a?) aoei aeeeeeaia iio?aaith
aeine?aeeoe ?noi?e/i? aeoiee e ianooiieoeoai aioeeaoieeoeueei? iie?oeee
i?iaiaee??a ? niaoeneoaea N?N?, ui oniaaeeoaaee a?ae oea?aoo ? ?icaeioee
o nai?e ae?yeueiino? aeaiaioe o?aaeeoe?eiiai aeey ?iia?nueei? ?in??
oeaca?iiai?cio ? enaiioia??. O aeena?oaoe?? aeei?enoaii aeieoiaioe o.
274 — Ee?anueea aoaa?inueea aeaiaea?inueea oi?aae?iiy (Ee?anueea AAEO);
o. 301 — AEaiaea?inuee? onoaiiae Iiae?euenueei? aoaa?i??; o. 442 —
Eaioeaey??y Ee?anueeiai, Iiae?euenueeiai ? Aieeinueeiai
aaia?ae-aoaa?iaoi?a; o. 1335 — Aieeinueea AAEO; o. 1600 — Iii?/iee
ia/aeueieea Aieeinueeiai AAEO a ??aiainueeiio, Aeoai?anueeiio ?
E?ai’yiaoeueeiio iia?oao.

Aeieoiaioe aea?aeaaieo a?o?a?a A?iieoeueei? (o. 29, o. 31) oa
Oiaeueieoeueei? (o. 1822) iaeanoae (AeAAI; AeAOI) aeicaieythoue
i?ine?aeeoaaoe, ye aioeeaoieeoeueea iie?oeea ia?o?eii-aea?aeaaiiai
ea??aieoeoaa N?N? oa ON?? ?aae?ciaoaaeany ia i?noeyo.

Iaia?an?/io oe?ii?noue aeey iiaiioe aena?oeaiiy aeena?oaoe?eii? oaie
noaiiaeyoue oiiaee A?o?ao aeo?a iiaeo ?anioae?ee Iieueua o Aa?oaa?
(Archiw Akt Nowych — AAN), ianaiia?aae aeieoiaioe iieuenueeeo
aeeieiiaoe/ieo i?aaenoaaieoeoa a N?N?, ye? a?aenoaaeoaaee noaiiaeua ?EOe
ia i?ae?aaeyinueeeo oa?aiao, cie?aia a ON??.

A oiae? ?iaioe iaae aeena?oaoe??th aeei?enoiaoaaeeny ca??ieee
aeieoiaio?a ? iaoa??ae?a, aeaeai? a ??ciee /an, oii?yaeieee yeeo
iineoaiaoaaeeny ??cieie, ?ieiee ae?aiao?aeueii i?ioeeaaeieie,
?aeaieia?/ieie ? iaoeiaeie e?eoa??yie oa i?aeoiaeaie aei canaae
a?aeai?o, eiiieaeoaoe??, ioe?iee oa niiniao iiaea/? aeieoiaio?a.

Oae, iai?eeeaae, aeaeaiee o 1960-1970-o? ?iee aaaaoioiiiee ?acoeueoao
ni?ai?aoe? ia?o?eieo ?noi?ee?a oa a?o?a?no?a N?N? ? II? — “Aeieoiaiou e
iaoa?eaeu ii enoi?ee niaaonei-iieueneeo ioiioaiee”, — oi/ ?
a?aecia/a?oueny oeaico?ieie iaiaaeaiiyie oa a?aeaa?oith ?aeaieia?/iith
caaiaaaeiaai?noth, ana ae i?noeoue cia/io e?euee?noue aeieoiaio?a, eio??
aeiaie? iiaii ?ice?eaathoue iiceoe?th o?yaeo ?? ?a/? Iiniieeoi? noiniaii
noaiiaeua ?EOe ia i?ae?aaeyinueeeo oa?aiao, a oiio /ene? a ON??,
aca?iiiai iai?io iie?oe/ieie a’yciyie, aei neeaaeo yeeo o?aaeeoe?eii
aoiaeeee, c iaeiiai aieo, caa?aooiaai? iieuenueeith aeaaeith eiioi?noe,
c ?ioiai — /eneaii? i?aaenoaaieee ?ai?aniaaiiai ?aaeyinueeith
aaei?i?no?aoe??th ?eii-eaoieeoeueeiai ee??o Aeea.: Aeieoiaiou e
iaoa?eaeu ii enoi?ee niaaonei-iieuenueeeo ioiioaiee. — I., 1964. — O. ??
(iiya?ue 1918 a. — ai?aeue 1920 a.). — 718 n.; I., 1965. — O. ???
(ai?aeue 1920 a. — ia?o 1921 a.). — 634 n.; I., 1966. — O. IV (ai?aeue
1921 a. — iae 1926 a.). — 558 n.; I., 1967. — O. V (iae 1926 a. —
aeaeaa?ue 1932 a.). — 611 n.; I., 1969. — O. VI (1933-1938 aa.). — 431
n..

Ca??ieee aeieoiaio?a, ii?eethaeiai? inoaii?ie ?ieaie o iacaeaaei?e
Oe?a?i?, canaaeie/i a?ae??ciythoueny a?ae nai?o iiia?aaeiee?a
?aaeyinueeeo /an?a.

Oae, o o?eoiiieeo “Inoaiiy aae?ana: Aei 60-??//y nieiaaoeueei?
o?aaaae??”, oii?yaeieeaie yeiai aenooiathoue ?noi?ee TH. ?. Oaiiaae oa
ni?a?ia?oieee AeA NAO, iiaeathoueny i?ioieiee can?aeaiue Iniaeeai?
o??eee OIEAN N?N? ii Eai?ia?aaenuee?e iaeano? a?ae 9 aeiaoiy 1937 ?. —
14 ethoiai 1938 ?. i?i ?icno??e 1116 a’yci?a Nieiaaoeueei? oth?ie
iniaeeaiai i?ecia/aiiy, a oiio /ene? 32 ?eii-eaoieeoeueeeo nayuaiee?a,
aeecueei iieiaeie yeeo i?eaoee ia ino?iae c Oe?a?ie Aeea.: Inoaiiy
aae?ana: Aei 60-??//y nieiaaoeueei? o?aaaae??: O 3-o o. / ?aaeeie.: TH.
?. Oaiiaae (a?aei. ?aae.) oa ?i. — E., 1997. — O. 1. — 325 n.; E., 1998.
— O. 2. — 286 n.; E., 1999. — O. 3. — 394 n..

Na?aae aeieoiaioaeueieo aeaeaiue, cae?eniaieo inoaii?ie ?ieaie o
Iieueu?, nai?i ??aiai aea?aeii ae??ciy?oueny ca??iee “Polacy na
Ukrainie”, i?aeaioiaeaiee eieaeoeaii I?aaeaiii-No?aeiiai iaoeiaiai
?inoeoooo (i. Ia?aieoeue), ui aeieo/a? aei iaoeiaiai ia?ao, cie?aia,
ieceo aeieoiaio?a oiiaeo I?i?noa?noaa caei?aeiiieo ni?aa ?? ?a/?
Iiniieeoi? ia??iaeo 1920-1930-o ?ie?a i?i noaiiaeua ?EOe ia
i?ae?aaeyinueeeo oa?aiao. Ooo i?noyoueny iaii?aiaeoie iieuenueeiai
iinieuenoaa o Iinea?, eiinoeuenoa o Oa?eia? oa Ee?a? i?i ia?ane?aeoaaiiy
aeooiaainoaa e a??oth/eo-eaoieee?a, cae?eooy einoueie?a, ?icaoe
aioe?ae?a?eii? i?iiaaaiaee ? o. ?i. Aeea.: Polacy na Ukrainie: Zbor
dokumentow / Pod red. S. Stepnia. — Przemysl, 1998. — Cz. 1: Lata
1917-1939. — T. I. — 336 s. .

Ie?aiee aaaeeeaee aeie aeaea?ae, ui iio?aaoaaee aea/aiiy aeey inyaiaiiy
canaae iie?oeee iaea?aeaaeaiiai aoa?cio, noaiiaeyoue i?aoe? oiae?oi?o
ea??aiee?a ?aaeyinueei? aea?aeaae ? i?aaey/i? ia?o?? — A. ?. Eai?ia, E.
A. Noae?ia, ??oaiiy OeE, c’?cae?a ? eiioa?aioe?e ?EI(a) oa EI(a)O, ui
noinoaaeeny caaaeueieo ieoaiue no?aoaa?? ? oaeoeee a?eueoiaee?a uiaei
?ae?a?? ? oea?eae, a oaeiae oiai/ania ?aaeyinueea caeiiiaeaanoai.

Aea/aiiy iaoa??ae?a oiae?oiuei? ?aaeyinueei? i?ane aeaei ciiao ia
no?eueee caeiaooe oaeoe/i? aeai? i?i noaiiaeua ?EOe a Oe?a?i?, ye
ianaiia?aae ioe?ieoe i?oeue ?aeaieia?/iiai ? ineoieia?/iiai oeneo ia
na?aeii?noue ianiaiai /eoa/a, cae?enithaaiiai oe??th /anoeiith
eiioi?noe/iiai i?iiaaaiaeeaiiai aia?aoo c iaoith i?eioniai? aoa?caoe??
ianaeaiiy, aeene?aaeeoaoe?? ?eii-eaoieeoeueeiai aeooiaainoaa ? naii?
Oea?eae.

Ai?iaeiaae 1920-1930-o ?ie?a nenoaiaoe/ii ai?uoaaee ioae?eaoe??
aioeeaoieeoeueeiai ci?noo aacaoe OeE EI(a)O — “A?eueoiaee” (Oa?e?a) oa
“Eiioi?no” (Ee?a), Aieeinueeiai aoaeiio EI(a)O — “?aaeyinueea Aieeiue”
(AEeoiie?), Eai’yiaoeue-Iiae?euenueeiai ? I?ineo??anueeiai ie?oaeeii?a
EI(a)O — “*a?aiiee ei?aeii” (Eai’yiaoeue-Iiae?euenueeee), Ee?anueeiai
i?nueeeiio ia?o?? — “I?ieaoa?nueea i?aaaea” — oa ?i. Aiaeia?/io
i?iiaaaiaeeaio eaiiai?th iino?eii aaea aacaoa iaeaeuiai i?aaio aeaaee
ON?? — “A?no? AOOeAE”. Iaea?eueo iine?aeiaii aeio?eioaaeany oe??? e?i??
iieuenueeiiiaia eiioi?noe/ia i?ana, cie?aia, anaoe?a?inueea aacaoa
“Sierp”, eio?a aeaeaaaeany o Ee?a? ? ioae?eoaaea aeiiene-aeiiine
a?ooaeueiiai oa?aeoa?o i?i enueiiaec?a oa einoueieueieo aeoea?no?a.

I?aai Ni?eee aieiaie/eo aaca??iee?a Oe?a?ie — aeo?iae “Aaca??iee”, e??i
iaoa??ae?a iiae?aiiai ci?noo, ai?uoaaa oaeiae noaoo? oai?aoee?a
iaoeiaiai aoa?cio (I. ss?ineaanueeee) oa “a/aieo-?ae?a??ciaaoe?a” (A.
Eaiae?aeia, ss. Eiaaeue/oe oa ?i.), ni?yiiaai? i?ioe ?EOe.

Noai iaoeiai? ?ic?iaee oaie. Aiaeii/an ?c ii?aoethaaiiyi a?o?aieo
aeieoiaio?a aeena?oaioeith aoei i?iaaaeaii aeyaeaiiy e ii?aoethaaiiy
a?o/eciyieo ? ca?oa?aeieo aeaeaiue 1920-1930-o ?ie?a, ui noinoaaeeny
i?iaeai aeeooy ?EOe a oiiaao i?ae?aaeyinueei? ae?eniino?.

Oiai/ani? ?ae?a??ciaa/? ?ica?aeee ?aaeyinueeeo aaoi??a iacaaae aoee
?aeaieiai-ioae?oeenoe/ieie ?ioa?i?aoaoe?yie a?aeaa?oi aoa?noe/iiai,
io?oe?icii-iaaaoea?nonueeiai oa?aeoa?o, aeaeaeeie a?ae ia’?eoeaiiai,
iaoeiaiai aiae?co oaeoe/iiai iaoa??aeo Aeea., iai?.: Ieca?ieoeeee A.
Oea?eiaiia aeaeaeaiea ia Oe?aeia // Eiiioieno. — 1923. — ? 1; E?aneeia
I. A. Ia oea?eiaiii o?iioa (1918-1923). — I., 1923; Eoiei A. Oea?eiaue e
Ieoya?ueneay ?aaiethoeey. — I., 1925; Oaai?nueeee A. Ai?ioueaa ca
AEiaoaiue ? oea?eaa ia Oe?a?i? // Aaca??iee. — 1927. — ? ? 11-12;
Eiaaeue/oe ss. Enueiiaece ia Oe?a?i?. — Oa?e?a, 1929; Eaiaeeaeia A. I.
?aeeaeiciay eiio??aaiethoeey 1918-1920 aa. e eioa?aaioeey. — I., 1930;
Eaiaeeaeia A. I. ?aeeaey e Ieoya?ueneay ?aaiethoeey. — I., 1933; Oaeiiai
I. Eoi oaeea iaiu ?eineea. — I., 1941; oa ?i. .

Ca ?oaaaeai ia?o?noue o aeine?aeaeaii? aeaii? oaie iaeaaeeoue
iieuenueeei iaoeiaoeyi. Aena?oeaiiy noaiiaeua ?EOe a N?N?, a oiio /ene?
a Oe?a?i?, ?icii/aeiny o Iieueu? ua o 1920-o ?ieao. sse i?aaeei, oeei
caeiaeeny i?aaenoaaieee ?eii-eaoieeoeueeiai ee??o — a?o??ieneii TH.
A?eue/aanueeee, enueiiaece ss. Aaneeaanueeee, A. Eayoeianueeee (A.
Noa?iaeai?nueeee), TH. E?ooeinueeee, A. Ieiei-Eoeae, O. ?ooeianueeee, I.
Oiea?aeaanueeee, ss. O?aai, O. Oia?aaoianueeee oa ?io? aaoi?e,
ye? aenooiaee ia caoeno aiaii? a N?N? ?EOe. Iaea?eueoi? oaaae, ia iao
iiaeyae, caneoaiao? ocaaaeueithth/a i?aoey A. Ieiei-Eoeaea, yea, oi/
? ia iicaaaeaia oa?aeoa?ieo aeey oiai/anieo iieuenueeeo ioae?eaoe?e c
aeaii? oaiaoeee aiioe?e oa aiieiaaoeee, i?noeoue aiae?c noaiiaeua ?EOe a
oiiaao ?aaeyinueei? aea?aeaae, a oiio /ene? oe?eaa? aeai? i?i Oe?a?io
Aeea.: Okolo-Kulak A., ks., dr. Kosciol w Rosji dawniej, obecnie i w
przyszlosci. — Krakow, 1928. — 39 s. .

Caei?aeiii? ?iaioe ?c oe??? i?iaeaiaoeee o i?aeai?iiee ia??iae, e??i
Iieueu?, aeaeaaaeeny oaeiae aaoi?aie ?c Aaoeeaio. Aei iecee oaeeo
i?aoeue iaeaaeaoue ioae?eaoe?? ?ieneiia I. ae’A?a?iue?, yeee o na?aaeei?
1920-o ?ie?a o?e/? a?aea?aeaa ?aaeyinueeee Nithc ? iaa ciiao
iciaeiieoeny ?c noaiiaeuai ?EOe ia oe?a?inueeeo caieyo Aeea.:
d’Herbigny M. L’aspect religieux de Moscou en octobre 1925. — Rome,
1926; d’Herbigny M. Le “front antireligieux” en Russie, avril-novembre
1929. — Paris, 1930; d’Herbigny M. La guerre antireligieuse en Russie
sovietique: La “campagne” de Noel (decembre 1929 — janvier 1930). —
Paris, 1930..

O i?neyai?iiee ia??iae o?aaeeoe?y ?aeaieia?/iiai i?ioenoiyiiy
?aaeyinueei? oa ca?oa?aeii? ?noi??ia?ao?? o aena?oeaii? i?iaeai ?noi???
eaoieeoeueei? oea?eae ia oa?ai? N?N? aoea i?iaeiaaeaia.

C /enea ?aaeyinueeeo “iaoeiaeo aoa?no?a” ? eiio?i?iiaaaiaeeno?a ia oe?e
iea? iaea?eueo aeoeaii e “ie?aeii” i?aoethaaee I. I. Oaeiiai ? E. ?.
A?eaoeaae/, ye? iioae?eoaaee ?yae iiiia?ao?e c ?noi??? Aaoeeaio oa eiai
aca?iei c ?in?enueeith ?iia???th oa N?N?. I?ioa ieoaiiy, iia’ycai? c?
noaiiaeuai ?EOe a Oe?a?i?, ciaeoee o oeeo i?aoeyo yeiaeiaioa aena?oeaiiy
Aeea., iai?.: Oaeiiai I. I. Aaoeeai iaaeaeo aeaoiy ie?iauie aieiaie. —
I.; E., 1948. — 239 n.; Oaeiiai I. I. Eaeaieiaey e iieeoeea Aaoeeaia ia
neoaeaa eiia?eaeecia. — I., 1950. — 224 n.; Oaeiiai I. I. Aaoeeai ai
aoi?ie ie?iaie aieia. — I., 1951. — 352 n.; Oaeiiai I. I. E?aoeea
i/a?ee enoi?ee iainoaa. — I., 1952. — 192 n.; Oaeiiai I. I. Nia?aiaiiue
Aaoeeai. — I., 1955. — 183 n.; Oaeiiai I. I. Aaoeeai e eaoieeoeeci a
eiioea OIO — ia/aea OO a. — I., 1958. — 468 n.; Oaeiiai I. I. Iainoai. —
I., 1959. — 210 n.; Oaeiiai I. I. Io Iey ?O aei Eiaiia OO???: Aaoeeai ca
100 eao. — I., 1966. — 197 n.; A?eaoeaae/ E. ?. Iainoai: Aae OO. — I.,
1978. — 424 n.; A?eaoeaae/ E. ?. Iainoai: Noie?ooy OO. — E., 1988. — 544
n.; oa ?i. .

Ie?ai? aniaeoe aeaii? i?iaeaiaoeee ?icaeyaeaeeny o i?aoeyo cao?aeieo
aaoi??a — A. Aaiaa?a, A. A?ioa?a, A. Ea??a, ?. Eiieaanoa, ?. Iaeina, Ae.
?aina, A. ?oaea, O.-ss. Ooaea oa ?i. Aeea.: A?ioa? A. A?caio?y oa ?ei
o ai?iouea? ca Oe?a?io (955-1939) / Ia?. c i?i. — I?aaa, 1944; Ea?? A.
Enoi?ey Niaaoneie ?innee: A 14-oe ei. / Ia?. n aiae. — I., 1989. — O.
1-3: Aieueoaaenoneay ?aaiethoeey 1917-1923 aa.; Iaein ?. ?onneay
?aaiethoeey / Ia?. n aiae. — I., 1994. — *. 1-2; Conquest R. Religion in
the USSR. — Praeger; New York; Washington, 1966; Rance D. Catholiques
d’Ukraine: Des catacombes… a la lumiere. — Paris, 1992; Rood W. Rom
und Moskau: Die heilige Sthul und Russland bzw. Die Sowjetunion von der
Octoberrevolution 1917 bis sum 1. Dezember 1989. — Altenberg, 1993;
Stehle H. Tajna dyplomacja Watikanu: Papiestwo wobec Komunizmu
(1917-1991) / Przekl. z niem. — Warszawa, 1993; Wenger A. Rom et Moscou.
1900-1950. — Paris, 1987; oa ?i. .

Caneoaiao? ia oaaao eieaa oaieiaa eaoieeoeueei? oea?eae a?caio?enueeiai
ia?yaeo aeeyeiia Aanee?y “Eaiieae Oaaei?ia. AEeciue e aeayoaeueiinoue”,
eio?a aena?oeth? a?ia?ao?th ?ai?aniaaiiai aeca?oa oe??? oea?eae ? aia?oa
c’yaeeany o ?ei? 1966 ?. oa ia?aaeaeaia o Eueaia? aaea i?ney caeiaoooy
Oe?a?iith iacaeaaeiino?. A i?e, cie?aia, i?noyoueny oa?aeoa?enoeee oa
ioe?iee eaoeinueeiai aeooiaainoaa Oe?a?ie, iiaeaia oe?iia ?ioi?iaoe?y
i?i ia?aaoaaiiy enueiiaec?a o a’ycieoeyo ? oaai?ao AeIO-IEAN Aeea.:
Aaneeee, aeeaeii *NAA. Eaiieae Oaaei?ia. AEeciue e aeayoaeueiinoue. —
Eueaia, 1993. — 865 n..

No/ani? oe?a?inuee? ?ae?a??ciaaoe? eiioeaio?othoue naith oaaao, ye
i?aaeei, ia aeine?aeaeaii? ?noi??? ??cieo oa/?e i?aaineaaii? oea?eae,
na?aae yeeo aaccaia?a/iee i??i?eoao iaeaaeeoue ?noi??? Oe?a?inueei?
aaoieaoaeueii? i?aaineaaii? oea?eae (OAIOe) Aeea., iai?.: C?i/aiei A.
Aecaieeoeny a??ith: AEeooy ? ae?yiiy ieo?iiieeoa Aaneey Eeie?anueeiai. —
E., 1997. — 423 n.; Iauaiei A. I. Aea?aeaaa ? i?aaineaa’y a Oe?a?i?:
20-30-o? ?iee OO no. — E., 1993. — 188 n.; oa ?i. .

Iaoii?noue a?eueo aaaiia i?noea i?iaeaiai aca?iei ?EOe ? aea?aeaae
a?aeaiaeyoue o nai?o iaoeiaeo ?ica?aeeao a?o/eciyi? ?noi?eee A. ?.
Aiae?oneoei, A. ?. Oeueyiianueeee oa E. Aaioio, ye? eiioeaio?othoue
oaaao ia ia??iae? 1917-1923 ??. Aeea.: Oeueyiianueeee A. ?. Oea?eaa a
Oe?a?inuee?e Aea?aeaa? 1917-1920 ??.: Aeiaa Oe?a?inueei? Oeaio?aeueii?
?aaee: Iaa/. iin?aiee. — E., 1997. — 197 n.; Oeueyiianueeee A. ?.
Oea?eaa a Oe?a?inuee?e Aea?aeaa? 1917-1920 ??.: Aeiaa Aaoueiaiaoo Iaaea
Nei?iiaaenueeiai: Iaa/. iin?aiee. — E., 1997. — 317 n.; Aiae?oneoei A.
?. Oea?eaa a Oe?a?inuee?e Aea?aeaa? 1917-1920 ??.: Aeiaa Aee?aeoi???
OI?: Iaa/. iin?aiee. — E., 1997. — 172 n.; Aaioio E. Eaoieeoeueea
oea?eaa oa noaiiaeaiiy oe?a?inueei? aea?aeaaiino? (1917-1923 ??.) //
Ae?oaee I?aeia?iaeiee eiia?an oe?a?i?no?a: Aeiiia?ae? ? iia?aeiieaiiy.
?noi??y. *. 2. — Euea?a, 1994. — N. 19-22; oa ?i. .

Oe?a?inuee? iaoeiaoe?, ye? caeiathoueny aea/aiiyi ?noi??? iieuenueei?
iaoeiaioeie a Oe?a?i?, — O. ?. ??aiaiei (Ca?aoeueea), ?. O. E?naae/, A.
No?iinueeee oa ?i., — na?aae iecee ?ioeo ieoaiue aena?oeththoue oaeiae
i?noea ? ?ieue ?EOe o aeeoo? iieye?a ON??, aca?ieie oe??? eiioan?? oa
aeaaeieo no?oeoo? c /an?a ?in?enueei? ?iia??? e aei ii/aoeo Ae?oai?
na?oiai? a?eie Aeea., iai?.: ??aiaiei O. ?. Iieuenueea iaoe?iiaeueia
iaioeia a Oe?a?i? a 20-30-o? ??. OO no. — E., 1994. — 74 n.; E?naae/ ?.
O. Aeooiaii ni?aae?: Aeooiaia aeeooy iieuenueei? iaoe?iiaeueii? iaioeie
ia Iaaeaei?i?yinuee?e Oe?a?i? a 1864-1917 ??. — E., 1997. — 240 n.
(?icae?e V — “Caaacia/aiiy naiaiaee nia?no?”); No?iinueeee A. Ceao ?
iaae?iiy: Iieuenueeee iaoe?iiaeueiee ?aeii a Oe?a?i? o 20-30-o? ?iee. —
Oa?iii?eue, 1992. — 62 n.; Stronsky H. Ukraincy-katolicy w latach
dwudziestych // Wiez (Warszawa). — 1993. — ? 8. — S. 75-85; No?iinueeee
A. I?e?a/aia ia iia/aiiy: ?EOe ia Oe?a?i? a 20-30-o? ??. // Ethaeeia ?
na?o. — 1994. — ? 3/4; oa ?i. .

A inoaii?e iiiia?ao?? A. No?iinueeiai “?ai?an?? noae?i?cio i?ioe
iieuenueeiai ianaeaiiy a Oe?a?i? o 1929-1939 ??.”, iioae?eiaai?e
iieuenueeith iiaith o Aa?oaa?, iaeei ?c ?icae?e?a ?ice?eaa? i?ioean
ianeeueieoeueeiai aeo?niaiiy ?EOe ?c aeeooy iieuenueei? iaoeiaioeie ON??
Aeea.: Stronsky H. Represje stalinizmu wobec ludnosci polskiej na
Ukrainie w latach 1929-1939. — Warszawa, 1998. — 314 s. .

No/ani? oe?a?inuee? iaoeiaoe?, ye? aea/athoue ?noi??th i?iaoeueei?
ni?eueiioe a Oe?a?i? 20-30-o ?ie?a OO no., iacaaae eeoa iia?aeii
oi?eathoueny i?iaeai ?ae?a?eiiai aeeooy. Oae, o eiec? A. A. *e?ea oa A.
A. ?aoooa i?noyoueny ie?ai? a?aeiiino? i?i noaaeaiiy ?aaeyinueei?
aaei?i?no?aoe?? aei i?ioe?a-eaoieee?a, ?ai?an?? uiaei i?iaoeueeiai ee??o
?EOe i?aaeiy ON?? Aeea.: ?aooo A. A., *e?ei A. A. I?ioe? a Oe?a?i?.
1920-1990. — E., 1994. — 183 n.. Aeaye? aniaeoe aca?iei aeaaeieo
no?oeoo? ? i?iaoeueei? eaoieeoeueei? ni?eueiioe Oe?a?ie a?aeia?aaeai? o
iiiia?ao?? aei?i?iiao?ianueeiai aeine?aeieea A. A. *aioeiaa Aeea.:
*aioeia A. A. O?aae/aneea noaeueau: Iieeoe/aneea ?ai?annee i?ioea
iaiaoeeiai ianaeaiey Oe?aeiu a 1920-a — 1930-a aa. — I., 1998. — 205 n.
.

Iaaia a?oia a?o/eciyieo e?a?ciaaoe?a niaoe?ae?co?oueny ia aea/aii?
?noi??? ie?aieo ia?ao?e ?EOe. ?acoeueoaoe ?oiuei? i?aoe? inoaii?i /anii
c’yaeythoueny o aeaeyae? noaoae, ui ai?uothoueny ia oiaeueoao
aeaioeaeiaaeea “Ia?ao?yeueia aacaoa”, yeee aeaea?oueny o Ee?a?
?eii-eaoieeoeueeith oea?eaith. Oe? ?ica?aeee aeineoue /anoi i?noyoue
oe?iio ?ioi?iaoe?th, niiaaaee a??oth/eo oiui, oi/a caeaa?eueoiai
aeeiiai? ia aiaoi?nueeiio ??ai?.

?c ie?aneaiiai eiea e?a?ciaaoe?a a?eueo i?ioan?eiei i?aeoiaeii aei
aea/aiiy i?iaeai ?EOe a i?ae?aaeyinuee?e Oe?a?i? ae??ciy?oueny aeioeaio
A?iieoeueeiai iaae?inoeoooo A. E. Eenee, yeiio iaeaaeeoue iecea
?ica?aeie c ?noi??? ie?aieo einoueie?a Iiae?eey. Aeey aena?oeaiiy
ia??iaeo 20-30-o ?ie?a a?i aeei?enoiao? aeieoiaioe A?iieoeueeiai oa
AEeoiie?nueeiai iaeanieo aea?aeaaieo a?o?a?a, aeani? caiene niiaaae?a
no/aniee?a, aeaye? iaoeia? oa aeia?aeeia? aeaeaiiy. Ia aeaeue, iaiaaeaia
eiei aeaea?ae, eiia??ii, ni?e/eieei ieceo i?ee?eo iiieeie, yeeo
i?eionoeany aaoi? i?e aeeeaae? iaoa??aeo. Noino?oueny oea, cie?aia,
no?oeoo?e ?EOe ia oa?ai? Oe?a?ie, aeaooaaiiy iaaieo aaaeeeaeo iiae?e,
aecia/aiiy e?eueeino? ?ai?aniaaiiai aeooiaainoaa oe??? eiioan?? oa ?i.
Aeea., iai?.: Eenee A. Ia?ene ?noi??? Ai?aainueeiai einoaeo. 1906-1996.
— A?iieoey, 1996. — 112 n. .

Eieaa no/aniiai oea?eiaiiai aaoi?a I. E. Nieieianueeiai, ui i?noeoue
nioi? aeeoo?ien?a ?ai?aniaaieo nayuaiiineoaeeoae?a ? a??oth/eo
o?enoeyinueeeo eiioan?e a N?N?, ? aiaeii/an aeaea?aeii oe?iii?
?ioi?iaoe?? i?i iniiai? a?ia?ao?/i? a?oe aaaaoueio i?aaenoaaiee?a
?eii-eaoieeoeueeiai ee??o Oe?a?ie Aeea.: Nieieianueeee I. E. Oea?eaa
O?enoiaa, 1920-1940: Ia?ane?aeoaaiiy o?enoeyi a N?N?. — E., 1999. — 338
n. .

O 1990-o ?ieao noaany ni?aaaei?e aeaoo caoe?eaaeaiino? aeaiith
i?iaeaiaoeeith o na?aaeiaeu? iieuenueeeo iaoeiaoe?a. Oae, eieeoi?e
i?inueeee, a oaia? a?ioeeaanueeee ?noi?ee I. ?aaiia o eiec? i?i ?ai?an??
uiaei iieye?a a N?N? ie?aiee ?icae?e i?enayoea aena?oeaiith noaiiaeua
eaoieeoeueei? oea?eae, coieieaoenue ia oaeeo aniaeoao: no?oeoo?a, /enei
a??oth/eo, aioeeinoueieuei? ?ai?an??, ca’ycie ?ae?a?eiiai ?
iaoe?iiaeueiiai ieoaiue, ii?? ?EOe i?ioeanai aoa?caoe?? ? ?aaeyi?caoe??
oiui Aeea.: Iwanow M. Pierwszy narod ukarany: Polacy w Zwiazku
Radzieckim 1921-1939. — Warszawa; Wroclaw, 1991. — 399 s..

No/ani? iieuenuee? aaoi?e, a oiio /ene? oea?eiai?, o aeaeaieo inoaii?i
/anii noaooyo, ca??ieeao iaoeiaeo i?aoeue oa iiiaeeiieeo iiiia?ao?yo
aeine?aeaeothoue caaaeueio ?ae?a?eio neooaoe?th o i?aeai?iiiio N?N?, a
ia?oo /a?ao noaiiaeua ?EOe. I?aaaethth/a caaaeueiinithcia oaiaoeea a
aeayeeo ioae?eaoe?yo ?ethno?o?oueny ie?aieie i?eeeaaeaie c ?noi???
aca?iei ?EOe oa aeaaee a ON?? (A. Aaeaaaiaea?, ss. A?oaaeue, A.
Aaoea-E?aianueee, A. Eoii? oa ?i.) Aeea.: Polacy w kosciele katolickim
w ZSRR / Pod red. ks. E. Walewandra. — Lublin, 1991. — 323 s.;
Odrodzenie kosciola katolickiego w bylym ZSRR: Studia
historyczno-demograficzne / Pod red. ks. E. Walewandra. — Lublin, 1993.
— 199 s.; Kosciol i spolecznosci. Rewolucje — demokracje —
totalitaryzmy: Studia z dziejow XIX i XX wieku / Pod red. J. Walkusza. —
Lublin, 1993. — 352 s.; Swiadectwo kosciola katolickiego w systemie
totalitarnym Europy Srodkowo-Wschodniej. — Lublin, 1994. — 363 s.;
Skazani jako “szpiedzy Watykanu”: Z historii kosciola katolickiego w
ZSRR. 1918-1956 / Pod red. ks. R. Dzwonkowskiego. — Zabki, 1998. — 302
s. .

Aieiaiei iaaeie?eii ca?oa?aeieo i?aoeue, ui noinothoueny i?iaeai, eio??
?icaeyaeathoueny o aeena?oaoe??, ? aeei?enoaiiy ?o aaoi?aie iaiaaeaiiai
eiea aeaea?ae, a oi e oe?eeiaeoa a?aenooi?noue iaoa??ae?a ?c a?o?a?a
eieeoiueiai N?N?.

Iaea?eueo oe?eani?yiiaaii, oaoiai e ie?aeii aeine?aeaeo? aeaio
i?iaeaiaoeeo i?ioani? Ethae?inueeiai eaoieeoeueeiai oi?aa?neoaoo
(?anioae?ea Iieueua) en. ?. Aecaiieianueeee, yeiio iaeaaeeoue oe?iia
?noi??ia?ao?/ia ?ica?aeea i?i noai iaoeiai? ?ic?iaee ?noi??? ?EOe o
?aaeyinueeiio Nithc? 1917-1990 ??. Aeea.: Dzwonkowski R. Stan badan
nad historia Kosciola i zyciem religijnym katolikow obrzadku lacinskiego
w ZSRR (1917-1990) // Mniejszosci polskie i polonia w ZSRR / Pod red. H.
Kubiaka ta in. — Wroclaw; Warszawa; Krakow, 1992. — S. 103-118. . Iei
aea oi?iaeiaae 1997-1998 ??. aeaeaii aea? aaeee? ca ianyaii, iane/ai?
?ioi?iaoe??th eieae. Ia?oa ?c ieo — “Eaoieeoeueea oea?eaa a N?N?.
1917-1939. ?noi?e/iee ia?en”, — ui neeaaea?oueny ?c anooio, 11
?icae?e?a, i?neyiiae, /eneaiieo aeiaeaoe?a oa iaoeiai-aeia?aeeiaiai
aia?aoo, i?noeoue aeeeaae iaoa??ae?a i?i i?aai?caoe?eio iiaoaeiao,
???a?o?th, ee??, ianoao aeaii? eiioan??, aioe?ae?a?eio iie?oeeo
?aaeyinueei? aea?aeaae, ?ai?an?? i?ioe aeooiaainoaa, iiceoe?th
Iainueeiai I?anoieo uiaei N?N? oa aaaaoi ?ioeo aaaeeeaeo aniaeo?a.
Iniiaio /anoeio ae?oai? eieae oeueiai ae aaoi?a — “Aeiey eaoieeoeueeiai
aeooiaainoaa a N?N?. 1917-1939: Ia?oe?ieia?y” — neeaaeathoue aeieeaaei?
a?ia?aie ?ai?aniaaieo ?eii-eaoieeoeueeeo nayuaiee?a, a oiio /ene? e oeo,
ye? aeeiioaaee ianoe?nueeee iaia’ycie a Oe?a?i? Aeea.: Dzwonkowski R.
Kosciol katolicki w ZSRR. 1917-1939: Zarys historii. — Lublin, 1997. —
477 s.; Dzwonkowski R. Losy duchowienstwa katolickiego w ZSRR.
1917-1939: Martyrologium. — Lublin, 1998. — 664 s. .

I?aoe? ?. Aecaiieianueeiai aea?aeii ae??ciythoueny c-iii?ae ioae?eaoe?e
?ioeo ca?oa?aeieo iaoeiaoe?a caaaeyee aeei?enoaiith o ieo a?o?aieo
iaoa??ae?a ia o?eueee Iieueu? (aea?aeaaieo ? oea?eiaieo), Aaoeeaio,
O?aioe??, aea e eieeoi?o ?anioae?e N?N?, a oiio /ene? e Oe?a?ie.

Oei ia iaioa, eieae iacaaiiai aaoi?a oaae ia iicaaaeai? iaaieo
iaaeie?e?a. Cie?aia, aiie i?noyoue iaaeoi noeneee aeeeaae ?noi???
eaoieeoeueei? ethaeiino? ia iieuenueei? iaoe?iiaeueiino?, ianaiia?aae
i?ioe?a, eio?? iaeaaeaee aei Oe?ani?euenueei? ae??oeac??. A ianoao ?EOe
Iiae?eey oa Aieei? oeae aeine?aeiee, o?aaeeoe?eii aeey iieuenueei?
?noi??ia?ao??, aac iniaeeaiai ?ic??ciaiiy aaccanoa?aaeii a?aeiineoue aei
iieye?a, ia ?icaeyaeath/e iaa?oue eiia??iino? oe?a?inueeiai aoi?/iiai
iioiaeaeaiiy cia/ii? ?? /anoeie. Aiaeii/an ?. Aecaiieianueeiai a?eueoa
oe?eaaeyoue ieoaiiy nooi oea?eiaiiai aeeooy, oiae? ye
?noi?eei-iie?oe/i?e eaia? oiai/anieo yaeu ? iiae?e, iia’ycaieo c
?eii-eaoieeoeueeith oea?eaith, aea?oueny eeoa caaaeueiee ? aeaui
iiaa?oiaee aiae?c. ? ciiao ae oaee — aaia?ao?y aeaieo aeine?aeaeaiue
ioiieth? iaoe?e anueiai eieeoiueiai ?aaeyinueeiai Nithco, a a?aeiia?aeii
— ooo a?aenooi? caaeeaeaiiy o niaoeeo?eo ?nioaaiiy ?EOe ia oe?a?inueeeo
oa?aiao.

?c no/anieo ?in?enueeeo aeine?aeiee?a, ye? caeiathoueny i?iaeaiaie
?noi??? ?EOe i?aeai?iiiai ia??iaeo, a?eueo?noue iacaaae a?aeaea?
ia?aaaao aca?ieiai Iineaa — Aaoeeai, eeoa iacia/iith i??ith oi?eath/enue
ieoaiue, iia’ycaieo c Oe?a?iith.

A?oioiai?noth ? caeo/aiiyi aeieoiaio?a ?c a?o?a?a Aaoeeaio ?
ciai?oiueiiie?oe/iiai a?aeiinoaa ?O a?aecia/athoueny i?aoe? TH. ?.
Ea?eiaa, cie?aia eiai noaooy “Niaaoneay aeeieiiaoey e Aaoeeai a
1917-1924 aa.” Aeea.: Iiaay e iiaaeoay enoi?ey. — 1999. — ? 1. — N.
30-44..

Aaee/acia ?iaioa ii c’ynoaaiith aeie? ?ai?aniaaieo ?eii-eaoieeoeueeeo
nayuaiiineoaeeoae?a, eio?o aeeiiaee ni?a?ia?oieee
Iaoeiai-?ioi?iaoe?eiiai ? i?ina?oieoeueeiai oeaio?o “Iaii??ae” oa
e?eueeio o?e?e I?aeia?iaeiiai oiaa?enoaa “Iaii??ae” (Iineaa,
Naieo-Iaoa?ao?a, Ee?a, Iao?icaaiaenuee, E?aniiy?nuee, Neeoeaea?), eyaea
a iniiao eieae iineianueei? aeine?aeieoe? ?. ?. Ineiiai? Aeea.:
Ineiiaa E. E. “A ycaao naieo nie?ie iaiy…”: Aiiaiey ia Eaoiee/aneoth
oea?eiaue a NNN?: Ii iaoa?eaeai neaaenoaaiiuo e eaaa?iuo aeae. — I.,
1996. — 240 n. . Ia i?aenoaa? ?ioi?iaoe??, ii/a?iiooi? c oiiae?a
Oeaio?aeueiiai ? ?aa?iiaeueieo a?o?a?a ONA ?O, OeA IAN ?O, OeAeAAI
Oe?a?ie, AeA NAO, ooo, cie?aia, ?iciia?aea?oueny i?i ia?aaoaaiiy
canoaeaeaieo enueiiaec?a ia Nieiaeao o 1927-1937 ??., a oaeiae (ui
iaea?eueo oe?iii) iiaea?oueny iiiaae 300 a?ia?ao?/ieo aeia?aeie i?i
nayuaiiineoaeeoae?a ? a??oth/eo ?EOe, ye? caciaee aii?iue ?aaeyinueei?
aeaaee. Ia aeaeue, o oe?e /anoei? eieae o?aieythoueny iiieeee,
iaoi/iino? e i?iaaeeie, ui iiynith?oueny ianaiia?aae niaoeeo?eith ci?noo
aeieoiaio?a ?aaeyinueeeo niaoeneoaea oa a?aeii iaeii/aniiai
ii?aoethaaiiy ?ioeo aeaea?ae, ca yeeie iiaeia aoei a ia?aa??eoe (?
a?aeiia?aeii — ooi/ieoe) oeth a?ia?ao?/io ?ioi?iaoe?th ?ai?aneaiiai
aia?aoo.

Aeaea?aeii noa’?eoeaii?, aea oei ia iaioa oe?iii? ?ioi?iaoe?? neoaothoue
niiaaaee o/aniee?a ? na?aee?a oiai/anieo iiae?e, iioae?eiaai? ye
ie?aieie aeaeaiiyie, oae ? a neeaae? aeayeeo ca??iee?a Aeea., iai?.:
Pamietnik Kijowski. — Londyn, 1966. — T. III. . Oae, iai?eeeaae,
ae?aieai? o caaaeueio eaiao niiaaae?a eieeoiueiai thiiai a’yciy AOEAAo
TH. *e?eiaa oi?eaeueii yne?aa? ai?ciaee, ui noinothoueny ia?aaoaaiiy
?ai?aniaaieo eaoieeoeueeeo nayuaiee?a ia Nieiaeao, iaeeaeythoue e
iane/othoue iiae?iaeoeyie a?aeoai?thaaio iaoeiaoeyie ia iniia? a?o?aieo
aeieoiaio?a ea?oeio o?aa?/iiai o?iaeo ae?yeueiino? ?EOe o 1930-o ?ieao
Aeea.: *e?eia TH. E. A auei ana oae… — I., 1991. — 382 n..

Na?aae iecee niiaaae?a nai?th iaia?an?/iith aa?o?noth oa iaii?aii?noth
aena?oeaiiy iiae?e ae??ciythoueny iaioa?e eieeoiueiai ianoiyoaey
einoueieo na. Ieaenaiae?a o i. Ee?a?, i?aeaoa O. Neaeuenueeiai, yeee
caciaa ?ai?an?e ?aaeyinueeiai ?aaeeio, a a 1932 ?. — aiane?aeie iai?io
iie?oe/ieie a’yciyie — iieieany o Iieueu?, aea caiaeii ia eeoa
aeieeaaeii iienaa na?e aeeoo?aee oeyo, aea e iiaeaa aeania aa/aiiy
caaaeueii? neooaoe?? a N?N? ? noaiiaeua ?EOe a Oe?a?i?. Iaoeiaa
aa?o?noue oa ?ioi?iaoe?eia iane/ai?noue oeeo niiaaae?a, iaienaieo o ?iee
Ae?oai? na?oiai? a?eie, cia/ii iineeeeany caaaeyee ?aoaeuei?e
i?aeaioiaoe? oaenoo ?oeiieno aei ae?oeo oa iniauaiith eiai
aaaaoiiai?oiei iaoeiai-aeia?aeeiaei iaoa??aeii (anooi, i?ei?oee,
iieaae/eee), aeiaeaoeaie o aeaeyae? aeieoiaio?a ? oioia?ao?e,
cae?eniaiei oii?yaeieeii — enueiiaecii TH. Aie/ainueeei Aeea.: Skalski
T., ks. Terror i cierpienie: Kosciol katolicki na Ukrainie 1900-1932:
Wspomnienia / Opracowanie, wstep, przypisy, indeksy oraz wybor aneksow i
fotografii ks. J. Wolczanski. — Lublin; Rzym; Lwow, 1995. — 504 s. .

Caaa?ooth/e oa?aeoa?enoeeo noaio aeine?aeaeaiiy aeaii? i?iaeaie,
aeena?oaioea ?iaeoue aeniiaie, ui ye o a?o/eciyi?e, oae ? a ca?oa?aei?e
?noi??ia?ao?? o o?e /e ?io?e i??? ciaeoee a?aeia?aaeaiiy iaai? aniaeoe
iie?oeee ?aaeyinueei? aeaaee uiaei ?EOe a Oe?a?i? o i?aeai?iiee ia??iae.
?acii ?c oei eiiieaenia ?ic?iaea aeaii? i?iaeaiaoeee ia iniia? caeo/aiiy
oe?ieiai eiea aeaea?ae, ianaiia?aae, c a?o?a?a eieeoiueiai N?N?, ia aoea
aeeiiaia ? caeeoa?oueny caaaeaiiyi aeaiiai ? iiaeaeueoeo aeine?aeaeaiue.

Ca’ycie c iaoeiaeie i?ia?aiaie, ieaiaie, oaiaie. Ia?aiee aeena?oaioeith
iai?yi aeine?aeaeaiiy i?aai?/ii ii?aeio?oueny c i?iaeaiaoeeith iaoeiaeo
?ic?iaie a?aeae?eo ?noi??? Oe?a?ie 20-30-o ?ie?a OO no. ?inoeoooo
?noi??? Oe?a?ie IAI Oe?a?ie (oaie — “ON?? a aeiao oi?ioaaiiy
oioae?oa?iiai eaaeo. 1928-1933 ??.” (aeeiioaaeany ai?iaeiaae 1995-1997
??.) oa “Caaa?oaiiy oi?ioaaiiy oioae?oa?iiai eaaeo a Oe?a?i?. 1934-1938
??.” (1998-2000 ??.) oa a?aeae?eo ?aa?iiaeueieo i?iaeai ?noi??? Oe?a?ie
oeueiai ae ?inoeoooo (oaie — “?aa?iiaeuei? aniaeoe ?noi??? Oe?a?ie”
(1996-1998 ??.) oa “I?iaeaie ?aa?iiaeueii-?noi?e/ieo aeine?aeaeaiue a
Oe?a?i? (O?O-OO no.)” (1999-2001 ??.), a oaeiae ?c iai?yieii iaoeiaeo
aeine?aeaeaiue caaaeueiiaea?aeaaii? i?ia?aie “?aaa?e?oiaai? ?noi???th”
(ea??aiee — aeaae. IAI Oe?a?ie I. O. O?iiueei).

Iaoeiaa oa i?aeoe/ia cia/aiiy aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy iieyaa? o
iiaeeeaino? aeei?enoaiiy eiai ?acoeueoao?a oa iaoa??ae?a i?e iaienaii?
ocaaaeueithth/eo eo?n?a c ?noi??? Oe?a?ie, niaoe?aeueieo eo?n?a c
?noi??? ?ae?a?? e oea?eae a Oe?a?i?, cie?aia ?noi??? ?EOe, a oaeiae o
i?ioean? aeeeaaeaiiy a?aeiia?aeieo aeenoeeie?i o aeu?e oeie?, i?ae /an
?noi?eei-e?a?ciaa/i? ?iaioe.

Ai?iaaoe?y ?acoeueoao?a aeine?aeaeaiiy. Aeena?oaoe?y iaaiai?thaaeany ia
can?aeaiiyo a?aeae?e?a aoiiiie?oieia?? ?inoeoooo iie?oe/ieo ?
aoiiiaoe?iiaeueieo aeine?aeaeaiue IAI Oe?a?ie oa a?aeae?eo ?noi???
Oe?a?ie 20-30-o ?ie?a OO no. ?inoeoooo ?noi??? Oe?a?ie IAI Oe?a?ie.
?acoeueoaoe iaoeiaiai iiooeo ii oai? aeiiia?aeaeeny ia I?aeia?iaei?e
iaoeia?e eiioa?aioe?? “O?enoeyinoai ? aeooiai?noue” (Ee?a, 1998) oa
I?aeia?iaeiiio iaoeiaiio neiiic?oi? “Aieea oioae?oa?iiai ieioeiai ia
oi?ioaaiiy iiaeo aeaiie?ao?e o Oeaio?aeuei?e oa No?aei?e ?a?ii?”
(Eeoei?a, 1999).

Iniiai? iieiaeaiiy aeena?oaoe?? aeeeaaeai? aaoi?ii o /ioe?ueio iaoeiaeo
ioae?eaoe?yo.

Aeena?oaoe?y iiaoaeiaaia ca i?iaeaiii-o?iiieia?/iei i?eioeeiii,
no?oeoo?ii iiae?eyth/enue ia anooi, o?e ?icae?ee (o?noue ia?aa?ao?a),
aeniiaee, nienie aeaea?ae ? e?oa?aoo?e.

INIIAIEE CI?NO AeENA?OAOe??

O anooi? iaa?oioiao?oueny aeooaeuei?noue oaie aeena?oaoe??,
c’yniaothoueny ia’?eo, i?aaeiao, o?iiieia?/i? oa aaia?ao?/i? iaae?,
iaoiaeieia?/ia iniiaa aeine?aeaeaiiy, iiaea?oueny iaeyae aeaea?aeueii?
aace ? oa?aeoa?enoeea noaio iaoeiai? ?ic?iaee oaie o a?o/eciyi?e oa
ca?oa?aei?e ?noi??ia?ao??. Caa?oa?oueny oaaaa ia iiaecio ? i?aeoe/ia
cia/aiiy aeena?oaoe??, oa?aeoa? ?? ai?iaaoe??.

Ia?oee ?icae?e — “?eii-eaoieeoeeci o eiioaeno? aea?aeaaii-oea?eiaieo
a?aeiinei a ON?? ia ii/aoeo 20-o ?ie?a OO no.” — neeaaea?oueny ?c aeaio
ia?aa?ao?a, o ia?oiio c yeeo — “Aieea aeiae ?aaiethoe?eieo ia?aoai?aiue
ia aeeooy ?EOe a Oe?a?i?” — c’yniaothoueny iniaeeaino? ni?a?nioaaiiy ia
oe?a?inueeeo caieyo, ui aoiaeeee aei neeaaeo ?in?enueei? ?iia???,
cao?aeii? a?eee o?enoeyinoaa oa aaniethoenonueei? i?aaineaaii? iiia?o??,
aeoeaiei cia?yaeaeyi yei? o ?aaoethaaii? aea?aeaaii-oea?eiaieo a?aeiinei
neoaoaaea iie?oeea oeaca?iiai?cio oa i?ioenoiyiiy Aaoeeaiia?.
?icaeyaea?oueny aieea ia noaaeaiiy aeaaeieo no?oeoo? aei ?EOe oae
caaiiai “iieuenueeiai /eiieea”.

Aecia/athoueny noaoon, iniiai? iai?yiee ooieoe?iioaaiiy, ?ieue ? noa?e
aieeao, i?aai?caoe?eia iiaoaeiaa, ???a?o?y, /enaeuei?noue ee??o ? ianoae
?EOe a Oe?a?i? ia iiiaio ?aaiethoe?eieo ia?aoai?aiue 1917 ?.
?icaeyaea?oueny iie?oeea uiaei ?EOe iaoe?iiaeueieo o?yae?a aeiae
aecaieueieo ciaaaiue — Oeaio?aeueii? ?aaee, Oe?a?inueei? Aea?aeaae I.
Nei?iiaaenueeiai, Aee?aeoi??? OI?.

Aea?oueny ioe?iea ia?oeo caoiae?a a?eueoiaee?a noiniaii
?eii-eaoieeoeueeiai aeooiaainoaa oa aieeao /eiiee?a
ciai?oiueiiie?oe/iiai oa?aeoa?o, ianaiia?aae aca?iei ?aaeyinueeiai
o?yaeo c Iieueuath, ia oiiae ?nioaaiiy ?EOe ia i?ae?aaeyinueeeo caieyo.
Aeine?aeaeo?oueny oaeiae ?aaeoe?y eaoieeoeueeiai ee??o ia
noni?eueii-iie?oe/i? c?ooaiiy a Oe?a?i? 1917-1920 ??.

Iaaaaeaiee o aeena?oaoe?? iaoa??ae na?ae/eoue, ui aei 1917 ?. aea?aeaaa,
cae?enithth/e aioeeaoieeoeueeo iie?oeeo, oi/a e iaiaaaeany caoceoe noa?o
aieeao ? ooieoe?iioaaiiy ?EOe, i?eiaioeoe ?? ?ieue, ana ae ioneea
caaaeaoe ia iiaaaeiee i?aeia?iaeiee noaoon ? i?oeue oe??? ?ae?a?eii?
?inoeoooe?? ? iacaaae ia i?aeaeaaaea noii?ao ?? canaaeie/o ei?eni?noue
aeey noni?euenoaa, ioaea, e ia noaaeea nia? ca iaoo oe?eeiaeoa aeei??iiy
?EOe c i?aeaeaaeieo aeeiano?? ?iiaiiaeo oa?ai?a.

Aecia/aii eiioe?eoiaaii? /eiieee o aca?ieiao ?in?enueei? aea?aeaae ?
?EOe: i?ioenoiyiiy iaea?aeaaeaiiai i?aaineaa’y ? eaoieeoeecio, ui
iaa?aei iniaeeai? aino?ioe ia oa?ai? Oe?a?ie, oa o/anoue /eneaiii?
iaoe?iiaeueii? iaioeie — iieye?a, ye? iaeaaeaee aei eaoeinueeiai
ia?yaeo, — o ai?iouea? ?c oea?aoii ca a?ae?iaeaeaiiy Iieueu?, i?aeo?eiea
oeeo aecaieueieo ciaaaiue eaoieeoeueeei aeooiaainoaii.
I?aee?aneth?oueny, ui ii?? ?EOe iie?oeoe? oeaca?iiai?cio ? c?in?euaiith
ia caaaeaee aoa iine?aeiaiei, ?ieiee iaaeoth/e c i?iyaaie eiioi?i?cio,
iiooeaie eiii?ii?no c oea?aoii. ?iaeoueny aeniiaie, ui o
aei?aaiethoe?eiee ia??iae ?EOe ia oe?a?inueeeo caieyo, oi/ ? a
caoeniooiio, eiio?ieueiaaiiio aeaaeith noai?, ana ae iiaea ?nioaaoe ?
cae?enithaaoe i?eoaiaii? ?e iniiai? ooieoe??.

Iiaaeaiiy naiiaea?aeaanoaa — ioi?iioey i?aaineaa’y — ? iineaaeaiiy
?aaoeyoeaii? ooieoe?? aea?aeaae a?aee?eaaee ia?niaeoeae ?icaith
eaoieeoeecio ia oa?ai? Oe?a?ie, ye? a oiiaao a?eie aoee ?aae?ciaai? eeoa
/anoeiai. Aiae?c a?o?aieo oa ?ioeo aeaea?ae aea? i?aenoaae oaa?aeeoe, ui
ianooiia i?aeii?yaeeoaaiiy Oe?a?ie iineianueeiio a?eueoiaeoeueeiio
oeaio?ia? ? aoae?aieoeoai canaaeie/i aoa?noe/ii? aea?aeaae caii/aoeoaaei
iiao, ae?ae iani?eyoeeao aeey ?EOe nenoaio aea?aeaaii-oea?eiaieo
aca?iei.

Ae?oaee ia?aa?ao — “Canaaee ?ae?a?eii-oea?eiaii? iie?oeee ?aaeyinueei?
aeaaee uiaei ?EOe” — ?ice?eaa? aeoiee noaaeaiiy a?eueoiaee?a aei
?ae?a?? ? oea?eae acaaae? ? ?EOe cie?aia. Aiae?cothoueny ia?o? aeoe
?aaeyinueei? aea?aeaae, ui caeeaee i?aeaaeeie iiaeaeueoiai aoa?noe/iiai
oa aioeeaoieeoeueeiai eo?no. ?icaeyaea?oueny i?ioean oi?ioaaiiy ?
iai?yiee ae?yeueiino? iniiaieo eaiie nenoaie aea?aeaaiiai aia?aoo ii
?aaoethaaiith aea?aeaaii-oea?eiaieo a?aeiinei. I?aee?aneth?oueny /?eueia
?ieue o oe?e no?oeoo?iaai?e ia?aae? oa?iii-iie?oe/ieo i?aai?a.
Iieacothoueny eiie?aoi? i?iyae ? iane?aeee i?aeoe/ii? ?aae?caoe??
aoa?noe/ii? aeieo?eie ia i?eeeaae? ?EOe a ia??iae 1921-1923 ??.:
iaoe?iiae?caoe?y oea?eiaiiai iaeia, aeeo/aiiy oe?iiinoae ?c einoueie?a
aei “oiiaeo aeiiiiiae aieiaeoth/ei”, iie?oe/i? ooenee ? ?ai?an?? uiaei
enueiiaec?a, e?ea?aeaoe?y aeooiaieo iaa/aeueieo caeeaae?a ?EOe ? o. ?i.

Aecia/a?oueny niaoeeo?ea noaaeaiiy ?aaeyinueei? aea?aeaae aei ?EOe o
ii??aiyii? c i?aaineaa’yi ? /eiieee oe??? aeeoa?aioe?aoe??, ui iaee
ia?aaaaeii ciai?oiueiiie?oe/iee oa?aeoa?. Aeena?oaioea ?iaeoue aeniiaie,
ui a ia??iae 1920-1923 ??. i?iaaaeaiith iine?aeiaiiai eo?no ?aaeyinueei?
aea?aeaae ia iiaia onoiaiiy ?EOe c on?o noa? noni?eueiiai aeeooy ia
oa?ai? Oe?a?ie ia?aoeiaeeea eeoa oiae?oiy neaae?noue a?eueoiaeoeueei?
nenoaie.

Ae?oaee ?icae?e aeena?oaoe?? — “Aioeeaoieeoeueea iie?oeea aea?aeaae a
?iee iaio oa “aaeeeiai ia?aeiio” — i?noeoue aiae?c noaiiaeua ?EOe a
Oe?a?i? ai?iaeiaae 20-o ?ie?a.

O ia?oiio ia?aa?ao? — “Eiiieaen ?ae?a?eiiai oa iaoe?iiaeueiiai ieoaiue o
a?aeiineiao aea?aeaae c ?EOe” — aeine?aeaeo?oueny aieea iaoe?iiaeueiiai
aniaeoo ia oiiae ?nioaaiiy aeaii? eiioan?? ia oa?ai? ON??,
?icaeyaeathoueny ??ci? i?aeoiaee aei aoi?/ii? ?aeaioeo?eaoe?? eaoieee?a.
Iniaeeao oaaao i?e oeueiio caa?iaii ia i?iaeaio “oe?a?ioe?a-eaoieee?a”.
Ioa?aeoa?eciaai? iniiai? ?ene iieuenueei?, i?iaoeueei? oa /anueei?
eaoieeoeueeeo ni?eueiio, a oaeiae ?ieue ?eii-eaoieeoeueeiai aeooiaainoaa
o oi?ioaaii? iaoe?iiaeueii? naiina?aeiiino? ianoae.

Aena?oeaii iiceoe?th a?eueoiaeoeueeiai i?iaiaeo ON?? noiniaii e?eoa???a
o?aeooaaiiy iaoe?iiaeueii? ?aeaioeo?eaoe?? ianaeaiiy ? niinia?a
?aaeyi?caoe?? oa aoa?caoe?? eaoieeoeueeeo ni?eueiio.

O ae?oaiio ia?aa?ao? — “Aea?aeaaiee aoa?ci o ae??: oi?ie, iaoiaee,
?ino?oiaioa??e aieeao ia ?EOe” — aena?oeaii ?iaioo iaoai?cio
?aaoethaaiiy aea?aeaaii-oea?eiaieo a?aeiinei ia??iaeo 20-o ?ie?a,
aeiaaaeaii aeano?oeoeaio ni?yiiaai?noue aeaaeieo no?oeoo? noiniaii
?ae?a?? e oea?eae. Aecia/athoueny iniiai? a?oe oa iniaeeaino?
aioeeaoieeoeueei? iie?oeee, ianaiia?aae, canoinoaaiiy oa?iieo iaoiae?a
aieeao ia aeooiaainoai ? a??oth/eo oe??? eiioan?? c iaoith aioo??oiueiai
?iceeaaeo ? eiii?iiaoaoe??, ui iaa?aei ?iciaoo ineoieia?/ii? a?eie.
Iaaiaeyoueny /eneaii? i?eeeaaee iiae?aii? ae?yeueiino? ?aaeyinueeeo
niaoeneoaea noiniaii ?EOe.

Aiaeii/an iieaco?oueny ai?ioueaa ?EOe ca aeaeeaaiiy ia oe?a?inueeeo
oa?aiao, cie?aia, ni?iaa a?aeiiaeaiiy ???a?o??, eio?a aoea ii?oeiiaaia a
?iee a?iiaaeyinueei? a?eie. ?iaeoueny aeniiaie, ui, iacaaaeath/e ia
noai?aiiy o i?ae?aaeyinuee?e Oe?a?i? aoiinoa?e iaoa?ieiino? aei ?EOe ?
canoinoaaiiy o ai?iouea? c oe??th eiioan??th eiiieaeno ?aaeeeaeueieo
caoiae?a, ?ae?a?eia aeeooy eaoieee?a o?eaaei — caaaeyee naiia?aeaeaiino?
aeooiaainoaa ? a??iino? ianoae nai?e oea?ea?, a oaeiae no?eioth/iio
aieeao i?aeia?iaeieo /eiiee?a.

O?ao?e ?icae?e — “Oioae?oa?ia nenoaia ? ?EOe a 30-o ?ieao OO no.” —
i?enay/aii iaeo?aa?/i?oiio aoaiia? ?nioaaiiy ?EOe a oiiaao
i?ae?aaeyinueei? ae?eniino?.

O ia?oiio ia?aa?ao? — “I?e/eie oa ia?aa?a aioeeinoueieueii? eaiiai?? a
ON?? (e?iaoeue 1920-o — 1930-o? ?iee)” — i?ine?aeeiao?oueny caeaaei?noue
iie?oeee aea?aeaae uiaei ?EOe a?ae ci?i o aioo??oiueiio ? ciai?oiueiio
eo?n? e?a?ie. Ia?ao?ae aei aei?noeeo aioeeaoieeoeueeeo caoiae?a
iia’yco?oueny ?c ooaa?aeaeaiiyi a N?N? oioae?oa?iiai noae?inueeiai
?aaeeio. Iieacaii o?ae oa iane?aeee eaiiai?? ii cae?eooth eaoieeoeueeeo
o?ai?a.

Ae?oaee ia?aa?ao — “Iineeaiiy ?ai?aneaieo caoiae?a uiaei eaoieee?a ?
oaeoe/ia e?ea?aeaoe?y a Oe?a?i? ???a?o?? ?EOe” — ?ice?eaa?
iaeoa?aeoa?i?o? ?ene aioeeaoieeoeueei? iie?oeee ?aaeyinueei? aea?aeaae
e?ioey 20-o — 30-o ?ie?a: aeaaaeaiiy ia ia?aaei?e ieai ?ai?aneaieo
iaoiae?a ai?ioueae, aenoaaiiy i?ioe aeooiaainoaa ? ianoae ?EOe aeeeth/ii
iie?oe/ieo caeioaa/aiue, canoinoaaiiy i?aeoeee i?aai?caoe?? a?oiiaeo
noaeiaeo i?ioean?a ? iaeaei?noe?oeo iiea?aiue. Aeiaiaeeoueny, ui
i?eieiaiiy aoaeue-yeeo aeaeeieo oi?i ?ae?a?eiiai aeeooy eaoieee?a ia
oa?ai? i?ae?aaeyinueei? Oe?a?ie a e?ioe? 30-o ?ie?a aoei aeinyaiooa ia
caaaeyee iania?e aoa?caoe?? ? ?aaeyi?caoe?? ianaeaiiy, a aiane?aeie
canoinoaaiiy aeaaeith e?aei?o caoiae?a — ooene?a, aeaii?oaoe?e,
?ai?an?e.

A ?acoeueoao? i?iaaaeaiiai aeine?aeaeaiiy aeena?oaioea i?eeoea aei ?yaeo
aeniiae?a, iniiai? c yeeo aeiinyoueny ia caoeno:

— c ooaa?aeaeaiiyi a Oe?a?i? eiioi?noe/iiai ?aaeeio noaiiaeua ?EOe
caciaei aeiei??iieo ci?i. Oeth eiioan?th, yea aei ?aaiethoe??, iii?e oa,
ui ae?yea a oiiaao aei?noei? eiieo?aioe?? c io?oe?eiei i?aaineaa’yi oa a
iaaeao, aecia/aieo ?in?enueeei aaniethoeciii, iaea iiaaaeiee noni?eueiee
noaoon ? /eneaiio ianoao, i?ney 1917 ?. ?aaeyinueea aeaaea ia?aoai?eea,
ye ? ?io? oea?eae oa ?ae?a?ei? i?aai?caoe??, a ia’?eo aii?iue ?
ia?ane?aeoaaiue;

— iie?oeea ?aaeyinueei? aeaaee uiaei ?EOe noaiiaeea aaaeeeao ?
niaoeeo?/io /anoeio caaaeueii? nenoaie aea?aeaaii-oea?eiaieo a?aeiinei ?
iaea a?aeaa?oi aoa?noe/iee ? aioaaii?noe/iee oa?aeoa?. Iaoith oe???
iie?oeee aoea iiaia e?ea?aeaoe?y ae?yeueiino? ?EOe a Oe?a?i?. Aeey
?aae?caoe?? oe??? iaoe canoiniaoaaeany ?icaaeoaeaia ?
aaaaoiooieoe?iiaeueia nenoaia aioe?ae?a?eiiai aea?aeaaiiai aia?aoo c
aaee/aciei iaai?ii cania?a aieeao ia ?EOe — a?ae aeiiii?/iiai,
aaei?i?no?aoeaiiai ? ii?aeueii-ineoieia?/iiai oeneo aei ia?ane?aeoaaiue
iie?oe/iiai ? e?ei?iaeueiiai oa?aeoa?o;

— ?EOe cae?enithaaea iaiieaaeea? ni?iae aaeaiooaaoeny aei ye?nii iiaiai
oeio iani?eyoeeaeo noni?eueieo ianoaaei, ui ae?aaeaeiny, cie?aia, o
iaiaaaii? a?aeiiaeoe aeanio no?oeoo?o oa ???a?o?th a Oe?a?i? o aeaeyae?
aiinoieuenueeeo aaei?i?no?aoo?, noai?aii? iaeaaaeueieo nai?ia??e aeey
i?aeaioiaee eaae??a aeooiaainoaa, i?aaiaii? caa?aaoe aieea ia ianoao,
i?aeo?eioe? enueiiaec?a, ye? caciaaaee iaoa??aeueieo o?oaeiiu?a oa
?ai?an?e ? o. ?i.;

— noaaeaiiy aea?aeaae aei ?EOe, aeoiaey/e c ?noi?e/ieo oa aaiiie?oe/ieo
iniaeeainoae ?nioaaiiy oe??? eiioan?? ia oe?a?inueeeo caieyo, iaei ia
o?eueee aoa?noe/io ni?yiiaai?noue, aea e a?aeaa?oi aioeiieuenueea oa
aioeaaoeeainueea caaa?aeaiiy, ui ciaeoei a?aeia?aaeaiiy o aeai?? oaeoeee
aioeeaoieeoeueei? ai?ioueae oa niaoeeo?/ieo, c a?naiaeo niaoeneoaea,
iaoiae?a aieeao ia ee?? ? ianoao oe??? oea?eae;

— iie?oeea aeaaee uiaei ?EOe iiai?noth caeaaeaea a?ae i?ioean?a
noaiiaeaiiy ?aaeyinueei? oioae?oa?ii? nenoaie, eieeaaiue aioo??oiueiai ?
ciai?oiueiai eo?no ea??aieoeoaa N?N?. Ia?ao?ae aei ianiaeo a?aeaa?oeo
aii?iue ? e?ea?aeaoe?? eaaaeueieo oi?i aeeooy oe??? eiioan?? noaany ia
a?ae?aco, a eeoa c ooaa?aeaeaiiyi iiceoe?e a?eueoiaeoeueeiai ?aaeeio
ana?aaeei? e?a?ie oa ia?aiiyi iei e?i?? eiio?iioaoe?? ia i?aeia?iaei?e
a?ai?.

Nienie iioae?eiaaieo iaoeiaeo i?aoeue ca oaiith aeena?oaoe??:

1. ?aaai Ia?eiae/: neeoao ?einueei-eaoieeoeueeiai nayuaieea ia oe?
aea?aeaaiiai aoa?cio // Oe?a?inueeee ?noi?e/iee aeo?iae. — 1996. — ? 6.
— N. 101-114 (i?aeien — I. N. Eiaaeaoeue).

2. Iaa?aeiia ae?eyiea aioe?ae?a?eiiai o?iioo: Ai?ioueaa aeaaeieo
no?oeoo? ON?? i?ioe ?einueei-eaoieeoeueei? oea?eae, 1920-o? ?iee // C
a?o?a?a AO*E-AIO-IEAAe-EAA. — 1998. — ? 1/2. — N. 228-243;

3. Aieea aeiae ?aaiethoe?eieo ia?aoai?aiue ia aeeooy
?einueei-eaoieeoeueei? oea?eae a Oe?a?i? 1917-1921 ??. // Iaoeia?
caienee ?inoeoooo iie?oe/ieo ? aoiiiaoe?iiaeueieo aeine?aeaeaiue IAI
Oe?a?ie. — E., 1998. — Aei. 6. — N. 144-152.

4. Aaoeeai ? Oe?a?ia: ni?iaa iioe?aiiy e caa?aaeaiiy
?einueei-eaoieeoeueei? ???a?o?? (1917-1939 ??.) // O?enoeyinoai ?
aeooiai?noue: Ca. iaoa??ae?a Ae?oai? i?aeia?. iaoe. eiio. oeeeeo iaoe.
eiio. “O?enoeyinoai: ?noi??y ? no/ani?noue” / ?aaeeie.: A. I. Eieiaeiee
(aieia. ?aae.) oa ?i. — E.: Ciaiiy, 1998. — N. 136-139.

A i i o a oe ? y:

? o a e ue i a a I. N. Iie?oeea ?aaeyinueei? aeaaee uiaei
?eii-eaoieeoeueei? oea?eae a Oe?a?i?, 20-30-o? ?iee OO no. — ?oeiien.
Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy eaiaeeaeaoa ?noi?e/ieo iaoe
ca niaoe?aeuei?noth 07.00.01 — ?noi??y Oe?a?ie. — ?inoeooo ?noi???
Oe?a?ie IAI Oe?a?ie. — E., 1999.

O aeena?oaoe?? aiae?co?oueny eiiieaen aniaeo?a aioeeaoieeoeueei?
iie?oeee ?aaeyinueei? aea?aeaae ia??iaeo 20-30-o ?ie?a OO no.
Aeine?aeaeo?oueny niaoeeo?ea ?aae?caoe?? canaae iaea?aeaaeaiiai aoa?cio
noiniaii ?EOe ia oa?ai? i?ae?aaeyinueei? Oe?a?ie. ?ice?eaa?oueny ?ieue
ia?o?eii-aea?aeaaiiai aia?aoo ? niaoeneoaea o cae?eniaii?
aioeeaoieeoeueeeo caoiae?a. Aena?oeththoueny i?iaeaie iaoe?iiaeueii?
?aeaioeo?eaoe?? eaoieee?a. I?ine?aeeiao?oueny caeaaei?noue noaaeaiiy
aea?aeaae aei ?EOe a?ae i?ioean?a oi?ioaaiiy oioae?oa?iiai ?aaeeio.

Eeth/ia? neiaa: ?eii-eaoieeoeueea oea?eaa, aea?aeaaii-oea?eiai?
aca?ieie, aea?aeaaiee aoa?ci, eaoieeee, ?eii-eaoieeoeueea aeooiaainoai,
aioeeaoieeoeueea iie?oeea, ?ai?an??, iaoe?iiaeueii-?ae?a?eia iie?oeea,
?ae?a?y, aioe?ae?a?eiee aia?ao.

A n n o t a t i o n:

R o u b l i o v a N. S. Soviet policy towards Rome Catholic Church on
Ukraine in 1920s-1930s. — Script. Dissertation submitted in candidacy
for the degree of Candidate of Historical Sciences, speciality 07.00.01
— History of Ukraine. — The Institute of History of Ukraine of the
Academy of Sciences of Ukraine. Kyiv, 1999.

The dissertation analyses the complex of measures of anti-Catholic
policy of the Soviet state in 1920s-1930s, specifically, the
distinguishing features of implementation of the principles of state
atheism towards Rome Catholic Church on the territory of the Soviet
Ukraine. The role of party-state apparatus and security services in
realization of anti-Catholic measures is revealed, and the dependency of
the state attitude towards Rome Catholic Church on the process of
establishment of totalitarian regime is traced.

Key-words: Rome Catholic Church, state-church relations, state atheism,
Catholics, Rome Catholic clergy, anti-Catholic policy, repression,
national-ecclesiastical policy, religion, anti-ecclesiastical apparatus.

A i i i o a oe e y:

? o a e a a a I. N. Iieeoeea niaaoneie aeanoe ii ioiioaieth e
?eii-eaoiee/aneie oea?eae a Oe?aeia, 20-30-a aiaeu OO no. — ?oeiienue.
Aeenna?oaoeey ia nieneaiea o/aiie noaiaie eaiaeeaeaoa enoi?e/aneeo iaoe
ii niaoeeaeueiinoe 07.00.01 — Enoi?ey Oe?aeiu. — Einoeooo enoi?ee
Oe?aeiu IAI Oe?aeiu. — Eeaa, 1999.

A aeenna?oaoeee aiaeece?oaony eiiieaen aniaeoia aioeeaoiee/aneie
iieeoeee niaaoneiai ainoaea?noaa ia?eiaea 20-30-o aiaeia OO a.
Enneaaeoaony niaoeeoeea ?aaeecaoeee i?eioeeiia ainoaea?noaaiiiai aoaecia
ioiineoaeueii ?EOe ia oa??eoi?ee iiaeniaaoneie Oe?aeiu.

Ii?aaeaeyaony aeeiaieea noaoona, iniiaiuo iai?aaeaiee ooieoeeiie?iaaiey,
?iee e noa? aeeyiey, i?aaiecaoeeiiiiai iino?iaiey, ea?a?oee, /eneaiiinoe
aeooiaainoaa e aa?othueo ?EOe n iiiaioa ?aaiethoeeiiiuo i?aia?aciaaiee
1917 a. e aei eiioea 30-o aiaeia.

?ane?uaathony enoiee ioiioaiey aieueoaaeeia e ?aeeaee e oea?eae a oeaeii
e a /anoiinoe e ?EOe. ?anniao?eaaaony i?ioeann oi?ie?iaaiey e
iai?aaeaiey aeayoaeueiinoe aeaaiuo caaiueaa nenoaiu aioe?aeeaeiciiai
ainoaea?noaaiiiai aiia?aoa. Iiae/a?eeaaaony aeaaainoaothuay ?ieue a yoie
no?oeoo?e?iaaiiie naoe ia?oeeii-ainoaea?noaaiiuo i?aaiia e niaaoneeo
niaoeneoaea.

Enneaaeoaony aeeyiea iaoeeiiaeueiiai aniaeoa ia oneiaey nouanoaiaaiey
?EOe ia oa??eoi?ee niaaoneie Oe?aeiu, inaauathony aii?inu iaoeeiiaeueiie
eaeaioeoeeaoeee eaoieeeia. Iniaia aieiaiea ia?auaaony ia i?iaeaio
“oe?aeioeaa-eaoieeeia”. Ioa?aeoa?eciaaia ?ieue ?eii-eaoiee/aneiai
aeooiaainoaa a oi?ie?iaaiee iaoeeiiaeueiiai naiiniciaiey ianoau.
Inaauaaony iiceoeey ?oeiaiaenoaa ONN? ioiineoaeueii e?eoa?eaa
iaoeeiiaeueiie eaeaioeoeeaoeee ianaeaiey e niiniaia niaaoecaoeee e
aoaecaoeee eaoieeeia.

I?ineaaeeaaaony caaeneiinoue ioiioaiey ainoaea?noaaiiiai aiia?aoa e ?EOe
io i?ioeannia oi?ie?iaaiey niaaoneiai oioaeeoa?iiai ?aaeeia.
Iieacuaathony eiie?aoiua i?iyaeaiey e iineaaenoaey i?aeoe/aneie
?aaeecaoeee aoaenoe/aneie aeieo?eiu ia i?eia?a ?EOe.

Eeth/aaua neiaa: ?eii-eaoiee/aneay oea?eiaue, ainoaea?noaaiii-oea?eiaiua
acaeiiioiioaiey, ainoaea?noaaiiue aoaeci, eaoieeee, ?eii-eaoiee/aneia
aeooiaainoai, aioeeaoiee/aneay iieeoeea, ?ai?annee,
iaoeeiiaeueii-?aeeaeiciay iieeoeea, ?aeeaey, aioe?aeeaeiciue aiia?ao.

Похожие записи