IAOe?IIAEUeIA TH?EAeE*IA AEAAeAI?ss OE?A?IE

?iai? ss?INEAAA IOAe?IAI

OAeE 341.231.14

AEO?AAEA IEAEN?E A?EOI?IAE*

I?AEIA?IAeII-I?AAIAA OA?AEOA?ENOEEA ?INOEOOOO A?IIAAessINOAA

Niaoe?aeuei?noue 12.00.11. — i?aeia?iaeia i?aai

AAOI?AOA?AO

aeena?oaoe?? ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy

eaiaeeaeaoa th?eaee/ieo iaoe

Oa?e?a — 1999

Aeena?oaoe?y ? ?oeiienii.

?iaioa aeeiiaia ia eaoaae?? i?aeia?iaeiiai i?aaa oa aea?aeaaiiai i?aaa
?iicaiieo e?a?i Iaoe?iiaeueii? th?eaee/ii? aeaaeai?? Oe?a?ie ?iai?
ss?ineaaa Ioae?iai I?i?noa?noaa ina?oe Oe?a?ie.

Iaoeiaee ea??aiee — eaiaeeaeao th?eaee/ieo iaoe, aeioeaio ?iyea Ay/aneaa
Ieaenaiae?iae/, caa?aeoaa/ eaoaae?e i?aeia?iaeiiai i?aaa oa aea?aeaaiiai
i?aaa ?iicaiieo e?a?i Iaoe?iiaeueii? th?eaee/ii? aeaaeai?? Oe?a?ie
?iai? ss?ineaaa Ioae?iai.

Io?oe?ei? iiiiaioe:

— aeieoi? th?eaee/ieo iaoe, i?ioani?, /eai-ei?aniiiaeaio Aeaaeai??
i?aaiaeo iaoe Oe?a?ie Aeaienia Aieiaeeie? Iaoiiae/, caa?aeoaa/ a?aeae?eo
i?aeia?iaeiiai i?aaa oa ii??aiyeueiiai i?aaiciaanoaa ?inoeoooo
aea?aeaae ? i?aaa ?iai? A.I. Ei?aoeueeiai IAI Oe?a?ie (i.Ee?a);

— eaiaeeaeao th?eaee/ieo iaoe, aeioeaio ?naeiae/ Na?a?e Aieiaeeie?iae/,
aeioeaio eaoaae?e i?aeia?iaeiiai i?aaa ?inoeoooo i?aeia?iaeieo
a?aeiinei Ee?anueeiai iaoe?iiaeueiiai oi?aa?neoaoo ?iai? Oa?ana Oaa/aiea
(i.Ee?a).

I?ia?aeia onoaiiaa — eaoaae?a eiinoeoooe?eiiai ? i?aeia?iaeiiai i?aaa
Oi?aa?neoaoo aioo??oi?o ni?aa IAN Oe?a?ie (i.Oa?e?a).

Caoeno a?aeaoaeaoueny “ 11 ” aeiaoiy 1999 ?ieo i 15-00 aiaeei? ia
can?aeaii? niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee Ae 64.086.03 i?e Iaoe?iiaeuei?e
th?eaee/i?e aeaaeai?? Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa Ioae?iai (310024,
i.Oa?e?a, aoe.Iooe?inueea, 77).

C aeena?oaoe??th iiaeia iciaeiieoeny a a?ae?ioaoe? Iaoe?iiaeueii?
th?eaee/ii? aeaaeai?? Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa Ioae?iai (310024,
i.Oa?e?a, aoe.Iooe?inueea, 77).

Aaoi?aoa?ao ?ic?neaii “ 9 ” aa?aniy 1999 ?ieo.

A/aiee nae?aoa?

niaoe?ae?ciaaii? a/aii? ?aaee I.?.AEeaaee?i

CAAAEUeIA OA?AEOA?ENOEEA ?IAIOE

Aeooaeuei?noue oa ??aaiue iaoeiaiai aeine?aeaeaiiy. Iaeaea an? aaeee?
iiae?? a aeeoo? ia?iae?a yeeiinue /eiii oi?eathoue i?iaeai, iia’ycaieo c
a?iiaaeyinoaii. Nioe?aeuei? ?aaiethoe??, aeieeiaiiy iiaeo aea?aeaa (ui
ia? iniaeeaee nieane nueiaiaei?), ci?ia aea?aeaaieo ei?aeii?a,
ia?anaeaiiy — oea iaiiaiee ia?ae?e ieoaiue, ui iathoue
iaeaaciina?aaei?oa a?aeiioaiiy aei a?iiaaeyinoaa. E??i oiai, na?eici?
noia?a/ee iiaeooue aeeeeeaoe iane?aeee eie?c?e caeii?a, ye? ?aaoeththoue
iaaoooy ? ao?aoo a?iiaaeyinoaa a ??cieo aea?aeaaao. Ioaea, aea/aiiy
i?aeia?iaeii-i?aaiaeo i?iaeai a?iiaaeyinoaa yaey? niaith i?aeoe/iee
?ioa?an. Cia/aiiy a?iiaaeyinoaa o i?aeia?iaeiiio i?aa? i?ioyaii ?noi???
ci?ith?oueny. C ?icaeoeii i?aeaea?aeaaieo a?aeiinei, c iioe?aiiyi
i?a?aoe?? ianaeaiiy i?aeaeuo?oueny aieea i?aeia?iaeiiai i?aaa ia
?aaoethaaiiy ieoaiue a?iiaaeyinoaa. ? iaiao?aei?noue a oaeineiiaeaii?
caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie uiaei a?iiaaeyinoaa. Aeuaneacaia iaoiiaeth? iia?
i?aeoiaee aei aea/aiiy ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa o noa?ao ye aea?aeaaiiai,
oae ? i?aeia?iaeiiai i?aaa.

?inoeooo a?iiaaeyinoaa ? ooiaeaiaioaeueiei ?inoeoooii aea?aeaaiiai ?
i?aeia?iaeiiai i?aaa, ine?eueee a?i ?ice?eaa? iniaeea?noue i?aaiaiai
noaio a?iiaaeyi aea?aeaae ii??aiyiii c ?ioith /anoeiith ianaeaiiy. Aaoi?
aeena?oaoe?? aena?oeth? aeaye? aniaeoe ?aaoethaaiiy i?aaiaiai noaoono
ethaeeie ? a?iiaaeyieia a ??cieo i?aaiaeo nenoaiao caeaaeii a?ae
a?iiaaeyinoaa, ?iaeoue ni?iao eiiieaeniiai aiae?co ?aaeaiaiooaaiiy
a?iiaaeyinoaa ye nenoaie i?aaiaeo ii?i, c’yniao? nioe?aeueio ? i?aaiao
i?e?iaeo a?iiaaeyinoaa, ui aeicaiey? a?eueo aeeaiei c?icoi?oe cia/aiiy
?inoeoooo a?iiaaeyinoaa, a oaeiae aecia/eoeny o ni?eueiiio i?aeoiae?
uiaei iiiyooy a?iiaaeyinoaa ??cieie aea?aeaaaie. C’ynoaaiiy caaaeueieo
oa iniaeeaeo ?en ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa a ??cieo aea?aeaaao ?acii c
i?aeia?iaeii-i?aaiaeie ii?iaie aeicaiey? a?eueo iiaii oyaeoe caaaeueio
ea?oeio noaiiaeua oeueiai ?inoeoooo. Naia i?ioe??//y i?ae
caeiiiaeaanoaaie, ui ?aaoeththoue ieoaiiy a?iiaaeyinoaa, ? i?e/eiith
aeieeiaiiy oaeeo i?iaeai, ye aaca?iiaaeyinoai ? iiaea?eia a?iiaaeyinoai.
Aioo??oi? ae caeiiiaeaanoai uiaei oeeo oa aeayeeo ?ioeo i?iaeai aacneea,
? aea?aeaae caa?oathoueny aei i?aeia?iaeii-i?aaiaeo iaoai?ci?a, ye
iai?eeeaae, aei oeeaaeaiiy i?aeia?iaeiiai aeiaiai?o.

I?ioyaii an??? ?noi??? ethaenueei? oeea?e?caoe?? o noa?? i?aa ethaeeie
i?aeia?iaeiiio aeiaiai?o iaeaaeaei ia?oi?yaeia cia/aiiy. Aeiaia?? —
iniiaiee aeo o iaea?eueo ?noioieo aaeocyo aea?aeaaieo aca?iia?aeiinei.
Aeiaia??iei ii?iai iaeaaeeoue aaaeeeaa ?ieue a o?aaoethaaii?
i?aeia?iaeieo a?aeiinei, o oiio /ene? iia’ycaieo c ieoaiiyie
a?iiaaeyinoaa. Iniaeeai? aeooaeueiino? ia no/aniiio aoai? iaaoea
i?iaeaia aeei?enoaiiy i?aeia?iaeii-i?aaiaeo ii?i c ieoaiue a?iiaaeyinoaa
aeey Oe?a?ie. Ooo aaaeeeai a?aoiaoaaoe e oa, ui naiino?eii i?eeiyo?
iaoai?cie ?aae?caoe?? ii?i i?aeia?iaeiiai i?aaa aea?aeaaith ia iiaeii?
eoe anoia?a/ c ii?iaie ye aioo??oiueiai, oae ? i?aeia?iaeiiai i?aaa.

Ca no/anieo oiia ?icaeoeo i?aeia?iaeieo a?aeiinei ?nio? oe?ea ia?aaea
i?aeia?iaeieo ? ?aa?iiaeueieo i?aai?caoe?e, ui caeiathoueny ieoaiiyie
i?a?aoe??, ye? i?yii iia’ycai? c ae??oaiiyi i?iaeai a?iiaaeyinoaa.
Aaeeeee ?ioa?an o noa?? a?iiaaeyinoaa yaey? niaith ae?yeuei?noue oa
aeiaia??ia i?aeoeea ?a?iiaenueeiai Nithco (?N). Iniaeeao oaaao aeey
aea/aiiy caneoaiao? a?iiaaeyinoai ?N. Oa?i?i “a?iiaaeyinoai” aeanoeaee
naia aea?aeaaiiio ooai?aiith. Oiio aeena?oaio oi?iaeueii aeei?enoiao?
oeae oa?i?i ye iayaio i?aeoeeo a ?a?iiaenueeiio i?aa?. A?iiaaeyinoai
?a?iiaenueeiai Nithco ae??oo? ieceo ieoaiue, iica’ycaieo ?c naiaiaeith
ia?anoaaiiy a?iiaaeyi e?a?i — o/aniee?a ?N.

?c oe?ieiianooaaiith (aeia?ia?eueiith ? aeiooaiith) i?a?aoe??th oa
i?iaeaiaie a?iiaaeyinoaa c?oeioeanue Oe?a?ia (aiao?eci, a?iao?eci).
Ioaea, a eiinoeoooe?eii-i?aaiaiio iie? Oe?a?ie aeieea? iecea iaaaeueieo
i?iaeai, ye? o?aaa ae??ooaaoe c o?aooaaiiyi ii?i i?aeia?iaeiiai i?aaa.

?inoeooo a?iiaaeyinoaa ? eiai i?iaeaie a ?aieao i?aeia?iaeiiai i?aaa
?ai?oa aeine?aeaeoaaeeny a iaoeiaeo i?aoeyo TH.?.Aiy?na, ?.I.Ae?uaiei,
A.I.Aannaia, A.A.Iaua?yeiaa, TH.I.Oiaeeee, A.I.Oiii?i?ia,
N.A.*a?ie/aiea, a oaeiae o i?aoeyo ca?oa?aeieo a/aieo — I.Aaena,
E.Iiiaiaaeia, N.Eaa??aaeaea oa ?i. Ieoaiiy, iia’ycai? c ?inoeoooii
a?iiaaeyinoaa a nenoai? i?aeia?iaeiiai i?aaa, ?icaeyaeathoueny oaeiae o
i?ae?o/ieeao c i?aeia?iaeiiai i?aaa ye neeaaeiai? /anoeie eo?no
i?aeia?iaeiiai i?aaa. Iaeiae aeaye? oai?aoe/i? iieiaeaiiy aeiaaathoue
cian?i ?ioiai i?aeoiaeo ? ia?aaeyaeo (iai?eeeaae, ieoaiiy iiaea?eiiai
a?iiaaeyinoaa oa aaca?iiaaeyinoaa, na?oiaiai a?iiaaeyinoaa), ?io? —
naiai aena?oeaiiy (iai?eeeaae, ?a?iiaenueea a?iiaaeyinoai, caaacia/aiiy
i?aeia?iaeii-i?aaiaiai caoenoo i?aaa ia a?iiaaeyinoai, iniaeeai yeui
a?aoiaoaaoe i?aainoa’?eoi?noue ?iaeea?aea a i?aeia?iaeiiio i?aa?). Oae,
ca inoaii? ?iee o na?o? cia/ii ca?eueoeeanue /enaeuei?noue a?iao?eae?a ?
aiao?eae?a, ui ia? iaaaoeai? i?aeia?iaeii-i?aaia? iane?aeee.

Ia nueiaiaei? oai??y oa i?aeoeea i?aeia?iaeiiai i?aaa a aaeoc?
a?iiaaeyinoaa iaaoea iaaiiai aeina?aeo, yeee aeiaaa? aeeaieiai
ii?aoethaaiiy ? iaoeiaiai ocaaaeueiaiiy. Aiae?c caeiiiaeaanoaa,
e?oa?aoo?ieo aeaea?ae oa i?aeia?iaeii? noaeiai? i?aeoeee iaoiiaeth?
iaiao?aei?noue oai?aoe/iiai aeine?aeaeaiiy ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa o
i?aeia?iaeiiio i?aa? c iaoith aea/aiiy, iiooeo ? ae??oaiiy iecee eiai
i?iaeai o na?o? e oaeineiiaethaaiiy /eiiiai caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie.

Ca’ycie ?iaioe c iaoeiaeie i?ia?aiaie Iaoe?iiaeueii? th?eaee/ii?
aeaaeai?? ?iai? ss?ineaaa Ioae?iai. Aeena?oaoe?y aeeiiaia a?aeiia?aeii
aei ieaio iaoeiai-aeine?aeieoeueeeo ?ia?o eaoaae?e i?aeia?iaeiiai i?aaa
oa aea?aeaaiiai i?aaa ?iicaiieo e?a?i o iaaeao aea?aeaaii? oe?eueiai?
eiiieaenii? i?ia?aie “I?iaeaie ?noi???, oai??? oa i?aeoeee aea?aeaaiiai
i?aaa ?iicaiieo e?a?i, i?aeia?iaeiiai i?aaa” (aea?aeaaia ?a?no?aoe?y ?
0186.0.0070868).

Iaoa e iniiai? caaaeaiiy aeena?oaoe??. Iaoith aeine?aeaeaiiy ? nenoaiiee
aiae?c ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa a i?aeia?iaeiiio i?aa? ?
i?aeia?iaeii-i?aaia?e i?aeoeoe?, aeyaeaiiy iniiaieo i?iaeai
a?iiaaeyinoaa o i?aeia?iaeiiio i?aa?, oi?ioethaaiiy oai?aoe/ieo
iieiaeaiue ? i?aeoe/ieo aeniiae?a, ni?yiiaaieo ia ?icaeoie oai??? ?
i?aeoeee i?aeia?iaeiiai i?aaa.

C o?aooaaiiyi oeueiai aeena?oaio iinoaaea oae? caaaeaiiy:

— ie?aneeoe iniiai? ?ene ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa a aniaeo? i?aaiaiao
noaoono a?iiaaeyieia, i?iaiae?coaaoe i?aeia?iaeii-i?aaia? ?ene
a?iiaaeyinoaa;

— ?ice?eoe i?aaiaee noaoon ?iicaioe?a oa aeoeaiooaaoe oaaao ia
a?aei?ii?noue eiai a?ae i?aaiaiao noaoono a?iiaaeyi;

— c’ynoaaoe i?aeia?iaeii-i?aaiaa caaacia/aiiy a?iiaaeyinoaa, aeine?aeeoe
ni?aa?aeiioaiiy ii?i i?aeia?iaeiiai ? aioo??oiueiai i?aaa a aaeoc?
a?iiaaeyinoaa;

— i?iaiae?coaaoe iniiai? ?ene a?iiaaeyinoaa ?a?iiaenueeiai Nithco ?
i?aee?aneeoe ?o eiioeaiooaeueii iia? iniaeeaino?;

— i?iaanoe ii??aiyeueiee aiae?c caeiiiaeaanoa i?i a?iiaaeyinoai ??cieo
aea?aeaa na?oo ? aeyaeoe iniiai? i?aeia?iaeii-i?aaia? iane?aeee i?ioe??/
i?ae ieie, a oaeiae ?o i?ioe??//y ii?iai i?aeia?iaeiiai i?aaa;

— ?icaeyiooe iniaeeaino? iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa ? aaca?iiaaeyinoaa;
cai?iiiioaaoe iiaeae? iaaeiiouaiiy oeeo yaeu.

Ia’?eo aeine?aeaeaiiy. Ia’?eoii aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy ?
eiiieaen i?aeia?iaeieo a?aeiinei, ye? aeieeathoue c ieoaiue
a?iiaaeyinoaa.

I?aaeiaoii aeine?aeaeaiiy ? eiie?aoiee aiae?c iiiyooy a?iiaaeyinoaa,
eiai i?aeia?iaeii-i?aaiaeo aniaeo?a, oai?aoe/ii-i?aaiai? iniiae
?inoeoooo a?iiaaeyinoaa ? ii?iaoeaiiai ?aaoethaaiiy iaeaaaeeea?oeo
ieoaiue a?iiaaeyinoaa o i?aeia?iaeiiio i?aa? oa o aioo??oiueiio i?aa?
??cieo aea?aeaa na?oo.

Iaoiaeieia?/ia iniiaa aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy. Iaoiaeieia?/io
iniiao aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy neeaaeathoue no/ani? oai???
i?ciaiiy nioe?aeueieo yaeu oa iniiai? iieiaeaiiy i?aeia?iaeiiai i?aaa.
Aaaeeeaa cia/aiiy ia? no/ania eiioeaioe?y caoenoo i?aa ethaeeie, yea
aeyaey?oueny a ?aeiino? i?e?iaeii-i?aaiaiai oa iiceoeaii-i?aaiaiai
?icoi?iiy oeeo i?aa. Iniaeeaa i?noea caeia? eiiieaen i?aa a?iiaaeyieia.

Aaoi?ii aeei?enoiaoaaeeny oaeiae caaaeueiioai?aoe/i? ? eiie?aoii-iaoeia?
iaoiaee i?ciaiiy. Na?aae iaeaaaeeea?oeo iaiao?aeii ae??cieoe
?noi?eei-i?aaiaee, nenoaiiee, nioe?ieia?/iee, oi?iaeueii-th?eaee/iee, a
oaeiae ii??aiyeueii-i?aaiaee, yeee caeiaa iniaeeaa i?noea i?e aiae?c?
caeiiiaeaanoa i?i a?iiaaeyinoai ?iicaiieo aea?aeaa ?
i?aeia?iaeii-i?aaiaeo aeo?a.

Aeaea?aea oa aii??e/iee iaoa??ae aeine?aeaeaiiy. ?inoeooo a?iiaaeyinoaa
o i?aeia?iaeiiio i?aa? aoei ?icaeyiooi c aeei?enoaiiyi
iaoeiai-oai?aoe/ieo aeine?aeaeaiue ? i?aeoe/ieo aeaieo. Aeena?oaoe?eia
aeine?aeaeaiiy i?iaaaeaii ia i?aenoaa? aiae?co oai??? i?aeia?iaeiiai
i?aaa, eiinoeoooe?eiiai i?aaa, aea/aiiy e ocaaaeueiaiiy noaoenoe/ieo
aeaieo, i?aeia?iaeii-i?aaiaeo aeo?a, /eiiiai caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie oa
?iicaiieo aea?aeaa i?i a?iiaaeyinoai, ui aeicaieeei aaoi?o ie?aneeoe
eiei i?iaeai c ieoaiue a?iiaaeyinoaa o na?o? ? cai?iiiioaaoe oeyoe ?o
ae??oaiiy.

Oai?aoe/io iniiao aeine?aeaeaiiy neeaaeathoue ?iaioe a?o/eciyieo ?
ca?oa?aeieo iaoeiaoe?a, oaeeo ye ?.Ae?uaiea, I.Aiaoneaanueeiai,
?.Ai?/a?aea, TH.Aiy?na, A.Aooeaae/a, I.Aaena, E.Aaeainueei?, A.Aannaia,
A.Ae?annaia, TH.?eue?ia, Ae.E?ia, I.Eannea?a, I.Eaeuecaia, Ae.Eoioea,
A.E?niaiai, ?.Eoeaooea, A.Iaua?yeiaa, E.I?iaaciaa, ?.Itheea?niia,
E.Iiiaiaaeia, N.Eaa??aaeaea, A.Naiaiiaa, N.Niaina?a, A.Noa?ooaiea,
TH.Oiaeeee, A.Oiii?i?ia, A.Oaaeeiyea, *.Oaeaea, A.Oaeai?aea,
Ae.Oaiaea?niia, N.*a?ie/aiea, A.*e?e?ia oa ?i.

Iaoeia? ?acoeueoaoe a?oioothoueny ia aiae?c? iiiaae 300 iaoeiaeo,
ioae?oeenoe/ieo ? ii?iaoeaieo aeaea?ae, cia/ia /anoeia yeeo — iaoeia?
?iaioe ?iicaiieo o/aieo, a oaeiae i?aeia?iaei? ? iaoe?iiaeuei?
ii?iaoeai? aeoe c ieoaiue a?iiaaeyinoaa (Eiiaaioe?y, ?aaoethth/a aeaye?
ieoaiiy, iia’ycai? c eie?c??th caeii?a i?i a?iiaaeyinoai 1930 ?.,
Eiiaaioe?y i?i noaoon a?aeaioe?a 1950 ?., Caeii i?i a?iiaaeyinoai NOA,
Eiaeaen i?i a?aoeueea a?iiaaeyinoai 1955 ?., Caeii ? 6 i?i a?iiaaeyinoai
Aaoeeaio, A?eoainueeee aeo i?i aea?aeaaio iaeaaei?noue 1981 ?., Caeii
Oe?a?ie “I?i a?iiaaeyinoai Oe?a?ie” oa ?i.).

Aaoi? aeei?enoaa iaoa??aee, iaaeai? ICN Oe?a?ie ? a?aeiia?aeieie
i?ae?icae?eaie IAN Oe?a?ie a Oa?e?anuee?e iaeano?, ui caeiathoueny
ieoaiiyie a?iiaaeyinoaa a Oe?a?i?.

Iaoeiaa iiaecia aeena?oaoe?? e iniaenoee aianie aeena?oaioa.
Aeena?oaoe?y ? ia?oei a Oe?a?i? aeine?aeaeaiiyi ia iiiia?ao?/iiio ??ai?,
a yeiio ia aac? iniiaieo iieiaeaiue oai??? i?aeia?iaeiiai i?aaa,
eiinoeoooe?eiiai i?aaa ?iicaiieo e?a?i ? Oe?a?ie, aiae?co
i?aeia?iaeii-i?aaiaeo ii?i ? aioo??oiueiaea?aeaaieo caeii?a o noa??
a?iiaaeyinoaa, i?a?aoe?eii? neooaoe?? o na?o?, noaoenoe/ieo aeaieo,
no/anii? i?aeoeee ?icaeyaeo ni?aa i?i a?iiaaeyinoai i?aeia?iaeieie
i?aaiaie cae?eniaii eiiieaenia aeine?aeaeaiiy ieoaiue a?iiaaeyinoaa.

I?ae /an ?iaioe iaae aeena?oaoe??th aaoi?ii aeine?aeaeaii iia? aniaeoe
?inoeoooo a?iiaaeyinoaa, cie?aia a nenoai? i?aeia?iaeiiai i?aaa. Aeaye?
ieoaiiy aena?oeaii aia?oa, ?io? ?icaeyiooi ii-iiaiio c o?aooaaiiyi ci?i
o caeiiiaeaanoa?, no/aniiai ?icaeoeo i?aeia?iaeiiai i?aaa. Io?eiaei
iiaeaeueoee ?icaeoie aeine?aeaeaiiy i?iaeai a?iiaaeyinoaa o
i?aeia?iaeiiio i?aa?. Aeena?oaioii oaeiae noi?ioeueiaaii i?iiiceoe??
uiaei ci?i /eiiiai caeiiiaeaanoaa Oe?a?ie c ieoaiue a?iiaaeyinoaa.

Iaoeiaa iiaecia aeena?oaoe?? iieyaa? a oiio, ui:

— iaea?aeaei iiaeaeueoee ?icaeoie aeine?aeaeaiiy nooiino?, ci?noo
iiiyoue “a?iiaaeyinoai” ? “aea?aeaaia iaeaaei?noue”;

— c?iaeaii aiae?c no/anii? aeiaia??ii? aace c ieoaiue a?iiaaeyinoaa ?
aeieeaaeii aena?oeaii ni?aa?aeiioaiiy i?aeia?iaeiiai ? iaoe?iiaeueiiai
i?aaa o oe?e aaeoc?;

— i?iaiae?ciaaii a?iiaaeyinoai ?N, i?iaeaie i?a?aoe?? ianaeaiiy o
ca’yceo c a?iiaaeyinoaii;

— iiaeaeueoee ?icaeoie ae?noaei aeine?aeaeaiiy i?aeia?iaeii-i?aaiaeo
i?iaeai o noa?? a?iiaaeyinoaa (a?iao?ecio, aiao?ecio);

— oia?oa cae?eniaii eiiieaeniee aiae?c iecee i?aeia?iaeii-i?aaiaeo
i?iaeai, ui aeieeee o noa?? a?iiaaeyinoaa a e?a?iao eieeoiueiai N?N?,
i?iiiiothoueny aeaye? oeyoe ?o ae??oaiiy;

— ?icaeyiooi c i?aeia?iaeii-i?aaiai? oi/ee ci?o i?aaiaee noai a Oe?a?i?
iaoe?iiaeueieo iaioei, e?einueeeo oaoa? oa aoii-oe?a?ioe?a ca ei?aeiiii,
ye? c?oeioeeny c i?iaeaiaie a?iiaaeyinoaa o i?noeyo naiai ia?aaoaaiiy.

A ?acoeueoao? aeine?aeaeaiiy aaoi? ii?aoethaaa oae? iniiai? iaoeia?
iieiaeaiiy, ui aeiinyoueny ia caoeno:

1) no/aniee i?aeo?ae aei ci?noo a?iiaaeyinoaa aaco?oueny ia i??i?eoaoao
caaaeueiiethaenueeeo oe?iiinoae oa aeciaii? ethaeeie ? aea?aeaae
??aiii?aaieie noa’?eoaie a?aeiinei, oiio a?iiaaeyinoai ? iniiaiei
i?ia?aeieeii aa?aiooaaiiy caoenoo i?aa ? naiaiae ethaeeie. Iaiaaath/enue
o?aaoethaaoe ieoaiiy i?aa ethaeeie ia i?aeia?iaeiiio ??ai?, iaiao?aeii
ia oeueiio ae ??ai? ae??ooaaoe ? i?iaeaie a?iiaaeyinoaa;

2) ?inoeooo a?iiaaeyinoaa o?nii iia’ycaiee ?c i?eioeeiii naiiaecia/aiiy
ia?iae?a, ui ? iniiaith o?niiai i?aaiaiai ca’yceo a?iiaaeyieia ?
aea?aeaae;

3) o i?aeia?iaeiiio i?aa? iaiao?aeii aeei?enoiaoaaoe naia oa?i?i
“a?iiaaeyinoai”, yeui ?iaeea?ae ? iiaiii?aaiei /eaiii noni?euenoaa a
aea?aeaa?, oa a i?aaia?e oa?i?iieia?? ne?ae a?aeiiaeoeny a?ae
aeei?enoiaoaaiiy oa?i?ia “i?aeaeainoai”, “aea?aeaaia iaeaaei?noue”;
iaaei?a/ii aiai?eoe, ui a?iiaaeyinoai iiaeii ?icaeyaeaoe ye c
i?aeia?iaeii-i?aaiai?, oae ? c aioo??oiueii?aaiai? oi/ee ci?o;

4) ia?aaeoiiaith a?iiaaeyinoaa ? ona?aeiieaia iaeaaei?noue aei
iie?oe/ii? ni?eueiioe, caeaoii? aei naiia?yaeoaaiiy, yea nueiaiaei?
caaoueny iie?oe/iith iaoe??th;

5) ?aaeaiaiooaaiiy ieoaiue a?iiaaeyinoaa aea?aeaaaie cae?enith?oueny ye
aioo??oi?i, oae ? i?aeia?iaeiei i?aaii. Oiio e?eoa???i ae?eniino?
aioo??oiueiaea?aeaaieo aeo?a, ui noinothoueny a?iiaaeyinoaa, ? ?o
a?aeiia?aei?noue caaaeueiiaeciaiei i?eioeeiai i?aeia?iaeiiai i?aaa,
i?aeia?iaeiei aeiaiai?ai ? cae/ayi;

6) aaoi? aenooia? i?ioe iicaaaeaiiy a?iiaaeyinoaa oa iaaeaiiy ??ciiai
i?aaiaiai noaoono a?iiaaeyiai aea?aeaae a caeaaeiino? a?ae noao?,
iaoe?iiaeueiino?, niiniao i?eaeaaiiy a?iiaaeyinoaa;

7) i?iiiioth/e iaiaaeaiiy aeiaaee?a iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa ?
aaca?iiaaeyinoaa, aeena?oaio aiae?co? ??ci? i?aaia? iaoai?cie ?o
onoiaiiy; a?aoiaioo?oueny iaaeioe?euei?noue canoinoaaiiy na?oiaiai
a?iiaaeyinoaa ye caniao nei?i/aiiy aiao?ecio, ?acii c oeei
i?aeo?eio?oueny oey ?aeay aeey iieaaoaiiy ia?anoaaiiy in?a oa caoenoo ?o
i?aa;

8) i?e no/aniiio ?icaeoeo i?aeia?iaeieo a?aeiinei aeieeea ?aaeueia
iaiao?aei?noue ? iiaeeea?noue i?eeiyooy aaaaoinoi?iiiuei? oi?aa?naeueii?
i?aeia?iaeii? eiiaaioe?? c ieoaiue a?iiaaeyinoaa;

9) aeooaeueiei ieoaiiyi ia oeae /an ? i?e?aeiaiiy iaoi? aea?aeaae aei
Eiiaaioe?? i?i noaoon a?aeaioe?a 1951 ?. ii?yae c iaiao?aei?noth
ae?iaeaiiy eiiieaenii? i?a?aoe?eii? iie?oeee oa nenoaie i?aaiaeo ii?i a
Oe?a?i?; iaiaaeaiiy i?aaa caeeoaoe naith e?a?io iiaeii? aooe aeiyoeii,
ye? iaiao?aeii cae??ieoe ia i?aeia?iaeii-i?aaiaiio ??ai?;

10) oeeaaeaiiy aaaaoinoi?iiiuei? oaiaee i?ae aea?aeaaaie — /eaiaie NIAe
c i?iaeai a?iiaaeyinoaa ? noai?aiiy a?eueo a?eueieo oiia aeey
ia?anoaaiiy a?iiaaeyi e?a?i NIAe ciaioeoue e?euee?noue a?iao?eae?a ?
aiao?eae?a o iaeaooiueiio, aoaea ni?eyoe ae??oaiith aeayeeo i?iaeai
iaoe?iiaeueieo iaioei, e?einueeeo oaoa? oa aoii-oe?a?ioe?a ca ei?aeiiii,
ui c?oeioeeny c i?iaeaiaie a?iiaaeyinoaa o i?noeyo naiai ia?aaoaaiiy;

O ?iaio? c iiceoe?? no/aniino? ?icaeyiooi e ?io? ieoaiiy noiniaii
a?iiaaeyinoaa. ? oi/a aeaye? aniaeoe aaea iaee i?noea a iaoeiaeo ?iaioao
i?aaiciaaoe?a, ?o iaiao?aeii aeine?aeaeoaaoe c o?aooaaiiyi no/anieo ci?i
o na?o?.

Oai?aoe/ia ? i?aeoe/ia cia/aiiy aeine?aeaeaiiy. Iaoeiaa ? i?aeoe/ia
cia/ei?noue ?iaioe iieyaa? a ianooiiiio ?icaeoeo ie?aieo oai?aoe/ieo
iieiaeaiue iaoee i?aeia?iaeiiai i?aaa, ca’ycaieo c ?inoeoooii
a?iiaaeyinoaa.

Oai?aoe/i? ?acoeueoaoe aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy iiaeooue aooe
aeei?enoai? a o/aiaiio i?ioean? th?eaee/ieo aoc?a Oe?a?ie a ?aieao
iaa/aeueieo eo?n?a “I?aeia?iaeia i?aai” ? “Aea?aeaaia i?aai ca?oa?aeieo
e?a?i”, i?e i?aeaioiaoe? i?ae?o/iee?a, iaa/aeueieo oa iaoiaee/ieo
iin?aiee?a.

I?aeoe/i? ?acoeueoaoe aeena?oaoe?eiiai aeine?aeaeaiiy iiaeooue aooe
a?aoiaai? i?e ae??oaii? eie?c?e caeiiiaeaanoa o noa?? a?iiaaeyinoaa, i?e
oaeineiiaethaaii? aioo??oiueiai caeiiiaeaanoaa, ui ?aaoeth?
a?iiaaeyinoai ? a?aeiioaiiy, ca’ycai? c iei, a oaeiae i?e ?ic?iaee
i?aeia?iaeieo oaiae, o/anieeii yeeo ? Oe?a?ia.

Ai?iaaoe?y ?acoeueoao?a aeine?aeaeaiiy. Oai?aoe/i? aeniiaee aeena?oaoe??
iaaiai?thaaeeny ia can?aeaiiyo eaoaae?e i?aeia?iaeiiai i?aaa oa
aea?aeaaiiai i?aaa ?iicaiieo e?a?i Iaoe?iiaeueii? th?eaee/ii?
aeaaeai?? Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa Ioae?iai, aoee ii?eethaeiai? e
iaaiai?ai? ia eiioa?aioe?? iieiaeeo o/aieo “Aeooaeuei? ieoaiiy
oaeineiiaeaiiy caeiiiaeaanoaa ? i?aaicanoinoaaeueii? ae?yeueiino?”
(eenoiiaae 1995, i.Oa?e?a), ia oinoeo Oa?e?anueeeo iie?oieia?/ieo
/eoaiiyo “Iie?oeei-i?aaia? aniaeoe aeai?/iai i?ioeano” (a?oaeaiue 1997,
i.Oa?e?a), ia eiioa?aioe?? iieiaeeo o/aieo “Noaiiaeaiiy i?aaiai? nenoaie
aeaiie?aoe/ii? Oe?a?ie oa th?eaee/ia iaoea” (/a?aaiue 1998, i.Oa?e?a), a
oaeiae ia iaoeiai? eiioa?aioe?? iieiaeeo o/aieo oa ani??aio?a “I?aaa
ethaeeie a oiiaao ?aoi?ioaaiiy i?aaiai? nenoaie Oe?a?ie” (a?oaeaiue
1998, i.Oa?e?a).

Ioae?eaoe??. Ca oaiith aeenna?oaoe?? iioae?eiaaii o?e iaoeiaeo noaoo? o
i?ia?aeieo oaoiaeo aeaeaiiyo ? o?e oace iaoeiaeo aeiiia?aeae.

No?oeoo?a ? ianya aeena?oaoe??. No?oeoo?a ?iaioe aecia/aia ??
i?aaeiaoii, iaoith ? caaaeaiiyie. Aeena?oaoe?y neeaaea?oueny ?c anooio,
o?ueio ?icae?e?a, aeniiae?a ? nieneo aeei?enoaieo aeaea?ae. Ianya ?iaioe
noaiiaeoue 178 noi??iie, e?euee?noue aeei?enoaieo e?oa?aoo?ieo aeaea?ae
— 311 iaeiaioaaiue.

CI?NO ?IAIOE

O Anooi? iaa?oioiao?oueny aeooaeuei?noue oaie aeena?oaoe?? a no/aniee
ia??iae ?icaeoeo i?aeia?iaeieo a?aeiinei, ni?a?ia?oieoeoaa o noa??
caoenoo i?aa ethaeeie, i?a?aoe?? ianaeaiiy, aiae?co?oueny noai ??
aeine?aeaeaiiy o a?o/eciyi?e oa ?iicaii?e e?oa?aoo??, iaa?oioiao?oueny
ii?iaoeaia aaca. Aecia/athoueny iaoa ? caaaeaiiy aeine?aeaeaiiy,
aea?oueny oa?aeoa?enoeea ia’?eoa, i?aaeiaoa ? iaoiaeieia?? ?iaioe,
iieacaii iaoeiaa ? i?aeoe/ia cia/aiiy ?iaioe, ?? iaoeiaa iiaecia,
iniaenoee aianie aaoi?a a iaea?aeaii? iaoeiaeo ?acoeueoao?a, nooi?iue
ai?iaaoe??.

?icae?e 1 “Cia/aiiy ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa ? eiai i?aeia?iaeii-i?aaia?
aniaeoe” neeaaea?oueny c aeaio i?ae?icae?e?a “Iiiyooy a?iiaaeyinoaa” oa
“I?aaiaee noaoon ?iicaioe?a”. O ia?oiio i?ae?icae?e? aaoi? ?ice?eaa?
iniiai? ?ene ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa ? i?aaiaee noaoon a?iiaaeyieia,
aiae?co? iiiyooy “a?iiaaeyinoai” ? “aea?aeaaia iaeaaei?noue”,
aeine?aeaeo? iioiaeaeaiiy ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa.

Ianya i?aa, naiaiae oa iaia’yce?a iniae a ie?ai?e aea?aeaa?
ciaoiaeeoueny o i?yii? caeaaeiino? a?ae iayaiino? aai a?aenooiino? o
iniae a?iiaaeyinoaa aeaii? aea?aeaae. A aeine?aeaeaii? anoaiiaeth?oueny,
ui no/aniee i?aeo?ae aei ci?noo a?iiaaeyinoaa aaco?oueny ia i??i?eoaoao
caaaeueiiethaenueeeo oe?iiinoae oa aeciaii? ethaeeie ? aea?aeaae
??aiii?aaieie noa’?eoaie a?aeiinei, oiio a?iiaaeyinoai ? iniiaiei
i?ia?aeieeii aa?aiooaaiiy caoenoo i?aa ? naiaiae ethaeeie. Aieiae?iiy
a?iiaaeyinoaii ? oi?aa?naeueiith oiiaith caaacia/aiiy ? caoenoo iniiaieo
i?aa ? naiaiae iniae.

A?iiaaeyieiii aea?aeaae iniaa ? ia a neeo oiai, ui aiia i?iaeeaa? ia
a?aeiia?aei?e oa?eoi???, a aiane?aeie ?nioaaiiy i?ae iniaith oa
aea?aeaaith iniaeeaeo i?aaiaeo ca’yce?a. Oiaoi a?iiaaeyinoai — i?aaiaee,
a ia oaeoe/iee noai. A?iiaaeyinoai — oea aeainoi?iii?e, no?eeee
i?aaiaee ca’ycie iniae ? aea?aeaae, ui ia? iino?eiee oa?aeoa? ? iiaea
i?eieieoeny o?eueee o anoaiiaeaiiio caeiiii ii?yaeeo ? i?e iayaiino?
aieaaeyaeaiiy ia iaei???, a iaio noi??i. Iaa?oue i?e aaoiiaoe/i?e
ao?ao? a?iiaaeyinoaa ia ia? i?noea ii?ooaiiy aeainoi?iiiueiai ca’yceo
a?iiaaeyinoaa, oiio ui ?iaeea?ae, iaaoaath/e iiaa a?iiaaeyinoai,
ae?aaea? naith aieth i?i ao?aoo eieeoiueiai a?iiaaeyinoaa.

Ae??ooth/e ieoaiiy i?i naiiaecia/aiiy, iaoe?y ae??oo? oei naiei ieoaiiy
i?i a?iiaaeyinoai ?? /eai?a. A oeueiio ae?aaea?oueny ca’ycie i?aaa
iaoe?? ia naiiaecia/aiiy c a?iiaaeyinoaii. Ii?ooaiiy i?eioeeio
naiiaecia/aiiy ? oaeiae iicaaaeaiiy iniiaieo i?aa ethaeeie, ine?eueee
i?aaa ie?aiiai ?iaeea?aea (oaeiae ? i?aai ia a?iiaaeyinoai) ia iiaeooue
aooe cae?eniai?, iiee aanue ia?iae aoaeoeaii ia ?aae?coaaa i?aai
?icii?yaeaeaoeny nai?th aeieath. Oiio, c oi/ee ci?o aaoi?a, ?inoeooo
a?iiaaeyinoaa o?nii iia’ycaiee ?c i?eioeeiii naiiaecia/aiiy ia?iae?a, ui
? iniiaith i?aaiaiai ca’yceo a?iiaaeyieia ? aea?aeaae.

O ?iaio? a?iiaaeyinoai ?icaeyaea?ony ye noa’?eoeaia i?aai (i?aai ia
a?iiaaeyinoai) ? c’yniao?oueny ci?no a?iiaaeyinoaa, oiaoi ye ia’?eoeaia
i?aai (?inoeooo a?iiaaeyinoaa iaaii? aea?aeaae). ?inoeooo a?iiaaeyinoaa
— oea noeoii?noue aea?aeaaii-i?aaiaeo ii?i, ui ?aaoeththoue a?aeiineie
a?iiaaeyinoaa. Caeii onoaiiaeth?, ooi aecia?oueny a?iiaaeyieiii
aea?aeaae, cae??ieth? i?aenoaae i?eaeaaiiy ? i?eieiaiiy a?iiaaeyinoaa,
eiai a?aeiiaeaiiy, i?ioeaaeo?o ae??oaiiy ieoaiue a?iiaaeyinoaa. O
oeueiio aeyaey?oueny noaa?ai?oao aea?aeaae. Aea i?e eiai ?aae?caoe??
aea?aeaaa ia iiaeiia ii?oooaaoe ia o?eueee noaa?aii? i?aaa ?ioeo
aea?aeaa, aea oaeiae i?aaa oa naiaiaee ethaeeie ? a?iiaaeyieia. Oiio o
ca’yceo c oei, ui aea?aeaae iiaeii? ae??ooaaoe aioo??oi? ieoaiiy
a?iiaaeyinoaa a?aeiia?aeii aei ii?i i?aeia?iaeiiai i?aaa, ?nio? aeaa
??ci? i?aaiaeo ?inoeoooe, ui ca’ycothoue aea?aeaao ? a?iiaaeyieia —
aea?aeaaii-i?aaiaee (aioo??oiueiaea?aeaaiee) ?inoeooo a?iiaaeyinoaa ?
i?aeia?iaeii-i?aaiaee ?inoeooo a?iiaaeyinoaa.

Aeine?aeaeoth/e aeaa ??cieo oa?i?ie — “a?iiaaeyinoai” (nitizenship) ?
“aea?aeaaia iaeaaei?noue” (nationality), aeena?oaio ae?eoia aeniiaeo, ui
“nationality” ia iiaea aaaaeaoeny neiii?iii aei neiaa “nitizenship”.
O?eueee a?iiaaeyinoai icia/a? aieiae?iiy iiaiei ianyaii a?iiaaeyinueeeo
? iie?oe/ieo i?aa, caaacia/o? ?iaeea?aeo i?aai aenooiaoe ??aiei /eaiii
i?aaia?aeiinei c aea?aeaaith. Eiaeiiio ?iaeea?aeo iiaeiii aooe
aa?aioiaaii i?aai ia a?iiaaeyinoai, ? aiii ia iiaea aooe cai?iaii
aea?aeaaiith iaeaaei?noth. Aea?aeaaia iaeaaei?noue — naiino?eiee
i?aaiaee ?inoeooo, ui iiaea iaoe i?noea eeoa ye aeiiiaiaiiy aei aaea
iayaiiai a?iiaaeyinoaa; aeei?enoaiiy oa?i?ia “aea?aeaaia iaeaaei?noue”
aeey iicia/aiiy a?iiaaeyinoaa iai?eionoeii. ?iaeea?ae ia iiaea iaeaaeaoe
aea?aeaa?. Oiio iaaei?a/ii aiai?eoe i?i oa, ui a?iiaaeyinoai iiaeia
?icaeyaeaoe ye c i?aeia?iaeii-i?aaiai?, oae ? c aioo??oiueii?aaiai?
oi/ee ci?o. O i?aeia?iaeiiio i?aa? iaiao?aeii aeei?enoiaoaaoe naia
oa?i?i “a?iiaaeyinoai”, yeui ?iaeea?ae ? iiaiii?aaiei /eaiii
noni?euenoaa a aea?aeaa?. O i?aaia?e oa?i?iieia?? ne?ae a?aeiiaeoeny
a?ae aeei?enoaiiy ye oa?i?ia “aea?aeaaia iaeaaei?noue”, oae ?
“i?aeaeainoai”. Oa?i?ie “a?iiaaeyinoai” ? “i?aeaeainoai” ia iiaeooue
canoiniaoaaoenue ye neiii?ie, aiie iathoue ??cia iioiaeaeaiiy, ??cio
aoeiieia?th. Aaoi? aeiaiaeeoue, ui yeui i?ae aea?aeaaith e ?iaeea?aeii
neeaeeny i?aaia?aeiineie c on?ia iciaeaie a?iiaaeyinoaa aac aa?oiaainoaa
aea?aeaae, oi iaiao?aeii aiai?eoe i?i a?iiaaeyinoai, a ia i?i
i?aeaeainoai.

Aeey aeeaoiai ?icoi?iiy cia/eiino? ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa, eiai
nioe?aeueii-i?aaiaeo iane?aee?a c’yniao?oueny aoeiieia?y ? cia/aiiy
neiaa “a?iiaaeyiei” ye th?eaee/iiai, ? nioe?aeueiiai iiiyooy. O ?iaio?
cacia/a?oueny, ui oa?i?i “nation” icia/a? ia “iaoe?iiaeuei?noue” a
aoi?/iiio ci?no?, a “iaoe?y”, “ia?iae”, “aea?aeaaa” o
noni?eueii-iie?oe/iiio ci?no?. A?iiaaeyinoai — oea iaeaaei?noue aei
?aeeii? iie?oe/ii? iaoe?? (ia aeiaaeeiai ii??aiththoueny “nationality” ?
“nitizenship”), ui a?ae??ciy?oueny a?ae iiiyooy “aoi?/ia iaoe?y”.
Ia?aaeoiiaith a?iiaaeyinoaa ? ona?aeiieaia iaeaaei?noue aei iie?oe/ii?
ni?eueiioe, caeaoii? aei naiia?yaeoaaiiy, yea nueiaiaei? caaoueny
iie?oe/iith iaoe??th.

A?iiaaeyinoai aecia/a?oueny ye iaa?ae’?iia i?aai ethaeeie, ao?eaoo
aea?aeaaiiai noaa?ai?oaoo ? oi?iaeueii cae??ieaiee no?eeee, iino?eiee
i?aaiaee ca’ycie o?ce/ii? iniae ? aea?aeaae, aea aiie aenooiathoue
??aiii?aaieie noa’?eoaie a?aeiinei, iaae?eai? aca?iieie i?aaaie e
iaia’yceaie ye ia oa?eoi??? aea?aeaae, oae ? ca ?? iaaeaie i?e aa?aio??
c aieo aea?aeaae iiaiiai ianyao i?aa ethaeeie ? caaacia/aii?
canooiieoeoaa. I?aeia?iaeii-i?aaiaa cia/aiiy a?iiaaeyinoaa o ia?oo /a?ao
aaa/a?oueny a oiio, ui a aiioo na?oiaiai i?aaiaiiy aei a?eueoiai
aa?aiooaaiiy caoenoo i?aa ? naiaiae ethaeeie aiii aenooia? iniiaiei
i?ia?aeieeii. Oiio, iaiaaath/enue o?aaoethaaoe ieoaiiy i?aa ethaeeie ia
i?aeia?iaeiiio ??ai?, iaiao?aeii ia oeueiio ae ??ai? ae??ooaaoe ?
i?iaeaie a?iiaaeyinoaa.

O ae?oaiio i?ae?icae?e? aeoeaioo?oueny oaaaa ia a?aei?iiino? i?aaiaiao
noaoono a?iiaaeyieia a?ae i?aaiaiai noaoono ?iicaiieo a?iiaaeyi, in?a
aac a?iiaaeyinoaa, a?aeaioe?a, a?aeie?aieththoueny ?io? eaoaai??? in?a.
Iaiaaeaiiy ianyao i?aa ?iicaioe?a o ii??aiyii? c a?iiaaeyiaie
noinothoueny ianaiia?aae iie?oe/ieo i?aa ? naiaiae, naiaiaee ia?anoaaiiy
ii oa?eoi??? aea?aeaae, caiyooy ?iicaioeyie iaaieo iinaae o aea?aeaaieo
onoaiiaao, iaaieie aeaeaie ae?yeueiino?. O naith /a?ao, ?iicaioe?
ca?eueiythoueny a?ae aeayeeo iaia’yce?a, cie?aia a?enueeiai? neoaeae.
Aeena?oaio aecia/a? iiiyooy “?iicaiaoeue” ye iniaa, yea ia ?
a?iiaaeyieiii aeaii? aea?aeaae aai ae ia ia? a?iiaaeyinoaa aeiaeii?
aea?aeaae, ?ice?eaa? aeaye? nioe?aeuei? i?iaeaie ?iicaioe?a.

Iaaeaaii o a?o/eciyi?e i?aaia?e eaeneoe? /anoi ii/aee aaeeaaoe iiiyooy
“a?aeaioe?”. ?o i?iaeaie ? ia’?eoii i?aaiaiai ?aaoethaaiiy ye o e?a?iao
NIAe, oae ? o na?o? a oe?eiio. Aeaye? iaa?iiaaeyie (non-citizens), ye?
iino?eii i?iaeeaathoue a aea?aeaa?, iathoue i?aaa e iaia’ycee, ui ia oae
aaea a?ae??ciythoueny a?ae i?aa e iaia’yce?a a?iiaaeyi oe??? aea?aeaae.
Aeieea? iio?aaa cai?iaaaeeoe niaoe?aeueiee oa?i?i aeey oae caaieo
i?ea?eaeiaaieo iaa?iiaaeyi. Aeey oaei? eaoaai??? in?a iaia?
iaiao?aeiino? ?ic?iaeyoe iniaeeaa caeiiiaeaanoai, ui ?aaoethaaei a ?o
noaoon. Iaeiae uia oieeiooe caeaeo i?aaiaeo eie?c?e i?ae aea?aeaaaie ia
??ai? aioo??oiueiai ? i?aeia?iaeiiai i?aaa, ?i (a oaeiae a?aeaioeyi)
ne?ae iaaeaoe iaeneiaeuei? oiiae aeey iaea?aeaiiy aai aeciaiiy
a?iiaaeyinoaa oi? aea?aeaae, c yei? o ieo neeaeeny o?ni? i?aaia?
a?aeiineie, ia aeiioneath/e iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa.

O ae?oaiio ?icae?e? “I?aeia?iaeii-i?aaiaa caaacia/aiiy ?inoeoooo
a?iiaaeyinoaa” ?ice?eaathoueny oae? ieoaiiy ye ni?aa?aeiioaiiy
i?aeia?iaeiiai ? aioo??oiueiai i?aaa a aaeoc? a?iiaaeyinoaa,
i?aeia?iaei? aeiaiai?e i?i a?iiaaeyinoai, a?iiaaeyinoai ?a?iiaenueeiai
Nithco.

Iio?aaa o i?aeaeuaii? ?ioaineaiino? aca?iiae?? i?aeia?iaeiiai ?
iaoe?iiaeueiiai i?aaa niiioea? aea?aeaao aeei?enoiaoaaoe ??ci? i?aaia?
iaoiaee ? oi?ie, ui iieaaoothoue ? ni?iuothoue nai iaoai?ci oe???
aca?iiae??. Aeena?oaio aiae?co? oae? niiniae, ye a?aeneeea, ?aoeaioe?y,
o?ainoi?iaoe?y.

Aeacoth/e i?noea a?iiaaeyinoaa a aeeoo? ethaeeie, aaoi? iiaiaeaeo?oueny
c oeie i?aaieeaie, ye? ieoaiiy a?iiaaeyinoaa a?aeiinyoue ia?aaaaeii aei
aioo??oiueiaea?aeaaiiai i?aaa. Aea oea ia icia/a?, ui aea?aeaaa caeaoia
i?eeiaoe aoaeue-yea ??oaiiy c an?o ieoaiue a?iiaaeyinoaa. ?ieue
i?aeia?iaeiiai i?aaa a aaeoc? a?iiaaeyinoaa aeineoue cia/eia. Caeii i?i
a?iiaaeyinoai aecia?oueny ?ioeie aea?aeaaaie eeoa o aeiaaeeo eiai
a?aeiia?aeiino? i?aeia?iaeiei eiiaaioe?yi, i?aeia?iaeiiio ii?yaeeo ?
caaaeueiiaeciaiei i?eioeeiai i?aaa uiaei ieoaiue a?iiaaeyinoaa. Aieea
i?aeia?iaeiiai i?aaa ia a?iiaaeyinoai ae?aaea?oueny a ??cieo iai?yieao.
Ii-ia?oa, i?aeia?iaeia i?aai iaaiith i??ith aieeaa? ia ci?no
a?iiaaeyinoaa. Ii-ae?oaa, oea aieea ia i?eaeaaiiy ? ao?aoo
a?iiaaeyinoaa. Iacaaaeath/e ia ??cieoeth oiia o ??cieo aea?aeaaao, o ieo
iiaeia ciaeoe ? aaaaoi ni?eueiiai. Aeaaa ??? “I?aaeea, ui noinothoueny
a?iiaaeyinoaa” ?a?iiaenueei? eiiaaioe?? i?i a?iiaaeyinoai 1997 ?.,
i?eeiyoa a ?aieao ?aaee ?a?iie, na?ae/eoue i?i oa, ui oe? ni?euei? ?ene
iiaeooue aooe cae??ieai? ia ??ai? i?aeia?iaeiiai i?aaa. Oiio ia iiaeia
caaoaaoe ? i?i ?ioa?iaoe?iiae?caoe?th i?aaiaeo nenoai, ui a?aeaoaa?oueny
ianaiia?aae o noa?? i?aa ethaeeie. Aaaeeeaa ?ieue o oeueiio iaeaaeeoue
naia i?aeia?iaeiiio i?aao. I?aai ia a?iiaaeyinoai aa?aioo?oueny o?ce/iei
iniaai o neeo i?yiiai iieiaeaiiy i?aeia?iaeiiai i?aaa ? ciaoiaeeoueny
i?ae aaciina?aaei?i caoenoii inoaiiueiai. Iaoai?cie ?aae?caoe?? oeueiai
i?aaa iaeaaeaoue aei aioo??oiuei? eiiiaoaioe?? aea?aeaae, aea aiie ia
iiaeii? eoe anoia?a/ c ii?iaie ye aioo??oiueiai, oae ? i?aeia?iaeiiai
i?aaa. Oae, i?aenoaaith aeey i?ioanoo ?in??th (cayaa Aea?aeaaii? Aeoie
a?ae 6 eeiiy 1994 ?.) aioeaeaiie?aoe/iiai caeiio i?i a?iiaaeyinoai
Eaoa?? aoea eiai iaa?aeiia?aei?noue i?aeia?iaeiei ii?iai i?i i?aaa
ethaeeie.

A?aecia/ath/e ?ieue ? cia/aiiy caaaeueiiaeciaieo i?eioeei?a
i?aeia?iaeiiai i?aaa, cae/aeieo ii?i ? niaoe?aeueieo i?eioeei?a, ui
noinothoueny a?iiaaeyinoaa, caeiaoaa/ aeioiaeeoue aeniiaeo, ui aiie
aaciina?aaeiuei ia ?aaoeththoue ieoaiiy a?iiaaeyinoaa, a anoaiiaeththoue
i?aaia? ?aiee, a yeeo aea?aeaaa iiaea ?aaoethaaoe aeania a?iiaaeyinoai,
oiaoi aiie ? e?eoa???i ae?eniino? aioo??oiueiaea?aeaaieo aeo?a, ui
noinothoueny a?iiaaeyinoaa.

A ?acoeueoao? aeine?aeaeaiiy i?aeia?iaeieo aeiaiai??a c ieoaiue
a?iiaaeyinoaa, aeena?oaio cacia/a?, ui o i?aeia?iaeiiio i?aa?
a?iiaaeyinoai a?ae?a?a?, ye i?aaeei, ?ieue oiiae aeieeiaiiy
i?aeaea?aeaaieo i?aa oa iaia’yce?a. TH?eaee/i? iane?aeee a aaeoc?
a?iiaaeyinoaa iathoue ia o?eueee aaciina?aaeiuei aeiaiai?e c ieoaiue
a?iiaaeyinoaa, aea e ?io? aeiaiai?e — i?i ia?aaea/o oa?eoi???, i?i
i?aaiao aeiiiiiao oa ?i. Aeiaiai?e e ie?ai? i?aeia?iaeii-i?aaia? ii?ie c
ieoaiue a?iiaaeyinoaa, iiaeia eeaneo?eoaaoe ca ??cieie iciaeaie. C
iiaeyaeo e?eueeino? o/aniee?a aa?oi ?ic??ciyoe aaaaoinoi?iii? ?
aeainoi?iii? aeiaiai?e i?i a?iiaaeyinoai, o caeaaeiino? a?ae eiea
ii?ooaieo ieoaiue — caaaeuei? ? niaoe?aeuei?. Uiaei aaaaoinoi?iiiuei?
oi?ie, oi ?e a?aeaeathoue ia?aaaao o aeiaaeeao, eiee: ? ?noioia caiaea
noi??i noiniaii ci?noo ii?i; aaaaoinoi?iii? a?aaoethaaiiy aeanoue
iaea?eueoee aoaeo; aeiaaathoueny naia caaaeuei? ii?ie. Aaoi? oaeiae
eeaneo?eo? ie?ai? aeiaia??i? iieiaeaiiy e ie?ai? aeaee i?aeia?iaeieo
aeiaiai??a i?i a?iiaaeyinoai, cie?aia c ieoaiue iiaea?eiiai
a?iiaaeyinoaa ye niaoe?aeueiee aeae aeiaiai??a. Oea aeiaiai?e ni?yiiaai?
ia onoiaiiy iane?aee?a iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa, ia e?ea?aeaoe?th
iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa, oaiaee, ye? i?eioneathoue iiaeeea?noue
iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa (iai?eeeaae, aeiaiai?e i?i iiaea?eia
a?iiaaeyinoai i?ae ?niai??th oa ieceith eaoeiiaia?eeainueeeo aea?aeaa).
Aeena?oaio a?aecia/a? ?ieue i?aeia?iaeieo i?aai?caoe?e o noai?aii?
i?aeia?iaeii-i?aaiai? aace c ieoaiue i?aa ethaeeie, a?iiaaeyinoaa,
i?a?aoe?? ianaeaiiy e o ae??oaii? ??cieo i?iaeai o oeeo noa?ao.

Aaeeeee ?ioa?an o noa?? a?iiaaeyinoaa yaeythoue niaith ae?yeuei?noue ?
aeiaia??ia i?aeoeea ?a?iiaenueeiai Nithco. ?N aei?iaiao? ia?ao?aei?e
ia??iae aei iniaeeaiai, i?aeaea?aeaaiiai ooai?aiiy c ?aeeiith aaethoith,
a?iiaaeyinoaii, ei?aeiiaie, ?aeeiith ciai?oiueith ? aioo??oiueith
iie?oeeith. Ieoaiiy i?aai?caoe?eii? oi?ie ?N o?nii iia’ycaii c
?a?iiaenueeei a?iiaaeyinoaii. I?iaiae?coaaaoe i?aaiao aaco inoaiiueiai
(Iaano?eoonueeee aeiaia?? 1992 ?., Ainoa?aeainueeee aeiaia?? 1997 ?.),
eiai oa?aeoa?i? ?ene, caeiaoaa/ ae?eoia aeniiaeo, ui aei i?e??aithaaiiy
?a?iiaenueeiai a?iiaaeyinoaa aei iaoe?iiaeueiiai, iaa?oue aei caeeaeaiiy
oeeo iiiyoue ua aeaeaei. ?a?iiaenueea a?iiaaeyinoai ye ae aeiiiaith?
iaoe?iiaeueia a?iiaaeyinoai, aea ia ci?ith? ? ia neaniao? eiai. ?N ?
?aa?iiaeueiith i?aeia?iaeiith i?aai?caoe??th, a ia aea?aeaaiei
ooai?aiiyi, oiio neeaaeii aiai?eoe i?i a?iiaaeyinoai o i?yiiio eiai
?icoi?ii?. Aeey aeieeiaiiy ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa iaiao?aeia naia
aea?aeaaa, c yeith a?iiaaeyiei aoaea iaoe iino?eiee i?aaiaee ca’ycie,
aea a?i aoaea /eaiii a?iiaaeyinueeiai noni?euenoaa, ?aeeii? iie?oe/ii?
iaoe??, yea ua iiaeiia noi?ioaaoeny. Iiaeeeai, a aeai?e neooaoe?? ne?ae
aeei?enoiaoaaoe ia “a?iiaaeyinoai”, a ?ioee oa?i?i, i?ei??ii,
“iaeaaei?noue” aei ?N.

A?iiaaeyieiii Nithco ? eiaeia iniaa, ui ia? a?iiaaeyinoai
aea?aeaae-/eaia. I?aeia?iaeia i?aai anoaiiaeth? naia ?a?iiaenueea
a?iiaaeyinoai, ieoaiiy eiai i?eaeaaiiy caeeoathoueny ca
aioo??oiueiaea?aeaaiei i?aaii /eaia ?N. Aea?aeaae i?e ae??oaii? ieoaiiy
i?i a?iiaaeyinoai iniae iiaeii? aeoiaeeoe c oe?eae ?N, ui i?aeoaa?aeaeo?
ooieoe?iiaeueia i?ecia/aiiy a?iiaaeyinoaa ?N, aea iaia? noaaeaiiy aei
iueiai ye aei iaeaaaeeea?oiai iniaenoiai i?aaa. Naia ?aeay
?a?iiaenueeiai a?iiaaeyinoaa i?eionea?, ui aea?aeaaaie — /eaiaie Nithco
iiaeii? aooe aeciai? iniiai? i?aaa ? naiaiaee ethaeeie. Oiio, ia aeoieo
caeiaoaa/a, oae? i?aeia?iaei? i?aai?caoe??, ye ?? ? ?N, iiaeii? o?nii
ni?ai?aoethaaoe c ieoaiue caoenoo i?aa ethaeeie, ui, o naith /a?ao,
aieeia ia ?icaeoie ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa ye o e?a?iao ?a?iie, oae ? a
onueiio na?o?, a oaeiae ia’?aeia? aea?aeaae o ae??oaii? eiai i?iaeai.

O ca’yceo c a?iiaaeyinoaii ?N o ?iaio? aiae?co?oueny i?aai ia a?eueia
ia?anoaaiiy. Aeoiaey/e ?c nooiino? ia?aa?. 3 no. 12 Iaeoo i?i
a?iiaaeyinuee? ? iie?oe/i? i?aaa, an? iiaeeea? iaiaaeaiiy i?aaa caeeoaoe
naith e?a?io iiaeii? aooe aeiyoeii. Aeena?oaio a?aecia/a? iaiao?aei?noue
cae??ieaiiy ia i?aeia?iaeii-i?aaiaiio ??ai? an?o iiaeeeaeo iaiaaeaiue
naiaiaee ia?anoaaiiy. C iaeyaeo ia i?iaeaio iacaeiiii? i?a?aoe??
anoaiiaeth?oueny, ui eiio?ieue ca i?a?aoe??th eiaeiith e?a?iith
caaacia/eoue iiaeeea?noue ni?aaeoeny c oe??th i?iaeaiith. Oaeee i?aeo?ae
aoa ae i?eeiyoiee ? aeey e?a?i NIAe aeey ae?iaeaiiy ni?eueieo caoiae?a
i?e ae??oaii? i?iaeai ciai?oiuei? i?a?aoe?? oeyoii oeeaaeaiiy
i?aeia?iaeieo oaiae. ?noioiiai cia/aiiy iaaoaa? ocaiaeaeaiiy iiceoe?e
o?yae?a aea?aeaa uiaei no?aoaa?? ? oaeoeee o noa?? ?ii?a?aoe?? ? aeayeeo
aniaeo?a ii?yaeeo iaaoooy a?iiaaeyinoaa (iai?eeeaae, o aecia/aii?
??aiiai oeaico in?eino?). Ianoaa /an ocaiaeeoe /eaiai ?N nai?
“i?a?aoe?ei? caeiie”. Oaiie ?icoe?aiiy ?N ia No?ae noai?ththoue oiiae
aeey a?eueo o?niiai ni?eeoaaiiy ia?iae?a ?a?iie ? aeey ?icaeoeo
?a?iiaenueeiai a?iiaaeyinoaa.

Oe?a?io ua ?aii iaceaaoe ?a?iiaenueeith aea?aeaaith. Aea ? ia?niaeoeae.
Oea icia/a?, ui eiaeiee oe?a?iaoeue ciiaea iaoe a?iiaaeyinoai ?N. Oa
aeey oeueiai iaiao?aeii, uia a?iiaaeyiei Oe?a?ie aoa iniaith c
iaeneiaeueii aa?aioiaaieie i?aaaie.

?icae?e 3 “Ieoaiiy a?iiaaeyinoaa a no/aniiio i?aeia?iaeiiio i?aa?”
neeaaea?oueny c o?ueio i?ae?icae?e?a: “Eie?c?? caeii?a i?i a?iiaaeyinoai
? i?aeia?iaeii-i?aaia? i?iaeaie a?iiaaeyinoaa”; “I?aeia?iaeii-i?aaia?
iniaeeaino? iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa ? aaca?iiaaeyinoaa”; “Oai?aoe/i? ?
i?aeoe/i? i?iaeaie a?iiaaeyinoaa Oe?a?ie ? i?aeia?iaeia i?aai”.

O ia?oiio i?ae?icae?e? ?icaeyaeathoueny i?aenoaae iaaoooy ? ao?aoe
a?iiaaeyinoaa ia iniia? caeiiiaeaanoa i?i a?iiaaeyinoai ??cieo e?a?i
na?oo ? oai?aoe/ieo aeaea?ae. Aaoi? a?aecia/a?, ui i?ioei?aai? ae??
a?iiaaeyi ia iiaeii? aooe i?eaiaeii iicaaaeaiiy i?aaa ia a?iiaaeyinoai,
ine?eueee aiii ? iaa?ae’?iiei ? i?e?iaeiei i?aaii ethaeeie. Cae?eniaiiy
aeaiaoo?ae?caoe?? ni?aaaaeeeai noiniaii in?a, ui io?eiaee a?iiaaeyinoai
oao?aenueeei oeyoii, aea o oeueiio aeiaaeeo iaiao?aeiee iaiaaeoaaeueiee
oa?i?i ?? canoinoaaiiy. Aaoi? ia i?aeo?eio? oae? oiiae ao?aoe
a?iiaaeyinoaa c ?i?oe?aoeae aea?aeaae, ia?aaeaa/ai? o no. 7
?a?iiaenueei? Eiiaaioe?? i?i a?iiaaeyinoai 1997 ?., ye iiaaae?iea, ui
caiiae?th? na?eiciiai caeoeo aeeoo?ai aaaeeeaei ?ioa?anai
aea?aeaae-o/anieea; a?aenooi?noue ni?aaaeiueiai ca’yceo i?ae
aea?aeaaith-o/anieeii ? a?iiaaeyieiii, yeee iino?eii i?iaeeaa? ca
ei?aeiiii. I?iaeaie a?iiaaeyinoaa (a?iao?eci, aiao?eci oa ?i.) iiaeia
iacaaoe i?aeia?iaeii-i?aaiaeie iane?aeeaie aioo??oiueiaea?aeaaiiai
?aaoethaaiiy a?iiaaeyinoaa. Cia/io ?ieue a?ae?a?athoue iayai?noue
eie?c?e i?ae “i?aaii e?ia?” ? “i?aaii a?oioo”, a oaeiae ?ica?aeiino?
uiaei ii?yaeeo iaoo?ae?caoe??.

O ?iaio? aeiaiaeeoueny, ui iaaeaiiy ??ciiai i?aaiaiai noaoono
a?iiaaeyiai aea?aeaae, anoaiiaeaiiy ??cieo oiia iaaoooy, ao?aoe
a?iiaaeyinoaa a caeaaeiino? a?ae noao?, ?ane, aoiino, niiniao iaaoooy
a?iiaaeyinoaa noia?a/eoue ii?iai i?aeia?iaeiiai i?aaa ? ia?
aeene?ei?iaoe?eiee oa?aeoa?, ii?ooo? ?o i?aai ia a?iiaaeyinoai.
Iai?eeeaae, i?aceaeaioii NOA ia iiaea aooe a?iiaaeyiei, yeee iaea?aeaa
a?iiaaeyinoai a ii?yaeeo iaoo?ae?caoe??. O aeayeeo e?a?iao ae?iea, yea
acyea a oetha c ?iicaioeai, aaoiiaoe/ii iaaoaa? a?iiaaeyinoai /ieia?ea.
Eiiaaioe?y i?i a?iiaaeyinoai cai?aeiuei? ae?iee 1957 ?. ia?aaeaa/a?
ni?iuaiee ii?yaeie iaaeaiiy a?iiaaeyinoaa ae?ieai, iae?oaeaiei c
a?iiaaeyieiii a?aeiia?aeii? aea?aeaae. Ca aeiiiiiaith i?aeia?iaeiiai
aeiaiai?o oaea i?aai iaiao?aeii iaaeaoe iaii iiae?oaeaeyi. O aeayeeo
aea?aeaaao a?iiaaeyie i?ae?icae?eythoueny ia aeae?eueea eean?a (aai
a?oi), i?aaa yeeo cia/ii ?ic??ciythoueny. O oeueiio ca’yceo
oa?aeoa?eco?oueny i?aaiaee noaoon oaeeo in?a ca?aeii c A?eoainueeei
aeoii i?i aea?aeaaio iaeaaei?noue 1981 ?. Aaeeeia?eoai?y iaiaaa?oueny
caa?aaoe naith aeaaeo iaae eieeoi?ie eieii?yie, iai?aaii??ii iioe?th?
ae?th oeueiai Aeoo ia iiaiii?aaieo a?iiaaeyi ?ioeo noaa?aiieo e?a?i. Oea
i?ecaiaeeoue aei eie?c?e caeiiiaeaanoa i?i a?iiaaeyinoai.
Aeene?ei?iaoe?y iaaieo eaoaai??e a?iiaaeyi iiaea i?ecaanoe aei
?a?ioaa?aoe??, ui ca/?ia? ?ioa?ane ?ioeo aea?aeaa, cie?aia aea?aeaa
eieeoiueiai a?iiaaeyinoaa. ?a?ioaa?aoe?y aeiaeaoeiai caaaioaaeo?
?ii?a?aoe?ei? i?ioeane a oeeo aea?aeaaao ? o anueiio na?o? a oe?eiio.

Iayai?noue ?icoiaeaeaiue o caeiiiaeaanoaao c ieoaiue iaoo?ae?caoe??
ca’ycaia c ?ii?a?aoe?eiith iie?oeeith aea?aeaa. Iai?eeeaae, aeaye?
e?a?ie (Aae?c, *?e?) iaaeathoue a?iiaaeyinoai ?iaanoi?ai, ye i?ia?aie
aeiiii?/iiai a?iiaaeyinoaa. sseui aea?aeaaa i?eeia? iiaeo a?iiaaeyi, oi
aiia aa?a ia naaa ciaia’ycaiiy i?eeoaaoeny i?i ieo ? caaacia/eoe ?i
i?aaa ? naiaiaee iiaiith i??ith ye iiaiii?aaiei /eaiai nai?? iie?oe/ii?
a?iiaaee, aiia iiaeiia caaeainoaaoe nai? aeaiia?ao?/i? e aeiiii?/i?
iio?aae c iiaeeeainoyie, iaeaaeiei /eiii aeaoooaaoe eiaeiiai ?ii?a?aioa.
I?iaeaie, ui caaino?ththoue ?ii?a?aoe?ei? i?ioeane a na?o?, iio?aaothoue
ni?eueieo cania?a ?o ae??oaiiy oa ?iiae? anoia?a/ aioo??oi?i ?ioa?anai
aea?aeaa. Aaoi? a?aecia/a? i?iaeaio ia?ioi?ioaaiiy aaaaoueia e?a?iaie
?ioeo aea?aeaa i?i ia?aaoaaiiy o ieo ?o a?iiaaeyi. Oiae ia caaaeaee
iiaeia aeia?aeaoeny, ooi ia? aeaa a?iiaaeyinoaa. ? a oeueiio aeiaaeeo
iio??ai? i?aeia?iaeii-i?aaia? iaoai?cie acaeiiae?? aea?aeaa.

Aiae?coth/e i?aaiaee noaoon a?iao?eae?a, aeena?oaio aeiaiaeeoue, ui any
aano?aei?noue iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa a oiio, ui ooo ia iiaea aooe
iiaiioe aca?iieo i?aa ? iaia’yce?a i? aeey a?iiaaeyi, i? aeey aea?aeaae.
A?iao?eae ia? iiaea?ei? i?aaa oi?iaeueii, ?aaeueii ae a?i aeei?enoiao?
i?aaa o?eueee aea?aeaae iino?eiiai i?iaeeaaiiy. Ia aeeiioth/e iaia’ycee
aei iaei??? c aea?aeaa, a?iiaaeyinoai yei? ia? a?iao?eae, a?i aeyaey?
iaiiaaao aai i?ae?eaa? noaa?ai?oao a?aeiia?aeii? aea?aeaae. A?iao?eci
oaeiae ae?? i?ioe iie?oe/iiai ? eoeueoo?iiai ia?ai???iooaaiiy
?ii?a?aio?a o iia?e aea?aeaa?, ui noaaeoue i?ae noii?a ?o a??i?noue.
Aea?aeaae i?e a?aenooiino? a?aeiia?aeiiai i?aeia?iaeiiai aeiaiai?o ia
aeciathoue th?eaee/i? iane?aeee aeiao?ecio, ui iiaea i?ecaanoe aei
eiioe?eo?a i?ae aea?aeaaaie noiniaii nai?o a?iiaaeyi. Aeaye? aea?aeaae
aeiioneathoue iiaea?eia a?iiaaeyinoai, uia caaacia/eoe nai?o a?iiaaeyi
iaaieie i?aaaie, aea oea iiaeeeai ? aac iaaeaiiy ae?oaiai a?iiaaeyinoaa
ca aeiiiiiaith ?ioeo i?aeia?iaeieo aeiaiai??a: i?i naiaiaeo ia?anoaaiiy;
i?i ni?a?ia?oieoeoai a aaeocyo eoeueoo?e e ina?oe oa ?i. Aaaaeaiiy
aea?aeaaith iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa aeey caa?aaeaiiy aieeao a eieeoi?o
eieii?yo aai caaino?aiiy i?aeia?iaeii? ianoaiiaee, ui ouaiey?
noaa?ai?oao yei?nue aea?aeaae, noia?a/eoue i?aeia?iaeiiio i?aao.
Iaiiaeeeai aeei?enoaiiy ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa o i?ioei?aaieo oe?eyo,
i?ioeae?yoe oeueiio iiaeeeai ca aeiiiiiaith oi?aa?naeueieo
i?aeia?iaeii-i?aaiaeo ii?i c ieoaiue a?iiaaeyinoaa. No/ania i?aeia?iaeia
? iaoe?iiaeueia i?aai caeaoia onoiooe aeaia?iiaaeyinoai ia iniia? ??cieo
i?aaiaeo iaoai?ci?a, na?aae yeeo ?acoeueoaoeaieie ? i?eioeei
aeii?oe?e?oio ? i?eioeei aoaeoeaiiai a?iiaaeyinoaa. Aea o ca’yceo c oei,
ui eiaeia aea?aeaaa o?aeoo? iiiyooy “iino?eia i?noeai?iaeeaaiiy”
a?aeiia?aeii aei iaoe?iiaeueiiai caeiio, a i?aeia?iaeiiio i?aa? oea
ieoaiiy aeiaaa? eiie?aoii? ?aaeaiaioaoe??.

I?aeia?iaeia ni?aoiaa?enoai aaaaea? aaca?iiaaeyinoai iaaaoeaiei yaeuai o
ca’yceo c ?icoiaeaeaiiyie o i?aaiaiio noaoon? a?iiaaeyi ? aiao?eae?a.
Aaaaoi aiao?eae?a iio?aaothoue nioe?aeueiiai caoenoo c aieo aea?aeaae,
oiio a Oe?a?i? aei ae??oaiiy ieoaiiy i?i ?o a?iiaaeyinoai iiaeia
cai?iaaaeeoe nenoaio niaoe?aeueieo i?ia?ai aeey oe??? eaoaai??? in?a
(ina?oi? — ii iaa/aiith iiae, i?ia?aie ii caaacia/aiith aeeoeii oa ?i.),
ye oea o ?a?iiaenueeeo aea?aeaaao. Aiae?coth/e Na?oiaa a?iiaaeyinoai,
aaoi? ia aecia? eiai ye iaeei ?c cania?a ae??oaiiy i?iaeaie
aaca?iiaaeyinoaa. Oey ?aeay ei?enia aeey iieaaoaiiy ia?anoaaiiy in?a,
caoenoo i?aa ethaeeie.

I?aeia?iaeia i?aai ia cia? ?aeeii? caaaeueiiaeciaii? ?aaeaiaioaoe??
ieoaiue, ui aeieeathoue o ca’yceo c a?iao?eciii, aiao?eciii, aea iiaeia
noaa?aeaeoaaoe, ui ? an? i?aenoaae e oiiae aeey ?ic?iaee ? i?eeiyooy
oi?aa?naeueiiai i?aeia?iaeii-i?aaiaiai aeiaiai?o ia o?eueee c ieoaiue
iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa oa aaca?iiaaeyinoaa, aea e c ?ioeo caaaeueieo
i?iaeai a?iiaaeyinoaa.

Ae??oaiiy i?iaeai a?iiaaeyinoaa a Oe?a?i? caeaaeeoue a?ae ni?eueieo
coneeue on?o e?a?i eieeoiueiai N?N?, o ?aieao yeeo iaiao?aeii iaaeaoe
i?aai ia a?iiaaeyinoai an?i iino?eiei aeeoaeyi ciiao ooai?aii?
aea?aeaae, noai?eoe nenoaio aeainoi?iii?o ? aaaaoinoi?iii?o aeiaiai??a
ii a?iiaaeyinoao. Iaiao?aeii oeeanoe i?aeaea?aeaaio oaiaeo a ?aieao
NIAe, aea ne?ae ae??oaoe ieoaiiy i?i caiia?aaiiy ? nei?i/aiiy aeiaaee?a
iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa, aaca?iiaaeyinoaa oa iaeo?ae?caoe?? ?o
iaaaoeaieo iane?aee?a. Ui ae aei Oe?a?ie, oi, iacaaaeath/e ia iaaeciaiiy
caeiiiaeaanoaii iaoi? aea?aeaae iiaea?eiiai a?iiaaeyinoaa, a?iao?eci ia
Oe?a?i? ?nio?. Aaaeaiiy iaoe iiaea?eia a?iiaaeyinoai aeieea? a aaaaoueio
o ca’yceo c iaiao?aei?noth iino?eiiai ia?anoaaiiy a iaaeao NIAe.
Ni?iuaiiy ii?yaeeo oeueiai ia?anoaaiiy ciaioeoue e?euee?noue a?iao?eae?a
o iaeaooiueiio. Iaiao?aeii caaacia/eoe ?aaeei iaea?eueoiai ni?eyiiy aeey
a?iiaaeyi e?a?i NIAe, noai?eoe ni?iuaiee ii?yaeie iaoo?ae?caoe?? in?a,
ui iino?eii i?iaeeaathoue ia ?o oa?eoi???.

I?iaeaia iaeaaaeueii? i?a?aoe??, a?aeaioe?a a Oe?a?i? aeiaaa?
eiiieaenii? nenoaie caeii?a, ?aaoethaaiiy iaeaooiuei? i?a?aoe??.
Aeooaeueiei ieoaiiyi ia oeae /an ? oaeiae i?e?aeiaiiy iaoi? aea?aeaae
aei Eiiaaioe?? i?i noaoon a?aeaioe?a 1951 ?. Iaiao?aeii oaeiae
i?enoinoaaoe ie?ai? iieiaeaiiy Caeiio i?i a?iiaaeyinoai aei
nioe?aeueii-aeaiia?ao?/ii? neooaoe?? a e?a?i?, aecia/eaoe a iueiio
i?eioeei i?eeiio iiaeo /eai?a o ni?eueiioe a?iiaaeyi (ye oea o NOA,
Eaiaae?, oa ?i.), ui aoaea ni?eyoe ?icaeoeo iaoe?iiaeueieo iaioei.
Oe?a?ia ia iiaeiia caaoaaoe ? i?i aoii-oe?a?ioe?a ca ?oaaaeai, ye?
aaaeathoue io?eiaoe ?? a?iiaaeyinoai. Aeieeea iaiao?aei?noue
anoaiiaeaiiy ?icaeiooeo aeainoi?iii?o oaiae c ieoaiue i?a?aoe?? oa
caoenoo iaoe?iiaeueieo iaioei c oeie e?a?iaie, aei yeeo ni?yiiaai?
iniiai? ?ii?a?aoe?ei? iioiee c Oe?a?ie, a oaeiae c e?a?iaie, aea ?nio?
oe?a?inueea ae?anii?a. Na?aae iaae??oaieo i?aaiaeo ieoaiue ? ieoaiiy
io?eiaiiy ?aiao??aioaie a?iiaaeyinoaa Oe?a?ie. A?iiaaeyinoai
aeaii?oiaaiei, ye? iiaa?ioeeny a Oe?a?io ia iino?eia i?iaeeaaiiy,
iaiao?aeii ia ioi?iethaaoe, a a?aeiiaethaaoe o cayai/ii-aeaeea?aoeaiiio
ii?yaeeo. Oe?a?ia a?aeiia?aeaeueia ia?aae na?oiaei ni?aoiaa?enoaii ca
iaeaooi? oeeo ia?iae?a, yea aaciina?aaeiuei ca’ycaii ? c ?ica?oeii
a?aeiinei n e?a?iaie NIAe.

O Aeniiaeao ocaaaeueiththoueny ?acoeueoaoe aeena?oaoe?eiiai
aeine?aeaeaiiy, i?aeaaaeai? caaaeuei? eiai i?aenoiee, aecia/athoueny
?ieue i?aeia?iaeiiai i?aaa oa oaiaeaioe?? o ?icaeoeo ?inoeoooo
a?iiaaeyinoaa, noi?ioeueiaai? eiai i?iaeaie, oeyoe ?o ae??oaiiy, a
oaeiae ?aeiiaiaeaoe?? ? i?iiiceoe?? uiaei:

— canoinoaaiiy o i?aeia?iaeiiio i?aa? ?aeeii? nenoaie oa?i?i?a, cie?aia
naia iiiyooy a?iiaaeyinoaa;

— iaiao?aeiino? ?ic?iaee oi?aa?naeueii? eiiaaioe?? c ieoaiue
a?iiaaeyinoaa c iaoith ae??oaiiy i?iaeai a?iiaaeyinoaa;

— noai?aiiy nenoaie i?aeia?iaeieo oaiae o ?aieao NIAe aeey ae??oaiiy
i?iaeai i?a?aoe?? ? a?iiaaeyinoaa, a oaeiae noai?aiiy ?aeeii?
aaaaoinoi?iiiuei? eiiaaioe?? c ieoaiue a?iiaaeyinoaa;

— iaiao?aeiino? iiaoaeiae i?aeia?iaeieo i?aaia?aeiinei i?ae Oe?a?iith ?
aea?aeaaaie, a ye? a oaeiae c yeeo ni?yiiaai? iniiai? iioiee i?a?aio?a;

IA?AE?E IIOAE?EIAAIEO ?IA?O:

1. AEo?aaea A.A. Naiiii?aaeaeaiea ia?iaeia e i?iaeaiu a?aaeaeainoaa //
Aea?aeaaa ? i?aai: Ui??/iee iaoe. i?aoeue iieiae. a/aieo. — E.: Aeaeaa.
oeaio? ?i-oo aea?aeaae ? i?aaa IAI Oe?a?ie, 1997 — Aei. 1. — N. 158-162.

2. AEo?aaea A.A. Aeaieiia a?aaeaeainoai e aai iaaeaeoia?iaeii-i?aaiaay
oa?aeoa?enoeea // Iiaa Eiinoeoooe?y Oe?a??ie ? i?iae. aaeineiiaeaiiy
caeiiiaeaanoaa: Oaiao. ca. iaoe. i?aoeue. — Oa?e?a: Iaoe. th?eae. aeaae.
Oe?a?ie, 1997. — N. 131-136.

3. AEo?aaea I.A. I?iaeaia io?eiaiiy a?iiaaeyinoaa Oe?a?ie e?einueeeie
oaoa?aie // A?ni. Oi-oo aioo?. ni?aa. — Aei. 3-4. — Oa?e?a: Oi-o aioo?.
ni?aa, 1998 — N. 162-168.

4. AEo?aaea I.A. Aei ieoaiiy io?eiaiiy a?iiaaeyinoaa e?einueeeie
oaoa?aie // Iieeoeei-i?aaiaua aniaeoe ecae?aoaeueiiai i?ioeanna: Oanoua
Oa?ueeianeea iieeoieiae/aneea /oaiey: Iaoa?eaeu aeiee. e niiau. —
Oa?ueeia: Oa?uee. aoiaieo. ei-o “Ia?iae. oe?. aeaae.”, 1997. — N.
72-74.

5. AEo?aaea A.A. E aii?ino i niioiioaiee iaaeaeoia?iaeiiai e aioo?aiiaai
i?aaa a iaeanoe a?aaeaeainoaa // Noaiiaeaiiy i?aaiai? nenoaie
aeaiie?aoe/ii? Oe?a?ie oa th?eaee/ia iaoea: Ei?ioe? oace aeii. oa iaoe.
iia?aeiieaiue iaoe. eiio. iieiae. o/aieo oa ani??aio?a. 16-17 /a?aiy
1998 ?. — Oa?e?a: Iaoe. th?eae. aeaae. Oe?a?ie ?i. ss?ineaaa Ioae?iai,
1998. — N. 16-18.

6. AEo?aaea I.A. Aeaye? aniaeoe ae?yeueiino? OAEA III // I?aaa ethaeeie
a oiiaao ?aoi?ioaaiiy i?aaiai? nenoaie Oe?a?ie: (Aei 50-? ??/ieoe?
Caaaeueii? aeaeea?aoe?? i?aa ethaeeie): Oace aeii. oa iaoe. iia?ae.
iaoe. eiio. iieiae. o/aieo oa ani??aio?a). — Oa?e?a: Iaoe. th?eae.
aeaae. Oe?a?ie ?i. ss?ineaaa Ioae?iai, 1998. — N. 43-45.

AIIOAOe??

AEo?aaea I. A. “I?aeia?iaeii-i?aaiaa oa?aeoa?enoeea ?inoeoooo
a?iiaaeyinoaa”. — ?oeiien.

Aeena?oaoe?y ia caeiaoooy iaoeiaiai nooiaiy eaiaeeaeaoa th?eaee/ieo iaoe
ca niaoe?aeuei?noth 12.00.11 — i?aeia?iaeia i?aai. — Iaoe?iiaeueia
th?eaee/ia aeaaeai?y Oe?a?ie ?iai? ss?ineaaa Ioae?iai, Oa?e?a, 1999
?.

Aeena?oaoe?y i?enay/aia ieoaiiyi ?inoeoooo a?iiaaeyinoaa o
i?aeia?iaeiiio i?aa?. A ?iaio? aiae?cothoueny iiiyooy “a?iiaaeyiei”,
“i?aeaeaiee”, “?iicaiaoeue”, “aiao?eae”, “a?iao?eae”, oa?aeoa?eco?oueny
i?aaiaee noaoon oeeo in?a, aea?oueny i?aaiaa oeoia/aiiy oa?i?iai
”a?iiaaeyinoai” ? “aea?aeaaia iaeaaei?noue”. ?icaeyaeathoueny ieoaiiy
ni?aa?aeiioaiiy i?aeia?iaeiiai ? aioo??oiueiai i?aaa a aaeoc?
a?iiaaeyinoaa, aeine?aeaeo?oueny a?iiaaeyinoai ?a?iiaenueeiai Nithco,
aiae?cothoueny ? eeaneo?eothoueny i?aeia?iaei? aeiaiai?e i?i
a?iiaaeyinoai. Cae?eniththoueny eiiieaenia aeine?aeaeaiiy oa
i?aeia?iaeii-i?aaiaa ioe?iea caeiiiaeaanoa i?i a?iiaaeyinoai ?iicaiieo
aea?aeaa ? Oe?a?ie, a oaeiae ?ice?eaathoueny aeaye? iane?aeee ?o
i?ioe??/ (cie?aia iiaea?eia a?iiaaeyinoai ? aaca?iiaaeyinoai). O
aeine?aeaeaii? i?iiiiothoueny eiie?aoi? ?aeiiaiaeaoe?? c ieoaiue
oaeineiiaeaiiy i?aeia?iaeii-i?aaiaiai ?aaoethaaiiy a?iiaaeyinoaa,
aena?oeththoueny aeaye? i?iaeaie a?iiaaeyinoaa a Oe?a?i? c iiaeyaeo
i?aeia?iaeiiai i?aaa.

Eeth/ia? neiaa: a?aeaioe?, a?iiaaeyinoai, a?iiaaeyinoai ?a?iiaenueeiai
Nithco, aeaii?oiaai? ia?iaee, aea?aeaaia iaeaaei?noue, ?iicaioe?,
?iicaii? a?iiaaeyie, i?a?aoe?y, ianaeaiiy, iaoe?iiaeuei? iaioeie, iniae
aac a?iiaaeyinoaa (aiao?eaee), iiaea?eia a?iiaaeyinoai (a?iao?eci),
iicaaaeaiiy a?iiaaeyinoaa, i?aaa ethaeeie, i?aaiaee noaoon ethaeeie ?
a?iiaaeyieia.

AEo?aaea A.A. “Iaaeaeoia?iaeii-i?aaiaay oa?aeoa?enoeea einoeoooa
a?aaeaeainoaa”. — ?oeiienue.

Aeenna?oaoeey ia nieneaiea o/aiie noaiaie eaiaeeaeaoa th?eaee/aneeo iaoe
ii niaoeeaeueiinoe 12.00.11 — iaaeaeoia?iaeiia i?aai. — Iaoeeiiaeueiay
th?eaee/aneay aeaaeaiey Oe?aeiu eiaie ss?ineaaa Ioae?iai, Oa?ueeia, 1999
a.

Aeenna?oaoeey iinayuaia aii?inai einoeoooa a?aaeaeainoaa a
iaaeaeoia?iaeiii i?aaa. A ?aaioa aiaeece?othony iiiyoey “a?aaeaeaiei”,
“iiaeaeaiiue”, “eiino?aiaoe”, “aiao?eae”, “aeiao?eae”, oa?aeoa?ecoaony
i?aaiaie noaoon yoeo eeoe, aeaaony i?aaiaia oieeiaaiea oa?ieiai
“a?aaeaeainoai” e “ainoaea?noaaiiay i?eiaaeeaaeiinoue”.

Aaoi? i?eaea?aeeaaaony oacena, /oi a?aaeaeainoai yaeyaony oieaa?naeueiui
oneiaeai iaania/aiey e caueou iniiaiuo i?aa e naiaiae ee/iinoe.

A ?aaioa a?aaeaeainoai ?anniao?eaaaony eae noauaeoeaiia i?aai (i?aai ia
a?aaeaeainoai) e eae iauaeoeaiia i?aai (einoeooo a?aaeaeainoaa
ii?aaeaeaiiiai ainoaea?noaa). Ii?aaeaeaiu iiiyoey einoeoooa
a?aaeaeainoaa e a?aaeaeainoaa.

Aeenna?oaioii enneaaeiaaiu oa?aeoa?iua /a?ou a?aaeaeainoaa n oi/ee
c?aiey aioo?aiiaai e iaaeaeoia?iaeiiai i?aaa, ?acee/athony
ainoaea?noaaiii-i?aaiaie (aioo?eainoaea?noaaiiue) einoeooo a?aaeaeainoaa
e iaaeaeoia?iaeii-i?aaiaie einoeooo a?aaeaeainoaa. A /anoiinoe,
aeoeaioe?oaony aieiaiea ia oii, /oi ainoaea?noaaiiay i?eiaaeeaaeiinoue
— naiinoiyoaeueiue i?aaiaie einoeooo, eioi?ue iiaeao eiaoue ianoi eeoue
eae aeiiieiaiea e oaea eiathuaiony a?aaeaeainoao. Eniieueciaaiea oa?ieia
”ainoaea?noaaiiay i?eiaaeeaaeiinoue” aeey iaicia/aiey a?aaeaeainoaa
iaaeiionoeii.

A ?aaioa iiae/a?eeaaaony acaeiinaycue einoeoooa a?aaeaeainoaa n
i?eioeeiii naiiii?aaeaeaiey ia?iaeia.

Aeey auyniaiey cia/aiey einoeoooa a?aaeaeainoaa, aai
nioeeaeueii-i?aaiauo iineaaenoaee, auyniythony yoeiieiaey e cia/aiea
neiaa “a?aaeaeaiei” eae th?eaee/aneiai, oae e nioeeaeueiiai iiiyoey.
A?aaeaeainoai ?anniao?eaaaony eae iniciaiiay i?eiaaeeaaeiinoue
eiaeeaeaea e iieeoe/aneie iaoeee, niiniaiie e naiioi?aaeaieth. A ?aaioa
oaeaea ?ane?uaaaony cia/aiea oa?ieiia “nation”, “nationality”.

Aeoeaioe?oaony aieiaiea ia ioee/ee i?aaiaiai noaoona a?aaeaeaieia io
i?aaiaiai noaoona eiino?aiiuo a?aaeaeai, aiao?eaeia, aaaeaioeaa,
auaeaeyaony oaeay eaoaai?ey eeoe eae “i?eaeeaae?iaaiiua a?aaeaeaia”.

?anniao?eaathony aii?inu niioiioaiey iaaeaeoia?iaeiiai e aioo?aiiaai
i?aaa a iaeanoe a?aaeaeainoaa, aiaeece?othony e eeanneoeoee?othony
iaaeaeoia?iaeiua aeiaiai?u i a?aaeaeainoaa, enneaaeoaony a?aaeaeainoai
Aa?iiaeneiai Nithca, aai nouiinoue e cia/aiea aeey ?acaeoey
ainoaea?noa-o/anoieeia AN.

Aeenna?oaio ioia/aao, /oi aii?inu a?aaeaeainoaa i?aeiouanoaaiii
ioiinyony e aioo?eainoaea?noaaiiiio i?aao, ii yoi ia icia/aao, /oi
ainoaea?noai niiniaii i?eieiaoue ethaia ?aoaiea a noa?a a?aaeaeainoaa.
Cia/eoaeueiay ?ieue a yoii i?eiaaeeaaeeo iaaeaeoia?iaeiiio i?aao.
Ioiineoaeueii a?aaeaeainoaa AN iiae/a?eeaaaony, /oi aei i?e?aaieaaiey
aa?iiaeneiai a?aaeaeainoaa e iaoeeiiaeueiiio e aeaaea aei naeeaeaiey
yoeo iiiyoee aua ?aii.

A ?aaioa enneaaeothony iniaaiiinoe iea?aoeeiiiie neooaoeee a ie?a e
naycaiiua n iae i?iaeaiu, ?aeiiaiaeothony iooe eo ?ac?aoaiey.
Aiaeece?oaony i?aai ia naiaiaeiia ia?aaeaeaeaiea. Aeenna?oaio
iiae/a?eeaaao, /oi ana aiciiaeiua ia?aie/aiey i?aaa iieeaeaoue naith
no?aio aeieaeiu auoue eneeth/aieai e ?aaoee?iaaoueny iaaeaeoia?iaeiui
i?aaii.

Inouanoaeythony eiiieaeniia enneaaeiaaiea e iaaeaeoia?iaeii-i?aaiaay
ioeaiea caeiiiaeaoaeuenoa i a?aaeaeainoaa eiino?aiiuo ainoaea?noa e
Oe?aeiu, a oaeaea ?ane?uaathony iaeioi?ua iineaaenoaey eo i?ioeai?a/ee
(a /anoiinoe, aeaieiia a?aaeaeainoai e aaca?aaeaeainoai),
?anniao?eaathony iaaeaeoia?iaeii-i?aaiaua iineaaenoaey ?acee/iie
eiiea?aoeeiiie iieeoeee ainoaea?noa. Oa?aeoa?ecothony ?acee/iua niiniau
oo?aou a?aaeaeainoaa, inouanoaeyaony i?aaiaay ioeaiea eeoaiey
a?aaeaeainoaa n oi/ee c?aiey iaaeaeoia?iaeiiai i?aaa.

Aeenna?oaio ?anniao?eaaao iaeioi?ua i?aaiaua iaoaieciu ono?aiaiey
aeaieiiai a?aaeaeainoaa e aaca?aaeaeainoaa. Aaoi? i?aaeeaaaao eiie?aoiua
?aeiiaiaeaoeee ii niaa?oainoaiaaieth iaaeaeoia?iaeii-i?aaiaiai
?aaoee?iaaiey a?aaeaeainoaa, e, a /anoiinoe, ooaa?aeaeaao, /oi anoue ana
iniiaaiey e oneiaey aeey ?ac?aaioee e i?eiyoey oieaa?naeueiiai
iaaeaeoia?iaeii-i?aaiaiai aeiaiai?a ii aii?inai a?aaeaeainoaa.

Aeenna?oaio ?ane?uaaao nouiinoue e cia/aiea Ie?iaiai a?aaeaeainoaa,
aeaao aio iaaeaeoia?iaeii-i?aaiaoth ioeaieo.

A enneaaeiaaiee inaauathony iaeioi?ua i?iaeaiu a?aaeaeainoaa a no?aiao
auaoaai NNN? e a Oe?aeia n oi/ee c?aiey iaaeaeoia?iaeiiai i?aaa,
i?aaeeaaathony iaeioi?ua iooe eo ?ac?aoaiey.

Eeth/aaua neiaa: aaaeaioeu, a?aaeaeainoai, a?aaeaeainoai Aa?iiaeneiai
Nithca, aeaii?oe?iaaiiua ia?iaeu, ainoaea?noaaiiay i?eiaaeeaaeiinoue,
eiino?aioeu, eiino?aiiua a?aaeaeaia, iea?aoeey, ianaeaiea,
iaoeeiiaeueiua iaiueoeinoaa, eeoea aac a?aaeaeainoaa (aiao?eaeu),
aeaieiia a?aaeaeainoai (aeiao?eci), eeoaiea a?aaeaeainoaa, i?aaa
/aeiaaea, i?aaiaie noaoon /aeiaaea e a?aaeaeaieia.

Zhuravka A.V. “The nature of the institute of citizenship in
international law”. — Manuscript.

The thesis for a candidate’s of Law degree in the field 12.00.11 —
international law. — National law academy of Ukraine named after
Yaroslav the Mudruy, Kharkov, 1999.

The dissertation is devoted to the issues of citizenship’s institute in
international law. The concepts of such words as “citizen”, “subject”,
“alien”, “noncitizen”, “person with dual citizenship” have been analyzed
in the work, the legal status of these persons have been characterized,
legal interpretation of the terms “citizenship” and “nationality” have
been given. The question of the correlation of international and
internal law in the sphere of citizenship are taken into consideration,
the citizenship of European Union are examined, the international
treaties on the citizenship are analyzed and are classified. The complex
research work and international legal assessment of the legislation on
citizenship of foreign states and Ukraine have been carried out, some
consequences of their collisions (as well as dual citizenship and
noncitizenship) have been revealed. The concrete recommendations are
suggested in perfecting the management of the citizenship in
international law, some problems of citizenship in Ukraine from the
international law point of view are interpreted in the research work.

Key words: refugees, citizenship, citizenship of European Union,
deported peoples, nationality, aliens, foreigners, migration,
population, national minorities, persons without citizenship
(noncitizens), dual citizenship, deprivation of citizenship, human
rights, legal status of a person and citizen.

A?aeiia?aeaeueiee ca aeione — eaiae. th?eae. iaoe, aeioe. Ai?oaiueiaa
I.N.

I?aeienaii aei ae?oeo 09.07.99 ?. Oi?iao 60O90/16. Iai?? ionaoiee.

A?aeae?oeiaaii ia ?ecia?ao?. Oiiai. ae?oe. a?e 0,6. Iae?e.-aeae. a?e.
1,0.

Oe?aae 100 i?ei. Cai. ? ____

______________________________________________________

Ae?oea?iy

Iaoe?iiaeueii? th?eaee/ii? aeaaeai?? Oe?a?ie

?iai? ss?ineaaa Ioae?iai

310024, Oa?e?a, aoe.Iooe?inueea, 77.

Похожие записи